Sezione K – Ugelli per Impieghi Speciali
Ugelli per Impieghi Speciali
Indice
Industria dell’automobile. . . . . . . . . . . . . . K2
Centrali Termoelettriche. . . . . . . . . . . . . K11
Produzione Carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K21
Punte di Spruzzo ECRTC
Ugelli FloMax
Fasce Elettriche Riscaldanti
Punte di Spruzzo per Alte Pressioni
Ugelli FullJet MFP
Ugelli per Lisciva Nera
®
Ugelli ProMax Clip-Eyelet
®
®
Elettronica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K12
Punte di Spruzzo Robotiche
Eiettori/Miscelatori per Serbatoi
Ugelli per Aria WindJet
®
Ugelli in Kynar®
Ugelli QuickMist® Kynar
Ugelli VeeJet UHMWPE “Ultrawear”
Sistemi WindJet Air Knife
Processi Chimici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K4
Ugelli FloMax®
Antincendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K13
Ugelli Lavaserbatoi Motorizzati
Ugelli Needle Jet
Ugelli Autopulenti
Collettori Autopulenti
Ugelli UltraStream® con Orifizio in
Rubino e a Doppio Orifizio
Pistole Automatiche VMAU
Ugelli FogJet®
Ugelli SpiralJet
Ugelli MFP FullJet®
Collettori di Umidificazione/Rivestimenti
Industria Farmaceutica . . . . . . . . . . . . . . K23
Processi Alimentari . . . . . . . . . . . . . . . . . K14
Ugelli SprayDry
Ugelli Lavaserbatoi Rokon®
Ugelli Atomizzatori ad Aria
Ugelli Atomizzatori ad Aria JAU
Ugelli SpiralJet®
Sistemi di Spruzzatura Modulari AutoJet
Pistole Automatiche VMAU
Pistole VMAU a Getto Variabile
Ugelli Lavaserbatoi Rotanti
Produzione del Cemento . . . . . . . . . . . . . . K6
Ugelli FloMax Misto Aria
Pistole GunJet® CU150A
Ugelli SprayDry®
Ugelli UniJet® 23945
Lance Flowback
Sistemi AutoJet® per il Raffreddamento
dei Gas
Pulizia – Car Wash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . K8
Iniettori a Sifone
Pretrattamento Metalli. . . . . . . . . . . . . . . K18
Ugelli FoamJet ad Alta Pressione
Ugelli VeeJet® in Plastica
Pulizia – Alta Pressione. . . . . . . . . . . . . . K10
Ugelli MEG/IMEG WashJet MEG/
IMEG®
®
Ugelli PowerJet®
Ugelli QCMEG/QCIMEG™
®
WashJet Regolabile 48099
Pistole di Spruzzo Manuali
Controllo Inquinamento. . . . . . . . . . . . . . K25
Ugelli Orientabili a Sfera
Ugelli 22561 per il Controllo delle
Schiume
Ugelli Clip-Eyelet
Ugelli FullJet MFP
Ugelli ProMax Clip-Eyelet
Ugelli WhirlJet®
Ugelli ProMax HP Eyelet
Ugelli FoamJet®
Pulizia Impianti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K24
Eiettori/Miscelatori per Serbatoi
Sistemi WindJet Air Knife
Ugelli per Aria WindJet
Accessori Opzionali
Tappo QuickJet ProMax
Sfera ProMax
Sfera Filettata
Guarnizioni Adattatrici
Pistola di Spruzzo 70
Produzione dell’Acciaio. . . . . . . . . . . . . . K26
Ugelli CasterJet®
Ugelli DescaleJet®
Ugelli Dovetail a Coda di Rondine
Ugelli FullJet HHCC per il
Raffreddamento di Billette
Testine Autopulenti
Ugelli VeeJet XT
Ugelli
Speciali
Servizi di Progettazione e
Fabbricazione Personalizzata. . . . . . . . . K28
K1
Ugelli Speciali
Industria Automobilistica
I produttori del settore automobilistico di tutto il mondo fanno affidamento su Spraying
Systems Co. per l’ampia gamma di ugelli di cui dispone per le applicazioni di pulizia,
rivestimento, sigillatura, risciacquo, asciugatura. I prodotti illustrati nel seguito
rappresentano solo un esempio dei prodotti impiegati nell’industria automobilistica.
Contattateci per essere sicuri di aver individuato il prodotto maggiormente indicato
per la vostra applicazione.
Punte di Spruzzo ECRTC
Punte di Spruzzo per
Alta Pressione
Ugelli ProMax®
Clip-Eyelet®
Punte di Spruzzo
Robotiche
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali delle punte di spruzzo ECRTC:
– Progettate per ridurre l’intasamento quando vengono impiegate con prodotti di alta
viscosità come adesivi, prodotti fonoassorbenti o vernici antiurti.
– Realizzano un getto piatto, uniforme lungo tutto lo spruzzo che minimizza l’eccesso di
spruzzatura rendendo la soluzione perfetta per applicazioni a singola passata.
– Punte di spruzzo in acciaio inossidabile con orifizio in carburo di tungsteno per la
massima resistenza all’erosione e all’usura.
– Pressione massima operativa di 275 bar con le CDECRTC che assicurano resistenza alla
sedimentazione di prodotto.
– Si veda anche:
Punte di Spruzzo Robotiche ECRTC
• Caratteristiche principali delle punte di spruzzo per alta pressione:
– Queste resistenti punte di spruzzo sono caratterizzate dal corpo in acciaio inossidabile
17-4PH con guarnizione in nylon ed inserto dell’orifizio in zaffiro per assicurare una
lunga durata.
– Le punte di spruzzo realizzano un getto rettilineo ed operano ad una pressione
massima di 4100 bar. Ideali per il taglio di tappetini, paraurti, pannelli delle portiere,
plastica e vetro.
– Si veda anche:
Foglio Tecnico 45060
• Caratteristiche principali degli ugelli ProMax Clip-Eyelet:
– L'installazione a fascetta e le punte di spruzzo ProMax ad innesto rapido rendono la
manutenzione facile e veloce.
– Il giunto a sfera orientabile permette di orientare al meglio il getto dell’ugello.
– Le fascette sono disponibili per tubi di diametro 1", 1-1/4", 1-1/2" e 2". L’installazione
richiede solo la realizzazione nel tubo di un foro di diametro 14,3 mm o 16,7 mm.
– La fascetta è disponibile nella configurazione con attacco singolo o doppio.
– L'ugello è realizzato in polipropilene rinforzato vetro che assicura la resistenza chimica
necessaria per effettuare efficacemente le operazioni di lavaggio e risciacquo.
– Punte di spruzzo a getto piatto studiate per allineamento automatico dei getti, sono
facilmente visibili per la configurazione ad aletta esterna.
– Si veda anche:
Elementi di collegamento rapido per gli ugelli migliorano le prestazioni dell’ugello,
riducono il tempo di installazione e di manutenzione
• Caratteristiche principali delle punte di spruzzo robotiche:
– Accurata ripetibilità dello spruzzo per migliorare la qualità del prodotto ed incrementare
la produttività.
– Realizzate secondo rigidi standard, sono testate singolarmente in base ad accurate
specifiche.
– Le punte di spruzzo in acciaio inossidabile sono caratterizzate da un orifizio in carburo
di tungsteno per assicurare la massima resistenza nei confronti dell’erosione e
dell’usura.
– Operano fino ad una pressione massima di 275 bar.
– Ideali per la spruzzatura di adesivi, sigillanti, materiali insonorizzanti e materiali paraurti.
– Si veda anche:
Punte di Spruzzo ROBTC e CDROBTC
K2
Industria Automobilistica
Ugelli per Aria WindJet®
Sistemi WindJet Air Knife
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli eiettori/miscelatori di serbatoi:
– Realizzati per l’impiego all’interno di serbatoi.
– Fornisce una soluzione di circolazione ed agitazione prevenendo la
sedimentazione delle particelle sul fondo del serbatoio, migliorando le
prestazioni del sistema di filtrazione. Si possono in tal modo impiegare pompe
di dimensioni più piccole per effettuare il ricircolo di grossi volumi di liquido nel
serbatoio.
– Ideale per operazioni di anodizzazione, miscelazione, fosfatazione, placcatura,
risciacquo e strippaggio.
– Si veda anche:
Eiettore/Miscelatore per Serbatoi 46550 per Migliorare la Circolazione e
l'Agitazione di Liquidi
• Caratteristiche principali degli ugelli WindJet per aria:
– Ideali per la rimozione di acqua di risciacquo, per accelerare i tempi di
asciugatura, asciugare fessure e fori ciechi o rimuovere particelle solide.
– Gli ugelli WindJet riducono i consumi di aria attraverso l’uso efficiente dell’aria
compressa, riducono il rumore e producono getti di qualità.
– Gli amplificatori d’aria variabili, intensificano una piccola quantità di aria
compressa convogliando aria libera. Producono un flusso d’aria robusto, ad
alta velocità per operazioni di asciugatura o soffiatura mirate.
– Le lame d’aria Low-flow WindJet producono una lama d’aria uniforme, ad alta
velocità, particolarmente indicata per soffiature ed asciugature minimizzando
la quantità d’aria compressa richiesta.
– L’aria circostante viene convogliata lungo tutta la lunghezza della lama per
assicurare una forza ed una portata superiore.
– Si veda anche:
Sezione J, Ugelli per Aria
Catalogo Ugelli per Aria
Fogli Tecnici 707-AL/SS, 727 e 727-1/4/SS
Ugelli WindJet in 316SS
• Caratteristiche principali dei sistemi basati su lame d’aria WindJet air knife:
– Sono caratterizzati da lame d’aria WindJet air knives e soffiante rigenerativa
a bassa manutenzione che genera un flusso di aria per le applicazioni che
richiedono aria pulita, riscaldata e con una bassa emissione acustica.
– Tutti i sistemi, completamente personalizzabili, sono composti da una lama
d'aria WindJet air knives, una soffiante rigenerativa, valvole, manometri, filtro
d'ingresso, adattatori e dispositivi di montaggio.
– Tubi flessibili, collegamenti, adattatori e raccordi sono disponibili come
opzione.
– Si veda anche:
Sezione J, Ugelli per Aria
Catalogo Ugelli per Aria
Sistemi WindJet Air Knife
K3
Ugelli
Speciali
Iniettori/Miscelatori
di Serbatoi
Ugelli Speciali
Processi Chimici
Che abbiate bisogno di un getto a cono pieno per il lavaggio di filtri, per il raffreddamento
dei nastri di trasporto o come protezione contro gli schizzi; di un ugello atomizzatore ad
aria per il condizionamento dei gas; di un lavaserbatoio per pulire vasche o serbatoi di
stoccaggio; di ugelli per la spruzzatura efficace di liquidi viscosi, noi abbiamo la soluzione.
La nostra linea di prodotti non è solo estesa ma offriamo la più vasta scelta di materiali
rispetto a qualsiasi altro produttore. Nel seguito sono illustrati alcuni esempi della nostra
vasta offerta.
Ugelli FloMax® Misto Aria
Ugelli FullJet® MFP
Ugelli Lavaserbatoi
Motorizzati
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli FloMax®:
– Realizzano gocce di dimensioni molto piccole, per un efficiente raffreddamento
evaporativo.
– La completa evaporazione del getto elimina il pericolo di bagnare le pareti del
condotto e la formazione di sedimenti sulle pareti.
– Si può raggiungere il rapporto di 10:1 tra il valore massimo e minimo della
portata di liquido erogata dall'ugello.
– Il design ad alta efficienza energetica minimizza il consumo di aria per
l’atomizzazione.
– Si veda anche:
Dati degli Ugelli FloMax
Guida al Raffreddamento ed al Condizionamento dei Gas
Raffreddamento e Condizionamento dei Gas nella Produzione del Cemento
Ugelli FloMax ad Alta Efficienza
Nuovi Ugelli FloMax Serie X
Prodotti per il Condizionamento dei Gas http://
• Caratteristiche principali dell’ugello FullJet MFP:
– Il design brevettato assicura i passaggi liberi più ampi disponibili tra gli ugelli di
questa tipologia.
– Minimizza la possibilità di ostruzione dell'orifizio per consentire il massimo
passaggio del liquido nel caso in cui siano presenti sospensioni o nel caso in
cui si impieghi la ricircolazione del liquido.
– Acciaio inossidabile AISI 316 per la compatibilità con le condizioni chimiche più
gravose o con corpo in ottone e diffusore in acciaio inossidabile.
– Si veda anche:
Sezione B, Ugelli a Cono Pieno
Ugelli FullJet a Massimo Passaggio Libero – Resistenti all’Intasamento.
• Caratteristiche principali dei Lavaserbatoi Motorizzati:
– Il lavaserbatoi AA190 è solo uno delle centinaia di prodotti che possiamo
proporre per automatizzare il lavaggio di fusti, serbatoi ed altri contenitori di
diametro fino a 12,2 m.
– Scegliete tra unità motorizzate, ugelli fissi o rotanti in una ampia varietà di
materiali.
– Si veda anche:
Sezione I, Prodotti Lavaserbatoi
Fogli Tecnici 190AG, 190AGH, 190E, 190E-EP
Catalogo Lavaserbatoi
Prodotti Lavaserbatoi http://
K4
Processi Chimici
Ugelli Lavaserbatoi
Rokon®
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali dell’ugello lavaserbatoi Rokon:
– Aumenta l’impatto di pulizia all’aumentare della pressione del liquido.
– La pulizia ad alto impatto minimizza il consumo del liquido e migliora l’efficienza
di pulizia.
– La bassa velocità di rotazione dell’ugello è molto utile per applicazioni di
pulizia, sanificazione e di controllo delle schiume.
– E' disponibile ora un nuovo ugello Rokon compatto per il lavaggio ad alte
temperature.
– E’ disponibile la versione in acciaio inossidabile per la conformità alle norme
ATEX per l’impiego in aree potenzialmente esplosive.
– Può essere inserito in piccole aperture.
– Si veda anche:
Sezione I, Prodotti Lavaserbatoi
Ugelli SpiralJet®
Fogli Tecnici 40159-PVDF, D26984-PVDF, -SS
Catalogo Lavaserbatoi
Prodotti Lavaserbatoi
http://
• Caratteristiche principali degli ugelli SpiralJet:
– Le applicazioni in cui sono particolarmente indicati, includono controllo polveri
e lavaggio gas da agenti chimici pericolosi.
– Design elicoidale compatto.
– Portate elevate.
– E’ disponibile in una ampia varietà di dimensioni, fattori di portata e tipi di getto.
– Si veda anche:
Sezione B, Ugelli a Cono Pieno
Sezione D, Ugelli a Cono Vuoto
Ugelli SpiralJet a Cono Vuoto ed a Cono Pieno
Prodotti per il Condizionamento dei Gas
• Caratteristiche principali dell’Ugello VMAU a getto variabile:
– Realizza una copertura precisa e omogenea in applicazioni dove è
determinante la distribuzione uniforme della spruzzatura.
– L’ugello permette di eseguire una regolazione indipendente dell’aria di
atomizzazione, aria ventaglio e liquido, particolarmente utile nella spruzzatura
di liquidi viscosi.
– Il controllo indipendente del liquido pemette di realizzare anche differenti
geometrie del getto impiegando un solo ugello, caratteristica che lo rende
ideale per produzioni a lotti.
– Si veda anche:
Sezione F, Ugelli Atomizzatori ad Aria
Ugelli VMAU a Getto Variabile
K5
Ugelli
Speciali
Ugelli a Getto Variabile
VMAU
http://
Ugelli Speciali
Produzione del Cemento
Il raggiungimento di un preciso controllo della temperatura
del gas, dell’umidità e del volume rappresenta un aspetto
determinante nel processo di produzione del cemento.
Le conseguenze di una applicazione inadeguata possono
comportare la riduzione della produttività dell’impianto od
il danneggiamento dei dispositivi di filtrazione delle polveri.
Ecco perché il raffreddamento dei gas è diventato una priorità
negli impianti di produzione del cemento di tutto il mondo. Il
raffreddamento evaporativo costituisce la soluzione migliore per
il condizionamento dei gas ed i nostri ugelli e sistemi automatici
stanno diventando velocemente lo standard industriale.
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali dell’ugello FloMax® misto aria:
– Controllo accurato delle dimensioni delle gocce e della geometria
del getto rende gli ugelli FloMax ideali per il raffredamento dei gas
in torri, condotti, essiccatori ed altre applicazioni.
– Processo brevettato di atomizzazione multi-stadio, produce gocce
estremamente piccole con consumi d’aria limitati.
– Gocce piccole determinano una maggiore superficie utile per una
reazione più completa ed un assorbimento totale senza bagnature.
– Rapporto tra il valore massimo e minimo della portata del liquido
più alto a pressione dell’aria costante al variare della portata del
liquido e dell'aria.
– Grande portata per ugello significa un minor numero di ugelli
necessari per il raffreddamento.
– Gli acciai inossidabili AISI 316 e AISI 310 sono materiali standard.
Sono disponibili HASTELLOY®, Stellite® e carburi di silicio per far
fronte alle condizioni più difficili.
– Gli ampi passaggi liberi consentono una flessibilità d’impiego con
diversi tipi di acqua.
– La durabilità e l’elevata resistenza all’usura delle parti dell’ugello
richiedono una manutenzione modesta. Non sono richiesti utensili
particolari per il ricambio.
– Lance standard (0°, 45° e 90°) sono disponibili velocemente. La
nostra offerta prevede anche lance personalizzate realizzate su
precise specifiche.
– Si veda anche:
Dati degli Ugelli FloMax
Raffreddamento e Condizionamento Gas nella Produzione di
Cemento
Ugelli FloMax Misto Aria ad Alta Efficienza
Prodotti per il Condizionamento dei Gas http://
• Caratteristiche principali delle lance Flowback:
– Ideali per migliorare le prestazioni di sistemi idraulici
esistenti.
– Producono una dimensione della goccia stabile e fine
mantenendo la pressione di alimentazione costante.
– Al raggiungimento della temperatura desiderata se è
necessaria una riduzione del volume, una valvola di
regolazione regola la portata d'acqua necessaria e
ricircola la rimanente. La portata in eccesso ritorna indietro
attraverso il centro dell'orifizio del corpo dell'ugello.
– Rapporto 10:1 tra il valore massimo e minimo della portata
di liquido per far fronte alle variazioni di temperatura e di
volume del gas.
– Ampia disponibilità nella selezione dei fattori di portata
degli ugelli.
– Il semplice design a due pezzi rende l'installazione e la
manutenzione veloce e facile.
– Facilmente intercambiabili con ugelli già esistenti.
– Si veda anche:
Dati degli ugelli Flowback
Raffreddamento e Condizionamento Gas nella Produzione
di Cemento
Prodotti per il Condizionamento dei Gas http://
Ugelli FloMax Misto Aria
Lance Flowback
K6
Produzione del Cemento
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali del Sistema AutoJet® di Condizionamento
Gas:
– Soluzione automatizzata per una maggiore efficienza – assicura un
raffreddamento dei gas ottimale e la riduzione dei fermo macchina.
– Progettato per massimizzare le prestazioni degli ugelli FloMax®.
– Il controller della spruzzatura AutoJet, dotato del software
brevettato SprayLogic®, effettua il monitoraggio dei parametri
di spruzzatura e realizza automaticamente l’eventuale azione
correttiva secondo le modalità della logica a retroazione tipo
"closed loop". Effettuando la regolazione del liquido e della
portata d’aria agli ugelli sulla base dei dati rilevati dai sensori di
temperatura, il controller assicura i livelli più elevati di reattività ed
accuratezza del sistema.
– Il controller della spruzzatura AutoJet è pre-programmato
con parametri e funzioni specifiche delle applicazioni di
condizionamento dei gas, consentendo di risparmiare tempo e
denaro necessari per l’implementazione.
– Le lance possono essere organizzate per il funzionamento
a gruppi in modo da poter assicurare il raggiungimento
del rapporto tra portata massima e minima del liquido più
adeguato per le diverse condizioni operative del sistema.
Il controller della spruzzatura AutoJet può controllare con
precisione le prestazioni della spruzzatura di numerose
lance FloMax organizzate in diversi gruppi.
– Le pompe con inverter assicurano una regolazione del
liquido proporzionale e risparmi energetici significativi.
– L'impiego di un regolatore d'aria proporzionale permette
di ridurre il consumo dell'aria ed i costi operativi.
– Il Controller della spruzzatura AutoJet è facile da
utilizzare ed è dotato di tutta la "conoscenza" degli ugelli
per consentire una facile configurazione alla vostra
applicazione.
– Opera in modo indipendente o integrato con altri sistemi
di controllo esistenti.
– Tutti i componenti del sistema – ugelli, pompe, sensori ed altri
componenti idraulici/pneumatici – sono controllati dal controller
della spruzzatura AutoJet. Se il controller rileva un problema che
non può essere risolto automaticamente, genera un allarme che
viene visualizzato a display ed indicato acusticamente.
– Si veda anche:
Dati degli Ugelli FloMax
Raffreddamento e Condizionamento Gas nella Produzione
del Cemento
Ugelli Atomizzatori ad Aria FloMax ad Alta Efficienza
AutoJet Technologies
http://
Prodotti per il Condizionamento dei Gas
http://
Ugelli
Speciali
Sistemi AutoJet® per il
Raffreddamento dei Gas
K7
Ugelli Speciali
Pulizia – Lavaggio Automobili
Dal pre-trattamento delle gomme alla soffiatura del cofano, Spraying Systems
Co. offre una linea completa di prodotti per il lavaggio dell’auto. Offriamo anche
una documentazione sulla manutenzione degli ugelli, soluzioni per aiutare
a ridurre il consumo dei prodotti, supporto tecnico, vendita locale ed altro.
Contattateci per maggiori informazioni in merito.
Caratteristiche e Benefici
Iniettori a Sifone
• Caratteristiche principali dell'iniettore a sifone:
– L'iniettore a sifone 50580 è dotato di una vite di precisione
per la regolazione della portata per un controllo adeguato del
sifone.
– L'iniettore a sifone fisso 13340 è calibrato per assicurare un
adeguato funzionamento quando sono richieste specifiche
portate.
13340
50580
– La nuova linea di valvole di non ritorno per sifoni evita il ritorno
del liquido.
– Si veda anche:
Fogli Tecnici 13340 e 50580
Iniettori a Sifone Fissi e Regolabili
Ugelli Kynar VeeJet
®
®
• Caratteristiche principali dell’ugello VeeJet in plastica:
– Gli angoli di spruzzo sono identificabili tramite differenti colori
per facilitare il riconoscimento.
– Progettati specificamente per il settore del "car wash", questi
ugelli sono realizzati in un solo pezzo, realizzano un getto a
lama e sono particolarmente indicati per la fase di prelavaggio,
di risciacquo e di applicazione di agenti chimici.
– Sono disponibili in 8 differenti angoli di spruzzatura: 25°, 40°,
50°, 65°, 80°, 95°, 110° e 120°.
– Realizzati in Kynar – un fluoropolimero caratterizzato da una
resistenza chimica superiore (PVDF).
– Opera in un ampio intervallo di temperature ed è resistente agli
acidi, alle basi ed agli agenti ossidanti.
– Uno speciale invito aiuta l'ugello ad imboccare correttamente
la filettatura, evitando che la stessa si possa rovinare.
– I piani dell’ugello consentono di realizzare un allineamento
facile tra i getti.
Vedi anche
Ugelli e Prodotti per l’Industria dell'Autolavaggio
K8
http://
Pulizia – Lavaggio Automobili
Caratteristiche e Benefici
Ugelli FoamJet®
• Caratteristiche principali dell’ugello FoamJet:
– Sfrutta un processo di aspirazione d'aria per generare un getto
piatto di schiuma aerato, con angoli di spruzzo di circa 40°, 75°
o 105° utilizzando un agente schiumogeno diluito.
– La schiuma dura più a lungo degli spray convenzionali ed
assicura una pulizia più efficace minimizzando l’impiego di
prodotti chimici.
– I pre-orifizi ed i corpi sono realizzati in Celcon® con rete in
acciaio inossidabile e O-ring in Viton®.
– Sono disponibili anche gli ugelli FoamJet in acciaio
inossidabile temprato. Per maggiori informazioni, contattare la
fabbrica.
– Si veda anche:
Ugelli FoamJet e QuickJet FoamJet
Ugelli QuickJet FoamJet
®
• Caratteristiche principali dell'ugello QuickJet FoamJet:
– L'ugello QuickJet FoamJet realizza un lavaggio superiore con
un getto piatto uniforme.
– L'ugello realizza una copertura uniforme quando è impiegato
su collettori di spruzzatura.
– Installazione e manutenzione facile con allineamento
automatico realizzabile con un quarto di giro.
– Blu, dotato di valvola di non ritorno con codice a colori per
permettere il risparmio di agente chimico.
– Offre una linea completa di getti piatti ed angoli di spruzzo.
– Disponibile in corpi UniJet® per una manutenzione rapida e
facile.
– Si veda anche:
8360-NY-BL
8355-NY-BL
QJ8360-NY-BL
QJ17560A-NY-BL
Diaframma UniJet
Corpo con valvola di non ritorno
Pressione massima di 9 bar
1/4" o 1/8" NPT o BSPT (M)
Diaframma UniJet
Corpo con valvola di non ritorno
Pressione massima di 9 bar
1/4" o 1/8" NPT o BSPT (F)
Diaframma UniJet
corpo con valvola di non ritorno
Pressione massima di 20 bar
1/4" NPT o BSPT (M)
Diaframma UniJet
Corpo con valvola di non ritorno
Pressione massima di 20 bar
Per collettori di D1/2", D3/4" o D1"
K9
Ugelli
Speciali
Ugelli FoamJet e QuickJet FoamJet
Ugelli Speciali
Pulizia – Lavaggio ad alta
pressione
L’industria del lavaggio ad alta pressione si rivolge a Spraying Systems Co. per avere
i migliori componenti della spruzzatura del settore. Offriamo ugelli che puliscono più
velocemente ed in modo più regolare, ugelli che riducono l’impiego di agenti chimici ed
ugelli che durano più a lungo e che minimizzano i tempi di manutenzione. Per maggiori
informazioni, contattateci.
Ugelli WashJet®
MEG
Ugelli WashJet
IMEG®
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli WashJet MEG/IMEG:
– Getto rettilineo o getto piatto ad alto impatto con angolo
compreso tra 0° e 65°.
– Gli ugelli WashJet serie MEG sono realizzati in acciaio
inossidabile temprato per assicurare una maggiore resistenza
all’usura ed un controllo accurato del flusso.
– Gli ugelli WashJet serie IMEG assicurano almeno il 25% in più
in impatto, uniformemente distribuito sull’intero getto.
– Si veda anche:
Sezione C, Ugelli a Getto Piatto
• Caratteristiche principali dell’ugello PowerJet:
Ugelli PowerJet®
– Getto a spillo oscillante che genera un getto a ventaglio più
potente del 50% rispetto al getto a ventaglio realizzato dagli
ugelli convenzionali condotti allo stesso livello di pressione.
• Caratteristiche principali degli ugelli QCMEG/QCIMEG:
– Protezione dell’ugello con codice a colori.
– Il colore della protezione identifica l’angolo di spruzzo.
– Due profili laterali dell’ugello indicano l’allineamento del getto
e migliorano la presa per una facile rimozione.
– Si veda anche:
1500
Sezione C, Ugelli a Getto Piatto
3000
Ugelli QCIMEG ad alto impatto puliscono efficacemente le
superfici in modo veloce ed uniforme
• Caratteristiche principali della pistola 70:
– Progettate per una lunga, affidabile operatività.
Ugelli QCMEG/
QCIMEG™
– Grilletto facilmente azionabile ad alta pressione.
– Impugnatura e grilletto in nylon ad alta pressione.
70 GunJet®
– Corpo dell’otturatore ed otturatore in acciaio inossidabile per
la massima durata.
– Corpo valvola in ottone forgiato, O-rings di tenuta in PTFE e
Viton® garantiscono la massima resistenza chimica.
– Impugnatura arrotondata e con ampio spazio per il lavoro con
guanti e per mani piccole.
– E' disponibile uno scarico opzionale per prevenire il
congelamento in temperature rigide.
– Si veda anche:
Sezione H, Pistole d Spruzzo per alta pressione
K10
Centrali
Termoelettriche
Oltre ad offrire una ampia gamma di prodotti in uso presso le centrali
termoelettriche per applicazioni di abbattimento polveri nelle aree di
stoccaggio di prodotti, nei punti di trasferimento di nastri e di scarico (ugelli
SpiralJet® e WhirlJet®), la Spraying Systems Co. offre le sue tecnologie di
spruzzatura anche per l’impiego negli assorbitori ESP, separatori di gocce,
filtri elettrostatici ed altro ancora.
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli atomizzatori ad aria
FloMax®:
• Caratteristiche principali degli ugelli FullJet® MFP:
– Gli ampi passaggi liberi minimizzano la possibilità di
intasamento e offrono una distribuzione uniforme.
– Gli ugelli FloMax bifluido aumentano l'efficienza degli
elettrofiltri, riducendo la temperatura del gas ed
incrementando l’umidità prima dell’ingresso nei filtri.
– Si veda anche:
Sezione B, Ugelli a Cono Pieno
– Sono utilizzati anche per l’abbattimento degli NOx nei sistemi
di controllo tipo SNCR (sistemi senza il catalizzatore).
Ugelli FullJet a Massimo Passaggio Libero
– Si veda anche:
Dati degli Ugelli FloMax
Guida al Condizionamento ed al Raffreddamento dei Gas
Ugelli Atomizzatori ad Aria FloMax ad Alta Efficienza
Nuovi Ugelli Atomizzatori ad Aria FloMax serie X
http://
Ugelli FloMax Misto Aria
Ugelli FullJet MFP
Ugelli
Speciali
Prodotti per il Condizionamento dei Gas
K11
Ugelli Speciali
Elettronica
La nostra linea di prodotti include ugelli ed accessori per impieghi nella produzione di circuiti
stampati (PCB), circuiti integrati (IC), tubi catodici (CRT), display a cristalli liquidi ed altre
applicazioni dell’industria elettronica. Troverete ciò che vi serve per lo sviluppo, l’attacco chimico,
la rimozione dell’isolante, la sbavatura, i rivestimenti, la spruzzatura fotoresistente, il lavaggio
a pomice ed altro ancora. Nel seguito viene indicato un campione indicativo dei nostri prodotti.
Contattate il nostro ufficio commerciale locale per ulteriori informazioni e per l’accesso alla nostra
biblioteca tecnica che indica come abbiamo aiutato i nostri clienti dell’industria elettronica a
risolvere i loro problemi.
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli in Kynar®:
• Caratteristiche principali degli ugelli in Kynar QuickMist®:
– Realizzati in Kynar (PVDF), un polimero termoplastico naturale
privo di coloranti ed additivi che possano contaminare lo
spruzzo.
– E’ una scelta eccellente per la spruzzatura fotoresistente nella
fabbricazione dei circuiti integrati (IC) e di tubi catodici (CRT).
– Impiegano una quantità di aria significativamente inferiore
rispetto ai convenzionali ugelli atomizzatori ad aria
assicurando lo stesso grado di atomizzazione se condotti alla
stessa portata di liquido.
– Adatti ad operare in un ambiente extra puro.
– Ideali per spruzzare una varietà di cloruri, acidi, alcali o a base
ammoniacale, possono essere impiegati fino alla temperatura
di 149°C a 7 bar.
– Facili da installare, allineare e rimuovere anche in spazi
angusti.
– Disponibili con getto piatto o cono pieno.
– Si veda anche:
Ugelli Quick VeeJet in miniatura in Kynar (PVDF)
• Caratteristiche principali dell’ugello VeeJet UHMWPE
“Ultrawear”:
– Ugelli Mini-Quick VeeJet® (non indicati) in PVDF sono
caratterizzati da una punta di spruzzo a getto piatto che
aggiunge il vantaggio di un collegamento rapido. Con un
semplice giro del polso si può installare o rimuovere la punta
di spruzzo in pochi secondi.
– Realizzati in polietilene ad altissimo peso molecolare.
– Si veda anche:
– Si veda anche:
– Indicati per la spruzzatura di pomice ed altri liquidi abrasivi.
– Resistenza chimica superiore ed elevata resistenza
meccanica.
Foglio Tecnico 36186
Ugelli in Kynar
Ugelli in Kynar
Ugelli QuickMist
in Kynar
K12
Ugelli VeeJet “Ultrawear”
UHMWPE
Antincendio
La Spraying Systems Co. offre la più vasta selezione di ugelli approvati
UL/FM/BV per le applicazioni antincendio. I nostri ugelli sono impiegati
nella protezione di cisterne navali, serbatoi per gas o acidi di sale,
macchine o caldaie, estintori portatili, piattaforme offshore, raffinerie
ed industrie petrolchimiche, unità schiumogene, sistemi sostitutivi ai
sistemi Halon, sistemi a pioggia, sistemi per la diluizione/abbattimento
gas. Possiamo fornire anche ugelli per antincendio realizzati su misura
per applicazioni tipo "water mist" e per l’impiego in ristoranti/utenze
commerciali.
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli FogJet®:
• Caratteristiche principali degli ugelli SpiralJet®:
– Producono un getto a cono pieno tipo doccia con gocce molto
fini.
– Design elicoidale compatto ed alte portate, sono disponibili
in una ampia varietà di dimensioni, fattori di portata, angoli di
spruzzo e tipi di getto.
– Una buona scelta per molte applicazioni antincendio.
– Si veda anche:
– L’ugello FogJet mod.7N è disponibile in 15 differenti fattori di
portata e con il raccordo di ingresso da 1" NPT o BSPT (F).
Sezione B, Ugelli a Cono Pieno
– L’ugello FogJet mod.7G è disponibile in 10 differenti fattori di
portata e con raccordi di ingresso da 3/4", 1” e 1-1/2” NPT o
BSPT (F).
Sezione D, Ugelli a Cono Vuoto
Centro Applicazioni Antincendio
http://
– Si veda anche:
Sezione E, Ugelli Atomizzatori Idraulici
Ugelli FogJet 7N
http://
Ugelli FogJet 7G
Ugelli SpiralJet
Ugelli
Speciali
Centro Applicazioni Antincendio
K13
Ugelli Speciali
Processi Alimentari
I processi alimentari sono interessati da centinaia di applicazioni
che richiedono la spruzzatura e nessuno può offrire i prodotti
che noi possiamo offrire per migliorare le prestazioni. Industria
della carne e del pollame, caseifici, panifici, produzione di dolci
e biscotti, impianti d’imbottigliamento, produzione di prodotti
congelati si avvalgono dei nostri ugelli e dei nostri sistemi per
la spruzzatura di lubrificanti, rivestimenti, spray dry, lavaggio
serbatoio, sanificazione, soffiature e asciugature.
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli atomizzatori misto aria:
– L’ugello atomizzatore automatico ad aria 1/4JAU è un ugello
compatto, di precisione.
• Caratteristiche principali dei Sistemi di Spruzzatura Modulari
AutoJet:
– Sistemi di Spruzzatura Modulari che assicurano le potenzialità
di un sistema integrato ad un prezzo competitivo.
– La serie degli ugelli automatici ad aria JAU è dotata di un
cilindro interno dell’aria che consente di controllare le
operazioni “on-off” fino a 180 cicli al minuto.
– Il sistema è composto da due unità principali – un quadro di
controllo elettrico dotato di un Controller della Spruzzatura
AutoJet ed un quadro pneumatico – per massimizzare le
prestazioni degli atomizzatori automatici.
– Si veda anche:
Sezione F, Ugelli Atomizzatori ad Aria
– Da piccoli punti a rivestimenti omogenei, uniformi, il sistema
realizza il controllo assoluto di tutte le pistole di spruzzatura
automatiche per assicurare un risultato affidabile per qualsiasi
applicazione che richieda basse portate.
• Cartteristiche principali degli ugelli lava serbatoi rotanti
azionati dal liquido di lavaggio:
– L’ugello rotante in PTFE 28500R è conforme agli standard
sanitari 3A per la pulizia di dispositivi 78-00 che rimangono
installati anche dopo il ciclo di lavaggio.
– Si veda anche:
Sezione A, Informazioni Tecniche
– Ideale per l’impiego in caseifici o applicazioni che richiedono
che gli ugelli di lavaggio rimangano in posizione anche dopo il
ciclo di pulizia.
Sezione G, Ugelli Automatici
AutoJet Technologies
http://
– Si veda anche:
Sezione I, Ugelli Lava serbatoi
Guida ad un lavaggio serbatoi sicuro ed efficace
AutoJet® Technologies
http://
Sezione Applicazioni Lavaserbatoi
Sistemi di Spruzzatura Modulare
AutoJet
http://
Ugelli Atomizzatori ad Aria
Ugelli Lava Serbatoi Rotanti
K14
Processi Alimentari
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali delle pistole di spruzzo GunJet®
CU150A:
• Caratteristiche principali dell'ugello SprayDry® MFP:
– Il design migliorato di deflettore e testina che offre un
passaggio libero più ampio, senza variare le prestazioni della
spruzzatura.
– Progettate per applicazioni di pulizia, il grilletto e l’impugnatura
della pistola CU150A sono stati studiati per ridurre la fatica
dell’operatore.
– E’ possibile variare la forma del getto da rettilineo ad un cono
vuoto a 50°.
– Riduce la possibilità di intasamento e aumenta drasticamente
il tempo utile di esercizio nelle applicazioni spray dry
dell’industria casearia e di polveri alimentari in genere.
– Resistente alla corrosione.
– Corpo e punta sono realizzati in acciaio inossidabile AISI303.
– Dotata di una guaina di copertura in gomma, disponibile in
colore bianco o nero, protegge l'operatore nei confronti di
liquidi caldi fino a 93°C.
– Il deflettore è disponibile in acciaio inossidabile temprato
speciale o in carburo di tungsteno.
– Le guarnizioni standard sono in fibra; sono disponibili su
richiesta guarnizioni in resina di fluoropolimero Teflon® o
alluminio.
– Si veda anche:
Sezione H, Pistole di Spruzzo Manuali
– Gli inserti con orifizio sono realizzati in acciaio inossidabile
temprato speciale od in carburo di tungsteno.
Fogli Tecnici 45384, CU150A
– 120 configurazioni possibili e intercambiabili tra orifizio e
deflettore, per portate (riferite all’acqua) da 210 a 2170 l/hr a
70 bar con angoli di spruzzo da 34° a 109°.
– La massima pressione è 483 bar con una temperatura massima
di 150° C utilizzando guarnizioni standard in fibra.
– Vedi anche:
Ugelli SprayDry Serie SB a Massimo Passaggio Libero
Ugelli SprayDry Serie SK a Massimo Passaggio Libero
Fogli tecnici 39810-1, -2
Ugelli SprayDry MFP
Corpo
Guarnizione
Piastrina
Inserto con
orifizio
Testina 48301
Ugelli
Speciali
Pistole di Spruzzo GunJet CU150A
K15
Ugelli Speciali
Processi Alimentari
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche generali dell’ugello SprayDry® ad Alta Portata
Serie 104:
• Caratteristiche generali degli ugelli SprayDry serie SSTC ad
alta portata:
– Dotato di una camera di turbolenza aperta, senza deflettore
per un funzionamento senza intasamenti.
– Dotati di una camera di turbolenza aperta, senza deflettore per
un funzionamento senza intasamenti.
– Pressione massima operativa di 345 bar.
– Pressione massima operativa di 69 bar.
– La camera di turbolenza è tenuta in posizione da una vite di
sicurezza.
– La camera di turbolenza è tenuta in posizione da una molla.
– Si veda anche:
– Si veda anche:
Ugelli WhirlJet SprayDry
Ugelli WhirlJet® SprayDry
Fogli Tecnici 24090-1, -2, -3, -4
Fogli Tecnici 24090-1, -2, -3, -4
Ugello SprayDry ad Alta Portata
Serie 104
Ugello SprayDry ad Alta Portata
Serie SSTC
Parti tipiche
dell’ugello
104
Parti tipiche
dell’ugello
SSTC
Corpo
Corpo
Inserto con orifizio
Guarnizione
Camera di
turbolenza a
fondo inclinato
Vite di serraggio
Molla
Camera di
turbolenza a
fondo inclinato
Guarnizione
Testina ed inserto
con orifizio
Testina
K16
Processi Alimentari
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali dell’ugello SprayDry serie SB/SK ad
Alta Portata:
• Caratteristiche principali dell’ugello UniJet 23945:
– L’ugello UniJet 23945 realizza un cono vuoto ad angolo ampio
con una sezione ad anello ampio.
– Gli ugelli SB sono progettati per portate più grandi.
– Gli ugelli SB operano in un intervallo di portate compreso tra
208 e 2157 l/hr. In base alle specifiche combinazioni deflettore
inserto con orifizio, si possono realizzare getti con angolo di
spruzzatura variabile tra 34° e 109°.
– E’ impiegato frequentemente per il raffreddamento di carcasse.
– Corpo e ghiera in nylon, filtrino e punta di spruzzo in
polipropilene.
– Si veda anche:
– Pressione massima operativa raccomandata 483 bar.
Foglio Tecnico 23945
– Temperatura massima operativa 150°C con guarnizioni
standard in fibra.
– Gli ugelli SK hanno un corpo quadrato di lunghezza maggiore
che aiuta a ridurre l’intasamento e sono dotati di una
superficie rugosa che assicura una facile rimozione.
– Si veda anche:
Ugello SprayDry Serie SB a Massimo Passaggio Libero
Ugello SprayDry Serie SK a Massimo Passaggio Libero
Fogli Tecnici 24070-1, -2
Ugelli SprayDry® ad Alta Portata
Serie SB/SK
Ugelli UniJet® 23945
Parti tipiche
degli ugelli SB/SK
Parti tipiche dell’ugello
UniJet con punta
di spruzzo 23945
Corpo
Corpo maschio TT
Guarnizione
Piastrina
Inserto con orifizio
Punta di spruzzo
Testina
Ghiera
K17
Ugelli
Speciali
Filtrino a rete
Ugelli Speciali
Pretrattamento Metalli
Gli ugelli sono componenti fondamentali nelle applicazioni di pretrattamento dei metalli
poichè molti dei problemi di qualità del prodotto - quali la ridotta adesione della vernice, la
corrosione e rivestimenti non uniformi – possono essere ricondotti ad una impropria spruzzatura.
Fortunatamente i recenti progressi nel campo delle tecnologie di spruzzatura hanno contribuito
a ridurre questi problemi velocizzando la manutenzione, riducendo i tempi di fermo macchina
e migliorando complessivamente le prestazioni dei sistemi di spruzzatura. Le nostre linee di
produzione contemplano ugelli per la pulizia, il risciacquo, la soffiatura e l’umidificazione. Tra essi
è possibile individuare l’ugello più indicato per la vostra applicazione.
Ugelli Orientabili
a Sfera
Caratteristiche e Benefici
Ugelli Clip-Eyelet®
• Caratteristiche principali degli ugelli Clip-Eyelet:
– Gli ugelli Clip-Eyelet 20570 sono realizzati per assicurare una facile installazione
ed un ridotto tempo di fermata per la manutenzione.
– Le staffe elastiche, in acciaio inox per molle, sono realizzate per il collegamento
a tubi di diametro 1", 1-1/4", 1-1/2" o 2" realizzando un semplice foro di diametro
14,3 mm o 16,7 mm.
– La punta di spruzzo dell'ugello si allinea e si pone in posizione manualmente
serrando la ghiera.
– Disponibili nella configurazione ad una staffa o a due staffe.
– Realizzati in polipropilene caricato con fibre di vetro, resistono alle alte
temperature ed alla corrosione.
– Gli ugelli Clip-Eyelet a sfera permettono di orientare con molta precisione i getti
sulla superficie da pulire.
– Sono caratterizzati da getti regolari, coperture omogenee e resistenza chimica
per efficaci pulizie, rivestimenti superficiali e risciacqui.
– Pressione massima: con singola staffa 4 bar; con doppia staffa 10,3 bar.
– Temperatura massima: 82°C.
– Si veda anche:
Fogli Tecnici 20570 pagine da 1 a 3
Ugelli ProMax®
Clip-Eyelet
• Caratteristiche principali degli ugelli a sfera orientabile:
– L’ugello orientabile a sfera 37235 è dotato di un raccordo filettato che permette
un rapido e comodo posizionamento della punta di spruzzo per un accurato
allineamento dei getti e per ridurre l’eccesso di spruzzatura.
– Le punte di spruzzo a cono vuoto o a getto piatto sono facilmente rimovibili per la
sostituzione o la pulizia.
– La ghiera mantiene in posizione la punta di spruzzo anche quando l’ugello è
soggetto a colpi o a vibrazioni.
– Corpo in ProMax (polipropilene) con ghiera in poliftalamide ed O-ring in EPDM
(opzionale in Viton®) per una eccezionale resistenza chimica ed alla temperatura.
– Ideale per applicazioni di pulizia, rivestimenti superficiali, bagnature e risciacqui.
– Pressione massima: 8,6 bar.
– Temperatura massima: 82°C.
– Si veda anche:
Fogli Tecnici 37235-1, 37235-2
• Caratteristiche principali degli ugelli ProMax Clip-Eyelet:
– L’ugello 46500A ProMax Clip-Eyelet associa l’installazione a staffa su tubi con
punte di spruzzo ProMax ad innesto rapido per una manutenzione facile e veloce.
– Un raccordo a sfera orientabile permette di cambiare rapidamente la direzione del
getto.
– Per l'installazione è sufficiente realizzare un semplice foro di diametro 14,3 mm
o 16,7 mm nel tubo. Le staffe consentono di effettuare il collegamento a tubi di
diametro 1", 1-1/4", 1-1/2" o 2".
– Si veda anche:
Fogli Tecnici 46500A pagina 1 e 2
K18
Pretrattamento Metalli
Ugelli ProMax® HP Eyelet
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli ProMax HP Eyelet:
– L’ugello ProMax HP Eyelet 38625 è il primo assieme di
montaggio su tubo che può essere facilmente installato/
rimosso a mano.
– Il corpo della fascetta è dotato di cerniera e richiede solo
il serraggio manuale di una vite per il serraggio al tubo di
alimentazione.
– Si veda anche:
Foglio Tecnico 38625
• Caratteristiche principali di eiettori/miscelatori per serbatoi:
– Progettati per l’impiego all’interno di serbatoi, gli eiettori
migliorano ricircolazione ed agitazione, prevenendo la
sedimentazione del particolato in sospensione.
– Contribuiscono all’efficienza del sistema di filtrazione e
permettono l’uso di pompe più piccole per fare circolare grandi
volumi di soluzione nel serbatoio.
Iniettori/Miscelatori di Serbatoi
– Sono ideali per applicazioni di anodizzazione, miscelazione,
fosfatazione, placcatura, risciacquo e strippaggio.
– Si veda anche:
Foglio Tecnico 46550
• Caratteristiche principali degli ugelli WindJet per il controllo
dell’aria:
– Ideali per rimuovere eccessi di acqua di risciacquo, per
accelerare i tempi di asciugatura, per asciugare fessure/fori
ciechi o rimuovere particelle solide.
Ugelli per Aria WindJet®
– Gli ugelli WindJet riducono il consumo di aria attraverso un
efficiente impiego dell’aria compressa, riducono il rumore e
assicurano getti d’aria di qualità.
– Amplificatori d’aria variabile intensificano piccoli flussi aria
compressa, richiamando aria libera, producendo un flusso
d’aria costante, ad alta velocità per operazioni di soffiatura o
asciugatura mirate.
– Lame d’aria Low-flow WindJet producono una lama d’aria
uniforme, ad alta velocità, ideali per applicazioni di soffiatura
ed asciugatura impiegando meno aria compressa.
– L’aria circostante è richiamata per tutta la lunghezza della lama
ed aumenta forza e volume della lama.
– Si veda anche:
Sezione J, Ugelli per Aria
Catalogo Controllo dell'Aria
Ugelli WindJet ora anche in 316SS
K19
Ugelli
Speciali
Fogli Tecnici 707-AL/SS, 727 e 727-1/4/SS
Ugelli Speciali
Pretrattamento Metalli
Sistemi WindJet® Air Knife
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali dei sistemi WindJet air knife:
– Totalmente personalizzabili.
– Associano lame d’aria WindJet air knives a soffianti
rigenerative a basso grado di manutenzione che assicurano
una efficiente sorgente d’aria per operazioni che richiedono
aria pulita, leggermente calda e a bassa emissione acustica.
– I sistemi sono composti da lame d’aria WindJet air knives,
una soffiante rigenerativa, valvole, manometri, filtri d’ingresso,
raccordi ed adattatori.
– Tubi flessibili, fascette, ripartitori e gomiti sono disponibili per
fornire il sistema completo.
– Si veda anche:
Sezione J, Ugelli per Aria
Lame d’Aria WindJet 50750
Catalogo Controllo dell'Aria
Sistemi con Lame d’Aria WindJet Air Knife
Accessori Opzionali
• Caratteristiche principali dei tappi QPA:
– Tappi QPA per impedire l’efflusso del liquido.
– Da impiegare con gli ugelli ProMax Clip-Eyelet® e ProMax HP
Eyelet.
• Caratteristiche principali della sfera ProMax:
– La sfera CP46679-PP è da impiegare con l’ugello ProMax
HP Eyelet, ProMax QuickJet® ed accoglie punte di spruzzo
ProMax VeeJet®, FullJet® e WhirlJet®.
• Caratteristiche principali della sfera filettata:
Tappo QPA
– CP20582-1/4-PPB e CP20582-3/8-PPB.
Sfera ProMax®
– La sfera filettata è realizzata per accogliere un’ampia varietà
di ugelli tradizionali.
– Da impiegare con gli ugelli Clip-Eyelet, ProMax Clip-Eyelet,
ProMax HP Eyelet e del tipo orientabile a sfera.
• Caratteristiche principali delle guarnizioni di accoppiamento:
– Guarnizioni di accoppiamento CP20579 per fori di diametro
16,7 mm.
– Guarnizioni di accoppiamento CP20580 per fori di diametro
21 mm.
Sfera filettata
– Da impiegare con gli ugelli Clip-Eyelet, ProMax Clip-Eyelet
e del tipo orientabile a sfera.
Guarnizioni di accoppiamento
– Disponibile in Buna-N e Viton®.
K20
Produzione della Carta
Spraying Systems Co. offre tutto ciò di cui avete bisogno per ottimizzare le prestazioni del sistema
di spruzzatura nelle cartiere o negli impianti di conversione. Dalla pulizia dei dischi dei filtri alla
spruzzatura di amido, alla pulizia dei cilindri aspiranti, all’umidificazione negli impianti di conversione,
possiamo fornirvi ugelli ed accessori per ottimizzare le prestazioni del vostro sistema. Con il
nostro servizio di consulenza programmata, senza impegno, vi possiamo aiutare a risparmiare
tempo, migliorare la qualità della vostra produzione ed identificare in anticipo aree potenzialmente
problematiche. I nostri tecnici possono svolgere una ispezione e catalogare tutti gli ugelli in uso nella
vostra cartiera durante la prossima fermata per manutenzione. Contattateci per maggiori informazioni
su questo servizio e per il nuovo catalogo (in inglese) per cartiere.
Ugelli per Lisciva
Design splash plate
45824
Collettori per
Umidificazione/
Rivestimenti
Design VeeJet®
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali della fascia elettrica riscaldante:
– Assicura una spruzzatura di prodotti viscosi facile ed economica.
– Permette di realizzare l'atomizzazione del getto di liquidi difficili da spruzzare –
cera, adesivi, amido – assicura qualità al prodotto ed al processo e minimizza il
tempo di manutenzione dovuta all’occlusione degli ugelli.
– La fascia riscaldante si applica facilmente sul corpo della pistola automatica
VMAU a getto variabile.
– Il calore viene trasferito velocemente dalla fascia termoriscaldante all’ugello.
– Il riscaldamento uniforme degli ingressi, del corpo e dell'ugello dell’aria
assicurano una temperatura del liquido costante che permette di raggiungere
prestazioni di spruzzatura ottimali.
– Facile da rimuovere ed installare permette di risparmiare tempo –
particolarmente importante quando viene impiegata in ambienti sporchi.
– Temperatura operativa massima: 121°C.
– La fascia riscaldante è realizzata in silicone rinforzato con fibre di vetro.
– Cavi isolati con silicone.
– Ideale per l’impiego con le pistole VMAU a getto variabile nella configurazione
con singolo ugello o più ugelli disposti su collettore.
– Si veda anche:
Fascia Elettrica Riscaldante
• Caratteristiche principali degli ugelli per liscivia nera:
– Disponibili nella versione con design a piastra di deflessione "splash-plate"
45824 o con il design tradizionale VeeJet.
– Eccellente resistenza alla corrosione ed al calore.
– Il modello con piastra è realizzato in acciaio inossidabile AISI 309 da fusione ed
è dotato di un largo orifizio di uscita per un ampio passaggio del liquido e di una
costolatura sul retro che conferisce una maggiore resistenza meccanica ed
una vita utile più lunga.
– Il modello tipo VeeJet è realizzato in acciaio inossidabile AISI 310 con un getto
piatto ben distribuito
– Si veda anche:
Foglio Tecnico 45824
• Caratteristiche principali dei collettori per umidificazione/rivestimenti:
– Possono essere regolati con accuratezza, per raggiungere una distribuzione
uniforme del getto lungo tutto il bersaglio.
– La regolazione viene realizzata con l’impiego di pistole automatiche ad aria
VMAU a getto variabile, installate lungo il collettore di spruzzatura.
– Ideali per applicazioni di umidificazione/rivestimenti.
– Si veda anche:
Automazione Affidabile con il Nostro Nuovo Collettore Autopulente
Automatico
K21
Ugelli
Speciali
Fascia Elettrica
Riscaldante
Ugelli Speciali
Produzione della Carta
Ugelli Needle Jet
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli Needle Jet:
Ugelli UltraStream®, Orifizi
Singoli e Doppi anche in Rubino
Ugelli a Getto Variabile VMAU
Ugelli Autopulenti
Collettori Autopulenti
– Gli ugelli Needle Jet 19124, 38458, 48460 rappresentano una ottima
scelta per la pulizia ad alto impatto e per il lavaggio dei feltri, di
tele di formazione e di cilindri di aspirazione.
– Possono essere impiegati con collettori oscillanti e sono
intercambiabili con altri ugelli con getto a spillo.
– Si veda anche:
Fogli Tecnici 19124, 48460
• Caratteristiche principali degli ugelli UltraStream, con orifizi
singoli e doppi anche in rubino:
– Gli ugelli UltraStream 38170, 38171, 48461 sono ideali per le
applicazioni di refilo carta che richiedono un taglio preciso e
netto.
– Gli orifizi realizzano un getto rettilineo stabile anche a pressioni
elevate fino a 140 bar e ad una temperatura massima operativa di
121°C.
– Si veda anche:
Fogli Tecnici 38170, 48461, 58035
• Caratteristiche principali degli Atomizzatori VMAU a Getto
Variabile:
– Il design modulare offre la flessibilità di rispondere alle esigenze
di numerose applicazioni di spruzzatura.
– E' possibile realizzare risparmi energetici mediante la regolazione
dell’aria ventaglio.
– Riduzione del danneggiamento delle guarnizioni, delle tenute, delle
occlusioni.
– La facile maneggiabilità dell’ugello riduce il tempo di pulizia e
manutenzione.
– Disponibile con assiemi di spruzzo "anti-bearding", ideale per la
spruzzatura di rivestimenti ed adesivi.
– Si veda anche:
Sezione F, Ugelli Atomizzatori ad Aria
Atomizzatori VMAU a Getto Variabile
• Caratteristiche principali degli ugelli autopulenti:
– Disponibili nelle versioni con getto a ventaglio o rettilineo, gli
ugelli autopulenti 20210 e 20235 riducono la manutenzione dei
collettori di spruzzatura.
– La riduzione della pressione della linea comporta l’arretramento
di un pistoncino interno all’ugello che consente l’espulsione di
fibre ed altri solidi sospesi convogliati dal liquido. Ciò li rende
particolarmente adatti all’uso con acque bianche.
– Si veda anche:
Fogli tecnici 20210, 20210-1, -2, 20235, 20235-1, -2
• Caratteristiche principali dei collettori autopulenti:
– I collettori autopulenti in acciaio inossidabile sono disponibili
in tre versioni – con spazzola ad azionamento automatico, con
spazzola ad azionamento manuale e senza spazzola.
– Automatici o manuali, questi collettori sono ideali per l’impiego in
sistemi con ricircolo dove l’intasamento degli ugelli può essere un
problema frequente.
K22
Industria Farmaceutica
Il rivestimento di pillole, granuli e pastiglie è una applicazione comune
nell’industria farmaceutica. Realizzare un rivestimento preciso ed uniforme è un
problema universale. Molti rivestimenti richiedono la spruzzatura di liquidi viscosi
che spesso comporta i problemi dell’occlusione degli ugelli ed una distribuzione
scadente. Spraying Systems Co. ha sviluppato una linea di ugelli che risolve questi
problemi. Abbiamo sviluppato anche ugelli speciali per la spruzzatura spray dry di
prodotti farmaceutici.
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali dell’ugello SprayDry® MFP:
– Facile manutenzione e pulizia.
• Caratteristiche principali dell’atomizzatore VMAU a getto
variabile:
– Il design modulare offre la flessibilità di rispondere alle
esigenze di numerose applicazioni di spruzzatura.
– Ampia gamma di tipi di ugello e materiali resistenti
all’abrasione ed alla corrosione.
– E' possibile realizzare risparmi energetici mediante la
regolazione dell’aria ventaglio.
– Ideali per l’impiego in torri di spray dry, sistemi di flusso ed
installazioni a ciclo aperto o chiuso.
– Riduzione del danneggiamento delle guarnizioni, tenute ed
occlusioni.
– Si veda anche:
Ugello SprayDry Serie SB a Massimo Passaggio Libero
– La facile accessibilità riduce drasticamente i tempi di
manutenzione e di fermo macchina.
Ugello SprayDry Serie SK a Massimo Passaggio Libero
Fogli Tecnici 39810-1, -2, 24090-1, -2, -3, -4, 24070-1, -2
– Design sanitario privo di filettature interne nella camera del
liquido.
• Caratteristiche principali dell’atomizzatore automatico 73101/4JAU:
Si veda anche:
– Gli ugelli atomizzatori ad aria aiutano a raggiungere una
precisa ed efficace copertura nelle applicazioni ove la
distribuzione uniforme è determinante.
Sezione F, Ugelli Atomizzatori ad Aria
Atomizzatori VMAU a Getto Variabile
– Un dispositivo filettato di controllo permette la chiusura
dell’ugello senza disturbare l’operatività degli altri ugelli.
– Si veda anche:
Sezione F, Ugelli Atomizzatori ad Aria
Ugelli a Getto
Variabile VMAU
Ugelli
Speciali
Ugelli SprayDry MFP
Atomizzatori
Automatici ad Aria
7310-1/4JAU
K23
Ugelli Speciali
Pulizia Impianti
Spraying Systems Co. offre una linea completa di ugelli e di pistole di spruzzatura
per realizzare una pulizia perfetta dei vostri impianti. Per esempio, abbiamo ugelli per
una efficace pulizia sia di interni che di esterni delle vostre linee e delle macchine
di produzione e di assemblaggio, pistole per la pulizia di pavimenti ed anche per
apparecchi per la pulizia di pavimenti. Di seguito sono indicate alcune informazioni
di prodotti impiegati allo scopo. Contattateci per ulteriori informazioni su prodotti per
la pulizia di impianti.
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali dell’ugello WashJet® regolabile 48099:
– Il getto ad alto impatto lo rende particolarmente indicato per la
pulizia di apparecchiature.
• Caratteristiche principali della pistola di spruzzo manuale GunJet
30L-22425:
– Pistola di spruzzo per servizi pesanti, con l’impugnatura in
nylon e una protezione per il grilletto.
– Migliora l’efficienza di pulizia e riduce il consumo d’acqua.
– Affidabile ed estremamente facile da azionare.
– Progettato per far fronte alle condizioni di servizio più severe.
– Lo sforzo di azionamento del grilletto è modesto e permette un
facile controllo della pistola.
– Con un semplice giro del dispositivo di regolazione, il getto
cambia forma, da rettilineo a getto piatto con bordi affilati, ad
alto impatto con un angolo regolabile fino ad 80°.
– La pistola è predisposta per il montaggio di prolunghe in ottone
di diverse lunghezze.
– Si veda anche:
– Lo stelo dell’otturatore si estende per tutta la lunghezza della
prolunga per realizzare una chiusura senza gocciolamenti.
Sezione C, Ugelli a Getto Piatto
• Caratteristiche principali della pistola manuale GunJet® CU150A:
– Si veda anche:
– Realizzata specificamente per le applicazioni di lavaggio
intensivo.
Sezione H, Pistole di Spruzzo Manuali
Foglio Tecnico 30L-22425
– Impugnatura e grilletto studiati per minimizzare l’affaticamento
dell’operatore.
– Punte di spruzzo intercambiabili per fattori di portata e codice
colore che individua il fattore di portata.
– Disponibile con corpo in ottone o alluminio.
– Il rivestimento in gomma, bianca o nera protegge l'operatore
da liquidi caldi fino a 93°C.
– Si veda anche:
Sezione H, Pistole di Spruzzo Manuali
Fogli Tecnici 45384, CU150A
Ugelli WashJet
Regolabili 48099
Pistole di Spruzzo
GunJet CU150A
K24
Pistole di Spruzzo
GunJet 30L-22425
Controllo Inquinamento
Possiamo aiutarvi a valutare ed ottimizzare le prestazioni nelle nostre applicazioni di
controllo dell’inquinamento. La nostra esperienza include il raffreddamento evaporativo,
l’incenerimento, il condizionamento gas, il controllo degli NOx, l’abbattimento polveri, il
lavaggio di separatori di gocce, ed una serie di applicazioni delle acque reflue. Oltre ai
nostri usatissimi ugelli WhirlJet® e FullJet®, abbiamo una ampia gamma di prodotti su
misura per le varie necessità di controllo dell’inquinamento. Di seguito si illustra qualche
esempio. Contattateci per approfondire le tematiche inerenti ugelli e servizi specifici per
l’antinquinamento.
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali dell’ugello per il controllo schiume
22561:
• Caratteristiche principali degli ugelli WhirlJet:
– Disponibili in carburo di silicio legato al nitruro o per reazione.
– Realizzato specificamente per l’impiego in vasche di aerazione
del trattamento di reflui.
– I sistemi ad umido FGD sono caratterizzati sia da una elevata
azione abrasiva dei liquidi spruzzati che dall’azione corrosiva
dell’acido solforico. Per queste severe applicazioni, sono
richiesti carburi di silicio legati al nitruro o per reazione.
– Realizza un getto piatto deflesso a bassa pressione.
– Se si dovesse intasare, è possibile spostare il contrappeso per
permettere all’ugello di realizzare lo spurgo mediante un getto
rettilineo.
– Grosse portate, lunga vita utile ed eccelenti prestazioni di
spruzzatura.
– Si veda anche:
– Realizzato in una robusta struttura in ottone con un deflettore
in neoprene ed un raccordo d’ingresso da 1/4" NPT o BSPT.
Sezione D, Ugelli a Cono Vuoto
– Si veda anche:
Ugelli FoamJet® e New QuickJet® FoamJet
• Caratteristiche principali degli ugelli FullJet MFP:
– Il design brevettato assicura il passaggio libero più ampio tra
tutti gli ugelli di questa tipologia.
– Minimizza la possibilità di intasamento per assicurare la
massima portata di liquido nelle applicazioni caratterizzate
dalla presenza di detriti nell’acqua o dal ricircolo di liquido.
– Si veda anche:
Sezione B, Ugelli a Cono Pieno
Ugelli FullJet MFP a Massimo Passaggio Libero
Ugelli
FullJet MFP
Ugelli WhirlJet
Ugelli
Speciali
Ugelli 22561 per il
Controllo delle Schiume
K25
Ugelli Speciali
Produzione dell’Acciaio
La nostra ampia gamma di ugelli soddisfa tutte le esigenze dell’industria dell’acciaio: il raffreddamento
bramme, blumi e billette; la discagliatura dell’acciaio di bramme sottili o spesse ed il raffreddamento,
pulizia e risciacquo di acciaio e nastri. Sono disponibili anche ugelli per il raffreddamento dei rulli
di laminazione, ugelli per il raffreddamento ed il risciacquo di linee di decapaggio, ugelli per il
raffreddamento e lo spegnimento nelle industrie del coke ed ugelli per il lavaggio del condensato. In
aggiunta alle nostre ampie linee di prodotti, offriamo, senza impegno, una consulenza sulle tecnologie
di spruzzatura.
Caratteristiche e Benefici
Ugelli CasterJet®
Ugelli DescaleJet®
AA218AC
AA214
Ugelli Dovetail a
Coda di Rondine
49805
50000
• Caratteristiche principali degli ugelli CasterJet:
– Rappresenta il massimo avanzamento tecnologico nel raffreddamento
secondario della colata.
– Il design brevettato del principio di miscelazione tra aria ed acqua fornisce
un migliore raffreddamento per la superficie dell’acciaio, impiega fino al
25% di aria in meno rispetto all’ugello dal design tradizionale.
– Si veda anche:
Guida alle Tecnologie di Spruzzatura per le Acciaierie
• Caratteristiche principali degli ugelli DescaleJet AA218AC/AA214:
– Sono disponibili diversi modelli di ugelli autoallineanti per discagliatura
tipo DescaleJet per l’impiego nella laminazione a caldo. Per le applicazioni
che richiedono altezze di spruzzo tra 152 e 305 mm, il modello 218
rappresenta la soluzione migliore. Si impiega il modello 214 per le
applicazioni che richiedono altezze di spruzzo comprese tra 50 e 152 mm e
portate più basse.
– Utilizzati a valle delle gabbie sgrossatrici, realizzano un getto piatto con un
impatto superiore fino al 50% rispetto agli ugelli convenzionali.
– Una ventolina interna stabilizza lo spruzzo e consente di raggiungere
impatti più elevati.
– Il corpo e la ghiera in acciaio inossidabile forniscono una robusta
protezione nei confronti dell’usura causata dal rimbalzo del getto sulla
superficie dell’acciaio e da scaglie volanti.
– Si veda anche:
Guida alle Tecnologie di Spruzzatura per le Acciaierie
• Caratteristiche principali degli ugelli DescaleJet 50000:
– Ideale per le applicazioni in cui l’impatto è fondamentale e la portata deve
essere mantenuta al minimo indispensabile.
– Gli inserti sono realizzati in carburo di tungsteno per una resistenza
all’usura più elevata ed una vita utile più lunga.
– Il corpo è realizzato in un solo pezzo con raccordi d’ingresso da 1/4" NPT.
– Si vedano anche:
Fogli Tecnici 50000, 50000-1
• Caratteristiche principali degli ugelli DoveTail a coda di rondine (49805,
50870, 18897):
– Gli ugelli Dovetail consentono la ripetibilità del posizionamento dei getti
migliorando l’accuratezza della spruzzatura.
– La punta di spruzzo intercambiabile ed autoallineante scorre nell’incavo
dell’ugello assicurando il getto inclinato a 15°.
– La ghiera blocca la punta di spruzzo in posizione.
– La punta di spruzzo è disponibile in carburo di tungsteno, acciaio
inossidabile temprato, acciaio inossidabile ed ottone.
– Si veda anche:
Guida alle Tecnologie di Spruzzatura per le Acciaierie
Fogli Tecnici 49805, 50870, 18897-1, -2
K26
Produzione dell’Acciaio
Ugelli FullJet® HHCC per il
Raffreddamento di Billette
Caratteristiche e Benefici
• Caratteristiche principali degli ugelli FullJet HHCC per il
raffreddamento di billette:
– Producono un getto a cono pieno più uniforme.
– Design brevettato che assicura una copertura uniforme che
non cambia per pressioni comprese tra 1,5 e 7 bar.
– Aiuta a controllare la temperatura della vergella, parametro
critico per la massimizzazione dell'efficienza del processo ad
alta velocità delle macchine di colata.
– Si veda anche:
Guida alle Tecnologie di Spruzzatura per le Acciaierie
Fogli Tecnici 45075, 45075-1
Collettori Autopulenti
• Caratteristiche principali dei collettori autopulenti:
– Design personalizzato.
– Migliora la qualità del prodotto, riduce il consumo d’acqua,
elimina il frequente intasamento degli ugelli (specialmente
quando viene impiegata acqua di ricircolo) e minimizza il
tempo di fermo macchina per la manutenzione.
– Impieghi comuni sono il raffreddamento prima della
bobinatrice per eliminare cricche ed estendere la vita
del cilindro, pulizia delle lamiere d’acciaio prima della
galvanizzazione, raffreddamento dei cilindri di laminazione e
lavaggio ad alta temperatura/alta pressione nelle operazioni di
decapaggio di lamiere.
– Una spazzola interna rotante rimuove le impurità dagli ugelli
con l’impianto in funzione.
– Durante il ciclo di pulizia, la spazzola pulisce sia le pareti
interne del collettore che l’orifizio degli ugelli.
– In pochi secondi, vengono eliminate le impurità e scaricate
dalla valvola di scarico, ripristinando le condizioni di pieno
passaggio del liquido senza contaminare la superficie del
bersaglio della spruzzatura.
• Caratteristiche principali degli ugelli VeeJet XT (49784):
– Realizza una impronta spessa con un angolo trasversale di 30°.
– Aumenta il contatto con la superficie del bersaglio, migliorando
l'efficienza di raffreddamento.
– La dimensione compatta permette di ridurre l'interasse tra gli
ugelli in modo da aumentare la sovrapposizione dei getti.
– Massima rimozione del calore, incremento della produttività e
migliore qualità dell’acciaio.
– Si veda anche:
Foglio Tecnico 49784
Rimozione del Calore con ugelli a coda di rondine VeeJet
autoallineanti Extra Thick (XT) Dovetail Self-Aligning VeeJet
Nozzle
K27
Ugelli
Speciali
Ugelli XT VeeJet®
Ugelli Speciali
Progettazione e Fabbricazione Personalizzata
La nostra gamma di prodotti standard è così vasta che la maggior
parte dei produttori può trovare la soluzione più appropriata
all’interno delle nostre linee standard. Se le necessità fossero
uniche possiamo progettare e produrre prodotti su misura per
soddisfare le esigenze della vostra specifica applicazione.
Caratteristiche e Benefici
• Progettazione customizzata di ugelli di spruzzatura, accessori,
collettori, lance ed altro.
• Tutte le attività sono in accordo con standard di produzione
e di test quali ASME®, ANSI® e ASTM®.
• Un unico fornitore per tutti i componenti della spruzzatura
permette di risparmiare tempo, eliminare problemi di
coordinamento e di integrazione tra numerosi fornitori ed
assicurare prestazioni di spruzzatura di qualità.
• Certificazione ISO 9001:2000 e ISO 14001.
• Accurata attività di progettazione, ingegnerizzazione, produzione
e test.
• Si veda anche:
• Per i costruttori di macchine, sono disponibili su richiesta
imballaggi speciali per il trasposto, istruzioni di installazione,
di manutenzione, marcatura e/o etichettatura personalizzate.
– Progettazione e realizzazione di lance di spruzzatura su
misura
• Dettagliata attività di project management e di documentazione.
• Ampia varietà di materiali disponibili - ottone, alluminio, ghisa,
parecchi tipi di acciaio inossidabile, materiali plastici e materiali
speciali come INCONEL® e HASTELLOY®. Sono disponibili
rivestimenti superficiali speciali su richiesta.
– Capacità avanzate nella realizzazione di dispositivi di
spruzzatura http://
K28