SERIE 6
Multiprese - spine e prese
Multiple sockets - plugs and sockets
Multi socles - fiches et prises
Caratteristiche tecniche
-Realizzati in materiale tecnoplastico isolante e
autoestinguente secondo le norme, resistente al
calore, agli urti, agli agenti atmosferici ed ai raggi UV.
-Forma di moderno design, nuova e gradevole
estetica.
Tutte le prese sono realizzate con esecuzione
"sicury" protezione contro i contatti accidentali e
volontari con parti in tensione .
Serie che permette di risolvere in maniera sicura i
problemi delle connessioni semplici e multiple per
l'alimentazione in casa, uffici.
6-1
Technical characteristics
Caractéristiques techniques
- Made of insulating and self-extinguishing
thermoplastic material, in compliance with
standards; heat, shock, weather and U.V. ray
resistant.
-Réalisés avec un matériel en plastique technique
isolant et auto-extinguible selon les normes,
résistant à la chaleur, aux chocs, aux agents
atmosphériques et aux rayon UV.
- Modern design, with a pleasant new look.
- Forme au design moderne, nouveau et
esthétisme agréable.
- All sockets have "sicury" protection against
accidental and voluntary contacts with live parts.
This series offers a safe solution fot the problems of
single and multiple connections for home and office
supplies.
- Toutes les prises sont réalisées avec une
exécution "sicury" de protection contre les
contacts accidentels et volontaires avec les parties
sous tension.
- Série qui permet de résoudre de façon sûre les
problèmes de branchements simples et multiples
pour l'alimentation à la maison, au bureau.
Multiprese linea "Formula"
"Formula" multiple sockets
Multi socles "Formula"
Colore bianco con interruttore - cavo mt. 1,5
White colour - with switch - cable mt. 1,5
Couleur blanc avec interrupteur - câble mt. 1,5
CODICE
n. PRESE
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
OL 66104
4
1
24
OL 66105
5
1
24
OL 66107
7
1
20
Colore bianco senza interruttore con lampada spia - cavo mt. 1,5
White colour - without switch - signal lamp - cable 1,5 mt.
Couleur blanc - sans interrupteur - avec voyant - câble 1,5 mt.
CODICE
OL 66114
n. PRESE
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
OL 66114
4
1
24
OL 66115
5
1
24
OL 66117
7
1
20
OL 66115
OL 66117
Caratteristiche tecniche
Technical characteristics
Spina 2P. +
16.A
Presa uscite universali shuko + bivalente
Cavo 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Carico max 3500 W - 250 V
Plug 2P. +
16.A
10 - 16A + schuko socket
Cable 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Max load 3500 W - 250 V
Caractéristiques techniques
Fiche 2P. +
16.A
Prise sorties bivalents de securité
Câble 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Max charge 3500 W - 250 V
6-2
SERIE 6
Multiprese linea "Quick"
"Quick" Multiple sockets
Multi socles "Quick"
Colore bianco - cavo mt. 1,5
White colour - cable 1,5 mt.
Couleur blanc - câble 1,5 mt.
CODICE
n. PRESE
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
OL 66154
4
1
48
OL 66156
6
1
48
OL 66154
OL 66156
Colore bianco senza cavo
White colour - without cable
Coleur blanc - sans câble
CODICE
OL 66164
n. PRESE
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
OL 66164
4
1
88
OL 66166
6
1
75
OL 66166
Caratteristiche tecniche
Spina 2P. +
16.A
Presa uscite universali shuko + bivalente
Cavo 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Carico max 3500 W - 250 V
6-3
Technical characteristics
Plug 2P. +
16.A
10 - 16A + schuko socket
Cable 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Max load 3500 W - 250 V
Caractéristiques techniques
Fiche 2P. +
16.A
Prise sorties bivalents de securité
Câble 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Max charge 3500 W - 250 V
Multiprese linea "Quadra"
"Quadra" multiple sockets
Multi socles "Quadra"
Colore bianco con interruttore - cavo mt. 1,5
White colour with switch - cable 1,5 mt.
Couleur blanc avec interrupteur - câble 1,5 mt.
CODICE
n. PRESE
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
OL 66204
4
1
14
OL 66206
6
1
14
OL 66204
OL 66206
Colore bianco con interruttore . cavo mt. 1,5 - voltometro protettore termico - protettore sovratensione
White colour with switch - cable 1,5 mt. voltmeter - over-tension protection - thermal protection
Couleur blanc avec interrupteur - câble 1,5 mt voltmetré - protection sur tension - protecteur termique
CODICE
n. PRESE
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
OL 66304
4
1
14
OL 66306
6
1
14
OL 66304
Voltometro per l'indicazione della tensione di rete
Voltmeter for tension indication
Voltmètre pour indiquer la tension du réseau
OL 66306
Colore bianco con interruttore . cavo mt. 1,5 - amperometro protettore termico - protettore sovratensione
White colour with switch - cable 1,5 mt. amperometer - over-tension protection - thermal protection
Colour blanc avec interrupteur - câble 1,5 mt amperométer - protection sur tension - protecteur termique
CODICE
n. PRESE
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
OL 66404
4
1
14
OL 66406
6
1
14
OL 66404
Amperometro per l'indicazione del carico
Amperometer for load indication
Ampèremètre pour l'affichage de la charge
OL 66406
Caratteristiche tecniche
Technical characteristics
Spina 2P. +
16.A
Presa uscite universali shuko + bivalente
Cavo 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Carico max 3500 W - 250 V
Plug 2P. +
16.A
10 - 16A + schuko socket
Cable 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Max load 3500 W - 250 V
Caractéristiques techniques
Fiche 2P. +
16.A
Prise sorties bivalents de securité
Câble 3g 1,5 - VDE 0281 - 5
Max charge 3500 W - 250 V
6-4
SERIE 6
Spine - prese - adattatori per usi civili
Plugs - sockets - adepters
Fiches - prises - adaptateurs
Spine volanti 250 V
Mobile plug
Mobile fiche
CODICE
OL 68002-B
OL 68002-N
CORRENTE
NOMINALE
10-A
N. POLI
2P+
TIPO
S11
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
60
480
60
480
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
50
400
50
400
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
50
400
50
400
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
40
320
40
320
Spine volanti 250 V
Mobile plug
Mobile fiche
CODICE
OL 68004-B
OL 68004-N
CORRENTE
NOMINALE
16-A
N. POLI
2P+
TIPO
S17
Prese volanti 250 V
Mobile socket
Mobile prise
CODICE
OL 68012-B
OL 68012-N
CORRENTE
NOMINALE
10-A
N. POLI
2P+
TIPO
P11
Prese volanti 250 V
Mobile socket
Mobile prise
CODICE
OL 68014-B
OL 68014-N
6-5
CORRENTE
NOMINALE
10/16-A
N. POLI
2P+
TIPO
P17/11
Spine - prese - adattatori per usi civili
Plugs - sockets - adepters
Fiches - prises - adaptateurs
Spine piatte 250 V
Space saver plug
Fiche 90°
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68022-B
N. POLI
10-A
OL 68022-N
TIPO
2P+
S11
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
60
480
60
480
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
40
320
40
320
Spine piatte 250 V
Space saver plug
Fiche 90°
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68024-B
N. POLI
16-A
OL 68024-N
TIPO
2P+
S17
Adattatori semplici 250 V
Change over
Simple adaptateur
SPINA TIPO
PRESA TIPO
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68032-B
OL 68032-N
N. POLI
10-A
2P+
TIPO
S11
CORRENTE
NOMINALE
10/16-A
N. POLI
2P+
TIPO
P17/11
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
60
480
60
480
Adattatori semplici 250 V
Change over
Simple adaptateur
SPINA TIPO
PRESA TIPO
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68034-B
OL 68034-N
N. POLI
16-A
2P+
TIPO
S17
CORRENTE
NOMINALE
10/16-A
N. POLI
2P+
TIPO
P17/11
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
60
480
60
480
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
30
240
30
240
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
30
240
30
240
Adattatori 250 V 1500w
Schuko changer over
Schuko adaptateur
SPINA TIPO
PRESA TIPO
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68042-B
OL 68042-N
10-A
N. POLI
2P+
TIPO
S11
CORRENTE
NOMINALE
16-A
N. POLI
2P+
TIPO
P30
Adattatori 250 V 1500w
Schuko changer over
Schuko adaptateur
SPINA TIPO
PRESA TIPO
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68044-B
OL 68044-N
16-A
N. POLI
2P+
TIPO
S17
CORRENTE
NOMINALE
16-A
N. POLI
2P+
TIPO
P30
6-6
SERIE 6
Spine - prese - adattatori per usi civili
Plugs - sockets - adepters
Fiches - prises - adaptateurs
Adattatori multipli 250 V 1500w
Triple change over
Triple adaptateur
SPINA TIPO
PRESA TIPO
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68052-B
OL 68052-N
N. POLI
10-A
TIPO
2P+
CORRENTE
NOMINALE
S11
3x 10/16-A
N. POLI
2P+
TIPO
P17/11
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
30
240
30
240
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
30
240
30
240
Adattatori multipli 250 V 1500w
Triple change over
Triple adaptateur
SPINA TIPO
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68054-B
OL 68054-N
16-A
PRESA TIPO
N. POLI
TIPO
2P+
CORRENTE
NOMINALE
S17
3x 10/16-A
N. POLI
TIPO
2P+
P17/11
Adattatori multiplo + schuko 250 V 1500w
Change over + schuko
Double adaptateur + schuko
SPINA TIPO
PRESA TIPO
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68062-B
OL 68062-N
N. POLI
TIPO
CORRENTE
NOMINALE
2x 10/16-A
10-A
2P+
N. POLI
2P+
TIPO
P17/11
S11
1x
16-A
2P+
P30
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
30
160
30
160
N. PEZZI
PER CONF.
N. PEZZI
PER IMBALLO
30
160
30
160
Adattatori multiplo + schuko 250 V 1500w
Change over + schuko
Double adaptateur + schuko
SPINA TIPO
PRESA TIPO
CODICE
CORRENTE
NOMINALE
OL 68064-B
OL 68064-N
COLORI
N. POLI
TIPO
CORRENTE
NOMINALE
2x 10/16-A
16-A
2P+
2P+
TIPO
P17/11
S17
1x
COLOURS
N. POLI
16-A
2P+
P30
COULEURS
B BIANCO
WITHE
BLANC
N NERO
BLACK
NOIR
C CROMATO CHROMATE CHROME
P11
6-7
P17
P17/11
P30
standard
tedesco
Spine - prese - adattatori per usi civili
Plugs - sockets - adepters
Fiches - prises - adaptateurs
Fermacavo
Stop cable
Serre câble
Collarino
Collar
Collier
Moderno design
Modern design
Moderne design
6-8