ANNO 3 - NUMERO 5 1 MAGGIO 2010 MENSILE DEL TERRITORIO DI LERICI A Lerici In… il premio dell’Ordine dei Giornalisti Redatto e diffuso a cura del Laboratorio di giornalismo dell’Istituto Comprensivo di Lerici Allegato di Ameglia Informa n° 5-2010 LERICI IN... È DISTRIBUI TO GRATUITAMENTE ALLA P OP OLAZIONE grazie alla pubblicità degli inserzionisti c/o gli info point, giornalai disponibili, locali e uff. pubblici. LERICI IN... è tra i migliori giornali scolastici d’Italia, ad affermarlo è l’Ordine Nazionale dei Giornalisti. La comunicazione l’abbiamo ricevuta dal Presidente dell’Ordine Lorenzo Del Boca. Su quasi un migliaio di giornali esaminati siamo risultati vincitori in ambedue le sezioni: secondi come giornale on line e terzi come giornale cartaceo. Il merito di questo risultato non è solo di chi ha svolto il lavoro di redazione, ma anche di tutti coloro che ci hanno dato fiducia sin dal primo momento, rendendo possibile la nascita di questo mensile che sta diventando il giornale di Lerici. L’idea di partenza è stata quella di dare agli alunni della scuola media una nuova opportunità di studio che fosse anche esperienza di lavoro vissuto: quello del giornalista. Dall’idea del laboratorio di giornalismo, maturata assieme al dr. Sandro Fascinelli, da più di dieci anni direttore responsabile del giornale comunale Ameglia Informa, siamo passati a quella di realizzare un giornale locale di Lerici. Un sogno, senza nessuna certezza: male che fosse andata, ci siamo detti, si sarebbe iniziato con un giornale on line su Internet. La buona risposta delle ditte, che con la loro pubblicità ci hanno aiutato a far uscire il primo numero, ci ha confortato ad andare avanti. Ci è dispiaciuto di non aver però trovato a Lerici nessun ente o associazione disposta a fare da e- ditore così, anche grazie all’intermediazione del direttore Sandro Fascinelli, ci siamo aggregati ad Ameglia Informa, a cui abbiamo affidato la parte amministrativa di Lerici In, che comunque resta indipendente, sia come finanziamento con la propria pubblic ità, sia come contenuto, che viene gestito esclusivamente dalla Scuola. Gli alunni della redazione di LERICI IN Questo per quanto riguarda il giornale cartaceo che viene distribuito in tutto il territorio di Lerici e ora anche a Sarzana. Per il giornale on line, che è visibile in tutto il mondo, l’aiuto concreto è venuto dal Comune di Lerici che ci ospita nel suo sito internet nella sezione “Il c ittadino” ad inizio pagina. Sono visibili tutti i numeri dal primo uscito nel dicembre 2008. Oltre al direttore Sandro Fascinelli, che si occupa anche della pubblic ità, della distr ibuzione, della composizione e stampa del giornale, dobbiamo un grazie particolare alla prof. Maria Luisa Eguez caporedattrice, all’ins. Gabriella Molli redattrice e giornalista, ai ragazzi della redazione Laura Baracchi, Daniele Bruni, Martina (Continua a pagina 2) Visita il sito internet del Com une di Lerici, www.com une.lerici.sp.it o quello della scuola, www.istitutocomprensivo.lerici.scuolaeservizi.it con “Lerici In” a colori (Continua da pagina 1) Diliberto, Susanna Traversa, Francesca Breschi, Miriam Vanacore, Bianca Cattaneo, Jessica Lorefice e Federica Cancilla (anno 2009/2010). Il nostro ringraziamento e la nostra riconoscenza va anche a tutti i nostri sponsor pubblic itari, agli alunni e collaboratori fissi od occasionali che mensilmente scrivono su Lerici In, agli uffici del Comune di Lerici e agli enti o asso- ciazioni che ci inviano le loro notizie. Un grazie infine, ma non meno importante, ai nostri lettori che assiduamente ci leggono e ci incoraggiano. La dir igente scolastica Eliana Bacchini Life+ Parc per la tutela della fauna ittica Il progetto P.A.RC, promosso dal Parco Naturale Regionale di Montemarcello-Magra, ha come obiettivo principale il miglioramento dell’ambiente fluviale e della produttività ittica. Poiché molti pesci depongono le uova nelle parti alte dei fiumi e dei torrenti, spesso in substrati ghiaiosi e incontaminati, la riproduzione di questi an imali è realizzata solo se il corso d’acqua ha buone caratteristiche di naturalità e non presenta ostacoli insuperabili per la migrazione riproduttiva (dighe o sbarramenti trasversali). Lo stato di conservazione della lampreda di mare, della cheppia, del vairone, della rovella e del barbo rappresenta un buon indicatore della funzionalità fluviale. L’abbondanza di questi pesci indica cioè che l’ambiente fluviale è in buono stato e che l’inquinamento è sotto controllo. CONAD City Il progetto si propone di migliorare l’ambiente fluviale mettendo in opera una serie di attività e di strutture che facilitino la riproduzione dei pesci all’interno del sito di importanza comunitaria Parco della Magra-Vara (coincidente per gran parte con il territorio del Parco). Il sito rappresenta l’ultima signif icativa espressione degli ambienti fluviali in Liguria e contiene le uniche stazioni italiane in cui è stata accertata la riproduzione della lampreda di mare. Il progetto, della durata di 36 mesi, è finanziato dall’Unione Europea nell’ambito del programma LIFE+ e promosso dall’ Ente Parco, da Regione Liguria, Provincia della Spezia, DIP.TE.RIS. dell’Università di Genova e Legambiente e prevede il supporto finanziario di Tirreno Power, società che gestisce una centrale idroelettrica sul Vara. tel. 0187-967759 Pia zza Me r c a to C ope r t o 1 L ER I CI Lunedì - sabato ore 8,00 - 20,00 ORARIO CONTINUATO Via Petriccioli 10 LERICI tel. 0187-967121 Lunedì - sabato Ore 8,00 - 13,00 e ore 16,30 - 19,30 I VOSTRI SU PER MERCATI DI FIDUCI A SOTTO C ASA OFFERTE SPECIALI SOTTO COSTO A ROTAZIONE CON AD L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 In particolare il progetto prevede il ripristino della continuità biologica dei fiumi Magra e Vara attraverso la creazione di passaggi per pesci che permettano alla fauna ittica di raggiungere le zone di riproduzione naturale. Sono previste azioni di sensibilizzazione presso la popolazione locale e le amministrazioni pubbliche e l’individuazione di buone pratiche gestionali dei corsi d’acqua ai f ini della conservazione delle specie ittiche e degli ambienti fluviali. Il progetto si integra ed è da considerarsi complementare agli interventi di sistemazione idraulica previsti dal Piano di Bacino del Fiume Magra. Walter Baruzzo Presidente Parco M.M.-M. RISTORAN TE - ALBE RGO ITALIA Cucina locale e internazionale specializzata in piatti di pesce. Ampia sala per banchetti, pranzi conviviali e di matrimonio. LERICI via Carbognano 19 (Inizio provinciale Lerici-Tellaro) fuori zona ZTL tel. 0187-967272 Pagina 2 SOSTA E VIABILITÀ A LERICI. Sino al 14 giugno 2010 la ZTL (zona traffico limitato) è in vigore solo il sabato, la domenica e i festivi dalle ore 9 alle ore 19, quindi i veicoli non muniti di pass possono transitare liberamente solo dopo le ore 19 e sino alle ore 9. Da lunedì a venerdì, esclusi i festivi, tutti i veicoli (anche senza pass) possono transitare nella ZTL di Lerici e San Terenzo con possibilità di parcheggio a pagamento solo in loc. Erbetta e lungomare Venere Azzurra. Chi non ha l’apposito pass non può sostare in altre aree all’interno della zona a traffico limitato. Il sabato, la domenica e i festivi chi non dispone di pass può parcheggiare l'auto solo nei parcheggi a pagamento in località Vallata e Bagnara (fuori dal centro abitato di Lerici e San Terenzo), dove è previsto il servizio di bus COME FUNZIONA IL SERVIZIO DELLE FARMACIE Le farmacie non di turno del territorio di Lerici sono aperte dalle ore 8.30 alle 12.30 e dalle 16.00 alle 20.00; restano chiuse i giorni festivi e il lunedì mattina. La farmacia di turno effettua il seguente orario di apertura: dalle ore 8.30 alle ore 13.00 e dalle ore 15.30 alle ore 21 Direttore Responsabile Sandro Fascinelli Capo redazione M aria Luisa Eguez Re dazione : Gabriella M olli Laura Baracchi - Daniele Bruni - Francesca BreschiFederica Can cilla - Jessica Lorefice - Miriam Vanacore - Bianca Cattaneo Le rici In… è un allegato di Ameglia Informa, registrato al tribunale della Spezia al n.2 del 4.2.1998 (stampato in proprio) navetta gratuito (sino al 14-6) che collega i parcheggi con i centri storici. Il transito di ciclomotori e motocicli è sempre consentito liberamente; la sosta è prevista solo negli appositi spazi indicati dalla segnaletica. Dal 1° maggio fino al 30 settembre le aree di sosta in Loc. Vallata, Tellaro, Falconara e Pozzuolo sono a pagamento tutti i giorni Pass Provvisori in deroga (ad es. clienti alberghi, clienti farmacia con ricetta, utenze ASL, ecc.) possono essere rilasciati presso i punti informativi: a Lerici (apertura ore 9 19 - cell. 339-5653833) all'ingresso della galleria Primacina (uscita del parcheggio della Vallata, in alto sopra la Venere Azzurra) e a San Terenzo (apertura ore 9 - 12 e 14 - 19 - cellulare 334-5366465), rotatoria via Gozzano c/o galleria Scoglietti (strada Lerici-La Spezia). Sino al 14 giugno i punti informativi sono aperti solo il sabato, la domenica e i festivi Ufficio IAT - Venere Azzurra. Aperto tutti i giorni ore 10 - 12 e 15 - 17 - tel. 0187-969164. (dalle 19.30 alle 21 servizio a battenti chiusi facoltativo). Nelle ore di chiusura il servizio è garantito a chiamata dalla farmacia di turno, con reperibilità del titolare. I turni delle farmacie iniziano alle ore 8.30 del lunedì per terminare alle ore 8.30 del lunedì successivo. Questi sono i turni nel mese di maggio 2010: dal 26 apr. al 3 mag. e dal 24 al 31 maggio, farmacia Padre Pio di Tellaro (farmacia Giudici di supporto con le stesse date), Dal 3 al 10 maggio farmacia Bello di Lerici, dal 10 al 17 maggio farmacia Ghigliazza di San Terenzo, dal 17 al 24 maggio farmacia Giudici di Lerici. ANAGRAFE in marzo 2010 Abitanti al 28-02-10 10.966 Abitanti al 31-03-10 10.967 Nati 7 Morti 15 Immigrati 18 Emigrati 9 Matrimoni 1 La redazione, a suo insindacabile giudizio, potrà modificare, rinviare o rifiutare la pubblicazione di scritti e annunci se non conformi all’etica ed allo spirito della presente pubblicazione o per mancanza di spazio. Sino a diverso orientamento, le lettere non vengono pubblicate. Gli articoli devono essere concordati preventivamente con il diretto re responsabile. La redazione si riunisce il lunedì dalle ore 14,30 alle 15,30. Gli scritti, le lettere e le richieste di pubblicità, complete di nome, indirizzo, telefono ed eventuale email, dovranno essere indirizzate alla redazione c/o la Direzione Didattica di Lerici piazza Bacigalupi, 5 o tramite e-mail a: l e ric i i n @li be ro. i t . Si avverte che, la pubblicazione non ha fine di lucro, quindi gli scritti, gli articoli e le collaborazioni sono accettate a titolo gratuito e di volontariato. Gli orari delle manifestazioni e le info rmazioni turistiche, no nostante la nostra più scrupolosa precisione ed attenzione, poiché predisposte con largo anticipo, dovranno essere sempre verificate dai lettori interessati prima dell’evento. La tariffa per ogni modulo di pubblicità (da 1/4 a 1/3 di pagina) è di euro 70 + IVA, ½ modulo è di euro 35 + IVA. Per la pubblicità si può contattare il n° di telefono 0 187 -6 012 68 (anche fax e segreteria telefonica) o [email protected] . LERICI L ERI CI IN… IN …- -maggio ma gg io 2010 2 01 0 Pagina 3 Considerazioni dell’avv. Lorenza Colotto Presidente uscente della Pro loco S. Terenzo Nel 2008 ho accettato di occuparmi della Pro loco “San Terenzo”, nata pochi anni prima e nella quale mi ero già impegnata come vice presidente. Ho accettato per una serie di motivi: il primo - e forse il più importante - era quello di dare un contributo attraverso un impegno sociale al mio territorio al quale sono molto legata. Lo sviluppo turistico di una località già conosciuta, ma ancora non esplosa, mi è sembrata un’opportunità per dare una mano ad un settore in espansione. Dopo la mia nomina a Presidente ho intensificato i contatti con il Comune di Lerici, il cui Sindaco e assessori hanno sempre dimostrato grande partecipazione e interesse per le proposte della Pro loco, collaborando attivamente alle nostre iniziative, partecipando ai nostri eventi e contribuendo alla realizzazione degli stessi. Altrettanto importante é stato l'appoggio e la collaborazione dei nostri soci, che oggi ho il piacere di quantificare in oltre 700, santerenzini e non e senza l'aiuto dei quali non sarebbero state possibili le numerose cene, sagre, manifesta- zioni in costume, mostre di fotografie, giochi per i bambini, concorsi di poesie e concerti. Tutto ciò dimostra come questa Pro loco sia radicata nel territorio, nel suo tessuto sociale e non solo. La mia esperienza in questa associazione é stata senza dubbio molto positiva, e sono fiera ed orgogliosa di farne, come consigliere, ancora parte. Essere nella Pro loco mi ha consentito di conoscere meglio il mio paese, le sue tradizioni, la sua cultura. Ma mi ha permesso anche di creare nuovi legami e di approfondirne altri. In molte iniziative che in questi anni sono state realizzate abbiamo curato proprio la Lorenza Colotto parte storico-culturale, coin- Ex Presidente Pro loco S. Terenzo volgendo le famiglie di San TeLa 4ª puntata della storia renzo nella ricerca di fotogradelle Poste verrà pubblicata nel fie, di antiche ricette, di vecchi prossimo numero racconti e, proprio grazie a tutto il materiale che, forse, per la prima volta é uscito dalla case private e dalla memoria dei nostri anziani sono nate mostre, libri, CD e incontri con autori che avevano dedicato qualcosa al nostro amato territorio. Sono stati due anni di im9 m aggio festa della m amm a RIST OR ANT E - PI ZZE R I A J ol l y di MARCO BELLONI Con giardino davanti al mare LERICI Via Roma, 56 (di fronte alla Rotonda Vassallo) Antipasteria e pizze di tutti i gusti Vasto menù di ristorazione e tante specialità di carne e pesce te l. 0 1 87 -96 74 70 - c hius o il m a r te dì L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 pegno che, aggiunto al mio lavoro e alla famiglia, hanno riempito praticamente tutti i miei spazi, ma sono stati anche due anni molto gratificanti per i risultati raggiunti. Anch’io sono cresciuta grazie a questa attività, conosco meglio il mio paese, conoscendo la sua storia apprezzo di più la sua bellezza, frutto di secoli di lavoro e dell’opera di poeti, pittori e musicisti che da questa bellezza sono stati ispirati e sono più consapevole del fatto che questa bellezza, oggi fonte di reddito e di lavoro, deve essere preservata anche con il lavoro oscuro dei tanti volontari che nei miei due anni di presidenza mi hanno affiancato e sorretto e che auspico continueranno a farlo. FIORI JUNA balloon point L ERICI Piazz a Garib ald i 13 te l. 0187- 967279 Novit à! Composizioni per feste con i palloncini COMPOSIZIO NI FLOR EALI per ogni tipo di evento / Servizio Interflora Cons e gne a dom ic ilio IDEE REGALO in piazza S. Rocco 1 Punto vendita vasi design in vetro per monofiore Pagina 4 B EAUT Y GOS S I P : Pr ov a co stu me ? So lu zio ni e rimed i per l’estate che verrà Ogni anno in questo periodo lo stesso problema: “la prova costume”. Ovviamente non si potranno fare dei miracoli in poco tempo, ma di certo alcuni rimedi last m inutes si possono trovare con soddisfacenti risultati. Tre è il numero perfetto: alimentazione, movimento e trattamenti estetici/ medici. Le cause della degenerazione della cellulite sono legate agli ormoni femminili, quindi si presenta nel 99% dei casi solo sulle donne. Spesso dipende da uno stile di vita sbagliato come alimentazione scorretta, intestino irregolare, obesità, sedentarietà, fumo, indumenti troppo attillati, stress, ma con i dovuti accorgimenti si possono correggere questi errori. Rifiuti e tossine prodotti dal nostro organismo devono essere smaltiti regolarmente, per questo l’intestino pigro può causare notevoli problemi. È importante ogni giorno assumere una buona dose di frutta e verdura ricche di fibre. Il corpo ha bisogno anche di una giusta quantità di liquidi assunti sia come alimenti ℡ freschi sia come acqua naturale, soprattutto in estate e comunque sempre lontano dai pasti. Non utilizzate troppo sale, zucchero raffinato e bibite troppo zuccherate. Semaforo verde invece per pesce e carne bianca, uova fresche alla coque, patate e legumi, tutti i tipi di verdura e frutta, pasta e riso (con moderazione), olio extra vergine a crudo. L’attività fisica è certamente il modo più efficace per raggiungere e mantenere il peso corporeo in abbinamento ad un uno stile di vita corretto. I benefici dell’attività fisica sono tantissimi: aumenta il consumo di energia, riduce la massa grassa a favore di quella magra, aumenta il metabolismo, aiuta a controllare l’appetito ecc.. Ovviamente prima di cominciare qualsiasi attività fisica è bene a sottoporsi a una visita medica e iniziare gradualmente ma costantemente nel tempo per raggiungere gli obiettivi desiderati, Tra i vari trattamenti estetici quello più interessante per l’eliminazione di gonfiori e pe- NUMERI UTILI PREFISSO TELESELETTIVO 0187 Carabinieri via XX Settembre 23 tel. 9 67 12 9 tutti i giorni, anche festivi dalle ore 8,00 alle 22,00 fax 967270 Ufficio Locale Marittimo via calata Mazzini 23 Lunedì - sabato dalle ore 9,00 alle 12,00 tel. 964545 Difensore civico – per appuntamento tel. verde 800807067 oppure tramite URP (uff. relazioni col pubblico) COMUNE DI LERICI piazza Bacigalupi 9 Centralino Telefono 9 6 01 fax 9 66 99 8 Gli uffici e l’URP sono aperti al pubblico tutti i giorni feriali dalle ore 9,00 alle ore 12,00 Altri uffici aperti con il seguente orario: UFFICIO RILASCIO PASS - ore 9 - 12 tel. 960309 ANAGRAFE - ore 9 - 12 tel. 960253 L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 santezza alle gambe è certamente il linfodrenaggio manuale e la presso terapia: drenano i liqu idi in eccesso e migliorano l’aspetto complessivo delle gambe e delle zone congestionate dalla cellulite. I trattamenti di competenza medica sono tutti quei metodi che prevedono l’infiltrazione sottopelle di sostanze a effetto drenante e riducente come la mesoterapia, ultrasuoni, ossigeno ozono. Terapie la cui l’efficacia è sicuramente dimostrata. Dopo un ciclo di trattamenti, per mantenere i risultati, è fondamentale una terapia di mantenimento almeno ogni 15 giorni. Il countdown è iniziato. Se si vogliono raggiungere obiettivi in tempi record si devono seguire i consigli alla lettera senza sgarrare, sarebbe una bella cosa che tutto ciò diventasse uno stile di vita, altrimenti ogni anno in questo periodo siamo di nuovo a cercare soluzioni per superare senza problemi la prova costume! Luisa Fascinelli RAGIONERIA e TRIBUTI apertura martedì, giovedì e sabato ore 9 - 12 URBANIS TICA - apertura martedì e venerdì dalle ore 9 alle12, sabato solo rilascio documenti tel. 960248 LAVORI PUBBLICI - apertura martedì e venerdì ore 9 - 12,30 tel. 960265 VIGILI URBANI apertura al pubblico ore 8,30 - 12,30 e ore 14,30 - 18,30 pronto intervento tel. 967326. Uff. verbali: venerdì-sabato ore 9 - 12 mercoledì ore 15 - 18 BIBLIOTECA apertura da lunedì a sabato ore 9 - 13 pomeriggio ore 15 - 19 escluso il sabato tel. 966053 CIMITERI per informazioni pratiche cimiteriali (c/o uff. stato civile tel. 960215) Cimiteri Lerici, S.Terenzo, Tellaro (sabato e lunedì chiuso) orari di apertura: martedì: 8.30 - 12.30 - mercoledì: 15 - 17 (estivo) giovedì: 15 - 17 (estivo) - venerdì: 8.30 - 12.30 domenica : 8 - 12.30 e 14 - 16.30. Pagina 5 • Da Tellaro via di Fancella e Storia di territori ritrovati La strada quale elemento di ricerca L’elemento fondamentale per l’identificazione dei centri scomparsi menzionati nel Codice e nei Cartulari, documenti a parte e cartografia quando esista, rimane la rete viaria. Tali tracciati hanno subìto nel tempo qualche lieve trasformazione ma hanno letteralmente inciso il territorio in modo pressoché indelebile. Dove esiste una strada, si intuisce che doveva servire ad unire territori aventi gli stessi interessi sociali, economici, politici e religiosi. Ameglia, Barbazzano, Portesone, Zanego, Tellaro, Serra e Montemarcello sono i luoghi a noi noti e che hanno avuto una continuità di vita; unendo questi luoghi. Tolte le carrozzabili o parte di esse, rimane sull’attuale cartografia chiara la visione di quello che doveva essere il territorio del vescovo-conte. I due valichi principali tra Ameglia e Barbazzano, rimangono Zanego e la Rocchetta e proprio da li passavano le principali arterie di comunicazione all’interno del Distretto. Tra i boschi e fra gli incolti che fiancheggiano queste vie, se abituiamo l’occhio, non è difficile ritrovare le tracce di sbancamenti, di scale in disuso, di fatiscenti mura in pietra, di lastr icati. Ritrovare in sostanza la presenza di antichi manufatti dove l’uomo del medioevo di qualsivoglia condizione ha vissuto e lavorato. Nei documenti ritroviamo le tracce di questa viabilità in • de via de Amelia, C.P. n. 32 • operam vie in foresto… ad viam de foresto, C.P. n. 375 • ad viam de foresto, C.P. n. 16 • viam de Adresto (selvaggio, incolto), C.P. n .27 • ad vias de Rimazo, C.P. n. 493 • violo castagni… loco dicto Supraviam, Cartulario del Tino n. CCVI. E ancora nel 1809 nel “Quadro di tutte le strade esistenti nella comune di Ameglia” si trovano ancora parte delle strade ancora presenti sulla nostra cartografia: • Via di Baruffo divisa in due, ai confini di Lerici e terre particolari • Via di Lama, Pellizzotto, Bozzi Marini, alla comune di Lerici • Via di Sorbolo a Zanego e Tellaro e terre particolari • Da Montemarcello, Leviano, a Tellaro e Lerici L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 Ro v i n e d i B a rb a z z a n o Lungo queste vie cercheremo di ridare la propria identità ai luoghi dimenticati aiutandoci con l’apporto dei toponimi e delle colture ancora presenti o immaginabili sui luoghi. (C.P. = Codice Palavicino) Gino Cabano Busto di marmo e lapide in onore di Giulio Vassale nella casa di Bagnola articolo a lato Calevo Nestore & F. s.r.l. Calevo Prefabbricati s.r.l. Magazzino Via Provinciale, 386 19030 Romito Magra Tel. 0187-988010 / 0187-988226 Fax 0187-988403 Stabilimento Show room pavimenti, arredo bagno, rivestimenti GRUPPO CALEVO dal 1888 Lerici • Via Grande a Ameglia al Magra a Montemarcello • Via del Piastrone Ameglia e Montemarcello • Via della Costa, a Fontana, terre particolari, Serra e Montemarcello. Materiale per l’edilizia, caminetti e stufe, ferramenta, idraulica, centro colore Via Montesagro, 11 19021 Arcola Tel. 0187-954392 Fax 0187-986605 Solai Lastre Gabbie presaldate Ferro lavorato w w w. c a l e v o . i t Pagina 6 Giulio Vassale: tre “nomination” al Nobel Fu proposto tre volte (1905 - 1906 - 1911) per il Nobel in medicina per le sue ricerche in endocrinologia. Era nato a Bagnola di Lerici il 22 giugno 1862. Frequentò gli studi classic i conseguendo la licenza d’onore. Giovanissimo, all’Università di Torino, fu allievo prediletto del grande medico Giulio Bizzozero, che lo ebbe come collaboratore in ricerche e pubblicazioni scientifiche. Professore titolare poco più che trentenne all’Università di Modena, vincitore poi del concorso alla cattedra di patologia generale all’Università di Torino. Con questo mio sintetico intervento, voglio ricordare il fondamentale contributo che il professor patologo Giulio Vassale diede, con le sue ricerche e scoperte alle conquiste della medicina moderna. Trascorse la sua vita tra gli studi di endocrinologia, che gli avrebbero dato una fama immortale e la sua casa a Bagnola, località sopra San Terenzo. Vicino di casa del possidente Fabbricotti, si dice che spesso fosse suo ospite con la madre (che parlava rigorosamente in dialetto santerenzino) in cene conviviali. Fu anche amico del Mantegazza con cui divideva l’amore per la terra del Golfo dei Poeti. Molti furono gli ambiti dei suoi studi-ricerca nel campo dell’endocrinologia. Importantissim i furono quelli nello studio della conoscenza delle ghiandole della tiroide e della paratiroide. Queste ricerche, infatti, furono ripetute in Francia e in Inghilterra dove riscossero unanimità di consensi. Così, il nome di Giulio Vassale fu consacrato alla storia della medicina. Il grande scienziato fece anche studi sul midollo spinale e le sue degenerazioni. In particolare studiò la struttura fibrillare delle cellule nervose e i rapporti degli elementi fra loro. I professori che lo commemorarono all’Accademia Medica di Genova, furono concordi nell’affermare che quanto fatto dal professor Vassale aveva indicato la via per le successive ricerche nei vari campi della medicina. Morì il 3 gennaio 1913 e fu sepolto nel cimitero di San Terenzo. Nel 1914 colleghi e ammiratori a suo ricordo posero una lapide e un busto marmoreo davanti alla sua casa di Bagnola (foto a lato). Anna Ferrari Gi u l i o V a s sa l e SCAMBIO CULTURALE LERICI-DREUX Gli alunni delle scuole medie di Leric i dal 4 al 12 maggio ricambieranno la visita degli alunni francesi a Lerici nel mese scorso e visiteranno Parigi, Versailles, Rouen, Chartres e naturalmente Dreux. Questo è il 24° anno di scambio culturale. Gli alunni partecipanti sono: Paolo Tarabotto, Andrea Saione, Yacob Bensouda, Sebastiano Noble, Lorenzo Grandi, Marco Zani, Alessandro Agnellini, Marino Pasquali, Edoardo Rizzato, Alessandro De Cesare, Sibylle Martin Lauzer, Camilla Manfredini, Michela Tringale, Sara Baruzzo, Giorgia Fabiani, MiriamVanacore, Stella Pagano, Elena Baravetto, Camilla Vicini, Constanza Matamala, Serena Ariodante, Giorgia Milazzo, Sara Carro, Martina Diliberto. M e dic ina & s alut e AZIENDA LEADER NELLA DISTRIBUZIONE ALL’INGROSSO DI BIRRA E BEVANDE IN GENERE FORNITURE PER RISTORANTI, PIZZERIE, BAR, PUB, HOTEL INSTALLAZIONE IMPIANTI DI SPILLATURA PER BIRRA, VINO, BIBITE CON SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA Sede Legale e Deposito principale: 19032 Lerici (SP) Via Prov. Amegliese, 4/c Tel. 0187-988045 Fax 0187-988319 e-mail: [email protected] Deposito di Monsummano Terme: Via Pineta, 586 - 51015 Monsummano Terme (PT) Tel. 0572-524923 Fax 0572-524868 Deposito di Follonica: Via Dell’industria, 27 - 58022 Follonica (GR) Tel. 0566-264330 Fax 0566-2692248 L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 Pugliola - Lerici - Via Militare, 42 tel 0187-970948 - 338-2828436 parcheggio privato - terapie domiciliari Studio Massofisioterapico di Sim ona Bertano valutazione e consulenza, terapie strumentali, rieducazione funzionale, terapie manuali, rieducazione posturale, fisiokinesiterapia, massaggio terapeutic o, massaggi linfodrenaggio. Centro Medico medico chirurgo, dermatologo, naturopata, medicina estetic a, podologo, psic ologo, otorinolaringoiatra, protesi acustic he, ortopedico, medicina dello sport, dietista. Servizi farmaceutici, diagnostici, infermieristici Pagina 7 Nuova spedizione paleontologica organizzata dal Consorzio del Castello È rientrata da pochi giorni la terza spedizione “Pangea” sulle tracce dei dinosauri in Patagonia, nella regione del Rio Negro in Argentina. “Pangea - spiega il presidente del Consorzio del Castello di Lerici, Beppe Mecconi - è la rete dei Musei Naturalistici Italiani che, nata nel 2003 e formalizzata nel 2005, unisce il Museo Paleontologico di Lerici, capofila del progetto, il Museo di Storia Naturale e del Territorio dell’Università di Pisa, il Museo Civico di Rovereto (TN), il Museo dei Fossili e delle Ambre di San Valentino in Abruzzo Citeriore e il Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino”. Proprio i ricercatori di Pangea, unico Ente italiano che realizza attualmente campagne di scavo dinosauriane all’estero, scoprirono nel 2006 nella Provincia di Rio Negro, nel Nord Patagonia argentino, un eccezionale cimitero dinosauriano risalente a 82 m ilioni di anni fa. In collaborazione con le autorità amministrative e scientifiche argentine, i paleontologi continuano a esplorare in modo ancora più approfondito il sito che già ha portato a importanti scoperte: probabilmente una nuova specie di Titanosauro (enormi dinosauri erbivori che arrivavano anche a 25 metri di lunghezza) e proprio in quest’ultima spedizione l’equipe dei ricercatori ha portato alla luce un titanosauro di queste dimensioni, con le ossa fossili in ottimo stato di conservazione ed è possibile, secondo il prof Walter Landini, Direttore del Museo di Pisa e responsabile scientifico della Rete Pangea, che al termine delle future campagne si possa recuperare quasi la totalità dell’animale! Vi è poi la definitiva conferma che questo tipo di animale preistorico aveva una vita sociale come gli attuali mammiferi: nella stessa zona infatti sono stati ritrovati reperti fossili di cuccioli, giovani e adulti. I Tecnici del Museo Civico di Rovereto, in collaborazione con alcune aziende che operano nell’innovazione tecnologica e scientifica, hanno inoltre utilizzato apparecchiature straordinariamente sofisticate quali il laser scanner, che ha fotografato in 3D l’area dello scavo e del sottosuolo, oltre che l’utilizzo della sism ica passiva Trasporto di un osso di dinosauro per indagini non distruttive dei siti paleontologici e la riproduzione in 3D dei reperti fossili, per la realizzazione di repliche delle ossa, anche a distanza. Di quest’ultima spedizione sono state fatte delle riprese che si possono vedere nel sito internet del Museo Civico di Rovereto: www.sperimentarea.tv “L'augurio - continua Mecconi - è che la rete Pangea possa continuare a crescere, portando alla luce nuove scoperte e ricostruire ed esporre in Italia il “Titanosauro di Pangea” entro l’inverno 2011/2012”. SF LERICI IN… è in distribuzione anche a Sarzana presso l’edicola Sarino di piazza Martiri della Libertà. FARMACIA GHIGLIAZZA S. Terenzo - Via Mantegazza 8A tel. 0187 970991 - 0187 971588 e-mail [email protected] www.farmaciaghigliazza.it Holter cardiaco e Holter pressorio in 24h Con la Wristclinic siam o in grado di m onitorare immediatamente, prim i in Italia, 6 parametri vitali: pulsazioni, ECG ad una traccia, pressione sanguigna, regolarità ritmo cardiaco, frequenza respiratoria, saturazione ossigeno. L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 AGENZI A DELLA SPEZIA Viale Italia, 210 tel. 0187-510086 AGENZIA DI LERICI Via Petriccioli, 33 tel. 0187-966578 CONDIZIONI VANTAGGIOSE PER OGNI TIPO DI POLIZZA CHIEDETE IL VOSTRO PREVENTIVO Pagina 8 1853: la regina Maria Adelaide a Barcola La graziosissima Regina Maria Adelaide colla Reale Famiglia onorava Barcola di sua augusta presenza il giorno XXIV agosto MDCCCLIII Questa scritta a ricordo dell’im portante evento si trova scolpita su una lastra di marmo posta nel loggiato di Villa Barcola a Bellavista di Leric i, sulla sommità della collina che dalle r ive della Magra conduce a Lerici. Ad accogliere la Regina vi era una nobildonna lunigianese, nata Malaspina e andata sposa al Conte Angelo De Benedetti l’allora proprietario della Villa: la Contessa Luisa universalmente ricordata come la” Contessa del pane” per la sua generosità e carità verso i bisognosi, a cui mai avrebbe negato il pane, a quei tempi tanto prezioso. La Contessa Luisa, che trascorreva l’estate e l’autunno tra Barcola e la Rocchetta di Lerici nella proprietà denominata “Gorpara” ora chiamata “Il Fodo”, aveva preparato l’avvenimento con la cura che una simile circostanza imponeva. Di vedute ampie e aperte aveva voluto che alla cerimonia partecipassero oltre alla nobiltà anche esponenti della popo- lazione locale, per rendere più democratico l’avvenimento. Nella società leric ina l’attesa era viva e l’acco-glienza fu preparata minuziosamente anche nei particolari. Per chi non lo ricordasse faccio presente che Maria Adelaide d’AsburgoLorena nacque a Milano nel 1822 dall’arciduca Ranieri viceré Lombardoveneto e da Maria Elisabetta di Savoia Carignano, sorella del Re di Sar degna Carlo Alberto, che peraltro divenne in seguito suo suocero. A vent’anni (1842) sposa suo cugino Vittorio Emanuele di Savoia, futuro Re di Sar degna e poi Re d’Italia, da cui nacquero otto figli. Religiosissima, moglie devota e madre esemplare, di lei Costanza Azeglio scrisse: “Principessa che tutti ammiravano per la sua bellezza, e che conquistava i cuori per qualche cosa di angelico negli sguardi e nelle parole che ne rivelavano l’animo”. In una stampa dell’epoca la Regina appare di una bellezza dotata di poca vivacità con un aspetto che sembrava quasi di malinconia e di rassegnazione, forse prostrata per le troppe gravidanze e triste per il comportamento del marito Vittorio Maria Adelaide Emanuele, che preferiva le scorribande e le avventure alla monotonia della vita di Corte. Maria Adelaide giunse a Barcola nel periodo del suo soggiorno alla Spezia, dove si era recata su consiglio dei medici, scegliendo la Villa Da Passano alla Marina, da poco tempo diventata Albergo Croce di Malta e attualmente sede della Fondazione Cassa di Risparmio della Spezia. In un ballo dato da Maria Adelaide per i membri della nobiltà locale, partecipò anche Virginia Oldoini che in quella occasione conobbe il Conte Verasis di Castiglione, suo futuro marito. Possiamo immaginare quanto brillante fosse la vita alla Marina della Spezia quando era meta di personaggi illustri e persino di regnanti. Nino Picedi Benettini L’OSTERIA DEL MARE Via XX Settembre, 7 SAN TERENZO L ER IC I V IA PE TRICC IOL I, 23 Te l: 018 7- 967 359 Fa x: 01 87 -96 7692 Tu t t i i s e rv iz i ba nca r i B anc om a t L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 tel. 0187-974074 Cucina tipica locale Spe cialità di mare Aperto a pranzo e cena (chiuso il lunedì) Locale caratteristico con spazio all’aperto Per prenotazioni cell. 348-5665223 Pagina 9 Ricordando la lapide della Bellavista Pur avendo letto, centinaia di volte, la lapide sul muro della Bellavista con i versi di Dante tratti dal Canto III del Purgatorio: “Tra Lerice e Turbia, la più diserta la più rotta ruina è una scala, verso di quella agevole e aperta…” solo ora mi è venuta la voglia di andare a cercare Turbia. Ho iniziato dalla biblioteca per cercare qualche notizia sui tempi passati e ho consultato “Il Golfo dei Poeti”, un giornalino uscito per la prima volta nel marzo 1971, a cura del Circolo Culturale Petriccioli, a cui hanno collaborato molti lericini, qualcuno ancora culturalmente attivo, uno fra tutti l’Ammiraglio Luigi Romani, del quale ho trovato articoli in quasi tutti i numeri. Il Golfo dei Poeti è uscito, dapprima mensile, poi bimensile fino al giugno 1999. Credo che la data coincida con la data della morte del professor Piero Colotto che era il curatore e l’anima del giornale. Mi ha colpito uno scritto dei primi anni ’70 “Alla scoperta di Turbia”, dove Michele Baracchini (che ha firmato UBI l’articolo) sospettava che i lettori non sapessero dove fosse questo posto e cercava di spiegarlo. L’ha spiegato anche a me, che non mi ero mai posto il problema. Per ora l’ho fatto sulle carte, ma mi sono ripromesso di andarci in gita nella buona stagione. Al tempo di Dante (il sommo autore della Divina Commedia) Lerici e Turbia erano i confini geografici marittimi della Liguria, anche se Turbia è situata all’interno, ma non lontano dal mare. Essa è appartenuta al regno di Sardegna fino al 1861, quando è stata ceduta alla Francia. Oggi si ch iama La Turbie ed è un comune francese di circa 3.000 abitanti, 491 metri di altitudine, situato nel dipartimento della regione della Provenza-Alpi- Costa Azzurra, non lontano da Nizza. All’ingresso del paese, sul vecchio muro della strada romana perfettamente conservata, c’è una lapide con la stessa dicitura di quella della Bellavista. Al termine di questo tratto di strada si arriva al grande monumento che caratterizza il posto, Le Trophèe des Alpes o Trofeo di La Turbie Augusto (vedi foto in basso). Il Trofeo di Augusto fu eretto nell’anno sesto avanti Cristo. Dei suoi 50 metri di altezza, oggi ne rimangono soltanto 35. Costruito in marmo di Carrara, ricordava (e ricorda) la vittoria dei Romani sulle tribù galliche. La città allora si chiamava Torpea ed era proprio alle porte della Gallia. Vi invito a guardare le foto su internet per vedere la maestosità di questo monumento, ancora bellissimo dopo duemila anni. (Sio-Cà) Alfredo Lupi tel.0187-966327 Banco di San Giorgio LIDO DI la risposta a qualsiasi esigenza in campo finanziario LE RIC I S T AB I L I ME N T O B AL N E AR E w w w .li do d i ler ic i .c o m V i a Bi a g g i n i , 2 4 L ER I CI P I CCOLO Filiali di LERICI Calata Mazzini, 1 Tel 0187 966599 Via Petriccioli, 26 Tel 0187 966617 L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 tel.0187-968159 HOTEL DEL LIDO Pagina 10 Verso i vertici della Pallanuoto Dario Gennaro ha cominciato a giocare a pallanuoto sin dalle elementari in piscina a Lerici, ma durante l'inverno preferiva il basket. Arrivato in terza media ha dovuto scegliere tra i due sport, così ha cominciato a livello agonistico con la pallanuoto, dapprima con il Lerici, poi all’età di 16 anni con i giovani della ProRecco. Inizialmente è stato molto faticoso perché mentre frequentava il liceo scientifico Parentucelli di Sarzana, 4 volte alla settimana, dopo le lezioni scolastiche del mattino, partiva per Recco in treno per l'allenamento. I risultati scolastic i sono sempre stati più che soddisfacenti, cosi noi genitori gli abbiamo permesso di studiare in treno! All’inizio dell’anno scolastico del 4° scientifico la società gli ha proposto di entrare in prima squadra e di essere presente al doppio allenamento delle 13 e delle 20 così Dario ha dovuto frequentare il Liceo Scientifico "Nicoloso da Recco" a Recco, ad allenarsi al mattino e alla sera e a trovare il tempo per lo studio nel pomeriggio. La famiglia non lo ha mai abbandonato e solo sua sorella sa a quante partite ha assistito! Tanto che anche lei ha conosciuto le regole del gioco, si è pian piano appassionata e oggi fa parte della squadra femminile del Lerici Sport. Tornando a Dario molti sono i titoli che ha ottenuto, come lo si può vedere dal suo curriculum. Una grande soddisfazione è stata la vittoria ottenuta nel 2007 a Los Angeles. Dario allora era nella rappresentativa della squadra italiana under 21 e i nostri ragazzi sono riusciti a ottenere la coppa d'argento del mondo, dietro l'Ungheria. Al momento Dario sta frequentando l'Università di Genova ed è iscritto alla Facoltà di Economia, che riesce a frequentare tra un allenamento e l’altro utilizzando in molti casi la possibilità di ritardare gli esami. Al momento la Pro Recco ha vinto la coppa Italia a Firenze e spera di vincere il campionato e la Coppa Campioni. Ci riusc iranno? Dario Gennaro in una parata 1 Coppa dei Campioni (Pro Recco '07) 1 scudetto Allievi (Pro Recco, 2003) 1 Medaglia d´argento - Mondiali under 20 - Long Beach 2007 Incontro degli alunni della scuola media con il Lerici sport (vedi pag. 12) COME NAVIGARE GRATIS Da pochi giorni l'Informagiovani, in piazza Bac igalupi a Valeria Grieco in Gennaro Lerici, si è dotato di una postazione Internet per navigare in rete gratuitamente. Curriculum Sportivo di Si potrà accedere alla poDario Gennaro stazione dal lunedì al sabato, 2 Scudetti ( Pro Recco '06, '07) dalle ore 10 alle 13 e i pome2 Coppe Italia riggi di martedì e giovedì dalle (Pro Recco '06, '07) ore 15 alle 16.30. VOGLIA DI PANE L ERIC I Via Pisacane, 6 (dietro S. Rocco) Cell. 393-5677384 • Produzione propria pane e focaccia • Panettoni, pandori e dolci tipici ligu- L ERI CI R I S TO RA NT E Via Cavour 58/60 Tel 0187 - 964588 Cell.338 9233195 MENÙ € 19,90 Bevande incluse A n n a e Ma r i o gestiscono il locale con il gusto e l'amore che ri della casa, biscotti di Lerici • Prodotti tipici liguri (pesto, trofie, solo un padrone di casa può avere. L'atm osfera che ogni ospite respira è quella pasta del luogo, ecc.) fam iliare, fatta di calore, sim patia e am icizia. • Salumi e formaggi Apertura tutti i giorni dalle ore La cucina è leggera ed appetitosa e permette 7,30 alle 13 e dalle 16,30 alle 19,30 di assaporare i piatti di terra tipici della zona. L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 Pagina 11 In co n tr o c o n “ L e ri ci S p o rt” “La pallanuoto è uno sport molto faticoso e impegnativo, ma può dare molte soddisfazioni. Si può iniziare anche da adolescenti ottenendo comunque buoni risultati: unico requisito è quello di saper nuotare bene.” Questo il messaggio che “Lerici Sport” ha trasmesso alle classi terze dell'istituto comprensivo di Lerici riunite nell’aula magna per un incontro con gli organi direttivi dell’associazione di pallanuoto che sono venuti, non solo per parlare in generale della loro attività, ma per portarci la testimonianza di questo sport che purtroppo è poco conosciuto a livello nazionale. Questo sport e lo studio non sono in contrasto anzi sono in perfetto equilibrio. Infatti dopo una giornata di “lavoro scolastico” si può trovare in questa attività sportiva uno sfogo alle ore di immobilità, anche grazie agli orari accessibili per i ragazzi. La pallanuoto nasce P e r s on ag gi l e ri c in i : Ma ce ll an e to "Queste notizie mi sono state fornite negli anni Novanta dalla nonna paterna di un mio alunno, Christian Da Valle, che gestiva negli anni Settanta un negozio di abbigliamento infantile a Lerici, in via Petriccioli". MLE Macellano visse ai primi del Novecento. Per la piccola statura era soprannominato Macellaneto ed aveva una gamba di legno. Soffriva a causa dei suoi problemi fisici, per cui si diede all’alcool. Grande appassionato di musica, suonava vari strumenti ed in particolare l’arpa e la chitarra. Ogni sera si presentava in un ristorante sempre gremito di clienti, il “Trovatelli”, che si trovava al Molo ed aveva sul davanti un vasto spiazzo all’aperto recintato da piante. Lì Macellaneto suonava pezzi d’opera e faceva “parlare” la sua chitarra. Rifiutava denaro, ma accettava che gli venisse offerta la cena o una bevuta. Alla domenica suonava opere intere: le sue dita si muovevano freneticamente e tutti i muscoli mostravano la tensione dello sforzo. Una sera fra i commensali si trovava un maestro di musica, al tempo molto noto, che S e r v iz i & Ge s t io n i Im m o b il ia r i Gestione e locazione immobili La gestione professionale del vostro immobile tutto l’anno Novità Disponiamo di 3 bilocali fronte mare per affitto ad uso casa vacanza e-mail: [email protected] cell. 347 8551710 - 348 2484108 L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 come sport estivo giocato in mare, praticato nel Lericino dagli anni '20. Oggi Lerici può vantare il campione italiano Dario Gennaro. Altri esempi potrebbero essere, rimanendo nel nostro golfo, Camilla Ferrari, Mario Ghidini e Andrea Losi che sono stati scelti per le selezioni regionali. Molto spesso quando i ragazzi vanno all'università smettono di giocare per motivi logistic i, così uno degli scopi di questi incontri è quello di reclutare nuovi ragazzi. Laura Baracchi convinse Macellano a presentarsi ad un concorso internazionale a Genova. Qui, nonostante la bravura, si classificò secondo perché era stato notato dalla giuria il suo stato di ebbrezza. Dichiarò allora che erano stati i suoi avversari ad aver approfittato del suo problema, facendolo di proposito bere, ma promise anche che all’edizione successiva non si sarebbe più ubriacato. Così fu. E vinse. Ma il giorno dopo fu trovato morto ai margini di una strada. Il decesso fu archiviato come accidentale, ma a Lerici che si trattasse di una disgrazia fu subito messo in dubbio. E il dubbio è rimasto. RISTORANTE LA PETTEGOLA Lungomare Biaggini, 4 (a fianco hotel Shelley) LERICI AMPIA SALA VISTA MARE al centro dello splendido Golfo dei Poeti La Pettegola è il luogo ideale per organizzare uno dei giorni più importanti della vita (m atrimoni, battesimi, com unioni) Per prenotazioni: 0187-965056 Pagina 12 D o n Ca l i s t o D e M a r c h i s : u n prete c o n la pi sto la Don Calisto De Marchis (nella foto) nacque a San Terenzo il 16 febbraio 1802. Studente di medicina sino al quarto anno, abbandonò gli studi per prendere gli ordini sacerdotali, forse per meglio nascondere la sua attività patriottica. Fu infatti un fervente m azzin ian o isc r itto alla “Giovine Italia”. Contr ibuì all’Unità d’Italia con altri sacerdoti patrioti della nostra zona, quali Don Luigi D’Isengard della Spezia, Don Gerolamo Carpanini di Lerici, Don Chiodo e Don Carlo Chiocca di Sarzana, Don Antonio Maria Montrebruni e Don Nicolò Moro di Riomaggiore. Fu parroco di Monte Marcello, dal 1848 al gennaio 1858 e quindi parroco di San Terenzo fino alla morte avvenuta il 22 febbraio del 1878. Di lui si racconta che riuscisse a sfuggire alle indagini della polizia, che lo teneva sotto controllo per le sue note idee rivoluzionarie, nascondendo i messaggi dei patrioti fra le travi della canonica e anche nel tabernacolo. Amico di Felice Orsini (che morirà ghigliottinato dopo il fallito attentato a Napoleone III del 14 gennaio 1858; l'attentato provocò una carneficina, con 12 morti e 156 feriti, ma Napoleone III protetto dalla carrozza blindata r imase illeso), don Calisto lo aiutò nel tentativo di far insorgere la Lunigiana (1853-1856) e collaborò ad uno sbarco di armi tra Punta Corvo e Punta Bianca, dando il segnale di via libera con una pistola. Felice Orsini infatti, proveniente da Genova via mare con uomini e armi, non avendo trovato nessuno a Marina di Carrara ad aspettarlo, fu costretto a tornare indietro a Punta Corvo, mentre lui si dirigeva a S. Terenzo per cercare rinforzi e consiglio. Nel frattempo però i cospiratori che si erano nascosti tra gli uliveti venivano arrestati su denuncia di un pescatore che li aveva scambiati per contrabbandieri. Mancanza di organizzazione e poca conoscenza del luogo, che brulicava di uomini e navi per i lavori di posa in opera del cavo sottomarino tra Bocca di Magra e la Corsica, provocarono il fallimento dell’impresa (1854). S ER RA MENT I MAI PIÙ L’ACQUA IN CASA O NEI VOSTRI AMBIENTI Con il nostro brevetto esclusivo della GUARNIZIONE ATTIVA Che rende a tenuta stagna porte, finestre, cancelli, porte basculanti o paratie con garan zia a vita. Della sua attività a S. Terenzo si racconta un curioso aneddoto riferito da Giovanni Cabani su sue ricerche d’archivio. Esistevano due famiglie emergenti i Gatti di idee liberali e i Ratti conservatori e contro l’unità d’Italia. Durante una predica disse: “Benedite, o Signore, i contadini perché le loro fatiche siano remunerate da abbondante raccolto, benedite i pescatori perché possano tirare le reti piene di pesci, benedite i marinai perché possano affrontare le tempeste e tornare alle loro case ed infine, o Signore, benedite tutti i gatti perché abbiano a mangiare tutti i ratti”. Era riuscito così a benedire anche i patrioti. Monte Marcello (nel Comune di Ameglia) e non San Terenzo, ha dedicato una via a questo sacerdote e patriota che onorò il territorio di Lerici. Sergio Tassoni e Sandro Fascinelli F.lli LEONARDI s n c Lavorazioni in ferro battuto, artistiche e per l ’edilizia. Via Caf aggio 143 - AMEG L IA Calenzano (Firenze) Via Baldanzese, 225 Tel. 055-8826765 www.sigaserramenti.it e-mail: [email protected] L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 Tel. 0187-600069 Cell. 335-1408650/51 E-mail: [email protected] Visita il sito: www.lafucinadelfabbro.it Pagina 13 Per maggiori informazioni rivolgersi al monaco Tae Hye versi libri ad indirizzo filosofi- Sunim: cell 339/7262753 oppuco orientale. Le iniziative pro- re e-mail mosse al Tempio sono rivolte a [email protected] far conoscere la pratica del Giovanni Da Valle raccoglimento meditativo, focalizzato ad una comprensione FESTA DEL BUDDHA di quanto accade dentro di noi Per i buddisti il Vesak, e attorno a noi. Il Tempio è aperto a chiunque sia sincera- la nascita del Buddha, è una grande festa, come il mente interessato. Vengono organizzati mo- Natale per i cristiani. Il fondamenti di vita sociale - ogni tore del buddhismo è vissuto tanto feste buddiste accompa- in India c irca dal 563 al 483 gnate da cene vegetariane e avanti Cristo. Il tempio budcon ascolto di musiche orienta- dhista Musang Am di Monti li eseguite dai musicisti, pas- San Lorenzo, Lerici, festeggia seggiate nella natura, semina- la nascita del Buddha sabato ri di yoga - come pure vengono 8 maggio dalle ore 18 alle 22: offerte opportunità di studio cerimonia, letture e meditaziosotto la guida dell'abate: lettu- ne. Domenica 9 maggio al ra e riflessioni su lla base di biobar Indaco, Via Fondachi, testi tradizionali o ritir i in un Sarzana dalle ore 15 alle 17 clima di silenzio. Inoltre ven- con musica, lettura della stogono prese delle iniziative in ria del Buddha, meditazione, collaborazione con l'associazio- canto mantrico e bagno simbone culturale Arthena diretta lico alla statua di Buddha bambino. da Angelo Tonelli. Musang Am: il Tempio buddhista di Lerici Nel territorio di Lerici è presente dal 2000 un monastero buddhista, piuttosto piccolo ma grazioso e accogliente. Situato in un boschetto del parco di Monte Marcello, lungo la strada collinare che conduce alla località Monti San Lorenzo, a circa due chilometri da Lerici, il Tempio è immerso in una folta e variegata vegetazione che lo incornicia armoniosamente. Pace e tranquillità vi regnano indisturbate. L'insieme è in fase di sistemazione, soprattutto per quanto riguarda il giardino, ed è liberamente visitabile. Il monaco buddhista Tae Hye Sunim, di origine finlandese, è l'abate del Tempio e vi risiede abitualmente. Prima di venire in Italia ha conseguito la laurea in lettere e poi studiato il buddhismo in diversi paesi, come per esempio in Corea e in Birmania. E' l'autore di di- Cr o n ac a ed e v en ti : ma gg io 2 0 1 0 AGAVE DI CRISTALLO AL TEATRO ASTORIA Frank Sinatra con Massimo Lopez. LA PROSA AL TEATRO ASTORIA DI LERICI Venerdì 21 - ore 21 ingresso gratuito - La Compagnia Dal 26 al 29 maggio domenica 2 mag. - ore 21 Teatro Iniziatico Athanor diPremio Città di Lerici ai Ciao Frankie - One Man retta da Angelo Tonelli preFilm italiani e stranieri Show - concerto tributo a senta “Orestea: alchimia con i migliori dialoghi. (Continua a pagina 15) ID R AU L IC A PETACCHI via Baban , 6 F IUMAR ET TA Cell. 335-6857043 tel. 0187-648219 • • • • Lavori di idraulica Impianti di riscaldamento Condizionatori d’aria Pannelli solari L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 www.sp.camcom.it Camera di commercio della Spezia La casa delle imprese al servizio della tua impresa. Sostegno allo sviluppo economico, promozione del territorio, valorizzazione delle tipicità, tutela del consumatore. Pagina 14 corso fluviale in sponda sidell’ombra” libero adatta- nistra del fiume Magra in mento da Orestea di Eschilo. Mountain Bike. Luogo e ora di ritrovo: S. Stefano Magra - uscita autoRADUNI MOTORISTICI strada, ore 9.00. Durata: giorIl 14 maggio alla Rotonda nata intera Difficoltà: media di Lerici dalle ore 14.00 alle 24.00 si svolgerà un raduno ALTRE VISITE GUIDATE delle Ferrari a cura del Club Organizzate dal Comune Nino Previ di Soresina (CR); Domenica 16 maggio si di Lerici: Domenica 9 magraduna il Club Mini Mito gio “percorso della poesia”. Escursione di mezza giordella Spezia dalle 10,00 alle nata con voce narrante - per18,00. corso: S. Terenzo - Lerici - TelDurante lo svolgimento delle manifestazioni verranno ef- laro - San Terenzo. Ritrovo: ore 9.30 a San Tefettuate deviazioni del traffico renzo (P. zza Felice Cavallotti) segnalate localmente. Domenica 16 maggio “Le ESCURSIONE NEL PARCO rovine degli antichi borghi di Barbazzano e Por tesone” Organizzata dal Parco di Percorso: Tellaro - Zanego Montemarcello-Magra: dome- Rocchetta - La Serra - Barbaznica 30 maggio è prevista uzano - Portesone - Tellaro. na escursione gratuita - PerRitrovo: Tellaro (Piazza Fi(Continua da pagina 14) AVVERTENZE SUI CANI L’abbandono del cane è indice di grave inciviltà ed è punito con una sanzione da 150 a 750 €. La Legge Regionale ligure n. 23/2000 prevede che “coloro che non intendono o non possono più custodire un animale in loro possesso e non trovano per esso adeguata sistemazione, devono consegnare l'animale al ricovero competente per territorio sottoscrivendo una dichiarazione di rinuncia all'animale stesso. Chi, per cause di forza maggiore, temporaneamente non possa custodir e un animale, può collocarlo presso un'idonea struttura pubblica o privata convenzionata versando una quota per il mantenimento dell'animale Un’ordinanza della Capitaneria di Porto prevede, nella stagione balneare, il divieto di introduzione dei cani nelle spiagge. La mancanza del sacchetto per la raccolta delle deiezioni del cane comporta una sanzione da 25 a 250 euro. DienneT Pitturazioni • • • • Di Nicola Taccola Tinteggiature interne-esterne Rasature Lavorazione cartongesso Velature tel. cell. 339-3906349 Loc. Canarbino Arcola P. IVA 01159650116 L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 goli) alle ore 9.30; durata: tutto il giorno, pranzo al sacco PRE M I O D I PO E SI A L’alunna Serena Ariodante della 2ª A, scuola media Mantegazza di San Terenzo ha vinto il 1° premio di poesia “Canta il sogno del mondo” organizzato dal Comune della Spezia con la seguente motivazione: “Componimento in versi liberi, in cui l’autore, con acuta osservazione, scegliendo aggettivi efficaci, ha saputo cogliere la magia della bellezza del creato, presentando, in sequenza, gli elementi essenziali della natura; colti e lasciati al lettore, intatti, grazie proprio alla pregnante raffigurazione di ogni parola. Esse costruiscono, nel ritmo stesso, l’ampio respiro lirico”. ORARIO SS. MESSE L o calit à prefestivo festivo L er ici S. Francesco 18.00 8.30 10.00 11.30 18.00 S. Ter enz o 18.00 8.00 10.00, 11.15 18.00 Tel l ar o 16.15 11,15 L a Serr a 17.00 11.00 Pu gli ol a 17.00 10.15 Po zzu olo 10.00 10.00 FARM AC I A GIUDICI LERICI Via Pisacane, 13 tel. 0187-967148 o ra ri o : 8 .3 0 - 1 2 .3 0 / 1 5 ,3 0 - 1 9 ,3 0 , Lu n e dì m a t ti n a e f e s t i vi c h iu s o Tutto lo staff della farmacia è sempre disponibile per suggerimenti, consigli ed eventuali indicazioni Pagina 15 E UROS PI N via Scoglietti 22 LERIC I loc. Muggiano tel 0187-952116 AMPIO PARCHEGGIO PER LA CLIENTELA La spesa intelligente da lunedì a sabato orario continuato ore 8.00 - 20.00 la domenica ore 8.30 - 13.00 Offe r te sp e ciali a r o tazio n e o g n i 15 g io r n i Nei nostri reparti trovate: • Gastronomia • Pane fresco e prodotti locali • Carne e preparati di carne • • • • Pesce fresco Frutta e ve rdura Gelati e surge lati Prodotti alimentari • C ibo pe r gli animali • Prodotti pe r la casa e pe r l’igiene • ...e tanto altro ancora Superato San Terenzo, ci trovate a sinistra, subito dopo la galleria degli Scoglietti Transito e sosta in Calata Mazzini / ordinanza sui cani Due importanti ordinanze sono state pubblicate in questi giorni (il testo completo è consultabile sul sito del Comune di Lerici, sez. “Il Comune”): Una interessa la Calata Mazzini dove la circolazione negli spazi delimitati da apposita segnaletica è consentita per un tempo massimo di 30 minuti per il carico e scarico merci, agli autoveicoli immatricolati come autocarri, solo dalle ore 7 alle 12 e dalle ore 14 alle 16 dei giorni feriali, con esclusione del sabato (il pomeriggio è consentito solo nel periodo dal 16-9 al 14-6). Sono altresì autorizzati al transito ed alla sosta, durante l’orario sopra indicato, le autovetture che trasportano portatori di handicap con autorizzazione esposta e i veicoli in servizio pubblico di piazza per il tempo necessario alla salita e discesa dei passeggeri. Dalle ore 6 alle 14 del sabato l’accesso e la sosta sono consentiti agli assegnatari dei posteggi del mercato settimanale. Sono soggetti al r ilasc io di specifiche autorizzazioni senza limitazione oraria i titolari di autorimesse all’interno della Calata e i portatori di handicap ivi residenti e in possesso di appo sito con trassegno. All’interno della Calata Mazzini è sempre vietata la circola- Concessionaria VOLKSWAGEN Das Auto zione e la sosta di motocicli e ciclomotori; è vietata inoltre la sosta di carrelli. Sono soggetti al r ilasc io di specifiche autorizzazioni, anche in deroga al periodo previsto di 30 minuti, artigiani, imprese edili e di traslochi, ecc. L’altra riguarda i cani. Ribadisce i precedenti obblighi, in particolare quello di tenere il cane al guinzaglio nei luoghi aperti al pubblico e rimuovere gli escrementi dal suolo. Introduce inoltre l’obbligo di portare sempre con sé gli appositi sacchetti in plastica dove raccogliere gli escrementi da conferire negli appositi cassonetti della NU. Via Scoglietti 18 San Terenzo di Lerici Tel. 0187-971391 Fax 0187-972317 Officina 0187-971184 www.autoligure.com Vendita nuovo, usato, auto aziendali e km.0 Officina assistenza ufficiale L ERI CI IN … - ma gg io 2 01 0 Pagina 16