GT-CalcioCITTAD-Nov2013-190x140-TR.pdf
1
22/11/13
11:01
Sempre in campo uniti per la qualità
Il cuore
del Venetioo!
nel calc
C
1itorno
a
M
Y
di r
CM
MY
CY
®
®
®
049 5971920
049 9402075
049 9404469
CMY
®
•
www.gruppotosetto.it
Foto di Nicola Piran
COPERTURE TELONATE • TENDOSTRUTTURE (VENDITA/NOLEGGIO) • DECORAZIONI PUBBLICITARIE
PROGRAMMA UFFICIALE N. 12
K
STADIO
PIER CESARE TOMBOLATO
GUE
IS I D E L S A N
AUTOANAL
TA R I
N Z E A L IM E N
IN T O L L E R A
LA PELLE
ESAME DEL
IN A
ELLA MELAN
D
E
O
L
L
E
P
DEL CA
FARMACIA
EMANUELALAGO
la farmacia del cuore
Via S. Donato 2/A 35013 Cittadella (PD) - Tel. 049 9404447 - Fax 049 9481660 E-mail: [email protected]
SABATO 25 GENNAIO 2014
ORE 15:00
Sponsor Ufficiale
Sponsor Tecnico
CITTADELLA
vs
SPEZIA
Top Sponsor
Top Sponsor
CITTANEWS
APERTURA NUOVA SEDE A CITTADELLA
Realizzazione grafica e stampa:
Stabilimento Tipografico Biblos s.r.l. – Cittadella
Anno 3 n° 12
(Registrato come Cittadella Magazine)
Redazione: Federico Cerantola, Davide De Marchi
[email protected]
Tiratura. 4000 copie
Distribuzione gratuita in ambito locale e allo stadio “Tombolato”
Chiuso in tipografia il 21/01/2014
Rivista ufficiale dell’ A.S. Cittadella s.r.l.
Direttore responsabile: Stefano Albertin
Editore A.S. Cittadella s.r.l.
Via Ca’ dai Pase, 41/b - Cittadella - PD
Iscrizione Tribunale di Padova n° 2284
del 31/12/2011
In copertina: Giovanni La Camera
TIPOGRAFIA
DIGITALE
CARTOLERIA • TUTTO PER LA SCUOLA
®
A-STYLE
TESTI SCOLASTICI PER TUTTE LE SCUOLE
INTIMO • MERCERIA
LOTTO • VALORI BOLLATI • TABACCHI
GRAFICA
EDITORIA
Via Cà Nave, 89 - CITTADELLA (Padova) - Tel. 049 9403424
(Vicinanze stadio e piscine) - orario continuato
ROSA
CITTADELLA
CLASSIFICA DELLA SERIE B
punti
PALERMO
EMPOLI
AVELLINO
PESCARA
VIRTUS LANCIANO
CROTONE
CESENA
CARPI
BRESCIA
TRAPANI
LATINA
SPEZIA
VARESE)
SIENA (-7)
BARI (-3)
MODENA
TERNANA
CITTADELLA
NOVARA
PADOVA
REGGINA
JUVE STABIA
n.
p.
fatti
subiti
21
21
21
21
21
21
21
20
21
21
21
21
12
11
10
9
9
9
7
9
6
7
7
8
4
6
7
7
6
5
10
3
12
9
9
6
5
4
4
5
6
7
4
8
3
5
5
7
33
31
26
32
21
32
24
22
32
29
20
21
17
16
20
24
19
31
17
25
28
25
18
27
28
27
23
22
22
21
21
18
14
9
21
21
21
21
21
21
21
20
21
21
7
8
6
5
5
4
4
4
3
1
7
10
8
7
7
9
9
6
5
6
7
3
7
9
9
8
8
10
13
14
28
35
22
24
25
19
19
16
16
18
25
25
23
24
26
28
29
27
34
37
REGGINA
TERNANA
SPEZIA
SIENA
PESCARA
EMPOLI
AVELLINO
MODENA
PADOVA
CESENA
BRESCIA
23a GIORNATA 01 FEBBRAIO
AVELLINO
BRESCIA
CESENA
EMPOLI
MODENA
PADOVA
PESCARA
REGGINA
SIENA
SPEZIA
TERNANA
v.
40
39
37
34
33
32
31
30
30
30
30
30
TURNO ODIERNO
BARI
CARPI
CITTADELLA
CROTONE
JUVE STABIA
LATINA
NOVARA
PALERMO
TRAPANI
VARESE
VIRTUS LANCIANO
giocate
LATINA
BARI
CROTONE
PALERMO
VARESE
CARPI
TRAPANI
VIRTUS LANCIANO
NOVARA
JUVE STABIA
CITTADELLA
PROBABILI FORMAZIONI
CITTADELLA
22 DI GENNARO
6 COLY
5 PELLIZZER
3 GASPARETTO
31 PUGLIESE
4 BUSELLATO
23 PAOLUCCI
8 LA CAMERA
7 DI ROBERTO
27 CORALLI
16 DONNARUMMA
ALL. FOSCARINI
SPEZIA
LEALI 1
BALDANZEDDU 25
BIANCHETTI 23
CECCARELLI 5
MIGLIORE 3
BOVO 8
SAYMOUR 17
CARROZZA 19
SCHIATTARELLA 18
CATELLANI 24
EBAGUA 21
CLASSIFICA CANNONIERI
Reti 14:
Reti 13:
Reti 12:
Reti 11:
Reti 10:
Reti 5:
Reti 4:
Reti 2:
Reti 1:
Mancosu (Trapani)
Caracciolo (Brescia); Pavoletti (Varese)
Tavano (Empoli)
Hernandez (Palermo)
Maniero (Pescara); Babacar (Modena); Ebagua (Spezia)
Di Roberto (Cittadella)
Coralli (Cittadella)
Perez, Donnarumma (Cittadella)
Pellizzer, Pecorini, Alborno, Dumitru, Coly (Cittadella)
ALL. MANGIA
PORTIERI
1 Pierobon Andrea
22 Di Gennaro Raffaele
DIFENSORI
2 Pecorini Simone
3 Gasparetto Daniele
5 Pellizzer Michele
6 Coly Mohamed
15 Alborno Rodrigo
26 De Leidi Alessandro
24 Marino Antonio
31 Pugliese Giuseppe
CENTROCAMPISTI
4 Busellato Massimiliano
8 La Camera Giovanni
10 Lora Filippo
23 Paolucci Andrea
28 Di Donato Daniele
30 Colombo Riccardo
ATTACCANTI
7 Di Roberto Nunzio
9 Montini Mattia
11 Surraco Juan
14 Dumitru Nicolao
16 Donnarumma Alfredo
21 Perez Leonardo
27 Coralli Claudio
19/07/1969
03/10/1993
12/01/1993
06/04/1988
22/05/1989
02/02/1984
12/08/1993
23/04/1991
09/08/1988
04/11/1983
23/04/1993
29/12/1983
21/11/1993
23/11/1986
21/02/1977
01/12/1982
21/09/1985
28/02/1992
14/08/1987
12/10/1991
30/11/1990
27/09/1989
01/03/1983
ROSA
SPEZIA
PORTIERI
1 Leali Nicola
12 Vozar Matej
22 Valentini Alex
33 Vimercati Valerio
DIFENSORI
2 Madonna Nicola
3 Migliore Francesco
4 Lisuzzo Andrea
5 Ceccarelli Luca
6 Ashong Nii Nortey
11 Magnusson Hordur B.
14 Faye Balla
16 Ceccaroni Pietro
23 Bianchetti Matteo
25 Baldanzeddu Ivano
28 Borghese Martino
CENTROCAMPISTI
7 Sammarco Paolo
8 Bovo Andrea
15 Culina Antonini
17 Seymour Felipe
18 Schiattarella Pasquale
19 Carrozza Alessandro
26 Klapan Mihovil
27 Rivas Emanuel Benito
29 Appelt Pires Gabriel
31 Orsic Mislav
ATTACCANTI
13 Ciurria Patrick
20 Ferrari Nicola
21 Ebagua Giulio Osarimen
24 Catellani Andrea
32 Passamonti Gabriele
17/02/1993
05/05/1994
05/04/1988
04/03/1995
31/10/1986
17/04/1988
26/01/1981
20/03/1983
17/11/1994
11/02/1993
17/09/1994
21/12/1995
17/03/1993
11/04/1986
05/06/1987
17/03/1983
14/05/1986
27/01/1992
23/07/1987
30/05/1987
01/02/1982
27/03/1995
17/03/1983
18/09/1993
29/12/1992
09/02/1995
15/07/1983
06/06/1986
26/05/1988
14/03/1995
Borgo Treviso, 44 - Cittadella PD
Tel. 049 5972691
Chiuso il mercoledì - Locale climatizzato
Ultom Spa
Arredamento uffici operativi
e direzionali
Via Postumia di Levante, 47
35013 CITTADELLA (PADOVA)
Tel. 049/5971877
Fax 049/9400650
Internet: www.ultom.com
E-mail: [email protected]
®
CONCESSIONARIE CON OFFICINA AUTORIZZATA
GNA A
CONSE ILIO
DOMIC
Via G. Garibaldi, 30 - CITTADELLA (PD)
Tel. 049 9400551
SUZUKI
Via delle Pezze 31-33 Zona Industriale di Facca
t. 049.7820030 - fax 049.7820050 - [email protected]
www.manzottiautomobili.it
AL VIA IL GIRONE DI RITORNO
Il Tombolato deve diventare un fortino.
Dopo dieci giorni di vacanza e quasi un
mese dall’ultima gara ci si rituffa nel Campionato di Serie B. Le ultime 2 gare stagionali avevano lasciato a Cittadella un gusto
dolce/amaro. La bella vittoria sul campo
dell’Empoli con il gol dell’ex Coralli sembrava dare il la ad un finale d’annata volto
a riprendere quei punti lasciati un po per
strada e al cospetto di due squadre d’ alta
quota. Ma la doccia fredda è arrivata puntuale, a novantesimo inoltrato, con il colpo
di testa di Troest a sancire la quarta sconfitta casalinga e a spingere i granata in piena
bagarre salvezza. Uno strano scherzo del
destino molto puntuale a “compensare” il
gol in zona cesarini, al quale il Cittadella si
era aggrappato 15 giorni prima nella gara
contro il Bari. Pareggio che sarebbe comunque servito a poco, il mister e la squadra volevano questa vittoria che avrebbe
dato un po’ di ossigeno e qualche pensiero in meno per la sosta invernale.
Un girone di andata che si chiude con 21
punti all’attivo, frutto di 2 vittorie casalinghe, Crotone e Padova, 2 vittorie esterne,
Carpi ed Empoli, e di 9 pareggi. Il Citta
deve recriminare molto per i punti gettati
in casa in gare come quelle contro Reggina, Trapani o Pescara. Anche a Novara
e Varese le prestazioni sono state molto
positive, ma i punti raccolti sempre troppo
pochi. Si riparte dallo Spezia, all’andato fu
0 a 0. Spezia che si è rafforzato nel mercato invernale con l’arrivo del centrocampista Schiattarella e del difensore Bianchetti
dalla massima serie (Livorno ed Hellas Verona). Uno Spezia che sicuramente punta
in alto, lo dimostra anche il cambio sulla
panchina bianconera avvenuto il 16 Dicembre con l’avvicendamento tra Stroppa
e Mangia, mister fino ad allora della selezione azzurra Under 21.
Il Cittadella dal canto suo si sta muovendo
per cercare di rafforzare la squadra in vista
di questo girone di ritorno che sicuramente dovrà essere più “cattivo” e concentra-
to, per non perdere terreno dalle squadre
che precedono e per non perdere punti
importanti come avvenuto in troppe sfide
del girone di andata.
Il Citta non deve mollare e non mollerà, com’è nel suo dna. Come ha detto lo
stesso Foscarini nel post gara di Lanciano
- fino ad oggi è mancata la continuità di
prestazione; per salvarci dobbiamo cambiare marcia in casa, inutile nascondersi.
Dobbiamo cambiare passo e registro. –
Ogni gara casalinga dovrà essere una lotta
per non lasciare nessun avversario uscire
col sorriso tra i denti. Fuori casa ci si giocherà la sfida senza nessun timore, abbiamo visto che il campionato Cadetto è avvincente anche per questo, ogni squadra
può vincere in ogni campo, come ha fatto
lo stesso Citta sul campo della capolista
Empoli. Forza granata, ora inizia un altro
campionato e siamo tutti pronti a dar battaglia!
Davide De Marchi
NOLEGGIO AUTOGRÙ
TRASPORTI LEGALI / ECCEZIONALI
F. SANDRI
LLI
AUTOGRÙ
AUTOTRASPORTI
w w w. b e r t o s r l . c o m
C AT E N E A R U L L I
SRL
36050 BELVEDERE DI TEZZE (VI)
• SERVIZIO AUTODIAGNOSI
VIA NAZIONALE, 2 - TEL. 0424 86.10.81 - FAX 0424 56.17.01
• CARICHE CLIMATIZZATORE
• IGENIZZAZIONI ABITACOLO
CAR SERVICE srl
E - mail: [email protected] - www.autogrusandri.it
• SOCCORSO STRADALE
• SERVIZIO RICAMBI
Via Valsugana, 30 - 35010 San Giorgio in Bosco (PD) - Tel. 049.9450945 - [email protected]
SPORT E SCUOLA
TOMBOLO / Pd - via Decime, 28/N - z.i.
Tel. 049 9485030 - Fax 049 9485033
www.legatoriapavan.it - [email protected]
L’AVVERSARIO: SPEZIA
Studenti al Tombolato
In relazione al progetto “Sport e Scuola”, che ha portato il 27 novembre scorso
una trentina di ragazzi dell’Istituto I.I.S. A.
Meucci ad incontrare mister Foscarini presso la sala Stampa dello Stadio Tombolato,
vi vogliamo riportare il pezzo che è stato
votato come miglior articolo. Pezzo intitolato “Lo sport incontra la scuola”, di Giacomo Trentin della classe 4°BIO. Premiato
all’unanimità dalla Commissione esaminatrice per lo stile, la capacità di sintesi, la
completezza e adeguatezza dei contenuti.
LA SCUOLA ENTRA IN CAMPO
“Qui a Cittadella contano i valori, gli atteggiamenti e i comportamenti” è questa
la frase che l’allenatore Claudio Foscarini ha più volte sottolineato nell’incontro
di mercoledì 27 novembre 2013, di fronte
ad una delegazione di studenti dell’IIS A.
Meucci. L’incontro fa parte di un progetto
più ampio, volto a far conoscere ai giovani studenti le caratteristiche di una realtà
come quella dell’A.S. Cittadella, squadra militante in serie B da ben 6 stagioni
e vincitrice per il terzo anno consecutivo
del Trofeo “Fair Play” e per il secondo
della Coppa Disciplina. La conferenza si è
Cartonati
Brossure filo refe,
fresate, olandesi
Brossure svizzere
Punti metallici
Cartotecnica
Stampa a caldo
• AUTOFFICINA AUTORIZZATA FORD E MULTIMARCHE
A reti bianche la gara d’andata.
tenuta nella sala stampa dello stadio P.C.
Tombolato di Cittadella: oltre all’allenatore, erano presenti anche il vice capitano
Daniele Gasparetto, alcuni giornalisti e
una parte dello staff tecnico del Cittadella Calcio. Dopo una breve presentazione
del mister, i giovani studenti hanno potuto
porre diverse domande, al fine di svelare i
lati più profondi e sconosciuti del mondo
del calcio. “Cittadella è un mondo a parte:
tutto è fatto in ambito familiare.
Qui contano i valori, gli atteggiamenti e i
comportamenti; una delle caratteristiche
a cui stiamo attenti prima di comprare un
giocatore sono proprio i valori e le qualità
umane del giocatore stesso, così come ha
sempre voluto il presidente Angelo Gabrielli (presidente storico dell’A.S. Cittadella, scomparso nel 2009).” -dice Foscarini- “Non tutti i giocatori possono andar
bene in una piazza come Cittadella”. Parole molto importanti queste, che fanno capire che Cittadella, per quanto calcisticamente modesta possa essere, porta avanti
degli ideali fondamentali che si stanno,
purtroppo, perdendo nel calcio. “Credo
moltissimo nel lavoro dei miei collaborato-
ri. Voglio che ci sia sempre un confronto
produttivo, uno scambio di idee. Al giorno
d’oggi imporre non serve a nulla: ciò che
conta è la condivisione, in modo da riuscire
a coinvolgere emotivamente i miei giocatori” aggiunge poi l’allenatore. “Cittadella mi ha dato moltissimo. È un ambiente
che mi ha completato, mi ha fatto crescere
come allenatore e come persona, e il clima sereno che si respira ti aiuta a ripartire anche dopo diverse sconfitte”.A dire
la sua c’è anche Daniele Gasparetto, vice
capitano del Cittadella, il quale sottolinea
agli studenti l’importanza dello studio: “Lo
studio è fondamentale e serve per la cultura personale e per imparare a relazionarsi.
Calcio e scuola non sono inconciliabili”. Si
tratta di un consiglio molto particolare per
i giovani, i quali hanno imparato davvero
molto dalla conferenza. In un calcio malato come quello del giorno d’oggi, ci sono
ancora società, come il Cittadella, che riescono a portare avanti, con umiltà e fatica,
i veri valori dello sport e della vita. Queste società devono essere d’esempio per
i giovani che vogliono avvicinarsi a questo
bellissimo sport; il sistema Cittadella deve
essere esportato in tutta Italia (e non solo)
e deve rappresentare il calcio vero, quello
giocato col cuore e la testa.
Il 10 ottobre 1906 il commerciante svizzero
Hermann Hurny, insieme ad altri suoi connazionali, fonda la sezione football dello
Sport Club Spezia. L’attività si limitava a
sfide contro le formazioni di militari di passaggio.
La nascita ufficiale dello Spezia Football
Club può essere datata 20 novembre 1911,
società costituita con un regolare organigramma che ebbe come primo presidente
eletto Francesco Corio; fra i consiglieri,
con la carica di tesoriere, risulta esservi anche Alberto Picco.
Come calciatore e capitano della squadra,
prese parte alla prima amichevole “ufficiale” della squadra, la partita Spezia-Virtus
Juventusque Livorno, disputata il 20 gennaio 1912 e terminata con il punteggio di
2-2. Egli fu l’autore del primo gol segnato
dallo Spezia. La sua carriera di calciatore fu
interrotta dalla chiamata alle armi. Alberto
Picco prese parte alla Prima guerra mondiale come sottotenente nel corpo degli
Alpini, nel battaglione “Exilles”, e morì
eroicamente nella conquista del Monte
Nero , sulla riva sinistra dell’Isonzo, sopra Caporetto, il 16 giugno 1915, a soli 21
anni. Alberto Picco è considerato, al pari
di Cesare Battisti, uno tra i più famosi e
gloriosi alpini ed a lui è intitolato lo Stadio
spezino dal 1919.
L’attuale società è stata rifondata il 17 luglio 2008, grazie all’attività dal sindaco
della città Massimo Federici e di una commissione speciale del consiglio comunale
al fine di garantire la continuità alla tradizione calcistica cittadina e riprendere idealmente il testimone dello Spezia Calcio
1906, non più iscritto ad alcun campionato ed avviato al fallimento: al termine del
campionato di Serie B 2007-08 lo Spezia
Calcio 1906 si era classificato 21º in Serie B, retrocedendo quindi in Serie C1, ma
tale risultato sportivo fu però vanificato
dalla mancata iscrizione alla nuova Lega
Pro Prima Divisione.
Nel mese di agosto del 2008 la nuova
società è stata acquistata da Gabriele Volpi, già patron della Pro Recco, ed è stata
ammessa in Serie D Girone A. È stata ripescata in Lega Pro Seconda Divisione il
31 luglio 2009.
Nel suo albo d’oro lo Spezia può vantare
un titolo nazionale grazie alla vittoria del
campionato di guerra del 1944.
Tale successo fu ufficialmente riconosciuto
dalla FIGC come titolo onorifico solo nel
2002, anche se la società ligure non ha
effettivamente mai disputato la suddetta
competizione.
La commissione ha inoltre deciso di segnalare gli articoli, anch’essi meritevoli di
menzione, degli alunni Simone Cagnin, Alberto Concato, Giulio Filoso e Arianna Tessarollo. E’ infine doveroso ringraziare tutti
gli alunni che hanno partecipato a questa
prima parte del progetto, le loro classi e gli
insegnanti per la partecipazione dimostrata nella conferenza stampa, per la serietà
e l’entusiasmo con cui sono stati scritti gli
articoli e per aver compreso il messaggio
formativo ed educativo del progetto.
• Reti: progettazione, realizzazione
e ottimizzazione, analisi livello di sicurezza.
• Server Farm: hosting, housing, mailbox,
domini, datacenter.
• Sistemi di videosorveglianza.
• Hardware: fornitura di qualsiasi
prodotto o periferica informatica.
• Internet: realizzazioni siti web.
Onyx Systems srl di Andrea De Rossi e Rudy Borin
Via Scamozzi, 33/b - 35013 Cittadella (PD) - Tel. 049 8160241 - 049 9404521 - Fax 049 5973954
E-mail: [email protected] Web: http://www.onyxsystems.it
tel.+39 0424 582999 fax +39 0424 232023
www.itasteel.it [email protected]
Itasteel srl
Via Valsugana 98
Cassola 36022 (Vi)
ZETA PACK
Specialisti in telefonia
dal 1990
ZETA PACK LOGISTIC SRL
VIA MACELLO, 19 - CITTADELLA (PD)
TEL. 049.9402451 - FAX 049. 9408143 - mail: [email protected]
Cittadella, Via Ca’ Nave, 13
GIOVANILI GRANATA
FOTOGALLERY
Allievi Nazionali Lega-Pro
tragga in inganno, nelle ultime 5 gara sono
stati ben 10 i punti racimolati sui 13 totali.
La squadra sta trovando continuità e risultati. A tutti loro un in bocca al lupo per il
proseguo del Campionato.
Vi presentiamo i ragazzi di Mister Denis
Gazzetta, ragazzi classe 1998 impegnati
nel Campionato degli Allievi Nazionali Lega-Pro. A collaborare con mister e
vice, Pierluigi Marazzato, ci sono Alberto
Tolin, Preparatore Atletico e i Dirigenti accompagnatori Massimo Volpato e Andrea
Marchetti. Fino ad oggi la squadra granata ha raccolto 13 punti, frutto di 4 vittorie,
1 pareggio e 9 sconfitte. La classifica non
In piedi da sinistra: Bellini Alvise, Fulchignoni Eros, Libralato Giacomo, De Rugna
Giacomo, Boca Andrej, Scomparin Francesco, Duregon Enrico, Boscolo Sale Alex,
Gatto Edoardo, Scarpa Simone, Selmin
Matteo.
Seduti da sinistra: Tomiazzo Matteo, Velardi Denis, Shyty Steven, Bortoletto Giacomo, Lucon Nicola, Marazzato Pierluigi
(Vice Allenatore), Gazzetta Denis (Allenatore), Manente Mattia, Celestre Simone,
Callegaro Carlo, Giordano Lorenzo, Simioni Riccardo, Zonta Pietro.
AVIS E A.S. CITTADELLA INSIEME
Un invito a donare il sangue
Sabato 11 gennaio sul campo sintetico
del Tombolato è andato in scena il Torneo “Una goccia d’amore“ riservato alla
categoria esordienti 2002 ed organizzato
dall’A.S. Cittadella in collaborazione con
l ‘ AVIS di Cittadella, per promuovere e
sensibilizzare il folto pubblico di genitori e
simpatizzanti ai programmi di questa im-
portante associazione. Il Torneo ha subito
proposto il derby granata tra il Cittadella
di mister Gazzetta e il Cittadella di mister
Bergamin.
L’altra semifinale vedeva gli Esordienti
2001 del Campodarsego affrontare i 2002
del Padova. La finale tra Cittadella Granata
(Gazzetta) e Campodarsego si è conclusa
col risultato di 2 a 0 per il Citta.
Al termine un seguitissimo 3° tempo che
ha visto i calciatori della 1° squadra, al
termine del loro allenamento, partecipare
alla festa con foto e autografi tra i piccoli
calciatori di tutte le squadre.
Un ringraziamento a tutti i partecipanti,
agli organizzatori ed a tutti coloro che si
sono adoperati a far conoscere e promuovere l’attività dell’AVIS di Cittadella.
SPECIALITÀ
FRITTURE DI PESCE
Pizza senza glutine
Chiuso il lunedì sera e tutto il martedì
Via Ca’ Nave, 2/d
CITTADELLA (Pd)
Tel. 049 940 17 61
Omnia International
Professione Sport,
Fornitore Palloni Calcio e Futsal, Abbigliamento - Borse
Omnia International
Via Canova, 28 - 31020 - San Zenone degli Ezzelini (Treviso) Italy
Tel. 39 0423 964 112 - Fax 39 0423 969 064 - Mob. 339 350 6708
Scarica

CITTADELLA SPEZIA