3
3/0
Sommario dialogo_03.indd 0
Schneider Electric
6-05-2008 11:37:30
Sommario
0
3 - Commutatori a camme
Guida alla scelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pagina 3/2
b Panorama delle funzioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/4
Prodotti completi 10A
b Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/6
b Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/7
b Riferimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/8
b Dimensioni d’ingombro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/13
3
Prodotti completi e da comporre 12 e 20 A
b Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/14
b Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/18
b Riferimenti
v Prodotti completi 12 e 20A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/20
v Prodotti da comporre 12 e 20A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/41
v Commutatori in cassetta 10 e 16 A in plastica . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/81
b Dimensioni d’ingombro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/83
Prodotti completi e da comporre da 32 a 150 A
b Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/87
b Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/88
b Riferimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3/89
Schneider Electric
Sommario dialogo_03.indd 1
3/1
6-05-2008 11:37:31
Guida alla scelta
3
Commutatori a camme
3
Serie K
Applicazioni
Utilizzati per comporre pannelli e pulpiti, i commutatori Serie K
consentono il comando diretto per macchine semplici e il controllo processi
nell’industria e nel building.
Funzioni
Interruttori
Commutatori a gradini
Commutatori di linea
Commutatori di misure
Invertitori di marcia
Commutatori stella-triangolo
Commutatori di velocità
da 1 a 4 poli
da 2 a 4 posizioni, 1 e 2 poli
da 1 a 4 poli
Voltmetro e amperometro
–
–
–
da 1 a 6 poli
da 2 a 12 posizioni, da 1 a 4 poli
da 1 a 5 poli
Voltmetro e amperometro
2 e 3 poli
–
2 e 3 velocità
Corrente termica convenzionale (Ith)
Tensione nominale d’isolamento (Ui)
Caratteristiche elettriche d’impiego
10 A
440 V
AC-15 - A300
240 V - 3 A
Grado di protezione frontale
IP 65
12 A
690 V
AC-3 - 3 fasi
230 V - 1,1 kW - 4,6 A
AC-15
230 V - 3 A
IP 40
IP 65 (con guarnizione)
Composizione dei prodotti
Prodotti completi
Associazione
Con pulsanteria Ø 16 e Ø 22
Fissaggio Anteriore
Su foro Ø 16 o Ø 22
3
Posteriore
–
Prodotti completi
Prodotti da comporre
Prodotti speciali (consultare la nostra
organizzazione commerciale)
Con pulsanteria Ø 22
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Mediante viti su 4 fori con interasse 36
Dimensioni della piastra (mm)
30 x 30
45 x 45
60 x 60 (prodotti da comporre)
Testa di comando
Leva corta nera
Etichetta metallizzata testo nero
Conformità e omologazioni
cULus
EN/IEC 60947-3
EN/IEC 60947-5-1
Leva corta e leva lunga nera e rossa
Comando a chiave
Testa in metallo
Etichetta metallizzata con testo nero o
etichetta con fondo nero e con testo bianco
UL-CSA
EN/IEC 60947-3
EN/IEC 60947-5-1
Serie
Tipo di commutatori a camme
Serie K10
K10 p
Serie K1/K2
K1 p
Pagine
da 3/8 a 3/12
da 3/20 a 3/80
e da 3/35 a 3/40
3/2
Dialogo_03_imp.indb 2
Schneider Electric
6-05-2008 12:51:46
3
da 1 a 6 poli
da 2 a 12 posizioni, da 1 a 4 poli
da 1 a 5 poli
–
2 e 3 poli
Stella-triangolo
2 e 3 velocità
3
da 1 a 6 poli
–
da 1 a 4 poli
–
2 e 3 poli
Stella-triangolo
2 velocità
3
20 A
690 V
AC-3 - 3 fasi
230 V - 2,2 kW - 8,3 A
AC-15
230 V - 4 A
32 A
690 V
AC-3 - 3 fasi
230 V - 5,5 kW
AC-15
230 V - 14 A
IP 40
50 A
690 V
AC-3 - 3 fasi
230 V - 7,5 kW
AC-15
230 V - 16 A
63 A
690 V
AC-3 - 3 fasi
230 V - 11 kW
–
115 A
690 V
AC-3 - 3 fasi
230 V - 15 kW
–
150 A
690 V
AC-3 - 3 fasi
230 V - 22 kW
–
Prodotti completi
–
Su 4 fori con interasse 48
Su 4 fori con interasse 68
Mediante viti su 4 fori con interasse 48
Mediante viti su 4 fori con interasse 68
64 x 64
88 x 88
Leva corta nera
Etichetta metallizzata con testo nero
cULus
EN/IEC 60947-3
K2 p
Serie K30...K150
K30 p
K50 p
da 3/20 a 3/80
da 3/89 a 3/93
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 3
K63 p
K115 p
K150 p
3/3
6-05-2008 12:51:47
Presentazione
3
Commutatori a camme
3
Serie K
Panorama delle funzioni
Funzioni
3
Prodotti completi
10 A
Interruttori
con angolo di commutazione a 60°
con angolo di commutazione a 45°
con angolo di commutazione a 90°
Marcia-Arresto con ritorno da 30° in posizione zero
Arresto-Marcia con ritorno da 30° in posizione zero
Arresto-Marcia con ritorno da 30° a 90°
Arresto-Marcia con ritorno da 30° e da 330° in posizione zero
con angolo di commutazione a 90°
Arresto-Marcia con angolo di commutazione a 45°
Arresto-Marcia con contatto transitorio
di collegamento con posizione zero
Vedere pagine
3/8
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Interruttori-invertitori
con ritorno da 240° a 270° e da 120° a 90°
–
Commutatori a gradini
unipolari con o senza posizione zero
bipolari con o senza posizione zero
da 2 a 5 posizioni, unipolari, con o senza posizione zero
da 2 a 5 posizioni, bipolari, con o senza posizione zero
a 2 e 3 posizioni, tripolari, con o senza posizione zero
da 2 a 11 posizioni, unipolari, con o senza posizione zero
da 2 a 6 posizioni, bipolari, con o senza posizione zero
da 2 a 6 posizioni, tripolari, con o senza posizione zero
da 2 a 5 posizioni, tetrapolari, con o senza posizione zero
da 2 e 3 posizioni con posizione zero e posizione sinistra
a 3 posizioni, senza posizione zero
a 4 posizioni, tetrapolari, senza posizione zero
a 2 posizioni, con posizione zero
a 3 posizioni, bipolari, con posizione zero
a 5 posizioni, bipolari, con posizione zero
3/8, 3/9
3/9, 3/10
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Commutatori
con ritorno in posizione zero
con o senza posizione zero
con ritorno da 315° e da 45° in posizione zero
Commutatori di linea 1 a 4 poli con posizione zero
Commutatori di linea 1 a 4 poli senza posizione zero
con contatto transitorio
con ritorno da 240° a 270° e da 120° a 90°
stella-triangolo
2 velocità
3/10
3/11
–
–
–
–
–
–
–
Commutatori di voltmetro
con posizione zero
senza posizione zero
3/11
–
Commutatori di amperometro
con posizione zero
senza posizione zero
3/11
–
Commutatori
di codifica B C D con posizione zero
di codifica B C D senza posizione zero
di accoppiamento
stella-triangolo
–
–
–
–
Invertitori di marcia
con posizione zero
con ritorno da 330° e da 30° in posizione zero
–
–
Invertitori
unipolari, bipolari, tripolari, con posizione zero
–
Commutatori di velocità
2 velocità
3 velocità
–
–
Commutatori di marcia
a 3 posizioni con posizione zero
a 4 posizioni con posizione zero
–
–
Avviatori
stella-triangolo
2 velocità
–
–
3/4
Dialogo_03_imp.indb 4
Schneider Electric
6-05-2008 12:51:48
3
Prodotti completi
12 e 20 A
Prodotti completi 12 A,
con dispositivo di blocco a chiave
Prodotti da comporre
12 e 20 A
Prodotti completi
da 32 a 150 A
Vedere pagine
–
3/20
3/20
3/21
3/21
3/22
3/22
–
–
–
–
Vedere pagine
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Vedere pagine
–
3/41
–
3/43
3/43
3/43
3/44
3/42
3/43
3/44
3/51, 3/52
Vedere pagine
3/89
–
3/90
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3/44
–
–
–
3/23, 3/24
3/25, 3/26
3/27, 3/28
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3/35
3/36
3/37
3/38
3/38
–
–
–
–
–
3/53, 3/54, 3/55, 3/56
3/57, 3/58
3/59, 3/60
3/61, 3/62
3/66
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3/29
3/29
3/29
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3/45, 3/46, 3/47
3/47
–
–
3/47
3/47
3/69, 3/70
3/71
–
3/91
–
–
–
–
–
3/92
–
3/32, 3/33
3/32, 3/33
–
–
3/64, 3/65
3/64, 3/65
–
–
3/30, 3/31
3/30, 3/31
–
–
3/63
3/63
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3/48, 3/49
3/49, 3/50
3/67
3/69
–
–
–
–
–
–
–
–
3/68
3/68
3/93
–
–
3/40
–
–
–
–
–
–
3/70, 3/71
3/72
–
–
–
–
3/39
3/40
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3/92
3/93
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 5
3
3/5
6-05-2008 12:51:48
Generalità
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 10 A
La gamma dei commutatori K10 (calibro 10 A) è composta da prodotti completi
dedicati in modo specifico al controllo dei processi e aventi le seguenti
caratteristiche:
b dimensioni d’ingombro ridotte
b integrazione facilitata con fori Ø 16 e 22 mm,
b funzioni di selezione.
Prodotti completi
Fissaggio anteriore del commutatore
b interruttori
b commutatori a gradini
b commutatori di linea
0
2
0
1
3
1
3
2
Su fori Ø 16,3 o 22,3 mm
Montaggio
Su foro Ø 16 o Ø 22
0
2
1
Sblocco e blocco dell’insieme corpo-testa mediante levetta
Su foro Ø 16
Caratteristiche:
pagina 3/7
3/6
Dialogo_03_imp.indb 6
Riferimenti:
pagine da 3/8 a 3/12
Su foro Ø 22
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/13
Schneider Electric
6-05-2008 12:51:49
Caratteristiche
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 10 A
Fissaggio anteriore su foro Ø 16 o 22 mm
Con supporto frontale 30 x 30 mm
Caratteristiche generali
Conformità alle norme
EN/IEC 60947-3
EN/IEC 60947-5-1
UL 508
Omologazione dei prodotti
cULus
Trattamento di protezione
In esecuzione normale: “TC”
Temperatura ambiente
Di funzionamento: - 20…+ 55 °C
Di stoccaggio: - 40…+ 70 °C
Protezione contro gli choc elettrici
Classe II, secondo IEC 61140
Grado di protezione
IP 65 secondo IEC 60529 (testa di comando)
IP 20 (blocco di contatto)
Durata meccanica
1 milione di cicli di manovre
3
Caratteristiche degli elementi di contatto
Caratteristiche nominali d’impiego
AC-15, A300
–
AC-21A, AC-1
–
UL/Canada
Heavy Duty
A300
3 fasi
AC-23A
3 fasi
1 fase
1 fase
Corrente continua Ie
carico resistivo
1 contatto
240 V
120 V
400 V
3A
6A
10 A
110/120 V
220/240 V
110/120 V
220/240 V
220/240 V
0,75 hp
1 hp
0,33 hp
0,75 hp
1,8 kW
110/120 V
220/240 V
24 V
110 V
220 V
0,37 kW
0,75 kW
10 A
0,7 A
0,3 A
Protezione contro i corto-circuiti
Fusibile 10 A gG
Corrente termica convenzionale (Ith)
10 A
Tensione nominale d’isolamento (Ui)
440 V, grado di inquinamento 3 secondo IEC 60947-1
Funzionamento dei contatti
Ad azione dipendente (azione lenta)
Marcatura dei morsetti
Secondo EN 50013
Tensioni nominali di tenuta agli impulsi (U imp)
4 kV secondo IEC 60947-1
Affidabilità elettrica
Percentuale di guasto < 1 guasto per 100 milioni di cicli di manovre (ingressi controllori
programmabili c 24 V)
Collegamento
Su morsetti a vite serrafilo imperdibili
Capacità di serraggio: 2 x 1,5 mm2
Generalità:
pagina 3/6
Riferimenti:
pagine da 3/8 a 3/12
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/13
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 7
3/7
6-05-2008 12:51:49
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 10 A
Fissaggio anteriore su foro Ø 16 o 22 mm
Con supporto frontale 30 x 30 mm
55257
Interruttori
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
12 34
0
1
1
2
3
4
5
6
7
8
K10 B002ACH
Riferimento
Peso
kg
1
K10 A001ACH
0,030
2
K10 B002ACH
0,035
3
K10 C003ACH
0,045
4
K10 D004ACH
0,045
0
60
0
60
1
2
3
4
5
6
7
8
1-polo
2-poli
3
Numero
di poli
3-poli
4-poli
Commutatori a gradini unipolari con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Numero
di
posizioni
Riferimento
Peso
kg
2 + zero
K10 B002QCH
0,035
3 + zero
K10 C003QCH
0,045
4 + zero
K10 D004QCH
0,045
L1
1
1
2
3
4
2
0
1
2
330
270 330 30
1
2
3
4
30
270
L1
1
1
2
3
4
5
6
2
3
0
12 3
315
0
45
270
270 315 0 45
1
2
3
4
5
6
550258
L1
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
330 0 30
300
270
K10 D004QCH
1234
270 300 330 0
2 34
30
1
2
3
4
5
6
7
8
Generalità:
pagina 3/6
3/8
Dialogo_03_imp.indb 8
Caratteristiche:
pagina 3/7
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/13
Schneider Electric
6-05-2008 12:51:50
3
Commutatori a gradini bipolari con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
550259
L1 L2
1 02
1
2
3
4
5
6
7
8
K10 D012QCH
1
Numero
di
posizioni
Riferimento
Peso
kg
2 + zero
K10 D012QCH
0,045
0
1
330 0
2
30
60
270
270 330 30
1
2
3
4
5
6
7
8
3
L1 L2
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3 + zero
3
K10 F013QCH
0,055
0
315
0
45
270
1
2
3
270 315 0 45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Commutatori a gradini unipolari senza posizione zero
L1
2
1
2
3
4
5
6
3
3
K10 C003NCH
0,045
4
K10 D004NCH
0,045
1
330
12 3
30
270
270 330 30
1
2
3
4
5
6
L1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
330
270
3
4
30
90
12 34
270 330 30 90
1
2
3
4
5
6
7
8
Generalità:
pagina 3/6
Caratteristiche:
pagina 3/7
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/13
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 9
3/9
6-05-2008 12:51:51
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 10 A
Fissaggio anteriore su foro Ø 16 o 22 mm
Con supporto frontale 30 x 30 mm
Commutatore a gradini bipolari senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Marcatura
e posizione
angolare
L1 L2
2
3
Numero
di
posizioni
Riferimento
Peso
kg
3
K10 F013NCH
0,055
1
1
2
270330 30
3
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
330
30
270
Commutatore con ritorno al centro (con posizione zero)
550260
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
1
2
3
4
L1
L4
Marcatura
e posizione
angolare
10 2
Numero
di
poli
Riferimento
Peso
kg
1
K10 B006TCH
0,035
1 2
K10 B006TCH
330 0 30
330 0 30
1
2
3
4
Generalità:
pagina 3/6
3/10
Dialogo_03_imp.indb 10
Caratteristiche:
pagina 3/7
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/13
Schneider Electric
6-05-2008 12:51:52
3
Commutatore di linea con posizione zero
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
L/1 2 3 4
1
K10 B001UCH
0,035
2
K10 D002UCH
0,045
3
K10 F003UCH
0,055
4
K10 H004UCH
0,065
0
1
60
2
1-polo
550261
2
300
300 0 60
2-poli
3-poli
K10 F003UCH
0
1
4-poli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
3
Commutatore di linea senza posizione zero
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
L/1 2 3 4
330
1
330 30
1-polo
2-poli
3-poli
4-poli
Generalità:
pagina 3/6
Caratteristiche:
pagina 3/7
2
30
1
K10 B011UCH
0,035
2
K10 D012UCH
0,045
3
K10 F013UCH
0,055
4
K10 H014UCH
0,065
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/13
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 11
1
3/11
6-05-2008 12:51:53
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 10 A
Fissaggio anteriore su foro Ø 16 o 22 mm
Con supporto frontale 30 x 30 mm
Commutatori di voltmetro
Per la misura della tensione tra fasi e tra fase e neutro
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
550262
L1 L2 L3 N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
K10 F027MCH
L1-L2 0 L1-N
L2-L3
L2-N
L3-N
L3-L1
315
0
270
Riferimento
Peso
kg
K10 F027MCH
0,055
45
90
225
135
V
3
270 300 330 0
30 60 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Per la misura della tensione tra fasi con posizione zero
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
L2-L3
L1-L2
L3-L1
K10 D024MCH
0,045
K10 F003MCH
0,055
0
315
V
270 315 0
0
45
270
45
1
2
3
4
5
6
7
8
Commutatori di amperometro
550263
Per 3 punti di misura con posizione neutra
L1
L2
L3
PE
0
3
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
K10 F003MCH
0
1
0
A
270
90
180
90 180 270
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Generalità:
pagina 3/6
3/12
Dialogo_03_imp.indb 12
Caratteristiche:
pagina 3/7
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/13
Schneider Electric
6-05-2008 12:51:54
Dimensioni d’ingombro
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 10 A
Fissaggio anteriore su foro Ø 16 o 22 mm
Con supporto frontale 30 x 30 mm
28
30
Commutatori 10 A
e
25
a
a
51
63
75
87
K10 A, B
K10 C, D
K10 F
K10 H
3
e: spessore del supporto da 0,5 a 5 mm.
Fissaggio su foratura Ø 16 o 22 mm
1,7
9,8
12,7
3,2
16,2
22,3
Convenzioni di rappresentazione e lettura dello schema
Posizione degli shunts montati in fabbrica
L1 L2 L3
Visualizzazione dei ritorni e delle posizioni angolari
315 0
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Numerazione morsetti del contatto
UVW
Contatto chiuso
Contatto chiuso nelle 2 posizioni senza interruzione
tra le 2 posizioni
Posizione angolare di commutazione
315
0
Insieme indissociabile per comando ad automantenimento
45
Contatti accavallati
Generalità:
pagina 3/6
Caratteristiche:
pagina 3/7
Riferimenti:
pagine da 3/8 a 3/12
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 13
3/13
6-05-2008 12:51:55
Generalità
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi e prodotti da comporre
12 e 20 A
La gamma dei commutatori a camme comprende i prodotti della serie K1 (calibro 12 A)
e quelli della serie K2 (calibro 20 A), aventi tutti le medesime dimensioni d’ingombro
e medesimo aspetto.
Entrambe le serie comprendono prodotti completi e prodotti da comporre.
Prodotti completi
Fissaggio anteriore del commutatore
- interruttori
- commutatori a gradini da 2 a 5 posizioni
- commutatori di linea da 1 a 4 poli
- commutatori di amperometro e di voltmetro
3
“Multifissaggio”
Su foro Ø 22 mm
Fissaggio mediante 6 viti
Ø 5,2 mm e supporto
frontale 55 x 100 mm
K1p pppppH, K2p pppppH
Vedere pagine da 3/20 a 3/27
K1p pppppH, K2p pppppH
Vedere pagine da 3/20 a 3/27
K1p ppppZp
Vedere pagine da 3/35 a 3/40
Prodotti da comporre
Fissaggio anteriore del commutatore
Corpo contatti
Testa di comando
b Con supporto frontale da 45 x 45 mm e con leva corta da 35 mm
“Multifissaggio”
K1p pppppL, K2p pppppLL
Vedere pagine da 3/41 a 3/72
Con etichetta senza marcatura
Con etichetta con marcatura
Senza etichetta
KpG 3H
KCG 3H
KDG 3H
Vedere pagina 3/73
Vedere pagina 3/73
Vedere pagina 3/73
Testa di comando
b Con supporto frontale da 45 x 45 mm , con leva corta da 35 mm e dispositivo di blocco
con lucchetto
Con etichetta con marcatura
KCG 3Y
Vedere pagina 3/73
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
3/14
Dialogo_03_imp.indb 14
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/74
Senza etichetta
KDG 3Y
Vedere pagina 3/73
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
6-05-2008 12:51:56
3
3
Prodotti da comporre (segue)
Fissaggio anteriore del commutatore (segue)
Corpo contatti
5
5
3
1
7
Testa di comando
b Con supporto frontale da 45 x 45 mm e con leva corta da 35 mm
1
Con etichetta con marcatura (1)
Senza etichetta
Con etichetta senza marcatura
KpC 1H
KpC 1pp
KDC 1pp
Vedere pagina 3/73
Vedere pagina 3/73
Vedere pagina 3/73
Testa di comando
b Con supporto frontale da 45 x 45 mm e con serratura a chiave
3
7
Su foro Ø 22 mm
K1p ppppp, K2p pppppL
Vedere pagine da 3/41 a 3/72
3
Con etichetta senza marcatura
Senza etichetta
KpC 1p
KDC 1p
Vedere pagina 3/73
Vedere pagina 3/73
Testa di comando
b Con supporto frontale da 60 x 60 mm e con leva corta da 42 mm
Con etichetta senza marcatura
Con etichetta con marcatura
Senza etichetta
KpD 1H
KCD 1pp
KDD 1H
Vedere pagina 3/73
Vedere pagina 3/73
Vedere pagina 3/73
Testa di comando
b Con supporto frontale da 60 x 60 mm e con serratura a chiave
Con etichetta senza marcatura
KpD 1p
Vedere pagina 3/74
Testa di comando
b Circolari con ghiera in plastica
Con serratura a chiave
KpA 1p
Vedere pagina 3/74
(1) Con o senza dispositivo di blocco con lucchetto.
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/74
Con leva corta da 35 mm
KpA 1H
Vedere pagina 3/74
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 15
Senza etichetta
KDD 1p
Vedere pagina 3/74
3/15
6-05-2008 12:51:57
Generalità (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi e prodotti da comporre
12 e 20 A
Prodotti da comporre (segue)
Fissaggio anteriore del commutatore (segue)
Corpo contatti
5
5
3
1
3
7
3
7
Testa di comando
b Circolari con ghiera in metallo
1
Su foro Ø 22 mm e piastra in metallo
K1p ppppK, K2p ppppX
Vedere pagine da 3/41 a 3/72
A leva corta
KAX Z1M1p
Vedere pagina 3/74
A leva lunga
KAX Z1C1p
Vedere pagina 3/74
Con serratura a chiave
KAX Z1S1pp
Vedere pagina 3/74
Fissaggio posteriore del commutatore
Corpo contatti
Testa di comando
b Con supporto frontale da 45 x 45 mm e con leva corta da 35 mm
Su quattro fori
K1p pppp, K2p pppp
Vedere pagine da 3/41 a 3/72
Con etichetta senza marcatura
Con etichetta con marcatura (1)
Senza etichetta
KpE 1H
KCE 1p
KDE 1p
Vedere pagina 3/74
Vedere pagina 3/74
Vedere pagina 3/74
Testa di comando
b Con supporto frontale da 60 x 60 mm e con leva corta da 42 mm
Con etichetta senza marcatura
Con etichetta con marcatura
KpF 1H
KCF 1MH
Vedere pagina 3/74
Vedere pagina 3/74
(1) Con o senza dispositivo di blocco con lucchetto
Senza etichetta
KDF 1H
Vedere pagina 3/74
Accessori
Diversi accessori completano la gamma dei commutatori K1, K2: etichette,
porta-etichette, coprimorsetti, guarnizioni, ecc… Vedere pagine da 3/75 a 3/80.
Prodotti con schema speciale
Per tutte le applicazioni per le quali in questo catalogo non compare uno schema di
commutazione standard, consultare la nostra organizzazione commerciale.
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
3/16
Dialogo_03_imp.indb 16
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/74
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
6-05-2008 12:51:59
3
3
I commutatori a camme sono disponibili in diversi modi di fissaggio.
Montaggio
Fissaggio anteriore del commutatore
Su piastra utilizzando 2 o 4
viti “multifissaggio”
36
36
30
36
36
90
30
35
12,2
3
Il principio “multifissaggio” consente di fissare il prodotto sul
suo supporto con gli interassi di foratura più comunemente
utilizzati. Vedere schema riportato a fianco.
Fissaggio mediante 6 viti Ø 5,2 mm e supporto frontale
55 x 100 mm.
Su foro Ø 22 mm
7
1
5
3
7
Foratura Ø 22,5 mm.
Fissaggio della testa a baionetta 1/4 e serraggio sul supporto
mediante 2 viti a punta.
7
3
1
5
5
5
3
3
1
7
1
Foratura Ø 22,5 mm con tacca anti-rotazione.
Fissaggio della testa sul corpo mediante aggancio
e serraggio sul supporto mediante ghiera.
Fissaggio posteriore del commutatore
Su quattro fori
Possibilità di montaggio diretto su supporto con 4 fori.
Su profilato DIN mediante un adattatore fornito come accessorio, vedere pagina 3/84.
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/74
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 17
3/17
6-05-2008 12:52:00
Caratteristiche
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi e prodotti da comporre
da 12 a 20 A
Caratteristiche
Caratteristiche generali
Tipo di commutatori
Conformità alle norme
Omologazione dei prodotti
K1
EN/IEC 60947-5-1
UL 508
CSA C22-2 n° 14
Per circuiti ausiliari
Per circuiti di potenza
EN/IEC 60947-3
UL 508
CSA C22-2 n° 14
UL, CSA A300/Q300
con funzione “sezionamento”
CCC, GOST
240 V
0,33 hp
1 fase
2 poli
Requisiti marina mercantile:
GL, LROS, RMRS
3
Trattamento di protezione
In esecuzione normale
Temperatura ambiente
vicino all’apparecchio
Di funzionamento
°C
- 25…+ 55
Di stoccaggio
°C
- 40…+ 70
K2
240 V
1 hp
3 fasi
240 V
1 hp
1 fase
240 V
3 hp
3 fasi
2 poli
Trattamento “TC”
Tenuta agli urti
Secondo IEC 60068-2-27
30 gn
Tenuta alle vibrazioni
Secondo IEC 60068-2-6
5 gn, da 10 a 150 Hz
Protezione contro
gli choc elettrici
Secondo IEC 61140
Classe II
Grado di protezione
Secondo IEC 60529
IP 40, per fissaggio 4 viti
IP 65, con guarnizione di tenuta stagna supplementare
IP 65, per fissaggio su foro Ø 22 mm
IP 20 (blocco di contatto)
Durata meccanica
Cicli di manovre
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/74
3/18
Dialogo_03_imp.indb 18
1 milione
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:01
3
Caratteristiche (segue)
Elementi di contatto
Tipo di commutatori
Tensione nominale Secondo IEC 60947-1 grado di inquinamento 3
d’isolamento (Ui)
Corrente termica
convenzionale
V
K1
690
K2
690
All’aria (lth)
A
12
20
In cassetta (lthe)
A
10
16
Secondo IEC 60947-5-1
230 V/3A
400 V/2A
500 V/1 A
230 V/4A
400 V/3 A
500 V/2 A
Secondo IEC 60947-3
230 V/1,1 kW/4,6 A
400 V/1,5 kW/3,3 A
500 V/1,5 kW/2,8 A
690 V/1,5 KW/1,8 A
230 V/2,2 kW/8,3 A
400 V/4 kW/8 A
500 V/4 kW/6,5 A
690 V/4 kW/4,7 A
1 fase
2 poli
230 V/0,6 kW
400 V/1,5 kW
230 V/1,3 kW
400 V/2,2 kW
a AC-23 A
3 fasi
230 V/1,5 kW/5,6 A
400 V/2,2 kW/4,8 A
500 V/2,2 kW/3,8 A
690 V/2,2 kW/2,8 A
230 V/4 kW/14,6 A
400 V/5,5 kW/10,8 A
500 V/5,5 kW/8,9 A
690 V/5,5 kW/6,4 A
a AC-21
3 fasi
230 V/4,8 kW
400 V/8,3 kW
500 - 660 V/10,5 kW
230 V/8 kW
400 V/14 kW
500 - 660 V/17 kW
Collegamento
mediante viti serrafilo
Caratteristiche
nominali d’impiego a AC-15
a AC-3
3 fasi
Durata elettrica
(milioni di cicli
di manovre)
AC-3 e AC 23
0,5
0,2
AC-15 e AC-21
1
0,6
Cadenza
(cicli di manovre/h)
AC-3, AC-23 e AC-21
150
150
AC-15
500
500
10
10
16 A gG
20 A gG
Corrente nominale di cortocircuito
condizionae d’impiego
Protezione contro
i cortocircuiti
kA
Fusibile
Tensione nominale Secondo IEC 60947-1 (Uimp)
di tenuta
agli impulsi
In funzione “sezionatore” (Uimp)
kV
6
kV
4
Funzionamento dei contatti
Ad azione lenta (rottura lenta, contatto a manovra positiva di apertura)
Marcatura dei morsetti
Secondo EN 50013
Collegamento
Su morsetti a vite serrafilo imperdibili
mm2
3
Cavo rigido 1 x 2,5
Cavo flessibile 1 x 2,5 o 2 x 1,5: con o senza terminale
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/74
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 19
3/19
6-05-2008 12:52:02
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 e 20 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Interruttori con angolo di commutazione a 45°
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
IN 1
L1 L2 L3 N
Kpp ppppLH
IN 2
Marcatura
e posizione
angolare
0
Tipo
Numero
di fissaggio
di poli
anteriore
“Multifissaggio” 1
1
L1 L2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2
3
0
45
4
5
U V W N
U V
6
OUT 1 OUT 2
3
Su foro Ø 22
0
1
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 polo
2 poli
3 poli
4 poli
5 poli
6 poli
Kpp ppppCH
2
3
4
5
6
Corrente
termica (lth)
A
12
20
12
20
12
20
12
20
12
20
12
20
Riferimento
Peso
kg
K1A 001ALH
K2A 001ALH
K1B 002ALH
K2B 002ALH
K1C 003ALH
K2C 003ALH
K1D 004ALH
K2D 004ALH
K1E 005ALH
K2E 005ALH
K1F 006ALH
K2F 006ALH
0,103
0,103
0,113
0,113
0,133
0,133
0,138
0,138
0,158
0,158
0,168
0,168
12
20
12
20
12
20
12
20
12
20
12
20
K1A 001ACH
K2A 001ACH
K1B 002ACH
K2B 002ACH
K1C 003ACH
K2C 003ACH
K1D 004ACH
K2D 004ACH
K1E 005ACH
K2E 005ACH
K1F 006ACH
K2F 006ACH
0,123
0,123
0,133
0,133
0,153
0,153
0,158
0,158
0,178
0,178
0,188
0,188
12
20
12
20
12
20
K1B 1002HLH
K2B 1002HLH
K1C 003HLH
K2C 003HLH
K1D 004HLH
K2D 004HLH
0,130
0,130
0,135
0,135
0,140
0,140
12
20
12
20
12
20
K1B 1002HCH
K2B 1002HCH
K1C 003HCH
K2C 003HCH
K1D 004HCH
K2D 004HCH
0,150
0,150
0,155
0,155
0,160
0,160
Interruttori con angolo di commutazione a 90°
“Multifissaggio” 2
L1 L2 L3 N
1
2
3
4
5
6
7
8
0
1
3
4
0
U V W N
90
Su foro Ø 22
0
2 poli
3 poli
4 poli
3/20
Dialogo_03_imp.indb 20
2
90
1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:02
3
3
Interruttori Marcia-Arresto con ritorno da 30° in posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
L1
Marcatura
e posizione
angolare
Tipo
Numero
di fissaggio
di poli
anteriore
“Multifissaggio” 1
0 1
Su foro Ø 22
1
Corrente
termica (lth)
A
12
20
12
20
Riferimento
Peso
kg
K1A 002TLH
K2A 002TLH
K1A 002TCH
K2A 002TCH
0,105
0,105
0,125
0,125
1
2
K
Kpp ppppLH
0 30
N
0
30
1
2
3
Interruttori Arresto-Marcia con ritorno da 30° in posizione zero
“Multifissaggio” 1
L1
0 1
Su foro Ø 22
1
12
20
12
20
K1A 001TLH
K2A 001TLH
K1A 001TCH
K2A 001TCH
0,105
0,105
0,125
0,125
1
2
K
Kpp ppppCH
0 30
N
0
30
1
2
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 21
3/21
6-05-2008 12:52:03
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 e 20 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale fissaggio 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Interruttori Arresto-Marcia con ritorno da 120° a 90°
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Tipo
di fissaggio
anteriore
Numero
di poli
“Multifissaggio” 1
L1
0
Su foro Ø 22
1
2
1
2
3
4
1
Corrente
termica (lth)
A
Riferimento
Peso
kg
12
20
12
20
K1B 003TLH
K2B 003TLH
K1B 003TCH
K2B 003TCH
0,115
0,115
0,135
0,135
K
Kpp ppppLH
0
K
90
120
N
0
90 120
1
2
3
4
3
Interruttori Arresto-Marcia con ritorno da 30° e da 330° in posizione zero
“Multifissaggio” 1
L1
2
0
1
Su foro Ø 22
1
2
3
4
1
12
20
12
20
K1B 004TLH
K2B 004TLH
K1B 004TCH
K2B 004TCH
0,115
0,115
0,135
0,135
K
Kpp ppppCH
330 0 30
K
N
330 0
30
1
2
3
4
3/22
Dialogo_03_imp.indb 22
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:03
3
3
Commutatori a gradini da 2 a 5 posizioni, unipolari, con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
0
L1
1
Tipo
di fissaggio
anteriore
“Multifissaggio”
2
Kpp ppppLH
2
1
2
3
4
3
5
6
4
7
8
5
9
10
Su foro Ø 22
0
Corrente
Riferimento
termica (lth)
A
2 posizioni + zero
12
K1B 002QLH
20
K2B 002QLH
12
K1B 002QCH
20
K2B 002QCH
Peso
kg
0,115
0,115
0,135
0,135
45
90
1 2 3 4 5
0
2
3
4
Kpp ppppCH
5
45 90 135 180 225
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
“Multifissaggio”
1
2
3
0
Su foro Ø 22
3
3 posizioni + zero
12
K1C 003QLH
20
K2C 003QLH
12
K1C 003QCH
20
K2C 003QCH
0,135
0,135
0,155
0,155
4 posizioni + zero
12
K1D 004QLH
20
K2D 004QLH
12
K1D 004QCH
20
K2D 004QCH
0,140
0,140
0,160
0,160
5 posizioni + zero
12
K1E 005QLH
20
K2E 005QLH
12
K1E 005QCH
20
K2E 005QCH
0,160
0,160
0,180
0,180
45
90
135
“Multifissaggio”
0
1
4
3
2
0
Su foro Ø 22
45
90
180
0
135
1
“Multifissaggio”
2
5
4
0
3
Su foro Ø 22
45
90
225
180
135
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 23
3/23
6-05-2008 12:52:04
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 e 20 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Commutatori a gradini da 2 a 5 posizioni, unipolari, senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
L1
Kpp ppppLH
2
1
2
3
4
3
5
6
4
7
8
5
9
10
Marcatura
e posizione
angolare
1
2
Tipo
di fissaggio
anteriore
“Multifissaggio”
Su foro Ø 22
0
Corrente
termica (lth)
A
2 posizioni
12
20
12
20
Riferimento
Peso
kg
K1B 002NLH
K2B 002NLH
K1B 002NCH
K2B 002NCH
0,115
0,115
0,135
0,135
3 posizioni
12
20
12
20
K1C 003NLH
K2C 003NLH
K1C 003NCH
K2C 003NCH
0,135
0,135
0,155
0,155
4 posizioni
12
20
12
20
K1D 004NLH
K2D 004NLH
K1D 004NCH
K2D 004NCH
0,140
0,140
0,160
0,160
5 posizioni
12
20
12
20
K1E 005NLH
K2E 005NLH
K1E 005NCH
K2E 005NCH
0,160
0,160
0,180
0,180
45
1 2 3 4 5
3
0
2
3
4
Kpp ppppCH
5
45 90 135 180
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
“Multifissaggio”
3
Su foro Ø 22
0
45
90
1
2
“Multifissaggio”
3
4
0
Su foro Ø 22
45
90
135
1
2
“Multifissaggio”
3
5
0
4
Su foro Ø 22
45
90
180
3/24
Dialogo_03_imp.indb 24
135
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:05
3
3
Commutatori a gradini da 2 a 5 posizioni, bipolari, con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
L1 L2
Kpp ppppLH
2
3
4
5
0
2
3
4
5
1
“Multifissaggio”
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Su foro Ø 22
0
Corrente
Riferimento
termica (lth)
A
2 posizioni + zero
12
K1D 012QLH
20
K2D 012QLH
12
K1D 012QCH
20
K2D 012QCH
Peso
kg
0,140
0,140
0,160
0,160
45
90
1
Kpp ppppCH
0
Tipo
di fissaggio
anteriore
2
3
4
3
5
0
45 90 135 180 225
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1
“Multifissaggio”
2
3
0
Su foro Ø 22
3 posizioni + zero
12
K1F 013QLH
20
K2F 013QLH
12
K1F 013QCH
20
K2F 013QCH
0,170
0,170
0,190
0,190
4 posizioni + zero
12
K1H 014QLH
20
K2H 014QLH
12
K1H 014QCH
20
K2H 014QCH
0,195
0,195
0,215
0,215
5 posizioni + zero
12
K1K 015QLH
20
K2K 015QLH
12
K1K 015QCH
20
K2K 015QCH
0,225
0,225
0,245
0,245
45
90
135
0
1
“Multifissaggio”
2
4
0
3
Su foro Ø 22
45
90
180
0
135
1
“Multifissaggio”
2
5
4
0
3
Su foro Ø 22
45
90
225
180
135
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 25
3/25
6-05-2008 12:52:06
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 e 20 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Commutatori a gradini da 2 a 5 posizioni, bipolari, senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
L1 L2
Kpp ppppLH
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2
Kpp ppppCH
3
4
5
1
2
Tipo
di fissaggio
anteriore
“Multifissaggio”
Su foro Ø 22
0
1
0
Marcatura
e posizione
angolare
2
3
4
Corrente
termica (lth)
A
2 posizioni
12
20
12
20
Riferimento
Peso
kg
K1D 012NLH
K2D 012NLH
K1D 012NCH
K2D 012NCH
0,140
0,140
0,160
0,160
3 posizioni
12
20
12
20
K1F 013NLH
K2F 013NLH
K1F 013NCH
K2F 013NCH
0,170
0,170
0,190
0,190
4 posizioni
12
20
12
20
K1H 014NLH
K2H 014NLH
K1H 014NCH
K2H 014NCH
0,195
0,195
0,215
0,215
5 posizioni
12
20
12
20
K1K 015NLH
K2K 015NLH
K1K 015NCH
K2K 015NCH
0,225
0,225
0,245
0,245
45
5
1
45 90 135 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2
“Multifissaggio”
3
Su foro Ø 22
0
45
90
1
2
“Multifissaggio”
3
4
0
Su foro Ø 22
45
90
135
1
2
“Multifissaggio”
3
5
0
4
Su foro Ø 22
45
90
180
3/26
Dialogo_03_imp.indb 26
135
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:07
3
3
Commutatori a gradini a 2 e 3 posizioni, tripolari, con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
0
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kpp ppppLH
“Multifissaggio”
1
2
Su foro Ø 22
0
Corrente
Riferimento
termica (lth)
A
2 posizioni + zero
12
K1F 022QLH
20
K2F 022QLH
12
K1F 022QCH
20
K2F 022QCH
Peso
kg
0,170
0,170
0,190
0,190
45
90
1
0
Tipo
di fissaggio
anteriore
2
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3
0
1
“Multifissaggio”
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Kpp ppppCH
2
3
0
0,215
0,215
0,235
0,235
45
90
135
1
0
Su foro Ø 22
3 posizioni + zero
12
K1I 023QLH
20
K2I 023QLH
12
K1I 023QCH
20
K2I 023QCH
2
3
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 27
3/27
6-05-2008 12:52:07
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 e 20 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Commutatori a gradini a 2 e 3 posizioni, tripolari, senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
1
2
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kpp ppppLH
“Multifissaggio”
Su foro Ø 22
0
1
0
Tipo
di fissaggio
anteriore
Corrente
termica (lth)
A
2 posizioni
12
20
12
20
Riferimento
Peso
kg
K1F 022NLH
K2F 022NLH
K1F 022NCH
K2F 022NCH
0,170
0,170
0,190
0,190
3 posizioni
12
20
12
20
K1I 023NLH
K2I 023NLH
K1I 023NCH
K2I 023NCH
0,215
0,215
0,235
0,235
45
2
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3
1
2
“Multifissaggio”
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Kpp ppppCH
3
Su foro Ø 22
0
90
1
0
45
2
3
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
3/28
Dialogo_03_imp.indb 28
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:08
3
Invertitore con ritorno da 315° e da 45° in posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
L1
Marcatura
e posizione
angolare
0
2
Tipo
Numero
di fissaggio
di poli
anteriore
“Multifissaggio” 1
1
Su foro Ø 22
1
2
3
4
0
315
1
Corrente
termica (lth)
A
12
20
12
20
Riferimento
Peso
kg
K1B 006TLH
K2B 006TLH
K1B 006TCH
K2B 006TCH
0,115
0,115
0,135
0,135
45
Kpp ppppLH
K1
K2
K1
K2
N
315 0
3
45
1
2
3
4
Commutatori di linea da 1 a 4 poli
L/1 2 3 4
0
2
Kpp ppppCH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
“Multifissaggio” 1
2
0
315
45
3
4
Su foro Ø 22
1
2
1
2
315 0 45
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1 polo
2 poli
3 poli
4 poli
4
L/1 2 3 4
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
2
“Multifissaggio” 1
2
330
30
3
4
Su foro Ø 22
1
2
2
3
330 30
1 polo
2 poli
3 poli
4 poli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
4
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 29
1
Con posizione zero
12
K1B 001ULH
20
K2B 001ULH
12
K1D 002ULH
20
K2D 002ULH
12
K1F 003ULH
20
K2F 003ULH
12
K1H 004ULH
20
K2H 004ULH
12
K1B 001UCH
20
K2B 001UCH
12
K1D 002UCH
20
K2D 002UCH
12
K1F 003UCH
20
K2F 003UCH
12
K1H 004UCH
20
K2H 004UCH
0,115
0,115
0,140
0,140
0,170
0,170
0,195
0,195
0,135
0,135
0,160
0,160
0,190
0,190
0,215
0,215
Senza posizione zero
12
K1B 011ULH
20
K2B 011ULH
12
K1D 012ULH
20
K2D 012ULH
12
K1F 013ULH
20
K2F 013ULH
12
K1H 014ULH
20
K2H 014ULH
0,115
0,115
0,140
0,140
0,170
0,170
0,195
0,195
12
20
12
20
12
20
12
20
0,135
0,135
0,160
0,160
0,190
0,190
0,215
0,215
K1B 011UCH
K2B 011UCH
K1D 012UCH
K2D 012UCH
K1F 013UCH
K2F 013UCH
K1H 014UCH
K2H 014UCH
3/29
6-05-2008 12:52:09
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 20 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Commutatore 2 velocità Dahlander
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Kpp ppppLH
1
Riferimento
Peso
kg
Con posizione zero
“Multifissaggio” 20
K2H 004PLH
0,239
Su foro Ø 22
20
K2H 004PCH
0,239
Con posizione zero
“Multifissaggio” 20
K2H 001YLH
0,239
Su foro Ø 22
20
K2H 001YCH
0,239
Con posizione zero
“Multifissaggio” 20
K2E 003WLH
0,137
Su foro Ø 22
K2E 003WCH
0,137
2
0
60
120
2U
1W
3
Corrente termica
(lth)
A
0
1U
0
Tipo
di fissaggio
anteriore
2W
2V
1V
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Commutatore stella-triangolo
L1 L2 L3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Kpp ppppCH
0
Y
Δ
0
60
120
W2
U1
W1
U2
V2
V1
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Invertitore di marcia tripolare
L1 L2 L3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
315
1
0
20
45
UVW
315 0
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/30
Dialogo_03_imp.indb 30
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:10
Riferimenti (segue)
Commutatori a camme
3
3
Prodotti completi 12 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Commutatori di amperometro
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Tipo
di fissaggio
anteriore
Corrente termica
(lth)
A
Riferimento
Peso
kg
Con posizione zero
“Multifissaggio” 12
K1F 003MLH
0,170
Su foro Ø 22
K1F 003MCH
0,190
Per 3 punti di misura
L1
L2
L3
0
L
K
I K
0
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kpp ppppLH
K
L
I K
L
K
I
L1
L3
L2
12
0
270
90
180
A
3
90 180 270
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kpp ppppCH
L1
L2
L3
L
K
I K
K
L1
L
I K
L
K
I
Senza posizione zero
“Multifissaggio” 12
K1F 013MLH
0,170
Su foro Ø 22
0,190
L2
L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
K
12
K1F 013MCH
0
90
180
A
90 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
30048_NEW.indd 31
3/31
12-05-2008 10:25:36
Riferimenti (segue)
Commutatori a camme
3
3
Prodotti completi 12 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Commutatori di amperometro (segue)
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Tipo
di fissaggio
anteriore
Corrente termica
(lth)
A
Riferimento
Peso
kg
Con posizione zero
“Multifissaggio” 12
K1H 004MLH
0,195
Su foro Ø 22
K1H 004MCH
0,215
Senza posizione zero
“Multifissaggio” 12
K1H 014MLH
0,195
Su foro Ø 22
0,215
Per 4 punti di misura
L1
L2
L3
L4
K
L
K
I K
3
1
L
K
I K
L
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Kpp ppppLH
0
I K
L
K
I
2
4
3
12
0
60
240
120
180
A
60 120 180 240
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Kpp ppppCH
L1
L2
L3
L4
L
K
I K
K
L
L2
L4
I K
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0
L1
K
L
I K
L
K
I
L3
12
K1H 014MCH
0
270
90
180
A
90 180 270
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/32
30048_NEW.indd 32
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
23-05-2008 10:38:14
3
3
Commutatori di voltmetro
Schema
di
collegamento
Schema
di
commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Tipo di
Corrente
fissaggio termica
anteriore (lth)
A
Riferimento
Peso
kg
Per misurare le 3 tensioni tra fase e neutro
L1 2 3 N
Kpp ppppLH
0
45 90 135
0 L1-N
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
L2-N
L3-N
0
45
Con posizione zero
“Multi12
K1D 023MLH
fissaggio”
Su foro
Ø 22
12
K1D 023MCH
0,140
0,160
90
135
V
3
0
0,140
12
K1D 033MCH
0,160
Con posizione zero
“Multi12
K1H 026MLH
fissaggio”
0,205
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
Kpp ppppCH
Senza posizione zero
12
K1D 033MLH
L1-N
0
L2-N
L3-N
45
90
“Multifissaggio”
Su foro
Ø 22
Per misurare le 3 tensioni tra le fasi di 2 reti
1
L1 L2 L3
2
L1 L2 L3
225 270 315 0
45 90 135
1
L1-L2 0
2
L2-L3
3
4
L3-L1
5
6
7
8
9
0
10 315
11 270
12
13 225
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
V
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
L2-L3
L3-L1
Su foro
Ø 22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
K1H 026MCH
0,215
Senza posizione zero
“Multi12
K1H 036MLH
fissaggio”
0,205
90
135
L1-L2 L1-L2
L2-L3
12
45
210 270 330 30 90 150
L2-L3
L3-L1 L3-L1
330
270
210
Su foro
Ø 22
30
12
K1H 036MCH
0,215
90
150
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 33
L1-L2
3/33
6-05-2008 12:52:12
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 A
Fissaggio anteriore “multifissaggio” o su foro Ø 22 mm
Supporto frontale 45 x 45 mm, leva corta da 35 mm
ed etichetta metallizzata con marcatura nera
Commutatori di voltmetro (segue)
Schema
di
collegamento
Schema
di
commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Tipo di
Corrente
fissaggio termica
anteriore (lth)
A
Riferimento
Peso
kg
Per misurare le 3 tensioni tra le fasi e le 3 tensioni tra fasi e neutro
L1 2 3 N
Kpp ppppLH
225 270 315 0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
L1-L2
0 L1-N
L2-L3
L2-N
L3-L1
L3-N
0
315
Con posizione zero
“Multi12
K1F 027MLH
fissaggio”
Su foro
Ø 22
12
0,170
K1F 027MCH
0,190
Senza posizione zero
“Multi12
K1F 037MLH
fissaggio”
0,170
45
270
90
225
135
V
3
210 270 330 30 90 150
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kpp ppppCH
L1-L2 0 L1-L2
L2-L3
L2-L3
L3-L1
L3-L1
330
30
Su foro
Ø 22
12
K1F 037MCH
0,190
Con posizione zero
“Multi12
K1D 024MLH
fissaggio”
0,140
90
270
210
150
Per misurare le 3 tensioni tra fasi
L1 2 3
0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
0 L1-L2
L2-L3
L1-L3
0
Su foro
Ø 22
12
K1D 024MCH
0,160
Senza posizione zero
“Multi12
K1D 034MLH
fissaggio”
0,140
45
90
V
135
0
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
L1-L2
L2-L3
L1-L3
0
Su foro
Ø 22
12
K1D 034MCH
0,160
Con posizione zero
“Multi12
K1E 025MLH
fissaggio”
0,160
45
90
Per misurare le 3 tensioni tra le fasi e una tensione tra fase e neutro
N L1 2 3
315 0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L1-N 0 L1-L2
L2-L3
L3-L1
315
0
45
Su foro
Ø 22
12
K1E 025MCH
0,180
Senza posizione zero
“Multi12
K1E 035MLH
fissaggio”
0,160
90
135
V
315 0
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/34
Dialogo_03_imp.indb 34
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
L1-L2
L2-L3
L1-N
L3-L1
315
0
45
Su foro
Ø 22
12
K1E 035MCH
0,180
90
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:13
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 A con dispositivo
di blocco a chiave
Fissaggio anteriore con 6 viti Ø 5,2 mm
piastra frontale 55 x 100 mm
Commutatori a gradini 3 posizioni, senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Colore
Riferimento
della
leva corta
Peso
kg
Rosso
K1C 003NZ2
0,170
Nero
K1C 003NZ4
0,170
562791
1 polo
L1
1
2
3
4
5
6
1
2
3
1
2
3
0
60
0 60 120
1
2
3
4
5
6
K1C 003NZ2
120
3
2 poli
L1 L2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
Rosso
K1F 013NZ2
0,170
Nero
K1F 013NZ4
0,170
Rosso
K1l 023NZ2
0,170
Nero
K1l 023NZ4
0,170
3
0
60
1
2
3
120
0
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3 poli
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
2
3
0
60
120
1
0
2
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
3
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 35
1
3/35
6-05-2008 12:52:15
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 A con dispositivo
di blocco a chiave
Fissaggio anteriore con 6 viti Ø 5,2 mm
piastra frontale 55 x 100 mm
Commutatori a gradini 4 posizioni, tetrapolari,
senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Colore
Riferimento
della
leva corta
Peso
kg
Rosso
K1Q 034NZ2
0,170
Nero
K1Q 034NZ4
0,170
Rosso
K1Q 8621Z1
0,170
4 posizioni (1)
L1 L2 L3 L4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
3
1
2
3
4
0
60
120
180
1
2
3
4 posizioni con posizioni intermedie a 30°
L1 L2 L3 L4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
2
4
3
0
60
120
180
1
0
1
2
3
4
30 60 90 120 150 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
(1) Schema di commutazione identico per 4 posizioni e 4 posizioni con posizioni intermedie a 30°.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/36
Dialogo_03_imp.indb 36
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:16
3
3
Commutatori a gradini 2 posizioni, con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Colore
Riferimento
della
leva corta
Peso
kg
Rosso
K1D 012QZ2
0,170
Nero
K1D 012QZ4
0,170
562791
2 poli
L1 L2
1
2
3
4
5
6
7
8
0
1
2
1
2
0
60
0 60 120
120
1
2
3
4
5
6
7
8
K1D 012QZ2
3
3 poli
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
1
Rosso
K1F 022QZ2
0,170
Nero
K1F 022QZ4
0,170
Rosso
K1H 032QZ2
0,170
Nero
K1H 032QZ4
0,170
2
0
60
1
2
120
0
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
4 poli
L1 L2 L3 L4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
0
60
1
0
0
2
60 120
120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 37
3/37
6-05-2008 12:52:17
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 A con dispositivo
di blocco a chiave
Fissaggio anteriore con 6 viti Ø 5,2 mm
piastra frontale 55 x 100 mm
Commutatori a gradini 3 posizioni, bipolari, con posizione zero
Schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Colore
Riferimento
della
leva corta
Peso
kg
Rosso
0,170
3 posizioni con posizioni intermedie a 30°
0
30 60 90 120 150 180
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
3
1
3
K1M 10317Z1
2
0
60
120
180
Commutatori a gradini 5 posizioni, bipolari, con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Colore
Riferimento
della
leva corta
Peso
kg
Rosso
K1K 015NZ2
0,170
Nero
K1K 015NZ4
0,170
Rosso
K1K 1060Z1
0,170
5 posizioni (1)
L1 L2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0
1
5
4
3
2
0
300
60
240
120
180
1
2
3
4
5
5 posizioni con posizioni intermedie a 30°
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0
5
4
1
3
2
0
300
60
240
120
180
(1) Schema di commutazione identico per 5 posizioni e 5 posizioni con posizioni intermedie a 30°.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/38
Dialogo_03_imp.indb 38
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:18
3
3
Commutatori di marcia 3 posizioni con posizione zero
Schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Colore
Riferimento
della
leva corta
Peso
kg
Rosso
K1D 032RZ2
0,170
Nero
K1D 032RZ4
0,170
562791
1 polo
0
60 120 180
0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
3
2
0
60
120
180
3
K1D 032RZ2
2 poli
0
60 120 180
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
3
Rosso
K1G 043RZ2
0,170
Nero
K1G 043RZ4
0,170
Rosso
K1I 9289Z1
0,170
2
0
60
120
180
2 poli con posizioni intermedie a 30°
0 30 60 90 120 150 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
0
1
3
2
0
60
120
180
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 39
3/39
6-05-2008 12:52:19
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 A con dispositivo
di blocco a chiave
Fissaggio anteriore con 6 viti Ø 5,2 mm
piastra frontale 55 x 100 mm
Commutatori di marcia 4 posizioni con posizione zero
562791
Schema di commutazione
3
0
Marcatura
e posizione
angolare
30 60 90 120 150 180 210 240
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
K1B 001UZ2
1
4
3
Colore
Riferimento
della
leva corta
Peso
kg
Rosso
0,170
K1Q 10805Z1
2
0
60
240
120
180
Commutatori di linea con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura
e posizione
angolare
Colore
Riferimento
della
leva corta
Peso
kg
Rosso
K1B 001UZ2
0,170
Nero
K1B 001UZ4
0,170
Rosso
K1D 002UZ2
0,170
Nero
K1D 002UZ4
0,170
Rosso
K1F 003UZ2
0,170
Nero
K1F 003UZ4
0,170
1 polo
300 0
60
0
1
1
2
3
4
2
0
300
60
2 poli
300 0
60
0
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2
0
300
60
3 poli
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
1
2
1 polo
2 poli
3 poli
0
1
300 0
2
60
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/40
Dialogo_03_imp.indb 40
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
300
60
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:20
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Interruttori
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpA 001AL
KpA 001A
KpA 001AX
KpA 501A
0,091
0,075
0,153
0,115
1 polo
IN 1
L1 L2 L3 N
Kpp 0pppL
3 poli
5 poli
7 poli
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
(2)
2 poli
0
45
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
0
Kpp 0ppp
45
L1 L2 L3 N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1 polo
0
IN 2
U V W N
U V W N
OUT 1
OUT 2
(2)
0,101
0,085
0,163
0,125
3
3 poli
0
45
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
45
1
2
3
4 2 poli
5
6
7
8 4 poli
9
10
11
12 6 poli
13
14
15
16 8 poli
KpB 002AL
KpB 002A
KpB 002AX
KpB 502A
Posteriore
KpC 003AL
KpC 003A
KpC 003AX
KpC 503A
(2)
0,121
0,105
0,183
0,140
4 poli
0
45
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpD 004AL
KpD 004A
KpD 004AX
KpD 504A
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
5 poli
0
45
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpE 005AL
KpE 005A
KpE 005AX
KpE 505A
(2)
0,146
0,130
0,208
0,165
Kpp 5ppp
6 poli
0
45
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpF 006AL
KpF 006A
KpF 006AX
KpF 506A
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
7 poli
0
45
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpG 007AL
KpG 007A
KpG 507A
0,176
0,160
0,190
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpH 008AL
KpH 008A
0,181
0,165
KpH 508A
0,195
Posteriore
Kpp 0pppX
8 poli
0
45
Anteriore
Posteriore
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1A 001A.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2A 001A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 41
3/41
6-06-2008 11:14:30
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Interruttori (segue)
Schema di
collegamento
Schema
Posizione
di
angolare
commutazione
2 poli
0
L1 L2
90
1
2
3
4
1
2
3
4
Fissaggio
0
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpB 1002HL
KpB 1002H
KpB 1002HX (2)
0,121
0,105
0,183
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpC 003HL
KpC 003H
KpC 003HX
KpC 503H
0,121
0,105
0,183
0,140
90
U V
Kpp 0pppL
3 poli
L1 L2 L3
0
0
90
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
3
90
Posteriore
3 poli con morsetto di neutro e terra
Anteriore
Multifissaggio
0
Su foro Ø 22
U V W
90
Posteriore
KpC 023HL
KpC 023H
KpC 023HX
KpC 523H
(2)
(2)
0,121
0,105
0,183
0,140
4 poli
L1 L2 L3 N
Kpp 0ppp
0
90
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
U V W N
Anteriore
0
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
Posteriore
4 poli con morsetto di neutro e terra
Anteriore
Multifissaggio
0
Su foro Ø 22
90
Posteriore
KpD 004HL
KpD 004H
KpD 004HX
KpD 504H
KpD 024HL
KpD 024H
KpD 024HX
KpD 524H
(2)
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
0,126
0,110
0,188
0,150
5 poli
IN 1
L1 L2 L3
Kpp 5ppp
IN 2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L1 L2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
U V W
90
Anteriore
Posteriore
KpE 005HL
KpE 005H
KpE 005HX
KpE 505H
5 poli con morsetto di neutro e terra
Anteriore
Multifissaggio
0
Su foro Ø 22
90
Posteriore
KpE 025HL
KpE 025H
KpE 525H
0,146
0,130
0,165
Posteriore
KpF 006HL
KpF 006H
KpF 006HX
KpF 506H
0,156
0,140
0,218
0,175
6 poli con morsetto di neutro e terra
Anteriore
Multifissaggio
0
Su foro Ø 22
90
Posteriore
KpF 026HL
KpF 026H
KpF 526H
0
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
(2)
0,146
0,130
0,208
0,165
U V
OUT 1 OUT 2
6 poli
IN 1
L1 L2 L3
Kpp 0pppX
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
U V W
Anteriore
0
IN 2
0
90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
(2)
0,156
0,140
0,175
U V W
OUT 1 OUT 2
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1C 003H.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2C 003H.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/42
30049-FR_Ver6.0.indd 42
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:32
3
Interruttori Arresto-Marcia
Schema di
collegamento
Schema
Posizione
di
angolare
commutazione
Fissaggio
Anteriore
0
0
45
1
2
45
1
2
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
Riferimento
da completare
(1)
KpA 001AL
KpA 001A
KpA 001AX
(2)
KpA 501A
Peso
kg
0,091
0,075
0,153
0,115
Kpp 0pppL
Interruttori Arresto-Marcia con ritorno da 30° in posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di
angolare
commutazione
Fissaggio
Anteriore
0
30
1
2
L1
Kpp 0ppp
0 30
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
1
2
Riferimento
da completare
(1)
KpA 001TL
KpA 001T
KpA 001TX
(2)
KpA 501T
Peso
kg
3
0,091
0,075
0,153
0,115
K
N
Interruttori Marcia-Arresto con ritorno da 30° in posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di
angolare
commutazione
Fissaggio
Anteriore
0
0 30
1
2
L1
Kpp 5ppp
30
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
1
2
Riferimento
da completare
(1)
KpA 002TL
KpA 002T
KpA 002TX
(2)
KpA 502T
Peso
kg
0,091
0,075
0,153
0,115
K
N
Interruttori Arresto-Marcia con ritorno da 120° a 90°
Posizione
Schema
angolare
di
commutazione
Schema
di collegamento
Fissaggio
Anteriore
L1
Kpp 0pppX
1
2
3
4
0
0
90 120
1
2
3
4
Peso
kg
KpB 503T
0,125
0,101
0,085
90
120
Posteriore
K
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Riferimento
da completare
(1)
KpB 003TL
KpB 003T
K
N
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1A 001A.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2A 001A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 43
3/43
6-06-2008 11:14:33
Riferimenti (segue)
Commutatori a camme
3
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Interruttori Arresto-Marcia con ritorno da 30° e da 330° in posizione zero
Schema di collegamento Posizione
e
angolare
schema di commutazione
Fissaggio
Anteriore
L1
330 0 30
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
1
2
3
4
Riferimento
da completare
(1)
KpB 004TL
KpB 004T
KpB 504T
Peso
kg
Riferimento
da completare
(1)
KpB 001DL
KpB 001D
KpB 001DX
(2)
KpB 501D
Peso
kg
0,101
0,085
0,115
K
Kpp 0pppL
K
N
330 0
30
1
2
3
4
3
Interruttori Arresto-Marcia con contatto transitorio
Schema di collegamento Posizione
e
angolare
schema di commutazione
Fissaggio
Anteriore
L1
1
2
3
4
0
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
Posteriore
0,101
0,085
0,163
0,125
K
Kpp 0ppp
K
N
0
90
1
2
3
4
Interruttori-invertitori con ritorno da 240° a 270° e da 120° a 90°
Schema di collegamento Posizione
e
angolare
schema di commutazione
Fissaggio
Anteriore
0
L1 L2
270
240
Kpp 5ppp
1
2
3
4
5
6
7
8
KpD 505T
0,150
0,126
0,110
90
K2
K1
K2
N
240 270 0
Peso
kg
120
Posteriore
K1
Kpp 0pppX
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Riferimento
da completare
(1)
KpD 005TL
KpD 005T
N
90 120
1
2
3
4
5
6
7
8
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1B 004T.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2B 004T.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/44
30049-FR_Ver6.0.indd 44
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:34
3
Commutatori di linea con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpB 001UL
KpB 001U
KpB 001UX
KpB 501U
0,101
0,085
0,163
0,125
1 polo
Anteriore
L/1 2 3 4 5
Kpp 0pppL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
315
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
(2)
2 poli
Anteriore
315
1
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
2
Posteriore
KpD 002UL
KpD 002U
KpD 002UX
KpD 502U
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
3
315 0 45
1 polo
2 poli
Kpp 0ppp
3 poli
4 poli
5 poli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
3 poli
Anteriore
315
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpF 003UL
KpF 003U
KpF 003UX
KpF 503U
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
4 poli
Anteriore
315
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpH 004UL
KpH 004U
KpH 004UX
KpH 504U
(2)
0,181
0,165
0,243
0,195
5 poli
Kpp 5ppp
Anteriore
315
0
45
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpK 005UL
KpK 005U
KpK 005UX
KpK 505U
(2)
0,211
0,195
0,273
0,210
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1B 001U.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2B 001U.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Kpp 0pppX
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 45
3/45
6-06-2008 11:14:34
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori di linea senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpB 011UL
KpB 011U
KpB 011UX
KpB 511U
0,101
0,085
0,163
0,125
1 polo
Anteriore
L/1 2 3 4 5
330
Kpp 0pppL
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
3 poli
Kpp 0ppp
4 poli
5 poli
(2)
2 poli
Anteriore
330
30
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpD 012UL
KpD 012U
KpD 012UX
KpD 512U
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
2
3 poli
330 30
2 poli
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
1
1 polo
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Anteriore
330
30
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpF 013UL
KpF 013U
KpF 013UX
KpF 513U
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
4 poli
Anteriore
330
30
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpH 014UL
KpH 014U
KpH 014UX
KpH 514U
(2)
0,181
0,165
0,243
0,195
5 poli
Anteriore
330
30
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpK 015UL
KpK 015U
KpK 015UX
KpK 515U
(2)
0,211
0,195
0,273
0,220
Kpp 5ppp
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1B 011U.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2B 011U.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Kpp 0pppX
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/46
30049-FR_Ver6.0.indd 46
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:35
3
Invertitori
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
L1
315 0
45
315
1
2
3
4
0
Fissaggio
Anteriore
45
1
2
3
4
Riferimento da
completare (1)
Multifissaggio KpB 001UL
Su foro Ø 22 KpB 001U
KpB 001UX
(2)
Posteriore
KpB 501U
Peso
kg
0,101
0,085
0,163
0,125
Kpp 0pppL
K1
K2
K1
K2
N
Invertitori con ritorno da 315° e da 45° in posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
L1
315 0
45
315
1
2
3
4
0
Fissaggio
Anteriore
45
1
2
3
4
Posteriore
Riferimento da
completare (1)
Multifissaggio KpB 006TL
Su foro Ø 22 KpB 006T
KpB 006TX
(2)
KpB 506T
Peso
kg
0,101
0,085
0,163
3
0,125
Kpp 0ppp
K1
K2
K1
K2
N
Invertitori con contatto transitorio
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
L1 270 0 90
Kpp 5ppp
1
2
3
4
5
6
Fissaggio
Anteriore
0
1
2
3
4
5
6
270
90
Posteriore
K1
Riferimento da
completare (1)
Multifissaggio KpC 002DL
Su foro Ø 22 KpC 002D
KpC 002DX
(2)
KpC 502D
Peso
kg
0,121
0,105
0,183
0,140
K2
K2
K1
K2
K1
N
Invertitori con ritorno da 240° a 270° e da 120° a 90°
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
Anteriore
0
L1 240 270 0 90 120
Kpp 0pppX
Fissaggio
270
240
90
K1
Peso
kg
0,121
0,105
120
Posteriore
K2
Riferimento da
completare (1)
Multifissaggio KpC 007TL
Su foro Ø 22 KpC 007T
KpC 507T
0,140
K2
K1
K2
K1
N
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1B 001U.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2B 001U.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 47
3/47
6-06-2008 11:14:36
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 A
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori di codifica B C D con posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
+
Kpp 0pppL
1
2
3
4
5
6
7
8
Fissaggio
Riferimento (1)
Peso
kg
1 decimale
Marcatura
contatto 87 65 43 21
Valore 8 4 2 1
0
0
0
1
45
2
90
3
135
4
180
5
225
6
270
7
315
45
Anteriore
Posteriore
Multifissaggio K1A 001BL
Su foro Ø 22 K1A 001B
K1A 001BX
(2)
K1A 501B
0,101
0,085
0,163
0,125
2 decimali
0
45
Anteriore
90
Posteriore
3
Multifissaggio K1B 002BL
Su foro Ø 22 K1B 002B
K1B 002BX
(2)
K1B 502B
0,101
0,085
0,163
0,125
3 decimali
0
45
Anteriore
90
135
Posteriore
Multifissaggio K1B 003BL
Su foro Ø 22 K1B 003B
K1B 003BX
(2)
K1B 503B
0,101
0,085
0,163
0,125
4 decimali
Kpp 0ppp
0
45
Anteriore
90
180
135
Posteriore
Multifissaggio K1C 004BL
Su foro Ø 22 K1C 004B
K1C 004BX
(2)
K1C 504B
0,121
0,105
0,183
0,140
5 decimali
0
45
Anteriore
90
225
180
135
Posteriore
Multifissaggio K1C 005BL
Su foro Ø 22 K1C 005B
K1C 005BX
(2)
K1C 505B
0,121
0,105
0,183
0,140
6 decimali
Kpp 5ppp
0
270
225
45
Anteriore
90
180
135
Posteriore
Multifissaggio K1C 006BL
Su foro Ø 22 K1C 006B
K1C 006BX
(2)
K1C 506B
0,121
0,105
0,183
0,140
7 decimali
315
0
270
225
45
Anteriore
90
180
135
Posteriore
Multifissaggio K1C 007BL
Su foro Ø 22 K1C 007B
K1C 007BX
(2)
K1C 507B
0,121
0,105
0,183
0,140
8 decimali
+
Kpp 0pppX
1
2
3
4
5
6
7
8
Marcatura
contatto 87 65 43 21
Valore 8 4 2 1
0
0
1
30
2
60
3
90
4
120
5
150
6
180
7
210
8
240
0 30
60
90
240
120
210 180 150
Anteriore
Posteriore
Multifissaggio K1D 008BL
Su foro Ø 22 K1D 008B
K1D 008BX
K1D 508B
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
(1) lth = 12 A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/48
30049-FR_Ver6.0.indd 48
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:37
3
Commutatori di codifica B C D con posizione zero (segue)
Schema di collegamento Posizione
e
angolare
schema di commutazione
9 decimali
Fissaggio
+
1
2
3
4
5
6
7
8
Kpp 0pppL
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
Peso
kg
K1D 009BL
K1D 009B
K1D 009BX
K1D 509B
0,126
0,110
0,188
0,150
(2)
10 decimali
Anteriore
87 65 43 21
8 4 2 1
Kpp 0ppp
Anteriore
0 30
60
270
90
240
120
210 180 150
Riferimento (1)
Marcatura
contatto
Valore
0
0
1
30
2
60
3
90
4
120
5
150
6
180
7
210
8
240
9
270
10
300
11
330
0 30
60
300
90
270
240
120
210 180 150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
K1D 010BL
K1D 010B
0,126
0,110
K1D 510B
0,150
K1D 011BL
K1D 011B
0,126
0,110
K1D 511B
0,150
Riferimento (1)
Peso
kg
K1B 022BL
K1B 022B
K1B 022BX
K1B 522B
0,101
0,085
0,163
0,125
11 decimali
Anteriore
330 0 30
60
300
90
270
240
120
210 180 150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
3
Commutatori di codifica B C D senza posizione zero
Schema di collegamento Posizione
e
angolare
schema di commutazione
1 e 2 decimali
Fissaggio
+
Anteriore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Kpp 5ppp
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
3 decimali
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
Posteriore
87 65 43 21
8 4 2 1
(2)
Marcatura
contatto
Valore
1
0
2
45
K1B 023BL
K1B 023B
K1B 023BX
K1B 523B
(2)
0,101
0,085
0,163
0,125
4 decimali
Anteriore
0
45
3
90
90
4
135
135
5
180
6
225
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
K1C 024BL
K1C 024B
K1C 024BX
K1C 524B
(2)
0,121
0,105
0,183
0,140
5 decimali
Anteriore
0
Kpp 0pppX
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
K1C 025BL
K1C 025B
K1C 025BX
K1C 525B
(2)
0,121
0,105
0,183
0,140
6 decimali
Anteriore
0
45
90
225
180
135
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
K1C 026BL
K1C 026B
K1C 026BX
K1C 526B
(2)
0,121
0,105
0,183
0,140
(1) lth = 12 A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 49
3/49
6-06-2008 11:14:38
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 A
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori di codifica B C D senza posizione zero (segue)
Schema di collegamento Posizione
e
angolare
schema di commutazione
7 decimali
Fissaggio
Anteriore
+
0
270
1
2
3
4
5
6
7
8
Kpp 0pppL
225
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
Riferimento
(1)
Peso
kg
K1C 027BL
K1C 027B
K1C 027BX
K1C 527B
0,121
0,105
0,183
0,140
(2)
8 decimali
315
0
270
3
87 65 43 21
8 4 2 1
Kpp 0ppp
Marcatura
contatto
Valore
1
0
2
30
3
60
4
90
5
120
6
150
7
180
8
210
9
240
10
270
11
300
12
330
225
Anteriore
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
K1D 028BL
K1D 028B
K1D 028BX
K1D 528B
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
9 decimali
0 30
60
90
240
120
210 180 150
Anteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
K1D 029BL
K1D 029B
K1D 029BX
K1D 529B
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
10 decimali
Anteriore
0 30
60
270
90
240
120
210 180 150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
K1D 030BL
K1D 030B
K1D 030BX
K1D 530B
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
11 decimali
Kpp 5ppp
Anteriore
0 30
60
300
90
270
240
120
210 180 150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
K1D 031BL
K1D 031B
K1D 531B
0,126
0,110
0,150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
K1D 032BL
K1D 032B
K1D 532B
0,126
0,110
0,150
Posteriore
12 decimali
Anteriore
330 0 30
60
300
90
270
240
120
210 180 150
Posteriore
Kpp 0pppX
(1) lth = 12 A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/50
30049-FR_Ver6.0.indd 50
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:39
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Interruttori di collegamento con posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpB 002GL
KpB 002G
KpB 002GX
KpB 502G
0,101
0,085
0,163
0,125
1 polo per 2 elementi
L1 N
0
45 90
0
1
2
3
4
1
2
3
4
Anteriore
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
Posteriore
(2)
r1 r2
Kpp 0pppL
1 polo per 3 elementi
Anteriore
L1 N
0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
45
90
135
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpC 003GL
KpC 003G
KpC 003GX
KpC 503G
(2)
0,121
0,105
0,183
0,140
3
r1 r2 r3
Kpp 0ppp
1 polo per 4 elementi
L1 N
0
Anteriore
45 90 135 180
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
KpD 004GL
KpD 004G
KpD 004GX
KpD 504G
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
r1 r2 r3 r4
2 poli per 2 elementi
Anteriore
L1 L2
Kpp 5ppp
0
45 90
0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
r1
Multifissaggio
Su foro Ø 22
45
90
Posteriore
KpD 012GL
KpD 012G
KpD 012GX
KpD 512G
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
r2
2 poli per 3 elementi
L1 L2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kpp 0pppX
r1
r2
0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
Anteriore
45
90
135
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpF 013GL
KpF 013G
KpF 013GX
KpF 513G
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
r3
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1B 002G.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2B 002G.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 51
3/51
6-06-2008 11:14:40
Riferimenti (segue)
Commutatori a camme
3
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Interruttori di collegamento con posizione zero (segue)
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
2 poli per 4 elementi
Anteriore
L1 L2
Kpp 0pppL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
r1
3
45 90 135 180
r2
r3
0
45
Multifissaggio
KpH 014GL
0,181
Su foro Ø 22
KpH 014G
0,165
90
180
135
KpH 014GX
Posteriore
(2)
KpH 514G
0,243
0,195
r4
3 poli per 2 elementi
L1 L2 L3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kpp 0ppp
r1
Anteriore
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
0
45
Multifissaggio
KpF 022GL
0,156
Su foro Ø 22
KpF 022G
0,140
KpF 022GX
90
Posteriore
(2)
KpF 522G
0,218
0,175
r2
3 poli per 3 elementi
L1 L2 L3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Anteriore
45 90 135
45
Multifissaggio
KpI 023GL
0,201
Su foro Ø 22
KpI 023G
0,185
KpI 023GX
90
135
Posteriore
(2)
KpI 523G
0,263
0,215
Kpp 5ppp
r1
r2
r3
3 poli per 4 elementi
L1 L2
Kpp 0pppX
L3
0
0
45 90 135 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
r1
r2
r3
Anteriore
45
90
180
Multifissaggio
KpM 024GL
0,241
Su foro Ø 22
KpM 024G
0,225
KpM 024GX
135
Posteriore
(2)
KpM 524G
0,303
0,245
r4
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1H 014G.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2H 014G.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/52
30049-FR_Ver6.0.indd 52
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:41
3
Commutatori da 2 a 11 posizioni, a gradini, unipolari, con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpB 002QL
KpB 002Q
KpB 002QX
KpB 502Q
0,101
0,085
0,163
0,125
2 posizioni + zero
Anteriore
L1
2
Kpp 0pppL
0
1
2
3
4
3
5
6
4
7
8
5
9
10
6
11
12
7
13
14
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
Posteriore
(2)
3 posizioni + zero
0
Anteriore
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
135
1 2 3 4 5 6 7
Posteriore
KpC 003QL
KpC 003Q
KpC 003QX
KpC 503Q
(2)
0,121
0,105
0,183
0,140
3
4 posizioni + zero
0
Kpp 0ppp
45 90 135 180 225 270 315
2
3
4
5
6
7
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Anteriore
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
KpD 004QL
KpD 004Q
KpD 004QX
KpD 504Q
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
5 posizioni + zero
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
225
180
135
Posteriore
KpE 005QL
KpE 005Q
KpE 005QX
KpE 505Q
(2)
0,146
0,130
0,208
0,165
6 posizioni + zero
Kpp 5ppp
Anteriore
0
270
225
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
KpF 006QL
KpF 006Q
KpF 006QX
KpF 506Q
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
7 posizioni + zero
Anteriore
315
0
270
225
45
90
180
135
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpG 007QL
KpG 007Q
KpG 007QX
KpG 507Q
(2)
0,176
0,160
0,238
0,190
Kpp 0pppX
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1B 002Q.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2B 002Q.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 53
3/53
6-06-2008 11:14:41
Riferimenti (segue)
Commutatori a camme
3
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori da 2 a 11 posizioni, a gradini, unipolari, con posizione zero (segue)
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpH 008QL
KpH 008Q
KpH 008QX
KpH 508Q
0,181
0,165
0,243
0,195
8 posizioni + zero
L1
Kpp 0pppL
3
Kpp 0ppp
2
1
2
3
4
3
5
6
4
7
8
5
9
10
6
11
12
7
13
14
8
15
16
9
17
18
10
19
20
11
21
22
Anteriore
0 30
60
90
240
120
210 180 150
Posteriore
Anteriore
0 30
60
90
270
240
120
210 180 150
2
4
5
6
7
8
9
10
11
Kpp 0pppX
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/54
30049-FR_Ver6.0.indd 54
KpI 009QL
KpI 009Q
KpI 009QX
KpI 509Q
(2)
0,201
0,185
0,263
0,215
10 posizioni + zero
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330
3
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
Anteriore
Kpp 5ppp
(2)
9 posizioni + zero
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
0
Multifissaggio
Su foro Ø 22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
0 30
300
60
270
90
240
120
210 180 150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpK 010QL
KpK 010Q
KpK 010QX
KpK 510Q
(2)
0,211
0,195
0,273
0,220
11 posizioni + zero
Anteriore
330 0 30
60
300
90
270
240
120
210 180 150
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpL 011QL
KpL 011Q
KpL 011QX
KpL 511Q
(2)
0,231
0,215
0,293
0,240
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1H 008Q.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2H 008Q.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:42
3
Commutatori da 2 a 12 posizioni, a gradini, unipolari, senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpB 002NL
KpB 002N
KpB 002NX
KpB 502N
0,101
0,085
0,163
0,125
2 posizioni
Anteriore
L1
0
Kpp 0pppL
2
1
2
3
4
3
5
6
4
7
8
5
9
10
6
11
12
7
13
14
8
15
16
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
3 posizioni
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
Posteriore
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
135
0
KpC 003NL
KpC 003N
KpC 003NX
KpC 503N
(2)
0,121
0,105
0,183
0,140
3
4 posizioni
1 2 3 4 5 6 7 8
Kpp 0ppp
(2)
Posteriore
KpD 004NL
KpD 004N
KpD 004NX
KpD 504N
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
45 90 135 180 225 270 315
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
5 posizioni
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
KpE 005NL
KpE 005N
KpE 005NX
KpE 505N
(2)
0,146
0,130
0,208
0,165
6 posizioni
0
Anteriore
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
225
180
135
Posteriore
KpF 006NL
KpF 006N
KpF 006NX
KpF 506N
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
Kpp 5ppp
7 posizioni
Anteriore
0
270
225
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
KpG 007NL
KpG 007N
KpG 007NX
KpG 507N
(2)
0,176
0,160
0,238
0,190
8 posizioni
Anteriore
315
0
270
225
45
90
180
135
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpH 008NL
KpH 008N
KpH 008NX
KpH 508N
(2)
0,181
0,165
0,243
0,195
Kpp 0pppX
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1B 002N.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2B 002N.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 55
3/55
6-06-2008 11:14:43
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori da 2 a 12 posizioni, a gradini, unipolari, senza posizione zero (segue)
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpI 009NL
KpI 009N
KpI 009NX
KpI 509N
0,201
0,185
0,263
0,215
9 posizioni
L1
Kpp 0pppL
3
Kpp 0ppp
2
1
2
3
4
3
5
6
4
7
8
5
9
10
6
11
12
7
13
14
8
15
16
9
17
18
10
19
20
11
21
22
12
23
24
Anteriore
0 30
60
90
240
120
210 180 150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
(2)
10 posizioni
Anteriore
0 30
60
270
90
240
120
210 180 150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpK 010NL
KpK 010N
KpK 010NX
KpK 510N
(2)
0,211
0,195
0,273
0,220
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
11 posizioni
Anteriore
0
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330
2
3
4
Kpp 5ppp
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
0 30
300
60
270
90
240
120
210 180 150
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpL 011NL
KpL 011N
KpL 011NX
KpL 511N
(2)
0,231
0,215
0,293
0,240
12 posizioni
Anteriore
330 0 30
60
300
90
270
240
120
210 180 150
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpM 021NL
KpM 021N
KpM 021NX
KpM 521N
(2)
0,241
0,225
0,303
0,245
Kpp 0pppX
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1I 009N.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2I 009N.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/56
30049-FR_Ver6.0.indd 56
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:45
3
Commutatori da 2 a 6 posizioni, a gradini, bipolari, con posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpD 012QL
KpD 012Q
KpD 012QX
KpD 512Q
0,126
0,110
0,188
0,150
2 posizioni + zero
Anteriore
L1 L2
0
Kpp 0pppL
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
Posteriore
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
0
(2)
3 posizioni + zero
1
2
3
4
5
6
135
Posteriore
KpF 013QL
KpF 013Q
KpF 013QX
KpF 513Q
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
3
45 90 135 180 225 270
2
Kpp 0ppp
45
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
4 posizioni + zero
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
KpH 014QL
KpH 014Q
KpH 014QX
KpH 514Q
(2)
0,181
0,165
0,243
0,195
5 posizioni + zero
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
225
180
135
Posteriore
KpK 015QL
KpK 015Q
KpK 015QX
KpK 515Q
(2)
0,211
0,195
0,273
0,220
Kpp 5ppp
6 posizioni + zero
0
270
225
Anteriore
45
90
180
135
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpM 016QL
KpM 016Q
KpM 016QX
KpM 516Q
(2)
0,241
0,225
0,303
0,245
Kpp 0pppX
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1D 012Q.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2D 012Q.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 57
3/57
6-06-2008 11:14:46
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori da 2 a 6 posizioni, a gradini, bipolari, senza posizione zero
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
KpD 012NL
KpD 012N
KpD 012NX
KpD 512N
0,126
0,110
0,188
0,150
2 posizioni
Anteriore
L1 L2
Kpp 0pppL
2
3
4
3
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
(2)
3 posizioni
Anteriore
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
1
0
0
2
3
4
5
Posteriore
6
KpF 013NL
KpF 013N
KpF 013NX
KpF 513N
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
45 90 135 180 225
2
Kpp 0ppp
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
4 posizioni
0
Anteriore
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
135
Posteriore
KpH 014NL
KpH 014N
KpH 014NX
KpH 514N
(2)
0,181
0,165
0,243
0,195
5 posizioni
0
Anteriore
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
180
135
Posteriore
KpK 015NL
KpK 015N
KpK 015NX
KpK 515N
(2)
0,211
0,195
0,273
0,220
Kpp 5ppp
6 posizioni
Anteriore
0
45
90
225
180
135
Posteriore
Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpM 016NL
KpM 016N
KpM 016NX
KpM 516N
(2)
0,241
0,225
0,303
0,245
Kpp 0pppX
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1D 012N.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2D 012N.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/58
30049-FR_Ver6.0.indd 58
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:46
3
Commutatori da 2 a 6 posizioni, a gradini, tripolari, con posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
0
L1 L2 L3
Kpp 0pppL
1
0
3
0
4
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
4
3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
0
2
3
4
5
45
90
135
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
Anteriore Multifissaggio KpI 023QL
Su foro Ø 22 KpI 023Q
KpI 023QX
Posteriore
KpI 523Q
(2)
0,201
0,185
0,263
0,215
3
4 posizioni + zero
45 90 135 180
0
45
90
180
135
Anteriore Multifissaggio KpM 024QL
Su foro Ø 22 KpM 024Q
KpM 024QX
Posteriore
KpM 524Q
(2)
0,241
0,225
0,303
0,245
5 posizioni + zero
45 90 135 180 225
0
45
90
225
180
135
Anteriore Multifissaggio KpP 025QL
Su foro Ø 22 KpP 025Q
KpP 025QX
Posteriore
KpP 525Q
(2)
0,286
0,270
0,348
0,285
6 posizioni + zero
45 90 135 180 225 270
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
1
Anteriore Multifissaggio KpF 022QL
Su foro Ø 22 KpF 022Q
KpF 022QX
Posteriore
KpF 522Q
3 posizioni + zero
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
5
L1 L2 L3
Kpp 0pppX
45
90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
L1 L2 L3
Kpp 5ppp
Peso
kg
3
2
L1 L2 L3
2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
Riferimento
da completare
(1)
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
Fissaggio
2 posizioni + zero
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
L1 L2 L3
Kpp 0ppp
Posizione
angolare
0
270
225
45
90
180
135
Anteriore Multifissaggio KpS 026QL
Su foro Ø 22 KpS 026Q
KpS 026QX
Posteriore
KpS 526Q
(2)
0,321
0,305
0,383
0,320
6
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1F 022Q.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2F 022Q.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 59
3/59
6-06-2008 11:14:47
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Riferimenti (segue)
Commutatori da 2 a 6 posizioni, a gradini, tripolari, senza posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
L1 L2 L3
Kpp 0pppL
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
0
2
4
3
0
2
3
5
4
L1 L2 L3
Kpp 0pppX
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
1
2
3
4
5
6
0
45
90
Anteriore Multifissaggio KpF 022NL
Su foro Ø 22 KpF 022N
KpF 022NX
Posteriore
KpF 522N
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
Anteriore Multifissaggio KpI 023NL
Su foro Ø 22 KpI 023N
KpI 023NX
Posteriore
KpI 523N
(2)
0,201
0,185
0,263
0,215
4 posizioni
45 90 135
0
45
90
135
Anteriore Multifissaggio KpM 024NL
Su foro Ø 22 KpM 024N
KpM 024NX
Posteriore
KpM 524N
(2)
0,241
0,225
0,303
0,245
5 posizioni
45 90 135 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
45
3 posizioni
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
Peso
kg
3
2
L1 L2 L3
Kpp 5ppp
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
L1 L2 L3
Kpp 0ppp
Riferimento
da completare
(1)
2
1
1
Fissaggio
2 posizioni
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
L1 L2 L3
3
Posizione
angolare
0
45
90
180
135
Anteriore Multifissaggio KpP 025NL
Su foro Ø 22 KpP 025N
KpP 025NX
Posteriore
KpP 525N
(2)
0,286
0,270
0,348
0,285
6 posizioni
45 90 135 180 225
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
0
45
90
225
180
135
Anteriore Multifissaggio KpS 026NL
Su foro Ø 22 KpS 026N
KpS 026NX
Posteriore
KpS 526N
(2)
0,321
0,305
0,383
0,320
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1F 022N.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2F 022N.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/60
30049-FR_Ver6.0.indd 60
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:48
3
Commutatori da 2 a 5 posizioni, a gradini, tetrapolari, con posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
Kpp 0pppL
1
0
1
2
90
3
2
3
4
(2)
0,181
0,165
0,200
0,195
Anteriore
0
45
90
Multifissaggio KpM 033QL
Su foro Ø 22 KpM 033Q
Posteriore
KpM 533Q
0,241
0,225
0,245
Anteriore
Multifissaggio KpQ 034QL
Su foro Ø 22 KpQ 034Q
Posteriore
KpQ 534Q
0,296
0,280
0,295
Anteriore
0,351
0,335
0,345
135
3
4 posizioni + zero
45 90 135 180
0
45
90
180
135
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1
Multifissaggio KpH 032QL
Su foro Ø 22 KpH 032Q
KpH 032QX
Posteriore
KpH 532Q
3 posizioni + zero
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
L1 L2 L3 L4
Kpp 0pppX
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
2
45
3
L1 L2 L3 L4
1
Peso
kg
Anteriore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Kpp 0ppp
Riferimento
da completare
(1)
2
L1 L2 L3 L4
Kpp 5ppp
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Fissaggio
2 posizioni + zero
L1 L2 L3 L4
0
Posizione
angolare
0
5 posizioni + zero
45 90 135 180 225
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
0
45
90
225
180
Multifissaggio KpU 035QL
Su foro Ø 22 KpU 035Q
Posteriore
KpU 535Q
135
5
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1H 032Q.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2H 032Q.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 61
3/61
6-06-2008 11:14:49
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Riferimenti (segue)
Commutatori da 2 a 5 posizioni, a gradini, tetrapolari, senza posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
L1 L2 L3 L4
Kpp 0pppL
Kpp 0ppp
0
2
3
L1 L2 L3 L4
0
3
4
45
90
0
Anteriore
Multifissaggio KpM 033NL
Su foro Ø 22 KpM 033N
Posteriore
KpM 533N
0,241
0,225
0,245
Anteriore
Multifissaggio KpQ 034NL
Su foro Ø 22 KpQ 034N
Posteriore
KpQ 534N
0,296
0,280
0,295
Anteriore
0,351
0,335
0,345
4 posizioni
45 90 135
0
45
90
135
0
5 posizioni
45 90 135 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
2
(2)
0,181
0,165
0,200
0,195
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1
Multifissaggio KpH 032NL
Su foro Ø 22 KpH 032N
KpH 032NX
Posteriore
KpH 532N
3 posizioni
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
2
45
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
1
Kpp 0pppX
Anteriore
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
L1 L2 L3 L4
Kpp 5ppp
Peso
kg
2 posizioni
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
Riferimento
da completare
(1)
2
1
L1 L2 L3 L4
3
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Fissaggio
0
45
90
180
Multifissaggio KpU 035NL
Su foro Ø 22 KpU 035N
Posteriore
KpU 535N
135
5
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1H 032N.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2H 032N.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/62
30049-FR_Ver6.0.indd 62
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:50
Riferimenti (segue)
Commutatori a camme
3
3
Prodotti da comporre 12 A
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori di amperometro con posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
Fissaggio
Riferimento
(1)
Peso
kg
Per 3 punti di misura
L1
L2
L3
L
K
I K
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
K1p 0pppL
0
K
I K
L
K
I
Anteriore
90 180 270
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
L
0
270
90
Multifissaggio K1F 003ML
Su foro Ø 22 K1F 003M
K1F 003MX
Posteriore
K1F 503M
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
180
A
Per 4 punti di misura
L1
L2
L3
L4
L
K
I K
K
I K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
L
I K
L
K
I
Anteriore
60 120 180 240
L
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
K1p 0ppp
0
K
0
60
240
120
180
Multifissaggio K1H 004ML
Su foro Ø 22 K1H 004M
K1H 004MX
Posteriore
K1H 504M
(2)
0,181
0,165
0,243
0,195
3
A
Commutatori di amperometro senza posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
Posizione
di commutazione angolare
Fissaggio
Riferimento
(1)
Peso
kg
Per 3 punti di misura
L1
L2
L3
L
K
I K
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
K1p 5ppp
0
K
I K
L
K
I
Anteriore
90 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
L
0
90
180
Multifissaggio K1F 013ML
Su foro Ø 22 K1F 013M
K1F 013MX
Posteriore
K1F 513M
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
A
Per 4 punti di misura
L1
L2
L3
L4
K1p 0pppX
0
K
L
K
I K
K
L
I K
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
L
I K
L
K
I
Anteriore
90 180 270
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0
270
90
180
Multifissaggio K1H 014ML
Su foro Ø 22 K1H 014M
K1H 014MX
Posteriore
K1H 514M
(2)
0,181
0,165
0,243
0,195
A
(1) Ith = 12 A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 63
3/63
6-06-2008 11:14:51
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 A
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori di voltmetro
Schema
di collegamento
Schema di
commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
(1)
Peso
kg
Per misurare le 3 tensioni tra fase e neutro
Con posizione zero
L1 2 3 N
K1p 0pppL
0
Anteriore
45 90 135
0
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
45
90
135
Multifissaggio K1D 023ML
Su foro Ø 22 K1D 023M
K1D 023MX
Posteriore
K1D 523M
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
V
Senza posizione zero
0
45 90
0
1
2
3
4
5
6
7
8
3
45
90
Anteriore
Multifissaggio K1D 033ML
Su foro Ø 22 K1D 033M
Posteriore
K1D 533M
0,126
0,110
0,150
Anteriore
0,126
0,110
0,188
0,150
Per misurare le 3 tensioni tra le fasi
Con posizione zero
L1 2 3
K1p 0ppp
0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
0
45
90
135
Multifissaggio K1D 024ML
Su foro Ø 22 K1D 024M
K1D 024MX
Posteriore
K1D 524M
(2)
V
Senza posizione zero
0
Anteriore
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
0
45
90
Multifissaggio K1D 034ML
Su foro Ø 22 K1D 034M
Posteriore
K1D 534M
0,126
0,110
0,150
K1p 5ppp
Per misurare le 3 tensioni tra le fasi e una tensione tra fase e neutro
Con posizione zero
Anteriore
315 0 45 90 135
N L1 2 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
315
0
45
90
135
Multifissaggio K1E 025ML
Su foro Ø 22 K1E 025M
K1E 025MX
Posteriore
K1E 525M
(2)
0,146
0,130
0,208
0,165
V
Senza posizione zero
315 0
Anteriore
45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
K1p 0pppX
315
0
45
90
Multifissaggio K1E 035ML
Su foro Ø 22 K1E 035M
K1E 535M
0,146
0,130
0,165
(1) Ith = 12 A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/64
30049-FR_Ver6.0.indd 64
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:51
3
Commutatori di voltmetro (segue)
Schema di
collegamento
Schema
di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
(1)
Peso
kg
Per misurare le 3 tensioni tra le fasi di 2 reti
Con posizione zero
1
L1 L2 L3
K1p 0pppL
2
L1 L2 L3
225 270 315 0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
315
0
45
90
270
225
135
330
30
Ant.
Multifissaggio K1H 026ML
Su foro Ø 22 K1H 026M
Posteriore
K1H 526M
0,181
0,165
0,195
Ant.
Multifissaggio K1H 036ML
Su foro Ø 22 K1H 036M
Posteriore
K1H 536M
0,181
0,165
0,195
Ant.
0,156
0,140
0,218
0,175
Senza posizione zero
V
210 270 330 30 90 150
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
K1p 0ppp
270
90
210
3
150
Per misurare le 3 tensioni tra le fasi e le 3 tensioni tra fase e neutro
Con posizione zero
L1 2 3 N
K1p 5ppp
225 270 315 0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
315
0
45
90
270
225
135
330
30
Multifissaggio K1F 027ML
Su foro Ø 22 K1F 027M
K1F 027MX
Posteriore
K1F 527M
(2)
V
Senza posizione zero
Ant.
210 270 330 30 90 150
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
270
210
90
Multifissaggio K1F 037ML
Su foro Ø 22 K1F 037M
Posteriore
K1F 537M
0,156
0,140
0,175
150
K1p 0pppX
(1) Ith = 12A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 65
3/65
6-06-2008 11:14:53
Riferimenti (segue)
Commutatori a camme
3
3
Prodotti da comporre 12 A
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Riferimenti (segue)
Commutatori a gradini, con posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
L1
315 0
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
L1
315 0
1
2
3
4
5
6
7
8
3
1
2
3
4
5
6
7
8
L2
A123
1
L2
L1
A123
1
Kpp 0pppX
L2
L3
L2
A12
2
KpD 003LX
Posteriore
0,110
(2)
KpD 503L
0,188
0,150
Anteriore Multifissaggio KpF 012LL
315
0,156
Su foro Ø 22 KpF 012L
0
45
KpF 012LX
90
Posteriore
0,140
(2)
KpF 512L
0,218
0,175
2 poli, 3 posizioni a destra e 1 posizione a sinistra
315 0
45 90 135
Anteriore Multifissaggio KpH 013LL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
315
0
45
0,181
Su foro Ø 22 KpH 013L
90
135
KpH 013LX
Posteriore
0,165
(2)
KpH 513L
0,243
0,195
3 poli, 2 posizioni a destra e 1 posizione a sinistra
315 0 45 90
315
0
Anteriore Multifissaggio KpI 022LL
45
90
L3
Su foro Ø 22 KpI 022L
Posteriore
KpI 522L
0,201
0,185
0,210
3 poli, 3 posizioni a destra e 1 posizione a sinistra
315 0 45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
A123
2
0,126
Su foro Ø 22 KpD 003L
A12
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
A123
1
Anteriore Multifissaggio KpD 003LL
45
135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
L1
0,121
0,105
0,183
0,140
2 poli, 2 posizioni a destra e 1 posizione a sinistra
A123
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
A12
1
Peso
kg
A123
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
L1
0
90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Kpp 0ppp
Kpp 5ppp
315
315 0 45 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Fissaggio
1 polo, 3 posizioni a destra e 1 posizione a sinistra
45 90 135
A123
1
L1
Riferimento
da completare
(1)
1 polo, 2 posizioni a destra e 1 posizione a sinistra
Anteriore Multifissaggio KpC 002LL
0
45
315
Su foro Ø 22 KpC 002L
90
KpC 002LX
(2)
Posteriore
KpC 502L
45 90
A12
1
Kpp 0pppL
Posizione
angolare
Anteriore Multifissaggio KpM 023LL
315
0
45
90
Su foro Ø 22 KpM 023L
Posteriore
KpM 523L
0,241
0,225
0,245
135
A123
3
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1C 022Q.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2C 022Q.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/66
30049-FR_Ver6.0.indd 66
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:54
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori di accoppiamento
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
Anteriore Multifissaggio
Su foro Ø 22
KpB 001SL
KpB 001S
KpB 001SX
KpB 501S
0,101
0,085
0,163
0,125
1 polo
1L1 2L1
0
45 90 135
1
2
3
4
1
2
3
4
0
90
135
1.1 2.1
Kpp 0pppL
45
Posteriore
(2)
2 poli
1
L1 L2
2
L1 L2
0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
0
45
Anteriore Multifissaggio
Su foro Ø 22
90
135
Posteriore
KpD 002SL
KpD 002S
KpD 002SX
KpD 502S
(2)
0,126
0,110
0,188
0,150
3
1.1 1.2 2.1 2.2
3 poli
1
L1 L2 L3
Kpp 0ppp
2
L1 L2 L3
0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0
45
Anteriore Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpF 003SL
KpF 003S
KpF 003SX
KpF 503S
Anteriore Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpH 004SL
KpH 004S
KpH 504S
0,181
0,165
0,195
Anteriore Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpK 005SL
KpK 005S
KpK 505S
0,211
0,195
0,220
90
135
(2)
0,156
0,140
0,218
0,175
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3
4 poli
1
L1 L2 L3 L4
2
L1 L2 L3 L4
0
45 90 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
45
90
135
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 2.4
5 poli
Kpp 5ppp
1
L1 L2 L3 L4 L5
2
L1 L2 L3 L4 L5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0
45 90 135
45
90
135
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
Kpp 0pppX
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1F 003S.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2F 003S.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 67
3/67
6-06-2008 11:14:55
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Invertitori di marcia con posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
Ant.
KpD 002WL
KpD 002W
KpD 002WX
KpD 502W
0,126
0,110
0,188
0,150
2 poli
L1 L2
Kpp 0pppL
315 0
45
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
315
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
(2)
UV
3
3 poli
L1 L2 L3
315 0
Ant.
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
315
0
45
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpE 003WL
KpE 003W
KpE 003WX
KpE 503W
(2)
0,146
0,130
0,208
0,165
UVW
Kpp 0ppp
Invertitori di marcia con ritorno da 330° e da 30° in posizione zero
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento da
completare
(1)
Peso
kg
Ant.
KpD 022WL
KpD 022W
KpD 022WX
KpD 522W
0,126
0,110
0,188
0,150
2 poli
L1 L2
330 0
30
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
Kpp 5ppp
330 0 30
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
(2)
UV
3 poli
L1 L2 L3
Kpp 0pppX
330 0
Ant.
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
330 0 30
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
KpE 023WL
KpE 023W
KpE 023WX
KpE 523W
(2)
0,146
0,130
0,208
0,165
UVW
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1D 002W.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2D 002W.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/68
30049-FR_Ver6.0.indd 68
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:56
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 20 A
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori stella-triangolo
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
L1 L2 L3
Kpp 0pppL
0
Posizione
angolare
Ant.
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
W2
U1
W1
U2
V2
V1
Fissaggio
0
60
120
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
Riferimento
(1)
K2H 001YL
K2H 001Y
K2H 001YX
K2H 501Y
(2)
Peso
kg
0,181
0,165
0,243
0,195
Con contatto di asservimento, senza scollegamento dalla rete
N L1 L2 L3
b
L
Kpp 0ppp
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Ant.
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
a
W2
U1
W1
U2
V2
V1
0
60
120
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
K2G 003YL
K2G 003Y
K2G 003YX
K2G 503Y
(2)
0,176
0,160
0,238
0,190
3
Con contatto di asservimento, con scollegamento dalla rete
L
Kpp 5ppp
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0
N L1 L2 L3
b
Ant.
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
a
W2
U1
W1
U2
V2
V1
0
60
120
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
K2K 004YL
K2K 004Y
K2K 004YX
K2K 504Y
(2)
0,211
0,195
0,273
0,220
Invertitori stella-triangolo
Schema
Schema
di collegamento
di commutazione
Senza contatto di asservimento
240 300 0
L1 L2 L3
Kpp 0pppX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Posizione
angolare
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
W2
U1
W1
U2
V2
V1
0
300
60
240
120
Fissaggio
Riferimento
(1)
Peso
kg
Ant.
K2K 006YL
K2K 006Y
K2K 506Y
0,211
0,195
0,220
Multifissaggio
Su foro Ø 22
Posteriore
(1) lth = 20 A.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 69
3/69
6-06-2008 11:14:57
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Invertitori stella-triangolo (segue)
Schema
Schema
di collegamento
di commutazione
Con contatto di asservimento
L1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Kpp 0pppL
3
240 300 0
N L1 L2 L3
W2
U1
W1
U2
V2
V1
Posizione
angolare
Fissaggio
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
0
300
60
240
120
Riferimento
Anteriore Multifissaggio K2M 007YL
Su foro Ø 22 K2M 007Y
Posteriore
K2M 507Y
Peso
kg
(1)
(1)
(1)
0,241
0,225
0,245
Commutatori 2 velocità
Schema
Schema
di collegamento
di commutazione
Per motori a 2 avvolgimenti separati
0
L1 L2 L3
Kpp 0ppp
Posizione
angolare
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0
60
120
Riferimento da
completare (2)
Anteriore Multifissaggio KpF 001PL
Su foro Ø 22 KpF 001P
KpF 001PX
Posteriore
KpF 501P
Peso
kg
(3)
0,156
0,140
0,218
0,175
2U
1U
1V 2W
1W
Fissaggio
2V
Per motori a 2 avvolgimenti separati, posizione zero al centro
300 0 60
L1 L2 L3
Kpp 5ppp
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
60
Anteriore Multifissaggio KpF 002PL
Su foro Ø 22 KpF 002P
KpF 002PX
Posteriore
KpF 502P
(3)
0,156
0,140
0,218
0,175
2U
1U
1W
0
300
1V 2W
2V
Per motori ad accoppiamento di poli “Dahlander”
L1 L2 L3
Kpp 0pppX
0
60 120
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0
60
120
Anteriore Multifissaggio KpH 004PL
Su foro Ø 22 KpH 004P
KpH 004PX
Posteriore
KpH 504P
(3)
0,181
0,165
0,243
0,195
1U
2U
1W
2W
2V
1V
(1) lth = 20 A.
(2) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1F 001P.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2F 001P.
(3) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/70
30049-FR_Ver6.0.indd 70
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:58
3
Commutatori 2 velocità (segue)
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Per motori ad accoppiamento di poli “Dahlander”, posizione zero al centro
Anteriore Multifissaggio KpH 005PL
300 0 60
L1 L2 L3
1
0
2
Su foro Ø 22 KpH 005P
3
300
60
1
4
2
KpH 005PX
5
3
6
4
7
Posteriore
KpH 505P
5
8
Kpp 0pppL
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Peso
kg
(2)
0,181
0,165
0,243
0,195
9
10
11
12
13
14
15
16
1U
2U
1W
2W
2V
1V
3
Invertitori 2 velocità
Schema
di collegamento
Schema
di commutazione
Posizione
angolare
Fissaggio
Riferimento
da completare
(1)
Peso
kg
Per motori a 2 avvolgimenti separati, posizione zero al centro
Kpp 0ppp
Anteriore Multifissaggio KpK 008PL
Su foro Ø 22 KpK 008P
Posteriore
KpK 508P
0,211
0,195
0,220
Per motori ad accoppiamento di poli “Dahlander”, posizione zero al centro
Anteriore Multifissaggio KpM 009PL
L1 L2 L3
240 300 0 60 120
1
0
2
Su foro Ø 22 KpM 009P
1
300
60
3
2
4
Posteriore
KpM 509P
3
5
0,241
0,225
0,245
240 300 0
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1W
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2U
1U
1V 2W
60 120
0
300
60
240
120
2V
Kpp 5ppp
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1U
2U
2W
2V
1W
1V
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
240
120
Kpp 0pppX
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1H 005P.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2H 005P.
(2) Corpo fissaggio su foro Ø 22 mm che consente il montaggio delle teste con ghiera metallica cromata tipo KAX Z1ppp.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
30049-FR_Ver6.0.indd 71
3/71
6-06-2008 11:14:58
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
corpo (blocchi di contatto)
Da associare a teste di comando: vedere pagine 3/73
e 3/74
Commutatori 3 velocità
Schema
di collegamento
Riferimento
da completare
(1)
Per motori ad un avvolgimento separato e un “Dahlander”, aperto, avvolgimento separato a piccola velocità
L1 L2 L3
Anteriore Multifissaggio KpL 010PL
0 60 120 180
1
0
2
Su foro Ø 22 KpL 010P
60
1
3
2
4
Posteriore
KpL 510P
3
5
Kpp 0pppL
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1U
Schema
di commutazione
2W2
2U1
Posizione
angolare
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Fissaggio
120
180
2V1
1V 2W1
Per motori ad un avvolgimento separato e un “Dahlander”, aperto, avvolgimento separato a media velocità
0 60 120 180
L1 L2 L3
Anteriore Multifissaggio KpL 011PL
1
0
2
Su foro Ø 22 KpL 011P
3
1
60
4
2
Posteriore
KpL 511P
5
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2U
1W2
1U1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
120
180
2V
1W1
1V1
Per motori ad un avvolgimento separato e un “Dahlander”, aperto, avvolgimento separato a grande velocità
Anteriore Multifissaggio KpL 012PL
0 60 120 180
L1 L2 L3
1
0
2
Su foro Ø 22 KpL 012P
60
3
1
4
2
Posteriore
KpL 512P
5
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
0,231
0,215
0,240
3U 3W
3V
2W
Kpp 5ppp
0,231
0,215
0,240
3U 3W
3V
1W
Kpp 0ppp
Peso
kg
1W2
1U1
3U
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
120
0,231
0,215
0,240
180
2U 2V
2W
1W1
1V1
3W
3V
Kpp 0pppX
(1) Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 12 A, sostituire il p nel riferimento con 1.
Esempio K1L 010P.
Per ordinare un commutatore con corrente termica Ith = 20 A, sostituire il p nel riferimento con 2.
Esempio K2L 010P.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/72
30049-FR_Ver6.0.indd 72
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/83
Schneider Electric
6-06-2008 11:14:59
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
teste di comando
Da associare a corpi: vedere pagine da 3/41 a 3/72
Teste di comando per corpi a fissaggio anteriore “multifissaggio”
Descrizione
KBG 3H
Angolo di
Dispositivo
commutazione di
e marcatura
comando
Con supporto frontale 45 x 45 mm e leva corta
Con etichetta
–
Leva corta nera
senza marcatura
L = 35 mm
(marcatura a cura del Cliente)
Con etichetta
90°
Leva corta
O
con marcatura
rossa
I
L = 35 mm
Senza etichetta
(1)
–
Colore
del fondo
etichetta
Dispositivo
Riferimento
di blocco
con lucchetto
Peso
kg
Nero opaco
Metallizzato
Senza
Senza
KAG 3H
KBG 3H
0,012
0,012
Giallo
Senza
Con
KCG 3H
KCG 3Y
0,012
0,024
Senza
KDG 3H
0,010
Con
KDG 3Y
0,022
Leva corta nera –
L = 35 mm
Leva corta
–
rossa
L = 35 mm
KCG 3Y
Teste di comando per corpi a fissaggio anteriore su foro Ø 22 mm
Descrizione
Angolo di
Dispositivo
commutazione di
e marcatura
comando
Con supporto frontale 45 x 45 mm e leva corta
Con etichetta
–
Leva corta nera
senza marcatura
L = 35 mm
(marcatura a cura del Cliente)
Con etichetta
45°
Leva corta nera
0
1
con marcatura
L = 35 mm
Colore
del fondo
etichetta
Dispositivo
Riferimento
di blocco
con lucchetto
Peso
kg
Nero opaco
Metallizzato
Senza
Senza
KAC 1H
KBC 1H
0,048
0,048
Nero opaco
Metallizzato
Senza
Senza
KAC 1H41
KBC 1H41
0,012
0,012
Leva corta nera Nero opaco
L = 35 mm
Metallizzato
Senza
Senza
KAC 1H48
KBC 1H48
0,012
0,012
Leva corta nera Nero opaco
L = 35 mm
Metallizzato
Senza
Senza
KAC 1H61
KBC 1H61
0,048
0,048
Leva corta
rossa
L = 35 mm
Giallo
Senza
Con
KCC 1LH
KCC 1Y
0,048
0,060
–
Senza
KDC 1H
0,046
–
Senza
KDC 1LH
0,046
KAC 1H
45°
0
2
1
60°
1
90°
2
O
I
KCC 1Y
Senza etichetta
(1)
KBC 1p
KBD 1H
Leva corta nera
L = 35 mm
Leva corta
rossa
L = 35 mm
Con supporto frontale 45 x 45 mm e serratura a chiave (2)
Con etichetta
45° e 90°
Serratura
senza marcatura
(angolo estr.
a chiave (2)
(marcatura a cura
chiave ogni)
del Cliente)
60°
Serratura
(angolo estr.
a chiave (2)
chiave ogni)
Senza etichetta
45° e 90°
Serratura
(1)
(angolo estr.
a chiave (2)
chiave ogni)
60°
Serratura
(angolo estr.
a chiave (2)
chiave ogni)
Con supporto frontale 60 x 60 mm e leva corta
Con etichetta
–
Leva corta nera
senza marcatura
L = 42 mm
(marcatura a cura del Cliente)
Con etichetta
90°
Leva corta
O
con marcatura
rossa
I
L = 42 mm
Senza etichetta
(1)
–
–
Nero opaco
Senza
KAC 1S
0,063
Metallizzato
Senza
KBC 1S
0,063
Nero opaco
Senza
KAC 1Z
0,063
Metallizzato
Senza
KBC 1Z
0,063
–
Senza
KDC 1S
0,061
–
Senza
KDC 1Z
0,061
Nero opaco
Metallizzato
Senza
Senza
KAD 1H
KBD 1H
0,053
0,053
Giallo
Senza
KCD 1MH
0,053
Senza
KDD 1H
0,053
Leva corta nera –
L = 42 mm
3
(1) Per ordinare etichette separate con marcatura, vedere pagine da 3/75 a 3/78.
(2) Fornita con chiave “Ronis” 8R1. Per ordinare una testa con serratura a chiave “Ronis” 455, aggiungere la lettera R
in fondo al riferimento scelto sopra. Esempio: testa 45 x 45 mm a fissaggio su foro Ø 22 mm, angolo di commutazione 45°
e fondo nero opaco: KAC 1SR. Per testa con serratura a chiave “Ronis” 8R15, aggiungere R1 in fondo al riferimento.
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 73
3/73
6-05-2008 12:52:55
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
teste di comando
Da associare a corpi: vedere pagine da 3/41
a 3/72
Teste di comando per corpi a fissaggio anteriore su foro Ø 22 mm (segue)
Descrizione
KBD 1p
3
KBA 1H
KBA 1p
Angolo di
Dispositivo
Colore
Dispositivo
Riferimento
commutazione di comando
del fondo
di blocco
e marcatura
etichetta
con lucchetto
Con supporto frontale 60 x 60 mm e serratura a chiave (1)
Con etichetta
45° e 90°
Serratura a chiave Nero opaco
Senza
KAD 1S
senza marcatura
(angolo estr.
(1)
Metallizzato
Senza
KBD 1S
(marcatura a cura
chiave ogni)
del Cliente)
60°
Serratura a chiave Nero opaco
Senza
KAD 1Z
(angolo estr.
(1)
Metallizzato
Senza
KBD 1Z
chiave ogni)
Senza etichetta
45° e 90° (ang. Serrat. a chiave –
Senza
KDD 1S
(2)
estr. chiave ogni) (1)
60° (angolo estr. Serrat. a chiave –
Senza
KDD 1Z
chiave ogni)
(1)
Con ghiera in plastica metallizzata Ø 29 mm e leva corta o serratura a chiave (1)
Descrizione
Angolo di
Dispositivo
Colore
Dispositivo
Riferimento
commutazione di comando
della ghiera
di blocco
e marcatura
con lucchetto
Teste circolari
–
Leva corta nera Nero opaco
Senza
KAA 1H
L = 35 mm
Metallizzato
Senza
KBA 1H
45° (angolo estr. Serratura a chiave Nero opaco
Senza
KAA 1S
chiave ogni)
(1)
Metallizzato
Senza
KBA 1S
60° (angolo estr. Serratura a chiave Nero opaco
Senza
KAA 1Z
chiave ogni)
(1)
Metallizzato
Senza
KBA 1Z
Con ghiera in plastica nera Ø 38 mm e leva corta
Testa circolare
–
Leva corta nera Nero opaco
Senza
KAA 2H
L = 35 mm
Con ghiera in metallo cromata Ø 28,5 mm (3) (2) e leva corta, leva lunga o serratura a chiave (4)
Teste circolari
–
Leva corta nera Metallo
Senza
KAX Z1M12
Leva corta rossa Metallo
Senza
KAX Z1M14
Leva lunga nera Metallo
Senza
KAX Z1C12
Leva lunga rossa Metallo
Senza
KAX Z1C14
30°
Serratura a chiave Metallo
Senza
KAX Z1S13p
45°
Serratura a chiave Metallo
Senza
KAX Z1S14p
60°
Serratura a chiave Metallo
Senza
KAX Z1S16p
90°
Serratura a chiave Metallo
Senza
KAX Z1S19p
Peso
kg
0,068
0,068
0,068
0,068
0,066
0,066
Peso
kg
0,042
0,042
0,057
0,057
0,057
0,057
0,048
(4)
(4)
(4)
(4)
0,040
0,040
0,040
0,040
0,065
0,065
0,065
0,065
Teste di comando per corpi a fissaggio posteriore su quattro fori
Descrizione
KAX Z1C12
Angolo di
Dispositivo
commutazione di comando
e marcatura
Con supporto frontale 45 x 45 mm e leva corta
Con etichetta
–
Leva corta nera
senza marcatura
L = 35 mm
(marcatura a cura del Cliente)
Con etichetta
90°
Leva corta
O
con marcatura
rossa
I
L = 35 mm
Senza etichetta
(2)
–
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/74
Dialogo_03_imp.indb 74
Dispositivo
Riferimento
di blocco
con lucchetto
Peso
kg
Nero opaco
Metallizzato
Senza
Senza
KAE 1H
KBE 1H
0,029
0,029
Giallo
Senza
Con
KCE 1LH
KCE 1Y
0,029
0,060
Senza
KDE 1H
0,027
Senza
KDE 1LH
0,027
Leva corta nera Nero opaco
L = 42 mm
Metallizzato
Senza
Senza
KAF 1H
KBF 1H
0,068
0,068
Leva corta
rossa
L = 42 mm
Senza
KCF 1MH
0,068
Leva corta nera –
L = 35 mm
Leva corta rossa –
L = 35 mm
Con supporto 60 x 60 mm e leva corta
Con etichetta
–
senza marcatura
(marcatura a cura del Cliente)
Con etichetta
90°
O
con marcatura
KBE 1H
Colore
del fondo
etichetta
I
Giallo
Senza etichetta
–
Leva corta nera
Senza
KDF 1H
0,066
(2)
L = 42 mm
(1) Fornita con chiave “Ronis” 8R1. Per ordinare una testa con serratura a chiave “Ronis” 455, aggiungere la lettera R in fondo al
riferimento scelto sopra. Esempio: testa con piastra 60 x 60 mm e serratura a chiave, con etichetta senza marcatura, angolo di
commutazione 45°, fondo nero opaco: KAD 1SR. Per testa con serratura a chiave “Ronis” 8R15, aggiungere R1 in fondo al riferimento.
(2) Per ordinare delle etichette separate con marcature, vedere pagine da 3/75 a 3/78.
(3) Teste da associare soltanto con blocchi di contatto Kpp ppppX, dotati della piastra di adattamento KZ 127,
vedere pagine da 3/41 a 3/72.
(4) Per ordinare:
- una testa con chiave n° 455, sostituire il p nel riferimento con 1. Esempio: KAX Z1S131,
- una testa con chiave n° 421, sostituire il p nel riferimento con 2. Esempio: KAX Z1S132,
- una testa con chiave n° 520, sostituire il p nel riferimento con 3. Esempio: KAX Z1S133,
- una testa con chiave speciale, sostituire il p nel riferimento con 9. Esempio: KAX Z1S139 (indicare il numero della
chiave all’ordine). Estrazione della chiave in tutte le posizioni.
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Dimensioni d’ingombro:
pagine da 3/83 a 3/86
Schneider Electric
6-05-2008 12:52:56
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
etichette per teste MULTIFISSAGGIO
Etichette 45 x 45 mm con testo (1)
Testo bianco su fondo nero
30°
KZ 18032L
KZ 18033L
2
3
4
8
45°
KZ 18041L
2 0 1
2
3
4
9
8
7 6 5
7 6 5
0
KZ 18312L
0 1
0 1
KZ 18042L
0
1
KZ 18043L
0
1
2
KZ 18044L
0
1
KZ 18416L
1
1
2
KZ 18417L
1
2
ARRET
GAUCHE DROITE
60°
KZ 18061L
4
2
6
3
5
KZ 18419L
1
1
2
3
4
5
6
0
5
4
7
2
6
3
5
KZ 18420L
1
2
3
7
4
6
KZ 18047L
1
4
1
8
3
7
4
6
1
2
0
1
KZ 18412L
KZ 18413L
L1-L2 0 L1-L2
0 L1-N
L2-L3
L2-L3
L2-N
3
L3-L1
L3-L1
L3-N
2
3
5
KZ 18048L
2
KZ 18421L
2
5
0
KZ 18422FL
KZ 18423FL
KZ 18434L
ARRET
MARCHE
MAIN
AUTO
0
HAND AUTO
3
4
KZ 18451L
1
0
2
KZ 18630L
KZ 18631L
KZ 18632L
KZ 18634L
0
0
0
0
2
1
5
KZ 18046L
1
KZ 18418L
2
4
KZ 18436FL
3
4
3
3
0
2
2
3
KZ 18415L
KZ 18045L
1
1
2
1
2
1
1
1
2
2
2
KZ 18635L
0
KZ 18637L
0
KZ 18068L
STOP START
3
90°
KZ 18091L
KZ 18093L
0
0
1
3
KZ 18913L
KZ 18931FL
0
1
ARRET
1
2
MARCHE
2
Testo nero su fondo giallo
45°
KZ 19041L
0
1
90°
KZ 19093L
KZ 19098FL
KZ 19910L
0
1
ARRET MARCHE
STOP START
Etichette 45 x 45 mm senza testo
Colore
Nero
Metallizzato
Giallo
Vendita per
quantità indivisibile
20
20
10
(1) Peso = 0,003 kg.
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 75
Riferimento
unitario
KZ 17L
KZ 18L
KZ 19L
Peso
kg
0,003
0,003
0,003
3/75
6-05-2008 12:52:57
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
etichette per teste in plastica
fissaggio su FORO Ø 22 mm
Etichette 45 x 45 mm con testo (1)
Testo nero su fondo metallizzato
30°
KZ 18032
KZ 18312
0 1
2 0 1
2
3
4
8
7 6 5
45°
KZ 18041
0
KZ 18042
KZ 18043
KZ 18044
KZ 18045
KZ 18046
KZ 18047
KZ 18048
KZ 18412
KZ 18413
0
0
0
0
0
0
0
L1-L2 0 L1-L2
L2L2L3
L3
0 L1-N
L2N
1
1
2
1
3
1
4
3
4
KZ 18419
1
1
1
1
2
2
2
3
4
6
5
5
1
7
2
6
3
4
KZ 18420
1
2
3
5
6
3
7
4
6
5
5
1
2
4
3
KZ 18421
2
8
3
7
4
6
1
2
1
2
3
5
L3-L1
L3-L1
KZ 18422F
ARRET
MARCHE
KZ 18423F
MAIN
AUTO
L3-N
KZ 18434
HAND
0
AUTO
4
KZ 18451
1
0
2
KZ 18630
KZ 18631
KZ 18632
KZ 18634
KZ 18635
KZ 18637
KZ 18068
0
0
0
0
0
0
STOP START
2
1
5
KZ 18418
4
60°
KZ 18061
3
KZ 18417
3
ARRET
DROITE
GAUCHE
2
KZ 18416
2
KZ 18436F
1
2
2
3
KZ 18415
1
1
2
1
2
1
1
1
2
2
2
3
90°
KZ 18091
KZ 18093
KZ 18931F
ARRET
MARCHE
0
1
2
1
1
3
KZ 18913
0
0
2
Testo nero su fondo giallo
45°
KZ 19041
90°
KZ 19093
0
0
1
KZ 19098F
KZ 19910
ARRET
STOP
MARCHE
1
START
Etichette 45 x 45 mm senza testo
Colore
Vendita per
quantità indivisibile
20
20
10
Nero
Metallizzato
Giallo
Riferimento
unitario
KZ 17
KZ 18
KZ 19
Peso
kg
0,003
0,003
0,003
Etichette 60 x 60 mm con testo (2)
Testo nero su fondo metallizzato
45°
KZ 21041
0
1
KZ 21412
KZ 21048
L1-L2 0 L1-L2
L2L2L3
L3
0
L3-L1
2
KZ 21451
60°
KZ 21635
KZ 21637
0
0
0
1
2
1
90°
KZ 21910
STOP
START
KZ 21093
0
1
L3-L1
Etichette 60 x 60 mm senza testo
Colore
Nero
Metallizzato
Giallo
3/76
Dialogo_03_imp.indb 76
Vendita per
quantità indivisibile
20
20
10
(1) Peso = 0,003 kg.
(2) Peso = 0,005 kg.
Riferimento
unitario
KZ 20
KZ 21
KZ 22
Peso
kg
0,005
0,005
0,005
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:00
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
etichette per teste con fissaggio su FORO Ø 22 mm
e con ghiera in metallo cromato KAX Z1ppp
Etichette 46 x 46 mm con testo (in PVC) (1)
Testo bianco su fondo nero
30°
XBC Y7226
XBC Y7227
XBC Y7228
1 2
1 2
1 2
9
8
7
6
3
4
5
45°
XBC Y7220
1
10
9
8
7
6
3
4
5
XBC Y7221
1
2
11
10
9
8
7
6
3
4
5
XBC Y7222
1
2
12 1 2
11
3
4
10
5
9
6
8
7
XBC Y7223
1
2
3
3
XBC Y7229
4
3
0
1
6
2
3
5
XBC Y7235
7
1
XBC Y2213
1
6
1
0
2
L1-N
0
L1-L2
L2
L3
3
L3-L1
4
XBC Y7240
XBC Y7241
0
0
2
Y
Y
Y
0 1
8
7
5
6
2
3
4
XBC Y7224
1
3
XBC Y7242
Y
0
L1-N
L2
N
L3-L1
5
2
10
9
8
7
6
XBC Y7230
0
1
11 0 1
10
2
3
9
4
8
5
7
6
XBC Y7231
0
1
2
3
7
5
2
3
4
XBC Y7239
0
L3-N
L3-N
XBC Y7243
0
L1-N
L2
N
XBC Y7268
Marche Arr t
0
0
L1-L2
L2
L3
L3-L1
XBC Y7168
ON OFF
0
1
3
4
XBC Y7217
XBC Y7233
1
2
2
3
4
XBC Y2216
XBC Y7232
2
5
XBC Y2215
L1-L2
L2
L3
1
6
4
6
6
XBC Y7225
8
2
7
2
3
4
9
8
7
5
XBC Y2214
2
5
4
60°
XBC Y7212
0
XBC Y7238
0 1
5
5
XBC Y7234
4
6
XBC Y2250
0 1
2
3
4
XBC Y7236
3
5
4
XBC Y7251
0
3
1
XBC Y7064
EIN AUS
1
2
90°
XBC Y2211
XBC Y2218
0
XBC Y2219
1
0
I
1
3
2
2
4
3
Etichette 46 x 46 mm senza testo (in PVC)
Colore
Nero/rosso
Bianco/giallo
Vendita per
quantità indivisibile
10
10
(1) Peso = 0,004 kg.
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 77
Riferimento
unitario
KZ 17X
KZ 19X
Peso
kg
0,004
0,004
3/77
6-05-2008 12:53:02
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti da comporre 12 e 20 A:
portaetichette per teste
Portaetichette con o senza etichetta
Descrizione
Con etichetta senza testo
Impiego per teste
Con supporto frontale
45 x 45 mm (1)
Marcatura etichetta Vendita per
Q.tà indiv.
5
–
Riferimento
unitario
KZ 13
Peso
kg
0,004
KZ 13
Con supporto frontale
60 x 60 mm (1)
–
5
KZ 15
0,010
Circolari con ghiera
Ø 29 mm
–
5
KZ 01R
0,010
Circolari con ghiera
Ø 29 mm
1
2
1
KZ 1
0,003
2
0
5
KZ 2
0,003
3
KZ 15
Con etichetta con testo
1
KZ 01R
2O1
Senza etichetta
Con supporto frontale
45 x 45 mm (1)
–
20
KZ 14
0,003
Con supporto frontale
60 x 60 mm (1)
–
10
KZ 16
0,007
Impiego
per teste
Con supporto frontale 45 x 45 mm (1)
Vendita per
Q.tà indiv.
20
Riferimento
unitario
KZ 76
Peso
kg
0,002
Con supporto frontale 60 x 60 mm (1)
10
KZ 77
0,003
KZ 2
KZ 76
Etichette senza testo da incidere per portaetichette
Descrizione
KZ 14
Etichetta
per portaetichetta KZ 14,
in plastica metallizzata,
autoadesiva, da incidere
KZ 77
Etichetta
per portaetichetta KZ 16,
in plastica metallizzata,
autoadesiva, da incidere
KZ 16
(1) Teste di comando per fissaggio su foro Ø 22 mm o su quattro fori.
3/78
Dialogo_03_imp.indb 78
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:04
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 e 20 A
Elementi separati e accessori
Riferimenti
Leve di comando
Descrizione
Riferimento
unitario
Peso
kg
35
Vendita per
quantità
indivisibile
5
KZ 27H
0,007
42
5
KZ 28H
0,009
35
5
KZ 41H
0,007
42
5
KZ 42H
0,009
Impiego
per
Dimensioni
mm
Riferimento
unitario
Peso
kg
Piastra di blocco porta
Commutatori a fissaggio
posteriore
45 x 45
Vendita per
quantità
indivisibile
5
KZ 32
0,010
Piastra con giunto
in gomma
Commutatori a fissaggio
posteriore e frontale
a tenuta stagna IP 65
60 x 60
5
KZ 83
0,018
Piastra di adattamento
in metallo
(di ricambio)
Montaggio delle teste con
ghiera in metallo cromata
KAX Z1ppp con corpo
a fissaggio anteriore
su foro Ø 22 mm
–
1
KZ 127
0,088
Piastra in plastica
(di ricambio)
Corpo a fissaggio anteriore
su foro Ø 22 mm
e ad aggancio
–
1
KZ 140
0,010
Piastra multifissaggio
(di ricambio)
Corpo a fissaggio anteriore
“multifissaggio”
–
1
KZ 141
0,026
Leva di comando
KZ 27H
Colore
Dimensioni
mm
Nero
Rosso
Accessori
Descrizione
KZ 32
KZ 83
3
KZ 127
KZ 140
KZ 141
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 79
3/79
6-05-2008 12:53:05
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi 12 e 20 A
Elementi separati e accessori
Riferimenti (segue)
Accessori (segue)
Descrizione
Impiego
per
Vendita per
quantità
indivisibile
5
Riferimento
unitario
Peso
kg
KZ 65
0,003
Teste con piastra frontale 60 x 60 mm
fissaggio anteriore Ø 22 mm o su quattro fori
5
KZ 66
0,004
Teste con piastra frontale 45 x 45 mm
multifissaggio
5
KZ 73
0,004
Asse U 6 mm
Lunghezza
= 26 mm
3
KZ 52
0,007
Lunghezza
= 60 mm
3
KZ 50
0,013
4 contatti
1
KZ 35
0,010
8 contatti
1
KZ 36
0,020
12 contatti
1
KZ 37
0,004
16 contatti
1
KZ 38
0,040
20 contatti
1
KZ 39
0,050
Giunti in gomma
Teste con piastra frontale 45 x 45 mm
per grado di protezione IP 65 fissaggio anteriore Ø 22 mm o su quattro fori
KZ 6p
Giunti di asse
KZ 5p
3
Copri morsetti
KZ 3p
KZ 30
Z 01
KZ 93
Z 18
Chiave di serraggio
Ghiera di fissaggio M22
5
Z 01
0,010
Ghiera di fissaggio M22
Fissaggio delle teste di comando
5
KZ 30
0,007
Anello di riduzione
Fissaggio su foro
da Ø 30,5 mm a Ø 22,5 mm
50
KZ 93
0,003
Chiavi
Serratura a chiave 8D1
2
Z 18
0,010
Serratura a chiave
“Ronis” 8R1
Serratura a chiave
“Ronis” 455
Serratura a chiave
“Ronis” 8R15
Profilato supporto 35 mm DIN 46277
incluse 2 viti di fissaggio
per fissaggio posteriore
Teste di comando, fissaggio su quattro fori
2
Z 18R1
0,010
2
Z 18R
0,010
2
Z 18R15
0,010
5
KZ 31
0,030
100
KZ 95
0,001
Installazione di un commutatore
in un quadro di distribuzione
1
KZ 91H
0,010
Dispositivo di montaggio
su guida DIN
Viti di fissaggio
3,5 x 16 mm
KZ 31
Blocchi di contatti
KZ 95
Kit per installazione
di un commutatore
Composto da:
- piastra di fissaggio,
- piastra 45 x 45 mm,
senza etichetta,
- leva corta nera
lunga 35 mm (KZ 27H),
- 2 viti di fissaggio
KZ 91H
3/80
Dialogo_03_imp.indb 80
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:05
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Commutatori 10 e 16 A, cassetta in plastica
Interruttori Arresto d’emergenza
Caratteristiche
b Cassetta in PVC.
b Testa di comando (60 x 60 mm), fondo giallo, leva corta rossa (senza dispositivo di
blocco con lucchetto) (1), marcatura O I.
b Portaetichetta con etichetta metallizzata senza marcatura.
Composizione (2)
Poli
N
NO
KAp ppppG
NC
Corrente termica
(Ithe) (3)
A
Riferimento
Peso
kg
1
–
–
–
10
16
KA1 A050G
KA2 A050G
0,365
0,365
3
–
–
–
10
16
KA1 C051G
KA2 C051G
0,390
0,390
3
1
–
–
10
16
KA1 D052G
KA2 D052G
0,400
0,400
3
–
1
–
10
16
KA1 D053G
KA2 D053G
0,400
0,400
3
–
1
1
10
16
KA1 E054G
KA2 E054G
0,694
0,694
3
–
2
2
10
16
KA1 G055G
KA2 G055G
0,719
0,719
3
1
1
1
10
16
KA1 F056G
KA2 F056G
0,704
0,704
6
–
–
–
10
16
KA1 F057G
KA2 F057G
0,704
0,704
6
1
–
–
10
16
KA1 G058G
KA2 G058G
0,719
0,719
6
–
1
–
10
16
KA1 G059G
KA2 G059G
0,719
0,719
6
–
1
1
10
16
KA1 H060G
KA2 H060G
0,724
0,724
9
–
–
–
10
16
KA1 I061G
KA2 I061G
0,744
0,744
9
1
–
–
10
16
KA1 K062G
KA2 K062G
0,749
0,719
9
–
1 (4)
–
10
16
KA1 K063G
KA2 K063G
0,719
0,719
3
(1) Per ordinare un commutatore con leva corta rossa e dispositivo di blocco con lucchetto
(3 lucchetti), sostituire A (2a lettera) del riferimento scelto sopra con C.
Esempio: KA1 A050G diventa KC1 A050G.
(2) Poli: contatti principali.
v Contatto in chiusura (NO): anticipato all’apertura (contatto di disinserzione rapida).
v Contatto in apertura (NC): contatto di segnalazione.
v Conduttore neutro (N): anticipato alla chiusura, ritardato all’apertura.
(3) Potenza ammessa in AC-23 sotto 400 V:
v commutatori K1: 2,2 kW,
v commutatori K2: 5,5 kW.
(4) Contatto non anticipato all’apertura.
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/86
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 81
3/81
6-05-2008 12:53:06
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Commutatori 10 e 16A, cassetta in plastica
Interruttori Marcia-Arresto
Caratteristiche
b Cassetta in PVC.
b Testa di comando (60 x 60 mm), fondo metallizzato, leva corta nera (senza
dispositivo di blocco con lucchetto), marcatura O I.
b Portaetichetta con etichetta metallizzata senza marcatura.
Composizione (1)
Poli
N
NO
3
KDp ppppG
NC
Corrente termica
(Ithe) (2)
A
Riferimento
Peso
kg
1
–
–
–
10
16
KD1 A050G
KD2 A050G
0,365
0,365
3
–
–
–
10
16
KD1 C051G
KD2 C051G
0,390
0,390
3
1
–
–
10
16
KD1 D052G
KD2 D052G
0,400
0,400
3
–
1
–
10
16
KD1 D053G
KD2 D053G
0,400
0,400
3
–
1
1
10
16
KD1 E054G
KD2 E054G
0,694
0,694
3
–
2
2
10
16
KD1 G055G
KD2 G055G
0,719
0,719
3
1
1
1
10
16
KD1 F056G
KD2 F056G
0,704
0,704
6
–
–
–
10
16
KD1 F057G
KD2 F057G
0,704
0,704
6
1
–
–
10
16
KD1 G058G
KD2 G058G
0,719
0,719
6
–
1
–
10
16
KD1 G059G
KD2 G059G
0,719
0,719
6
–
1
1
10
16
KD1 H060G
KD2 H060G
0,724
0,724
9
–
–
–
10
16
KD1 I061G
KD2 I061G
0,744
0,744
9
1
–
–
10
16
KD1 K062G
KD2 K062G
0,749
0,749
9
–
1 (3)
–
10
16
KD1 K063G
KD2 K063G
0,749
0,749
(1) Poli: contatti principali
v Contatto in chiusura (NO): anticipato all’apertura (contatto di disinserzione brusca).
v Contatto in apertura (NC): contatto di segnalazione.
v Conduttore neutro (N): anticipato alla chiusura, ritardato all’apertura.
(2) Potenza ammessa in AC-23 sotto 400 V:
v commutatori K1: 2,2 kW,
v commutatori K2: 5,5 kW.
(3) Contatto non anticipato all’apertura.
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/86
3/82
Dialogo_03_imp.indb 82
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:07
Dimensioni d’ingombro
3
Commutatori a camme
Prodotti completi 12 e 20 A
Teste di comando e corpo a fissaggio anteriore
“Multifissaggio”
Su foro Ø 22 mm
Con base in plastica
e
Con base in metallo
e
e
a
a2
a1
3
Fissaggio anteriore con 6 viti Ø 5,2 mm e piastra 55 x 100 mm per commutatore a chiave
Con base in plastica e dispositivo di blocco a chiave
Foratura del supporto
Ø 5,2
Ø 10
50
50
18
36
e
Ø 43,5
36
a
e: spessore del supporto da 1 a 6 mm.
Tipo di prodotti
Testa di comando + corpo a fissaggio anteriore
Multifissaggio o con 6 viti
Su foro Ø 22 mm
Ø 5,2 mm con piastra
Base in plastica
55 x 100 mm
a
a1
KpA pppp, KpB pppp
53
70,5
Base in metallo
KpC pppp, KpD pppp
63
80,5
74
KpE pppp, KpF pppp
73
90,5
84
KpG pppp, KpH pppp
83
100,5
94
KpI pppp, KpK pppp
93
110,5
104
KpL pppp, KpM pppp
103
120,5
114
KpN pppp, KpO pppp
113
130,5
124
KpP pppp, KpQ pppp
123
140,5
134
KpR pppp, KpS pppp
133
150,5
144
KpT pppp, KpU pppp
143
160,5
154
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/72
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 83
a2
64
3/83
6-05-2008 12:53:08
Dimensioni d’ingombro
Commutatori a camme
(segue)
Prodotti da comporre 12 e 20 A
Corpo
Fissaggio anteriore “multifissaggio” 2 o 4 viti
Fissaggio anteriore su foro Ø 22 mm
Con base in plastica
45
6,1
36
45
a2
35
a
50
30
36
45
36
6,1
36
a1
Fissaggio anteriore su foro Ø 22 mm
Con base in metallo, serraggio con viti a punta
Fissaggio posteriore
3
36
(1)
36
45
a3
36
a4
200 maxi
(1) Foratura del supporto: foro centrale Ø10 mm
(vedere qui di seguito)
Tipo di corpo
Fissaggio anteriore
Multifissaggio
a
53
63
73
83
93
103
113
123
133
143
KpA pppp, KpB pppp
KpC pppp, KpD pppp
KpE pppp, KpF pppp
KpG pppp, KpH pppp
KpI pppp, KpK pppp
KpL pppp, KpM pppp
KpN pppp, KpO pppp
KpP pppp, KpQ pppp
KpR pppp, KpS pppp
KpT pppp, KpU pppp
a1
77
87
97
107
117
127
137
147
157
167
Fissaggio posteriore
Su foro Ø 22 mm
Base in plastica
a2
49
59
69
79
89
99
109
119
129
139
Base in metallo
a3
55
65
75
85
95
105
115
125
135
145
a4
42,5
52,5
62,5
72,5
82,5
92,5
102,5
112,5
122,5
132,5
Teste di comando e portaetichette
Per corpo a fissaggio anteriore “multifissaggio”
KpG 3H
KDG 3Y
Foratura del supporto (1)
10
30
6,1
45
45
35
6,1
36
45
34
35
36
(1) Foro centrale Ø 10 mm per passaggio dell’asse
di comando. 2 o 4 fori a scelta dell’installatore
per il fissaggio del commutatore.
KZ 13, KZ 14
Foratura del supporto
44,5
3
12,7
34
M22x1,5
35
45
42,5
M22x1,5
34
45
42,5
35
45
35
34
M22x1,5
Per corpo a fissaggio anteriore su foro Ø 22 mm, con piastra 45 x 45 mm
KpC 1H, KpC 1Hpp, KpC 1LH
KCC 1Y
KpC 1S, KpC 1Z
22,5
45
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/84
Dialogo_03_imp.indb 84
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/72
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:08
Teste di comando e portaetichette (segue)
Per corpo a fissaggio anteriore su foro Ø 22 mm, con piastra frontale 60 x 60 mm
KpD 1H, KCD 1MH
KpD 1S, KpD 1Z
42
60
60,5
3
12,7
34
M22x1,5
35
60
42,5
M22x1,5
34
KZ 15, KZ 16
Foratura
del supporto
22,5
60
3
38
Foratura
del supporto
3
37
12,7
34
KZ 01R, KZ 1, KZ 2
35
35
M22x1,5
42,5
34
M22x1,5
Per corpo a fissaggio anteriore su foro Ø 22 mm, con ghiera in plastica metallizzata Ø 29 mm
Testa + piastra di adattamento
KpA 1H
KpA 1S, KpA 1Z
30
22,5
Per corpo a fissaggio anteriore su foro Ø 22 mm, con ghiera in metallo cromata Ø 28,5 mm
KAX Z1M1p + KZ 127
KAX Z1C1p + KZ 127
34
28,5
Foratura del supporto
22,5
25
25
KAX Z1S1p + KZ 127
28,5
Foratura del supporto
22,5
22
21
Per corpo a fissaggio posteriore su quattro fori, con piastra frontale 45 x 45 mm
KpE 1H, KpE 1LH
KCE 1Y
KZ 13, KZ 14
Foratura del supporto
45
26
26
10
36
45
45
35
44,5
34
36
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/72
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 85
45
3/85
6-05-2008 12:53:09
Dimensioni d’ingombro
Commutatori a camme
(segue)
Prodotti da comporre 12 e 20 A
Commutatori 10 e 16 A con cassetta in plastica
Teste di comando e portaetichette (segue)
Per corpo a fissaggio posteriore su quattro fori, con piastra frontale 60 x 60 mm
KpF 1H, KCF 1MH
Foratura del supporto
34
KZ 15, KZ 16
26
42
36
60
60,5
10
36
60
Commutatori in cassetta in plastica
KA1ppppG, KA2ppppG, KD1ppppG e KD2ppppG
35
H
b
Tipo di
commutatori
in cassetta
Ø 60
42
3
G
a
c
c1
Giunto di asse e blocco porta
b
c
c1
G
Kpp-A050G,
Kpp-C051G,
Kpp-D052G,
Kpp-D053G
74
135 72
Kpp-E054G,
Kpp-G055G,
Kpp-F056G,
Kpp-F057G,
Kpp-G058G,
Kpp-G059G,
Kpp-H060G,
Kpp-I061G,
Kpp-K062G,
Kpp-K053G
105 170 112 146 53
106 50
H
Ingressi
cavo per
pressacavo
(senza
filettatura)
95
Alto e
basso:
1 attacco
per
pressacavo
16
122 Sotto:
2 attacchi
per
pressacavo
16 e
1 per
pressacavo
11
Coprimorsetto
KZ 3p
48
(raggio di rotazione minimo in mm)
a
26
R10
0
Convenzione di rappresentazione degli schemi di commutazione
Contatto chiuso
Contatto chiuso nelle due posizioni senza interruzione tra 2 posizioni
Insieme indissociabile per comando ad automantenimento
Contatti accavallati
Posizione con ritorno: su un angolo di commutazione di 90°, il ritorno avviene su un angolo di 30° successivo all’ultima posizione
(per un massimo di 3 contatti simultanei).
Esempio:
0
90
120
Generalità:
pagine da 3/14 a 3/17
3/86
Dialogo_03_imp.indb 86
Caratteristiche:
pagine 3/18 e 3/19
Riferimenti:
pagine da 3/20 a 3/72
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:10
Generalità
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi da 32 a 150 A
La gamma dei commutatori a camme da K30 a K150 (calibri da 32 a 150 A)
è composta da prodotti completi, dedicati in modo particolare al comando diretto
per macchine semplici.
Prodotti completi
b
b
b
b
Fissaggio anteriore del commutatore
interruttori
avviatori
commutatori di linea
invertitori di marcia
3
Su 4 fori
con supporto frontale 64 x 64 mm
Calibri da 32 a 63 A
K30, K50 e K63
Montaggio “multifissaggio”
Fissaggio posteriore del commutatore
Su 4 fori con interasse 48
Calibri da 32 a 63 A
K30, K50 e K63
Caratteristiche:
pagina 3/88
Riferimenti:
pagine da 3/89 a 3/93
Su 4 fori con interasse 68
Calibri da 115 a 150 A
K115 e K150
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/94
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 87
Su 4 fori
con supporto frontale 88 x 88 mm
Calibri da 115 a 150 A
K115 e K150
3/87
6-05-2008 12:53:11
Caratteristiche
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi da 32 a 150 A
Tipo di prodotti
K30
K50
K63
K115
K150
120 V - 1 fase
2 hp
3 hp
3 hp
5 hp
7,5 hp
240 V - 1 fase
5 hp
7,5 hp
7,5 hp
10 hp
15 hp
240 V - 3 fasi
5 hp
7,5 hp
10 hp
20 hp
25 hp
480 V - 3 fasi
20 hp
25 hp
25 hp
30 hp
40 hp
Caratteristiche generali
Conformità alle norme
UL 508
EN/IEC 60947-3
Omologazione dei prodotti
cULus
Trattamento di protezione
In esecuzione normale, trattamento “TC”
Temperatura ambiente
Di funzionamento
- 25…+ 55 °C
Di stoccaggio
- 40…+ 70 °C
Protezione contro gli choc elettrici
3
Classe II, secondo IEC 61140
Grado di protezione
Secondo IEC 60529
IP 40
Durata meccanica
300 000 cicli di manovre
Caratteristiche degli elementi di contatto
Tensione nominale d’isolamento
Ui = 690 V secondo EN/IEC 60947-1 - Grado di inquinamento 3
Corrente termica
All’aria
Collegamento mediante
viti-serrafilo
Caratteristiche nominali d’impiego
Secondo EN/IEC 60947-5-1 a AC-15
a AC-3
Secondo EN/IEC 60947-3
220…240 V
380…440 V
220…240 V
380…440 V
660…690 V
110 V
220…240 V
380…440 V
220…240 V
380…440 V
660…690 V
110 V
220…240 V
380…440 V
3 fasi
3 poli
1 fase
2 poli
a AC-23 A
3 fasi
3 poli
1 fase
2 poli
a AC-21 A
Ith = 32 A
Ith = 50 A
Ith = 63 A
Ith = 115 A
Ith = 150 A
14 A
6A
5,5 kW
11 kW
11 kW
2,2 kW
4 kW
5,5 kW
7,5 kW
15 kW
15 kW
2,2 kW
4 kW
7,5 kW
32 A
16 A
7A
7,5 kW
15 kW
15 kW
2,5 kW
5,5 kW
7,5 kW
11 kW
22 kW
22 kW
2,5 kW
5,5 kW
11 kW
40 A
–
–
11 kW
18,5 kW
18,5 kW
3 kW
6 kW
11 kW
15 kW
30 kW
40 kW
4 kW
10 kW
18,5 kW
63 A
–
–
15 kW
30 kW
30 kW
3,7 kW
7,5 kW
13 kW
30 kW
45 kW
45 kW
5,5 kW
15 kW
22 kW
100 A
–
–
22 kW
37 kW
30 kW
5,5 kW
11 kW
18,5 kW
37 kW
75 kW
55 kW
11 kW
22 kW
37 kW
150 A
Corrente nominale di cortocircuito
Potenza: kA
5
5
10
15
25
Protezione contro i cortocircuiti
Fusibile A gG
50
63
80
125
200
Tensioni nominali di tenuta agli impulsi
U imp = 6 kV secondo EN/IEC 60947-1
Funzionamento dei contatti
Ad azione lenta (contatto a manovra positiva di apertura)
Collegamento
Su morsetti a vite-serrafilo imperdibili
Capacità di commutazione c
Cavo rigido
Cavo flessibile
con o senza terminali
Coppia
di serraggio
Numero di contatti in serie
Carico resistivo V
T ≤ 1 ms
Carico induttivo V
T = 50 ms
Generalità:
pagina 3/87
3/88
Dialogo_03_imp.indb 88
Riferimenti:
pagine da 3/89 a 3/93
1
24
48
60
110
220
440
24
30
48
60
110
2
48
95
120
220
440
660
48
60
95
120
220
3
70
140
180
330
660
–
70
90
140
180
330
2 x 6 mm2
2 x 4 mm2
2 x 10 mm2
2 x 6 mm2
2 x 16 mm2
2 x 10 mm2
1 x 35 mm2
1 x 25 mm2
1 x 70 mm2
1 x 50 mm2
1,2 N.m
2 N.m
2,5 N.m
2,5 N.m
2,5 N.m
32 A
32 A
12 A
2A
0,6 A
0,3 A
32 A
13 A
3,2 A
1,6 A
0,5 A
50 A
40 A
12 A
–
–
–
40 A
16 A
3,6 A
2A
0,55 A
63 A
50 A
16 A
–
–
–
63 A
22 A
5A
–
–
115 A
–
–
–
–
–
100 A
–
–
–
–
–
150 A
–
–
–
–
150 A
50 A
–
–
–
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/94
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:12
Riferimenti
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi da 32 a 150 A
Con supporto frontale 64 x 64 mm (calibri da 32 a 63 A)
e supporto frontale 88 x 88 mm (calibri 115 e 150 A)
Interruttori con angolo di commutazione a 60°
Fissaggio anteriore
Marcatura Numero Corrente
e posizione di
termica
angolare
poli
(Ith)
A
103521
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
1
Ingresso 1 Ingresso 2
Riferimento
Peso
kg
32
K30 A001AP
0,130
50
K50 A001AP
0,175
32
K30 B002AP
0,170
50
K50 B002AP
0,215
32
K30 C003AP
0,224
50
K50 C003AP
0,275
63
K63 C003AP
0,345
115
K115 C003AP
0,680
150
K150 C003AP
0,790
32
K30 D004AP
0,250
50
K50 D004AP
0,305
63
K63 D004AP
0,390
115
K115 D004AP
0,745
150
K150 D004AP
0,880
32
K30 F006AP
0,425
50
K50 F006AP
0,530
63
K63 F006AP
0,590
0
1
L1 L2L3 N
L1L2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
K30 C003AP
0
60
U V WN
UV
Uscita 1
Uscita 2
103522
0
1 polo
2 poli
3 poli
4 poli
6 poli
2
3
60
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
K50 C003AP
4
6
Generalità:
pagina 3/87
Caratteristiche:
pagina 3/88
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/94
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 89
3
3/89
6-05-2008 12:53:13
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi da 32 a 150 A
Con supporto frontale 64 x 64 mm (calibri da 32 a 63 A)
e supporto frontale 88 x 88 mm (calibri 115 e 150 A)
Interruttori con angolo di commutazione a 90°
Fissaggio anteriore
Marcatura Numero
e posizione di
angolare
poli
501179
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Ingresso
L1 L2L3 N
Peso
kg
32
K30 C003HP
0,224
50
K50 C003HP
0,275
63
K63 C003HP
0,345
115
K115 C003HP
0,680
150
K150 C003HP
0,790
32
K30 D004HP
0,250
50
K50 D004HP
0,305
63
K63 D004HP
0,390
115
K115 D004HP
0,745
150
K150 D004HP
0,880
32
K30 C503HP
0,250
50
K50 C503HP
0,300
63
K63 C503HP
0,370
115
K115 C503HP
0,720
150
K150 C503HP
0,830
32
K30 D504HP
0,280
50
K50 D504HP
0,350
63
K63 D504HP
0,440
115
K115 D504HP
0,790
150
K150 D504HP
0,930
ON
1
2
3
4
5
6
7
8
K63 C003HP
3
OFF
Corrente Riferimento
termica
(Ith)
A
0
90
UV WN
3
Uscita
0
90
501178
1
2
3
4
5
6
7
8
3 poli
4 poli
4
K150 D004HP
Fissaggio posteriore
Ingresso
3
OFF
L1 L2L3 N
ON
1
2
3
4
5
6
7
8
0
90
UV WN
Uscita
0
3 poli
4 poli
90
1
2
3
4
5
6
7
8
4
Generalità:
pagina 3/87
3/90
Dialogo_03_imp.indb 90
Caratteristiche:
pagina 3/88
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/94
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:14
3
3
Commutatori di linea con posizione zero
Fissaggio anteriore
103522
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Ingresso 1
Ingresso 2
L1 L2L3 N L1L2L3 N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
K50 B001UP
Marcatura Numero Corrente
e posizione di
termica
angolare
poli
(Ith)
A
0
1
Riferimento
Peso
kg
1
32
50
150
K30 B001UP
K50 B001UP
K150 B001UP
0,170
0,215
0,790
2
32
50
K30 D002UP
K50 D002UP
0,250
0,305
3
32
50
63
115
150
K30 F003UP
K50 F003UP
K63 F003UP
K115 F003UP
K150 F003UP
0,425
0,530
0,590
0,645
0,760
4
32
50
63
115
150
K30 H004UP
K50 H004UP
K63 H004UP
K115 H004UP
K150 H004UP
0,485
0,610
0,680
0,750
0,880
32
K30 F013UP
0,425
50
K50 F013UP
0,530
63
K63 F013UP
0,590
115
K115 F013UP
0,645
150
K150 F013UP
0,760
32
K30 H014UP
0,485
50
K50 H014UP
0,610
63
K63 H014UP
0,680
115
K115 H014UP
0,750
150
K150 H014UP
0,880
2
0
300
60
UV WN
300 0 60
1 polo
2 poli
3 poli
4 poli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
3
Commutatori di linea senza posizione zero
Fissaggio anteriore
Ingresso 1
Ingresso 2
L1 L2L3
L1L2L3
501179
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
330
2
3
30
UVW
330 30
K63 F013UP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Ingresso 1 Ingresso 2
1
330
330 30
Generalità:
pagina 3/87
Caratteristiche:
pagina 3/88
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
30
4
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/94
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 91
2
3/91
6-05-2008 12:53:15
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi da 32 a 150 A
Con supporto frontale 64 x 64 mm (calibri da 32 a 63 A)
e supporto frontale 88 x 88 mm (calibri 115 e 150 A)
Avviatori stella-triangolo
Fissaggio anteriore
103522
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura Numero Corrente
e posizione di
termica
angolare
poli
(Ith)
A
L1 L2L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
K50 H001YP
3
3
Riferimento
Peso
kg
32
K30 H001YP
0,485
50
K50 H001YP
0,610
63
K63 H001YP
0,680
115
K115 H001YP
0,750
150
K150 H001YP
0,880
32
K30 K006YP
0,560
50
K50 K006YP
0,690
63
K63 K006YP
0,770
115
K115 K006YP
0,880
150
K150 K006YP
0,990
0
0
300
W2
W1
V2
300 0 60
60
U1
U2
V1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Invertitori stella-triangolo
Fissaggio anteriore
501177
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
K115 K006YP
0
315
300
270
W2
3/92
30052-FR_Ver4.1.indd 92
60
90
U1
W1
290 315 0 45 90
Caratteristiche:
pagina 3/88
45
L1L2L3 N
U2
V2
Generalità:
pagina 3/87
00
3
V1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/94
Schneider Electric
23-05-2008 10:49:04
Riferimenti (segue)
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi da 32 a 150 A
Con supporto frontale 64 x 64 mm (calibri da 32 a 63 A)
e supporto frontale 88 x 88 mm (calibri 115 e 150 A)
Accessori
2 velocità (per motori ad accoppiamento di poli “Dahlander”)
Fissaggio anteriore
501179
Schema di collegamento
e
schema di commutazione
Marcatura Numero Corrente
e posizione di
termica
angolare
poli
A
Riferimento
Peso
kg
32
K30 H004PP
0,485
50
K50 H004PP
0,610
L1L2L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
K63 H004PP
0
1
2
3
0
1U
300
2V
60
2U
1W
2W
300 0 60
1V
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
63
K63 H004PP
0,680
32
K30 D002WP
0,250
50
K50 D002WP
0,305
63
K63 D002WP
0,390
115
K115 D002WP
0,745
150
K150 D002WP
0,880
32
K30 E003WP
0,385
50
K50 E003WP
0,485
63
K63 E003WP
0,540
115
K115 E003WP
0,590
150
K150 E003WP
0,710
Invertitori di marcia con posizione zero
Fissaggio anteriore
501178
L1 N
1
2
3
4
5
6
7
8
1
U
0
2
2
V
M
0
300
300 0 60
60
1
2
3
4
5
6
7
8
K150 D002WP
L1 L2 L3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
0
2
3
0
300
U
V
60
W
M
300 0 60
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Accessori
Descrizione
Portaetichette
Con etichetta,
senza marcatura
Etichette neutre di ricambio
per portaetichetta
Etichette neutre
per supporto metallizzato
Generalità:
pagina 3/87
Caratteristiche:
pagina 3/88
Vendita per Riferimento
Q.tà indiv. unitario
5
KZN 15
Peso
kg
0,020
5
KZN 103
0,040
5
5
5
5
KZ 77N
KZ 100N
KZN 21
KZN 24
0,025
0,040
0,035
0,045
Dimensioni d’ingombro:
pagina 3/94
Schneider Electric
Dialogo_03_imp.indb 93
Impiego
per
Teste
64 x 64 mm
Teste
88 x 88 mm
KZN 15
KZN 103
64 x 64
88 x 88
3/93
6-05-2008 12:53:18
Dimensioni d’ingombro
3
Commutatori a camme
3
Prodotti completi da 32 a 150 A
Con supporto frontale 64 x 64 mm (calibri da 32 a 63 A)
e supporto frontale 88 x 88 mm (calibri 115 e 150 A)
Commutatori da 32 a 150 A
Fissaggio anteriore
Fissaggio posteriore
b
b
D1
e
34
3
G1
a
K30 A
K30 C
K30 E
K30 H
K30 B
K30 D
K30 F
a
j41
j53,7
j66,4
79,1
a1 6
6
6
6
b
58
58
58
58
U
64
64
64
64
D1 4,1
4,1
4,1
4,1
G1 –
48
–
–
X
–
78 a 97 –
–
K115 A K115 C K115 E K115 H
K115 B K115 D K115 F
a
j61,5
j88
j114,5
j141
a1 8,9
8,9
8,9
8,9
b
84
84
84
84
U
88
88
88
88
D1 5,4
5,4
5,4
5,4
G1 –
68
–
–
X
–
da120a150 –
–
e: spessore del supporto da 0,5 a 5,5 mm.
K30 K
j104,5
6
58
64
4,1
–
–
K115 K
j194
8,9
84
88
5,4
–
–
K50 A
K50 B
j45,8
6
60
64
4,1
–
–
K150 A
K150 B
j67,5
8,9
88
88
5,4
–
–
34
K50 C, K50 E
K50 D
K50 F
63,3
80,8
6
6
60
60
64
64
4,1
4,1
48
–
78 a 97 –
K150 C K150 E
K150 D K150 F
j100
j132,5
8,9
8,9
88
88
88
88
5,4
5,4
68
–
da120a150 –
K50 H
K50 K
j98,3
6
60
64
4,1
–
–
K150 H
j133,3
6
60
64
4,1
–
–
K150 K
j165
8,9
88
88
5,4
–
–
j230
8,9
88
88
5,4
–
–
X
K63 A
K63 B
j49,8
6
66
64
5,4
–
–
a
K63 C
K63 D
j71,3
6
66
64
5,4
48
78 a 97
K63 E
K63 F
j92,8
6
66
64
5,4
–
–
a1
K63 H
K63 K
114,3
6
66
64
5,4
–
–
j157,3
6
66
64
5,4
–
–
Foratura del supporto
D3
G2
D2
K30/K50/K63
4,5
10
48
D2
D3
G2
G2
K115/K150
6
13
68
Convenzioni di rappresentazione e di lettura dello schema:
Posizione degli shunt montati in fabbrica
L1 L2 L3
Visualizzazione dei ritorni e delle posizioni angolari
315 0
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Numerazione morsetti dei contatti
UVW
Contatto chiuso
Contatto chiuso nelle 2 posizioni senza interruzione
tra le 2 posizioni
Posizione angolare di commutazione
315
0
Insieme indissociabile per comando con automantenimento
45
Contatti accavallati
Generalità:
pagina 3/87
3/94
Dialogo_03_imp.indb 94
Caratteristiche:
pagina 3/88
Riferimenti:
pagine da 3/89 a 3/93
Schneider Electric
6-05-2008 12:53:20