SERIE H6-H7
PORTATA - LOAD CAPACITY
SUPPORTO NYLON GRIGIO SETA RAL 7044
GREY SILK POLYAMIDE CASTOR RAL 7044
Kg. 100 - 120
SERIE H6-H7
PORTATA - LOAD CAPACITY
SUPPORTO ANTISTATICO GRIGIO RAL 7005
GREY ELECTRIC CONDUCTIVE CASTOR RAL 7005
Kg. 100 - 120
Ruota in gomma grigia antitraccia scorrevole su cuscinetti a sfere a tenuta stagna
DIN 625. Disponibile anche con ruota antitraccia in poliuretano. Supporto stampato in
nylon fibra di vetro girevole su cuscinetto a
sfere di precisione DIN 625 2RS a tenuta stagna. Colore grigio seta RAL 7044.
Ruote sciolte vedi pag. 154
156
Ruota stampata in poliuretano termoplastico grigio ANTISTATICO antitraccia con
parafili integrati scorrevole su cuscinetti a
sfere di precisione. Supporto stampato in
nylon ANTISTATICO girevole su cuscinetto a
sfere di precisione DIN 625 2RS a tenuta stagna. Colore grigio RAL 7005.
Ruote sciolte vedi pag. 158
Grey rubber tyre non-marking on water
proof original ball bearings DIN 625. Available
also with non-marking polyurethane wheel.
Moulded fiber glass polyamide housing swivel
on water proof precision ball bearing DIN 625
2RS. Grey silk colour RAL 7044.
Wheels only see pag. 154
156
ELECTRIC CONDUCTIVE grey nonmarking polyurethane wheel with threadguards on water proof original ball bearings
DIN 625. Moulded ELECTRIC CONDUCTIVE polyamide housing swivel on water proof
precision ball bearing DIN 625 2RS.
Grey colour RAL 7005.
Wheels only see pag. 158
NON-MARKING
GREY RUBBER
TYRE
RUOTA IN
POLIURETANO
ANTITRACCIA
NON-MARKING
POLYURETHANE
TYRE
FRENO TOTALE
O DIREZIONALE
TOTAL OR
DIRECTIONAL LOCK
mm
mm
mm
mm.
Kg.
(da N)
ART.
ART.
100
32
145
38
90
H67SGFS100*
H77SGFS100*
125
32
165
47
100
H67SGFS125*
H77SGFS125*
150
32
195
49
120
H67SGFS150*
H77SGFS150*
200
32
251
67
120
H67SGFS200*
H77SGFS200*
100
32
145
38
100
H67SDLS100*
H77SDLS100*
125
32
165
47
100
H67SDLS125*
H77SDLS125*
150
32
195
49
120
H67SDLS150*
H77SDLS150*
200
32
251
67
120
H67SDLS200*
H77SDLS200*
Indicare la misura di fissaggio richiesta Es. H67SGFS100.12
RUOTA ANTISTATICA
IN POLIURETANO
ANTITRACCIA
ELECTRIC
CONDUCTIVE
NON-MARKING
POLYURETHANE TYRE
mm
mm.
Kg.
(da N)
ART.
ART.
100
32
145
38
100
T670DHS100*
T770DHS100*
125
32
165
47
100
T670DHS125*
T770DHS125*
150
32
195
49
120
T670DHS150*
T770DHS150*
200
32
251
67
120
T670DHS200*
T770DHS200*
Please indicate the requires size of fitting Es. T670DHS100.12
*MISURA ESAGONO *SIZE OF EXAGON
ART. .11
CAM
Es. 12
CAM
Es. 11
Ø32
ART. .12
Ø27.8
45°
ART. .12C10
M6
0°
44
ART. .11
CAM
Es. 12
CAM
Es. 11
Ø32
ART. .12
15°
0°
ART. .11C10
CAM
Es. 12
ART. .12C10
45°
45°
45°
7
15°
CAM
Es. 11
54
34
54
34
96
78.5
M8
CAM
Es. 12
45°
45°
19
ART. .11C10
M8
CAM
Es. 11
96
78.5
45°
*MISURA ESAGONO *SIZE OF EXAGON
19
Ø27.8
FRENO TOTALE
O DIREZIONALE
TOTAL OR
DIRECTIONAL LOCK
mm
Indicare la misura di fissaggio richiesta Es. T670DHS100.12
Please indicate the requires size of fitting Es. H67SGFS100.12
FRENO TOTALE
TOTAL LOCK
mm
15°
M6
45°
7
RUOTA IN
GOMMA GRIGIA
ANTITRACCIA
FRENO TOTALE
TOTAL LOCK
0°
45
15°
0°
SERIE 96-97
SUPPORTO CROMATO
CHROME FINISHING CASTOR
PORTATA - LOAD CAPACITY
Ruota in gomma grigia antitraccia scorrevole su boccola o su cuscinetti a sfere a tenuta stagna DIN 625. Disponibile
anche con ruota antistatica antitraccia o in poliuretano.
Supporto in acciaio girevole su sfere. Finitura cromata.
Ruote sciolte vedi pag. 154
156
158
Grey rubber tyre non-marking on plain bearing or on
water proof original ball bearing DIN 625. Available also with
electric conductive non marking wheel or with polyurethane
wheel. Pressed steel housing swivel on ball race.
Chrome finishing.
Wheels only see pag. 154
156
158
FRENO TOTALE
TOTAL LOCK
NON-MARKING
GREY RUBBER
TYRE
mm
mm
mm.
Kg.
(da N)
80
32
115
43
80
961080*
962080*
971080*
972080*
100
32
135
44
90
961100*
962100*
971100*
972100*
125
32
160
45
90
961125*
962125*
971125*
972125*
80
32
115
43
90
––
964080*
––
974080*
100
32
135
44
90
––
964100*
––
974100*
125
32
160
45
90
––
964125*
––
974125*
80
32
115
43
90
––
966080*
––
976080*
100
32
135
44
90
––
966100*
––
976100*
125
32
160
45
90
––
966125*
––
976125*
RUOTA ANTISTATICA
IN POLIURETANO
ANTITRACCIA
ELECTRIC
CONDUCTIVE
NON-MARKING
POLYURETHANE TYRE
RUOTA IN
POLIURETANO
GRIGIA
ANTITRACCIA
NON-MARKING
POLYURETHANE
TYRE
FRENO TOTALE
O DIREZIONALE
TOTAL OR
DIRECTIONAL LOCK
mm
RUOTA IN
GOMMA GRIGIA
ANTITRACCIA
Indicare la misura di fissaggio richiesta Es. 962125.12
Please indicate the requires size of fitting Es. 962125.12
*MISURA ESAGONO *SIZE OF EXAGON
CAM Es. 11
Ø27.8
ART. .11
CAM Es. 12
ART. .12
45°
96.5
79
45°
15°
0°
M8
20
Kg. 80 - 90
46
47
SERIE K6-K7
PORTATA - LOAD CAPACITY
SUPPORTO CROMATO
CHROME FINISHING CASTOR
Kg. 80 - 120
Ruota in gomma grigia antitraccia scorrevole su cuscinetti a sfere a tenuta stagna DIN 625. Disponibile anche con ruota
antistatica antitraccia o in poliuretano. Supporto in acciaio stampato girevole su cuscinetto a sfere di precisione DIN 625 2RS a
tenuta stagna. Finitura cromata.
Ruote sciolte
vedi pag. 154
156
158
Grey rubber tyre non-marking on water proof original ball
bearings DIN 625. Available also with electric conductive non
marking wheel or with polyurethane wheel. Pressed steel housing swivel on water proof precision ball bearing DIN 625 2RS.
Chrome finishing.
Wheels only
see pag. 154
156
158
FRENO TOTALE
TOTAL LOCK
FRENO TOTALE
O DIREZIONALE
TOTAL OR
DIRECTIONAL LOCK
mm
mm
mm
mm.
Kg.
(da N)
ART.
ART.
80
32
130
43
80
K62080*
K72080*
SERIE XK6-XK7
100
32
150
44
100
K62100*
K72100*
125
32
175
45
100
K62125*
K72125*
150
32
200
51
110
K62150*
K72150*
200
32
250
54
120
K62200*
K72200*
80
32
130
43
100
K64080*
K74080*
100
32
150
44
100
K64100*
K74100*
125
32
175
45
110
K64125*
K74125*
150
32
200
51
120
K64150*
K74150*
200
32
250
54
120
K64200*
K74200*
80
32
130
43
100
K66080*
K76080*
100
32
150
44
100
K66100*
K76100*
125
32
175
45
110
K66125*
K76125*
150
32
200
51
120
K66150*
K76150*
200
32
250
54
120
K66200*
K76200*
Ruote sciolte
vedi pag. 154
156
158
Grey rubber tyre non-marking on plain bearing or on
water proof original ball bearings DIN 625. Available also with
electric conductive non marking wheel or with polyurethane
wheel. Pressed stainless steel Aisi 304 housing swivel on
water proof precision ball bearing DIN 625 2RS. The stem and
the brake mechanism in steel have zinc protection.
Wheels only
see pag. 154
156
158
mm
mm
FRENO TOTALE
TOTAL LOCK
FRENO TOTALE
O DIREZIONALE
TOTAL OR
DIRECTIONAL LOCK
Kg.
(da N)
mm.
INOX • STAINLESS STEEL
NON-MARKING
GREY RUBBER
TYRE
RUOTA ANTISTATICA
IN POLIURETANO
ANTITRACCIA
ELECTRIC
CONDUCTIVE
NON-MARKING
POLYURETHANE TYRE
RUOTA IN
POLIURETANO
ANTITRACCIA
NON-MARKING
POLYURETHANE
TYRE
Indicare la misura di fissaggio richiesta Es. K62125.12
RUOTA IN
GOMMA GRIGIA
ANTITRACCIA
NON-MARKING
GREY RUBBER
TYRE
125
32
175
45
100
XK61125*
XK62125*
XK71125*
XK72125*
150
32
200
51
120
XK61150*
XK62150*
XK71150*
XK72150*
200
32
250
54
120
––
XK62200*
––
XK72200*
INOX • STAINLESS STEEL
RUOTA ANTISTATICA
IN POLIURETANO
ANTITRACCIA
ELECTRIC
CONDUCTIVE
NON-MARKING
POLYURETHANE TYRE
125
32
175
45
100
––
XK64125*
––
XK74125*
150
32
200
51
120
––
XK64150*
––
XK74150*
200
32
250
54
120
––
XK64200*
––
XK74200*
INOX • STAINLESS STEEL
RUOTA IN
POLIURETANO
GRIGIA
ANTITRACCIA
NON-MARKING
POLYURETHANE
TYRE
125
32
175
45
100
––
XK66125*
––
XK76125*
150
32
200
51
120
––
XK66150*
––
XK76150*
200
32
250
54
120
––
XK66200*
––
XK76200*
Indicare la misura di fissaggio richiesta Es. XK64150.12
Please indicate the requires size of fitting Es. K62125.12
Please indicate the requires size of fitting Es. XK64150.12
*MISURA ESAGONO *SIZE OF EXAGON
*MISURA ESAGONO *SIZE OF EXAGON
Ø27.8
Ø27.8
CAM
Es. 12
CAM
Es. 11
Ø32
ART. .12
CAM
Es. 12
45°
ART. .12
45°
0°
48
ART. .11
CAM
Es. 12
CAM
Es. 11
Ø32
ART. .12
45°
15°
0°
ART. .11C10
CAM
Es. 12
ART. .12C10
45°
54
34
M6
CAM
Es. 11
45°
M8
15°
7
96
78.5
54
34
45°
M8
ART. .11
15°
M6
45°
7
ART. .11
96
78.5
CAM
Es. 11
19
45°
19
Kg. 100 - 120
Ruota in gomma grigia antitraccia scorrevole su boccola o su cuscinetti a sfere a tenuta stagna DIN 625. Disponibile
anche con ruota antistatica antitraccia o in poliuretano.
Supporto in acciaio inossidabile Aisi 304 girevole su cuscinetto a sfere di precisione DIN 625 2RS a tenuta stagna. Il perno
ed il meccanismo interno di frenatura sono in acciaio zincato.
mm
RUOTA IN
GOMMA GRIGIA
ANTITRACCIA
PORTATA - LOAD CAPACITY
SUPPORTO INOX
STAINLESS STEEL CASTOR
0°
49
15°
0°
SERIE K
SERIE ALU
LOAD CAPACITY
ALUMINIUM WHITE CASTOR
Housing made in aluminium swivel on
water proof precision ball bearing DIN 625
2RS. Finishing epossidic painting with colour
RAL 9010.
Kg. 100 - 120
Wheels only
see pag. 154
156
158
Grey rubber tyre non-marking on water
proof original ball bearings DIN 625. Available
also with electric conductive non-marking
wheel or with polyurethane wheel.
SWIVEL CASTOR
NON-MARKING
GREY
RUBBER TYRE
mm
mm
mm
mm.
Kg.
(da N)
125
32
180
33
100
TOTAL LOCK
Kg. 130
Ruota in gomma grigia antitraccia scorrevole su cuscinetti a sfere DIN 625 a tenuta
stagna. Disponibile anche con ruota antistatica grigia antitraccia. Supporto in acciaio
stampato girevole su cuscinetto a sfere di precisione DIN 625 a tenuta stagna.
Finitura cromata.
Ruote sciolte vedi pag. 154
158
Grey rubber tyre non marking on water
proof original ball bearings DIN 625. Available
also with electric conductive non-marking
wheel. Pressed steel housing swivel on water
proof original ball bearing DIN 625.
Chrome finishing.
Wheels only see pag. 154
158
FRENO TOTALE
TOTAL LOCK
FRENO TOTALE
O DIREZIONALE
TOTAL OR
DIRECTIONAL
LOCK
TOTAL OR
DIRECTIONAL
LOCK
RUOTA IN GOMMA
GRIGIA ANTITRACCIA
ART.
ART.
ART.
ALU12125*
ALU62125*
ALU72125*
mm
mm
mm
mm
Kg.
(da N)
ART.
ART.
160
46
207
63
130
K6VFS16046*
K7VFS16046*
200
50
250
67
130
K6VFS20050*
K7VFS20050*
250
50
300
85
130
K6VFS25050*
K7VFS25050*
160
46
207
63
130
K6DHS16046*
K7DHS16046*
200
50
250
67
130
K6DHS20050*
K7DHS20050*
GREY RUBBER TYRE
NON-MARKING
150
32
205
36,7
120
ALU12150*
ALU62150*
ALU72150*
125
32
180
33
120
ALU14125*
ALU64125*
ALU74125*
150
NON-MARKING
POLYURETHANE
TYRE
37
205
32
120
ALU74150*
ALU64150*
ALU14150*
RUOTA ANTISTATICA
IN POLIURETANO
ANTITRACCIA
125
32
180
33
120
ALU16125*
ALU66125*
ALU76125*
150
32
205
37
120
ALU16150*
ALU66150*
ALU76150*
ELECTRIC CONDUCTIVE
NON-MARKING
POLYURETHANE TYRE
Indicare la misura di fissaggio richiesta Es. K6VFS20050.11
Please indicate the requires size of fitting Es. ALU62125.11C10
Please indicate the requires size of fitting Es. K6VFS20050.11
*MISURA ESAGONO *SIZE OF EXAGON
*SIZE OF EXAGON
ART. .11
CAM
Es. 12
CAM
Es. 11
Ø32
ART. .12
Ø27.8
45°
ART. .12C10
M6
0°
50
ART. .11
CAM
Es. 12
CAM
Es. 11
Ø32
ART. .12
15°
0°
ART. .11C10
CAM
Es. 12
ART. .12C10
45°
45°
45°
7
15°
CAM
Es. 11
54
34
54
34
96
78.5
M8
CAM
Es. 12
45°
45°
19
ART. .11C10
M8
CAM
Es. 11
96
78.5
45°
19
Ø27.8
STEEL STEM
15°
M6
45°
7
ELECTRIC
CONDUCTIVE
NON-MARKING
POLYURETHANE
TYRE
C9 - Ø27,8 M8x19
C10 - Ø32 M6x7
PORTATA - LOAD CAPACITY
SUPPORTO CROMATO
CHROME FINISHING CASTOR
0°
51
15°
0°
SERIE K
SUPPORTO CROMATO
CHROME FINISHING CASTOR
PORTATA - LOAD CAPACITY
Ruota in gomma grigia antitraccia scorrevole su cuscinetti a sfere DIN 625 a tenuta
stagna. Disponibile anche con ruota antistatica grigia antitraccia. Supporto in acciaio
stampato girevole su cuscinetto a sfere di precisione DIN 625. Finitura cromata.
Ruote sciolte vedi pag. 154
158
Grey rubber tyre non marking on water
proof original ball bearings DIN 625. Available
also with electric conductive non-marking
wheel. Pressed steel housing swivel on original ball bearing DIN 625. Chrome finishing.
Wheels only see pag. 154
158
RUOTA IN GOMMA
GRIGIA ANTITRACCIA
Kg. 130
RUOTA GIREVOLE
SWIVEL CASTOR
FRENO TOTALE
TOTAL LOCK
FRENO COSTANTE
PERMANENT LOCK
mm
mm
mm
mm
Kg.
(da N)
ART.
ART.
ART.
160
46
207
63
130
K1VFS16046*
K2VFS16046*
K4VFS16046C8
200
50
250
67
130
K1VFS20050*
K2VFS20050*
K4VFS20050C8
250
50
300
85
130
K1VFS25050*
K2VFS25050*
K4VFS25050C8
160
46
207
63
130
K1DHS16046*
K2DHS16046*
K4DHS16046C8
200
50
250
67
130
K1DHS20050*
K2DHS20050*
K4DHS20050C8
GREY RUBBER TYRE
NON-MARKING
RUOTA ANTISTATICA
IN POLIURETANO
ANTITRACCIA
ELECTRIC CONDUCTIVE
NON-MARKING POLYURETHANE TYRE
Indicare la misura di fissaggio richiesta Es. K1VFS25050C9
Please indicate the requires size of fitting Es. K1VFS25050C9
*SISTEMI DI ATTACCO *TYPE OF FITTINGS
FORO PASSANTE
BOLT HOLE
ATTACCO CILINDRICO
STEEL STEM
C2
C3
C4
C5
Q10 - Ø10
Q12 - Ø12
52
-
Ø19
Ø20,5
Ø21,5
Ø22
C6 - Ø23,5
C7 - Ø25,5
C8 - Ø27,5
C9 - Ø27,8
C10 - Ø32
53
SERIE K
SOFT
SUPPORTO CROMATO
CHROME FINISHING CASTOR
PORTATA - LOAD CAPACITY
Ruota grigia in materiale microcellulare
SOFT antitraccia 68 Sh/A scorrevole su cuscinetti a sfere DIN 625 a tenuta stagna.
Ruota di assoluta silenziosità e scorrevolezza.
Supporto in acciaio stampato girevole su
cuscinetto a sfere di precisione DIN 625.
Finitura cromata.
Ruote sciolte vedi pag. 199
Grey microcellular non marking SOFT
material wheel 68 Sh/A on water proof original
ball bearings DIN 625. Wheel with very performance in easy running and no noise. Pressed
steel housing swivel on original ball bearing
DIN 625. Chrome finishing.
Wheels only see pag. 199
RUOTA GIREVOLE
SWIVEL CASTOR
FRENO TOTALE
TOTAL LOCK
mm
mm
mm
mm
Kg.
(da N)
ART.
ART.
200
50
250
67
70
K1SFS20050*
K2SFS20050*
RUOTA IN GOMMA
SOFT GRIGIA ANTITRACCIA
GREY SOFT RUBBER TYRE
NON-MARKING
Indicare la misura di fissaggio richiesta Es. K1SFS20050Q12
Please indicate the requires size of fitting Es. K1SFS20050Q12
*SISTEMI DI ATTACCO *TYPE OF FITTINGS
FORO PASSANTE
BOLT HOLE
ATTACCO CILINDRICO
STEEL STEM
C2
C3
C4
C5
Q10 - Ø10
Q12 - Ø12
54
-
Ø19
Ø20,5
Ø21,5
Ø22
C6 - Ø23,5
C7 - Ø25,5
C8 - Ø27,5
C9 - Ø27,8
C10 - Ø32
55
Kg. 70
38
a
c
b
a
c
b
TIPI DI CAM — CAM’S TYPE
155
0°