la Luna: Corbis. In copertina, foto del CITROËN C3 STILE Nella parte anteriore la calandra a linee arrotondate, con traverse più evidenti, si completa con un paraurti ancora più robusto. Nella parte posteriore, si notano immediatamente gli elementi del faro con superficie trasparente. Con Citroën C3 la vostra vita è più bella, e si vede! 7I SENSAZIONI DI GUIDA Con Citroën C3 guiderete con estrema facilità. Cambio Manuale Pilotato, servosterzo elettrico ad assistenza variabile, alzacristalli elettrici e retrovisori elettrici. CMP-5 Il Cambio Manuale Pilotato a 5 rapporti consente di scegliere tra la modalità sequenziale e la modalità automatica. COMANDI AL VOLANTE Nella modalità sequenziale, le levette situate ai due lati del volante consentono di azionare il Cambio Manuale Pilotato con un semplice gesto. La leva a destra permette di aumentare i rapporti di cambio, quella di sinistra di diminuirli. SERVOSTERZO ELETTRICO AD ASSISTENZA VARIABILE Manovre di grande leggerezza e una perfetta stabilità ad alta velocità, il servosterzo ad assistenza varibile si adatta perfettamente alle vostre esigenze di guida. 9I CONFORT DI GUIDA SEDILI REGOLABILI I sedili anteriori sono regolabili in altezza e longitudinalmente. TELECOMANDO AD ALTA FREQUENZA Telecomando ad alta frequenza, con due pulsanti separati, per aprire o chiudere con sicurezza il veicolo a distanza. ALZACRISTALLI ELETTRICI ANTERIORI Confort per il conducente: l'alzacristalli è dotato di comando elettrico sequenziale antipizzicamento. RETROVISORI ELETTRICI RISCALDABILI E RIPIEGABILI I retrovisori laterali, regolabili e riscaldabili elettricamente, si ripiegano automaticamente al momento della chiusura del veicolo con il telecomando ad alta frequenza. CRUSCOTTO La strumentazione e lo schermo multifunzione a cristalli liquidi sono perfettamente integrati nel cruscotto e nella consolle centrale, conferendo così all'intero posto di guida una linea compatta e moderna. TECNOLOGIA La tecnologia di Citroën C3 è al tempo stesso sofisticata e semplice da utilizzare: più facile la guida, maggiore il piacere, più bella la vita! NAVIGATORE A COLORI Il sistema di navigazione comunica sia vocalmente che visivamente la posizione del veicolo e l'itinerario migliore per raggiungere la destinazione. SISTEMI AUDIO Tutte le funzioni del sistema Audio CD a 6 altoparlanti sono accessibili senza distogliere gli occhi dalla strada, grazie ai comandi ergonomici posti dietro il volante. COMPUTER DI BORDO Il computer di bordo di Citroën C3 indica, a scelta, sullo schermo a cristalli liquidi del cruscotto i dati relativi a: consumo istantaneo, consumo e velocità medi, autonomia e distanza percorsa o ancora da percorrere. SENSORI DI PARCHEGGIO POSTERIORI Per facilitare le manovre di parcheggio, 4 sensori posti nella parte posteriore del veicolo azionano un allarme sonoro modulato all'avvicinarsi di un ostacolo. 13I CONFORT Citroën C3 fa il massimo per migliorare la vita del suo conducente, senza tuttavia trascurare i passeggeri, che dispongono di innumerevoli accessori ed equipaggiamenti che fanno la differenza. SEDILE RISCALDATO Con gli interni in pelle i sedili anteriori sono riscaldabili a tre livelli di regolazione e garantiscono un confort particolarmente apprezzabile. ALZACRISTALLI ELETTRICI POSTERIORI Gli alzacristalli anteriori e posteriori possono essere comodamente azionati dal conducente. PRESA DA 12V Una presa di corrente da 12 volt, accessibile dai sedili posteriori, consente ai passeggeri di alimentare qualsiasi tipo di apparecchio elettrico portatile (walkman, videogiochi, ecc.). CLIMATIZZAZIONE AUTOMATICA Il climatizzatore automatico regola la ripartizione del flusso d’aria al fine di mantenere nell’abitacolo la temperatura desiderata. DOPPIO TETTO PANORAMICO Il doppio tetto panoramico in vetro di Citroën C3 si apre con un comando elettrico sequenziale a nove posizioni di apertura. Due tendine oscuranti proteggono dai raggi del sole. 15I CONFORT CASSETTI SOTTO I SEDILI ANTERIORI Ideale per sistemare CD, mappe, guide, libri ecc., un cassetto in posizione facilmente accessibile è inserito sotto i due sedili anteriori. VANI PORTAOGGETTI Per avere a portata di mano tutto l’indispensabile, dei vani molto capienti sono integrati nelle porte anteriori e posteriori. MODUBOARD Il Moduboard è un ripiano modulabile che suddivide in comparti il bagagliaio in funzione dell'ingombro e del tipo di oggetti da trasportare. SEDILI POSTERIORI RIBALTABILI 2/3 1/3 I sedili posteriori sono ribaltabili del tutto o in parte (2/3 – 1/3) per disporre di un maggior volume nel bagagliaio. TASCHE PORTAOGGETTI Nella sua costante ricerca per migliorare la vita a bordo, Citroën C3 offre numerosi scomparti pratici e ingegnosi, come le tasche sugli schienali dei sedili anteriori. 16I 17I SICUREZZA La vita è più bella quando ci si sente sicuri. Si può contare su Citroën C3, con un insieme completo di equipaggiamenti di sicurezza e di protezione per ognuno dei suoi occupanti. ESP, ABS, AFU L'ESP (Controllo Elettronico di Stabilità) agisce sulla ripartizione della frenata e del regime del motore per stabilizzare la traiettoria del veicolo nelle curve. L'ABS (Sistema Antibloccaggio) regola la pressione della frenata per evitare il blocco delle ruote ed abbinato al REF (Ripartitore Elettronico di Frenata) equilibra la pressione di frenata su ciascuna delle ruote al fine di assicurare la massima efficacia di frenata in ogni circostanza. L'AFU (sistema di aiuto alla frenata di emergenza) amplifica istantaneamente la pressione di frenata in caso di appoggio rapido sul pedale del freno, in modo da ridurre al massimo la distanza di arresto del veicolo e attiva automaticamente l’accensione delle luci d’emergenza per allertare i veicoli che seguono. 19I SICUREZZA REGOLATORE/LIMITATORE DI VELOCITÀ Attivabile e disattivabile a volontà dal conducente, il regolatore di velocità consente di mantenere una velocità costante. Il limitatore di velocità memorizza una velocità massima da non superare e in caso di necessità una pressione sul pedale dell’acceleratore interrompe momentaneamente la funzione. ACCENSIONE AUTOMATICA DEI FARI L’ accensione automatica dei fari anabbaglianti si attiva non appena la luminosità esterna diminuisce, anche nel caso di ingresso in galleria o di pioggia. TERGICRISTALLO ANTERIORE AUTOMATICO Il sensore di pioggia avvia automaticamente i tergicristalli alla prima goccia d'acqua e ne regola il cadenzamento secondo l'intensità della pioggia. AIRBAG CONDUCENTE E PASSEGGERO, AIRBAG LATERALI ANTERIORI, A TENDINA ANTERIORI E POSTERIORI Con un totale di sei airbag, Citroën C3 offre la massima protezione a tutti gli occupanti del veicolo in caso di collisione frontale o laterale. Due airbag frontali inseriti nel volante e nel cruscotto proteggono il conducente e il passeggero; a questi si aggiungono due airbag laterali per il torace, posti negli schienali dei sedili. L’airbag passeggero anteriore può essere disattivato tramite l’apposita chiave al fine di installare un seggiolino per bambini. Due airbag a tendina inseriti nel tetto si aprono istantaneamente in caso di urto laterale, per proteggere le teste dei passeggeri dei sedili anteriori e posteriori. 20I SPIA DI MANCATO AGGANCIO DELLA CINTURA DI SICUREZZA CONDUCENTE La spia si accende automaticamente se la cintura del conducente non è agganciata all’avviamento del veicolo. Al superamento di 20 km/ora, un segnale sonoro allerta il conducente per due minuti; in seguito la spia rimane sempre accesa fino all’allacciamento della cintura. AVVISO DI SUPERAMENTO VELOCITÀ PROGRAMMATA Un comando posto sulla consolle centrale consente di programmare la velocità massima desiderata, e un segnale sonoro informa in caso di superamento di tale limite. SISTEMA ISOFIX I due sedili laterali posteriori di Citroën C3 sono equipaggiati di ancoraggi di fissaggio per installare in pochi secondi un seggiolino per bambini a norma Isofix. SICUREZZA BAMBINI Per la sicurezza dei passeggeri più giovani, un comando elettrico situato sul cruscotto consente di impedire l'apertura delle porte posteriori dall'interno. SPECCHIETTO DI SORVEGLIANZA DEI POSTI POSTERIORI Un piccolo specchio posto sopra il retrovisore interno consente di controllare con una sola occhiata i sedili posteriori del veicolo. 21I ECOLOGIA Tutte le motorizzazioni disponibili su Citroën C3 sono state studiate per tutelare e rispettare l'ambiente, sia i motori a benzina 1.1 61 cv, 1.4 75 cv, 1.4 16v 90 cv, 1.4 16v 90 cv Stop & Start, 1.6 16v 110 cv, sia i diesel 1.4 HDi 70 cv, 1.6 HDi 90 cv e 1.6 HDi 110 cv FAP. 1.6 HDi 110 cv FAP Con un rapporto ottimale tra potenza e consumi nei centri urbani e su strada, il motore 1.6 turbo diesel HDi da 110 cv offre una qualità eccezionale di ripresa e di dinamismo, pur restando particolarmente rispettoso dell’ambiente grazie al filtro antiparticolato (FAP), che elimina le particelle responsabili dei "fumi neri". STOP & START Disponibile sulla motorizzazione 1.4 16V, la tecnologia Stop & Start consente di mettere il motore in “Stand-by” al momento della sosta, pur preservando tutte le altre funzioni (autoradio, climatizzazione, ventilazione, ecc), semplicemente mantenendo la pressione sul pedale del freno. Rilasciando il pedale, il motore riparte automaticamente ed istantaneamente. Riduzione delle emissioni inquinanti, minori consumi e confort acustico. 23I COLORI La vita a colori è più bella! Citroën C3 si offre quindi in 13 diverse sfumature di colore per la carrozzeria, 3 diverse tipologie di rivestimenti interni e 11 rivestimenti sedili. Piacevole da vedere, comoda da usare, seducente nella guida…fatevi conquistare dal suo fascino! SABBIA BIVOUAC NERO ONYX BLU ORIENTAL GRIGIO FERRO ROSSO LUCIFER GRIGIO ALUMINIUM BLU LUCIA COPRICERCHI MILAN ROSSO ARDENT GRIGIO IRIDE COPRICERCHI INCA BIANCO BANQUISE COPRICERCHI PELICAN VERDE LENZ CERCHI IN LEGA LYNX BLU GRAND PAVOIS CERCHI IN LEGA GUEPARD VERDE ETHEL 25I RIVESTIMENTI INTERNI Armonia Grigio Tramontana Plancia Nera ASSISTENZA E SERVIZI Armonia Grigio Zephir Plancia bicolore Grigia Armonia Azzurra Plancia bicolore Azzurra Estensione di Garanzia Plus. L’Estensione di Garanzia in contanti Citroën Plus comprende la sostituzione o riparazione - manodopera compresa - di pezzi meccanici, elettrici ed elettronici difettosi, l’assistenza stradale Citroën Assistance e la pre-revisione (per contratti di almeno 24 mesi). Citroën Plus permette di estendere la garanzia contrattuale fino a 5 anni o 180.000 km ed è sottoscrivibile da tutti i clienti (privati, società e liberi professionisti) Citroën. In più è cedibile in caso di rivendita dell’auto. C3 Classique Tessuto Arcus Tramontana Grigio Scuro C3 Elegance Velluto Finkel Tramontana Grigio Scuro Velluto Finkel Grigio Chiaro Velluto Finkel Azzurro C3 Exclusive Velluto Traïma Tramontana Grigio Scuro Citroën Assistance. Citroën vi informa e vi assiste 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Chiamando il numero verde 800-993084, potete ottenere il traino a seguito di guasto o incidente, l’auto in sostituzione, l’albergo, il rientro dei passeggeri, o semplicemente avere informazioni sulla viabilità, le condizioni meteorologiche, gli orari ferroviari. Il servizio, aperto a tutti i Citroënisti, è gratuito per tutto il periodo di garanzia. Velluto Traïma Grigio Chiaro Estensione di Garanzia Alta Fedeltà. L’Estensione di Garanzia in abbonamento Citroën Alta Fedeltà offre le stesse coperture del Contratto in contanti Plus: la sostituzione o riparazione - manodopera compresa di pezzi meccanici, elettrici e elettronici difettosi, l’assistenza stradale Citroën Assistance e la pre-revisione (per contratti di almeno 24 mesi). è sottoscrivibile da tutti i clienti Citroën (privati, società e liberi professionisti) che acquistano uno dei veicoli della gamma tramite Citroën Finanziaria, semplicemente aggiungendo un piccolo importo alla rata mensile del finanziamento. Citroën Alta Fedeltà permette di estendere la garanzia contrattuale fino a 5 anni, secondo la durata del finanziamento dell’auto, o 150.000 km. Contratto di Manutenzione Pro. Il Contratto di Manutenzione in contanti Citroën Pro comprende la manutenzione ordinaria (tagliandi) e straordinaria (manodopera e ricambi inclusi), la pre-revisione (per contratti di almeno 48 mesi) e tutte le prestazioni comprese nelle Estensioni di Garanzia Citroën. Citroën Pro è sottoscrivibile da tutti i clienti (privati, società e liberi professionisti) e per tutti i veicoli Citroën ed è cedibile in caso di rivendita dell’auto. La copertura, comprensiva di tutti gli interventi, è estendibile fino a 5 anni o 100.000 km. C3 XTR Le caratteristiche dei veicoli Citroën, commercializzati nell’U.E., possono variare da un paese all’altro. Per conoscere in dettaglio il contenuto degli equipaggiamenti di ogni modello della gamma Citroën, vi invitiamo a consultare il documento “Caratteristiche tecniche e principali equipaggiamenti” allegato o inserito in questa brochure oppure a rivolgervi al vostro punto vendita Citroën. Citroën Italia S.P.A.: Capitale Sociale € 2.400.000 I.V. – Sede Sociale: Via Gattamelata, 41 - 20149 Milano – Casella Postale N. 1752 – C.A.P. 20100 Milano. Questo documento riguarda solo i veicoli commercializzati nella U.E. Le informazioni sui modelli e le loro caratteristiche corrispondono ad una definizione al momento della stampa di questo documento; esse non possono essere considerate come contrattuali. Citroën si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche dei modelli presentati, senza essere tenuta ad aggiornare questo documento. CITROËN ITALIA attesta, in applicazione delle disposizioni della direttiva CEE n. 2000/53 CE del 18 settembre 2000 relativa ai veicoli fuori uso, che essa soddisfa gli obiettivi dalla stessa fissati e che, nella fabbricazione dei prodotti da essa commercializzati, sono utilizzati anche materiali riciclati. La riproduzione dei colori della carrozzeria, dei tessuti e dei rivestimenti interni è indicativa, le tecniche di stampa non permettono una riproduzione fedele dei colori. Qualora, malgrado gli sforzi profusi nella realizzazione del catalogo, riteniate che vi sia un errore, non esitate a contattarci al nostro Numero Verde 800-804080 o collegatevi al sito internet www.citroen.it. www.citroen.it Questo depliant è a Impatto Zero®. La CO2 prodotta è stata compensata con la riforestazione di 9.552 mq di foresta nel Parco del Ticino, Loc. Bosco Negri. Creazione e realizzazione: ER.27 Edizione: ALTAVIA PRODITY Stampato nel U.E. 09/2006 Chi meglio di Citroën può finanziare la tua Citroën? Citroën Finanziaria crede come te che l'auto sia un mezzo per realizzare progetti e migliorare la qualità della vita. Per questo abbiamo collaudato un ventaglio di soluzioni di pagamento tra cui trovare il tuo profilo ideale e avere subito nel Tessuto Reflex Tessuto Reflex Con le barre del tetto, i fari fendinebbia bordati grigio alluminio e i pneumatici da 15’’, la Citroën C3 XTR non passerà inosservata. C3 VTR Contratto di Manutenzione Serenissimo. Il Contratto di Manutenzione in abbonamento Citroën Serenissimo offre le stesse coperture del Contratto in contanti Pro: la manutenzione ordinaria (tagliandi) e straordinaria (manodopera e ricambi inclusi), la pre-revisione (per contratti di almeno 48 mesi) e tutte le prestazioni comprese nelle Estensioni di Garanzia Citroën. Citroën Serenissimo è sottoscrivibile da tutti i clienti Citroën (privati, società e liberi professionisti) che effettuano l’acquisto tramite Citroën Finanziaria, semplicemente aggiungendo un piccolo importo alla rata mensile del finanziamento. La durata è legata al finanziamento auto fino a un massimo di 5 anni o 100.000 km. modo più comodo e leggero la tua nuova Citroën. Accendi subito il tuo finanziamento e fai strada a tutti i tuoi desideri, con Citroën Finanziaria saranno tutti centrati. Scegli senza pensieri la tua nuova Citroën. Citroën Finanziaria ti mette a disposizione una ricca gamma di soluzioni tra cui trovare il tuo finanziamento ideale. Rateale Tu Day: Tessuto Sport Grigio Scuro Con i principali elementi di look nero Onyx (conchiglia retrovisori esterni, maniglie delle portiere, calandra, paraurti e profili laterali), e con i cerchi da 16’’, Citroën C3 VTR acquista un carattere dinamico e una linea particolarmente aggressiva. Il nuovo motore HDi 110 cv FAP accresce il suo carattere in potenza. Servizio Privilege. Durante gli interventi di manutenzione della vostra Citroën potrete avere dal vostro Concessionario un'auto in sostituzione, con chilometraggio illimitato e una tariffa giornaliera molto conveniente. Alla riconsegna riceverete una fattura unica, con i costi di manutenzione e quelli del prestito, che faciliterà la vostra gestione contabile. tagliato su misura, se ti piace stare comodo Servizio Express Citroën. Da oggi, per tutti i lavori di assistenza eseguibili entro le due ore, non dovrete più aspettare. Con il Servizio Express, in ogni Concessionaria Citroën, trovate uno spazio dove i migliori tecnici sono sempre a vostra disposizione. Niente più appuntamenti, niente più perdite di tempo. E il listino prezzi è già comprensivo di IVA e montaggio. E completa il tuo finanziamento con gli altri vantaggi di Citroën Finanziaria. Rinnova: libertà di movimento, se ami cambiare spesso Libero: l’auto a modo tuo Perfetto: la protezione che ti mette al sicuro Azzurro Insieme: il nostro solo interesse è proteggere la tua Citroën Alta Fedeltà: garanzia supplementare con un prezzo amico Accessori Citroën. Citroën ha creato la “Boutique Accessori Citroën”: una gamma completa di accessori per personalizzare, nell’inconfondibile stile Citroën, la vostra auto. Il personale Citroën sarà sempre a vostra disposizione per guidarvi nella scelta, informarvi e rispondere ad ogni vostra richiesta. Come i ricambi originali, anche gli accessori sono garantiti due anni. Serenissimo: mantieni con serenità la tua auto Su tutta la gamma Citroën, polizza furto-incendio e antifurto Identicar compresi nel prezzo per un anno. 26I 27I