............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... RATCHET WRENCHES ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... CLES A ROCHET ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Mod. 442 Cod. 12301030 ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Mini chiave a cricchetto 1/4” reversibile, ideale per ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... spazi ridotti. Corpo ergonomico in composito con ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... regolatore dell’aria, scarico posteriore e attacco ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... aria girevole. ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... 1/4” reversible mini ratchet wrench, ideal to work ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... 196 in small spaces. Ergonomic composite body with ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... air regulator, rear exhaust and swivel air inlet. ............................................................................................................................................................................................................... 45 ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Mini clé à rochet 1/4” réversible, idéale dans les ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... espaces réduits. Corps ergonomique en composite ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... avec régulateur d’air, échappement arrière et ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... raccord air tournant. ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Mod. 444 Cod. 12300950 ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Chiave a cricchetto multifunzione 1/4” & 3/8”. ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Include gli alberi da 1/4” e da 3/8”, il porta inserti ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... da 1/4” e 4 inserti. ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Multi function 1/4” & 3/8” ratchet wrench. 155 ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Equipped with 1/4” and 3/8” anvils, 1/4” bit holder 38 ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... and 4 screwdriver bits. ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Clé à rochet multifonctions 1/4” & 3/8”. Equipée avec ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... arbres 1/4” et 3/8”, porte-embouts 1/4” et 4 embouts. ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... AIRTEC - Utensili Pneumatici . Pneumatic Tools . Outils Pneumatiques - 18 ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... Avvitatori a cricchetto Ratchet wrenches Avvitatori a cricchetto Clés à rochet NE W .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 441 Cod. 12301021 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Chiave a cricchetto 1/2”, con meccanismo ad .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. impulsi che elimina il contraccolpo al serraggio. .................................................................................................................................................................................................................. 280 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. 1/2” reactionless ratchet wrench. .................................................................................................................................................................................................................. 50 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Clé à rochet à chocs 1/2”, qui élimine .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. la réaction de couple. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 482 Cod. 12101030 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Chiave a cricchetto 1/2” reversibile. Rinforzata e .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. regolabile, ottima affidabilità. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. 1/2” reversible ratchet wrench. Stronger version, 265 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. adjustable and very reliable. .................................................................................................................................................................................................................. 50 .................................................................................................................................................................................................................. Clé à rochet 1/2” réversible. Renforcée et réglable, .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. excellente fiabilité. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 480 Cod. 12301010 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Chiave a cricchetto 1/2” reversibile. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. 1/2” reversible ratchet wrench. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Clé à rochet 1/2” réversible. .................................................................................................................................................................................................................. 168 270 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. 34 47 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 400 Cod. 12301005 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Chiave a cricchetto pneumatica reversibile .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. con attacco maschio quadro da 3/8” e femmina .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. esagonale da 1/4” per inserti, ideale nell’utilizzo .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. in spazi ridotti. Scarico dell’aria nel manico. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Ratchet wrench with 3/8” male square drive and .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. 1/4” female hexagonal bit holder, ideal to work .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 481 Cod. 12301000 .................................................................................................................................................................................................................. in small spaces. Air exhaust in the handle. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Chiave a cricchetto 3/8” reversibile. .................................................................................................................................................................................................................. Clé à rochet pneumatique avec carré d’entraînement .................................................................................................................................................................................................................. 3/8” reversible ratchet wrench. .................................................................................................................................................................................................................. mâle 3/8” et femelle hexagonale 1/4” porte-embouts, .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Clé à rochet 3/8” réversible. idéale pour une utilisation dans les espaces réduites. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. 270 Echappement d’air dans la poignée .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. 45 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Caratteristiche Tecniche .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Technical features .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Données techniques .................................................................................................................................................................................................................. bar dB(A) “ mm Nm Nm mm l/sec kg dB(A) m/sec .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 400 3/8 10 - 34 200 6,2 1/4” BSPT 8 6,5 0,50 90,3 ±3 103,3 ±3 4,7 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 441 1/2 12 - 95 400 6,2 1/4” BSPT 8 5,0 1,30 90 ±3 96 ±3 15,3 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 442 1/4 6 7-27 27 200 6,2 1/4” BSPT 8 6,7 0,50 84 ±3 88 ±3 1,8 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 444 1/4 & 3/8 10 - 40,7 850 6,2 1/4” BSPT 8 6,7 0,50 85 ±3 96 ±3 2,6 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 480 1/2 10 13-60 80 150 6,2 1/4” BSPT 10 9,2 1,20 93 ±3 105 ±3 2,5 ................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 481 3/8 10 13-60 80 150 6,2 1/4” BSPT 10 8,3 1,20 93 ±3 105 ±3 2,5 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Mod. 482 1/2 10 13-115 170 170 6,2 1/4” NPT 8 8,0 1,20 92 ±3 105 ±3 3,5 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. AIRTEC - Utensili Pneumatici . Pneumatic Tools . Outils Pneumatiques - 19 .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. 2