SABATO 4 DICEMBRE 2010
ANNO 85° - N. 47
UNA COPIA € 1,00
ABBONAMENTO ANNUO € 40
DIREZIONE:
VIA GOLDANIGA 2/A CREMA
SETTIMANALE
CATTOLICO
CREMASCO
D’INFORMAZIONE
FONDATO NEL 1926
POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN
ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003
(CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)
ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA
GIORNALE LOCALE ROC
www.ilnuovotorrazzo.it
Meraviglie alla Pallavicina
Bisogno d’Italia
P
8 dicembre: inaugurazione restauri
Zoom all’interno
pagina 5
Pneumologia Maggioranza
tutta nuova nel ciclone
Sabato 4 dicembre
alle ore 17
Chiesa di Santa Chiara
- Crema -
Già attiva al sesto piano
Speciale Santa Lucia dell’Ospedale Maggiore
di sabato 11 dicembre
MESSA
Si invitano
DEL VESCOVO OSCAR
le scuole elementari
PER TUTTI I MEDICI
di Crema
Tutti i medici
sono caldamente invitati
all’appuntamento.
La celebrazione
si inserisce nel cammino
di preparazione
al Santo Natale.
e del Cremasco
a portare i propri lavori
(disegni e poesie)
entro
MARTEDÌ
pagina 7
7 DICEMBRE
Mercoledì 8 dicembre - ore 16,30
Chiesa di San Giacomo Maggiore in Crema
Presentazione del libro
di don Agostino Cantoni
Comunità e Parola di Dio
Il libro raccoglie le omelie di don Agostino
Cantoni degli anni Novanta e Duemila.
Strumento prezioso per crescere nella fede,
per riaccendere la fede.
nostro servizio a pag. 48
A scatenarlo il sindaco,
che già ci ripensa (?!?)
rendete in mano, per favore, la moneta da un
Euro e quella da due Euro. Osservate le immagini che vi trovate. Non sono ritratti di re o regine,
come avviene in altri Paesi dell’Unione Europea:
sono il ritratto di Dante Alighieri (due Euro) e l’uomo vitruviano di Leonardo (un Euro).
Il primo è un poeta, colui che ha “inventato la nostra lingua”, quella di cui uno scrittore diceva: “Lo
spagnolo è la più bella lingua che gli uomini possano parlare, ma l’italiano... è la lingua degli angeli.”
Il secondo è uno scienziato-artista espressione
massima del Rinascimento, quello straordinario
movimento artistico-culturale che è avvenuto solo
in Italia ed è ancora oggi l’immagine nel mondo del
nostro Paese, per il quale tutti ci ammirano.
E chi è il più grande santo in tutta la storia del
Cristianesimo, quello più simile a Gesù, povero e
umile? È san Francesco, il primo poeta italiano, colui che ha usato per primo ripetutamente il termine
Italia, a quel tempo ancora poco corrente.
Il poverello di Assisi e il Cantico delle Creature
sono lo specchio di quell’unico sentimento che ha
sempre accomunato gli italiani a qualsiasi ceto sociale appartenessero e dovunque vivessero nella divisa Penisola: il sentimento religioso e cattolico.
Ecco, lingua, cultura, cristianesimo: sono le tre
parole che hanno fatto e fanno ancora oggi l’identità
dell’Italia e degli italiani. Che hanno fatto il popolo
italiano, ben prima della nazione italiana.
Stiamo per celebrare il 150° anniversario dell’Unità d’Italia. In questi giorni, in un convegno del
Progetto Culturale della Chiesa italiana, si parla di
questo “compleanno”.
E ci si chiede appunto: quando è nata l’Italia? Chi
è l’Italia? È nata molto, molto prima del 1861, anno
della conquistata Unità politica del Paese. È nata da
quei nomi che abbiamo citato. Non è un’invenzione risorgimentale (che è stato solo il positivo punto
d’arrivo politico di un lungo processo storico) ma
è quella comunità di persone, quell’unità di popolo
cattolico che viveva già da un millennio.
Nell’anniversario della nascita della Nazione,
ritroviamo dunque la nostra identità. C’è bisogno
d’Italia nel mondo, è stato detto nel convegno.
Giovanni Paolo II ha tracciato una “teologia”
della nazione Italia e le ha affidato una grande missione in Europa e nel mondo. La cultura e la fede
d’Italia salveranno il mondo? È una sfida.
A sostegno del progetto “Il Carillon dell’Unità d’Italia”
Grande concerto bandistico
Corpo Bandistico “G. Verdi” Ombriano
Sabato 4 dicembre - ore 21
Chiesa di San Bernardino Auditorium B. Manenti - Crema
A nuovo il santuario delle vocazioni
Soddisfatto il Vescovo. Arrivano le Apostole del S. Cuore
L
a nostra diocesi di Crema è ben fortunata, perché in ogni sua zona pastorale ospita un santuario mariano: segno che la devozione a Maria è
radicata ovunque e da generazioni.
Quello della Pallavicina fu il primo santuario
che visitai, nel giorno in cui fui condotto a Crema,
appena nominato Vescovo, per prendere visione
della diocesi. Volevo, certo, onorare il carissimo
patriarca Marco, originario di Izano, che già da
tempo mi aveva parlato del santuario della Pallavicina come del suo “preferito”.
Ben presto, appena giunto come Vescovo in diocesi, mi resi conto che non solo il patriarca Marco,
ma che tutto il popolo di Izano aveva nel cuore “la
Pallavicina”, come luogo in cui ritrovarsi per affidare a Maria le ansie, le gioie, le angosce e le proprie speranze. Ho avuto modo, poi, di ascoltare,
oltre a un canto, anche una preghiera alla Madonna della Pallavicina, che già i bambini della prima
Comunione di Izano conoscono a memoria: una
preghiera popolare, di quelle che si radicano nel
cuore di tutti e che ritornano spontanee, anche da
parte di chi avesse abbandonato tutto, in certi
momenti della vita, quando cadono
maschere e barriere!
Così non ho esitato a proporre di dare inizio ai
lavori di ristrutturazione del santuario per ridare
dignità a quel luogo santo, in cui i cuori si uniscono in fervida preghiera e a Maria si affidano “le
cose più care”. Non molti mesi dopo il mio ingresso in diocesi, ho voluto che questo santuario
fosse luogo di speciale preghiera per le vocazioni
al sacerdozio e alla vita consacrata, giacché la preghiera è il mezzo che Gesù ha comandato perché
il Signore le possa concedere. Fu una scelta provvidenziale per assicurare che la preghiera per le
vocazioni fosse considerata un appello comune e
costante da parte di tutto il popolo di Dio.
Si è sviluppato così un ininterrotto pellegrinaggio, che raccoglie, di mese in mese, il secondo
sabato, alle 7.30 del mattino, un buon numero
di fedeli, che con la recita del Rosario e la celebrazione dell’Eucaristia chiedono al Signore,
mediante l’intercessione di Maria, per la nostra
Chiesa, nuove e sante vocazioni.
La conclusione dei lavori di ristrutturazione mi
offre l’opportunità di ricordare a tutti l’impegno,
la passione e la generosità di tutta la comunità di
Izano (religiosa e civile), che ha saputo trovare
ogni espediente pur di affrontare le spese, dando
prova di che cosa può fare un popolo che ama
profondamente un luogo santo e lo avverte
come un baluardo del-
la fede in questi tempi difficili. Vorrei che questa
adesione popolare, che ha suscitato in questi anni
tanti gesti di generosità, anche mediante proposte
originali, possa essere di esempio anche ad altre
comunità, che non possono sperare che gli aiuti
provengano solamente dall’esterno per l’edificazione di opere di cui i loro figli godranno nei
prossimi anni!
Da ultimo, un particolare degno di interesse:
alla Pallavicina accoglieremo nei prossimi giorni una nuova comunità religiosa femminile, le
Apostole del Sacro Cuore, con sede nei restaurati
edifici annessi alla chiesa. Svolgeranno una attività di accoglienza per i pellegrini, che potranno
giungere a pregare, anche individualmente, in
ogni ora del giorno, evitando di trovarsi soli in
santuario, come spesso capitava, al di fuori dei
momenti delle celebrazioni.
Ora che il santuario della Pallavicina è restaurato, posso confidarvi un altro sogno? Quello di
avere in diocesi, che ne è priva, un piccolo monastero di clausura, segno del primato di Dio nella
vita della nostra Chiesa. Sarebbe una scelta di radicalità evangelica, un forte richiamo, di cui tutti
abbiamo bisogno, per trovare la forza di amare,
per trovare il coraggio di sperare! I miracoli sono
ancora attuali: basta credere. C’è già, da qualche
parte in diocesi, qualche comunità per la quale
un monastero di clausura potrebbe diventare una
felice realtà.
+ vescovo Oscar
2
SABATO 4 DICEMBRE 2010
In primo piano
SABATO 4 DICEMBRE 2010
150°
UNITÀ
D’ITALIA
La Cei: i cattolici
A ROMA IL “X FORUM DEL PROGETTO CULTURALE”:
LE RADICI, IL PRESENTE E IL FUTURO DELLA NAZIONE
“soci fondatori”
I
cattolici sono “soci fondatori” del nostro Paese, e
l’Unità d’Italia – che è “un sentire comune circa le
cose più importanti del vivere e del morire” – resta
“una conquista preziosa e un ancoraggio irrinunciabile”. Sono questi i due binari principali attorno a cui
si è articolato l’intervento del card. Angelo Bagnasco, presidente della CEI, che ha aperto il 2 dicembre
il X Forum del progetto culturale, in corso a Roma
fino a oggi, sul tema: Nei 150 anni dell’Unità d’Italia.
Tradizione e progetto. “Cogliere il contributo cristiano
rispetto al destino del nostro Paese – ha ammonito il
presidente della CEI – richiede una lettura della storia
scevra da pregiudizi e seriamente documentata, lontana da conformismi e da revisionismi”.
Unità come risorsa. Nel 1861, “veniva generato
un popolo”, e soprattutto veniva dimostrato che “lo
Stato in sé ha bisogno di un popolo, ma il popolo non
è tale in forza dello Stato, lo precede in quanto non è
una somma di individui ma una comunità di persone, e una comunità vera e affidabile è sempre di ordine spirituale ed etica, ha un’anima. Ed è questa la
sua spina dorsale. Ma se l’anima si corrompe, allora
diventa fragile l’unità del popolo, e lo Stato si indebolisce e si sfigura”, ha denunciato Bagnasco, secondo
il quale ciò accade “quando si oscura la coscienza
dei valori comuni, della propria identità culturale”.
Di qui la tesi centrale del presidente dei Vescovi italiani: “Lo Stato non può creare questa unità che è
pre-istituzionale e pre-politica, ma nello stesso tempo
deve essere attento a preservarla e a non danneggiarla. Sarebbe miope e irresponsabile attentare a ciò che
unisce in nome di qualsivoglia prospettiva”.
Fermento nella pasta. “Quanto più l’uomo si ripiega su se stesso, egocentrico o pauroso, tanto più
il tessuto sociale si sfarina, e ognuno tende a estraniarsi dalla cosa pubblica, sente lo Stato lontano. Ma
è anche vero – ha puntualizzato il cardinale – che
quanto più lo Stato diventa autoreferenziale, chiuso
nel palazzo, tanto più rischia di ritrovarsi vuoto e
solo, estraneo al suo popolo”. In questo scenario, “la
religione in genere, e in Italia le comunità cristiane
in particolare, sono state e sono fermento nella pasta, accanto alla gente; sono prossimità di condivisione e di speranza evangelica, sorgente generatrice
del senso ultimo della vita, memoria permanente di
valori morali. Sono patrimonio che ispira un sentire
comune diffuso che identifica senza escludere, che
fa riconoscere, avvicina, sollecita il senso di cordiale
appartenenza e di generosa partecipazione alla comunità ecclesiale, alla vita del borgo e del paese, delle
città e delle regioni, dello Stato”.
Il “vivere retto”. Il card. Bagnasco ha tracciato
una sorta di identikit della buona politica, rinnovando l’auspicio che “possa sorgere una generazione
nuova di italiani e di cattolici che sentono la cosa
pubblica come fatto importante e decisivo, che credono fermamente nella politica come forma di carità
autentica perché volta a segnare il destino di tutti.
L’autocoscienza di una società, che si esprime anche
nei suoi ordinamenti giuridici e statuali – ha spiegato il cardinale – è conseguenza dell’autocoscienza
dell’uomo, e senza la prospettiva di una vita oltre la
morte, la vita politica tenderà a farsi semplicemente organizzazione delle cose materiali, equilibrio di
interessi, freno di appetiti individuali o corporativi,
amministrazione e burocrazia. La dignità della persona – ha ribadito il presidente della CEI – trova la
sua incondizionatezza solo nella trascendenza, che
fonda e garantisce il valore dell’uomo e il suo agire
morale”, in quanto “il rispetto e la promozione di
questa dignità” sono “il nucleo del bene comune,
scopo di ogni vero Stato”. Di qui il primato del vivere
retto, “sia dei cittadini che dei loro rappresentanti”.
Anche il tema del federalismo, per la Chiesa, rientra nell’impegno “a favore dell’unità nazionale”.
3
I NODI
DI 150 ANNI DI VITA
CULTURA E STORIA
DEL PAESE
“U
IL TERZO GIUBILEO
LA MISSIONE E LA PROSPETTIVA STORICA
“C
’è bisogno di parole condivise sull’Italia, che non siano retoriche o autolesioniste”. Lo ha detto Andrea
Riccardi, ordinario di storia contemporanea all’Università Roma Tre. Il “terzo giubileo” dell’Unità, dopo
il 1911 e il 1961, ha esordito il relatore, è dominato dall’“incertezza del dire parole sull’identità nazionale. Ci sono
incertezze, spaesamenti, rivendicazioni, delusioni. I grandi temi dell’unità non scaldano i cuori, se non quelli trattati dal revisionismo”. Oggi, ha fatto notare lo storico, “definirsi rispetto agli immigrati, ai vicini, alla capitale, non
basta: occorre collocarsi non solo nella comunità delle nazioni, ma nel mondo globalizzato. Gli antagonismi con i
vicini o con il centro offrono materia per i dibattiti quotidiani, ma non rispondono all’esigenza di un’ossatura della
società per affrontare le temperie della globalizzazione”. Dall’altro lato, “l’appartenenza europea richiede la forma
nazionale, mentre l’Unione stenta già in un’Europa di tanti o troppi Stati”. Di qui la necessità di porsi
“il problema del progetto-Paese”: per Riccardi, “c’è bisogno, di fronte a gente spaesata, di fronte
all’educazione da dare ai giovani, di provare a chiedersi se quest’Italia ha ancora una missione.
Verso se stessa e i suoi cittadini. Verso la comunità internazionale o parte di essa”.
Identità e “missione”. “A che serve l’Italia” e “come vivere, non solo in Europa, ma tra i
marosi della globalizzazione senza una forma-Stato e senza una realtà-nazione”. Queste, per Riccardi, le due domande da porsi. “Non è la celebrazione dei 150 anni – ha spiegato – a imporre un
ripensamento, bensì sono le grandi sfide di un mondo fattosi largo, l’emergenza dei giganti asiatici
che non può essere affrontata in ordine sparso, quelle di un panorama internazionale in cui gli Stati
Uniti non sono più il padrino a cui affidare la propria tutela”. Per Riccardi, “c’è un bisogno d’Italia
nel mondo”, ma non basta: “Ripensarsi nel mondo della globalizzazione, senza vincoli esterni come
quelli della guerra fredda, con un Occidente in difficoltà, richiede uno sforzo di volontà culturale e
politica, capace di utilizzare i materiali della tradizione e di coniugarli con i segni dei tempi per un
progetto”. L’Italia, senza i vincoli della guerra fredda, lungo questi ultimi due decenni – è l’analisi
dello storico – “si è sganciata dagli altri e introvertita nella spirale di una divisione profonda. Ma, al
di là dell’onnipresente primato dell’economico, un respiro ideale, un realismo carico di speranza, un
senso geopolitico altrettanto realista, un sano senso della tradizione, un’aspirazione al futuro, possano
contribuire a far crescere la politica. In un mondo con poche idee, le idee contano”.
Mancanza di “visione”. “La permanenza della Chiesa nella storia nazionale, e nell’ultimo secolo e
mezzo è un aspetto decisivo della realtà del Paese, caratterizzante rispetto ad altri Paesi europei, nei momenti di
crisi si è rivelata cruciale”: la secolarizzazione l’ha trasformata, ma non l’ha ridotta a un pezzo del patrimonio
museale italiano”. Come affermava Giovanni Paolo II, “l’Italia è in profondità una nazione, al di là della configurazione politica”, e tale nazione “ha una missione in Europa”: quella di “difendere per tutta l’Europa il patrimonio
religioso e culturale innestato a Roma dagli apostoli Pietro e Paolo”. Riccardi si è poi soffermato sull’attualità di
un’altra affermazione di papa Wojtyla: “Io credo che l’uomo soffra soprattutto per mancanza di visione. Credo
che l’apofatismo, il silenzio, con cui viviamo questi 150 anni di Unità – le parole di Riccardi – sia rivelatore di una
diffusa mancanza di visione del futuro che attanaglia la classe politica e la cultura. La visione non è solo l’erudizione, ma la capacità di coniugare senso del passato e indicazione per il futuro. Sono convinto che, nel patrimonio
storico e culturale del Cattolicesimo italiano, ci siano materiali per una visione del futuro”.
Sana laicità. “Nessuno vuole fare dell’Italia il regno della Chiesa”, ha puntualizzato il relatore a proposito dei
“segnali di una ripresa di polarizzazione tra cattolici e laici, anche per la diversa visione sulle questioni antropologiche, così vitali”: non si può neanche negare, tuttavia, che il Cristianesimo italiano “rappresenti una risorsa
ideale e reale per l’Italia”. Di qui la necessità di un “ripensamento della laicità italiana come patrimonio comune”,
promuovendo quella “sana laicità” di cui parla Benedetto XVI. Al contrario, in Italia “la rissosità quotidiana nasce
da una politica senza visione e da un Paese che gira avvitato attorno a sé con un moto circolare, perché non sa dove
andare. Ma le visioni sono impossibili in un Paese che ha consumato le sue culture politiche recenti, quelle storiche
più remote. Solo un investimento di cultura può bonificare un parlare e un litigare senza substrato di significati”.
n mio collega della Sapienza – ha esordito Claudio Scarpati, docente emerito
di letteratura italiana all’Università Cattolica di
Milano – inizia il suo corso di letteratura italiana
chiedendo agli studenti di estrarre dalle tasche
una moneta da un euro e una da due euro: noi
non abbiamo sulle monete volti di regnanti o
marianne o aquile imperiali, ma l’uomo vitruviano di Leonardo e un ritratto di Dante. Un
artista scienziato e un poeta. È un modo efficace
per ricordare agli studenti che quando vogliamo
identificare noi stessi dobbiamo ricorrere a una
tradizione culturale, letteraria e artistica”.
Ruolo culturale in Europa e nel mondo. Il
ruolo culturale dell’Italia rinascimentale è comprovato – secondo Scarpati – non solo dagli insigni nomi dei suoi artisti e scrittori, ma dall’autorevolezza delle sue università; senza dimenticare
gli sviluppi artistico-culturali dei vari secoli. Nel
Marzo 1821 del Manzoni i lettori “vi trovarono
dichiarata l’autorizzazione biblica e religiosa del
riscatto italiano: Dio è ‘padre di tutte le genti’ e
non ha mai concesso ad alcuno di raccogliere
dove non ha seminato. Pensando all’Italia del
futuro Manzoni – ha notato Scarpati – la vedeva
‘una d’arme, di lingua, d’altare / di memorie, di
sangue e di cor’. Nel tumulto migratorio di questi
anni a noi è difficile pensare all’Italia ‘una di sangue’. L’Italia ‘una di cor’ è invece, ancora, quella
che desideriamo”.
“Radici profonde”. “A partire dall’inizio degli anni Novanta si è cominciato a discutere in
Italia di che cosa può succedere ‘se cessiamo di
essere una nazione’, prendendo coscienza che le
nazioni non sono eterne e che gli Stati possono
finire, provocando la disgregazione di ciò che a
lungo è sembrato insostituibile”:
è una delle questioni
con le quali lo storico Agostino Giovagnoli, docente
all’Università
Cattolica di Milano, ha aperto
la sua relazione.
“Si sono diffuse inquietudini
in precedenza
sconosciute
– ha proseguito – c’è chi ha
cominciato
a
temere
l’eventualità
che l’Italia si disgregasse
e chi, invece, ha iniziato a sperarlo; all’interno di tale orizzonte si è sviluppato anche,
in modo spesso confuso, il dibattito sul federalismo”. Secondo il relatore “era inevitabile cominciare a guardare con occhi diversi anche l’unità
italiana, scongelando un approccio storiografico
a lungo pietrificato dalla retorica. In passato i
nodi italiani sono stati affrontati prevalentemente
in chiave politica, ma l’unità italiana non è solo
un fatto politico: essa si basa su radici più profonde e su elementi più decisivi”.
Alla guida del Paese. Secondo Giovagnoli, i
cattolici e la stessa Chiesa “hanno dato un contributo rilevante al progetto culturale del Risorgimento, ispirando un’idea di nazione alternativa
ai modelli su base etnica o naturalistica, economica o politica”. Sempre dai cattolici è venuta
per l’Italia l’ispirazione a “un nuovo senso di convivenza civile” e di “presenza molecolare di tante
forme di solidarietà anche socio-politiche”.
L’ UOMO NON INSEGUE
PIÙ SEMPLICEMENTE
LA MODA, MA CERCA UN
SUO STILE PERSONALE
ABBIGLIAMENTO MASCHILE
FOR MEN
SCELTA DI STILE
Auguri
di buon
Natale
idee regalo...
CREMA
GALLERIA V. EMANUELE, 5
(PIAZZA ALDO MORO)
CREMONA
CREMA
GLI SPECIALISTI DEL RIPOSO
Le migliori
marche,
i migliori
prezzi.
CREMA (CR) - via del Macello, 28 - Tel. 0373.85858
CREMONA - p.zza Libertà, 34 - Tel. 0372.455144
4
Dall’Italia e dal mondo
SABATO 4 DICEMBRE 2010
RIFORMA DELL’UNIVERSITÀ
Un Nobel per la Teologia
Responsabilità, no a derive demagogiche
ella serata di martedì 30 novembre, l’aula di
Montecitorio ha approvato con 307 voti favorevoli e 252 contrari (7 gli astenuti) il disegno di
legge di riforma dell’università. Il provvedimento,
intorno al quale è in corso da settimane un acceso
dibattito, dovrà ora passare al Senato per l’approvazione definitiva. Il SIR ha raccolto i pareri al
riguardo di Giuseppe Dalla Torre, rettore della Lumsa, e di Paola Ricci Sindoni, docente di filosofia
all’Università di Messina.
Secondo Giuseppe Dalla Torre, “le polemiche
di questi giorni non rendono giustizia a ciò che è
effettivamente l’università italiana, dichiara. Tutti
sanno che essa è affetta da diversi problemi, il primo dei quali è ovviamente quello di carattere economico-finanziario, però presenta anche molti elementi positivi. Il fatto che ci si lamenti per la fuga
di cervelli dal nostro Paese significa che la nostra
università questi cervelli li sa formare; il problema
è piuttosto quello di riuscire a trattenerli, ma qui
ci si scontra con la cronica mancanza di risorse”.
Anche “la ricerca di base, quella che in genere non
interessa al mondo imprenditoriale, sconta la mancanza di adeguati finanziamenti”. Da anni, prosegue il rettore, “si parla in modo negativo del sistema universitario italiano, ma il giudizio dovrebbe
essere più equilibrato. Forse alcuni atenei ne hanno
abusato, ma è innegabile che il sistema del tre più
due abbia portato alla moltiplicazione dei corsi”.
UN GIUDIZIO “NON NEGATIVO”
“In quanto rettore – afferma ancora Dalla Torre
– mi sento colpito dalle critiche che vengono mosse al sistema universitario nazionale senza tenere
conto, ad esempio, dell’enorme sforzo compiuto
dall’università che, pur con mezzi sempre più limitati, in vent’anni si è trasformata da università d’élite in università di massa”. In tema di governance,
prosegue Dalla Torre, forse il ddl ingessa un po’
gli organi di governo degli atenei; tuttavia occorre
rendere questi organi meno impacciati dai legami
con le loro basi elettive e collegarli maggiormente
con il mondo imprenditoriale e la società civile. Per
il resto, il vero, unico, grande problema, oggi difficilmente risolvibile, è quello dei finanziamenti”.
Il giudizio del rettore sul ddl “non è nel suo complesso negativo”. Il testo, rileva, “potrebbe essere
perfezionato, ma definisce finalmente una precisa
configurazione anche temporale alle scadenze concorsuali, e questo è molto importante. Il blocco dei
concorsi degli anni scorsi ha effettivamente paralizzato non solo i passaggi da una fascia all’altra,
ma anche tutta una generazione di giovani ricercatori”.
segue Ricci, “con il ddl Gelmini e l’inserimento
dei privati nell’università statale vi è il rischio che
i poteri economici e finanziari possano in qualche
modo ‘pilotare’ i processi di formazione”.
NO A “DERIVE DEMAGOGICHE”
Secondo Dalla Torre, “rimettere in moto questo meccanismo” è “molto positivo”. “Mi sembra
importante – aggiunge – anche il puntare maggiormente sul merito. Non c’è dubbio che esistano zone
d’ombra costituite da chi, una volta conquistata la
propria collocazione in università, non prosegue
con adeguato impegno nella ricerca. Senza un sistema di incentivazioni o di sanzioni,
come può essere quello del finanziamento alla ricerca, questo problema rischia di cronicizzarsi”. Più in generale,
osserva il rettore della Lumsa, “oggi è
urgente sottrarre il dibattito sulla riforma alle logiche di schieramento e
proteggere l’università dalle derive demagogiche. Occorre guardare ad essa
pensandola anzitutto come sede di
ricerca, produzione e trasmissione del
sapere e della cultura; luogo decisivo
di formazione ed educazione della persona. Il patrimonio delle conoscenze
– conclude – deve radicarsi in un’idea
autentica di uomo e perseguire l’obiettivo di ‘costruire’ cittadini in grado di
contribuire concretamente al progresso di tutta la comunità”.
NON PREVALGA
LA “LEGGE DELL’ECONOMIA”
“Entrando nei consigli d’amministrazione degli
atenei – spiega Ricci – la grande industria potrebbe
favorire ad esempio alcuni, magari pochi, centri di
eccellenza lasciando senza risorse le università più
periferiche e costringendo gli studenti a spostarsi.”.
Per Ricci, “è questa la vera minaccia di una rifor-
UN TESTO “MOLTO PROBLEMATICO”
“Per dare agli atenei strumenti nuovi e idonei a
realizzare la propria vocazione di ricerca e formazione e ad affrontare le profonde trasformazioni
sociali e culturali in corso è necessaria una riforma del sistema universitario”. Ne è convinta Paola
Ricci Sindoni, docente di filosofia all’Università di
Messina, che tuttavia definisce “molto problematico” il testo del ddl, in particolare per “l’introduzione nel pubblico del privato”, e auspica che “non
prevalga la legge dell’economia”. “Cultura, ricerca
e formazione – spiega – dovrebbero rispondere a
logiche diverse rispetto a quelle del mercato. Lo
Stato dovrebbe garantire all’università risorse finanziarie in maniera unitaria, al Nord come al
Centro come al Sud, senza cadere nella tentazione
che sia il mercato a dettare le regole”. Oggi, pro-
ma che non tenga conto che è compito dello Stato
fornire alla società civile le potenzialità economiche, certo con modalità ben controllate e processi
di gestione trasparenti, per mettersi al servizio dei
cittadini”. Ricci si dice favorevole a “regole più trasparenti” e a “criteri di meritocrazia; valenze che
vanno assolutamente rafforzate”. Nell’attuale università, secondo Ricci, manca “una consapevolezza unitaria riguardante tutto il popolo accademico:
studenti, docenti, amministrativi, rettori. L’università è una struttura che andrebbe vista nel suo
complesso mentre a volte spinte corporativistiche
creano fronti di separazione tra questi corpi che dovrebbero invece potenziarsi a vicenda”. Premiare
gli atenei virtuosi “può essere una pratica sana, a
patto che nella valutazione non prevalga la legge
dell’economia.
Giovanna Pasqualin Traversa
JOSEPH RATZINGER - BENEDETTO XVI”
U
Proteste degli studenti contro la legge Gelmini
N
LA “FONDAZIONE VATICANA
na Fondazione vaticana per promuovere la teologia e la spiritualità di Joseph Ratzinger - Benedetto
XVI, organizzare convegni di alto valore scientifico e
uno speciale “Premio Ratzinger” per gli studiosi di Sacra Scrittura, Patristica e Teologia Fondamentale. L’iniziativa è stata presentata il 26 novembre in sala stampa
vaticana. La “Fondazione vaticana Joseph Ratzinger
- Benedetto XVI”, istituita formalmente il 1° marzo
2010, ha un capitale iniziale di 2 milioni e 400.000 di
euro derivante dal 50% dei diritti d’autore dei libri di
Joseph Ratzinger - Benedetto XVI (l’altro 50% è destinato alle opere di carità del Papa), ma si attendono altri
aiuti economici e donazioni. Presidente del Comitato
scientifico è il cardinale Camillo Ruini. Il Comitato è
composto, inoltre, dai cardinali Tarcisio Bertone e Angelo Amato, da mons. Jean-Louis Bruguès e mons. Luis
Francisco Ladaria. La Fondazione intende operare con
la già esistente “sorella” tedesca, la “Joseph Ratzinger
Papst Benedikt XVI - Stiftung”. Entro il 2011, ha auspicato il card. Ruini, “vorremmo assegnare i primi tre
‘Premi Ratzinger’, che speriamo possano essere considerati, con il passar del tempo, qualcosa di analogo a un
Premio Nobel per la Teologia”. La sede sarà in via della
Conciliazione, 5, vicino al Pontificio Consiglio per la
nuova evangelizzazione.
Il card. Ruini, che si è detto un “fruitore” della teologia di Joseph Ratzinger dal 1969, l’ha descritta come
“una teologia che si muove in avanti, guarda al presente
e al futuro, a partire da una straordinaria conoscenza
delle origini e della storia delle fede cristiana. La capacità, e vorrei dire il gusto, di tenere insieme questi due
aspetti, facendo scaturire l’innovazione all’interno della
fedeltà, accomuna Joseph Ratzinger ai grandi maestri
delle diverse epoche cristiane”. Secondo il card. Ruini
un’altra caratteristica dell’opera del Papa è quella della
“comprensibilità”: “La sua teologia non è scritta in ‘ecclesialese’, e nemmeno in ‘teologhese’, e perciò viene
compresa e gustata anche da chi non è teologo”. Una
comprensibilità, ha aggiunto, “che viene anche dalla
sua concretezza, dal suo senso della storia e delle realtà
del nostro tempo”. “Il processo di ri-evangelizzazione
dell’Europa – ha precisato il card. Ruini – non può che
essere favorito dalle attività di questa Fondazione”.
Mons. Giuseppe Scotti, presidente della Fondazione, ha
precisato che lo scopo della Fondazione è di “affrontare insieme la scommessa d’aiutare l’umanità a vivere”,
ecco perché “il nostro tempo ha bisogno di pensatori e
studiosi capaci di porre Dio al cuore della riflessione”.
Tra il numero ristretto di promotori della Fondazione
figura anche la Fisc (Federazione Italiana Settimanali
Cattolici).
In primo piano
SABATO 4 DICEMBRE 2010
5
Ospedale Maggiore di Crema
L’UNITÀ OPERATIVA
È TORNATA
AL SESTO PIANO,
TOTALMENTE
RINNOVATA:
26 I POSTI LETTO,
SALE DEDICATE
E AMBULATORI.
IL 18 DICEMBRE
L’INAUGURAZIONE
UFFICIALE
LA PNEUMOLOGIA TUTTA NUOVA:
TRA TECNOLOGIA E UMANITÀ
In alto a sinistra: uno scorcio del reparto rinnovato. Qui sopra, il dottor Stefano Aiolfi,
direttore dell’Unità operativa di Pneumologia, con la dottoressa Frida Fagandini, direttore
sanitario dell’Azienda Ospedaliera. A fianco, una camera con la possibile divisione
per la privacy. Sotto, l’ampia guardiola e la palestra
(Fotoservizio Marinoni)
di GIAMBA LONGARI
D
omenica scorsa, con il trasferimento dei pazienti dalla
sede provvisoria (operazione delicata, ma che grazie all’impegno di
tutto il personale è avvenuta senza intoppi), l’Unità operativa di
Pneumologia è ritornata al sesto
piano dell’Ospedale Maggiore, in
un ambiente totalmente rinnovato
e riqualificato. I lavori, iniziati lo
scorso febbraio, sono stati ultimati: mancano alcuni dettagli, ma il
reparto è già pienamente attivo
ed efficiente. L’inaugurazione
ufficiale è prevista per sabato 18
dicembre, alla presenza delle autorità locali e dei vertici aziendali
e regionali.
La nuova Pneumologia è un
piccolo gioiello: è dotata delle
più moderne tecnologie e, aspetto
fondamentale, con tutte le carte
in regola per rispondere concretamente al concetto di “umanizzazione delle cure”. Il direttore, dottor Stefano Aiolfi, non nasconde
la soddisfazione: oggi il top del
settore è qui e ciò significa lavorare nelle condizioni più appropriate, offrendo il meglio alla persona
malata che sempre – Aiolfi lo rileva spesso – rimane al centro delle
attenzioni. È così oggi, sarà così
in futuro indipendentemente dalle
decisioni che la Regione prenderà
tra qualche giorno circa il futuro
della direzione generale.
Colori vivaci – la chiamano cromoterapia – vivacizzano la struttura, offrendo un’accoglienza meno
lugubre rispetto ad altre zone dell’ospedale. La rinnovata Pneumologia dispone di 21 posti letto per
la degenza ordinaria e di 5 per la
terapia subintensiva respiratoria:
questo risponde alla nuova organizzazione regionale nel campo
dell’intensità di cure. Le camere
sono a uno o due letti, con un
massimo di quattro: sono tutte
dotate di servizi igienici (tranne
una, ma è vicina al bagno in corridoio) e dispongono di apposite
tende divisorie e isolanti, così da
tutelare la privacy del malato sia
durante le visite, sia al momento
delle prestazioni per l’igiene. Le
due stanze dei pazienti in isolamento, costantemente monitorate, sono dotate di una zona filtro
per l’ingresso dei parenti.
Oltre allo studio del primario,
in reparto ci sono uno studio per
i medici, una sala per i colloqui
e un’altra per le medicazioni.
Spaziosa e moderna è la guardiola (questa è veramente una
bella conquista per il personale),
funzionale la cucina e ampio il
magazzino. I servizi igienici, ovviamente anche per i visitatori e
i portatori di handicap, sono numerosi. Attrezzata al meglio è la
palestra di fisiokinesiterapia, così
come i tre ambulatori di fisiopatologia dove si studia la funzione
del polmone.
L’Unità operativa vanta inoltre
gli ambulatori per l’endoscopia
toracica che sono ubicati al secondo piano del monoblocco, mentre
i poliambulatori esterni ospitano
tutta la parte ambulatoriale, anche l’UOMAR per le malattie infettive (ad esempio la TBC), oltre
ai servizi finalizzati all’inquadramento diagnostico e ai successivi
controlli.
Fondamentale rimane poi la
stretta sinergia con l’Unità operativa di Riabilitazione respirato-
ria, che si trova all’ospedale Santa
Marta di Rivolta d’Adda: una
simbiosi alimentata da comprovate professionalità, poste a servizio
delle persone.
La Pneumologia cremasca, già
inserita in un circuito di contatti
a livello nazionale, fa parte pure
della Rete Lombarda: il futuro è
rappresentato dalla telemedicina,
per il controllo dei pazienti a domicilio. Si sta già lavorando e presto il progetto sarà realtà.
Nel nuovo reparto, avveniristico
e funzionale, accanto alle strutture
e alle tecnologie spiccano l’umanità e la scrupolosità di quanti vi
lavorano con passione: insieme
al direttore dottor Stefano Aiolfi
ci sono i medici Gabriele Patrini,
Loredana Ghio, Fabrizio Mauri,
Simona Scorsetti, Gianfranco Beghi, Tommaso D’Elia, Emanuele
Rana e Roberto Murgia. Basilare, al fianco dell’équipe medica,
l’opera del gruppo infermieristico
composto da trentadue persone;
come altrettanto decisivo è l’apporto delle quattro fisioterapiste.
Ennesimo frutto delle ristrutturazioni avviate dall’Azienda
Ospedaliera di Crema, la Pneumologia, in attesa del battesimo
ufficiale, è una gran bella realtà.
6
Opinioni e commenti
Giornata disabili
La Giornata Internazionale delle Persone Disabili è stata istituita
dall’ONU nel 1992 ed è stata recepita dall’Unione Europea l’anno
successivo. Da allora il 3 dicembre è divenuto un appuntamento
di grande rilevanza sociale che si
rivolge a un pubblico ampio e variegato: non solo ai disabili, ma
anche alle loro famiglie, agli operatori, ai professionisti che operano
nel sociale e alla gente comune. La
Giornata rappresenta un’occasione importantissima di riflessione e
di approfondimento, un momento
per coordinare le azioni politiche e
sociali.
La Commissione Europea,
in accordo con le Nazioni Unite, istituisce il 3 dicembre, quale
Giornata Europea delle Persone
Disabili, nel luglio del 1993. Tra i
tanti fronti da presidiare nella tutela delle persone con disabilità uno
riguarda il diritto ad avere progetti
individuali. A tale proposito ANFFAS Nazionale ha avviato un’importante iniziativa (sottoscritta anche da Anffas Crema) che prevede
l’accompagnamento delle famiglie
alla presentazione di richieste di
“progetti individuali” ai sensi della
legge 328/00 in tutti i comuni. È
una iniziativa che vuole affermare
quanto possa essere determinante
per una vera inclusione sociale il
progetto individuale per ogni singola “persona con disabilità fisica,
psichica e/o sensoriale, stabilizzata o progressiva” (art. 3 L.104/92),
attraverso i quali poter creare percorsi personalizzati per ciascuno
in cui i vari interventi siano coordinati in maniera mirata. Nello specifico, secondo la legge 328/00, il
Comune deve predisporre, d’intesa
con ASL, un progetto individuale,
indicando i vari interventi socio-assistenziali socio-sanitari e sanitari
di cui possa aver bisogno la persona con disabilità in raccordo con la
volontà della persona beneficiaria,
e della sua famiglia.
Anffas onlus Crema attraverso lo
sportello SAI (Servizio Accoglienza
Informazione) è a disposizione per
fornire ulteriori chiarimenti (martedì e giovedì dalle ore 10 alle 12
tel. 0373 82670) in merito a questa
iniziativa e tutto ciò che riguarda i
diritti delle persone disabili.
Tribunale di Crema
Gentilissimo Direttore,
mi è stato chiesto da più parti
di esprimere pubblicamente il mio
parere sulla proposta di accorpamento del Tribunale di Crema al
Tribunale di Cremona, oggetto
di un convegno che si è tenuto lo
scorso sabato nel palazzo di giustizia di Cremona, convegno cui non
è stato invitato alcun magistrato o
avvocato di Crema.
Come ho già avuto modo di rappresentare in altra sede, l’idea di
risolvere le gravi carenze di magistrati e organico che affliggono la
procura e il tribunale di Cremona
accorpando allo stesso il personale
di Crema, con una semplice somma algebrica delle risorse, non produrrebbe risultati di efficienza, specie se frutto di un’iniziativa isolata
e priva di adeguata preparazione.
È chiaro che la riconfigurazione
di ambito territoriale dei Tribunali
italiani è necessaria, rappresenta
un problema nazionale, e va gestita
nella sua naturale dimensione: una
SABATO 4 DICEMBRE 2010
La penna ai lettori
Ipocrisia e ambiguità?
La stampa nazionale ha nei giorni scorsi riportato la notizia del
tragico evento avvenuto sulla linea ferroviaria Milano-Venezia.
Tragico perché ha perso la vita un essere umano, ancor più tragico
perché quell’uomo ha voluto togliersi la vita. Il nefasto evento, accaduto a pochi chilometri da noi, è di dominio pubblico e pone due
interrogativi: il diritto all’informazione, oggi chiamato scoop, e la
tutela della dignità umana.
Alla base della vicenda, l’avrete inteso, abbiamo un molestato
e un molestatore, un attore e la televisione. L’attore, istruito alla
bisogna, ha indotto il molestatore a ripetere il suo (insano) comportamento. Il media di turno, anziché portare la vicenda all’attenzione degli organi di polizia, ha confezionato un servizio ad hoc
dandolo in pasto all’opinione pubblica rinunciando a un’efficace
alterazione delle immagini. Poi, a delitto consumato, ha sostenuto
che “la storia andava raccontata”!!! Sostiene inoltre d’aver suggerito al molestatore “di farsi aiutare”: l’ipocrisia e l’ambiguità.
Qui entrano in scena i colleghi del sacerdote-molestatore, i suoi
superiori. Forse al sacerdote lombardo è mancato proprio l’aiuto di
chi gli stava vicino, di chi avrebbe dovuto stargli vicino?
Passio Saturnini
Egregio lettore,
no, non è stato abbandonato dai suoi superiori don Sergio. Nessuno s’è lavato le mani, anzi gli sono stati vicini. Comunque, profondamente addolorato e scosso anch’io da quanto è successo, Le
pubblico quanto scritto dal direttore di Vita Cattolica di Cremona
don Vincenzo Rini.
“I giornali hanno dato ampio risalto alla tragica morte di don Sergio
Recanati, avvenuta domenica scorsa per suicidio. Don Sergio si è tolto
la vita nella campagna lombarda, non lontano dal suo paese di origine,
Masano, gettandosi sotto un treno. Aveva già tentato di morire.
Nell’aprile scorso, con un inganno telematico, era stato filmato e accusato in televisione come corruttore di minorenni, capace anche di abusare del sacramento della confessione. Non c’erano denunce, oltre a questa
mediatica. Erano state “Le iene” di “Italia 1” a tendergli il tranello e a
mettere in piazza con ferocia una sua fragilità. Un tentativo ormai noto e
riforma complessiva del sistema
adeguatamente finanziata, con regole di transizione accuratamente
studiate e uguali per tutti, secondo
una attendibile progettazione statistica e organizzativa degli accorpamenti. Iniziative estemporanee, al
contrario, aggraverebbero la situazione, specie in un contesto come
quello cremasco.
In estrema sintesi. Con il personale qui in servizio (che, per quanto riguarda la Procura, è inferiore
all’organico e alle necessità, ma è
attualmente motivato ed efficiente), verrebbe trascinato a Cremona
tutto il carico di lavoro del Tribu-
nale e della Procura di Crema, con
un effetto “compensativo” nettamente sfavorevole agli Uffici del
capoluogo. Il territorio cremasco,
per caratteristiche demografiche
e qualità del tessuto produttivo,
presenta estrema complessità. Ne
deriva un flusso di notizie di reato
non comparabile, in proporzione,
per numero e per qualità, al carico
di lavoro penale riferibile al territorio cremonese.
La dispersione territoriale del
presidio rappresentato dal Tribunale locale comporterebbe un grave pregiudizio dell’efficienza della
giustizia in rapporto allo specifico
✍
traggono giovamento da proposte
superficiali e prive di concrete prospettive di realizzazione nel breve
periodo. Non sono certo contraria
a serie discussioni, anche a livello
locale, sulle indispensabili riforme
della macchina giudiziaria, ma
non vorrei che nel frattempo si allentasse l’impegno per una migliore gestione e valorizzazione delle
pur scarse risorse.
IL PROCURATORE DELLA
REPUBBLICA
dott. Daniela Borgonovo
frequente di usare fatti singoli per infangare tutta una categoria, in specie
quella dei preti.
Nonostante però che il volto del sacerdote fosse stato oscurato nella
trasmissione televisiva, la sua persona era stata subito riconosciuta. E la
Chiesa cremonese, tramite il suo Vescovo era prontamente intervenuta
(non due mesi dopo, come hanno scritto i giornali) per affrontare il problema con decisione e, allo stesso tempo, con misericordia. Sapendo – cosa
questa che gli autori del servizio tv avevano dimenticato – che anche l’errante è persona che conserva sempre i suoi diritti personali, umani e civili,
aveva provveduto ad allontanarlo dal suo servizio pastorale, facendosi allo
stesso tempo carico della cura della sua persona e della sua vita. Per questo
da alcuni mesi don Sergio viveva in un centro di accoglienza, seguito da
uno psicologo e mai trascurato o dimenticato dai suoi superiori, dai familiari, dai confratelli e dagli amici. Ma la tristezza per questa vicenda lo ha
oppresso in tutti questi mesi. E così non ha retto alla violenza dei fatti. E
la sua vita si è drammaticamente spezzata domenica scorsa.
Le esequie di don Sergio si sono svolte nel Santuario di Caravaggio, nel
quale aveva vissuto gran parte del ministero sacerdotale, la mattina di
mercoledì 1° dicembre, presiedute dal vescovo Dante Lafranconi, il quale,
nella sua omelia, ha voluto sottolineare il dovere di accostarci a questo triste fatto con rimpianto e con sofferenza, ma anche con la certezza della misericordia di Dio. Invitando i fedeli stessi alla misericordia che deve essere
concessa anche ai preti. La comunità dei discepoli di Gesù ha imparato da
lui, venuto per salvare tutti, che la misericordia vale più dei sacrifici. Per
questo ha invitato a pregare per don Sergio.
A margine di questa vicenda, ad ogni modo, è necessario riflettere e domandarci fino a che punto gli strumenti di comunicazione sociale possono
spingersi nell’entrare nella vita delle persone, nel fare loro violenza. Fino
a che punto gente che si considera professionista della comunicazione può
permettersi di ingannare le persone, andando oltretutto contro le regole
della professione giornalistica... I casi sono frequenti; pensiamo ad esempio a chi va in confessionale fingendo di confessarsi, con il registratore acceso, per creare scoop, violando quello che per i cristiani è un sacramento,
cosa santa e dono di Dio. Forse anche per operatori televisivi e giornalisti
occorrono nuove regole, con più chiare sanzioni. E anch’essi hanno bisogno di misericordia.”
bacino di utenza. Non si dovrebbe dunque discutere di fenomeni
tanto seri e complessi, qual è (o
dovrebbe essere) una modifica del
rapporto tra utenza e articolazione
territoriale del servizio giustizia,
senza alcuna considerazione per
il tessuto sociale, imprenditoriale e
professionale coinvolto.
Un accorpamento “senza rete”
porterebbe (per quel che appartiene alla mia competenza e alle
mie specifiche cognizioni) alla distruzione di un Ufficio Giudiziario in pieno sviluppo qualitativo
e quantitativo del servizio offerto
alla cittadinanza. La Procura di
No ai soldi sul clima
Caro direttore,
la Lega Nord ha votato contro
la relazione del Parlamento europeo per la Conferenza sul clima
di Cancun in quanto si chiede ai
Paesi europei di elargire a favore
dei Paesi in via di sviluppo 30 miliardi di euro l’anno fino al 2020,
e successivamente di istituire un
fondo di 100 miliardi di dollari
l’anno. L’imposizione peggiore è
che si prevede di finanziare il tutto
imponendo nuove tasse finalizzate
a favorire i Paesi terzi, nostri concorrenti. Chiedere in un momento
di crisi economica come quello che
stiamo vivendo alla nostra gente e
alle nostre imprese tali sacrifici é
l’ennesima eurofollia.
Per noi l’UE potrà prendere in
considerazione un secondo periodo d’impegno ai sensi del Protocollo di Kyoto, solo se ciò avverrà
in un quadro complessivo, globale
e giuridicamente vincolante.
on. Oreste Rossi
40 anni di divorzio
Crema, con lo stesso organico delle Procure di analoghe dimensioni
e quasi il triplo delle notizie di reato da gestire, attraverso un’attenta
valorizzazione delle risorse, l’organizzazione, l’impegno e il sacrificio personale di molti, ha da poco
affrontato l’ispezione ordinaria. E
l’ha superata – si consenta di dirlo
con orgoglio – senza rilievi, nonostante i dissesti constatati in epoca
non troppo remota, e la carenza di
risorse che pure si deve lamentare.
Sono in corso di realizzazione, tra
l’altro, importanti progetti con gli
avvocati e le strutture operanti sul
territorio. Progetti che certo non
· COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA ·
Da diversi giorni questo cartello giace in un fosso nel quartiere di Santa Maria della Croce.
Siamo nei pressi della basilica e il cartello dovrebbe segnalare l’attraversamento pedonale che porta in via CarmelitaniCaterina degli Uberti. Un incidente, probabilmente, l’ha catapultato nella roggia di viale Santa Maria (lato sinistro verso
la città). La segnalazione, di un residente, ha proprio lo scopo
di far ripristinare la situazione, trattandosi di un incrocio pericoloso e molto utilizzato dai residenti e dagli avventori del
ristorante posto nel piazzale del santuario.
Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in
città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente
in cui viviamo.
LA CONGREGA DELLA SPONGARDA
presenta l’ANTICO DOLCE DELLA CITTÀ DI CREMA dal 1755
prodotto tipico regionale
Quarant’anni fa veniva approvata la legge che introduceva nel
nostro Paese la separazione legale
e il divorzio. Da allora abbiamo
assistito ad un lento e progressivo diffondersi di separazioni e
divorzi (nel 1995 erano, rispettivamente, 52mila e 27mila mentre
nel 2009 sono diventati 84.000 e
oltre 54.000), speculare a una progressiva riduzione dei matrimoni passati da 400mila nel 1995 a
270mila.
La stabilità e la tenuta della famiglia e della coppia appaiono ormai
faticose conquiste per pochi e risulta sempre più normale la rottura
delle promesse di matrimonio.
Tre questioni però meritano di
essere ricordate: rimangono maggioranza le coppie che, tra le alterne vicende della vita, riescono a
durare nel tempo; la nostra società
ha costruito una ideologia della
“separazione leggera”, negando le
sofferenze che separarsi implica per
i figli e per le coppie; fiumi di inchiostro, progetti di legge, percorsi
formativi, energie e soldi sono stati
investiti nel giusto accompagnamento alla separazione, ma quasi
niente è stato fatto per sostenere
le coppie durante i momenti di
difficoltà per aiutarle “a non separarsi”. Oggi, dopo quarant’anni di
esperienza, è giunto il momento
di riconoscere che la stabilità della
coppia nel matrimonio è una risorsa insostituibile di coesione sociale
e di sostegno per i minori e che sostenere le coppie prima di separarsi
è una priorità assoluta, su cui tutti i
servizi socio-sanitari e, in primis, i
consultori, dovrebbero ri-orientare
le proprie attività.
Francesco Belletti
pres. Forum Ass. familiari
LE PASTICCERIE
DELLA CONGREGA:
Pasticceria Denti
Via XX Settembre 37
Tel. 0373 257821
Pasticceria Dossena
Via Mazzini, 56
Tel. 0373 257027
Pasticceria Maiandi
Via IV Novembre, 15
Tel. 0373 87017
Pasticceria Nando
Saremo presenti ai Mercatini di Natale
del 5 e 19 dicembre in piazza Duomo a Crema
iamo
r
u
g
u
A
este
F
e
n
o
Bu
Via IV Novembre, 52
Tel. 0373 81856
Pasticceria Radaelli
Via Matteotti, 9
Tel. 0373 256284
Pasticceria Samanni
Via Indipendenza, 53
Tel. 0373 200806
sabato 4 dicembre 2010
AMMINISTRAZIONE
7
IL SINDACO CHIEDE
A SIMONE BERETTA
LE DIMISSIONI
DA ASSESSORE
A MEZZO STAMPA,
MA GIÀ CI RIPENSA?!?
La maggioranza
di nuovo nel ciclone
di ANGELO MARAZZI
L
a maggioranza al governo della città di nuovo nell’occhio del ciclone. A innescare la tempesta, stavolta, è stato lo stesso sindaco,
che s’è lasciato andare a dichiarazioni incontrollate con cui, dopo aver
chiesto al proprio assessore Simone Beretta la disponibilità a dimettersi
– per altro riconoscendogli contestualmente d’aver profuso impegno e
generosità, ma di aver mostrato scarsa capacità al confronto – ha reso
immediatamente pubbliche le sue considerazioni. Mettendo di fatto il
PdL – il partito di maggioranza relativa della coalizione – di fronte al
fatto compiuto e a una modalità inusuale, d’affrontare le questioni politico-amministrative in sedi quanto meno improprie.
E il partito ha fatto subito quadrato, ritenendo inaccettabile che venga
sfiduciato, senza adeguate ragioni – stante che lo stesso sindaco l’ha definito “il più rappresentativo” – uno dei propri esponenti in Giunta, che è
fra l’altro anche responsabile provinciale per il PdL degli enti locali, oltre
che nel Cda di Scrp. A prescindere dalle difficoltà di rapporto – divenute
vere e proprie spaccature, come risaputo – con diversi consiglieri della
stessa maggioranza. Alcuni dei quali hanno immediatamente espresso
approvazione e sostegno al sindaco per la drastica iniziativa intrapresa.
E d’altro canto il PdL ha diffuso ieri una nota piuttosto inequivocabile. Prendendo atto delle valutazioni politico-amministrative rilasciate
dal sindaco alla stampa, il coordinamento cittadino del PdL puntualizza
esplicito che “le esternazioni di Bruttomesso non sono condivisibili e
che il metodo adottato per sostenerle è stato inadeguato”. E pur confermando insieme all’impegno a risolvere i problemi sollevati la volontà a
“cercare una soluzione in modo che questa maggioranza di centrodestra
giunga alla scadenza di mandato del 2012”, ribadisce altrettanto fermamente che “non si può immaginare che delegittimando un assessore
senza validi motivi e attraverso un quotidiano, magicamente il giorno
dopo si trovi soluzione a tutti quei problemi che hanno reso complessa e
dialettica l’azione amministrativa”.
“Che senso ha mettere in discussione solo qualche componente di una
Giunta che si è sempre espressa in maniera collegiale e in pieno accordo
col sindaco?”, obietta rivendicando poi meriti per obiettivi conseguiti
in questi tre anni – nonostante vincoli di legge, la difficile situazione
economica e l’indebitamento ereditato – e altri che a breve potrebbero
essere portati a termine.
“Se alcuni consiglieri o forze politiche che fanno parte di questa
maggioranza non concordano con tale valutazione – viene osservato
– è giusto e lecito che si esprimano, ma a questo punto dichiarino esplicitamente le loro mire: non possono pensare di scaricare responsabilità
su un singolo, né tanto meno su una forza politica come il PdL che è
sempre stata leale verso il sindaco, anche quando il sentiero risultava
irto di ostacoli.”
E in effetti pare alquanto illusorio che per “dare una sferzata alla
Giunta”, come indicato dal sindaco e come sostengono necessario alcuni consiglieri di maggioranza, sia sufficiente rimuovere un uomo, per
quanto forte e solo al comando possa essere.
Il problema sembra piuttosto all’interno del gruppo consiliare, che sulle
questioni amministrative nodali – Pgt, area nordest, Ersaf, caserme in via
Colombo, scuole... – ha posizioni discordanti, che sarebbe ingiustificabile convergano solo se cambia chi dell’esecutivo presenta la proposta.
Difficile del resto definire la presa di posizione del sindaco un atto di
coraggio. Per essere tale, infatti, avrebbe comportato il ritiro delle deleghe, che è nelle sue piene facoltà. E dunque in città – anche tra le forze
politiche all’opposizione – non sono in pochi che ritengono si sia alla solita indecorosa sceneggiata. Con il sindaco che accetta d’essere rivestito
della pelle di leone, senza averne il ruggito, per quanto si possa sforzare.
E com’era d’altro canto prevedibile, voci dell’ultim’ora danno in circolazione una nota di Bruttomesso che ancora una volta – divenuto se
stesso – fa retromarcia, chiedendo alle segreterie dei partiti e ai capigruppo di maggioranza una possibile ricucitura. A questo probabilmente lavoreranno stamattina, nella sede del partito in piazza Marconi, i cinque
assessori PdL e, successivamente, il gruppo consiliare, che già eran stati
convocati per definire possibili soluzioni a quest’ennesima bagarre.
L’assessore Simone Beretta
con il sindaco Bruttomesso
durante la presentazione
di un’opera pubblica
PIANO DI ZONA CREMASCO: LAVORI IN CORSO!?!
Per un confronto sull’attuazione e condividere le linee 2011
A
mministratori locali e rappresentanti delle variegate realtà del
territorio impegnate nel socio-assistenziale hanno partecipato
con interesse e attenzione all’incontro organizzato martedì mattina dall’Ufficio di Piano nel salone del Centro diocesano San Luigi.
Due le finalità dell’appuntamento: confrontarsi sullo stato di attuazione del Piano di Zona a chiusura del suo secondo anno di attività;
condividere le priorità e le linee di lavoro del 2011.
A coordinare gli interventi il dottor Davide Iacchetti, mentre la
relazione di base su “Politiche sociali: una sfida nella crisi” è stata
proposta dall’assessore della città capofila dell’ambito distrettuale
Luciano Capetti. Il quale richiamati i diversi momenti di confronto
e condivisione delle scelte – Assemblea dei sindaci, Comitato ristretto e Cda di Comunità Sociale Cremasca, diversi sub ambiti – ha
sottolineato come si sia ora “di fronte a nuovi elementi che certamente potranno condizionare le nostre linee di lavoro per il 2011 e
per gli anni futuri”.
Capetti ha quindi ricordato come il Piano operativo 2010, sia stato mirato a “finalizzare i diversi canali di finanziamento in modo
coerente con le priorità e con gli scopi che avevamo condiviso”.
Tutelando oltre “a servizi e prestazioni consolidate delle risorse
per promuovere nuove progettualità, per finanziare interventi che
potessero andare al di là delle dimensioni dell’emergenza e dell’erogazione pura di presìdi e di contributi”. E in questa prospettiva si
colloca anche l’integrazione del Fondo di Solidarietà Distrettuale
decisa nell’Assemblea dei Sindaci, che ha alzato la quota procapite
da circa 3 euro a 4, per poi arrivare a 5 euro nel 2011.
Operazione, ha tenuto a evidenziare Capetti, che “ha permesso di
mantenere in essere, almeno per il 2010, l’attuale assetto dei servizi
e di confermare la capacità di risposta ai bisogni, nonostante in grave ridimensionamento del Fondo nazionale Politiche Sociali che già
quest’anno abbiamo dovuto subire”.
In ordine poi al Regolamento distrettuale per i servizi a supporto della domiciliarità, la bozza condivisa dopo diversi incontri, va
ora sottoposta al confronto con le organizzazioni sindacali e le associazioni che rappresentano l’utenza, oltre che all’Assemblea dei
Sindaci. “L’idea di fondo del Regolamento – ha fatto osservare – è
di garantire i medesimi livelli di opportunità di servizio, i medesimi
standard qualitativi e le medesime condizioni di accesso e di compartecipazione”.
Analogo il lavoro per la costruzione di un modello di accesso e di
compartecipazione in relazione alla rete dei servizi diurni per disabili.
Discorso tutto ancora aperto, invece, sullo “sforzo di adeguamento della spesa sociale procapite distrettuale su un livello medio
condiviso”. Così come al tavolo RSA “partirà a breve una nuova
sperimentazione per la gestione degli accessi”; ma soprattutto resta
da risolvere “il forte divario di possibilità e di numero di posti tra il
Cremasco e il resto del territorio provinciale”.
Proiettando lo sguardo alle prospettive, i dati relativi ai Fondi
statali di carattere sociale sono in drastica riduzione. E anche il nuovo Piano socio sanitario regionale è orientato a uno svuotamento di
significato dei distretti e dei Piani di Zona.
“Nella crisi le sfide sono ancora più impegnative. Io credo che le
problematiche sociali – ha sostenuto con forza Capetti – rimangano
tali e rilevanti, nonostante il fatto che i finanziamenti spariscano o
malgrado il sistema muti i propri assetti e vengano meno i riconoscimenti.”
“Noi Comuni, piccoli o grandi, abbiamo sviluppato un nuovo
modello di approccio ai problemi: abbiamo iniziato a lavorare insieme, a condividere le situazioni più gravi con spirito solidaristico e
posto le basi per un lavoro sociale distrettuale.”
Ribadendo come solo in questa dimensione si possa programmare, sostenere un modello gestionale e dare un segnale chiaro ai cittadini. Specie a fronte delle ancor più limitate risorse aggiuntive derivanti dal Fondo nazionale o dal Fondo per le non autosufficienze,
diventa fondamentale poter “continuare a lavorare insieme”, con le
risorse sociali dei Comuni che restano oltre 10 milioni.
e
i
z
a
r
Le G
PROJ
ECT
LUXU
RY
HOUS
A.M.
all’interno del negozio
degustazione
Thè verde del Fujan
E
con il patrocinio di.
Comune di Crema
si ringraziano.
Mercoledi 8 Dicembre - ore 16.00
via delle Grazie
con la partecipazione degli allievi Civ. Ist. Mus. Folcioni
Le Grazie: Via Crispi, 5/e - 26013 Crema (CR) - tel. +39 0373 80554 - www.legrazie.net
La Città
SABATO 4 DICEMBRE 2010
CONSIGLIO
MINORANZE SILENTI SULLA
PRIVATIZZAZIONE DELL’ASILO NIDO
di ANGELO MARAZZI
P
er l’amministrazione comunale cittadina il
rifacimento della pavimentazione del mercato coperto non rientra tra gli interventi prioritari. A dichiararlo – rispondendo alla specifica
interpellanza di Franco Bordo, in apertura della
riunione di consiglio di lunedì – è stato l’assessore al Commercio Maurizio Borghetti. Il quale
ha spiegato che l’elevato indebitamento ha obbligato a scelte di rigore, per cui “di volta in volta il mutuo contratto per questa riqualificazione
è stato devoluto su altre opere più urgenti per
l’incolumità dei cittadini”. Il prossimo anno,
ha anticipato, si provvederà solo a eliminare le
situazioni di maggior pericolo, tappando in pratica le buche più grandi.
E la risposta, naturalmente, ha lasciato assolutamente insoddisfatto Bordo, per il quale
sarebbe anche “improprio devolvere parti d’un
mutuo per altre finalità”. La Giunta, ha tenuto a
evidenziare, ha nelle disponibilità 830 mila euro
per il progetto di sistemazione del mercato di
via Verdi, ma ha deciso di congelare l’intervento, avendo intenzione di abbattere la struttura.
Scelta, ha ricordato, fatta rientrare dalla ferma
L’assessore Longhino durante l’intervento nel consiglio
comunale di lunedì sull’assestamento di bilancio 2010
contestazione di commercianti e cittadini. E nel
definire grave la decisione di rinviare al 2011
l’eliminazione dei pericoli, ha sostenuto che
150 mila euro per il rifacimento della pavimentazione c’erano.
Argomento clou della riunione l’approvazione dell’assestamento di bilancio.
Nella sua relazione l’assessore alla partita ha
sottolineato come già la Finanziaria 2010 abbia
introdotto una nuova base di calcolo per il Patto di stabilità e una serie di obblighi che hanno
“sempre più ingessato la manovrabilità del Bilancio, fino a renderlo praticamente statico, con
la reale impossibilità di effettuare investimenti
in forma diretta”. E questo malgrado un avanzo
d’amministrazione del 2009 di 5,2 milioni.
Al riguardo l’ex sindaco Ceravolo ha chiesto
se non venga usato il meccanismo di previsioni
d’entrata estremamente prudenti rispetto al reale che dà poi avanzi in continua crescita, “per
avere la scusante nel non erogare aiuti, destinando gli importi a investimenti su cui non tutta
la città concorda”.
Tra le critiche mosse da altri consiglieri di
minoranza – Guerini, Cappelli, Piloni del Pd e
Bordo di Sel – non è stranamente emerso alcun
CONVEGNO
Ascom-Agenzia Entrate:
nuovo redditometro
Fondi emblematici: 2 tranche
a
ondazione Cariplo ha proseguito anche nel 2010 l’iniziativa congiunta con le Fondazioni di Comunità provinciali dei
bandi cosiddetti “emblematici minori provinciali”, riferiti a progetti diretti a perseguire obiettivi coerenti con quelli dei piani di
azione di Fondazione Cariplo che per la loro dimensione siano
in grado di favorire un processo di pianificazione strategica territoriale.
Nel maggio scorso era stata messa a disposizione una prima
tranche da 500 mila euro per ogni provincia – già assegnata per
420mila euro con accantonamento di 80mila – e nello scorso mese
di settembre ha deliberato di erogare una seconda tranche, sempre di 500mila euro per ogni provincia per iniziative promosse da
enti non profit di particolare rilevanza per il territorio.
La candidatura da parte degli enti non profit doveva rispondere
ai requisiti di esemplarità per il territorio, di sussidiarietà e di significatività del valore filantropico e rivestire dimensioni idonee
a generare un positivo ed elevato impatto sulla qualità della vita
e sulla promozione dello sviluppo culturale, economico e sociale
principalmente nei macro settori: Ambiente, Arte e Cultura, Servizi alla Persona e Ricerca Scientifica.
Alla Fondazione Comunitaria della Provincia di Cremona
sono pervenute sei domande e il Cda ha quindi deciso l’assegnazione di contributi per 580mila euro – 500mila più gli 80mila non
attribuiti con il 1° bando – a quattro, tra cui quella della nuova
Biblioteca Diocesana di Crema. Il progetto prevede un investimento complessivo di 260mila euro per arredo dei locali di accesso al pubblico, installazione di tecnologie informatiche, trasferimento-catalogazione e restauro delle opere da archivi sparsi e
acquisto di armadi compattatori. L’erogazione della Fondazione
Comunitaria è pari a 130mila euro.
A
accenno alla scelta, contenuta nel documento
di assestamento, di dare in concessione a un privato la gestione dell’asilo nido di via Dante, per
conseguire nel biennio 2011-12 una risparmio
di 320 mila euro. Per contro Bordo ha preferito tentare di dividere ulteriormente – ma più
di com’è... – la maggioranza presentando una
mozione incidentale in ordine alle caserme in
via Colombo, per altro respinta dal presidente
dell’assemblea in quanto “non pertinente”.
L’assestamento è quindi passato con 14 voti
della maggioranza, 9 contrari di Pd, Sel e Risari
e l’astensione di Pesadori del PdL.
Tutti concordi invece nell’approvare le modifiche allo statuto proposte dall’assessore Mia
Miglioli per garantire la presenza di almeno un
terzo di donne in giunta e nei cda di aziende ed
enti pubblici partecipati. E sempre all’unanimità
son stati poi adottati i piani attuativi “La cartiera” in via Stazione, che metterà a disposizione
più parcheggi, oltre a un cono visivo sulle mura,
e quello in zona C2 in via Toffetti-Caprotti, con
cessione del 65% dell’area al Comune per parcheggi e verde attrezzato. Mentre il Pd non ha
partecipato al voto sull’approvazione di quello
“Arcadiaurbana” a Vergonzana.
ula affollata: il convengo organizzato lunedì sera da Ascom
Crema e Agenzia delle Entrate sul
nuovo redditometro ha incontrato
l’interesse di molti associati e professionisti locali.
I lavori sono stati aperti dal dottor Francesco Di Giacinto, direttore dell’Ufficio territoriale di Crema
dell’Agenzia delle Entrate.
Relatore di indubbie capacità, il
dottor Antonio Tangorra, dirigente direzione regionale Entrate della
Lombardia ha trattato il tema in
modo semplice e chiaro: “Siamo
di fronte a una svolta epocale di
uno strumento di accertamento di
vecchia data che, rivisto nella nuova versione, vuole diventare, per il
futuro, il punto di partenza per la
determinazione del reddito potenziale e presunto dei contribuenti
italiani”, ha affermato. Centrando
poi l’analisi sulla platea dei soggetti interessati alla nuova disciplina
nonché a quella serie di beni “di
lusso”, di abitudini e di consumo
che possono far scattare l’accertamento da redditometro.
In modo pratico e dinamico si è
affrontato un tema spinoso e delicato, dando risposte chiare e obiettive, portando esempi che possono
riguardare tutti i contribuenti anche in relazione a scelte quotidiane
che talvolta possono essere semplicemente gestite, con estrema trasparenza, in maniera diversa.
“Al contribuente, per difendersi,
è riconosciuto il diritto al contraddittorio preventivo e la presentazione della prova contraria, ma
in questo momento la soluzione
migliore è cercare di prevenire
l’accertamento da redditometro”,
ha spiegato in estrema sintesi la
dottoressa Chiara Oneta, commercialista e responsabile dell’ufficio
Fiscale di Ascom Crema. “Da
sempre all’interno della nostra
struttura cerchiamo di sostenere e
diffondere una politica educativa
che faccia capire al contribuente
che solo determinati redditi possono giustificare certe spese o tenori
di vita.”
Soddisfatto il presidente dell’Ascom Crema, Antonio Zaninelli,
per la numerosa presenza in sala. E
ha voluto nuovamente sottolineare
la manifesta capacità dell’Associazione Commercianti di Crema di
relazionarsi al meglio con gli uffici
pubblici e il costante entusiasmo
che spinge la struttura stessa a essere sempre innovativa, efficiente e
propositiva, anche nei momenti di
non facile gestione; continuando a
rispondere alle esigenze degli associati, assisterli e rassicurarli.
È gradita la prenotazione
Chiuso il lunedì e martedì a pranzo
SI ACCETTANO PRENOTAZIONI
PER CENE AZIENDALI
RICORRENZE
PRANZO DI NATALE E CAPODANNO
MENU’ ALLA CARTA A PRANZO E CENA
RIPALTA GUERINA CR - Via XXV Aprile, 3 - Tel. 0373.66171
e-mail: [email protected]
www.trattoriavineriatoscanini.it
Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 7 0373 257480
A NATALE... Mi merito una NECCHI!
Necchi 280
o
Prezzo re,0g0al
€ 159
i
Nuova NecchS
3210 JEAN
Sconto ne
rottamazio
€ 200,00
ROTTAMAZIONE DEL TUO USATO
INSEGNAMENTO E ASSISTENZA POST-VENDITA
APERTO LA DOMENICA POMERIGGIO
S
E
R
R
A
M
E
N
T
I
A
L
L
U
M
I
N
I
O
*
NUOVA LINEA
NOVITÀ
SERRAMENTI
IN PVC
PRODUTTORE SERRAMENTI
Rocchetta Marco & C. snc
OFFANENGO (CR)
Via Circonvallazione Sud, 77/a
Tel. (0373) - 780564 Fax (0373) 789019
www.rocchettasnc.it
[email protected]
ARTIGIANO PELLICCIAIO
✂
Un momento dell’incontro promosso da Ascom e Agenzia delle Entrate
F
Locale climatizzato
Assestamento, ok
della maggioranza
LOCALE TIPICO
Segnalato Slow Food
Trattoria Toscanini
“ Sapori di un tempo”
PANATHLON: chi era Luigi Monticelli Obizzi?
U
n illustre cittadino, fino a ieri sconosciuto. Questo è stato il
marchese Luigi Monticelli Obizzi, della cui figura di sportivo si è parlato l’altra sera nella conviviale del Panathlon Club
Crema tenutasi a Villa Toscanini. Luogo usuale per i panathleti
ma non casuale, visto che è stata la dimora proprio di Monticelli
Obizzi.
L’idea di parlare di questo atleta cremasco nato nel 1863 è
venuta al socio Mario Marazzi che, grazie all’interessamento
del cognato Beppe Severgnini, è riuscito a far fare una ricerca
ad Andrea Bongiovanni, giornalista della Gazzetta dello Sport e
specialista di atletica, rugby e sport del ghiaccio.
Dopo l’introduzione del presidente del Panathlon Fabiano
Gerevini e la presentazione del relatore fatta dallo stesso Severgnini, Bongiovanni ha tracciato un profilo del marchese.
“Fu il primo presidente della Federazione Italiana della pesistica e, a distanza di oltre un secolo, ci lascia una splendida
testimonianza di cosa significhi essere dirigente sportivo.”
“Il marchese – ha ricordato inoltre – era un atleta serio, dal
carattere modesto e dall’indole mite. Nel 1885 entrò a far parte
della Forza & Coraggio di Milano e in seguito fondò il club Atletica Milanese, del quale fu anche presidente, praticando il sollevamento pesi. Non era un grande agonista e la sua prima vera gara
fu ad Amsterdam nel 1896.”
Presente alla prima Olimpiade, Luigi Monticelli Obizzi si dedica a organizzare gare, tra cui il primo Campionato Mondiale
di sollevamento pesi che si svolge a Milano nel 1899.
“Creò regole comuni – ha spiegato Bongiovanni – per tutti i
Paesi partecipanti. Alla fine della sua vita venne purtroppo dimenticato. Dopo aver dilapidato il suo patrimonio fu costretto a
vendere Villa Toscanini e morì tristemente alll’ospizio dei poveri
di Crema il 23 aprile 1946.”
dr
i
r
a
n
i
l
o
M
o
Vittori
TA
- MODELLIS
-
❀ Pellicce Pronte e su Misura
❀ Riparazioni e rimesse a modello
❀ Colli, polsi, interni, bordi e stole
❀ Pulitura pellicce, montoni, pelle
❀ Cambi fodere
CREMA
Via Beato Innocenzo da Berzo, 14
Tel. 0373 204324
PREVENTIVI GRATUITI
✂
8
SABATO 4 DICEMBRE 2010
CONVEGNO
REGIONE
Alloni: 8 mesi
da consigliere
IMPEGNATO SU TRASPORTI PUBBLICI
E PROBLEMATICHE DEL TERRITORIO
di ANGELO MARAZZI
I
l cremasco Agostino Alloni, dal marzo scorso è stato eletto in consiglio regionale per il
Partito Democratico. E in questi mesi ha avuto modo di condividere i grossi disagi dei tanti
cremaschi che devono raggiungere quotidianamente, per lavoro o studio, Milano, sia con
mezzi propri che con quelli del servizio pubblico, treno in particolare.
L’esperienza ha accresciuto l’attenzione che
da sempre, anche già nel ruolo di vicepresidente dell’amministrazione provinciale, presta alle
problematiche del trasporto pubblico.
“Per arrivare a San Donato, dove lasciare
l’auto e andare in Milano in metrò – riferisce
– anche per i lavori attualmente in corso sul
tratto cremasco della Paullese, ci vogliono quasi
due ore; mentre con il treno, se si ha la fortuna
di prendere le coincidenze previste, il tempo è di
un’ora e mezza. Comunque sempre molto, per
la distanza da percorrere.”
“Anche per questo sono più di prima impegnato a far sì che la situazione cambi. Il contratto di servizio con le Ferrovie – sottolinea – è in
capo alla Regione, così come gli investimenti sulla Paullese. In questi mesi, pertanto, sto seguendo da vicino entrambi i fronti, facendo pressioni
perché vengano mantenuti gli impegni.”
Insieme al Pd regionale Alloni sta partecipando al tour nelle stazioni ferroviarie lombarde e
al riguardo è convinto non solo che si debba,
ma che si possa fare molto. Riferisce ad esempio di Casaletto Vaprio, dove ha trovato una
stazione a dir poco indecorosa, ma nel giro di
due giorni son state rimesse le luci e cambiato
l’obliteratrice, fuori uso da tempo. In ogni caso
servono investimenti per mettere sulla linea
Cremona-Milano via Treviglio nuovi locomotori e carrozze, per evitare le frequenti soppressioni di corse perché restano in panne o i pesanti
disagi ai pendolari costretti a viaggiare in piedi e
schiacciati, perché è stato ridotto il numero dei
vagoni, oppure al freddo e senza luce.
“L’idea, finora mai portata avanti – osserva
Alloni – è di collegare il trasporto su ferro e
gomma. Ovvero togliere i pullman dalla Paullese, che finiscono imbottigliati nel traffico,
convogliandoli invece sulle stazioni ferroviarie
di Treviglio e Lodi da dove, con il medesimo
biglietto integrato che non sia la somma matematica dei vari abbonamenti, si possa raggiungere il capoluogo.”
“Certo vanno riorganizzate le linee – aggiunge – ma le aziende di trasporto sono disponibili,
anche perché il contributo che ricevono dalla
Regione è di tot a chilometro e quindi è più
conveniente fare le tratte su Treviglio e Lodi,
anziché su Milano, che richiede tempi di percorrenza di gran lunga superiori.”
La soluzione, a quel che ha rilevato anche nelle visite alle stazioni, trova concordi i pendolari,
che vorrebbero attuata subito questa modalità.
L’altro ambito in cui Alloni ha trasferito le
competenze acquisite nelle esperienze precedenti – di assessore comunale a Crema e poi provinciale a Cremona – è il territorio. È infatti in due
commissioni consiliari: la V-Urbanistica, Compatibilità infrastrutture, Trasporti e l’VIII-Agricoltura, Bonifiche, Gestione acqua e parchi.
nteressante riunione, lunedì sera, per la
commissione diocesana Ucid, da poco
ripristinata dal vescovo Oscar Cantoni.
Presenti quasi tutti i 32 soci, compresi il
presidente Giulio Mosconi, la vice Magda
Franzoni e l’assistente ecclesiastico-consulente don Pierluigi Ferrari. Ospite della
serata Massimo Folador, docente, scrittore,
presidente dell’associazione “Verso il Cenobio”, formatore e consulente d’impresa.
Il relatore di Varese, già protagonista di un
intervento per la commissione, ha proposto
una riflessione, con l’ausilio di immagini, sul
tema Verso il bene comune. Il talento individuale, gestire se stessi.
Attento conoscitore della storia e della cultura del movimento benedettino, Folador ha
proseguito quello che ha definito un “minicammino” sulla scorta della Regola di San
Benedetto, “per capire cosa la Regola può
Folador col presidente Ucid Giulio Mosconi
dire oggi per noi impegnati in azienda”. La
relazione è partita proprio dal talento, “parola che troviamo nel Vangelo e che raccoglie la
profondità della persona”. Il termine bene si
presta per i monaci: “Riconobbi in queste persone il talento individuale, erano persone presenti a se stesse, che hanno toccato con mano
9
Povero, ma…
non (da) solo
N
Agostino Alloni, consigliere regionale per il Pd
Il risultato conseguito in ordine alla discarica
di amianto a Cappella Cantone, fa osservare, è
significativo. I carteggi dell’Arpa hanno confermato le ragioni del territorio: ovvero che la
falda è alta e s’è deciso per il no. Lo stesso che
va fatto per la cava di Caravaggio.
Per il consigliere regionale del Pd, inoltre,
“bisogna programmare su vasta area, e non per
singolo comune, gli insediamenti industriali
piuttosto che della media struttura”. E informa
di star lavorando a “un progetto di legge per
modificare la legge urbanistica regionale 12 del
2005 e sostenere appunto la pianificazione di
area vasta, con Pgt che dialoghino tra loro. Con
premi di ordine volumetrico e infrastrutturale
sulle aree industriali condivise”.
In questi primi mesi al Pirellone “ho scoperto
che c’è una struttura che funziona e ti dà le informazioni che servono – riferisce – ma una direzione strategica e politica che fa capo al solo Formigoni. Non c’è partecipazione: disegni e proposte
di legge sono calati dall’alto, con una democrazia monca, che ha bisogno di ricambio”.
“Ha fatto il suo tempo ed è bene per la Lombardia – commenta critico – che ci sia un’alternativa credibile a questo governo.”
Dal canto suo conferma l’impegno assunto
con gli elettori: portare le istanze del territorio
in Regione. “Sono stato eletto per rappresentare
l’intera provincia di Cremona – puntualizza – e
non è una battaglia di retroguardia occuparmi,
oltre che dei pendolari, dei Consorzi di bonifica
e delle tematiche inerenti l’agricoltura, piuttosto
che delle associazioni di volontariato per questioni relative alla disabilità.”
Il talento individuale per gestire noi stessi, emozioni e azioni
I
La Città
qualcosa che riguarda loro in profondità”.
Con continui richiami alla Regola (soprattutto al capitolo che interessa gli artigiani
del monastero; “sono veri uomini quando
vivono col lavoro delle loro mani...”), riferimenti a vocaboli antichi e richiami ai filosofi neoplatonici, ma anche a Michelangelo,
l’esperto ha evidenziato l’importanza “della
pluridimensione della persona che se equilibrata porta all’unicità, intesa proprio come
capacità di porre in essere la molteplicità
delle dimensioni, anche quella lavorativa”.
Ciascuno ha un proprio talentum da utilizzare per arrivare a questo equilibrio: la sfida è
quella di accettare che qualcuno ha inscritto
in ognuno di noi questo talento, da recuperare, qualunque esso sia, nella vita quotidiana, eliminando i veli che la società di oggi
impone. Significativi anche gli altri spunti di
riflessione forniti.
Luca Guerini
ell’anno europeo per la lotta alla povertà ed esclusione sociale,
il Comune di Crema, in collaborazione con la Caritas diocesana, Segnavia Padri Somaschi, Comunità d’accoglienza “Giulia Colbert”, Comunità Papa Giovanni XXIII e Associazione Donne contro
la violenza, propone venerdì 10 dicembre prossimo un convegno dal
titolo Povero, ma... non (da) solo.
L’appuntamento – in sala Alessandrini, in via Matilde di Canossa
– avrà come relatori qualificati, ha evidenziato l’assessore Capetti nell’incontro stampa di presentazione, monsignor Giancarlo Perego direttore nazionale della Fondazione Migrantes e la dottoressa Mara Rossi
referente all’Onu della Comunità Papa Giovanni. Ai loro interventi
seguiranno le testimonianze dei
rappresentanti di alcune realtà locali e un dibattito. E la mattinata
si concluderà con la sottoscrizione di un’apposita convenzione.
Al convegno, ha sottolineato
il dirigente del settore Politiche
sociali del Comune Angelo Stanghellini, parteciperanno oltre agli
operatori anche gli studenti di
alcuni istituti superiori cittadini.
Per cui i relatori daranno agli interventi il taglio di “una condivisione
della lettura del fenomeno e delle strategie di coinvolgimento”.
All’invito hanno aderito lo Sraffa, il liceo Racchetti e la scuola diocesana Dante Alighieri, che hanno ritenuto l’incontro “un momento
interessante all’interno della loro programmazione”.
Anche per Claudio Dagheti, operatore della Caritas diocesana, l’iniziativa sarà “un momento di riflessione insieme su una tematica che
è forte. Come Caritas – ha puntualizzato – ci rendiamo conto che aumentano le persone in difficoltà ed è cambiata la tipologia dei problemi”. E nel riferire che, ad esempio, è in crescita il numero degli sfratti,
ha auspicato che “la collaborazione a livello progettuale continui al di
là della convenzione, che è di intenti. Perché se non lavoriamo insieme
– ha sostenuto accorato – c’è poco margine d’intervento ed efficacia”.
Questo convegno, ha aggiunto, “rientra nell’attività della campagna
che come Caritas italiana stiamo portando avanti con tutti i paesi europei, con incontri nelle scuole e con i gruppi di catechismo”.
Da parte sua la coordinatrice delle assistenti sociali Giacomina
Adenti – che con Silvia Fiorentini, funzionario del settore ha curato
l’organizzazione dell’incontro – s’è soffermata sulla “doppia lettura
del titolo” che pone l’attenzione sia sul tipo di povertà, che non è
ormai più solo mancanza di beni materiali, ma anche come tratta, dipendenza... che sul “senso di isolamento sia di anziani che di famiglie
con minori”, che sono poi le situazioni più difficili da affrontare.
PUBBLICO E PRIVATO
IN APPROCCIO
INTEGRATO
A POVERTÀ ED
ESCLUSIONE SOCIALE
A.M.
CALCETTO ARCI CREMA NUOVA pro Telethon
O
ggi i ragazzi dell’Arci Crema Nuova e della squadra di calcetto allestiscono un gazebo davanti al supermercato Sma
di Crema, in via Macello, per raccogliere fondi in favore di Telethon attraverso la vendita di panini con salamella, vin brulé,
torte e mazzolini di fieno per la prossima Santa Lucia.
Per il gruppo si tratta del terzo anno che s’impegna in qusta
iniziativa a favore di Telethon, trovando sempre la collaborazione della Sma e del suo direttore Stefano Gallani, che fornisce
tutto il materiale necessario per la preparazione dei panini e
delle torte.
Telethon, fondazione di ricerca biomedica riconosciuta a livello internazionale, com’è risaputo, da vent’anni persegue l’obiettivo di far progredire la scienza e avanzare verso la cura della
distrofia muscolare e le altre malattie genetiche, trasformando la
ricerca in terapie disponibili ai pazienti. E ha strutturato tutte le
sue attività mettendo a disposizione fondi adeguati e vincolandoli a criteri di scelta rigorosi e competitivi.
Concretamente, dal 1990 a oggi son stati finanziati 2.261 progetti in diversi ambiti della ricerca su 454 malattie genetiche,
con un investimento diretto di 323,7 milioni di euro; pubblicati
7.393 articoli scientifici, ma soprattutto curato definitivamente
14 bambini affetti da una gravissima immunodeficienza, prima
incurabile.
10
La Città
SABATO 4 DICEMBRE 2010
GIORNATA NAZIONALE
BANCA CREMASCA
Conoscere
il Parkinson
Medaglia d’oro per 25
anni di appartenenza
SABATO SCORSO QUATTRO
PROPOSTE DA “LA TARTARUGA”
N
ell’ambito delle iniziative promosse per la
seconda edizione della Giornata Nazionale della malattia di Parkinson, anche Crema ha
programmato sabato scorso un’attività intensa.
Quattro sostanzialmente le proposte: un
punto informativo all’entrata dell’Ospedale
Maggiore con mostra e vendita di libri sulla patologia; un incontro scientifico con gli esperti;
un momento musicale con buffet in chiusura. Il
tutto gestito dai volontari dell’associazione La
Tartaruga.
Dalle 9 alle 12, al tavolo informativo sono
stati esposti i libri, essendo l’obiettivo fondamentale dell’iniziativa diffondere la conoscenza
della malattia. È necessario infatti sfatare i luoghi comuni legati al Parkinson. Si parla molto
in modo superficiale e approssimativo di questa
grave malattia – sono colpiti ogni anno 6 mila
italiani – pensando sia tipica delle persone anziane; invece tende ad ammalarsi gente sempre
più giovane, anche a 30 o 40 anni. Inoltre non
si sa come la malattia si manifesti, quali siano i
sintomi caratteristici e, soprattutto, quanto siano importanti la tempestività della diagnosi e
un precoce ricorso ai medicinali adatti.
La Tartaruga si impegna, dunque, con l’obiet-
tivo primario della campagna informativa, affinché tutti i pazienti e i loro familiari possano
riconoscere i sintomi iniziali della malattia e,
quindi, chiedere subito aiuto al medico.
Nel pomeriggio alle ore 16, sempre in ospedale, si è tenuto invece l’incontro scientifico con
medici e psicologi. L’occasione ha consentito
una rilevante opportunità di dibattito: saperne
di più è un passo fondamentale verso una cura
adeguata e una più serena gestione della malattia nell’ambito familiare.
Quindi: conoscenza per favorire una diagnosi
precoce, indispensabile per affrontare il Parkinson, mantenendo una buona qualità di vita.
Il confronto con gli esperti è servito inoltre
per puntualizzare i recenti progressi scientifici
inerenti agli aspetti diagnostici della malattia
nonché agli approcci innovativi alla riabilitazione neuromotoria.
Si è fatta dunque chiarezza sulle opportunità
terapeutiche di questa grave patologia, secondo
il messaggio chiave che ha ispirato la giornata a
livello nazionale: “Cambia ritmo, informati: il
Parkinson si può curare”.
Un’attività capillare fondata su incontri informativi sta alla base di tutto il lodevole operato
REINDUSTRIA
Delegazione francese
in visita alle realtà locali
L’incontro della delegazione francese con il sindaco Bruttomesso
S
de La Tartaruga e se ne stanno già raccogliendo
i frutti. È necessario che tutta la cittadinanza
conosca l’importanza del lavoro dei volontari,
lo apprezzi e lo sostenga sempre, poiché i volontari sono al servizio di tutti.
È stato, quindi, il momento del concerto
offerto dagli allievi del Civico istituto musicale Folcioni con la collaborazione del direttore
Alessandro Lupo Pasini e degli ottimi insegnanti. I ragazzi hanno dato prova di una seria preparazione con un programma piacevole e molto
applaudito. Il momento musicale si è chiuso con
la Corale Marinelli, guidata da Marco Marasco.
A grande richiesta un bis.
Al termine della giornata la onlus ha offerto
un buffet.
Altra iniziativa di questo periodo è stato il
corso, proposto con successo da La Tartaruga,
per infermieri e fisioterapisti, in collaborazione
con l’Unità operativa di Neurologia dell’Ospedale di Crema, per approfondire i molteplici
aspetti della malattia di Parkinson e garantire
un’adeguata e competente assistenza infermieristica atta a migliorare il quadro clinico dei
pazienti.
i è conclusa venerdì scorso la
visita della nostra provincia da
parte di una delegazione francese
di Aradel, associazione di circa 700
operatori dello sviluppo economico della regione di Rhône-Alpes.
Il soggiorno rientra in un programma europeo, Leonardo da
Vinci Mobilité, il cui scopo è lo
scambio delle conoscenze e del
modus operandi dei diversi soggetti coinvolti. Reindustria, partner del progetto, ha ritenuto strategico avviare questi scambi, per
rendere note a livello europeo le
nostre specificità territoriali e la
qualità del made in Cremona. Ed è
intenzionata a continuare il lavoro
creando ulteriori occasioni di visite all’estero e incoming mission di
altre delegazioni, che permettono
di amplificare il respiro internazionale delle nostre eccellenze.
Il programma è stato organizzato in modo da dare agli ospiti
francesi una visione completa delle istituzioni e delle realtà produttive del nostro territorio. Infatti,
durante la settimana sono state
realizzate tre tappe nei principali
comuni della provincia – Crema,
Cremona e Casalmaggiore – con
visita anche di aziende sia artigianali che industriali.
Nei due giorni trascorsi a Cre-
Eva Mai
ma, la delegazione, costituita da
cinque persone, ha avuto modo di
incontrare il sindaco Bruno Bruttomesso, conoscere il settore della
finanza privata, visitando la Banca Popolare di Crema e la Banca
Cremasca, studiare il ruolo di alcune associazioni di categoria in
merito allo sviluppo economico:
la Libera e l’Autonoma artigiani
e Asvicom.
La delegazione ha avuto modo
di conoscere e vedere direttamente l’attività produttiva di Omnicos
Group di Romanengo, un’azienda
di piccole dimensioni, giovane e
molto dinamica, che si occupa di
riempimento e confezionamento di cosmetici conto terzi. Ma
anche altre piccole imprese artigianali cremasche: la AlboDoor
Tognelli srl che produce portoni
metallici soprattutto per capannoni industriali, e la P.V. Color
di Saronni Enzo snc che si occupa della produzione di vernici di
diverso tipo, sia per l’edilizia che
per l’industria. Particolare curiosità ha suscitato la visita all’azienda
di arte organaria “Inzoli Cavalier
Pacifico” di Bonizzi e fratelli, una
piccola realtà artigianale esistente
dal 1867, i cui organi mostrano
capacità di accordatura e intonazione poco comuni.
Il gruppo dei soci con 25 anni di fedeltà a Banca Cremasca
S
abato scorso, presso la sala consiliare di Banca Cremasca in
piazza Garibaldi, si è tenuta la premiazione dei soci con 25
anni di appartenenza alla compagine.
È stata una mattinata molto partecipata, a conferma dell’attaccamento dei soci alla loro banca di credito cooperativo. La
data scelta è sicuramente significativa, ha ricordato il presidente
Francesco Giroletti nel suo discorso di apertura della cerimonia,
in quanto il 27 novembre 1892 veniva fondata la Cassa Rurale
di Santa Maria della Croce, una delle realtà che, unendosi ad altre banche locali, ha dato vita all’attuale Banca Cremasca, nata
ufficialmente nel 2000, ma attiva e pulsante nel territorio già dal
23 marzo 1892, quando grazie a 17 soci guidati da don Paolo
Ghilardi veniva fondata a San Bernardino la prima Cassa Rurale dell’area cremasca.
Oltre a ricordare le origini dell’azienda, Giroletti ha ringraziato i soci per la fiducia dimostrata nel corso degli anni, e ha
ribadito come Banca Cremasca sia espressione delle singole basi
sociali che la compongono e come, grazie all’identità territoriale forte costruita nel corso degli anni, venga oggi riconosciuta
come interlocutore finanziario primario per famiglie e piccole
medie imprese.
Un cenno alla situazione economica attuale è stato invece fatto dal direttore Cesare Cordani, il quale ha evidenziato il buon
andamento della banca nonostante la crisi finanziaria in corso:
“Il triennio 2008-2010 – ha riferito – si è concluso con risultati
soddisfacenti, siamo riusciti infatti a produrre utili senza gravare
con aumenti di spese alla clientela. Si prospetta un futuro ancora
complesso e non esente da problematiche, ma garantendo come
in passato il massimo impegno da parte di tutta la struttura, siamo certi che riusciremo a vincere anche questa sfida”.
A ognuno dei premiati sono stati consegnati un attestato e
una medaglia d’oro.
ERGOTERAPEUTICA: “Merenda
“Merenda in serra”
L
a cooperativa sociale Ergoterapeutica Artigianale Cremasca
ha scelto di festeggiare la Giornata europea delle persone
disabili invitando la cittadinanza all’ormai tradizionale appuntamento della “Merenda in serra”. Un momento di ritrovo oltremodo gradevole, al cui allestimento collaborano in molti: dai genitori
dei ragazzi ai responsabili della cooperativa, dai volontari ai tanti
che con generosità si prodigano per allietare le circa tre ore di
condivisione, all’interno della serra e negli ampi spazi della sede
di via Silvio Pellico 2, in città, nei pressi del Centro natatorio.
L’appuntamento – che si svolge in un clima di grande cordialità
e simpatia – è anche un’occasione per l’intera cittadinanza di conoscere da vicino questa cooperativa, che impegna la novantina
di ragazzi in piccole attività di assemblaggio e di florovivaismo.
Disponendo oltre tutto di un accogliente spazio espositivo, in cui
oltre a piante d’appartamento, fiori e addobbi floreali per tutte le
ricorrenze, si possono trovare in questo periodo interessanti proposte regalo.
Affezionato cliente,
ti invito a vedere e scegliere fra i capi delle
nuove collezioni
M I L A N O
autunno-inverno
dandoti la possibilità di acquistare
%
con uno sconto del 30
Maglioni cashmere
Ing. Loro Piana
A dicembre siamo sempre aperti anche la domenica tutto il giorno | Chiuso solo lunedì 6 dicembre | Orari: 9.00 - 12.30 e 15.30 - 19.30
Chez Claude griffe e sartoria
CAVENAGO D’ADDA (LO) | Via De Gasperi, 1 | tel. 0371 419061 | www.chezclaude.it
La Città 11
SABATO 4 DICEMBRE 2010
OSPEDALE - CONFERENZA DEL DIRETTORE GENERALE
Ablondi: il bilancio di fine mandato
tra cose fatte e progetti per il futuro
OSPEDALE - DONAZIONE DEL ROTARY
Nefrologia:
il dott. Depetri
nuovo primario
Centro Oncologico:
nuova sala interattiva
I dirigenti aziendali. Nel riquadro
la rinnovata Sala Polenghi
(Foto Marinoni)
di GIAMBA LONGARI
“I
n questi tre anni crediamo di
aver fatto il nostro dovere e di
avere le carte in regola per presentarci sereni alle valutazioni della
Regione. Se ci confermano siamo
contenti, se ci mandano a casa
un po’ meno”. Così s’è espresso
il dottor Luigi Ablondi, direttore
generale dell’Azienda Ospedaliera Ospedale Maggiore di Crema il
quale, insieme al direttore sanitario dottoressa Frida Fagandini e
al direttore amministrativo dottor
Roberto Savazza, giovedì mattina
ha convocato i giornalisti per il bilancio di fine mandato. Prima di
Natale, infatti, la Giunta regionale
deciderà in merito alle conferme o
alle novità ai vertici delle Aziende
Ospedaliere e Sanitarie.
Elencando le opere strutturali
completate, Ablondi ha ricordato
la Neurologia, la Neuromotoria
a Rivolta d’Adda, la Dialisi, il
Laboratorio analisi, la copertura
della Piastra. Sabato 18 dicembre
sarà inaugurata la rinnovata Unità
operativa di Pneumologia (ne riferiamo ampiamente a pagina 5) e,
nell’occasione, si potrà ammirare
la Sala Polenghi tirata a nuovo.
Definita pure la messa a norma del
reparto Solventi, mentre procedono
a stralci gli interventi presso il Centro Oncologico.
Il 2011 s’aprirà con l’avvento
dell’Unità operativa di Oncologia
Medica mentre, per quanto riguarda il quinto piano del monoblocco
ospedaliero, saranno sistemate la
I
Gastroenterologia/Endoscopia
e l’Urologia. Nel corso del nuovo anno vedranno la luce i nuovi
poliambulatori (in costruzione a
ridosso del CUP) e s’inizieranno i
lavori al quarto piano per Ostetricia/Ginecologia. Per fine anno,
massimo primi mesi del 2012, sarà
pronto il nuovo Polo sanitario di
Soresina.
Nel triennio che volge al termine,
non sono mancate le soddisfazioni
in ambito tecnologico: a tal proposito, il direttore generale ha posto
l’accento sul sistema di digitalizzazione delle immagini diagnostiche,
sulla nuova risonanza magnetica
articolare e sull’acquisto di alcuni
ecografi. È inoltre in corso la gara
per la dotazione di un angiografo
digitale, che sarà fondamentale per
la microchirurgia.
Molto è stato fatto nel campo
degli aspetti organizzativi, “anche
se – ha rilevato Ablondi – quando
si toccano nel vivo le persone aumentano le difficoltà: i dipendenti
alzano una barriera e ci sono resistenze. Questa, però, è una delle
sfide future: se vogliamo tenere il
passo, va incrementato il concetto di squadra e i primari, insieme
alle Unità operative, devono saper
guardare oltre il proprio orticello.
In tanti, infatti, manca una visione
di Azienda”.
Restando con lo sguardo al domani, il dottor Ablondi ha quindi
detto che la nuova dirigenza dovrà
ripensare il ruolo dell’Ufficio tecnico (“Oggi non è al passo con le
esigenze della direzione”), mentre
andrà unificata sotto un solo ufficio l’attività libero-professionale. Il
Pronto Soccorso, dove si superano
i 62.500 accessi annui, andrà ampliato con una zona per l’osservazione dei pazienti, al fine di decidere per bene chi può andare a casa e
chi va ricoverato. Va poi migliorata
la filiera chirurgica che, ha sottolineato Ablondi, “deve funzionare
come Dio comanda, con un’unica
regia, senza poteri primariali”.
l dottor Giorgio Carlo Depetri, 26 anni di esperienza
professionale, è il nuovo direttore dell’Unità operativa
di Nefrologia/Dialisi dell’Azienda Ospedaliera di Crema. Già suo collaboratore,
subentra così al dottor Maurizio Mileti, giunto all’età
pensionabile e insignito del
titolo di “primario emerito”
alla luce della passione e dell’impegno profusi all’interno
del nostro ospedale.
La nomina del dottor Depetri è stata ufficializzata
giovedì dal direttore generale,
dottor Ablondi. Depetri – ovviamente soddisfatto – ha ringraziato la dirigenza per l’atto di fiducia e di stima, che
valorizza ancora una volta le
risorse interne al Maggiore.
Il nuovo primario di Nefrologia/Dialisi vanta elevate competenze professionali,
soprattutto nei settori della
Nefrologia clinica, delle metodiche emodialitiche, nella
chirurgia dell’accesso vascolare dialitico, nella dialisi peritoneale. Inoltre, ha sempre
dimostrato un ottimo orientamento manageriale. Al dottor
Depetri gli auguri di tutti.
Il dottor Grassi e la dottoressa Sari nella sala interattiva
I
l Centro Oncologico dell’Ospedale Maggiore di Crema dispone
di un nuovo spazio: una sala interattiva, adeguatamente arredata
e dotata di una lavagna luminosa con video proiettore. Si chiama
Sala Rotary, in quanto è il frutto di una donazione del Rotary Club
Crema, sostenuta dall’azione dei soci e dei presidenti Luigi Aschedamini e Beppe Samanni, presenti giovedì all’inaugurazione insieme ai vertici dirigenziali dell’Azienda Ospedaliera.
Il dottor Maurizio Grassi, responsabile del Centro Oncologico,
ha fatto gli onori di casa collocando la novità nel contesto della riconfigurazione – ancora in atto – dell’intera area oncologica, dove
il paziente è seguito a trecentosessanta gradi. L’idea di fondo è
chiara: avere spazi accoglienti e “positivi” per le persone che si curano, ma anche luoghi adatti per la formazione e il confronto degli
specialisti, nell’ottica di condividere professionalità ed esperienze.
Nella Sala Rotary, il cuore tecnologico è la lavagna interattiva
luminosa, “fondamentale – ha spiegato il dottor Grassi – per stimolare il lavoro di gruppo e l’apprendimento collaborativo”. Sensibile
al tocco, è collegata a un computer: le dita, di fatto, sono il mouse.
“La useremo – ha soggiunto ancora Grassi – nelle nostre riunioni,
per singoli casi clinici e anche per sviluppare progetti, condividere
lezioni, fare aggiornamento, elaborare buone pratiche e qualità delle cure, valutare casi di successo e d’insuccesso delle nostre terapie.
Per il futuro, la lavagna potrà essere usata per teleconferenze con
altre strutture sanitarie, annullando ogni distanza”.
Uno strumento dunque importante per l’area oncologica.
Giamba
Consumi ciclo combinato da 21,7 a 24,4 km/l. Emissioni CO2 109 g/km. **Ciclo extraurbano.
Toyota presenta Aygo “5”. La 5 porte più compatta che c’è.
Tua fino al
31 ottobre
142,50 Euro
con
al mese.
Con un finanziamento di 10.000 euro
in 84 rate, zero anticipo
e zero maxi rata finale.
Assicurazione Protezione
Persona inclusa
Tan 3,51% - Taeg 4,33%
SI VIAGGIA IN QUATTRO
E SI PARCHEGGIA OVUNQUE
- 5 porte e 4 posti comodi in soli 341 cm
per la massima praticità e maneggevolezza.
UNA GUIDA SPORTIVA E DIVERTENTE
CONTRO IL CARO BENZINA
ESSENZA DA GRANDE AUTO
- Motore benzina 1.0 da 68 CV in alluminio,
a fasatura variabile.
- Cambio robotizzato M-MT con modalità
automatica e sequenziale.
- Oltre 24 km** con un litro: i consumi
- Airbag frontali, laterali e 4 poggiatesta di serie.
- ABS+EBD di serie.
- Bluetooth® di serie: il vivavoce per parlare in libertà
e sicurezza.
- 3 anni di garanzia.
SPECIALE MESE DI DICEMBRE DA NOI
più bassi della categoria.
Anche versione 3 porte e motore diesel Common Rail 1.4 (29,4 km/l nel ciclo extraurbano).
Concessionaria esclusiva per Cremona, Crema e provincia
• CREMONA - Via Castelleone, 112 - Tel. 0372 460288 - Fax 0372 458233
• MADIGNANO - Via E. Mattei, 2 (zona MercatoneUno) - Tel. 0373 230915 - Fax 0373 231203
• MARTIGNANA DI PO - Via Bardellina, 117 - Tel. 0375 260036
12
La Città
SABATO 4 DICEMBRE 2010
INCONTRO PROMOSSO DA API
“Flashdance”,
col San Luigi
Un Centro per vincere il bipolarismo:
l’on. Tabacci non soddisfa fino in fondo
È
arrivato
in
Italia
Flashdance, il musical
tratto dalla storia che ha
fatto sognare intere generazioni e avvicinare alla
danza milioni di persone.
Il centro giovanile San
Luigi lo propone ai cremaschi di tutte le età per il 22
gennaio.
Si tratta di una produzione completamente
italiana,
trasposizione
teatrale del famosissimo
film omonimo del 1983,
che affronta il mondo
della danza, del canto e
della passione con una
prospettiva tutta legata
al nostro Paese. Ambientato a Pittsburgh, negli
USA, Flashdance parla
della giovane e determinatissima Alex, che lavora
come operaia di giorno e
di notte come ballerina di
lap dance per realizzare il
suo sogno: guadagnarsi un
posto presso la prestigiosa
Accademia Shipley.
Il musical è al Teatro
della Luna di Assago (Milano): la partenza è fissata
alle ore 19 dall’ingresso
del San Luigi in via Bottesini, con rientro verso
le ore 0,30. La quota di
partecipazione per posto
poltronissima blu+viaggio
in pullman è di 62 euro per
gli iscritti al Noi e di 64
per tutti; per posto poltronissima + viaggio, 52 euro
per gli iscritti al Noi e 54
per tutti. Iscrizioni entro
giovedi 9 dicembre, tutti
i pomeriggi alla segreteria del San Luigi oppure chiamando il numero
339.4165585. Un sogno travolgente, da non perdere!
LG
LEGA PANIFICATORI
I
cattolici sono oggi nel Paese dei
soprammobili? L’on. Bruno Tabacci di Alleanza per l’Italia, ha
iniziato il suo intervento a Crema,
lunedì scorso, presso la sede distaccata della Provincia, rispondendo
a questa domanda rivoltagli dal
direttore de Il Nuovo Torrazzo Giorgio Zucchelli, in veste di “intervistatore”. La provocazione è venuta, in realtà, fin dall’agosto scorso
da Edoardo Patriarca, segretario
del Comitato organizzatore della
Settimana sociale dei Cattolici, a
Reggio Calabria il 14-17 ottobre. E
tutta la serata si è svolta all’insegna
delle sollecitazioni venute dalla Settimana sociale che ha rilanciato il
ruolo dei cattolici nel Paese.
“L’impegno dei cattolici è un
dovere, ha risposto Tabacci. Purtroppo la secolarizzazione ha colpito anche i cattolici che – come
tutti – hanno preferito rifugiarsi
nel privato e dimostrano oggi una
capacità critica molto meno forte
di quella del passato”. L’approccio alla politica deve essere serio,
professionale: in passato i grandi
cattolici che hanno fatto l’Italia
avevano una straordinaria competenza. Oggi proprio no.
“La Binetti – era la seconda domanda – ha affermato che i cattolici sono emarginati sia nel centro
sinistra che nel centro destra: devono quindi tornare a fare dei propri
partiti.” Tabacci ha risposto di non
essersi mai sentito emarginato.
“Quando difendevamo i valori che
avevano una loro universalità anche
laica, ho trovato sempre rispetto.”
Facciamo quindi il centro? In risposta alla terza domanda il leader
di Alleanza per l’Italia ha sottolineato che il bipolarismo in Italia
non è funzionale alle caratteristiche
del Paese che sta passando in modo
strisciante dal parlamentarismo a
una sorta di presidenzialismo. “Il
Centro – ha proseguito Tabacci – si
rende necessario per ricuperare questo disastro istituzionale. Se perfino
gli inglesi scoprono oggi il centro,
lo dobbiamo realizzare anche in
Italia. Per realizzarlo è necessario
cambiare la legge elettorale, togliere il premio di maggioranza e porre uno sbarramento al 5%. Come
in Germania.” Un centro che – a
parere di Tabacci – deve inglobare
anche il partito di Fini.
Nel proseguio dell’incontro,
l’ospite ha toccato diversi argomenti concreti: l’economia sommersa, la tassazione, le municipalizzate che escludono una sana
concorrenza, il federalismo con il
rifiuto dei localismi egoisti della
Lega, la difficile situazione economica, l’ideologia della furbizia che
si diffonde a macchia d’olio, ma ha
apertamente glissato sui valori non
negoziabili. Interrogato infatti su
quali fondamenti culturali questo
nuovo centro deve poggiare, ha
parlato di un’assai vaga “etica civile, forte e robusta”.
L’affermazione ha deluso molti
dei partecipanti i quali ritengono –
giustamente – che un centro ispirato alla dottrina sociale della Chiesa
deve trovare il suo punto d’incontro
proprio sui valori non negoziabili
che sono la “vera questione sociale” di questo inizio secolo. Molte
perplessità – a questo proposito – ha
suscitato anche la decisione del partito di Tabacci di allearsi con Fini.
Inner Wheel: successo dell’Aperitivo
H
a riscosso un buon numero di adesioni l’iniziativa benefica
proposta dall’Inner Wheel Crema, sabato scorso. In tanti
soci dei due club rotariani con le rispettive consorti, amici e conoscenti si son presentati al Circolo del Ridotto, muniti dell’apposito invito, per partecipare all’Aperitivo a favore dell’Unità Operativa di Medicina Generale, Specializzazione in Oncoematologia e
Terapia con supporto di cellule staminali dell’Ospedale Maggiore
cittadino.
A rendere ulteriormente interessante l’incontro ha provveduto Luca Bandirali, accompagnando con la sua ben nota competenza i presenti in un percorso d’apprezzamento dei vini, con
relativa degustazione.
Con grande soddisfazione della presidente Maria Enrica Tira
e delle socie che si sono prodigate nell’organizzare quest’evento,
la raccolta fondi promossa dal club delle signore dei rotariani ha
conseguito l’obiettivo: l’acquisto di due strumenti di laboratorio
per l’utilizzo di cellule staminali in oncologia. Metodica che è stata fra l’altro illustrata, nella circostanza, dal dottor Alessandro
Inzoli, da anni impegnato nell’Unità operativa di Medicina dell’Ospedale Maggiore cittadino.
Pronti per Haiti
macchinari per il pane
Il vice presidente della Lega Panificatori Loris Patrini con altri
due consociati davanti a un macchinario
S
ono pronti per la spedizione ad Haiti i due macchinari per
produrre pane targati Lega Panificatori Italiana. Il primo
funge da impastatrice, il secondo lievita i composti del pane.
Gli impianti sono stati realizzati grazie ai 5.000 euro che Lega
panificatori ha donato alla Fondazione Francesca Rava, impegnata nel progetto “Francisville-la città dei mestieri”.
Si ricorda che Francisville è un progetto di autosostenibilità,
che prevede la realizzazione di una scuola professionale, di laboratori vocazionali, di un’officina meccanica, di fabbriche di beni
essenziali e di fornitura di servizi indispensabili.
Lo scopo del progetto non prevede solo la fornitura e la produzione di beni di prima necessità, ma si prefigge di creare posti
di lavoro, insegnando un mestiere e infondendo quindi speranza
nel futuro di centinaia di ragazzi.
Molti degi interventi previsti nel progetto “Francesville” sono
già stati realizzati.
“I macchinari donati dalla Lega Panificatori – spiega il presidente Angelo Guerini Rocco – sono la concreta risposta alle
esigenze che si manifestano per il perseguimento degli obiettivi
del progetto.”
“La donazione – aggiunge – è stata possibile grazie alle generose offerte elargite dai cremaschi durante la manifestazione
Profumo di Pane, svoltasi in piazza Duomo dal 30 maggio al 6
giugno scorsi. A loro va naturalmente il nostro primo pensiero
di ringraziamento.”
Abbigliamento 0/16
Make it better.TM
Via Matteotti, 3 (alle 4 vie) CREMA -Tel. 0373 259743
Dal 3 dicembre
SVENDITA TOTALE
SCONTI fino al 70%
per cambio attività
313
SABATO 4 DICEMBRE 2010
A
La Città 13
SABATO
DIBATTITO SUI RESTAURI
DELLA CATTEDRALE
In occasione dei lavori di restauro
del Duomo, il nostro giornale apre
ancora un dibattito fra i lettori.
Si invita a inviare interventi
sereni e competenti
La cappella del Crocifisso?
Più antica di quanto si pensi
di LICIA CARUBELLI
olto Reverendo don Zucchelli,
M
ho letto il suo intervento del 6 novembre scorso, in occasione dei prossimi lavori di restauro della
cattedrale, sulle vicende del Crocifisso miracoloso,
per il quale si dovrebbe cercare una nuova collocazione, dopo “una lunga serie di spostamenti”. A
suffragare questa visione della storia del sacro simulacro, Lei propone la lettura di un articolato complesso di vicende che lo videro passare durante i secoli
da un luogo all’altro del duomo e approdare infine
all’attuale sistemazione. A questa immagine di un
Crocifisso segnato dall’indeterminatezza di un luogo atto alla venerazione dei fedeli, immagine fornita
dalla tradizione storiografica a cui Lei ha attinto, si
contrappone sulla scia della documentazione da me
recentemente consultata, la visione di una certa stabilità, consolidatasi negli ultimi secoli e quindi degna
di considerazione da parte nostra prima che venga
decretata una nuova collocazione della scultura.
Da qualche tempo sto fissando la mia attenzione
su alcuni aspetti della storia del duomo, controllando sulle testimonianze documentarie le notizie
tramandate dalla letteratura locale al riguardo; mi
sono pertanto imbattuta in varie situazioni in cui mi
è parso che tradizione e nuove ricerche archivistiche
non potessero collimare, e ho seguito in particolare
la storia del Crocifisso, su cui sto svolgendo ancora
alcune indagini, per una visione più completa della
complessa vicenda.
Posso qui enunciare alcuni dati che mi sono apparsi di particolare interesse a testimonianza di un culto
vivo e profondo, ben oltre i limiti che ci sono stati
indicati dalla letteratura. Si parla spesso di un periodo nel quale il Crocifisso, dopo il fatto sacrilego e il
celebre miracolo del 1448, sarebbe stato appeso a una
parete, senza un altare, come destinato a un oblio da
cui sarebbe uscito solo ai primi del Settecento, dopo
essere stato posto, nel Seicento, in un altare addossato al fianco nord del duomo. Sappiamo invece che
nel 1579, al tempo della Visita di mons. Castelli, il
simulacro aveva già una sua precisa collocazione, in
una cappella con la mensa di pietra, in cui loco iconae
(nel luogo dell’icona) era l’imago magna (la grande
immagine) del Crocifisso e dove le pareti e la volta
erano decorate con dipinti veteres (vecchi) e bisognosi
di restauro, raffiguranti immagini di santi; il vano era
inoltre chiuso da un cancello in ferro. Da una lettura degli atti della Visita si può ipotizzare inoltre la
collocazione di tale cappella; sembra infatti di poter
individuare un ordine preciso con cui l’interno del
duomo viene descritto, a partire dall’altare maggiore,
in senso orario: esisteva infatti subito dopo l’altare
dei Clavelli, addossato a una colonna (o alla parete
del coro), quindi venivano quelli di San Pantaleone,
di San Luca, di San Giovanni, di Santa Apollonia
(addossato a una colonna), di Santa Elisabetta, di
San Marco, della Beata Vergine, di San Sebastiano,
di Sant’Eligio (pure addossato a una colonna), di
Santa Lucia; infine era situata la cappella del Crocifisso, che si può pertanto intuire fosse già collocata
nella zona terminale della navata sinistra.
Le vicende del simulacro, inoltre, vengono spesso
PASTICCERIA
degrado che viene puntualmente sottolineata. Nel
febbraio del 1611 il Capitolo decide il rinnovamento della cappella, che viene definita come addossata alla sacrestia del Capitolo stesso e necessitante di
essere portata ad ampliorem et decentiorem formam (a
una forma più ampia e più bella), ciò che sarà poi
testimoniato come già avvenuto dalla visita Diedo
del novembre dello stesso anno, dove la cappella del
Crocifisso è identificata ancora puntualmente come
situata prope sachristiam (presso la sacrestia).
Non ci sono motivi per ritenere cha da questo
anno in poi avvenissero lungo il Seicento cambiamenti radicali; comunque, quando fra il 1708 e il
1710 fu effettuato il famoso rinnovamento ad opera
dell’Avanzino, dei fratelli Grandi e del Parravicino,
non avvenne contemporaneamente un trasferimento
in altra sede: la cappella che uscì abbellita da queste
opere era collocata nello stesso luogo in cui era già
situata agli inizi dei lavori, contrariamente a quanto
è stato proposto dagli storici locali, i quali considerarono quale sede originaria l’altare Diedo, che sarebbe
stato semplicemente addossato alla parete settentrionale del duomo, in corrispondenza della quarta
o della quinta campata. Nel 1708 avvenne il celebre
miracolo della cessazione delle piogge dopo un triduo di preghiere al Crocifisso: il 30 giugno, quando
sembrava che il flagello che rovinava le messi non
dovesse cessare, il Vescovo ordinò che la sacra immagine fosse esposta all’altare maggiore; il giorno suc-
La Treccia d’Oro
Cav. Vittorio Maccalli
Crema piazza Garibaldi, 77
Tel. 0373.257.643
·
proposte come connesse in qualche modo con l’altare
di Santa Lucia; da quanto è emerso appare, al contrario, che i due altari hanno sempre avuto (a partire dal
1579) una sorte distinta: dalla Visita Castelli l’altare
della santa appare già definito come di proprietà della famiglia Benvenuti, e in questo senso ne parleranno costantemente le visite successive, dalla fine del
Cinquecento fino al Settecento. Risulta pertanto un
quadro preciso della situazione, destinata a rimanere
immutata lungo gli anni ottanta del XVI secolo.
Nel primo Seicento tuttavia il Crocifisso dovette
apparire in una collocazione indecorosa, dalla quale
fu rimosso per essere trasferito su un altare; il Canobio, che ci fornisce questa notizia, riferisce che al suo
tempo, quindi a metà del Seicento circa, presso questo altare era inserita una lapide a memoria del battesimo di un figlio del podestà Francesco Zen; questo
particolare è di supporto all’ipotesi che si trattasse già
della stessa cappella destinata a essere di nuovo decorata ai primi del Settecento, dove nel 1708 è presente
una memoria battesimale in marmo, che si deve però
allontanare nell’ambito dei lavori imminenti e porre
a fianco della porta del battistero. Il Canobio ipotizza
che nel 1610, quando avvenne la cerimonia del battesimo, vi fosse collocato il battistero; se così fosse,
si tratterebbe di un quadro della situazione diverso
da quello fornito dalla Visita Castelli, dal quale il
battistero è detto collocato in una cappella separata,
ornata di figure in terracotta, in una condizione di
cessivo si tenne una precessione; il 2 luglio, dopo che
era ormai riapparso il sole, il Crocifisso fu riportato
nella sua cappella. Immediatamente, il 3 luglio, fu
stilata dal cancelliere, Carlo Giuseppe Bignami, una
memoria degli avvenimenti dalla quale si apprende
che il Crocifisso fu levato dalla sua cappella, situata
a destra dell’altare maggiore, come si era soliti allora
indicare la posizione, volgendo le spalle all’abside, e
pertanto a sinistra secondo l’indicazione attuale. A
questo punto si aggiunge la testimonianza del padre
carmelitano Mattia di Gesù Maria che nella Succinta
istoria del S. Crocefisso pubblicata nel 1709 definisce la
cappella, con più puntuale precisione, come “collaterale” all’altare maggiore, ciò che chiarisce definitivamente come non si trattasse di un altare posto
alla parete settentrionale, ma di un vano di fianco
alla cappella maggiore, dove ancora oggi veneriamo
il Crocifisso. Il 9 luglio, in una riunione del Capitolo, si decise di far costruire una cupola per dar luce
al luogo e di provvedere al decoro dell’ambiente.
Velocemente, il giorno successivo, si procedette alla
richiesta di permesso ai provveditori della città. I
lavori però probabilmente ebbero un avvio lento,
poiché solo nell’aprile del 1709 durante il riassetto
della cappella si provvide a trasferire il Crocifisso all’altare di San Giovanni Evangelista: una situazione
provvisoria, che suggerì tuttavia il progetto, espresso
il 6 luglio successivo, di uno scambio definitivo fra
l’altare del Crocifisso e quello di San Giovanni. Ciò
indusse gli studiosi a ritenere che lo scambio fosse
effettivamente avvenuto; poiché la collocazione della
cappella è alla fine della navata sinistra, si pensò pertanto che lì esistesse l’altare di San Giovanni Evangelista, appoggiato alla parete terminale, e che perciò
il trasferimento del Crocifisso fosse avvenuto dalla
parete settentrionale del duomo verso la collocazione definitiva, dove sarebbe stato sfondato il muro di
chiusura della navata. Ma ciò non è suffragato da
una spiegazione plausibile; l’altare di San Giovanni
Evangelista, per quanto mi risulta, è stato indicato
dalla letteratura come esistente nella navata destra,
in corrispondenza della quarta campata; si aggiunge inoltre l’esplicita descrizione dei fatti fornita dal
contemporaneo padre Zucchi, che, mentre asserisce
il carattere di provvisorietà del passaggio all’altare
di San Giovanni, testimonia come questo si trovasse nella navata a mezzogiorno, in cornu Epistolae. A
sciogliere ogni dubbio, è l’atto finale delle operazioni
di rinnovamento della cappella, il 3 ottobre 1710: vi
si dice che il Crocofisso, rimosso dal proprio altare
(sive Capella) a latere Evangelii Maioris Altaris, è stato
riposto per modum provisionis nella cappella di San
Giovanni il 3 aprile 1709 e che ormai verrà di nuovo trasferito ad illius vetus Altare, ciò che avverrrà il
giorno successivo. A questi fatti rimanda anche lo
Zucchi, quando afferma che il 4 ottobre il simulacro
fu riposto nell’antica sua cappella.
Altri particolari sono attualmente oggetto di ricerca e di verifica, ma, da quanto ormai traspare chiaramente, dobbiamo constatare che le “peregrinazioni”
del Crocifisso dovettero essere meno numerose di
quanto gli studiosi siano stati propensi a congetturare e che l’antichità della cappella è un dato suffragato
dalla documentazione archivistica.
TIPICO
ARTIGIANALE
CREMASCO
di BRUNO TIBERI
S
anta Lucia non si dimentica
di Radio Antenna 5 e dei suoi
giovanissimi ascoltatori. Rubando
un paio d’ore al suo viaggio serale
e notturno di casa in casa per far
felici i bimbi la santa più amata dai
bambini farà tappa, domenica 12
dicembre dalle 19.30, negli studi
dell’emittente diocesana. L’appuntamento è quello tradizionale
con il gioco che dispensa doni a
tutti i piccoli che chiameranno
in diretta lo 0373/83960 rimanendo sintonizzati sugli
87.800 della propria radio
o, attraverso il personale
computer, entrando nel
sito
www.livestream.
com/antenna5crema.
La ricetta della dolce
vigilia della notte più
lunga dell’anno, non
cambia. Gli ingredienti
sono: gioia, allegria e...
fortuna. Le modalità di
preparazione le seguenti:
fare un salto in via Mazzini alla Pasticceria Dossena
e guardare con attenzione, in
vetrina, la coppa di cristallo contenete cioccolatini e caramelle;
affidarsi alla buona sorte e alle
proprie capacità per contare i dolcetti complessivamente raccolti
nella coppa;
aspettare con ansia le 19.30 di
domenica 12 con la radio o il pc
ben sintonizzati sulle frequenze di
RA5;
non perdere la pazienza e continuare a provare finché la linea sarà
libera (in studio nessuno lascerà la
Luca Guerini
Medico Chirurgo
DOTT. MAURIZIO IORI
Dermatologo
Medico Chirurgo Oculista
Specialista
in clinica dermosifi
lopatica
VISITE OCULISTICHE
PEDIATRICHE
via Diaz, 32 - CREMA
GIADA RICCI
Tel. Ortottista
0373 / 82357
DOTT.SSA
RiceveVALUTAZIONE
per appuntamento:
- merc.-ORTOTTICI
ven.- h. 15.00 - 17.30
ED lun.
ESERCIZI
RIEDUCAZIONE VISIVA
Si riceve per appuntamento: Via Frecavalli 25 e via Medaglie d’oro 2 - Crema
Tel. 0373 85656 - 334 3790643
AMBULATORIO
AMBULATORIO POLISPECIALISTICO
POLISPECIALISTICO
ODONTOIATRIA
ED
ODONTOIATRIA
ODONTOIATRIA
Prot.
Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg
15040/99/CR/M/VC/bg
Nella foto
la coppa di cristallo
con i dolcetti
dei quali indovinare il numero
propria postazione sino a quando
anche l’ultima telefonata sarà stata
accolta);
in diretta comunicare il numero
misterioso e attendere che Angelo e Katiuscia, i bravissimi storici
conduttori della trasmissione dedicata ai piccoli, vi informino sul
gioco che Santa Lucia ha lasciato
in redazione per voi;
attendere la chiusura del programma per conoscere il numero
segreto che verrà comunicato in
diretta dalla titolare della Pasticceria Dossena ed esultare una seconda volta se quella da voi indicata è
la cifra che più si avvicina a quella
misteriosa;
Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006
DOTT. ALDA PILONI
Autor. prot. 2520/5/A del 23/10/2008
Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an
Spazio salute
ricordarsi di passare in redazione, a Radio Antenna 5, via Goldaniga 2/a, lunedì dalle 10.30 in poi
per il ritiro dei doni e le foto di rito
condite dagli auguri per uno splendido Natale.
Tutto chiaro???
Il buon Alfredo e l’infaticabile
Lucio, fac totum di Radio Antenna 5, hanno già fatto, come si suol
dire, ‘il pieno’ di regali. Ci sono
giocattoli, canarini, criceti, pesciolini, biciclette, bambole e tanto
altro ancora. Una splendida
Santa Lucia confezionata
grazie alla collaborazione
della Pasticceria Dossena
di via Mazzini a Crema,
di Venturelli elettronica
ed elettrodomestici di
Capergnanica, Associazione I Pantelù di
Crema, Matteo Gramignoli dell’Hospital
Service di via stazione
a Crema, Bianca Scarpelli fiorista in Sergnano, Zoogreen di via Piacenza Crema. Affiatato e
nutrito Pool di sostenitori e
sponsor che ha reso possibile
anche quest’anno la realizzazione del gioco atteso dai bambini. Una parentesi di divertimento
e gioia per tutti nel palinsesto di
Radio Antenna 5.
Ora non resta che fare tappa da
Dossena e indovinare il numero
dei dolcetti. Quindi attendere il
12 dicembre e affidarsi alla Dea
bendata e all’aiuto di mamma e
papà. Tutti i partecipanti saranno comunque premiati con uno
splendido dono.
- SPECIALISTA IN OFTALMOLOGIA
(consulenza dietetica personalizzata)
Per appuntamento ☎ 0373 - 83114
Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695
Riceve per appuntamento
DOTT. MAURIZIO IORI
Medico Chirurgo Specialista in Oculistica
Direttore Unità Operativa di Oculistica Ospedaliera
VISITE OCULISTICHE
Dott.ssa M.G. Mazzari
 
Specialista in ostetricia e ginecologia
Dott. ANNA
FIORENTINI
DIRETTORE SANITARIO DOTT. ANNA FIORENTINI
MEDICO CHIRURGO - ODONTOIATRA
Vice Presidente New York University College of Dentistry C.D.E. Italian Graduates Association
Clinical Coordinator NYU Tutor Project in Italy
Master in Odontoiatria Estetica e Parodontologia New York University College of Dentistry
Socio ANDI-SIDO: Società Italiana di Ortodonzia
Socio SIME: Società Italiana di Medicina Estetica
Scuola Internazionale di Medicina Estetica Fondazione Fatebenefratelli Roma
•POLIAMBULATORIO•
ODONTOIATRIA
ODONTOIATRIA ESTETICA
MEDICINA ESTETICA
Si riceve per appuntamento: via S. Chiara, 8 - CREMA - Tel. 0373/257766
STUDI: OFFANENGO (CR), via San Rocco, 40 ☎ 0373 24.40.48
CASALETTO CEREDANO (CR), via Dolfini, 16 ☎ 0373 26.24.51
Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini
Specialista in Oftalmologia
Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per:
s.r.l.
Direttore
Odontoiatrico
Medico
Chirurgo
dott. Filippo Forcellatti
SANTA
CLAUDIA
SRL
- CREMA
LaPira,
Pira,8 -8N.
- N.
Verde
800 273222
SANTA
CLAUDIA
SRL
- CREMA -- Via
Via La
Verde
800273222
Palazzo
Ipercoop
Rondò
- (2°
piano)
Palazzo
Ipercoop -- Gran
Gran Rondò
- (2°
piano)
- PROTESI DENTALE - IMPLANTOLOGIA
CENTROMEDICO
YAG-LASER PER CATARATTA SECONDARIA E GLAUCOMA
Si riceve per appuntamento: Via Frecavalli 25 e via Medaglie d’oro 2 - Crema
Aperto lunedì e venerdì ore 9 -22
Aperto
lunedì egiovedì
venerdì
ore 9-22
martedì,
mercoledì,
e sabato
ore 9-19
martedì, mercoledì,
giovedì
e sabato ore 9-19
orario
continuato
orario continuato
Alerta dott. Carlo - medico chirurgo
ODONTOIATRIA
TRATTAMENTI AMBULATORIALI CON LASER E RADIOFREQUENZA
PER CORREZIONE DI MIOPIA, IPERMETROPIA E ASTIGMATISMO
Direttore Sanitario
Direttore
Sanitario
dott.ssa Marina Stramezzi
dott.ssa
Marina
Stramezzi
medico
chirurgo
PRONTUARIO
PER UTILIZZI
CONSAPEVOLI
ED ECONOMIE
SU CONSUMI
E GESTIONE
DIETISTA FAVA MIRIAM
dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA
MEDICO CHIRURGO
’amministrazione comunale cittadina ha predisposto un piano per il contenimento e la prevenzione degli episodi acuti di
inquinamento atmosferico.
D’altro canto, anche a causa della sua posizione geografica,
Crema è soggetta, specie durante la stagione invernale, a frequenti concentrazioni elevate di polveri sottili, le cosiddette PM10.
Il sindaco ha pertanto diffuso un comunicato, nel quale richiama alcune disposizioni regionali e “buone pratiche utili a contenere l’inquinamento dell’aria. In pratica una sorta di prontuario
che, promuovendo utilizzi consapevoli, consente al contempo
economie sui costi dei consumi e di gestione.
Innanzi tutto il piano fa “divieto” di utilizzare in questo periodo e fino al 15 aprile del prossimo anno “apparecchi per il riscaldamento domestico funzionanti a biomassa legnosa, nel caso
siano presenti altri impianti per il riscaldamento alimentati con
altri combustibili ammessi, appartenenti alle seguenti categorie:
camini aperti o camini chiusi,
stufe e qualunque altro tipo di apparecchio che non garantiscono
un rendimento energetico ≥ 63%
e un valore di emissione di monossido di carbonio (CO) ≤ 0,5%
in riferimento a un tenore di ossigeno (O2) del 13%, riferito ai gas
secchi a 0 °C a 1,013 bar”.
Analogamente obbliga a spegnere per lo stesso periodo di
tempo “i motori degli autobus
nella fase di stazionamento ai capolinea e i motori dei veicoli merci durante le fasi di carico/scarico, in particolare nelle zone abitate” e viene vietata la “combustione all’aperto di qualsiasi materiale, in particolare in ambito
agricolo e di cantiere edile”.
Non è inoltre consentito climatizzare cantine, ripostigli, box,
garage, depositi, scale primarie e secondarie che collegano spazi
di abitazione con questi di completamento della stessa.
Oltre infine al “divieto permanente di utilizzare olio combustibile per impianti di riscaldamento” superiore a 10 MW, viene
previsto il “fermo” della circolazione – per il periodo fino al 15
aprile 2011 – nelle giornate dal lunedi al venerdi dalle 7,30 alle
19,30 (escluse quelle festive infrasettimanali) per i ciclomotori e i
motoveicoli a due tempi euro 0 (pre euro 1).
Nella medesima nota vengono consigliati anche alcuni comportamenti a scopo preventivo, quali: azionare gli impianti di
ricircolo dell’aria in auto durante il transito in aree urbane intensamente trafficate; evitare l’installazione delle prese d’aria dei
condizionatori su vie di intenso traffico, di portare i bambini nei
passeggini o in carrozzine basse, di fare jogging e altre attività di
esercizio fisico prolungato in aree trafficate; cercare di incrementare l’utilizzo dei trasporti pubblici, o in alternativa utilizzare in
modo condiviso l’automobile per diminuire il numero dei veicoli
circolanti; limitare le temperature nelle abitazioni e negli uffici
a un massimo di 20 °C (generalmente non superare i 18°C nelle
camere da letto); revisionare periodicamente gli impianti termici
degli ambienti confinanti.
Tel. 0373 85656 - 334 3790643
Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema
MIOPIA - IPERMETROPIA
ASTIGMATISMO
Visite Oculistiche - Visite Ortottiche
SI RICEVE SU APPUNTAMENTO
da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00
Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale)
Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703
E-mail: [email protected]
64166 DEL 08/10/2004
a prossima settimana,
“La compagnia teatrale delle Quattro vie” di
Crema presenterà il film
che chiude il ciclo delle
ricostruzioni della civiltà
contadina. L’associazione
culturale e teatrale, dopo
tanto impegno, è lieta infatti di annunciare le date
della nuova proiezione:
lunedì 6 e martedì 7 dicembre, presso il teatro
dell’oratorio di San Bernardino.
La pellicola, come noto,
è tratta dall’ultimo lavoro teatrale San Furment,
commedia in dialetto cremasco. Tale avventura,
che vede ancora una volta il connubio tra teatro,
video, poesia e musica,
si inserisce nel progetto
“Storie a colori”, iniziato
con la commedia Pulenta e
proseguito con Pocia e Codiche, nonché con i rispettivi film presentati negli
ultimi anni.
La commedia, scritta da
Nadia Manclossi e Nicola
Gaudenzi, per la regia di
Egidio Lunghi e Simone
Benelli, è arricchita dalle inedite poesie di Lina
Francesca Casalini e Francesco Maestri e dalle musiche del maetsro Claudio
Demicheli, appositamente
composte per l’occasione.
Il debutto è, quindi, fissato per lunedì 6 dicembre al
teatro dell’oratorio di San
Bernardino di via XI Febbraio, alle ore 21.
L
FM 87.800
DOMENICA 12 DALLE 19.30
IN DIRETTA IL BEL GIOCO
L
Azioni per contenere
l’inquinamento in città
AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N°
Santa Lucia
sugli 87.800
PIANO ANTISMOG
Aut. San. 12192 del 13/12/1990
S. Furment,
ecco il film
Santa Claudia
RADIO
ANTENNA5
CREMA
RADIO ANTENNA 5
SABATO 4 DICEMBRE 2010
Autor. prot. 2491/5/A del 30/10/2006
La Città
Visite ostetriche - ginecologiche Dott.ssa ANTONIA CARLINO
MEDICO CHIRURGO
Ecografie - 3D e 4D
Specialista in Ostetricia e Ginecologia
Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema
Visite ostetrico-ginecologiche
STUDIO DENTISTICO
Ecografie 3D e 4D
BROWN CENTER S.a.s.
Via D’Andrea 15, Crema (Ombriano)
Responsabile Sanitario Dott. Paolo Brown, medico-chirurgo
Odontoiatria e Ortodonzia
Si riceve per appuntamento - tel. 0373 31791
Autorizz. sanitaria n. 4256/05 del 21.01.2005
14
Punto Salute Donna
POLIAMBULATORIO ATHENA
Ecografie mammarie, internistiche e traslucenza nucale
Monitoraggio follicolare per infertilità
Riabilitazione del pavimento pelvico per incontinenza urinaria
Si riceve per appuntamento al n. 0373
80343
via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/A e 8/B - Crema
sabato 4 dicembre 2010
AVVENTO DI FRATERNITÀ
LE PARROCCHIE
SONO INVITATE
A SOSTENERE
I PROGETTI
MESSI IN ATTO
NELLA STRUTTURA
DI VIA TOFFETTI
E RIVOLTI
ALLE PERSONE
BISOGNOSE,
MOLTE DELLE QUALI
COLPITE
DALLA CRISI
ECONOMICA
Accoglienza
in Caritas
L’
aggravarsi della crisi economica e lavorativa ha prodotto, già a partire dal 2009, un importante incremento delle richieste di accesso ai
percorsi di accoglienza offerti dalla Caritas diocesana: uomini e donne
– italiani e stranieri – e interi nuclei familiari (con figli minori a carico)
che si trovano ad affrontare, spesso dall’oggi al domani a seguito di sfratti,
l’emergenza casa. Si tratta della drammatica conseguenza di una serie di
criticità riconducibili a queste persone: cattiva gestione del reddito, perdita del lavoro, debolezza delle relazioni e in generale della rete sociale,
problematiche legate a dipendenze o disagio psichico, problematiche connesse ai fenomeni migratori, solo per citarne alcune.
Gli operatori della Caritas diocesana hanno scelto in questa fase di non
penalizzare le persone in difficoltà attribuendo loro responsabilità legate a
realtà ben più complesse: se in origine la tempistica dei percorsi prevedeva
tre mesi di contratto nella casa di Prima Accoglienza e sei mesi in quella
di Seconda, si è scelto da qualche tempo di allungare i periodi di permanenza soprattutto a causa della quasi impossibilità di trovare lavoro.
Senza un reddito infatti non è ipotizzabile ritornare a essere autonomi e
pianificare il proprio futuro, anche nei casi in cui i soggetti hanno mostrato grande caparbietà nel voler risolvere alcuni dei problemi sopra citati.
Tale scelta ha tuttavia creato un effetto “imbuto” privando alcune persone
della possibilità di accedere ai percorsi: non solo possiamo affermare che
da mesi i posti letto sono tutti occupati, ma anche che la Casa Accoglienza di via Toffetti funziona attualmente come “piccola mensa dei poveri”,
rispondendo a quei casi che pur avendo ancora un proprio alloggio non
riescono a soddisfare alcuni bisogni primari come quello di poter mangiare. I dati riportati nelle tabelle sono la fotografia della situazione attuale.
Casa Prima
Accoglienza Paolo II
(via Toffetti) nel 2010
ITALIANI
STRANIERI
TOTALE
51
26
77
ITALIANI
STRANIERI
TOTALE
5
1
23
6
1
3
11 (34 persone)
2 (4 persone)
26 (26 persone)
La Casa d’accoglienza diocesana
“Giovanni Paolo II”,
in via Toffetti ai Sabbioni
MINISTERO DEL LETTORATO
L’8 dicembre per il seminarista Andrea Rusconi
di DON GABRIELE FRASSI *
iscritti e dei profeti sin che il tempo lo permette. Quando il lettore
ha terminato, colui che presiede tiene un discorso per ammonire ed
ella solennità dell’Immacolata, mercoledì 8 dicembre alle esortare all’imitazione di questi buoni esempi” (1, Apologia, 67).
ore 18, nella chiesa cittadina di San Bernardino, adiacente la
Il Vescovo, nella celebrazione in cui conferisce questo ministero,
Cattedrale, il seminarista Andrea Rusconi riceverà il ministero del consegna al lettore il libro della Parola di Dio dicendogli “ricevi il
Lettorato. Per Andrea il conferimento di questo servizio liturgico libro della Sacra Scrittura e trasmetti fedelmente la parola di Dio,
segna un’ulteriore tappa significativa nel
perché prenda forza e vigore nel cuore degli
cammino di formazione al sacerdozio miniuomini”.
steriale. Accanto al ministero del Vescovo,
Paolo VI°, nel Motu Proprio Ministeriam
del presbitero e del diacono la vita e l’inseQuaedam, delinea quelli che sono i compiti
gnamento della Chiesa hanno sempre visto e
del lettore sottolineando il suo servizio di
ammesso l’esistenza di altri ministeri “non
annuncio della Parola di Dio escluso il Vanordinati”, che variano secondo le epoche e
gelo. È invitato inoltre ad animare l’assemle necessità.
blea liturgica, a proporre le intenzioni della
Dopo la riforma del Vaticano II, i ministepreghiera dei fedeli e a istruire e guidare
ri istituiti sono due e fanno riferimento alla
coloro che nella liturgia, in special modo
mensa della Parola e dell’Eucarestia: il Letquella eucaristica, sono chiamati temporatorato e l’Accolitato. Questi ministeri non
neamente a proclamare le Letture Sacre. I
nascono dal Sacramento dell’Ordine, ma
Vescovi italiani, nel documento I ministeri
dai Sacramenti della iniziazione cristiana,
nella Chiesa, hanno ampliato il campo di serattraverso i quali coloro che li ricevono sono
vizio del ministero del lettore, sottolineando
chiamati a farsi carico di compiti e mansioanche la dimensione di annuncio attraverso
ni speciali nella comunità. Costituiscono
la catechesi nella formazione alla fede.
anch’essi una grazia, un dono che lo SpiriPer Andrea, quindi, il conferimento di
to Santo concede per il bene della Chiesa;
questo ministero resta un dono di grazia che
e comportano pure per quanti li assumono,
alimenta e irrobustisce il cammino intrapreIl seminarista Andrea Rusconi
una grazia invocata e offerta dalla intercesso verso il sacerdozio ministeriale.
sione e dalla benedizione della Chiesa.
La comunità del Seminario è particolarIl Lettorato ha radici remote e il suo esercizio apre prospettive mente unita a lui nell’affetto e nella preghiera, condividendo con
nuove all’impegno di annuncio del Vangelo, che la Chiesa del no- tutta la Chiesa particolare che è in Crema la gioia di questo evento.
stro tempo riscopre come prioritario nella sua missione di servizio
La giornata di mercoledì 8 dicembre si concluderà in Seminario
e al mondo.
dove, alle ore 21, si celebrerà una elevazione spirituale animata nel
Già il padre della Chiesa Giustino, nel II secolo, afferma che canto dal Coro di San Bernardino e presieduta dal vescovo Oscar.
alla domenica, essendo i cristiani riuniti per celebrare il memoriale
L’invito a parteciparvi è rivolto a tutti.
del Signore, “si fa la lettura delle memorie e degli apostoli e degli
* Rettore del Seminario diocesano
Aggiornato al 15/11/10
Accolti
Appartamenti
Seconda Accoglienza
Casa della Carità
(viale Europa 2)
triennio 2008-2010
Famiglie
Nuclei monoparentali
N
A fronte di questi numeri e consapevoli che per uscire da queste problematiche complesse è indispensabile l’aiuto di tutti in un’ottica comunitaria che si assume la responsabilità di educare e sostenere gli ultimi,
chiediamo alle parrocchie di contribuire alla realizzazione concreta di
questi progetti; ad esempio, con una donazione di 5 euro è possibile garantire il pasto a uno dei nostri accolti o a chi necessita di un pasto presso
la casa accoglienza. Ogni giorno, in media, presso la struttura di via Toffetti vengono consumati, tra pranzo e cena, circa 70 pasti (60 per accolti
e 10 per chi viene da fuori): un impegno gravoso per la Caritas che si fa
carico di problematiche che se da una parte certamente le appartengono,
dall’altra non sono certo una sua esclusiva. È possibile, per chi lo vuole,
sostenere i percorsi di accoglienza durante l’Avvento, in modo concreto
mediante una donazione alla Caritas Diocesana (le offerte possono essere
consegnate in parrocchia, direttamente alla Caritas negli uffici di piazza
Duomo o attraverso il conto corrente bancario Codice Iban IT87B03069
56841000001960101 con causale Avvento-Progetto Accoglienza); è possibile,
altrettanto concretamente, sostenere l’accoglienza attraverso la diffusione
di una cultura capace d’ascolto e tolleranza, capace di riconoscere il senso
sacro della persona umana per sviluppare un nuovo senso di solidarietà.
Aut. n. 2868 del 26.8.00
Spazio salute
Dott. Antonio Anzano
PSICOLOGO-PSICOTERAPEUTA
Aut. n. 946/2002
A cura della Caritas diocesana
Elena Piovanelli - DIETISTA
Dott.ssa
Tiziana Guadagnini
Riceve per appuntamento
Studio: via Verdelli 2/a, Crema - Cell. 335 8338208
PEDIATRA - GASTROENTEROLOGO PEDIATRA
STUDIO PODOLOGICO
PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI
Per appuntamento tel. 335 36 51 44
Trattamento ansia/stress
cell. 338 6478504
Studio medico dott. MAURIZIO IORI
Trattamenti per gli inestetismi del viso
con tossina botulinica e acido ialuronico
Dott.ssa
Chiara Caravaggi
Crema - Via Desti n. 7
☎ 0373 259432 - 338 5028139
Prot. 2928/12/C
Singoli
15
SPECIALISTA in ORTOPEDIA
e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI
Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246
Si riceve per appuntamento: Via Frecavalli 25 e via Medaglie d’oro 2 - Crema
Dott. BONARA
Autor. prot. 2519/5/A del 23/10/2008
DANIELE
MEDICO CHIRURGO
SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA
SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA
PSICOTERAPEUTA
Riceve per appuntamento
Studio: Via Urbino 32, 26013 Crema
Tel. 0373 / 82202
Dott.ssa Erika Pini
Psicologa
Riceve per appuntamento tel.347 4452966
Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an
Autorizzazione n° 41/2000 Prot. n. 41/II°/AL/an
Tel. 0373 85656 - 334 3790643
DOTT. ALDA PILONI
Medico Chirurgo
Dermatologo
Specialista in clinica dermosifilopatica
via Diaz, 32 - CREMA
Tel. 0373 / 82357
Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 15.00 - 17.30
16
La Chiesa
SABATO 4 DICEMBRE 2010
GEMELLAGGIO
compro oro
Il sorriso dei bimbi
pago contanti
vendita permuta nonsolooro
Myanmar:
terra cremasca
SI RITIRANO ANCHE ARGENTO
E OROLOGI PREZIOSI
Via Indipendenza, 79
26013 CREMA (CR)
Tel. 0373 438470
CREMA - VIA DOGALI 2
NUOVO NUMERO
Aperto tutte le sere
I
0373 87077
Panetterie di PAIARDI DANILO
13 dicembre - S. Lucia
Nelle foto: la costruzione di pozzi, giovani
a un corso di educazione sanitaria,
l’incontro con la comunità Karen
punto tale da diventare un’unica congregazione religiosa.
Tanti i progetti condivisi e realizzati, soprattutto rivolti ai molti orfani e alle molte
vedove: abbiamo aiutato a ristrutturare i fatiscenti locali degli asili e degli alloggi; li abbiamo attrezzati con docce, letti e pannelli
solari; abbiamo attivato pozzi e favorito una
coltivazione di verdure in alternativa al solo
peperoncino, usato come rimedio a tutto.
Nel viaggio fatto in visita a quelle comunità
abbiamo avuto la gioia di toccare con mano i
frutti di un lavoro umile, faticoso, ma molto
generoso di queste suore indigene. Con orgoglio ci hanno mostrato i molti vantaggi che
i progetti realizzati hanno avuto sulla vita di
donne e bambini. Per tutti sicuramente un’alimentazione più completa; per diversi anche la
Una dolce festa
possibilità di frequentare corsi specialistici in
scuole della capitale. Il cambiamento di vita
per queste comunità è stato veramente notevole. Dormire sulla terra, con galline o maiali
nello stesso locale è storia ormai lontana.
È proprio vero: l’esperienza del gemellaggio apre spazi alla solidarietà, ridisegna i confini della nostra umanità e favorisce la nascita
di nuove amicizie. Dopo gli eventi ultimi, nel
Myanmar si sono ristabiliti i contatti con queste comunità e abbiamo di nuovo notizie e
sono notizie positive.
La situazione politica del Myanmar è sempre seria e delicata; per questo vorremmo che
di questo Paese si continuasse a parlare, come
del resto di molti altri problemi internazionali, perchè conoscere apre la mente e allarga i
nostri confini al mondo intero.
Sicuramente il ponte costruito dalla parrocchia di Ombriano con il popolo del Myanmar
vuole durare nel tempo, espressione della tenerezza di Dio per l’umanità. Questa, come
molte altre esperienze simili, non diventerà
notizia per i media, ma sarà motivo di giusto orgoglio per molti. Una foresta che cresce
non fa rumore: solamente cresce.
per grandi
e piccini
CREMA
(S. Bernardino) via Brescia 57
(S. Maria)
via Battaglio 5
Vangelo: MT 3,1-12
In quei giorni, venne Giovanni il Battista
e predicava nel deserto della Giudea dicendo: “Convertitevi, perché il regno dei cieli è
vicino!”. Egli infatti è colui del quale aveva
parlato il profeta Isaìa quando disse: “Voce di
uno che grida nel deserto: Preparate la via del
Signore, raddrizzate i suoi sentieri!”.
E lui, Giovanni, portava un vestito di peli
di cammello e una cintura di pelle attorno ai
fianchi; il suo cibo erano cavallette e miele selvatico. Allora Gerusalemme, tutta la Giudea
e tutta la zona lungo il Giordano accorrevano
a lui e si facevano battezzare da lui nel fiume
Giordano, confessando i loro peccati.
Vedendo molti farisei e sadducei venire al
suo battesimo, disse loro: “Razza di vipere!
Chi vi ha fatto credere di poter sfuggire all’ira
imminente? Fate dunque un frutto degno
della conversione, e non crediate di poter dire
dentro di voi: ‘Abbiamo Abramo per padre!’.
Perché io vi dico che da queste pietre Dio può
suscitare figli ad Abramo. Già la scure è posta alla radice degli alberi; perciò ogni albero
che non dà buon frutto viene tagliato e gettato
nel fuoco. Io vi battezzo nell’acqua per la conversione; ma colui che viene dopo di me è più
forte di me e io non sono degno di portargli i
sandali; egli vi battezzerà in Spirito Santo e
fuoco. Tiene in mano la pala e pulirà la sua
aia e raccoglierà il suo frumento nel granaio,
ma brucerà la paglia con un fuoco inestinguibile”.
iovanni il grande. Il Vangelo oggi lo
mostra incastonato nel progetto della storia della salvezza. Giovanni è grande, per le parole profetiche che lo aveva-
no annunciato e per quelle da lui stesso
gridate, nel deserto, con forza di fuoco e
di vento! Il luogo della sua predicazione
è il deserto, vasto spazio di penitenza, ma
anche lungo itinerario dei padri verso la
terra promessa, in quaranta anni vissuti
tutti nelle mani della paziente bontà di
Dio che li ha nutriti, dissetati,
condotti, illuminati, ammoniti e puniti, sostenuti e salvati.
Convertitevi, mutate pensiero, fate penitenza, cambiate condotta. È possibile se si
parte dalla consapevolezza di
essere bisognosi di salvezza
a causa della nostra radicale
inadempienza di fronte alla
santità di Dio. Convertirsi
sentendosi poveri: unendo
umiltà a speranza, confessione dei peccati ad attesa di salvezza. Nel
deserto non ci si passa; ci si trova.
Giovanni Battista in quattro parole:
prima, senza, giustizia, ricerca.
Prima. Lui è il precursore, quello venuto prima. Prima nell’esperienza di molti
discepoli, prima nel tempo del ministero,
prima nella storia della salvezza, concepito e venuto alla luce sei mesi prima
di Gesù. Così siamo anche noi cristiani,
primizie della creazione nuova, pionieri di un mondo nuovo, annunciatori di
qualcuno che continua a venire. Anche a
noi la missione della praeparatio evangelii,
lavorare perché le strade del Signore che
viene siano pronte, agibili, senza buche e
senza dossi.
Senza. Il legame tra Gesù e Giovanni è
indissolubile. Come puoi separare la voce
dalla persona? Senza Gesù non ci sarebbe
Giovanni, senza Giovanni non ci sarebbe stato Gesù. Anche per noi. Possiamo
CREMA
sede
(CR)
☎ 0373 273597-83810
7 0373 290053-83390
Gruppo Missionario Ombriano
esistere senza il Signore Gesù? Può un
uomo vivere senza Dio e definirsi senza
riferirsi a Lui? È la dimensione umana
dell’annuncio cristiano: senza il Dio di
Gesù Cristo non sappiamo dire che cosa
è l’uomo. E di seguito: la vita di ognuno
è legata a quella degli altri; siamo definiti
dal rapporto con i fratelli e le
sorelle, da chi abita la terra e
la storia che anche noi abitiamo.
Giustizia. Alle folle Giovanni chiedeva di dare una
tunica e dar da mangiare;
ai pubblicani di non esigere
troppo, ai soldati di non maltrattare, a tutti la giustizia.
Giovanni è esigente. La giustizia esige lavori, è pratica,
concreta, si fa, risponde a
domande precise, che dobbiamo fare? E
le risposte sono altrettanto chiare: condivisione, legalità e non violenza. È la conversione che porta frutto.
Ricerca. Giovanni, che era in carcere, avendo sentito parlare delle opere di
Gesù, gli manda i discepoli a porgli domande. Il volto di Giovanni è scavato
dalla vita rude e dall’ascesi radicale. Ha
i tratti di chi cerca, di chi aspetta che
giunga la speranza d’Israele. La ricerca
di Giovanni è più affascinante di quella
di Siddharta, più nuda di quella di Diogene. Una ricerca totale e mai finita, pronta
sempre all’imprevisto di Dio. Anche noi
lo attendiamo, insieme ai poveri e agli oppressi del mondo, agli infermi e ai sofferenti nei letti di ospedale, ai calpestati nei
diritti, ai perseguitati per la fede, ai nuovi
martiri cristiani.
Angelo Sceppacerca
Seconda domenica di Avvento (Anno A) Domenica 5 dicembre 2010
☎ 0373 257375
☎ 0373 258980
TRASLOCHI
TRASPORTI NAZIONALI ED EUROPEI
MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI
COMODITÀ E SICUREZZA
NOLEGGIO: camion, furgoni e autoscala
altezza 30 mt - 500 kg per FAI DA TE
PREMIO
QUALITÀ
E
CORTESIA
1981
FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER
ABITI APPESI, CARTONI PER FRAGILI, LIBRI ETC, ETC.
*Lo sconto sarà valutato a seconda
della caldaia acquistata
** Vedi riferimento alla finanziaria 2010
Prima lettura: IS 11,1-10
Salmo: 71
Seconda lettura: RM 15,4-9
LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE
Tel.
Cell. 348 0483283
Sabato chiuso a pranzo
DA GIOVANNI L’INVITO ALLA CONVERSIONE
G
LUNEDÌ MATTINA CHIUSO
La trattoria
OMBRIANO VICINA ALLA GENTE
DI PADRE ALFREDO CREMONESI
l Myanmar ha trovato spazio nei media di
tutto il mondo per due eventi molto importanti: le elezioni e la liberazione del simbolo
di speranza del popolo birmano Ang San Suu
Kyi, premio Nobel per la pace. Questi eventi
sono stati preceduti in Myanmar da grandi
episodi di violenza, soprattutto verso le etnie
minori. Il clima di forti tensioni ha isolato
e reso molto difficili le condizioni di vita di
queste comunità. Solo a elezioni concluse la
situazione si sta normalizzando.
Il ritorno in libertà di Suu Kyi ha riacceso
nella popolazione la speranza di una evoluzione pacifica tra i militari e i partiti democratici nella ricerca di soluzioni positive ai molti
problemi del Paese. Ma come spesso accade,
i riflettori dei media rimangono accesi molto
poco su eventi che non fanno audience e non
sollecitano particolari morbosità.
La parrocchia di Ombriano ha un contatto
diretto ormai da alcuni anni con alcune comunità del Myanmar, ai confini con Cina e
Tailandia. Sono comunità che hanno mantenuto viva l’esperienza cristiana ricevuta
anche da missionari cremaschi, nonostante
l’isolamento imposto dal regime.
Con loro viviamo un gemellaggio un po’
atipico, visto le grandi difficoltà a comunicare e soprattutto a incontrarsi, ma questa proposta ha dato a molte persone, associazioni,
gruppi di Ombriano la possibilità di sentirsi
coinvolti direttamente in qualcosa d’importante, di essere parte integrante della rinascita
di un popolo.
La chiave di lettura dei molti eventi che
hanno portato la parrocchia di Ombriano a
concretizzare un gemellaggio con il Myanmar
è stata la figura di padre Alfredo Cremonesi,
martire in terra Birmana. Con lui la nostra
comunità si apriva a una terra lontana e sconosciuta, ma ricca di fermenti cremaschi.
Fondamentale, inoltre, per la riuscita del
progetto, è stato l’incontro con le suore della
Divina Provvidenza che da alcuni anni avevano recuperato contatti con le suore locali
e avevano con loro costruito legami solidi, al
DA LUNEDÌ A SABATO
9,30 13,00 / 15,30 19,00
LA TUA CALDAIA
CONSUMA
TROPPO?
Sostituiscila con una caldaia RIELLO di ultima generazione,
potrai avere uno SCONTO PER LA ROTTAMAZIONE
della tua vecchia caldaia sino a 1.000,00* euro
e usufruire della detrazione fiscale sino al 55%**
Inoltre ricordiamo che la manutenzione
della caldaia consente un risparmio oltre alla sicurezza
PREVENTIVI GRATUITI PER TRASFORMAZIONE IMPIANTI
Teporservice
S.r.l.
AGENZIA E SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO
RIELLO per Crema e Cremona
CREMA (zona PIP - S. Maria)
via Raffaello Sanzio ☎ 0373 203311
CREMONA
via S. Ambrogio 44 ☎ 0372 569570
www.teporservice.com [email protected]
AZIENDA CERTIFICATA
ISO 9002 - CERT. N. 0386
La Chiesa 17
SABATO 4 DICEMBRE 2010
PROGETTO MISSIONARIO D’AVVENTO
VEGLIA D’INIZIO AVVENTO
Fotovoltaico
per suor Zina
Diocesi in preghiera
per la vita nascente
SERVIRÀ L’OSPEDALE
DELLA MISSIONE IN KENYA
L
a solidarietà cremasca dell’Avvento 2010
sarà indirizzata quest’anno, per quanto
riguarda l’aspetto missionario, all’ospedale
di suor Zina Degli Agosti, in Kenya: il progetto è legato in particolare a un impianto
fotovoltaico.
Suor Zina, originaria di Quintano è da
trent’anni nella congregazione delle suore
del Cottolengo di Torino. È
infermiera professionale, ha
lavorato in diversi ospedali
italiani e poi ha svolto la sua
opera missionaria per nove
anni in Equador, dove ha
conseguito la laurea in infermieristica e poi la specializzazione in malattie tropicali.
Dal 2007 è in Kenia, nella
missione di Mukothima, un
villaggio nella foresta, 300
chilometri a nord di Nairobi,
dove gestisce un piccolo ospedale con 27 posti letto, di cui 6 per la maternità e il resto per la medicina generale.
Abbiamo ascoltato la sua commossa testimonianza nella Veglia missionaria del 23
ottobre dove ci ha comunicato il suo amore
alla vita e la sua dedizione per la salute dei
più poveri, soprattutto donne e bambini. In
questi anni non abbiamo quasi mai parlato
di lei, anche perché il suo stile è di molta riservatezza e discrezione (“Ascoltatemi adesso, perché per un po’ di anni non mi sentirete
più”, ci ha detto nella Veglia missionaria).
Se ora ci chiede di aiutarla per migliorare i
servizi del suo piccolo ospedale è perché ne
ha realmente bisogno. Possiamo immaginare che assistere una partoriente di notte alla
luce di candele o di lampade a petrolio, lavare a mano biancheria e lenzuola di ammalati, fare analisi al microscopio con l’ausilio di
una batteria di auto è piuttosto disagevole.
Il progetto che suor Zina ci propone è
già stato illustrato sul Nuovo
Torrazzo nel numero del 26
giugno scorso e riprendiamo
da quell’articolo i dati principali.
La collaborazione delle nostre parrocchie, come frutto
della solidarietà dell’Avvento, si aggiungerà all’impegno
della Banca di Credito Cooperativo dell’Adda e del Cremasco – Cassa Rurale e probabilmente di altri sponsor,
per raggiungere la quota di
114 mila euro per la copertura con pannelli
solari di buona parte del tetto dell’ospedale,
più altri 31 per la sostituzione delle batterie.
“Nell’ospedale – dice suor Zina – non ci
sono medici: siamo in quattro suore, di cui
tre africane, coadiuvate da alcune infermiere. Il piccolo ospedale ha un laboratorio
per le analisi più importanti ma, mancando
l’elettricità, il tutto viene eseguito a mano,
con tempi notevolmente più lunghi. Anche
la farmacia, con il frigor a gas, incontra grosse difficoltà a conservare vaccini e medicinali”.
L’ELETTRICITÀ
CONSENTIREBBE
DI SVOLGERE
MEGLIO
I SERVIZI
PER I MALATI
“Con la corrente – prosegue suor Zina
– potremmo agevolare anche la lavanderia,
attualmente tutta a mano, migliorando il
livello di igiene. In ogni caso, già in queste
condizioni, vengono quotidianamente visitate diverse decine di malati; ogni lunedì sono
programmate le vaccinazioni dei bambini,
circa 150 per volta; il mercoledì si controllano i tubercolotici e il giovedì le mamme in
dolce attesa. L’impianto fotovoltaico permetterebbe un fondamentale miglioramento del
lavoro in ospedale, oltre che delle condizioni
di vita all’interno della missione. La corrente
elettrica ci permetterebbe inoltre di chiedere
la presenza costante di un medico in ospedale per interventi complessi e improvvisi come
i cesarei e di affrontare le urgenze notturne
in condizioni migliori di luce”.
La simpatia che ci lega a suor Zina e la
stima profonda per il suo lavoro, che svolge
anche a nome della nostra diocesi, ci stimola
a una maggiore generosità in questo Avvento. Donare ai poveri è donare a Dio, ed è il
nostro modo di ringraziare il Signore per il
grande dono della sua incarnazione che l’ha
reso uno di noi, sostegno e guida del nostro
cammino.
Inoltre, poter concentrare le nostre energie
in un progetto, lasciando momentaneamente
da parte il ventaglio di aiuti che normalmente dalle nostre parrocchie arrivano a tanti
missionari e missionarie, ci aiuta a essere più
efficaci e fa crescere la comunione tra noi.
A cura del Centro Missionario
Diocesano
L
a basilica di Santa Maria della Croce ha ospitato, la sera di
sabato 27 novembre, la Veglia diocesana d’inizio Avvento, organizzata in particolare dal Settore giovani di Azione Cattolica e
dal Movimento per la Vita. Accogliendo l’invito del Papa, anche la
Chiesa cremasca ha infatti pregato per la vita nascente, “chiedendo
al Signore la grazia della conversione dei cuori e dando testimonianza di una forte cultura della vita e dell’amore”.
Presieduta dal vescovo Oscar, la celebrazione ha visto un primo
momento caratterizzato dal tema La vita umana a immagine di Dio:
ascoltando le parole pronunciate il 17 settembre scorso da Benedetto XVI agli alunni delle scuole cattoliche inglesi, tutti si sono
lasciati interrogare riguardo al dono e alla realizzazione della propria vita. Chiamati alla santità è stato, invece, il tema del secondo
momento: attraverso il brano del Vangelo che narra la visita di Maria a Elisabetta, è stato posto l’accento sull’incontro della vita con
il divino. A seguire l’intervento del Vescovo che, commentando il
testo, ha rilevato tre aspetti: la gioia incontenibile di chi ha ricevuto
un dono e sente il dovere di diffonderlo, la certezza che dove arriva
Cristo – che è vita – la via si diffonde, la beatitudine di Maria che
nel suo “sì” ha creduto nell’adempimento delle parole dell’angelo.
Da tali considerazioni, un invito: i doni si moltiplicano se si sanno
condividere, l’incontro con Gesù potenzia la voglia di vivere, il credere in Lui consente al mondo di rinnovarsi nell’amore.
Nel terzo e ultimo momento della Veglia, dal titolo Impegnati a
difendere la vita, è stato letto un passo dell’enciclica Evangelium Vitae
di Giovanni Paolo II, con l’impegno a promuovere sempre il valore
dell’esistenza. A tutti, è stata consegnata la Preghiera per la vita.
Giamba
ADOZIONI D’AMORE FRATI CAPPUCCINI CREMA
Cuoredimiele: progetto per l’ospedale
di cardiochirurgia pediatrica in Camerun
VENDITA DI MIELE
A CURA
DEI VOLONTARI:
TUTTI I PROVENTI,
TRAMITE I RELIGIOSI,
PER L’AFRICA
Fra’ Giuseppe con le responsabili
dell’associazione e i vasi di miele
di RAMON ORINI
C
ome ogni anno nel periodo natalizio l’Associazione
Adozioni d’Amore Frati Cappuccini
Crema ha presentato il progetto a
sostegno dell’infanzia. Per il 2011,
l’onlus cremasca presieduta da
Wilma Scorsetti intende ampliare
il suo raggio d’azione: i suoi sforzi
si trasferiranno in territorio africano, dopo un ventennio d’attività in
Brasile nel quale l’associazione si
è mossa con l’appoggio di monsignor Palmeira Lessa, vescovo di
Aracaju, per costruire una scuola
che oggi conta 600 bambini, una
casa d’accoglienza a Limonero
per i bambini di strada e una nella
periferia dove operano le suore di
madre Teresa.
Al via, quindi, Cuoredimiele,
progetto teso a sostenere l’attività
del reparto Cardiac Center del St.
Elisabeth General Catholic Hospital
di Shisong in Camerun, primo e
unico nosocomio dell’intera Africa centro occidentale specializzato
in cardiochirurgia pediatrica. Fondato dai missionari cappuccini di
Milano e dal policlinico di San
Donato, il Cardic Center effettua
ogni anno 100 interventi di cardiochirurgia pediatrica, 300 diagnosi e interventi di emodinamica
e 3.000 visite mediche. Nella fase
attuale del progetto, ogni mese
un’équipe internazionale raggiunge il Camerun per intervenire nelle
situazioni più gravi e salvare così
la vita ai bambini con cardiopatie
congenite. L’obiettivo finale, oltre
al contributo sanitario, è quello di
sviluppare l’autonomia locale e arrivare a formare un’équipe medica
interamente formata da personale
camerunense.
I volontari dell’associazione si
adopereranno nel periodo natalizio a promuovere la vendita di
miele millefiori, di produzione
dell’apicoltore cremasco Gabriele
Nichetti, disponibile in vasetti da
250 o 500 grammi. I proventi di
questa operazione saranno consegnati ai Frati cappuccini e verran-
no integralmente destinati al managment del reparto. Gli acquisti
possono essere effettuati dal’1 al
24 dicembre presso la zona impacchettamento alla galleria del Gran
Rondò, oppure via mail all’indirizzo adozioni.sabbioni@gmail.
com.
Coinvolti nel progetto anche
tutti i gruppi della parrocchia dei
Sabbioni, tra cui i trenta giovanissimi di Misio Ebla (dall’esperanto
“missione possibile”). I bambini,
con le loro magliette di riconoscimento Mi Fido di Te, aiuteranno i
volontari dell’associazione nel pomeriggio dell’8, regalando ai loro
coetanei i palloncini con il logo
dell’iniziativa, mentre nella giornata del 19 porgeranno in omaggio dei lumini natalizi.
Per maggiori informazioni sul
proseguimento del progetto anche
dopo il periodo natalizio è possibile contattare l’associazione al numero 331-9466861 o visitare il sito
Internet http://adozionisabbioni.
wordpress.com.
TERME DI TRESCORE (BG):
Conosciamole
meglio
CURE
INALATORIE
Proteggiamo le vie respiratorie
dai malanni della stagione fredda!
Freddo, sbalzi di temperatura,
inquinamento…basta poco perché,
nella stagione invernale, si
manifestino raffreddori frequenti,
sinusiti, otiti, tosse o bronchiti!
Per proteggerci da questi attacchi, a
Trescore la Natura offre un’acqua –
classificata insieme a poche altre in
Italia come “sulfurea forte” - dalle
straordinarie proprietà
mucolitiche, anticatarrali,
antinfiammatorie e anti-ossidanti
(azione anti-radicali liberi) grazie
all’altissima concentrazione di
idrogeno solforato e altri composti
sulfurei. Diversi studi hanno
dimostrato che, utilizzata per
terapia inalatoria, stimola le
difese immunitarie di prima linea.
E si sa, un maggior numero di
anticorpi si traduce in un’efficace
difesa contro i più comuni malanni
dei mesi freddi. Queste terapie
naturali,
prive di effetti collaterali
e controindicazioni,
sono ideali a tutte le età come
prevenzione contro le principali
patologie invernali.
ACQUE SULFUREE, SALUTE NATUR ALE
www.termeditrescore.it
Tel.035 42.55.511
CONVENZIONATE CON IL SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE
Valle Cavallina:
un tesoro da scoprire
- IN AGENDA A DICEMBRE Il Museo d'Arte Contemporanea di
Luzzana - Donazione Meli
in collaborazione con Parrocchia "San
Bernardino da Siena" di Luzzana propone
la MOSTRA DI SCULTURE IN FERRO
DI ROBERTO VOLPI
“Questo per voi il segno…” Luca (2,12)
Dal 18 dicembre 2010 al 30 gennaio 2011
presso il Castello Giovanelli
Via Chiesa, 3 - Luzzana (Bg)
www.museoluzzana.it
Orari di Apertura:
mer. 14:00-18:30, sab. 09:00-12:30,
dom. 15:00-18:00
18
La Chiesa
sabato 4 DICEMBRE 2010
SETTIMANA SOCIALE/4
Intraprendere
nel lavoro e nell’impresa
per liberare efficacemente le energie attive occorre
intervenire su alcune priorità: impegno anche per crema
di GIANFRANCO FERRI *
L’
agenda dei cattolici per il bene dell’Italia,
ha posto anche il lavoro e l’impresa tra i
cinque punti fondamentali per dare speranza
al Paese. Alla Settimana Sociale di Reggio Calabria, il tema ha coinvolto un gruppo di studio
di 210 iscritti, unanimi nel costatare quanto la
recente crisi abbia evidenziato i gravi limiti di
un sistema economico finanziario, che ha dato
a molti l’illusione di poter guadagnare senza
impresa e senza lavoro, semplicemente investendo e speculando.
La finanza, l’economia e il profitto vanno
ricollocati nella categoria degli strumenti e
non dei fini e devono essere posti al servizio
della crescita a servizio dell’uomo. Più volte
è emersa la necessità che i due mondi, quello dell’impresa e quello del lavoro, imparino
a confrontarsi e a cooperare per un progetto
comune, duraturo e di sviluppo: da un lato le
logiche di profitto di breve periodo non si conciliano con i progetti di vita di lungo periodo;
dall’altro ogni lavoratore deve riconoscere che
il lavoro non è un semplice diritto dovuto, un
dato, ma è un bene prezioso, che nasce dalla
capacità d’intraprendere.
Nell’Italia di oggi, da Nord a Sud, vi sono
delle esperienze imprenditoriali vincenti, che
consentono di ricominciare a crescere e sperare: dal Progetto Policoro nato in Calabria, a tanti
esempi del Centronord legati all’artigianato di
alta qualità o al mondo della moda, al settore
agroalimentare, energetico e ambientale. L’Italia deve reagire perché rischia di accontentarsi,
di “consumare” la ricchezza accumulata.
Per liberare efficacemente le energie attive
dell’intraprendere e del lavoro, occorre intervenire su alcune priorità: il lavoro sommerso
va abbattuto, aumentando i controlli e incentivando le imprese con la leva fiscale o utilizzando correttamente alcuni strumenti contrattuali, come quello dell’apprendistato.
La riforma del sistema fiscale deve privilegiare il lavoro rispetto ad altre fonti di reddito e
deve essere parte importante nella costruzione
di una reale politica a favore della famiglia.
L’evasione, giunta a livelli insostenibili,
deve essere condannata e combattuta.
Serve un nuovo Statuto dei Lavoratori che
partendo da alcuni punti fermi – sicurezza,
compenso equo, incremento delle competenze
– non smantelli i diritti, ma si apra a una
cultura partecipativa
e sappia adeguarsi ai
veloci cambiamenti
del mondo produttivo.
Per ritornare a
competere l’impresa deve anche poter
contare su un contesto di legalità, soprattutto al Sud, e
deve poter interagire
con il mondo universitario e della ricerca,
per puntare alla concorrenza sulla qualità e non sul prezzo.
Questi i temi salienti sviluppati a Reggio Calabria. Essi attendono di trovare accoglienza nella nostra diocesi e di tradursi, alla luce della specificità del
nostro territorio, in linee concrete di collaborazione, di progetto, tra associazioni, organismi
intermedi e istituzioni. Compito dei cattolici
impegnati è quello di evidenziare segni positivi di speranza e di incentivare la cooperazione
e il dialogo tra impresa e lavoro, promuovendo
luoghi e spazi d’iniziativa.
In questo tempo di attesa, di Avvento, pensiamo a coloro che hanno perso o sono in cerca
di un lavoro: l’augurio è che proprio il Natale
aiuti tutti a riscoprire il valore autentico e la
dignità dell’essere lavoratori e imprenditori.
* presidente ACLI Crema
domani al san luigi
“Porta i 18!”: secondo round
I
l Centro giovanile San Luigi di via Bottesini a Crema ospiterà
domani, domenica 5 dicembre, il secondo appuntamento dell’iniziativa denominata Porta i 18!, avviata in diocesi per rendere
incisivo il cammino del post Missione Giovani. In quest’esperienza, come si evince dal titolo, sono coinvolti in modo particolare
i diciottenni, seguiti dall’équipe della Missione Giovani e da don
Lorenzo Roncali. Dopo l’incontro di metà ottobre, ecco dunque la
seconda tappa dell’itinerario che condurrà i partecipanti il prossimo giugno a vivere gli esercizi spirituali. Domani, dalle 17 alle 22,
i ragazzi – accanto a momenti di festa e di condivisione – proseguiranno il loro percorso alla scoperta di una casa che è dentro di loro,
in cui è passato ed è venuto ad abitare un Dio vicino e “cittadino”.
Seguiranno altri incontri, anche a livello di zone pastorali.
Crema progetti in Bosnia
Gospel: l’11 il concerto a Santa Maria
S
i terrà presso la basilica di Santa Maria della Croce (e non in
San Bernardino come precedentemente annunciato, in quanto la chiesa-auditorium è ora sede Cattedrale vista la chiusura del
Duomo per i restauri) il concerto gospel organizzato dall’Associazione Crema Progetti in Bosnia. L’appuntamento è per sabato 11 dicembre, con inizio fissato alle ore 21.
Nell’occasione sarà presente il Coro Divertimento Vocale di Gallarate, attivo fin dal 1996 quando è nato grazie all’entusiasmo di
un gruppo di giovani. Con l’impegno dei direttori artistico e musicale, e un efficace impianto organizzativo, la qualità e l’affiatamento sono cresciuti, raggiungendo l’attuale equilibrio armonico
di calore e personalità. Il nome sintetizza il programma: impegno
e divertimento con la musica, approccio destinato a coinvolgere
gioiosamente il pubblico che assiste ai concerti. Il coro è diretto dal
maestro Carlo Morandi.
Il ricavato del concerto, unitamente alla vendita di un quadro
donato dal pittore Luciano Perolini, sosterrà i progetti umanitari
dell’associazione in Bosnia a favore di bambini, anziani e sanità.
natale
esclusivo
Il gusto speciale
del tuo Natale
CONFEZIONI regalo
Via Milano 39, Crema • Tel. 0373 202880 - www.cremavini.it
sabato 4 dicembre 2010
RIVOLTA D’ADDA
Incidente mortale
Due vite spezzate
LA SCIAGURA MARTEDÌ SULLA RIVOLTANA
S
ciagura della strada martedì
sera lungo la Rivoltana alle
porte del paese. Due auto sono
entrate in collisione e il bilancio
parla di due vittime. Si tratta di
un 40enne indiano residente a
Camisano, Sandeep Kumar, e di
un 41enne di origine marocchina,
Mustapha Hanhaoui, con dimora
a Crema. I due si trovavano a bordo di un’Alfa station wagon che
dopo aver sbandato è stata centrata da una Fiat Stilo proveniente
dal senso opposto.
Il sinistro si è verificato nei
pressi del ponte sul fiume Adda.
Stando alle prime ricostruzioni
operate dai carabinieri l’Alfa che
stava procedendo verso il confine
provinciale avrebbe sbattuto per
cause imprecisate contro il guard
rail di protezione, venendo sbalzata sulla corsia opposta. In quel
momento, con senso di marcia
contrario, stava sopraggiungendo
la Stilo che non ha potuto evitare
l’impatto. L’Alfa è stata schiacciata contro le barriere di protezione
dell’arteria e per i due stranieri
non c’è stato nulla da fare.
Immediatamente allertati i
Quando il furto diventa rapina
D
al furto alla rapina con investimento di una delle vittime del
colpo. Le hanno combinate proprio tutte due stranieri, un
uomo e una donna, presentatisi domenica mattina al supermercato ‘Di Più’ di viale de Gasperi.
La romena, dopo aver fatto la spesa, ha oltrepassato le casse
tentando di occultare due bottiglie prelevate dagli scaffali; notata dal proprietario del negozio, veniva bloccata all’esterno del
punto vendita dall’uomo, che veniva cinto alla vita da un individuo di sesso maschile, che ha invitato la donna a salire a bordo
della propria vettura. Dopo aver allontanato con una spinta il
proprietario dell’esercizio commericale, il complice è risalito a
bordo dell’auto, investendo una commessa che nel frattempo era
uscita dal negozio e stava appuntando il numero di targa della
macchina. Poche conseguenze fisiche fortunatamente per la giovane, che ha dovuto ricorrere alle cure del Pronto Soccorso.
Gli investigatori della Polizia di Stato del Commissariato cittadino hanno identificato i due romeni denunciandoli.
soccorritori sono giunti in pochi
istanti sul luogo del sinistro. Purtroppo i sanitari del 118 non hanno potuto fare altro che constatare il decesso dei due cremaschi
adottivi, estratti dall’abitacolo
distrutto della loro vettura grazie
all’intervento dei vigili del fuoco.
pubblicit' natale 2010 torrazzo.pdf 17/11/2010 11.04.04
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
L’incidente mortale si è verificato intorno alle 22. La strada è
rimasta chiusa al traffico per un
paio d’ore. Quando i riflettori delle fotoelettriche si sono spenti è rimasto il dramma di due famiglie
e la rabbia per una strada sempre
più teatro di tragedie.
In breve
B
anda del rame ancora in
azione nel Cemasco. I
soliti ignoti hanno profanato
i cimiteri di Bolzone, dove è
stata visitata anche un’abitazione, e di Ripalta Guerina.
I ladri sono riusciti a impossessarsi dei pluviali e delle
coperture in rame di alcune
cappelle e campate di loculi.
Non è solo il danno patito a
generare rabbia da parte di
pubblici amministratori e
residenti, quanto il fatto che
ad essere presi di mira siano
stati luoghi di culto.
C
ade in casa e viene soccorsa dai sanitari del
118. È accaduto ieri a Crema dove un’anziana donna
è scivolata a terra nella propria dimora. Trasferita in
ospedale è stata trattenuta
per accertamenti. I medici e
gli infermieri intervenuti sul
posto hanno infatti richiesto
un sopralluogo da parte dei
Vigili de Fuoco che hanno
rilevato tracce di monossido
di carbonio nell’appartamento della pensionata.
D
urante controlli del
territorio, atti a prevenire azioni criminose in
territorio di Spino d’Adda,
i carabinieri hanno fermato
un’auto sospetta con a bordo tre stranieri clandestini,
in possesso di documenti
falsi, provenienti dall’Est
Europeo. Sulla vettura i
militari hanno trovato refurtiva sottratta nella notte
ad un’abitazione del paese. I
tre sono stati tratti in arresto
e condotti a processo direttissimo.
19
VAILATE
Maxi rapina in posta
Bottino 43mila euro
S
apevano che quel giorno le casse sarebbero state colme
di contanti per il pagamento delle pensioni e hanno organizzato il colpo nei minimi dettagli. Tre banditi hanno
assaltato l’ufficio postale di Vailate fuggendo con un bottino
ingente, ben 43mila euro.
Stando a quanto ricostruito dai carabinieri il colpo deve
essere stato preparato con particolare attenzione. I rapinatori sono arrivati in via Marconi mercoledì mattina prima
dell’apertura degli uffici. Alle 8.30 l’addetta stava varcando
la soglia della porta laterale, quella riservata ai dipendenti,
quando due uomini armati di pistola e con il volto travisato
da passamontagna e cappellino le si sono avvicinati. Le solite
minacce e la malcapitata che non ha potuto fare altro che
assecondarle.
Entrati in posta i due si sono fatti consegnare tutto quanto
presente in cassa. Essendo il primo giorno del mese sapevano
di aver l’opportunità di arraffare tutto il denaro che sarebbe
servito per il pagamento delle pensioni.
43mila euro sono finiti in una sacca con la quale i malavitosi si sono allontanati. All’esterno dell’ufficio un’auto, una
Fiat Seicento rossa, li stava attendendo. Alla guida il terzo
complice pronto ad accelerare a fondo per far perdere le proprie tracce.
Ripresasi dallo choc la dipendente dell’ufficio postale ha
immediatamente allertato i carabinieri. Gli uomini della stazione di Vailate, guidati dal maresciallo Nicola Piga, si sono
portati sul posto per raccogliere le testimonianze ed effettuare
i rilievi di rito. Nel frattempo altre pattuglie hanno avviato
una caccia all’uomo, o meglio all’auto dei fuggitivi, che non
ha dato esiti positivi.
Stando al modus operandi gli inquirenti sono convinti che
ad agire siano stati veri e propri professionisti. Rapida e determinata la loro azione. Il raid potrebbe essere stato preparato per giorni magari con appostamenti e con il pedinamento
del personale per riuscire a capire le abitudini dei dipendenti. Evidentemente sapevano che quel mercoledì mattina solo
una delle postali sarebbe giunta di primo mattino per aprire
gli uffici agli altri dipendenti e al pubblico.
Pochi gli elementi nelle mani degli investigatori. I rapinatori dovrebbero essere di nazionalità italiana ma anche su questo non c’è certezza.
20
Necrologi
È mancata all’affetto dei suoi cari
Giovanna Cremonesi
ved. Merico (Nina)
Ne danno il triste annuncio le figlie Remigia con Luigi, Attilia con Giuseppe e
Tiziana con Tiziano, i nipoti Marama,
Vladir con Efrat, Marta con Giandomenico, Vanessa, Elisa e la piccola pronipote Daria, le cognate, i cognati, i nipoti
e tutti i parenti.
A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere, hanno partecipato al loro
dolore.
Crema, 3 dicembre 2010
Tutto il personale medico e infermieristico del reparto di Medicina e Day
Hospital Oncologico porge sentite
condoglianze a Tiziana Merico per la
scomparsa della cara mamma
SABATO 4 DICEMBRE 2010
Nell’impossibilità di farlo singolarmente, desideriamo ringraziare tutte le
persone che, in qualsiasi modo, hanno
condiviso il nostro dolore per la perdita
di
Stefano
Chicca, Emma, Anita e Luca
Crema, 1 dicembre 2010
Partecipa al lutto:
- Michele Casana
A funerali avvenuti il figlio Alfredo con
Nadia, l’affezionata nipote Federica, i
cognati, le cognate, i nipoti e i parenti
tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con
preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso il loro
dolore per la perdita del caro
È tornato alla Casa del Padre il
Dr. Daniel
Vandeportaele
A funerali avvenuti ne danno il triste annuncio la moglie Rogelia, la figlia Arlene, il genero Enzo Piarulli con i nipoti
Camillo e Allegra.
Crema, 30 novembre 2010
Tina, Aurora, Patrizia, Simonetta con
le loro famiglie partecipano al grande
dolore della signora Rogelia e di Arlene
per la scomparsa del caro
Dr. Daniel
Vandeportaele
Giovanna Cremonesi
Angela, Enrica, Chiara, Caterina, Alice
partecipano commosse al grande dolore di Attilia e dei familiari per la scomparsa della signora
Nina Cremonesi
Crema, 3 dicembre 2010
Il Coro Marinelli partecipa commosso
al dolore dei familiari per l’improvvisa
scomparsa del caro
Lino Polloni
e del caro
Mario Vailati
(Maestri)
ANNIVERSARI
1990
Circondato dall’affetto dei suoi cari, è
mancato
Teresa Biondini
ved. Mussi
Mattia
la sua tata lo ricorda sempre con tanto
amore.
Una s. messa in suffragio verrà celebrata domani, domenica 5 dicembre
alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale
di San Bartolomeo ai Morti.
1990
di anni 84
2010
Nel ventesimo anniversario della morte
del piccolo
Vaiano Cremasco, 2 dicembre 2010
Partecipano al lutto:
- Associazione Amici del Montessori
Crema, 30 novembre 2010
Crema, 3 dicembre 2010
A funerali avvenuti, le figlie Carla e
Renata, gli affezionati nipoti e i parenti
tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con
preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso il loro
dolore per la perdita della cara
6 dicembre
2010
Nell’anniversario della scomparsa del
caro
Porgono un particolare ringraziamento
al dott. Maurizio Grassi per l’umanità e
la professionalità con cui l’ha seguita.
Crema, 1 dicembre 2010
È mancato all’affetto dei suoi cari
A funerali avvenuti, la moglie Maria,
le figlie Franca con Giorgio, Antonella
con Angelo, Valentina con Renato, i
cari nipoti Simone, Valentina, Roberta e
i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo
singolarmente, ringraziano tutti coloro
che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso
il loro dolore per la perdita del caro
Domenico Franchi
di anni 81
Crema, 1 dicembre 2010
Partecipa al lutto:
- Alfredo Bettinelli
È mancata all’affetto dei suoi cari
di anni 85
Ne danno il triste annuncio il nipote
Pierangelo, unitamente ai parenti tutti.
Si ringrazia tutto il personale medico
e generico dell’Istituto Vismara di San
Bassano e tutte le persone che hanno
partecipato al nostro dolore.
Passarera, 29 novembre 2010
Franco Ferla
di anni 76
Dopo aver donato alla famiglia tutti i
tesori del suo cuore, è mancata
Cesare
Sgaria
Ne danno il triste annuncio il fratello
Giacomo, le sorelle Luigina, Elena e
Teresa, i cognati, le cognate, i nipoti e
i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano tutti coloro che con la partecipazione
alla cerimonia funebre sono stati vicini
al loro dolore.
Madignano, 30 novembre 2010
L’amministratore del condominio “Cresmiero 4/8” sito in Crema in via Cresmiero 4/8 e i signori condomini, porgono sentite condoglianze ai familiari
per la scomparsa del sig.
Cesare Sgaria
Giunio Collini
Pasquale
Cremascoli
la moglie Cecilia, i figli con le rispettive famiglie lo ricordano con immutato
affetto.
Crema, 6 dicembre 2010
Nel venticinquesimo anniversario della
scomparsa della cara mamma
Crema, 29 novembre 2010
di anni 82
È mancata all’affetto dei suoi cari
Antonia Venturelli
di anni 87
Ne danno il triste annuncio la figlia
Angela con il marito Antonio, i nipoti
Arianna, Andrea e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con presenza, fiori,
scritti e preghiere hanno partecipato al
loro dolore.
Esprimono un sentito ringraziamento
alla dott.ssa Piera Venturelli per le premurose cure prestate.
Crema, 30 novembre 2010
Angela, Agostino e Simona Mostosi
partecipano al dolore di Angela e familiari per la scomparsa della cara
Antonia Venturelli
Maddalena
Vailati
ved. Dossena
Crema, 30 novembre 2010
Dopo una lunga sofferenza è mancata
all’affetto dei suoi cari
Gianna e Diego Labrador sono vicini ad
Angela, Antonio, Arianna e Andrea per
la perdita della mamma e nonna
Antonia
Teresa Fogliazza
ved. Rossi
(Gina)
di anni 84
Ne danno il triste annuncio la nuora
Giannina, il caro nipote Matteo, la sorella Pina e tutti i parenti.
A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere, hanno partecipato al loro
dolore.
Bagnolo Cremasco, 3 dicembre 2010
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Crema, 30 novembre 2010
È mancata all’affetto dei suoi cari
Gina Nebride
Stabilini
Gianni con Angela Ginelli e figli partecipano con profondo affetto al dolore di
Franca e famiglia per la scomparsa del
caro papà
di anni 85
Ne danno il triste annuncio i figli Sonia
con Francesco, Vincenzo con Luisella, i
nipoti Giorgia, Alessandra con Alberto,
Roberto con Sara e Althea, i fratelli, le
sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e
i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano tutti coloro che con fiori, preghiere,
scritti e presenza alla cerimonia funebre
sono stati vicini al loro dolore.
Offanengo, 1 dicembre 2010
Porgono un particolare ringraziamento ai reparti Dialisi e Cardiologia dell’Ospedale Maggiore di Crema per tutte
le amorevoli cure prestate.
Crema, 30 novembre 2010
Giunio Collini
Sabbioni, 30 novembre 2010
Il preside, i docenti, non docenti, i genitori, gli alunni dell’Istituto Sraffa sono
molto vicini all’insegnante Antonella
Collini per la perdita del caro papà
Giunio Collini
Sabbioni, 30 novembre 2010
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
tornato alla Casa del Padre
Antonia Zetti
in Grillo
Ne danno il triste annuncio il marito
Rosolino, il fratello Gianni, le sorelle
Dosolina, Rosa, Irma, Pia, Angela e Loredana, i cognati, le cognate, i nipoti, i
pronipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere, hanno partecipato al loro
dolore.
Crema, 3 dicembre 2010
di anni 68
ringraziano di cuore quanti con fiori,
scritti e preghiere hanno partecipato al
loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e a tutto il personale dell’Associazione Cure Palliative di Crema
per le premurose cure prestate.
Crema, 29 novembre 2010
3 dicembre
2010
A quattro anni dalla scomparsa della
cara
Maria Angela
Marchini
in Aiolfi
Luigia
Pelizzari
in Severgnini
Angela
Savoldi
2006
È mancato all’affetto dei suoi cari
I familiari della cara
Ne danno il triste annuncio il marito
Franco, le figlie Carmen con il marito
Giuseppe e Sabrina con il marito Paolo,
l’adorata nipotina Martina, le sorelle, i
cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere, hanno partecipato al loro
dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare al dott. Inzoli Alessandro, a tutta
l’équipe del reparto di Medicina Generale dell’Ospedale Maggiore di Crema
per la professionalità dimostrata e la
grande umanità.
Pieranica, 3 dicembre 2010
i figli, i parenti e i nipoti la ricordano
con tanto affetto.
Una s. messa verrà celebrata venerdì 10
dicembre alle ore 10 in chiesa cittadina
san Bernardino Crema.
San Bernardino, 10 dicembre 2010
Santa
Gaffuri
ved. Marchesini
di anni 89
Ne danno il triste annuncio la figlia
Agostina con il marito Almare, i nipoti
Sara, Luca con la moglie Alessandra e
la piccola Giorgia, la sorella, le cognate, il cognato e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere hanno partecipato al loro
dolore.
Crema, 2 dicembre 2010
Renato
Ritorti
la famiglia e i parenti la ricordano con
immenso amore.
Casaletto Ceredano, 3 dicembre 2010
di anni 73
Giovanni Guerini
(Gianni)
Ne danno il triste annuncio la moglie
Nina, le sorelle Maddalena e Francesca,
il fratello Natalino, i cognati, le cognate,
i nipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al
loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico del reparto di Medicina
dell’Ospedale Maggiore di Crema per
le premurose cure prestate.
Crema, 30 novembre 2010
Ne danno il triste annuncio le sorelle
Rosanna e Rinella, il fratello Edoardo,
i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti
tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro
dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare al Reparto Hospice dell’Ospedale
Kennedy e all’équipe delle Cure Palliative di Crema.
Moscazzano, 28 novembre 2010
di anni 72
Altre
necrologie
alle pagine
22 e 24
sabato 4 dicembre 2010
21
RIPALTA CREMASCA
Studio, un Piano
da 277.359 euro
di GIAMBA LONGARI
I
l Comune di Ripalta Cremasca investe ben 233.362,79 euro nel
diritto allo studio, somma che lievita a 277.359,79 euro se si considerano anche i contributi e la compartecipazione delle famiglie,
soprattutto per la mensa. Questo il sunto economico del ricco Piano
2010-2011 approvato la sera di venerdì 26 novembre dal Consiglio
comunale, un Piano che dimostra nuovamente la forte attenzione
riservata dal sindaco Pasquale Brambini e dai suoi collaboratori a un
settore importante quale è quello scolastico.
Le azioni per il diritto allo studio sono state illustrate dall’assessore Cristian Lusardi, il quale ha posto l’accento sull’impegno nell’investimento da parte dell’amministrazione: “Questo – ha soggiunto
– dimostra il valore che hanno per noi la cultura e l’educazione dei
ragazzi, soprattutto in un’ottica futura. Dopo le molte cose fatte in
passato, anche per migliorare le strutture e gli ambienti della scuola,
pure stavolta confermiamo la medesima cura e il sostegno a rilevanti
progetti didattici”.
La popolazione scolastica ripaltese ammonta oggi a 313 alunni
(il trend è in costante crescita), di cui 81 nelle scuole dell’infanzia,
146 alla primaria e 86 alla secondaria di primo grado. Snocciolando
alcune cifre, il Piano per il diritto allo studio presenta 25.210 euro
per lo scuolabus e il trasporto (gratuito per gli utenti), quindi un contributo di 4.000 euro al nido famiglia della parrocchia di Bolzone e
un altro contributo di 38.000 euro alle scuole dell’infanzia private di
Ripalta Nuova e Bolzone: si tratta di un bel riconoscimento al loro
prezioso servizio.
Per quanto riguarda, invece, la scuola primaria, la spesa – comprensiva di pagamento utenze, mensa, manutenzioni, fornitura libri,
arredi, progetti didattici… – ammonta a 77.176,05 euro, mentre per
la scuola secondaria di primo grado arriva a 45.429,74 euro. Per la
quota d’utilizzo della palestra, il costo è pari a 4.784 euro. Infine,
per gli incarichi d’assistenza “ad personam” degli alunni portatori
di handicap il costo è di 82.760 euro.
Illustrando brevemente le iniziative e i progetti, l’assessore Lusardi ha segnalato i corsi in lingua inglese e francese, le lezioni d’informatica, il corso di nuoto, il laboratorio per l’attività teatrale, l’educazione motoria, la promozione alla lettura in forte sinergia con la
biblioteca, il percorso per la sicurezza stradale, la possibilità di supporti psicologici in determinati casi: il tutto, come sempre, in stretta
ed efficace collaborazione con i dirigenti e il corpo insegnante delle
scuole.
La discussione intorno al diritto allo studio è stata aperta da
Emanuele Gatti, del gruppo d’opposizione Progetto Ripalta. Gatti
ha rilevato le positività del Piano ma, riprendendo una critica già
evidenziata, ha censurato i tagli nel settore dell’assistenza “ad personam” dove, ricordiamo, l’amministrazione per garantire altri servizi
ha chiesto la compartecipazione delle famiglie vedendosi costretta a
“tagliare” alcune ore.
La critica degli esponenti di minoranza Gatti e Pagni è stata energicamente respinta al mittente dal sindaco e dalla maggioranza:
Brambini ha ribadito che le due ore “tagliate” hanno permesso di
contenere i costi e di porre un limite di fronte anche a continue pretese. “Il nostro Comune – ha sottolineato il sindaco, insieme all’assessore ai Servizi sociali Claudio Brazzoli – è sul territorio quello che
più investe nell’assistenza: abbiamo ragionato da amministratori,
per garantire un servizio e poter dare qualcosa a tutti”. La richiesta
di compartecipazione, ha aggiunto Lusardi, “è per il 10% della spesa
in quanto il Comune copre ancora il 90%: pertanto non ci tiriamo
indietro, ma diciamo basta a chi pensa che il nostro sia un pozzo
senza fondo”.
Dopo che Gigi Vaccario, del gruppo d’opposizione Lega Nord,
ha auspicato un ulteriore sforzo contributivo a sostegno dei validi
progetti dell’asilo ripaltese, il Piano per il diritto allo studio è stato
approvato con l’astensione dei consiglieri Gatti e Pagni.
ANCORA UNA VOLTA L’AMMINISTRAZIONE
INVESTE MOLTO NEL DIRITTO ALLO STUDIO,
ASSICURANDO SERVIZI DI QUALITÀ.
LA MINORANZA MUOVE ALCUNE CRITICHE
Il plesso scolastico
di Ripalta Cremasca
e, nel riquadro,
l’assessore Cristian Lusardi
CHIEVE: Gruppo Missionario, proseguono le attività
“Spezzare il pane per tutti i popoli”
P
rosegue l’attività del Gruppo Missionario di Chieve. Ottobre è
stato naturalmente un mese particolare per Lino Tosetti e compagni. “Il senso di questo periodo è quello di educare alla solidarietà
spirituale, condividendo le fatiche dei missionari attraverso momenti
di preghiera quotidiana, in comunità e in famiglia”.
Proprio per questo, i sussidi preparati quest’anno dall’Ufficio Missionario nazionale e dalle Pontificie Opere Missionarie sono stati
proposti in maniera suggestiva, alla stregua di un bancone di fornaio
colmo di tante forme di pane dalle appetitose fragranze, facendo in
certo qual modo sentire, lungo tutto il mese d’ottobre, quel fragrante
profumo– “Pane che nutre la vita, pane che accende il perdono, pane
che sostiene i martirio, pane che dà forma all’amicizia, pane che anima la speranza”.
Il tema della Giornata missionaria mondiale 2010 Spezzare pane
per tutti i popoli, ha voluto ricordare a tutti i cristiani la bellezza e la
gioia della condivisione, specie quando si tratta del pane eucaristico, bene più prezioso. Il cibo come simbolo: mangiare insieme, per
molti popoli, è ancora segno di una condivisione più vasta. Anche
la comunità, nella Giornata missionaria mondiale nella messa delle
10.30, portando all’altare il frutto del lavoro dell’uomo, ha saputo
riconoscere nel gesto dell’eucarestia il fondamento della missione: il
pane spezzato è da condividere, il corpo del Signore è da distribuire
nella celebrazione e nella vita.
Nell’occasione, l’attività solidaristica del Gruppo Missionario s’è
concretizzata nell’ormai nota “vetrina della solidarietà”: un bancovendita di prodotti alimentari e oggetti di artigianato, locali (tortelli,
torte e altre delizie) e del commercio equo e solidale, dalla cui vendita si è potuto raccogliere, assieme alle offerte dei fedeli, la ragguardevole somma di 1.732 euro. È giusto ricordare che, attraverso le
altre iniziative che il gruppo da molti anni promuove nella comunità
comunità, è stato possibile nello stesso mese di ottobre destinare cospicue somme a due missioni da tempo nelle attenzioni del gruppo:
1.500 euro per la missione comboniana in Uganda in memoria di
padre Sandro Pizzi; 1.500 euro per la missione delle Suore Serve di
Maria in Bolivia, in memoria di suor Bernardetta Donzelli. Di quest’estate era stato, invece, il contributo alle opere di solidarietà che
la Custodia di Terra Santa sostiene in favore delle comunità cristiane
e dell’intera popolazione palestinese. In una lettera, fra’ Pierbattista
Pizzaballa, Custode di Terra Santa, aveva ringraziato per la colletta
Volontari con fra’ Pizzaballa (in alto) e al banchetto pro missioni
caritativa. La solidarietà del gruppo si è fatta concreta anche a livello locale: in occasione della festa di S. Martino dell’11 novembre,
presso la chiesetta dedicata al santo, ha destinato 500 euro al fondo
famiglie bisognose della comunità chievese.
Un plauso ai volontari che si sono prestati per dare concretezza
allo slogan Spezzare pane per tutti i popoli. Da qui, l’incoraggiamento
ai componenti del gruppo a proseguire anche per il 2011 nell’impegno di servizio bimensile di raccolta porta a porta della carta (ogni
seconda domenica dei mesi pari) e quella semestrale del ferro.
Alessandra Brusaferri
Onoranze Funebri
Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo
Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo
Preventivi senza impegno
Tel.
0373 203020
Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)
22
Necrologi
SABATO 4 DICEMBRE 2010
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
1989
6 dicembre
2010
1973
6 dicembre
2010
“Dolce è il ricordo che abbiamo di te e forte resta la tua
presenza nei nostri cuori”.
“Il tempo passa ma sei sempre
viva nei nostri cuori”.
Nel dodicesimo anniversario della
morte della cara
“Ogni giorno c’è per te un
pensiero e una preghiera”.
A 22 anni dalla scomparsa della cara
4 marzo 2010
4 dicembre 2010
2009
2010
“Nessuno muore sulla terra
finché vive nel cuore di chi
resta”.
A nove mesi dalla scomparsa dell’indimenticabile
A ventuno anni dalla scomparsa del
caro
8 dicembre
Nel primo anniversario della scomparsa del caro
Gigliola Piloni
La mamma, il fratello, la cognata, la nipote Gigliola con Alessandro e i parenti
tutti la ricordano con grande affetto unitamente al caro papà
Francesco
Ninetto Denti
Il suo ricordo è sempre vivo nel cuore
della moglie Domenica, dei familiari e
dei parenti che, con immutato affetto,
ne rievocano la memoria a quanti lo
conobbero e gli vollero bene.
Le ss. messe saranno celebrate domenica 5 e 12 dicembre alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo.
“Per chi vi ha amato è impossibile dimenticarvi”.
Crema, 6 dicembre 2010
2007
9 dicembre
2010
“La tua voglia di vivere è rimasta impressa nei nostri cuori.
La tua scomparsa ha portato
con te parte di noi”.
Maria Bianchi
in Ginelli
la figlia Maurilla con il marito Giacomo, Cristina con il marito Marco e il
nipote Cristian la ricordano con infinito
amore.
Un ufficio funebre in suffragio sarà
celebrato giovedì 9 dicembre alle ore
20 nella chiesa parrocchiale di Montodine.
Elide
Calegari
Arnaldo Cavalli
il figlio la ricorda sempre con grande
affetto.
Un ufficio di suffragio sarà celebrato
giovedì 9 dicembre alle ore 20 nella
chiesa parrocchiale di Casale Cremasco.
i tuoi cari ti ricordano sempre con immutato amore e nostalgia.
Una s. messa di suffragio sarà celebrata mercoledì 8 dicembre alle ore 10.30
nella chiesa parrocchiale di S. Carlo.
Crema, 4 dicembre 2010
2000
1 dicembre
2010
Anacleto Spinelli
i figli, le nuore, il genero, i nipoti, i pronipoti, le cognate, i cognati e parenti
tutti lo ricordano con infinito amore.
Una s. messa di suffragio verrà celebrata domani, domenica 5 dicembre alle
ore 9 nella chiesa di Gattolino.
A quattordici anni dalla scomparsa del
caro papà
Nell’anniversario della scomparsa della
cara
6 dicembre 2010
In occasione del compleanno della
cara
A tre anni dalla scomparsa della cara
mamma
Nel decimo anniversario della scomparsa della cara mamma
Amabile Bettinelli
i figli, le nuore, i generi e i nipoti la
ricordano con tanto affetto. Verrà celebrata una s. messa mercoledì 8 dicembre alle ore 9 nella chiesa di San
Benedetto. Ricordiamo anche il papà
Giovanna Pamovio
ved. Nichetti
i figli, i generi, la nuora, i nipoti e i
parenti tutti la ricordano con immutato
affetto.
Una s. messa in memoria sarà celebrata
giovedì 9 dicembre alle ore 16.30 nella
chiesa parrocchiale di Bolzone.
Antonia Volpe
in Galvani
il marito, i figli, la nipote, i parenti e gli
amici tutti la ricordano con amore.
Crema, 5 dicembre 2010
Umberto
Cantoni
le figlie, i generi, i nipoti e i pronipoti
lo ricordano con immenso affetto unitamente alla cara mamma
Nel sesto anniversario della scomparsa
del caro
Nel ventiquattresimo anniversario della
scomparsa della cara mamma
Nel diciannovesimo anniversario della
scomparsa del caro
Teresa Cè
in Gandelli
dal 1949
1991
1993
6 dicembre
13 dicembre
2010
2010
11 dicembre
2010
Nell’anniversario della scomparsa del
caro
Francesco Mandonico
la moglie, i figli, le figlie, le nuore, i generi, i nipoti, le sorelle e i parenti tutti lo
ricordano con grande amore.
Accomunano nel ricordo la cara
A tre anni dalla morte della cara
Severino
Bissa
Isabella Guerci
la sorella Agostina e i nipoti la ricordano con l’affetto di sempre unitamente al
caro fratello
i figli, la nuora, il genero, i nipoti e i
parenti tutti la ricordano con l’amore
di sempre a quanti la conobbero e le
vollero bene.
Accomunano nel ricordo il caro papà
1996
Anita Inzoli
Luigi Giroletti
Giovanni Tessadori
2010
2010
Una s. messa sarà celebrata mercoledì
8 dicembre alle ore 18.30 nella chiesa
parrocchiale di Castelnuovo.
la moglie, i figli, i nipoti e tutti i parenti
lo ricordano con tanto affetto.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata
mercoledì 8 dicembre alle ore 11 nella
chiesa parrocchiale di Ombriano.
la moglie e le figlie con le loro famiglie
lo ricordano con una s. messa che sarà
celebrata domani, domenica 5 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale
di Madignano.
9 dicembre
14 dicembre
Anna Guerini
le figlie, il figlio, i generi, le nuore, i nipoti, la sorella Franca e i parenti tutti la
ricordano con immenso affetto.
Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato martedì 28 dicembre alle ore 20
nella chiesa parrocchiale di Offanengo.
“Più grande del dolore c’è la
gioia di aver vissuto con te”.
In occasione del compleanno del caro
a 31 anni dalla morte.
Crema, 8 dicembre 2010
Nel decimo anniversario della sua morte la ricordano con affetto e immenso
dolore i figli Mariangela, Gianpietro,
Amilcare e rispettive famiglie.
Crema, 1 dicembre 2010
1991
1996
11 dicembre 2010
Franco Mussi
Francesca Paola
Mainardi
ved. Dedè
la sorella Ida, la nipote Erminia, l’affezionato pronipote Agostino, lo ricordano con vivo affetto, unitamente al caro
fratello
Luigi Forti
La moglie, i figli, i nipoti e tutti i parenti
lo ricordano con l’amore di sempre e
infinita nostalgia.
Una s. messa sarà celebrata sabato 11
dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema
Nuova.
“Ogni giorno c’è per te un
pensiero e una preghiera”.
Angela Inzoli
Marinoni
Nel diciottesimo anniversario della
scomparsa del caro
Il figlio, le figlie, la nuora, i generi e i
nipoti, le sorelle e i fratelli la ricordano
con grande amore nel quattordicesimo
anno della scomparsa, unitamente al
suo caro marito
Marmi e graniti
per edilizia
Battista
Fusar Bassini
ed arte funeraria
Angelo
Madignano, 10 dicembre 2010
CREMA
V. De Chirico, 8
(Zona P.I.P.)
☎ (0373) 20 43 39
Alfredo Guerci
a 23 anni dalla sua scomparsa.
Una s. messa in memoria sarà celebrata
domani, domenica 5 dicembre alle ore
18 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica.
Celeste
Bissa
Nell’anniversario della sua scomparsa.
Ss. messe saranno celebrate lunedì 6 e
lunedì 13 dicembre alle ore 8.30 nella
chiesa parrocchiale di Madignano.
Giosuè Marinoni
Una s. messa in suffragio sarà celebrata mercoledì 8 dicembre alle ore 10.30
presso la chiesa parrocchiale di Trescore Cremasco.
la moglie Lina, il fratello Angelo, i figli Fabrizio, Giampietro, Antonella con
le rispettive famiglie lo ricordano con
tanto amore.
Una s. messa di suffragio sarà celebrata
domani, domenica 5 dicembre alle ore
10 nella chiesa parrocchiale di Passarera.
Il Cremasco 23
SABATO 4 DICEMBRE 2010
VAIANO CREMASCO
CREDERA: 2° Concorso di poesia dialettale
Variazioni al Bilancio,
sì a maggioranza
D
TRA I RISPARMI IL MANCATO ACQUISTO
DEI LIBRI DI TESTO, SOSTITUITO DA CONTRIBUTI
di LUCA GUERINI
C
on il voto contrario delle minoranze, il
Consiglio comunale vaianese ha approvato l’assestamento di Bilancio relativo all’esercizio 2010.
Tra le voci discordanti rispetto alle previsioni, le entrate relative agli oneri di urbanizzazione: la somma ipotizzata di 200.000 euro
non è entrata nelle casse comunali (un po’
come succede ovunque con il mercato immobiliare piuttosto fermo), modificando alcuni
piani dell’amministrazione che si è vista costretta a tagliare alcune spese. Ad esempio
non sarà più acquistato il nuovo mezzo per
la Polizia Locale (sarebbe costato 12.000 euro
meno il costo della rottamazione di quello in
uso, pari a 4.500 euro).
Per la fine dell’anno saranno incassati
83.000 euro: 60.000 saranno destinati alle
spese correnti, la restante parte re-investiti in opere. Tra queste, l’abbattimento delle
barriere architettoniche per 12.000 euro, interventi alla rete fognaria, 8.000 euro per la
manutenzione delle strade e 500 euro per la
video-sorveglianza. Diverse le voci che hanno
di GIAMBA LONGARI
ultimo assestamento del
bilancio 2010 è approdato,
la sera di lunedì 29 novembre, in
Consiglio comunale a Credera. I
movimenti in entrata e in uscita
pareggiano a 33.380 euro e, tra
questi, spiccano 10.000 euro destinati alla progettazione di un
percorso pedociclabile denominato Lago invisibile: coinvolge anche
i Comuni di Casaletto Ceredano
e Moscazzano e, se tutto va per il
verso giusto, l’opera potrebbe essere finanziata anche fino al 50% da
un bando legato all’Expo 2015. È
attorno a questo progetto che, tra
accuse e scambi di critiche, s’è accesa la discussione tra maggioranza e opposizione.
Il percorso, inserito in un ambito finalizzato esclusivamente alla
valorizzazione ambientale, riguarda un collegamento di campagna
che coinvolge i territori bagnati dal
fiume Adda, nella zona dell’antico Lago Gerundo (da qui il nome
Lago invisibile). “I 10.000 euro stanziati – ha spiegato il sindaco Aldo
Fortini – servono per la progettazione, senza la quale non è possibile accedere al bando. La risposta
dalla commissione dell’Expo è
attesa per l’estate del 2011: in base
per tale finalità”, ci aveva detto il sindaco replicando alla missiva ricevuta dal Comitato di
genitori sull’argomento scuola.
Tra le entrate, oltre 24.000 euro giungono
dalla “Ip Cleaning” per il rinnovo di una convenzione datata 1998 per l’uso della strada di
accesso all’azienda. Con il nuovo accordo la
ditta verserà 8.100 euro all’anno per 12 anni.
Sono state saldate le prime tre “rate”.
In discussione, tra l’altro, vi erano anche
una mozione di Andrea Ladina a difesa dei
pendolari e contro i tagli previsti dalla Finanziaria nel settore del trasporto pubblico (cui
ha fatto seguito una raccolta firme de Il Girasole, il giorno successivo) e due interrogazioni, una di UDP e una’altra dello stesso Ladina.
Intanto il Comune di Vaiano ha emesso un
avviso pubblico per il reclutamento di spalatori per sgombero neve. Il bando di ricerca del
personale con tutte le indicazioni è disponibile presso gli uffici comunali (il pagamento avverrà attraverso “buoni lavoro”, vouchers da €
10 l’uno, lordi, pari a € 7,50 netti per ogni ora
lavorata che garantiscono la copertura previdenziale presso l’INPS e assicurativa presso
l’INAIL) ed è aperto ai soli residenti.
CREDERA – RUBBIANO
L’Expo 2015 porterà
vantaggi economici?
IL COMUNE STANZIA
10.000 EURO
PER IL PROGETTO
DI UNA CICLABILE.
CONTRARIA
LA MINORANZA
alla quantità di progetti presentati,
il finanziamento può coprire anche la metà dei lavori, oppure solo
una minima parte. È chiaro che,
considerato lo stanziamento, prenderemo una decisione in sinergia
con gli altri Comuni: il progetto
che oggi paghiamo, in ogni caso,
resterebbe valido e la futura amministrazione avrebbe uno strumento
sulla cui base procedere come meglio crede”.
I 10.000 euro ora stanziati per
le spese tecnico-progettuali sono
pertanto correlati a un’opera ipotetica, che l’amministrazione crederese dovrebbe tra l’altro affrontare
procedendo anche con espropri di
terreni. La domanda, che sorge legittima, è: ne vale la pena? Il sindaco e i suoi collaboratori ritengono
di sì: in primo luogo per la valenza
naturalistica del possibile tracciato
pedociclabile, in seconda battuta
per inserire Credera e frazioni in
un percorso di congiunzione con
altri paesi che in questo momento
non esiste.
VENERDÌ MERLUZZO FRITTO
Di diverso avviso è l’opposizione, la quale con il consigliere Costante Fusar Poli in particolare ha
espresso valutazioni assai negative:
“La pista alimenta parecchi dubbi,
in quanto si dovrà verificare l’entità del contributo. L’unica certezza,
al momento, è che spendete 10.000
euro per il progetto, senza avere
le idee chiare: io sarei più cauto”.
Ne è seguito un battibecco con il
sindaco e gli assessori, pronti a
ribadire la bontà della procedura
anche in ottica futura in quanto,
come detto, il progetto resterebbe
comunque valido. Osservazioni
sono giunte pure dagli altri esponenti di minoranza, con l’invito a
seguire l’evolversi della situazione
nell’interesse dell’amministrazione
e, quindi, della collettività.
Nella dichiarazione di voto,
Fusar Poli ha confermato la contrarietà all’idea dell’ipotetico
percorso pedociclabile, ritenendo
grave il fatto di spendere soldi in
assenza di certezze.
In conclusione, l’assestamento di bilancio con il discorso del
tracciato Lago invisibile è stato approvato dalla maggioranza, con
il voto contrario di Costante Fusar Poli e Margherita Chiarelli e
l’astensione di Luigi Cavallanti e
Tatiana Schiavone.
Giamba
CREMOSANO: domani, Festa degli anziani
F
esta degli anziani domani, domenica 5 dicembre, a Cremosano. Come è ormai felice tradizione anche per quest’anno
l’amministrazione comunale ha organizzato un pomeriggio per i
nonni residenti in paese: musica, giochi con ricchi premi e tanto
divertimento gli ingredienti della festa. Ma non solo. L’iniziativa vedrà quest’anno anche un momento dedicato al teatro e allo
spettacolo. I Guitti di Quintano, diretti da Marco Fioravanti, porteranno infatti in scena il musical Mamma mia, sono innamorata
ancora!, un testo liberamente ispirato al famoso musical Mamma,
mia! che spopola nelle date milanesi. Seguirà il solito rinfresco per
tutti. Il ritrovo è alle ore 15 nella palestra comunale.
CASTEL GABBIANO: l’Auser compie 10 anni
A
nche l’AUSER di Castel Gabbiano è giunta a un traguardo importante: il decennale di fondazione. La festa dedicata alla ricorrenza è stata organizzata per oggi sabato 4 dicembre. Il programma
prevede alle ore 17 la santa messa in chiesa parrocchiale e, un’ora
più tardi, la celebrazione del 10° anniversario dalla costituzione del
gruppo presso la sala consigliare del Comune. Interverranno le autorità locali – su tutte il sindaco Santo Milanesi e il presidente della
sezione locale, Giuseppe Gipponi – e il presidente provinciale Auser
Giuseppe Strepparola, sempre presente per dare il proprio sostegno e
sottolineare il prezioso lavoro svolto dagli associati.
RIPALTA ARPINA: zucchine da record!
N
on ha dimenticato le
sue origini cremasche
e ha trasferito la passione
contadina in un orto di Cusago (Mi). È qui che Mario
Tirelli, 63enne nativo di
Ripalta Arpina, vive oggi
da pensionato coltivando
una grande varietà di ortaggi, che cura grazie anche a
sistemi irrigui da lui creati.
Ebbene, nei giorni scorsi
in molti si sono soffermati
ad ammirare delle zucchine che hanno raggiunto
un’altezza da record: ben
180 centimetri! “È tutto naturale – tiene a precisare il
signor Tirelli – ho soltanto
legato le zucchine, del tipo ‘siciliane serpente’, a un supporto sfruttando la forza di gravità, che ha permesso loro di crescere in tal modo”.
Evidente la soddisfazione, che Mario ha condiviso con la famiglia e gli
amici pensando anche all’amata e indimenticata terra cremasca.
Sorgente del Mobile
VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 • Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259
e-mail: [email protected]
0373 277007
Vasto assortimento formaggi e Gastronomia
SI ACCETTANO TICKET
L’
subìto aumenti, come la manutenzione degli
appartamenti di proprietà comunale e quella
della rete fognaria; lo stesso vale per il corso
di inglese alla scuola primaria. Da quest’anno
scolastico quest’ultimo è inserito nell’offerta
formativa della scuola, si svolge nel normale
orario di lezione ed è completamente a carico
dell’amministrazione comunale guidata dal
sindaco Domenico Calzi.
Tra i risparmi del Comune, il mancato acquisto da parte di chi è al governo dei libri
di testo: ciò che non è stato speso per questa
voce è servito a coprire altre iniziative. Come
si ricorderà, il comodato gratuito per i libri
scolastici a sostegno delle famiglie è stato
tolto e sostituito con un contributo assegnato
in base al quoziente ISEE, che non è il reddito
familiare. Solo 1.200 sono stati già assegnati alle famiglie che ne hanno fatto richiesta;
2.200 restano da erogare. “Proprio per venire
incontro a situazioni di difficoltà economica,
la giunta ha deciso di riaprire i termini del bando comunale per l’assegnazione di contributi
alle famiglie per l’acquisto dei libri. Ricordo,
comunque, che sono ben pochi nel Cremasco
i Comuni che mettono a disposizione fondi
opo il successo dello scorso anno, l’amministrazione comunale
di Credera-Rubbiano propone, in stretta sinergia con la Biblioteca, la seconda edizione del Concorso di poesia dialettale cremasca
intitolato alla memoria del maestro Giuseppe Meazza, figura di spicco che ha segnato la storia locale. L’iniziativa culturale, aperta a tutti,
è seguita e curata con particolare passione dai consiglieri comunali
Matteo Guerini Rocco, Stefano Merisio e Rosangela Doldi, impegnati nel pianificare tutti gli aspetti regolamentari e organizzativi dell’importante manifestazione.
Nella scia della prima edizione – partecipata e particolarmente
gradita – pure stavolta il Concorso mira a rinverdire ed evidenziare
temi legati alla vita popolare del Cremasco in ogni suo aspetto sociale, religioso e folcloristico. Volti, tradizioni, personaggi, usi, costumi del
nostro territorio: sono questi, pertanto, gli argomenti essenziali ai quali
gli artisti poeti si devono attenere. In base al regolamento, i concorrenti possono inviare da una a tre poesie, senza limiti di metrica o di
forma. Gli elaborati saranno letti e giudicati da una commissione appositamente formata la quale, a suo insindacabile giudizio, assegnerà
i tre premi previsti per i vincitori (a tutti, comunque, sarà rilasciato un
diploma di partecipazione). In seguito, le poesie presentate al Concorso potranno essere pubblicate sulla stampa o in apposite raccolte.
Per partecipare occorre far pervenire i componimenti – ovviamente inediti – in Comune a Credera entro le ore 12 di sabato 18 dicembre, accompagnati dai dati anagrafici dell’autore. La lettura delle
opere finaliste, all’interno di una cerimonia di premiazione, si terrà
domenica 23 gennaio nel contesto di un momento di festa al quale
sarà invitata l’intera cittadinanza.
G.L.
24
Il Cremasco
SABATO 4 DICEMBRE 2010
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
1996
8 dicembre
2010
Nel terzo anniversario della scomparsa
del caro
Nell’anniversario della scomparsa della
cara
1982
2 dicembre
2010
Stefano con Anna e Maruzza con Pierbattista, Maria Luisa e Chiara ricordano
con profonda nostalgia e amore il loro
carissimo papà e nonno
2009
4 dicembre
2010
Nell’anniversario di
Franco Agostino
Biagio Forcati
Stefana Maria
Bianchessi
ved. Costi
la moglie, le figlie, i generi e i nipoti lo
ricordano sempre con grande affetto.
Una s. messa sarà celebrata mercoledì
8 dicembre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Pieranica.
i figli con le rispettive famiglie la ricordano con l’affetto di sempre.
Una s. messa in suffragio sarà celebrata
mercoledì 8 dicembre alle ore 11 nella
chiesa di S. Antonio Abate in Salvirola.
A 24 anni dalla scomparsa della cara
mamma
Socio fondatore della Società
Crema, 2 dicembre 2010
2001
“Il tuo volto sarà timbro indelebile, il tuo sorriso sarà lume
perenne, la tua voce sarà musica continua, il tuo ricordo
non sbiadirà col tempo”.
Nel tredicesimo anniversario della
scomparsa del caro papà
Rina Dedè
la figlia Giulia con Antonio e i parenti
tutti la ricordano con immutato affetto
unitamente al caro papà
2009
9 dicembre
“Non l’abbiamo perduto. Egli
dimora prima di noi nella luce
di Dio”.
Nel primo anniversario della scomparsa del caro
i figli con le rispettive famiglie lo ricordano sempre con grande amore.
Una s. messa sarà celebrata mercoledì
8 dicembre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Crema Nuova.
7 dicembre
Agostino Cerioli
la moglie Lucia, il figlio Pietro, la nuora
Alessandra, i nipotini Claudia e Lorenzo e i parenti tutti lo ricordano con
grande affetto.
Un ufficio funebre sarà celebrato giovedì 9 dicembre alle ore 20 nella chiesa
parrocchiale di Capergnanica.
2010
Nell’anniversario della scomparsa della
cara
Nel trentaseiesimo anniversario della
scomparsa del caro
Albino Mainardi
e alla cara sorella
Giannina Laghi
in Benazzi
Una s. messa in loro memoria sarà celebrata domani, domenica 5 dicembre
alle ore 18 nella chiesa di San Bartolomeo ai Morti.
il marito, i figli con le rispettive famiglie
la ricordano sempre con tanto amore.
Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 8 dicembre alle ore 10.30 nella
chiesa parrocchiale di San Bartolomeo
ai Morti.
2007
6 dicembre
2010
Annunciata Pinotti
in Ferrari
Fu sposa devota e madre esemplare. Il
marito Michelangelo e il figlio Michele
Ettore con i parenti tutti la ricordano
con immenso affetto.
Crema, 10 dicembre 2010
7 dicembre
Agostino Guerini
Battista
Bacchio
Cav. di Vittorio Veneto
i figli Rina, Maria, Franca e Giuseppe, i
generi, la nuora e i nipoti lo ricordano
con affetto.
Capralba, 1 dicembre 2010
Nell’anniversario della scomparsa del
caro
DITTA
La moglie Emiliana, la figlia Paola, la
suocera, le sorelle, i fratelli, le cognate, i cognati, i nipoti e i parenti tutti lo
ricordano con immenso affetto e tanta
nostalgia.
Un ufficio di suffragio sarà celebrato
giovedì 9 dicembre alle ore 20.15 nella
chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco.
pubblicità e annunci domande/offerte dovranno essere consegnati entro martedì 7 dicembre ore 12
Orari di apertura
dal lunedì al venerdì
ore 8,30 alle 12,30
e 14 alle 18
Sabato ore 9 alle 12
MARMI G. CERUTI
via Rossignoli, 22 - Tel. 0373 / 230082
OMBRIANO DI CREMA
Per l’uscita del giornale
di sabato 11 dicembre:
Edoardo Lucchetti
la moglie Fiorella, i figli Enrico, Luca
con Nadia, Patrizia con Antonio e i nipotini Andrea, Maria Nicole, Gloria, Jacopo e Corinne lo ricordano con tanto
affetto.
Una s. messa sarà celebrata domani,
domenica 5 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Campagnola
Cremasca.
2010
“Più passa il tempo e più ci
manca il tuo dolce sorriso a
illuminare il difficile cammino
della vita”.
“È dolce ricordarti, ma immensamente triste non averti
più qui”.
Mercoledì 8 dicembre
Festa dell’Immacolata,
gli uffici resteranno
chiusi
2010
Nel nono anniversario della scomparsa
della cara
2006
“Per chi ti ha amato è impossibile dimenticarti”.
10 dicembre
“La bontà fu il tuo ideale, la
famiglia la tua vita, nei nostri
cuori è sempre vivo il tuo ricordo”.
2010
Paolo Dellera
1983
Anna Maria
Luigina Cinquanta
Coloro che la morte sembra rapirci non
ci abbandonano, rimangono con noi.
Loredana
Franco Agostino
Senza guantoni:
lo scontro è in versi
D
nel ventottesimo anniversario della sua
scomparsa.
La Direzione e le Maestranze della
“MAUS ITALIA di F. Agostino & C.” di
Bagnolo Cremasco sono vicine alla famiglia nel ricordo del signor
CASTELLEONE
LAPIDI - MONUMENTI
SCULTURE - CAMINETTI
Graniti a spessore per tombali
omenica 5 dicembre alle ore 21, Alice nella città riprende la collaborazione con il Circolo Poetico Correnti,
allargandola per l’occasione a ‘Poesia Presente’, realtà dedicata alla poesia contemporanea. L’occasione è data da Slam
Poetry, ovvero una gara di poesia in cui diversi artisti leggono
sul palco i propri versi e competono tra loro, valutati da una
giuria ‘popolare’ composta estraendo a sorte cinque persone
del pubblico.
Ma lo slam è poi, in verità, molto di più, ed è in questo sta
la ragione del suo dilagante successo in America, Canada, Inghilterra, Germania e ora anche in Italia. Lo slam è un modo
nuovo e assolutamente coinvolgente di proporre la poesia ai
giovani, una maniera inedita e rivoluzionaria di ristrutturare
i rapporti tra il poeta e il ‘pubblico della poesia’ e soprattutto
di allargarne gli orizzonti.
‘Slammare’ è l’arte di dire ad alta voce poesia in una competizione poetica in cui anche il pubblico, oltre al poeta, ha
un ruolo attivo, centrale. L’Alice Slam Poetry pone a confronto poesia e hip hop, mondi fino a oggi paralleli che grazie a
inedite o riscoperte congruenze, stanno ritrovando uno spazio comune.
“Se i versi dei rapper invitati – spiegano i promotori dell’iniziativa – denoteranno le tipiche ritmiche incalzanti che
fanno scivolare e arrotare il senso, i poeti performer proporranno un adattamento sonoro del testo poetico in una sorta di
modernizzazione delle radici trovadoriche. Quello che conta,
in ogni caso, è creare durante l’evento dello slam, uno spazio
temporaneo condiviso, in cui slammer e rapper competono
con messaggi simultanei e reiterati, sperimentando quella
straordinaria energia che sa rinnovare la funzione sociale della poesia”.
Gli slammer e rapper partecipanti saranno: Dana Drunk,
Silvia Monti, Diego Perfettibile, Alfonso Petrosino, Simone
Savogin, Skarty Doc, Voltus 273, più due guest a sorpresa:
MC Dome Bulfaro e Marco Borroni.
Tra la prima e la seconda manche dello Slam Poetry verrà
presentato il libro Incastri metrici vol. 2, edito da Arcipelago
Edizioni e curato dal già citato Borroni.
ROMANENGO
Scuola, il Comune
non si risparmia
È
un Piano per il diritto allo studio che impegna il Comune
nella misura di oltre 95mila euro quello che è stato approvato nell’ultima seduta del Consiglio comunale. Lo strumento che prevede gli investimenti in termini di didattica, progetti
e servizi atti a garantire frequenza e possibilità di crescita e
sviluppo delle proprie conoscenze e attitudini, di concerto
con quanto l’Istituto Comprensivo mette in atto, vede l’ente locale evidenziare con i
fatti l’importanza dell’ambito scolastico. A fronte
di un difficile momento
economico e di un patto di
stabilità che ingessa anche
i Comuni virtuosi, Romanengo ha deciso di mettere
in campo nuovi servizi e di
potenziarne alcuni esistenti al fine di migliorare l’offerta formativa ed educativa di infanzia, primaria di
primo e secondo grado.
Eccezion fatta per il servizio di refezione scolaIl plesso scolastico
stica, i cui costi (130mila
romanenghese
euro) sono coperti per il
che ospita media ed elementare
95% dall’utenza, il resto è
quasi in toto a carico del
Comune. Il trasporto scolastico, 38.418 euro la voce di spesa,
viene messo a disposizione dall’ente locale al fine di agevolare
tutti i frequentanti i plessi romanenghesi, anche chi vive lontano dal centro o in frazioni. Un’attenzione che si manifesta
anche in relazione all’assistenza disabili, per la quale vengono stanziati 15.102 euro a copertura delle spese, e al progetto
ascolto, mantenuto e potenziato per il plesso del borgo.
A sostegno delle famiglie dall’inizio dell’anno sono stati
portati a regime i servizi di pre-orario presso la scuola primaria e posto orario per quella dell’infanzia (6.092 euro di
8.492 euro a carico dell’ente locale). A completamento delle
proposte in termini di istruzione i 24mila euro stanziati serviranno, tra l’altro, per il funzionamento generale dei plessi
e per i progetti collaterali ‘Pianoforte’, ‘Banda’ e ‘Sportivo’.
Non mancano le forniture gratuite di libri, per chi si trova
nella condizione di doverli richiedere, e la promozione alla
lettura.
A queste cifre vanno aggiunti i costi di gestione e manutenzione ordinaria (incluse le utenze) degli immobili che ospitano le scuole dell’infanzia, elementare e media. Voci che si
attestano ogni anno, esclusi interventi straordinari, intorno ai
100mila euro.
Impegno importante quello per la scuola affrontato dal Comune di Romanengo, a beneficio non solo dei residenti ma
anche di un’utenza che tocca i vicini centri di Casaletto di
Sopra, Salvirola e Ticengo. È per tale ragione che l’amministrazione pubblica ha da tempo avanzato la proposta di una
ripartizione delle spese ordinarie con i Comuni che non potendo contare sulla presenza di siti didattici si appoggiano a
quelli romanenghesi.
Bruno Tiberi
Il Cremasco 25
SABATO 4 DICEMBRE 2010
PIERANICA
I nonni ospiti della terza elementare
per tenere una lezione davvero speciale
“T
ra poco sarà Santa Lucia e ciascuno di noi
bambini della classe terza della scuola primaria di Pieranica ha preparato o sta pensando a
una letterina con diverse richieste, ma abbiamo scoperto che non è sempre stato così nella storia dei
nostri nonni”. Questo hanno scritto i piccoli alunni
del paese, protagonisti di una lezione di storia un
po’ speciale, con i nonni in veste di protagonisti.
Infatti in classe, in questo periodo, insieme alle
maestre, hanno riflettuto sul tempo che passa, trasformando oggetti, persone e modi di vivere.
“Abbiamo osservato fotografie e oggetti del passato e preparato domande da rivolgere ad alcuni dei
nostri nonni, che si sono presentati a scuola puntuali lunedì 22 novembre”. Otto i nonni intervenuti
alla particolare lezione: nonno Gianni, nonno Luigi e le nonne Teresa, Melita, Adriana, Natalina e
Liliana, oltre alla nonna-bis di Ryan.
Gli alunni pieranichesi hanno scoperto che “a
loro Santa Lucia portava un solo gioco, mandarini
e frutta. Per i maschietti poteva essere una pistola
o una spada, per le femmine una bambola di pezza, che però, dopo un mese circa, ritornava a Santa
Lucia, che passava a riprendersela. I nostri nonni,
quando non erano impegnati per aiutare i genitori, giocavano volentieri e si divertivano stando in
compagnia di tanti fratelli e amici, usando oggetti facilmente recuperabili in campagna: un pezzo
di tegola per ‘mondo’, un bastoncino per ‘la lippa’
o ‘la fionda’, i sassi o il granoturco per giochi di
equilibrio e l’intramontabile nascondino”. I nonni,
poi, aiutavano in famiglia già da piccoli e qualche
volta non andavano nemmeno a scuola perché era
più importante l’aiuto che potevano dare in casa.
C’erano davvero pochi soldi nelle loro case. “Qualcuno di loro ha vissuto l’orrore della guerra e ci ha
fatto capire che è stato un periodo di vera paura,
pericolo e povertà. Le famiglie, però, sapevano
aiutarsi scambiandosi le cose che di volta in volta
servivano: gli alimenti o i vestiti che si adattavano
ai fratelli più piccoli o ai cugini”.
L’incontro con i nonni ha permesso ai bambini di
scoprire i cambiamenti introdotti nel tempo, anche
nel mondo scolastico. La giornata cominciava con
la messa alle 6 del mattino, poi c’era la scuola, dove
un’unica maestra o maestro, con pazienza, insegna-
Due momenti della lezione con i nonni
va italiano, matematica e geografia. Tutti scrivevano su due semplici e piccoli quadernetti a righe e
quadretti in bella grafia, con pennino e inchiostro
che andava assorbito con una carta speciale. Durante la guerra, a volte, la scuola veniva chiusa perché era pericoloso andarci. “Dopo la scuola, nonna Adriana, già in terza, andava a lavorare in una
famiglia dove aiutava nei lavori di casa. La nonna
Natalina, invece, ha frequentato la quinta in città,
in collegio, facendo ritorno a casa solo poche volte
all’anno…”.
Attraverso i racconti di una storia lontana, i nonni hanno dimostrato ancora una volta l’amore per
i propri nipotini.
Luca Guerini
Bagnolo
Bancarella
CASALETTO VAPRIO: “Coro
“Coro Mapendo”
N
ove quadri in stile manieristico della fine del
’600-’700 di proprietà della
parrocchia attendono di tonare al loro antico splendore. Un tempo collocati nelle
diverse chiesette del paese,
deteriorati dai secoli, al fine
di preservarli dal pericolo di
furti e dall’attacco di agenti
atmosferici, da alcuni anni
giacciono nei depositi della
sacrestia e attendono un urgente intervento di restauro.
Le tele fanno parte di un
ciclo sui 15 misteri del rosario; 4 sono state restaurate
negli anni ’90 dal maestro
Bonomi e si possono ammirare affisse alle pareti del
coro, mentre di altre si sono
perse le tracce.
Già due opere, quella della Discesa dello Spirito Santo
a Pentecoste e dell’Ascensione,
hanno ottenuto le autorizzazioni della Sovraintendenza
per l’intervento di recupero
e ora si trovano a Tremezzo
(Como) nei laboratori della restauratrice Giovanna
Aulisio. Per intervenire con
tempestività e non perdere il
prezioso patrimonio artistico necessitano però parecchi
soldi. Al fine di raccogliere
fondi, l’8 dicembre per il
secondo anno consecutivo il
Gruppo Antropologico allestirà
una bancarella con articoli
natalizi aperta al pubblico
dalle ore 8 alle 18 in piazza
Roma, sotto il portico del
Chiesuolo. Per continuare
la raccolta delle offerte verrà messa a disposizione una
cassetta al centro della chiesa. Il nome degli offerenti
(non l’importo) sarà segnato
su un registro parrocchiale.
S
abato 27 novembre, alle ore 21, presso la chiesa parrocchiale
di San Giorgio a Casaletto Vaprio s’è tenuto un nuovo concerto del Coro Mapendo di padre Sandro Pizzi. I giovani coristi, la
cui età varia dai 4 ai 18 anni, hanno proposto un repertorio piuttosto vasto e articolato: la serata è stata un piacevole alternarsi
di momenti di riflessione e di allegria.
Nella prima parte del concerto si sono potuti ascoltare brani
della tradizione cantautoriale italiana, spirituals e spartiti popolari in diverse lingue. A seguire, un intermezzo musicale che ha
visto protagonista la pianista Gloria Ogliari insieme ai giovani
Alessandro e Francesca Giron. L’ultima parte del concerto ha
visto, invece, un excursus tra diversi brani religiosi. La bella serata è stata utile anche per far conoscere alla comunità casalettese
la neonata Associazione Padre Sandro Pizzi nata con lo scopo di
portare avanti l’opera dell’indimenticato missionario in Uganda
(è mancato il 5 ottobre del 2009 dopo 37 anni di Missione).
Il coro condivide il proposito di sostenere la missione di Opit
e coltivare i progetti intrapresi, sensibilizzando l’opinione pubblica riguardo alle tristi vicende della terra d’Uganda, da decenni martoriata dalla guerra e dalle sciagure che i conflitti armati
portano con sé. Ora nella zona dove operava il padre ricenghese
lavorano i Samaritans, da anni impegnati nel Paese nell’aiuto ai
più poveri e ai bambini.
Il pubblico, numeroso, ha applaudito con calore l’esibizione
dei ragazzi e la nobiltà degli intenti di tutti coloro che operano
per tener vivo il ricordo e l’impegno di padre Alex. Il Coro Mapendo si esibirà ancora, ospite dell’Aima e dell’Alzheimer Café
Itinerante nella tappa di sabato 18 dicembre presso la sede di via
Forte 5 dell’oratorio del Duomo di Crema.
Il coro dei bambini e ragazzi casalettesi, che già in passato
aveva istituito una sorta di “gemellaggio” con la comunità africana presso la quale era attivo padre Sandro, impegnandosi a
raccogliere fondi durante i propri concerti, dopo la scomparsa
del missionario cremasco si era ripromesso di continuare a sostenere la causa ugandese e così sta facendo.
Il nome della formazione musicale Coro Mapendo di padre Sandro Pizzi è particolarmente significativo: Mapendo è una bellissima parola, in lingua Swahili (la lingua che il padre parlava
nella sua missione) e racconta la più grande eredità che egli ci
ha lasciato. Mapendo significa infatti carità. Non è, quindi, solo
una parola ma un modo concreto di vivere la solidarietà e la
fratellanza nella vita quotidiana.
Luca Guerini
Beta
PEUGEOT
207. ENERGIE
INTENSE.
Basta guardare
la suasportiva
linea sportiva
per sentire
la
UGEOT
207. ENERGIE
INTENSE.
Basta guardare
la sua linea
per sentire
la
®
®
Un’energia
che conquista
ai motori
1.4benzina
e 1.6 benzina
16V e HDi
Diesel
1.4anche
e 1.6 con
anche
, FAP ,
ergia
che conquista
grazie aigrazie
motori
1.4 e 1.6
16V e Diesel
1.4HDi
e 1.6
FAPcon
un
ambiente
e silenzioso.
Disponibile
3 e 5 Un’energia
porte. Un’energia
la più sicura
iente
ampio, ampio,
curato curato
e silenzioso.
Disponibile
3 e 5 porte.
sicura, sicura,
anzi, la anzi,
più sicura
tegoria
come dimostrano
crash
testNCAP.
Euro NCAP.
la 207
nuova
CV da 11.550
€.
come dimostrano
i crash itest
Euro
Scopri Scopri
la nuova
1.4207
16V1.4
9016V
CV 90
da 11.550
€.
PEUGEOT.
PERCHÉ
SIA SEMPRE
UN PIACERE.
PEUGEOT.
PERCHÉ
L’AUTOL’AUTO
SIA SEMPRE
UN PIACERE.
Vailati
VAILATI
VAILATI F.lliF.lli
Consumo carburante
l/100 km:
urbano
5,8 a 9,3; extraurbano
3,8 a 5,6; da
combinato
4,5 a 7,0;CO
emissioni
CO2 g/km: da120 a 166.
2 g/km: da120 a 166.
Consumo carburante
l/100 km: urbano
da 5,8
a 9,3;daextraurbano
da 3,8 a 5,6;dacombinato
4,5 a 7,0;daemissioni
CONCESSIONARIA
CONCESSIONARIA
PEUGEOT
PEUGEOT
F.LLI SRL
La nostra pubblicità
anche su www.creuropa.it
il nuovo portale
di informazione del cremasco
srl srl
CREMA - Via Milano, 53 - Tel. 0373 / 230110 - Fax 0373 / 31785 - E.Mail: [email protected] - Web: www.vailatifratelli.peugeot.it
CREMA
Via Milano,
/ 30752
CREMA
- Via- Milano,
53 - 53
Tel.- Tel.
03730373
/ 30752
26
Il Cremasco
SABATO 4 DICEMBRE 2010
CAPRALBA
MONTODINE: tanto sport per tutti i gusti
Assestamento
e convenzioni
L
NUOVA FOGNATURA E POI
RIQUALIFICAZIONE DI VIA ROMA
di ANGELO MARAZZI
N
ella riunione di Consiglio di martedì sera,
con l’astensione dei due rappresentanti
del solo gruppo di minoranza Civitas – mentre
l’esponente di Rifondazione ha votato a favore
– la maggioranza ha approvato l’assestamento
del bilancio di previsione dell’anno in corso.
La variazione più significativa riguarda la realizzazione in un unico lotto della fognatura in
via Roma. Intervento che consentirà inoltre
la successiva riqualificazione della stessa, con
la riserva di adeguati passaggi per la messa
in sicurezza di pedoni e ciclisti, oltre a spazi per la sosta. Stante che si tratta della via
principale del paese, sulla quale s’affacciano
diverse attività commerciali, i cui clienti sono
– da qualche tempo a questa parte – vessati
da provvedimenti d’inflessibile rigore da parte
degli agenti della Polizia Locale.
Mentre per quanto riguarda l’applicazione
dell’avanzo di amministrzione la scelta della
giunta ha destinato 19.500 euro per la manutenzione straordinaria dei tetti dell’edificio
scolastico e del Comune, in concomitanza
con l’installazione dell’impianto fotovoltaico da parte di SCRP; e altri 18.000 per la so-
stituzione e il potenziamento del server.
Analoga la conseguente votazione della
modifica al programma triennale delle opere pubbliche, per aggiungervi appunto la
realizzazione di quest’ultimo tratto di rete
fognaria.
In ordine invece ai nuovi criteri generali
per l’ordinamento degli uffici e dei servizi,
adeguandoli al cosiddetto decreto Brunetta,
a favore, oltre agli otto consiglieri di maggioranza, hanno votato anche i due presenti del
gruppo di Civitas, mentre il rappresentante di
Rifondazione ha espresso un voto contrario.
Brambilla e Locatelli, della minoranza,
avute alcune delucidazioni tecniche da parte del segretario dottor Alberto Calimeri, si
sono comunque astenuti sulla convenzione
con il Comune di Calcio per lo svolgimento
di attività demandate all’autorità nell’ambito
della VAS-Valutazione ambientale strategica,
finalizzata al riavvio dell’iter per l’adozione
del PGT, arenatosi un anno fa per non aver rispettato la scadenza dei termini (?!?).
Con voto unanime e senza discussione sono
invece passati rinnovi delle convenzioni con i
Comuni del sub-ambito di Sergnano – Capralba, Casale Cremasco, Castel Gabbiano, Cami-
Il municipio di Capralba
sano, Casaletto Vaprio, Pieranica, Quintano e
Trescore – per la gestione del SAD-Servizio di
assistenza domiciliare ad anziani e disabili,
di durata biennale; e quella per l’attuazione
del sistema integrato dei servizi sociali, per
un anno, nella quale è stata aggiunta la postilla che, in caso di tagli nella ripartizione dei
finanziamenti, ogni singolo Comune si farà
carico delle necessarie integrazioni.
Dovuta, in pratica, anche l’approvazione
di durata decennale della convenzione per il
servizio del canile: la quota è di 0,15 euro per
abitante, che per il 2011 equivarrà a una spesa
di 3.884 euro.
Tutti concordi, infine, sulla nuova convenzione con SCRP per l’impianto di fotovoltaico, che dovrebbe entrare in funzione entro
fine anno. Rispetto alla bozza approvata nel
marzo scorso, sono state apportate modifiche
tecniche per cui la “concessione in diritto di
superficie” diventa “comodato d’uso”, vengono definite le spese di progettazione, manutenzione e gestione, e aumentato il premio
della polizza assicurativa – avendo realizzato
oltre a quello sulla scuola anche il secondo
impianto sul municipio – portando il massimale da 1 a 4 milioni di euro.
TORLINO – AZZANO
Soldi dalla Regione
per i restauri della chiesa
di LUCA GUERINI
U
n regalo di Natale in anticipo per la diocesi, la parrocchia, i residenti e i cultori dell’arte. Così può essere interpretata
la bella notizia giunta in questi
giorni ad Azzano: il 12 novembre scorso la Regione Lombardia ha concesso un contributo di
105.650 euro (di cui 26.412,50 a
fondo perduto e 79.237, 50 con
restituzione a tasso zero in 15
anni) per i restauri della chiesa
parrocchiale di San Lorenzo.
La Conferenza Episcopale Italiana aveva in precedenza erogato
un primo contributo pari a 85.000
euro a fondo perduto, a seguito
della richiesta inoltrata lo scorso
LA PARROCCHIALE
DI SAN LORENZO
NECESSITA
DI INTERVENTI
URGENTI E RADICALI
anno. Per quanto riguarda il finanziamento regionale, si tratta
proprio di una bella soddisfazione:
su 180 domande sono stati 49 i
progetti che hanno ricevuto soldi,
tra cui proprio quello della chiesa
azzanese. L’importo totale permette ora l’avvio della delicata operazione di ristrutturazione e restauro
MONTE CREMASCO
Domande per ottenere
le borse di studio 2009-10
N
el Piano di diritto allo Studio
comunale sono comprese
anche le borse di studio relative
all’anno scolastico 2009-2010.
Proprio in questi giorni, presso gli
uffici comunali, di piazza Vittorio
Emanuele III (tel. 0373.791121)
sono disponibili i moduli per la richiesta di assegnazione dei premi
in denaro che intendono riconoscere il merito scolastico agli studenti delle medie superiori e agli
universitari.
Anche in tempo di crisi e nonostante i continui tagli ai Comuni,
l’amministrazione muccese ha
deciso di sostenere i propri ragazzi per evidenziare l’importanza
dello studio e della preparazione
culturale. Un bel segno. Il ter-
mine per la presentazione delle
domande, informa l’assessore
all’Istruzione Oscar Danilo Porchera, è fissato per il prossimo
giovedì 23 dicembre. L’erogazione da parte dell’amministrazione
comunale delle borse di studio
segue naturalmente un preciso
conservativo generale dell’edifico
sacro, progetto che sta a cuore alla
parrocchia e ai fedeli.
L’intervento, in accordo con
la Sovrintendenza incaricata e
progettato dall’architetto Magda
Franzoni di Crema, partirà necessariamente dalle coperture e
dall’esterno, base su cui fondare il
regolamento che detta i parametri
per l’assegnazione. La media dei
voti conseguiti nell’anno scolastico 2009-2010 per la scuola media
superiore e gli istituti professionali, dalla classe prima alla quarta,
deve essere minimo di 8.5/10; per
la maturità-Esame di Stato minimo 90/100; per i corsi universitari
è richiesta una valutazione media
di 26/30 e di essere in corso; per i
laureati un voto di almeno 95/100
o 100/110 in base all’indirizzo di
studi frequentato.
Al bando per l’assegnazione
dei contributi non possono partecipare gli studenti che hanno percepito già un’altra borsa di studio
presso un altro ente o scuola, così
come gli studenti-lavoratori che
nel corso dell’anno 2009 hanno
percepito un reddito superiore a
3.000 euro.
Alla presentazione del modulo
di richiesta con tutti i dati relativi
allo studente, va allegata idonea
documentazione rilasciata dagli
istituti e dalle università: fotocopia della pagella, certificato attestante gli esami universitari conseguiti con le relative votazioni e
piano di studi o altro per dimostrare di essere in corso, diploma
di maturità di laurea.
A.B.
ripristino dell’interno. Tutti i prospetti della chiesa vedranno l’eliminazione degli intonaci cementizi che non consentono il ricircolo
dell’aria; le murature saranno ripristinate con calce naturale e sarà
creato un condotto di ventilazione-deumidificazione perimetrale
per eliminare l’umidità interna che
bene non fa alle opere e alle splendide pitture qui conservate. Anche
il campanile sarà oggetto di manutenzione e restauro, così come il
sagrato che sarà rimesso a nuovo,
sempre avvalendosi di materiali
idonei e rispettosi dell’antico.
La chiesetta è davvero un piccolo gioiello: nel secolo XV la famiglia Vimercati di Crema istituì un
beneficio curato, e all’inizio del secolo XVI finanziò la ricostruzione
della chiesa che, con bolla di Leone X del 25 agosto 1514, fu eretta
in parrocchia con titolo di rettoria
e giuspatronato perpetuo della famiglia stessa.
Lunga è la storia della sacra
costruzione anticamente abbellita dall’intervento pittorico di
Tommaso Pombioli, noto artista
cremasco che lavorò agli affreschi
nel 1614. Qui dipinse episodi della
vita di San Lorenzo e Santi nel presbiterio, un tempo assegnati dalla
critica ad Aurelio Buso.
a Commissione Sport del Comune di Montodine, coordinata
dall’assessore Alessandro Pandini, continua nel migliore dei
modi la propria attività tesa allo sviluppo della pratica sportiva
per tutte le età, ma anche allo scopo di favorire la socializzazione
e il senso civico del cittadino. In tale ottica, dopo il successo delle
proposte già andate in archivio, nei giorni scorsi s’è svolta una
riunione nel corso della quale sono state programmate le iniziative
per i prossimi mesi.
Il primo appuntamento, inserito nel solco della tradizione, è quello con il Natale degli sportivi, che si terrà dalle ore 14.30 di domenica
19 dicembre presso la palestra polivalente del Centro sportivo. Nell’occasione – utile per scambiarsi gli auguri nell’imminenza delle
festività – avrà luogo la seconda edizione di Baby Christmas, con giochi e tante sorprese per bambini e ragazzi (invitati a presentarsi in
palestra con tuta e scarpe da ginnastica).
Il programma elaborato dalla Commissione Sport prevede poi un
corso di sci, curato con la collaborazione dello Sci Club di Vaiano
Cremasco: si svolgerà nelle domeniche di febbraio, grazie a trasferte in montagna e ad eventuali lezioni tenute da maestri qualificati
della federazione. Nei mesi di marzo e aprile, l’U.S. Pallavolo Montodine organizzerà presso le strutture del paese la tappa provinciale
del Minivolley. Da marzo a maggio, invece, sarà la volta del corso
di nuoto in piscina a Crema: una proposta ormai consolidata, che
raccoglie positivi consensi tra i ragazzi e le loro famiglie. Il mese
di aprile vedrà infine il gruppo delle majorettes esibirsi in una gara
interprovinciale a Crema, mentre i sentieri montodinesi saranno il
teatro della trentesima edizione della marcia podistica Giro degli argini, organizzata dal locale Gruppo Podisti.
Dopo questi appuntamenti, la Commissione Sport si ritroverà
per programmare la tradizionale festa e gli eventi che caratterizzeranno i successivi mesi estivi.
Giamba
SERGNANO: mercatini di Natale all’oratorio
S
i possono “gustare” i mercatini di Natale anche a Sergnano,
senza quindi l’obbligo di viaggiare per raggiungere luoghi
lontani. La proposta è del gruppo di animazione parrocchiale
sergnanese, che può avvalersi della preziosa collaborazione di
volontarie e volontari motivati, capaci di realizzare “oggetti veramente d’alta qualità”, come assicurano i promotori dell’iniziativa. La mostra aprirà i battenti oggi pomeriggio, 4 dicembre, in
oratorio e rimarrà aperta al pubblico anche per l’intera giornata
di domani, domenica 5. Il ricavato sarà devoluto interamente
alla parrocchia per la realizzazione dei suoi progetti.
CREMA – RICENGO: bancarella natalizia
L’
Associazione “Padre Sandro Pizzi” di Ricengo-Crema allestirà
nei giorni di sabato 4 e domenica 5 dicembre una bancarella
presso il Centro Commerciale “Gran Rondò” di Crema con prodotti
artigianali ugandesi. Il ricavato sarà devoluto alla missione di OpitGulu, dove padre Sandro operava, per proseguire i suoi progetti di
istruzione, mantenimento dei bambini e cure agli ammalati di Aids.
Chi volesse iscriversi all’associazione, potrà ritirare il modulo di adesione oppure telefonare al n. 0373.2594404.
CREMOSANO: incontro per genitori-educatori
P
er venerdì 17 dicembre è organizzato il primo incontro di una
nuova iniziativa promossa dall’associazione Il Caleidoscopio-Famiglie e Accoglienza con la commissione “Famiglia” della Parrocchia
di Cremosano. “È un’occasione per fermarci un attimo e continuare
a riflettere sul nostro essere genitori, accompagnati da alcuni amici
ed esperti che hanno scritto dei testi in merito”, spiega Celeste Zagheno. All’oratorio di via Della Bassa, alle ore 20.45, sarà ospite Daniele Novara, pedagogista e formatore, dal 1989 direttore del Centro
Pedagogico per la Pace che presenterà il libro Dalla parte dei genitori.
Le malattie dell’educazione si diffondono silenziosamente e
spesso sembra che l’unica soluzione sia il ricorso al medico o allo
psicoterapeuta. I genitori, sempre più disorientati, non riescono a
spiegarsi come tutte le cure e le attenzioni dedicate a creare un buon
rapporto con i figli si rivelino inefficaci: urla, conflitti, ansie, senso
di colpa e inadeguatezza mettono in crisi famiglie intere. Come si
curano le malattie dell’educazione? La risposta è semplice ma innovativa: con una buona educazione. Spesso i genitori faticano a
individuare in cosa consiste il loro compito: si va sempre in cerca
della ricetta perfetta per migliorare la vita dei bambini e si dimentica
che quella ricetta siamo noi, la nostra capacità di comprendere e
agire come educatori. Info sull’incontro, [email protected]; tel.
331.5440396; fax 0373.380303.
Luca Guerini
IL NUOVO TORRAZZO
Inserto di informazioni per usare la città e il circondario
AGENDA
TEATRO SAN DOMENICO CREMA
Informazioni sulla programmazione presso
la segreteria della Fondazione S. Domenico
via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418
SABATO 4
CREMA
MOSTRA
Presso il Museo, sala Agello: ManifesArt, l’arte del manifesto. Esposizione
visitabile fino al 12 dicembre da martedì a venerdì dalle 16 alle 19; sabato,
domenica e festivi dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19. Ingresso libero.
CREMA
INAUGURAZIONE
Inaugurazione della personale del pittore Gil Macchi presso lo spazio
espositivo di via Racchetti 14. Mostra visitabile fino al 4 gennaio nei giorni
feriali dalle 16 alle 19 e nei festivi dalle 10 alle 12,30 e dalle 16 alle 19.
ORE 9,30
SABATO 4 DICEMBRE 2010
CREMA
OPEN DAY
Fino alle 11,30 apertura scuola dell’infanzia di via Bottesini 25 e primarie Ancelle e Canossa in via D. Alighieri 24.
Sempre oggi apertura della scuola media e liceo “Dante Alighieri” dalle
ore 10 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 18,30.
Domenica 5 dicembre ore 16
per Domenica con le
famiglie, teatro con “L’amico albero” storia di Brocco e
Bramo giardinieri, per ragazzi 4 - 10 anni. € 5.
Martedì 7 dicembre ore 17
in diretta con il Teatro
alla Scala di Milano “Die Walküre” di Richard Wagner. Direttore Daniel Barenboim. Posto unico ingresso € 5.
DOMENICA 5
ORE 8
CREMA
MERCATO AGRICOLO
ORE 9
CREMA
BANCARELLE NATALE
In via Bartolino Terni fino alle ore 13 Mercato di Campagna Amica a Crema.
Fino alle ore 17 al liceo linguistico W. Shakespeare giornata aperta. Possibilità di prenotare una visita guidata telefonando allo 0373.256000.
Fino alle ore 19 in piazza Duomo Bancarelle di Natale. Botteghe artigiane, complementi d’arredo, addobbi natalizi, decorazioni personalizzate,
porcellane... Spazio regalo low cost; in esclusiva: il Mondo dei Presepi. Per
tutti i bambini tante sorprese, elfi natalizi...
ORE 15
ORE 14,30
ORE 10
CREMA
SCUOLA APERTA
CASTELNUOVO
MERCATINO
Oggi fino alle 19 e domani, domenica 5 dalle ore 9,30 alle 12,30 e dalle
15 alle 19 vendita di oggettistica, decorazioni natalizie e artigianato peruviano presso il salone dell’oratorio. Iniziativa per il progetto Vita, pane, salute, acqua “Donata”; il ricavato sarà devoluto alla missione di P. Mizzotti.
ORE 16
CREMA
MERENDA IN SERRA
L’Ergoterapeutica di via S. Pellico 2 festeggia la “Giornata europea delle
persone disabili” con una Merenda in serra. Ingresso gratuito.
ORE 16,30
CREMA
VESPRI
Nella chiesa di S. Benedetto, celebrazione liturgica dei Primi vespri.
Questo pomeriggio presiederà la celebrazione don Giacomo Carniti, presente il coro S. Cecilia di Romano di Lombardia. Collabora il Movimento
per la Vita; commento d’organo: Fabrizio Vanoncini.
ORE 17
CREMA
MESSA PER MEDICI
Nella chiesa di S. Chiara s. messa celebrata dal Vescovo.
ORE 17
CREMA
LIBRO-DVD
FIESCO
MERCATINI
Fino alle ore 19... Aspettando Natale, II edizione dei mercatini. In piazza
Maggiore, in un clima natalizio, mercatino di Natale con esposizione di
creazioni natalizie realizzate dai ragazzi...
ORE 15
OFFANENGO
ORE 15
CREMOSANO
CENTRO EDEN
Al centro anziani Eden giornata in allegria con il gruppo de I Musici.
MUSICAL
Nella palestra comunale, per la festa degli anziani i Guitti di Quintano propongono il musical Mamma mia... sono innamorata ancora!
ORE 16
OFFANENGO
CONCERTO
ORE 21
CASTELLEONE
POESIA
Presso la biblioteca Favola in musica e note di Natale, concerto di
piccoli pianisti di Offanengo. Al termine merenda per tutti.
Presso la sede dell’assoc. Alice nella città in via Cappi 26, serata dedicata alla poesia contemporanea. Diversi artisti leggeranno loro poesie.
le di Natale A.I.L. (Associazione italiana contro le leucemie). Appuntamento
a Crema in piazza Duomo, Garibaldi, Ospedale Maggiore, Fondazione
Benefattori Cremaschi. Nel Cremasco anche nelle piazze di: Soresina,
Bagnolo, Camisano, Campagnola, Capergnanica, Capralba, Casale Cremasco-Vidolasco, Casaletto Ceredano, Casaletto Vaprio, Castel Gabbiano,
Castelleone, Chieve, Credera Rubbiano, Cremosano, Dovera, Fiesco, Izano, Madignano, Monte, Montodine, Offanengo, Palazzo Pignano, Scannabue, Pianengo, Pieranica, Quintano, Ricengo, Ripalta Arpina, Ripalta
Cremasca, Ripalta Guerina, Romanengo, Salvirola, Sergnano, Soncino,
Ticengo, Torlino, Trescore Cremasco, Trigolo, Vaiano Cremasco, Vailate.
SONCINO
EVENTO FANTASY
Fino al 23 dicembre a Soncino Il villaggio incantato: evento fantasy dedicato
al Natale, alle fiabe e al mondo degli elfi. Manifestazione per bambini e adulti
tutti i giorni dalle 15 alle 20, sabato e domenica ore 10-22,30, mercoledì 8
dicembre dalle 10 alle 20. Appuntamento presso la Filanda. Ingresso: oggi
e tutte le domeniche € 8, tutti i giorni (dal lunedì al sabato) € 3. Prenotazioni Internet a prezzo ridotto. Ingresso omaggio per bambini fino a 5 anni.
ORE 8
CASTELLEONE
MOSTRA VENDITA
ORE 10
CREMA
ORE 15,30
MONTODINE BURATTINI E S. LUCIA
ORE 16,30
CREMA
PRESENTAZIONE LIBRO
ORE 16,15
CREMA
OPEN DAY
ORE 17
CREMA
ORA DELLA FIABA
ORE 15,15
CREMA
SCUOLA APERTA
ORE 17
CREMA
PRESENTAZIONE
INCONTRO
In piazza del Comune fino alle ore 12 vendita delle torte proposta dalla
scuola Canossa. Sabato 11 e domenica 12 nella sala parrocchiale di via
Roma mostra vendita di oggetti natalizi. Sabato dalle ore 15 alle 19 e domenica dalle 8 alle 12 e dalle 15 alle 19.
PESCA DI BENEFICENZA
Fino alle ore 18 i Pionieri della Croce Rossa Italiana comitato locale
di Crema saranno presenti in piazza Duomo per una pesca di beneficenza il cui ricavato sarà devoluto ai bambini più bisognosi della città.
La biblioteca organizza presso la palestra della scuola media uno
spettacolo di burattini ...E vissero felici e contenti della compagnia “I Burattini Cortesi” ingresso gratuito. Alle 17, in piazza XXV Aprile, arriverà S. Lucia. In caso di pioggia l’appuntamento sarà in palestra dopo
lo spettacolo.
Nella chiesa di S. Giacomo presentazione di Comunità e Parola di Dio
di don Agostino Cantoni a cura di Maria Teresa Aiolfi e G. Cadeddu
Costantini.
GIOVEDÌ 9
Alla scuola primaria di Ombriano, fino alle ore 18, scuola aperta. Genitori e bambini potranno visitare la struttura e avere informazioni.
Il Centro ricerca Alfredo Galmozzi presenta presso il teatro S. Domenico il libro e film Folcioni Civico Istituto Musicale.
LUNEDÌ 6
ORE 21
ORE 21
CREMA
FILM
Appuntamento con L’ora della fiaba presso la sala Ragazzi della Biblioteca. Partecipazione gratuita rivolta ai bambini dai 3 anni in su. Prenotazione obbligatoria chiamando lo 0373.893335.
ORE 21
CREMA-S. BERNARDINO
FILM
VENERDÌ 10
IZANO
MUSICAL
In occasione della riapertura del santuario della Pallavicina dopo i restauri spettacoli e iniziative. Questa sera e domenica 5 dicembre alle ore 16
musical L’uomo dal turbante rosso proposto dalla Compagnia Instabile dell’oratorio di Izano. Ingresso € 10, ridotto € 7.
(ns. servizio nello zoom)
ORE 21
CREMA
CONCERTO
L’Ass. culturale “Musica Sempre” invita al concerto Organo e improvvisazione - Da suggestioni poetiche e artistiche. Appuntamento presso la chiesa di S.
Benedetto. All’organo: Edoardo Bellotti.
(ns. servizio pag. 48)
Amenic Cinema propone questa sera Thx 1138 di George Lucas. Appuntamento in sala Alessandrini, via Matilde di Canossa 18 al 2° piano.
Presso il teatro dell’oratorio in via XI Febbraio proiezione del film tratto
dalla commedia San Furment. Il film verrà riproposto anche martedì 7.
MARTEDÌ 7
Al teatro S. Giovanni la compagnia I Barlafus di Agnadello presentano
la commedia Suced a Nidel an cantù del gias. Ingresso € 5.
ORE 18
CREMA
Presso la sala delle esposizioni storiche Museo civico di p.zza Ginevra
Terni De Gregory, presentazione del calendario: Risorgimento cremasco.
Nella sala Pietro da Cemmo presentazione di Insula Fulcheria e mostra di acqueforti Venezia vista da Federica Galli. Esposizione aperta fino
al 9 gennaio.
ORE 21
OFFANENGO
ORE 18
CASTELLEONE INCONTRO AUTORE
ORE 18
CREMA
ORE 21
SORESINA
ORE 21
CAPERGNANICA
ORE 21
CAPERGNANICA
COMMEDIA
MUSICAL
Oggi e domani presso il teatro oratorio la compagnia “Viaggi nel
tempo” presenta il musical Serata Brodway. Ingresso € 5, ridotto € 4.
SPETTACOLO
Al teatro Sociale le sorelle Marinetti si esibiranno in Non ce ne importa
niente con Nicola Olivieri, Andrea Allione e Marco Lugli. Biglietti: poltronissine/palchi intero € 18, ridotto € 16; loggione € 12. Info 0374.350944
oppure 348.6566386 o ancora e-mail: [email protected]
PRESENTAZIONE
Alla scuola primaria Braguti, fino alle ore 17, scuola aperta. Genitori e
bambini potranno visitare la struttura e avere informazioni.
Presso la biblioteca civica per l’iniziativa “Incontro con l’autore” Gian
Carlo Corada presenta Il Dio negato, storie di eretici nel ‘500 cremonese.
MERCOLEDÌ 8
CREMASCO
STELLE DI NATALE
Oggi, venerdì 10, sabato 11 e domenica 12 tornano nelle piazze le Stel-
In sala Alessandrini primo incontro Lo specchio di Venere, riflessi di benessere. Iniziativa promossa da una rete tra le donne del territorio per potenziare il benessere individuale e della famiglia. Gruppo di solidarietà
al femminile gratuito e aperto a tutte.
PRESENTAZIONE
Presso la biblioteca comunale presentazione del romanzo La bambina
libica di Nino Antonaccio. Verrà proiettato un breve documentario.
PALAZZO PIGNANO
PER TRASFERIMENTO
SCONTI FINO AL 60%
Orari: 9.30-12.30 / 15.00-19.30 - Chiuso lunedì mattina
Via Trescore 8/bis - PALAZZO PIGNANO (CR) - Strada Prov. Pandino-Soncino - Loc. Scannabue
Tel. 0373 983069 - [email protected] - www.incasarredamenti.com
APERTO TUTTE LE DOMENICHE DI DICEMBRE DALLE 15 ALLE 19
APERTURA STRAORDINARIA DAL 27 AL 30 DICEMBRE
G
u
e
l
i
t
U
a
id
cinema · ricetta · meteo · telefoni · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno
Telefoni utili
orari d’ingresso e apertura uffici
Emergenza sanitaria..................................................118
118
Carabinieri .........................................112
112 - 0373.893700
Polizia ................................................113
113 - 0373.897311
Vigili del fuoco ...................................115
115 - 0373.256222
Soccorso stradale ................................................ 803803
Pronto soccorso .......................................... 0373 280005
Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801
Polizia stradale ........................................... 0373 897311
Vigili urbani................................................ 0373 894212
Associazione Fraternità.................................0373 80756
SCS ..............................................................800-904858
Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600
Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500
Centro Aiuto alla Vita ................................. 0373 256994
Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847
Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587
Treni: Stazione ferroviaria di Crema:
piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021
Autobus: Autoguidovie via Mercato - Crema 0373 204524
Line via C. Colombo - Crema ...................... 0373 84887
Taxi Crema: ................................................ 333 1212888
Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700
0373 287728 da cellulare
Informazioni: ..................................840-620000
FONDAZIONE “CARLO MANZIANA” - SCUOLA DIOCESANA
via Dante, 24 - CREMA - Tel. 0373 257312 - Fax 0373 80530
www.cgfondazionemanziana.com
L’Approdo
Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento
Alcool-Parliamone insieme 800 010886
www.hcrema.it
PRENOTAZIONI AMBULATORI
• Orari di sportello del C.U.P. (Centro Unico Prenotazioni):
lun.-ven. ore 8-17.25 • sabato ore 8-11.45
• Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA
prefisso): lunedì-sabato ore 8-20 esclusi festivi (anche da cellulare)
• Ritiro referti di qualsiasi esame: sala d’attesa all’ingresso, presso la
portineria, lun.-ven. ore 8-16.40 orario continuato. Sabato 8-11.45
• Prelievi: lunedì-venerdì ore 7.30-9.30 con impegnativa del medico
di base (non necessaria la prenotazione)
OSPEDALE VIA KENNEDY
Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivi: 11-13 e 16.30-19.30
CAMERA ARDENTE: Lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15
TRIBUNALE DEL MALATO
Il servizio di segreteria del Tribunale del Malato risponde al
n° 0373.280546 ed è aperto 24 su 24
CIMITERI DELLA CITTÀ
Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: da lunedì 4 ottobre 2010 i Cimiteri cittadini, tutti i giorni osserveranno il seguente orario continuato: dalle ore 8 alle ore 17.
PIATTAFORMA RIFIUTI
Via Macello, 21 - tel. 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858:
dal lunedì al venerdì 8-12 e 13.30-17.30. Sabato 8-12 e 13.3017.30. Domenica 8-12
UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611
Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail)
e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it
BIBLIOTECA ☎ 0373 893331
Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato).
Sabato ore 9-12.30. Domenica ore 15-18 (fino a marzo 2011).
Sala ragazzi: da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12
MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161 - fax 0373 86849
http://www.comunecrema.it e-mail: [email protected]
Dal 2 marzo 2010: Mar.-ven. ore 9-13 e 14.30-18.30; sab. e festivi ore 10-12 e 15.30-18.30. Lunedì chiuso. Ingresso gratuito.
ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385
Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano.
Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12
CENTRI SPORTIVI CREMA
Piscina comunale, via Indipendenza, ☎ 0373.202940
Palestra Pergoletto, via IV Novembre 75, ☎ 0373.84189
Stadio comunale, viale De Gasperi 67, ☎ 0373.202956
Campi sportivi: v.le S. Maria, ☎ 0373.257728;
via Ragazzi del ’99, tel. 0373.200196
ORIENTAGIOVANI
Via Civerchi, 9 - Crema - ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323:
lunedì ore 15-18, martedì: ore 10-12 e 15-18, mercoledì ore 1018, giovedì ore 10-12 e 15-18, venerdì ore 10-12 e 15-18, sabato
ore 10-12
PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT
Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal
martedì al sabato 9.00-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12
TURNI D’APERTURA
DISTRIBUTORI CREMA
Apertura con presenza del gestore:
Domenica 5 dicembre:
– AGIP viale Europa
– Q8 via Libero Comune
Mercoledì 8 dicembre:
– TAMOIL viale Europa
– TAMOIL via Milano
EDICOLE
CREMA: piazza Duomo - via Cadorna
- via Kennedy - piazza Fulcheria - Ospedale. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: via
Benvenuti 13.
CINEMA
PREFESTIVE
17.00 S. Antonio Abate
17.30 Ospedale
18.00 Cattedrale, SS. Trinità, S. Maria della Croce,
S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo,
Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo,
S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana
18.30 S. Benedetto, Santuario delle Grazie,
S. Angela Merici via Bramante
20.30 S. Bartolomeo ai Morti
23.00 Santuario Madonna del Pilastrello
FESTIVE
7.00 S. Benedetto
7.30 Cattedrale
8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Giacomo,
S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce
8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale,
Ombriano
9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Santuario delle Grazie,
Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti
9.30 S. Giacomo, Villette Ferriera
9.45 Vergonzana, Casalbergo
10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova,
Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi
10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni,
S. Carlo, S. Bernardino, S. Bartolomeo ai Morti,
S. Maria della Croce
10.45 S. Angela Merici - via Bramante
11.00 Cattedrale, Santuario delle Grazie, S. Giacomo,
Crema Nuova, Castelnuovo, Ombriano,
SS. Trinità, Ospedale
12.00 Santuario delle Grazie
17.30 Santuario delle Grazie
18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano,
SS. Trinità, S. Bartolomeo ai Morti, Cattedrale
Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino,
S. Maria della Croce
18.30 Castelnuovo
19.00 Cattedrale
20.30 Sabbioni
Porta Nova - ☎ 0373 / 218411
Incontrerai l’uomo dei tuoi sogni
Harry Potter e i doni della morte
A Natale mi sposo
La donna della mia vita
Rapunzel (2D)
Saw
IMMAGINI
Dal 6 dicembre
l’Unità Operativa di Urologia
Il Day Surgery multidisciplinare
I fratelli Zacchetti
alla Pallavicina di Izano
(al rientro dalla guerra).
Anno 1946
Ragazzi e uomini con il Vescovo, il parroco don Ogliari e il curato don De Maestri.
San Bernardino, 1950 circa
Rubrica di scacchi a cura dell’A.D. Scacchi Città di Crema
info: [email protected]
CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità peso
t. 1: Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 78/82)
n.q.; Buono mercantile (peso specifico da 76 a 78) 207-210;
mercantile (p.s. da 63 a 75) 198-201. Frumenti nazionali duri
(produzione nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre) n.q.; Buono
mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q.
Cruscami peso: Farinaccio alla rinfusa 189-191; Tritello alla
rinfusa 196-198; Crusca alla rinfusa 180-182; Crusca in sacchi n.q.; Cruschello alla rinfusa 189-191. Granoturco ibrido
nazionale (con il 14% di umidità): Comune 199,5-200,5; Semivitreo n.q. Orzo nazionale peso t. 1: peso specifico da 62/65
200-205; peso specifico da 58/61 193-196. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi da prato selezionati: Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano
8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,001,35; Lolium italicum tetraploide 1,00-1,35.
BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso
vivo in kg): Da incrocio 3,00-4,00; Frisona 1,00-1,30. Maschi
da ristallo biracchi (peso vivo kg 180-250): Frisona 1,20-1,40. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori
(maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 1,70-1,90; Cat. E
- Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (48%) - O3 (51%) 1,852,30; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3
(48%) 1,60-2,10; Cat. E - Vitellone da incrocio R3 (55%)
- U3 (57%) 2,85-3,22; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità
O2 (46%) - O3 (48%) 1,85-2,10; Cat. D - Vacche frisona di
2° qualità P2 (42%) - P3 (44%) 1,55-1,70; Cat. D - Vacche
frisona di 3° qualità P1 (39%) 1,25-1,50; Cat. D - Vacche
frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,85-1,01; Cat. D - Vacche
frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,65-0,75; Cat. A - Vitelloni
da incrocio di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 2,90-3,20;
Cat. A - Vitelloni da incrocio di 2° qualità O3 (53%) - R2
(54%) 2,70-2,90; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2
(52%) - O3 (53%) 2,75-2,95; Cat. A - Vitelloni frisona di 2°
qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,15-2,40.
FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda
acquirente): Fieno maggengo n.q.; Loietto n.q.; Fieno di 2a
qualità n.q.; Fieno di erba medica n.q.; Paglia n.q.
SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di
marchio di tutela): 15 kg 3,10; 25 kg 1,99; 30 kg 1,75; 40 kg
1,49; 50 kg 1,39; 65 kg 1,38; 80 kg 1,32; 100 kg n.q. Grassi
da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,145; 145160 kg 1,175; 160-180 kg 1,235; oltre 180 kg 1,205.
CASEARI: Burro: pastorizzato 3,00-3,05; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata
n.q. Provolone Valpadana: dolce 4,90-5,10; piccante 5,055,45. Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 7,15-7,45; stagionatura tra
12-15 mesi 7,70-7,90; stagionatura oltre 15 mesi 7,95-8,35.
LEGNAMI: Legna da ardere: 100 kg 12-13. Pioppo in piedi:
da pioppeto 5,00-6,80; da ripa 2,80-3,50. Tronchi di pioppo:
trancia 21 cm 10,40-12,90; per cartiera 10 cm 4,00-4,40.
Piéna cumè la lüna
la bagàia che ’ndàa
la parìa gròsa
pò la vardàa sö ’n dal cél
e la carèsa che la ciapàa
l’éra ’n ventezèl da vél
tùnda la purtàa la pànsa
’ntramès ai ciòs dai paés
che lé la fàa a pé
ògne matìna
Fórse la sa ciamàa
Madunìna di pràt
o Madòna da le funtàne
… l’è sparìda ’na séra
Chisà che nóm la gh’éra
la ’ngeluzìa le pumpugnìne
con le sò betège sànte
sarà al secondo piano del monoblocco.
Della Camera di Commercio, Industria,
Artigianato e Agricoltura
Cineteatro - ☎ 0374 / 350882
Sab-dom-lun h.21: Wall Street
Dom. h.15.30: Winx Club 3D
Giovedì ore 21: The Town
col sò fàr da s’ciatìna
la spacàa ’l cór a le piànte
sarà situata al secondo piano del monoblocco.
I MERCATI DI CREMONA
Castelleone
Starplex - ☎ 030 / 943605
A Natale mi sposo
Harry Potter e i doni della morte
Incontrerai l’uomo dei tuoi sogni
Jackass 3D
La donna della mia vita
L’ultimo esorcismo
Rapunzel-L’intreccio della torre 3D
Saw 2D
Tre all’improvviso
Al nóm
Dispone di 21 posti letto di degenza ordinaria e 5 posti letto di UTIR
(subintensiva).
Sono confermati i numeri telefonici in uso.
Il Torneo è caratterizzato dalla
cadenza di gioco di cinque minuti per giocatore e permette, così
di disputare un intero torneo in
un’unica serata, senza prendere il gioco troppo sul serio.
In particolare, questo Torneo non prevede nessun costo
d’iscrizione, ma ogni giocatore
porta un presente, che a fine
gara viene scambiato con gli altri partecipanti.
La scorsa edizione è stata
vinta da Celso Raimondi ed è
quindi lui il giocatore da battere
in questa edizione del 2010.
Per ulteriori informazioni potete consultare
il sito www.cremascacchi.org oppure contattare gli organizzatori all’indirizzo e-mail [email protected]
Distra
Vittoria - ☎ 0373 / 980106
Rapunzel-L’intreccio della torre
LINA FRANCESCA CASALINI
L’Unità Operativa di Pneumologia
Si è concluso due settimane fa il Campionato Sociale
2010, vinto al fotofinish da
Giovanni Righini, che all’ultimo turno è riuscito a superare Roberto Masotti, qualificatosi così al secondo posto.
Il terzo gradino del podio è
andato a Gaddo Folcini, autore di un’ottima prestazione
complessiva. Interessante notare che nessuno dei partecipanti ha concluso il torneo
imbattuto.
L’attività dell’Associazione Dilettantistica Scacchi “Città di Crema”
non si ferma e con l’avvicinarsi del Natale è da
tradizione l’organizzazione per venerdì 17 dicembre alle ore 21 di un Torneo Lampo aperto
a tutti, presso la Cascina Arcobaleno a Capergnanica.
Orzinuovi
Spino d’Adda
Dicembre ha preso il proprio posto, mese meraviglioso che porta la gioia e la luce pura dell’Immacolata. Il nome di Maria, la Madonna, apre ancor di più le porte dell’Avvento…
ha ripreso la sua sede originaria al 6° piano del monoblocco.
Auguri di Natale… lampo!
Lodi
AL NÒST DIALÈT
INFORMAZIONE AI CITTADINI
SCACCHIERANDO
Cinelandia - ☎ 0371 / 237012
Sala 1: Harry Potter e i doni...
Sala 2: A Natale mi sposo
Sala 3: Rapunzel-L’intreccio...
Sala 4: Jackass
Sala 5: Rapunzel-L’intreccio...
Harry Potter e i doni...
Sala 6: Incontrerai l’uomo dei tuoi sogni
Una scena tratta dal film Rapunzel-L’intreccio della torre
Moderno - ☎ 0371 / 420017
Harry Potter e i doni della morte
Rapunzel-L’intreccio della torre
Rassegna “Ora o mai più”-Lun.: Del Viale - ☎ 0371 / 426028
A Natale mi sposo
Uomini di Dio
Cineforum-Mart.: sospeso per festi- Cineforum - Merc. ore 16-18.1020.15-22.30: A Natale mi sposo
vità
Over 60-Merc.: sospeso per festività Mart. ore 17 - L’opera in diretta
dal Teatro alla Scala: La Valchiria
Cineforum-Giov.: Mammuth
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
Informazione a cura di: Ufficio Comunicazione e Relazioni col Pubblico ☎ 0373 280580 - 280544
e-mail: [email protected] ; [email protected]
Pieve Fissiraga (Lodi)
Crema
REGIONE LOMBARDIA
( 0373 256265
Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo):
mercoledì ore 14-18; giovedì ore 14-18; sabato ore 9-12
OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801
- Orari visita ai pazienti Lunedì, martedì, giovedì e venerdì: ore 19.15-20.15 • Mercoledì e
sabato: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18
CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni,
festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica.
Dalle ore 8.30 di venerdì 10/12 fino
alle ore 8.30 di venerdì 17 dicembre:
– Farmacia Comunale Cremanuova,
via Cappellazzi, 1/C - CREMA
– Sergnano
– Bagnolo Cremasco
OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA
BUONA
STAMPA
via Mazzini, 12 - CREMA
tel. e fax 0373 82723
e-mail: [email protected]
FARMACIE
– Per AIMA CREMA: in memoria del sig. Rodolfo Crevatin generose offerte da: i vicini del condominio di via Bramante 116; i colleghi di Elena; la cognata Silvestrina e i nipoti Emma, Sandro, Giuseppe e
famiglie; la cognata Marì Franchi e famiglia.
– Per la S. Vincenzo Cattedrale: in memoria dell’ing. Mario Moretti, NN. € 50.
– Per l’Associazione Cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera” Onlus: donazione in memoria della
sig.ra Antonia Zetti dai signori Alberto, Agostino, Reginaldo e famiglie.
– Per il Centro di Aiuto alla Vita: da Ornaghi Lacchinelli Luigia € 1.000.
– Per Giornata Missionaria: Parr. Izano € 850; Parr. S. Benedetto € 1.000; Parr. Campagnola € 300;
Ospedale € 300.
– Per suor Maria Grazia Mussi: Parr. S. Benedetto € 500.
– Per Avvento: Ospedale € 400.
– Per Pakistan: Ospedale € 300.
– Per Missionari Pakistan: Gr. Missionario Ombriano € 330.
– Per P. Mizzotti: volontari Avis Izano € 500.
– Per Caritas: agricoltori Credera € 670; agricoltori Rovereto € 560; agricoltori Rubbiano € 770.
Libreria
CONSULTORIO FAMILIARE
Fino alle ore 8.30 di venerdì 10 dicembre:
– Farmacia XX Settembre, via XX
Settembre, 60 - CREMA
– Pieranica
– Genivolta
– Casaletto Ceredano (turno fino h.
24,00. Riapre tutto il giorno dopo
anche se festivo)
SANTE MESSE IN CITTÀ
CRONACA D’ORO
SABATO 4 DICEMBRE 2010
Ricetta dell’ISTITUTO PROFESSIONALE “PIERO SRAFFA”
via Piacenza, 52/C - Crema
INVITO A PRANZO
COME LO SCORSO ANNO L’ISTITUTO SRAFFA PROPONE IL “MENÙ NATALIZIO” PARTENDO DAGLI ANTIPASTI
Sformatini di spinaci con fegatini di coniglio
Ingredienti per 4 persone:
200 gr di spinaci freschi mondati e lavati
2 spicchi d’aglio
40 gr di olio d’oliva extravergine
sale e pepe
3 fegati di coniglio freschi e puliti
200 gr di vino bianco
30 gr di cipolla tritata
20 gr di brandy
30 gr di prezzemolo tritato
120 gr di mascarpone
4 uova intere
120 gr di parmigiano grattugiato
Procedimento:
Cominciate col rosolare l’aglio con olio d’oliva, aggiungete gli spinaci
e fateli cuocere per pochi minuti. Aggiungete il sale, scolateli, strizzateli e tritate finemente. Mette a spurgare i fegati nel vino bianco per
15 minuti, lavateli bene e tagliateli a tocchetti togliendo le nervature.
Rosolate in un filo d’olio d’oliva la cipolla tritata e l’aglio, aggiungete
i fegatini, fateli cuocere a fiamma viva per 5 minuti, bagnateli con il
brandy e lasciateli evaporare completamente, condite con sale, pepe e
prezzemolo.
In una bacinella unite gli spinaci al mascarpone, il parmigiano e le
uova. Se necessario correggete il sapore con sale e pepe.
Imburrate quattro stampini da forno e cospargeteli di pane grattugiato
in modo che il composto non attacchi, riempiteli per tre quarti, fateli
cuocere in forno caldo a 140°C all’incirca per 40 minuti.
Posate al centro del piatto lo sformatino ancora caldo e posate sopra
di esso una cucchiaiata di fegatini con il loro intingolo. Buon appetito!
Ringraziamo quanti, nonostante l’inclemenza del tempo, domenica scorsa hanno accolto il nostro invito per
‘pulenta e salamì cremasch’, oltre al foiolo, cucinati e distribuiti in piazza Duomo a Crema a scopo benefico. Il frutto
della Vostra generosità regalerà un sorriso ai bimbi orfani del ‘Villaggio della Gioia’, una missione della Tanzania.
Grazie di cuore.
ISTITUTO
ISTRUZIONE
SUPERIORE
“P. SRAFFA”
ISTITUTO TECNICO:
Grafico e Turismo
ISTITUTO PROFESSIONALE:
Sociale, Economico, Alberghiero
FORMAZIONE PROFESSIONALE
REGIONALE
via Piacenza, 52/c - Crema
tel. 0373 257802
Imaculàda
Àqua
Legéra e celèsta
la tò èsta da sfrìs
la tóca tèra
Cérche l’àqua Sànta
póce le mà
e la pàr na guèra
fra cél e sentér
i sa rüzà ’n tra lùr
pèr fà tapé ai tò pé
Ma Té urmài grànda
suleàda ’na spàna
bèa ta sét cüna
al Dio nóf
an sègn da Crùs
sö la mé frunt
fó i cünt
per mé cünt
’n da le góse
nète l’anima
antànt che ’n da l’ària
an bàt d’àle ’l sa dèrf
e ’l sa móf
dai Poeti cremaschi
Auguri alla signora AMINA VAILATI FACCHINI che domani, domenica 5 dicembre
compirà 100 anni
Auguri a Don MARIO VAILATI che l’8 dicembre compirà 85 anni
e-mail: [email protected]
sito web: www.sraffacrema.it
... va salüda i “Cüntastòrie”
PREVISIONI METEO
SITUAZIONE DEL TEMPO
La regione è ancora sotto l’influenza di una vasta area depressionaria che interessa l’Europa e il
Mediterraneo Occidentale. Il transito di un rapido
impulso perturbato potrà determinare nella serata
di oggi e nella successiva notte ulteriori deboli precipitazioni. Nel corso di oggi transito a un nuovo
regime circolatorio caratterizzato da correnti occidentali in quota ed in grado di determinare nuove
precipitazioni dal tardo pomeriggio di domenica e
fino a mercoledì, solo inizialmente nevose fino a
basse quote.
PREVISIONI PER I PROSSIMI GIORNI
Oggi, sabato 4 dicembre: ovunque prevalenza
di sereno o poco nuvoloso salvo residui addensamenti nelle ore notturne sui settori orientali e locale persistenza di nebbia o nubi basse sulla pianura
mantovana. Precipitazioni nella notte molto deboli
sparse sulla Pianura centrorientale e sui rilievi bresciani, a tratti nevose anche in pianura. Temperature minime in moderato calo, massime stazionarie. In pianura minime tra –5 e 0 °C, massime tra
3 e 6 °C. Venti in pianura deboli in prevalenza da
ovest con qualche rinforzo, in montagna deboli dai
quadranti occidentali con rinforzi da nordovest alle
quote più elevate.
Domenica 5 dicembre: fino al primo mattino
sereno o velato. Poi graduale intensificazione della copertura a partire dai settori occidentali fino a
ovunque coperto dal primo pomeriggio. Precipitazioni ovunque deboli, dal pomeriggio sparse sui
settori alpini e prealpini, dalla sera diffuse su tutta
la regione, in prevalenza nevose a tutte le quote.
Temperature minime stazionarie o in lieve calo,
massime in lieve o moderato calo. In pianura minime intorno a –4 °C, massime intorno a 2 °C. Venti
in pianura deboli di direzione variabile o calma, in
montagna moderati dal quadrante sudovest con
rinforzi sull’Appennino e alle quote più elevate su
Alpi e Prealpi.
Lunedì 6 dicembre: ovunque coperto. Precipitazioni deboli, diffuse, inizialmente nevose a tutte
la quote; poi limite delle nevicate in graduale risalita fino a circa 1.000 metri. Temperature minime
in moderato rialzo, massime stazionarie. Venti in
pianura deboli di direzione variabile, in montagna
moderati o localmente forti da sudovest.
Martedì 7 e mercoledì 8 dicembre: nuvolosità variabile. Maggiore copertura, con possibilità di deboli
precipitazioni, nella prima parte di martedì e dal pomeriggio di mercoledì. Temperature stazionarie o in
lieve rialzo. Venti in pianura deboli di direzione variabile, in montagna moderati occidentali.
CONVENZIONE INPS-UICI (Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti)
DI CREMONA
L
’Unione Italiana dei Ciechi e degli
Ipovedenti (UICI) rappresentata dalla
Presidente provinciale, signora Flavia Carla
Tozzi, e l’INPS, rappresentato dal Direttore
provinciale, Sem Aresi, in data 25 novembre
2010, hanno sottoscritto una convenzione per
l’istituzione di un Punto di Erogazione Servizi
presso la Sede dell’UICI.
Presso il Punto di erogazione servizi
saranno disponibili diversi servizi INPS:
rilascio dell’estratto contributivo, del CUD
e dell’ObisM, la gestione delle variazioni
anagrafiche, dell’iscrizione dei lavoratori
parasubordinati e domestici, rilascio di deleghe
alla riscossione e cambio di ufficio pagatore
delle pensioni, nonché il rilascio di tutta la
modulistica INPS.
Inoltre potranno essere ritirate le domande
di pensione e di prestazione a sostegno del
reddito (disoccupazione, assegni familiari,
mobilità…). Allo scopo, l’INPS garantirà la
presenza di proprio personale qualificato ogni
secondo mercoledì del mese dalle 14.30 alle
16.30 presso la Sede dell’UICI di via Palestro
32 a Cremona.
L’UICI ricorda che anche questo servizio,
come tutti gli altri servizi forniti ai cittadini
non vedenti e ipovedenti, può essere richiesto
sia dagli iscritti all’associazione che dai non
iscritti della provincia di Cremona.
CREMA
SABATO
4 DICEMBRE 2010
ZOOM
sugli avvenimenti
409
Meraviglia alla Pallavicina
CONCLUSI I RESTAURI DEL SANTUARIO: INAUGURAZIONE L’8 DICEMBRE, FESTA DELL’IMMACOLATA
i sono conclusi i lavori di
S
restauro del santuario della
Madonna della Pallavicina.
La benedizione del cantiere per
opera del vescovo Oscar è avvenuta sabato 9 maggio 2009. Nella
prossima solennità dell’Immacolata, mercoledì 8 dicembre, l’inaugurazione dell’avvenuto restauro.
Tempi di record! Grazie alla
tenacia del comitato formato dal
parroco don Gianni Freri, da monsignor Angelo Lameri responsabile
del procedimento, da don Giambattista Strada economo della
diocesi, dal dottor Delio Brunetti
autore di un saggio sul santuario
stesso – presentato in occasione
dell’inaugurazione dei lavori – dal
geometra Dionigi Crotti, da Maddalena Facchi, Angelo Gritti, Primo Maccalli, dal dottor Casimiro
Massari, Luciano Provana e dall’ingegner Luca Vailati Facchini.
Ma il merito va soprattutto
all’architetto Magda Franzoni,
progettista e direttrice dei lavori,
che – con la nota sua tenacia – sa
arrivare in fondo agli obiettivi con
efficacia e competenza.
I lavori sono stati eseguiti dall’impresa B & G, di Ghilardi Roberto di Mozzanica.
Il programma delle celebrazioni
dell’8 dicembre, nell’ultima
pagina dello Zoom.
Nella foto, l’immagine
della Madonna della Pallavicina
Il patriarca Cè
LA STORIA DELL’APPARIZIONE
ossiamo risalire oggi ai giorni dell’apparizione della Madonna a
ccellenza reverendissima,
P
una ragazza presso la roggia Pallavicina, come narra la tradizioE
tu mi hai insistentemente invine dell’omonimo santuario? Come succede per molti santuari, non
tato a partecipare alla inaugurazione dei restauri della Pallavicina e ti
ringrazio. Dio solo sa come sarei
venuto volentieri anche per complimentarmi con i miei compaesani
per questa coraggiosa realizzazione, e quanto mi dispiaccia non
esserci.
Ma non ce la faccio: la mia deambulazione è sempre più faticosa
e il livello delle forze piuttosto
basso. D’altro canto, per quanto
mi riguarda, come non ringraziare
il Signore per aver superato il traguardo degli 85 anni e per il dono
di poter fare ancora qualche piccolo
servizio al Vangelo?
Il Santuario della Pallavicina è
stato un grande riferimento spirituale nella mia vita: non c’è evento
gioioso o doloroso che io non abbia
portato ai piedi della Madonna.
Oggi il mio amore si esprime in
questa rinuncia serena: ho avuto
tanto, devo accettare questo sacrificio. Sarò unito a voi tutti con la
mia preghiera: nella pace, anche se
un po’ sofferta.
Con te, caro Confratello, saluto
don Gianni e i suoi collaboratori,
il Sindaco, mons. Angelo Lameri,
le Suore e quanti, a titolo diverso
e generoso, hanno partecipato alla
realizzazione dell’evento che oggi,
con legittimo orgoglio, celebrate.
Ricordatevi anche di me nella
vostra preghiera.
Con un grande abbraccio
+ Marco card. Cè
è possibile. Non siamo nemmeno certi se esistettero documenti in
proposito, anche se abbiamo la testimonianza del cav. Giambattista
Premoli che, scrivendo al podestà Z. Batta Poli, il 2 maggio 1782,
afferma: “La Veneranda chiesa della B. V. della Pallavicina, nelle pertinenze della villa di Izano, di questo territorio di Crema, trae da remoti tempi la
sua origine... Veglieranno li Sindaci affinché li documenti della Chiesa e dei
Legati siano diligentemente custoditi nel suo Archivio, che dovrà chiudersi
con tre differenti chiavi.”
Di questa documentazione a noi non è giunto nulla, né si sa se
sia stata alienata o se giaccia tuttora nei fondi sconosciuti di qualche
altro archivio, non è detto – comunque – che contenesse documentazione storica sull’apparizione. Al proposito non abbiamo neanche
pronunciamenti dell’autorità ecclesiastica: fa testo soltanto una tradizione orale ininterrotta, confermata dai Vescovi nelle diverse visite
pastorali, in particolare da mons. Lombardi nella sua del 22 ottobre
1755, che riassume tutte le precedenti e scrive: “Una tradizione, peraltro
popolare, e sostenuta da nessun documento, anzi il più delle volte rivestita
di diverse circostanze, ma tuttavia costante, secondo la quale la Beatissima
Vergine anticamente, il giorno 14 maggio, sia apparsa in questo luogo, a una
ragazzina di campagna che la invocava (...). La prima apparizione avvenne la
sera del 13 maggio. Questa è la ragione per cui ab immemorabili in tale sera,
vigilia della festa solenne, si canta il Te Deum in segno di ringraziamento. La
Vergine alla fanciulla che pregava impose di recarsi in paese e di avvertire il
sacerdote residente, perché in quel luogo facesse erigere una chiesa. Come era
da aspettarsi, il prete considerò visionaria la fanciulla. La pia fanciulla, il
giorno seguente, 14 maggio, ritornò sul luogo e con meraviglia si vide nuovamente onorata della presenza visibile della Regina del cielo. Questa, avuta la
risposta che il prete si rifiutava di credere alle parole della ragazza, le ingiunse
di tornare una seconda volta, consegnandole un ramo secco che, ricevuto dal
prete, sarebbe rifiorito all’istante. La fanciulla poi doveva esigere da lui un
biglietto scritto, come attestato della missione compiuta.”
Andando ancora alla ricerca della data dell’apparizione, leggiamo
un’interessante ipotesi di mons. Quadri, filosofo e studioso di cose locali: “Nel suo corso in suolo cremasco, la Pallavicina lambisce anche
Izano, e passa davanti al Santuario della Madonna, dandogli così il
proprio nome. Ma è curioso che davanti al santuario, e più dappresso
che la Pallavicina, passa anche un’altra roggia, la Babbiona. Or, come
mai il santuario prende il nome dal canale più discosto, e non dal
(segue in seconda)
II SABATO 4 DICEMBRE 2010
La costruzione del santuario
La storia dell’apparizione
(dalla prima dello Zoom)
più vicino? La cosa non si spiega se non ammettendo che la
Babbiona fu cavata dopo l’erezione del santuario.” E siccome
quest’ultima roggia fu scavata qualche anno prima del 1364,
l’apparizione della Madonna e/o l’inizio del culto di Maria avvenne, secondo Quadri, tra il 1250 (anno dello scavo della Pallavicina) e il 1360 circa.
’apparizione della Vergine
L
Maria sarebbe dunque avvenuta, sulle rive della Pallavicina,
tra il 1250 e il 1360. Di quanto i
fedeli e la comunità locale fecero
successivamente manca qualsiasi
documento. Probabilmente venne
costruita un’edicola con l’immagine della Madonna per soddisfare la
richiesta della Vergine stessa.
Si sa dell’esistenza di una chiesetta, precedente all’attuale, senza
comunque che ne possiamo sapere
la data di costruzione. Sappiamo
solo che alla fine del XVI secolo
era cadente per antichità, come registrano gli atti della Visita Pastorale del vescovo di Cremona mons.
Sfondrati (1578), sotto la cui giurisdizione stava Izano prima che venisse costituita la diocesi di Crema
nel 1580.
L’ex-voto più antico
L’immagine miracolosa
Dopo l’ex-voto del 1444, deve passare ben oltre un secolo per
trovare un secondo dipinto che testimonia la tradizione popolare
della Pallavicina. È l’immagine sacra del santuario, posta nella
cappella dell’apparizione. Secondo il rettore d’inizio secolo don
Barbieri è opera di Gaudenzio Ferrari (1481-1546). Ma pochi
sono d’accordo. Altri lo danno della scuola dei Campi (il Boccaccino?). Possiamo comunque datare l’affresco a qualche anno
prima della visita del vescovo di Cremona Sfondrati del 1578.
L’immagine sacra raffigura l’Incoronazione della Madonna
con una scena divisa in tre parti: in quella bassa Maria seduta su
un trono con il Bambino Gesù in braccio. Al centro siedono due
angeli alati musicanti, con il capo coronato di fiori. Nella parte
superiore il Padre Eterno tra le nubi, circondato da volti alati di
angioletti. È raffigurato in modo classico come un vecchio dalla
lunga barba bianca e tiene nelle mani la corona d’oro da porre
sul capo della Vergine. Negli anni Novanta del secolo scorso è
stata restaurata.
L’immagine dell’apparizione
Passa ancora una ventina d’anni, ed ecco finalmente, in un
terzo dipinto, la raffigurazione dell’evento dell’apparizione.
Siamo ormai a un secolo e mezzo dal primo affresco e a oltre
due secoli – se non di più – dalla tramandata apparizione. Infatti il dipinto porta in un cartiglio, in basso a sinistra, la data
del 1598. Si tratta di un affresco collocato originariamente in
una cappelletta esterna alla chiesa di cui abbiamo notizia fin
dalla prima (1595) e dalla seconda (1599) visita del vescovo
Diedo. È un prodotto d’arte popolare ingenua e sincera. La
scena rappresenta l’apparizione della Madonna all’ignota fanciulla e racchiude in sé tutti i passaggi cronologici della vicenda: la consegna del rametto secco alla bambina da parte della
Madonna che farà rifiorire, la consegna del bigliettino scritto
dal sacerdote alla Madonna da parte della contadina, la presenza del santuario stesso (il che conferma quanto scritto nella
visita Regazzoni che alla data dell’affresco la nuova chiesa era
già stata costruita).
la seconda chiesa
L’immagine votiva della Madonna del 1444
La testimonianza iconografica che risale più indietro nel
tempo a testimonianza dell’apparizione o almeno del culto di
Maria è un ex-voto in affresco della Madonna con Bambino
che risale al 1444. È una testimonianza molto antica, anche
se non raffigura l’episodio dell’apparizione: è molto probabilmente l’unico resto giunto fino a noi del primo santuario.
Quando venne demolito per costruire la nuova chiesa nel
1585, l’affresco venne ritagliato per conservarlo, inserito nel
pilastro nord (di sinistra)
dell’arco trionfale del
presbiterio rinascimentale. Data l’abitudine antica di non conservare con
molto scrupolo, in occasione di rifacimenti degli
edifici sacri, le precedenti immagine dipinte sulle
pareti, la conservazione
di questo piccolo reperto
sacro, indica certo una
sua importanza. Si tratta comunque del ritaglio
di un affresco più ampio
che conteneva almeno
un altro personaggio,
probabilmente
Santa
Lucia, il che non pare
compatibile con un’ancona d’altare dedicata
alla Madonna.
L’affresco rappresenta
una Madonna seduta in
trono con Gesù in braccio. È un ex-voto, come
conferma la scritta in
alto, sulla fascia bianca
della cornice: "[O]PVS F.F. FRANCE CH[...]" (Ha fatto eseguire quest’opera Francesco...). Un tempo era visibile anche
la data del 1444, oggi non più.
Il secondo santuario è stato costruito certamente prima del 1578,
con un’abside affrescata (quella attuale) che il Vescovo di Cremona
ammirava. Gli affreschi dovrebbero essere stati eseguiti in due tempi, certamente prima del 1577 (lo
dimostra questa stessa data incisa
su un affresco) probabilmente da
maestranze della scuola dei Campi, i grandi maestri cremonesi del
Cinquecento (o dal Busso?).
Secondo alcuni autori, la copertura dei tetti venne innalzata nel
1585 (come indica la data posta in
capo ai due citati pilastrini), creando un arco trionfale sproporzionato, riempito con il cielo di un’Annunciazione. Il vescovo Sfondrati ci
informa anche che, addossati alla
chiesa, esistevano alcuni ambienti
“nei quali da circa tre anni abita
un certo frate Eliseo eremita, che si
prende cura della predetta chiesa”.
Anche il vescovo Regazzoni
rimase ammirato dagli affreschi
del presbiterio e dell’abside. Scrive
quindi nei decreti della sua visita:
“Perseverino i fedeli del luogo nell’ornare sempre meglio di giorno
in giorno questa chiesa”, inoltre li
esorta a sostentare un cappellano
che possa celebrare la Messa nel
santuario. La Visita Diedo del 1595
ci dà la prima notizia della cappella
esterna, che già esisteva e tre anni
dopo verrà dotata del primo affresco dell’Apparizione.
Mons. Emo invece, nei decreti
della sua visita al santuario (161415) parla dell’immagine dipinta
sulla parete nell’altare della Madonna (sulla parete nord dov’è ora)
da risanare.
le Tre cappelle
Le sollecitazioni del vescovo
Emo ottennero qualche risultato.
I reggitori del santuario – vista la
condizione della cappella – decisero nel 1618 di risanarla e di abbellirla, naturalmente secondo lo stile
del tempo, quello barocco.
Si chiamò uno dei più celebrati
artisti cremaschi del tempo, Tomaso Pombioli (1579 - post 1636)
che dipinse le due tele laterali raffiguranti L’Adorazione dei pastori
e La Fuga in Egitto. Forse sono
opera sua anche l’intero apparato
a stucco e gli affreschi della volta.
Il santuario non fu oggetto di
nessun altro intervento fino all’ul-
timo decennio del Seicento. Infatti, don Carlo Nembri, parroco dal
1648 al 1690, dispose per testamento che si faccesse costruire in
santuario una cappella dedicata a
San Carlo. Se ne iniziò la realizzazione, a sinistra della cappella
dell’Apparizione, nel 1697, come
conferma un’epigrafe sulla parte
sinistra sotto la finestra.
Per realizzare la fastosa opera a
stucco venne invitato il luganese
Giovanni Battista Artari (16641730 ca). La pala d’altare è, secondo la Carubelli, di Tomaso
Pombioli. Sembrano invece del
Brunelli (1644-1722) gli affreschi
della cappella.
Negli stessi anni, per la munificenza di un sacerdote di Izano che
dispose nel 1697 un lascito, si potè
allestire la cappella di sant’Antonio, sfondando la parete a destra
della cappella della Madonna che venne ornata di marmi nel 1713.
Contigua
all’oratorio
c’era sempre l’abitazione
del cappellano e dell’eremita. Nel 1724 si decise di
dotare il santuario di un
organo più importante dell’esistente che venne venduto alla parrocchia di Casale.
Fu affidato alla celebre ditta
Serassi di Bergamo e venne
definitivamente collocato
nel 1749.
Un grande
rettore
Nella seconda metà del
Settecento e durante l’intero l’Ottocento il santuario
della Pallavicina non subì
interventi. Anzi, una certa
trascuratezza portò al deterioramento delle principali
opere d’arte.
Dobbiamo arrivare al
secolo XX per registrare
grandi novità. Sono opera del solerte parroco don Luigi Barbieri.
Poco dopo la nomina a rettore
(avvenuta il 13 gennaio 1905), si
appassionò del suo santuario e
ne iniziò un complesso progetto
di rilancio. Restaurò la cappella
dell’apparizione nel 1907. L’anno successivo diede inizio a un
pesante intervento con la costruzione delle due cappelle laterali
di Sant’Agnese e San Giuseppe:
Pietro Ferrari di Vaiano Cremasco eseguì le parti decorative e
Romeo Rivetta di Melegnano
(1868-1924) le figurative. Per coprire gli sfondamenti, nel 1910
s’innalzò una nuova facciata laterale, disegnata dall’ingegnere
Celli di Crema in stile neo-rinascimentale.
Ultimo intervento nel santuario
della Pallavicina fu la decorazione
dell’altare di San Giuseppe. Venne
coinvolto ancora il prof. Rivetta
che nel 1918 portò a compimento
l’impresa con grande soddisfazione dei committenti.
A coronamento di tutti questi
lavori, veramente straordinari, avvenne l’incoronazione della Madonna della Pallavicina per mano
del card. Andrea Carlo Ferrari,
arcivescovo di Milano, il 25 agosto 1919.
CREMA
Via IV Novembre, 51/F
La cappella
di San Giuseppe, l’organo
e la cappella
di Sant’Agnese
Sopra, il Matrimonio
di Maria e Giuseppe
a
dit
en re
av
pr bilia
m
co mo
im
Via De Gasperi, 19
0373 200588
0373 83554
IZANO: COME NUOVO!
APPARTAMENTO IN VILLA
CREMA
...dal 1975
CREMA: RECENTE
BILOCALE con posto auto di
OMBRIANO
con ingresso indipendente,
balcone e box grande.
Abitabile subito € 125 mila
trattabili Rif. 183647
proprietà e cantina. € 105 mila
mutuabili al 100%, ideale
anche come investimento.
Rif. 93896
zona scuole medie,
signorile 4 locali con
2 servizi e box doppio
recentissima costruzione
230 mila €
Si accettano permute
CREMA
CREMA: termoautonomo!
appartamento
OFFANENGO
di 3 locali + servizi e cantina.
Abitabile e disponibile subito!
€ 100 mila mutuabili e pagabili
tutti con rate mensili di € 400
Rif. 195341
centro paese
200 mila €
VIA MAZZINI STABILE
CON 2 APPARTAMENTI
CREMOSANO con ingresso
indipendente, bello
e ampio appartamento
cascina
indipendente
Info in uff. Rif. 183907
DA VEDERE!... Rif. 173662
a Casale Cremasco
140 mila €
zona ombriano
ampio e panoramico
appartamento
con cucina abitabile,
box e cantina. € 165 mila
trattabili. Rif. 175539
CREMA:
box triplo, cortile privato
e terrazzo.
di 3 locali + doppi
servizi e box. € 143 mila
porzione
di cascina
CREMA
VIA DOGALI
appartamento
completamente ristrutturato
MADIGNANO
160 mila €
centro paese villa
a schiera, 120 mq
170 mila €
Permuta usato
crema
a risparmio energetico,
come villa, con giardino,
terrazzo di 100 mq
+ taverna. 270 mila €
www.studiocasa.it
visita il nostro sito
Oltre 600 offerte con illustrazioni, fotografie, dati tecnici,
prezzi di vendita a Crema e circondario
III
Un restauro per far rivivere una lunga storia di fede
SABATO 4 DICEMBRE 2010
nostra intervista all’arch. magda franzoni
Le cappelle di San Carlo
della Madonna
di Sant’Antonio
Sotto, il Martirio
di sant’Agnese
rizzare sia il “contenitore architettonico” sia il
“contenuto storico-artistico”.
Si è ispirata, mi diceva ad Alois Rigel.
“Sì, ho seguito, nel restauro del complesso
architettonico del Santuario della Beata Vergine della Pallavicina, gli insegnamenti di Alois
Rigel. Uno studioso di fine Ottocento, che nei
suoi scritti sulla tutela e il restauro degli edifici
antichi, sosteneva che “l’obiettivo preliminare e
prioritario per la salvaguardia dei monumenti e
dei contesti architettonici è la loro conservazione come ‘anello indispensabile’ dell’evoluzione
sia della storia, sia dell’arte, sia della vita.”
Il restauro genererà nuovi studi?
“Ora, dopo l’intervento, tutti i dipinti, gli affreschi e le decorazioni sono da ristudiare, con
una valutazione complessiva, che investa sia la
ricerca bibliografica d’archivio, sia le competenze artistiche dei nostri studiosi.
La chiesa della Pallavicina, nata da una piccola gemma, è cresciuta nei secoli ed è ora in
continua crescita.”
La statua della Carità nella cappellla di S. Carlo
Sopra, panoramica
dell’abside e il catino
dell’abside
lei può raccontare ai nostri lettori gli obiettivi
e lo svolgimento dei lavori di riassetto, conclusi a tempi di record, cioè in un anno e mezzo
soltanto.
Architetto, innanzitutto compliementi per
la conclusione così rapida dei lavori di restauro!
“Ci eravamo posti tutti come fine quello di
riportare allo splendore originario il Santuario
della Madonna della Pallavicina. Ci siamo riusciti in breve tempo, diciotto mesi, perché tutti
abbiamo lavorato per l’eccellenza, per l’efficacia, per l’efficienza. Abbiamo operato per il
bene della comunità. Posso affermare che tutti
hanno con grandissimo impegno, sacrificio, capacità e professionalità eseguito i lavori e riportato una nuova luce al complesso architettonico
e al Santuario.”
Dovrà quindi ringraziare tante persone?
“Certamente. I miei ringraziamenti più sentiti vanno innanzitutto al vescovo Oscar Cantoni, al parroco don Gianni Freri, al responsabile
del procedimento mons. Angelo Lameri, alla
Commissione parrocchiale per il restauro, alla
Soprintendenza di Brescia, nelle persone degli
architetti Andrea Alberti e Diego Morato e
della dott. Laura Sala, alla Soprintendenza di
Mantova, nella persona della dott.ssa Renata
Casarin.
Non posso non ringraziare gli esecutori del
restauro, tra gli altri, la Ditta Ghilardi per i lavori della parte architettonica, la Idraulica Mombelli e alle ditte di restauro e conservazione delle
opere d’arte Dognini, Pasqui, Rebecchi, Guerci, Lusardi, Iacchetti. Tutti hanno lavorato al
meglio, grande è la mia soddisfazione e quella
degli izanesi e di tutti i crenaschi.”
Veniamo ora al restauro. Era necessario
intervenire?
“Assolutamente. Era necessario da anni.
Chiunque entrasse in santuario toccava con
mano lo stato di degrado. Infatti il passare dei
secoli, ma anche il nero fumo delle migliaia e
migliaia di candele accese davanti all’immagine della Vergine – comportamento devastante, anche se, tuttavia, segno
di una grande devozione degli abitanti
di Izano e dei cremaschi alla Madonna
– avevano annerito l’intero, meraviglioso
apparato decorativo.
Per quanto riguarda i muri esterni,
in particolare le facciate del santuario e
dell’abitazione dell’antico eremita, si presentavano le classiche patologie degli edifici antichi, dovute all’umidità e all’acqua
piovana. Qui nella chiesa della Pallavicina tale degrado aveva causato la caduta
degli intonaci, distacchi degli stessi dal
supporto murario, erosioni, muschi, licheni e muffe.
Qualsiasi persona poteva notare a vista
rigonfiamenti e distacchi dell’intonaco,
e – in molte parti – si potevano vedere i
mattoni scoperti. All’interno della chiesa
era danneggiato l’intero apparato decorativo, molto delicato, con gravi lesioni
nelle crociere delle cappelle.
Insomma, il santuario della Pallavicina e la casa annessa erano entrambe in
gravissime condizioni di conservazione.
Avevano perciò bisogno di un restauro globale. Anche con interventi nella
struttura, perché è facilmente comprensibile come non basta ricuperare pitture
e decorazioni di grande pregio artistico, ma è
innanzitutto doveroso rimettere in sesto le parti
strutturali della chiesa e della casa, per dare ad
verifiche, rilievi architettonici, che permettano
di aggiungere nuove conoscenze al manufatto,
in modo da renderle attive nel divenire della
realizzazione.”
Quali gli obiettivi fondamentali del concluso restauro conservativo, facendo sintesi di
quanto già detto?
“Gli obiettivi sono stati, la conferma della
vocazione del complesso architettonico, come
testimonianza architettonica, artistica e documentaria della storia e della cultura cremasca;
la valorizzazione dei contenuti storici, architettonici, artistici e documentari dell’edificio, che
è concepito come sovrapposizione delle varie
azioni dell’uomo nel corso del trascorrere del
tempo; l’adesione ai canoni più rigorosi in materia di conservazione, facendovi coesistere tutte
le funzioni previste, senza tuttavia dare luogo ad
alterazioni o manomissioni della tipologia dell’edificio, pur coniugando le necessità delle funzioni destinate a far vivere l’edificio, offrendo
una nuova fruibilità, rispettando e rispondendo
alle rigide normative tecniche, oggi in vigore.
Tutto ciò nell’obiettivo di coniugare e di valo-
CREMONA - ILLUSTRAZIONE DI MARGHERITA ALLEGRI
’arch. Madga Franzoni è la grande artefice
L
del restauro del santuario della Madonna
della Pallavicina di Izano. Nessuno meglio di
ambedue la possibilità di continuare a svolgere
la loro funzione lungo i secoli futuri.”
Che senso ha avuto il restauro appena felicemente concluso?
“Si è eseguito un restauro nato dalla consapevolezza che il recupero della Pallavicina
è la conservazione dell’antica devozione alla
Madonna, una tradizione fortemente radicata
nella comunità di Izano; ma anche dalla convinzione che il Santuario è la conservazione di
un “monumento ambiente”, che – nel territorio
di Izano – rappresenta il fascino di una secolare
e ininterrotta testimonianza di fede.
Ora il santuario è ritornato a essere un luogo
di culto importante per la fede, per la storia e
per l’arte del Cremasco, dove i momenti di preghiera e di contemplazione dell’arte si fondono
negli occhi e nei cuori dei fedeli per far vivere
loro – nelle celebrazioni liturgiche – momenti
sublimi di esperienza spirituale”.
Quale metodo avete seguito nell’eseguire il
restauro?
“Il filo conduttore del restauro eseguito fa
riferimento alla filosofia di fine Ottocento che
ha posto in primo piano la conservazione dei
materiali originali.
Ma alla Pallavicina, come nei restauri di tante altre chiese da me progettati e realizzati, ho
perseguito, oltre alla conservazione della materia costitutiva dei manufatti, il recupero dello
spirito del luogo sacro, dell’anima e dell’idea
architettonica della fabbrica.”
Il restauro quindi come grande evento culturale e spirituale...
“Conservare i monumenti significa innanzitutto farli vivere, perché in essi troviamo l’ingegno e l’anima degli uomini, troviamo l’anima
del mondo.
Il patrimonio architettonico antico ha su di
noi un fascino che ci collega ai nostri padri e
alle radici della nostra terra. In esso vi è l’insieme dei segni che le comunità hanno impresso
negli edifici e sul territorio, e questi segni vanno
intesi come impronta della storia, specchio dello spirito, segno di identità e di identificazione
di una popolazione, elemento di qualità di vita,
e quindi vero e proprio indicatore di civiltà.”
Ma è anche il segno della vitalità della
Chiesa cremasca, che ha lasciato lungo i secoli mirabili segni della sua fede.
“Senza dubbio. E tale vitalità si è espressa
oggi nel coraggio di questo complesso restauro.”
Avete progettato e realizzato un restauro
globale. Non capita sempre.
“Il restauro conservativo del complesso
architettonico attuato è stato progettato unitariamente per dare una sequenza logica alla
programmazione dei lavori e per far sì che il
recupero dell’intera fabbrica avesse omogeneità estetica.
Si è intervenuti con un’opera complessa e
completa, che ha riportato la chiesa al suo primitivo e organico assetto. Nello stesso modo
si è ristrutturata la sagrestia e la casa che verrà
abitata da una piccola comunità di suore, voluta
dal Vescovo come custode del Santuario e impegnata nella preghiera per le vocazioni religiose
e sacerdotali.
Non mancherà la possibilità di gestire spazi
per gli incontri e la cultura. Si potrà, infatti, disporre di un locale con la capienza di 50 persone.
È complesso un restauro del genere?
“Il lavoro di progettazione di un restauro
conservativo prefigura una realizzazione che
può consentire, in contemporaneità con le opere di conservazione o di adeguamento funzionale, l’approfondimento delle conoscenze sul
monumento. Nell’affrontare le problematiche
di conservazione, valorizzazione e funzionalità,
si deve partire da documenti storici, indagini,
GRAFICA|FORMAT
di GIORGIO ZUCCHELLI
IV SABATO 4 DICEMBRE 2010
Il Centro Diocesano Vocazioni torna a casa
ccasione di festa per l’intera diocesi e di giusto orgoglio per
O
la comunità parrocchiale di Izano, la riapertura del Santuario della Madonna della Pallavicina acquista per il CDV (Centro
Diocesano Vocazioni) il sapore tutto speciale di un ritorno a
casa.
Il piccolo prezioso Santuario, che non ha niente da invidiare
nei confronti di altre chiese nostrane (compresa la ben più blasonata Basilica di Santa Maria della Croce), è stato indicato dal
vescovo Oscar come chiesa diocesana dedicata in modo speciale
alla preghiera per le vocazioni: con questa scelta il Vescovo ha
dato a tutti noi un punto di riferimento e un luogo fisico presso il
quale sostare e rivolgere insistentemente (e affettuosamente, tramite Maria) la preghiera “al padrone della messe, perché mandi
operai nella e per la sua messe”: così recitano le parole dell’Inno
per le Vocazioni che ci è stato consegnato dal Vescovo, messo
in musica da don Giacomo Carniti, rielaborando una preghiera
composta a quattro mani assieme al cardinale Marco Cè, che di
questa terra è figlio prediletto e a questo luogo è particolarmente
legato.
Per una fortunata coincidenza il CDV ha in programma, proprio nel fine settimana, diverse iniziative vocazionali che desideriamo ricordare a tutti i sacerdoti e ai fedeli, perché le accompagnino nella preghiera e le sostengano, per quanto possibile.
Sabato 11 dicembre al mattino la Preghiera Vocazionale
del secondo sabato del mese: il ritrovo è fissato per le ore 7,20
presso il Parco “Vallée de l’Hien”, all’inizio del viale alberato
che da Izano conduce al Santuario. Da lì, con inizio alle ore
7,30 precise, inizierà il cammino recitando il Santo Rosario che
si concluderà in Santuario e proseguirà nella celebrazione della
Santa Messa per le Vocazioni. Questo mese sono particolarmente invitate a partecipare le parrocchie della Zona Cittadina e il
Movimento di Comunione e Liberazione ma, naturalmente, tutti
coloro che vorranno unirsi saranno i benvenuti.
Nel pomeriggio di sabato, invece, prenderà il via il cammino
formativo per le adolescenti (ragazze delle superiori, nate negli
anni 1994 – 1995 – 1996): l’appuntamento è presso il Centro
San Luigi in città, dalle ore 16,30 alle 18,30. Questi incontri
proseguiranno nei mesi del nuovo anno e saranno guidati da un
gruppo di ragazze universitarie, assieme a madre Paola.
Domenica 12 dicembre le attività coinvolgeranno la scuola
media. I ragazzi sono invitati in Seminario a Vergonzana a
partire dalle ore 9 per l’incontro loro dedicato, proposto da don
Paolo: riflessione, gioco, Santa Messa e pranzo sono gli ingredienti che da sempre costituiscono questo appuntamento, che
si concluderà alle ore 14. Le ragazze, invece, sono attese presso
le Suore del Buon Pastore in Crema (vicolo Giulia Colbert,
ingresso della scuola materna ed elementare): suor Gisella, suor
Rosalba, suor Adolfina e l’équipe di ragazze che collaborano con
loro saranno liete di accogliere e guidare il gruppo, dalle ore 9
fino alle 12,30, compresa la Santa Messa.
Spronati dalla bellezza ritrovata del Santuario, ci sentiamo
invitati a rivolgere lo sguardo e l’invocazione a una Bellezza
ben più preziosa e alta, nella fiduciosa speranza che Egli saprà
assistere e accompagnare il cammino della nostra Chiesa con il
dono di nuove sante vocazioni al sacerdozio, alla vita consacrata, al matrimonio: vera ricchezza e patrimonio vivo delle nostre
comunità.
don Alessandro e il CDV
IL PROGRAMMA
DELL’INAUGURAZIONE
Mercoledì 8 dicembre 2010. Solennità dell’Immacolata
PER L’INAUGURAZIONE
UN ANNULLO POSTALE
l Timbròfilo Curioso di Crema, AssociazioIpredisporrà,
ne culturale per lo studio della storia postale,
in collaborazione con il Comune
ercoledì 8 dicembre, solennità della Immacolata ConceM
zione, per tutti i cittadini di Izano e della frazione di
Vergonzana, sarà una data da non dimenticare. Ci sarà in-
fatti l’inaugurazione del Santuario della Pallavicina, dopo il
restauro durato circa un anno e mezzo e che ha portato il santuario mariano all’antico splendore.
Le cerimonie avranno inizio alle 9 con il ritrovo in piazza
Marconi. Alle 9,30 presso il palazzo comunale verrà scoperto
il dipinto di Daniele Zuffetti a ricordo del restauro.
Alle 10 poi si formerà il corteo per raggiungere il luogo sacro accompagnati dal corpo bandistico San Lorenzo di Offanengo.
Alle 10,30 verrà celebrata la Santa
Messa di apertura officiata dal vescovo
monsignor Oscar Cantoni. Al termine
della celebrazione sarà illustrato il restauro e si potrà gustare un aperitivo.
Inoltre dalle 10 alle 18 con orario
continuato, presso il Santuario, sarà
possibile avere l’annullo postale a ricordo di questo importante evento in
collaborazione con l’Associazione Il
Timbrofilo Curioso di Crema. Si potranno infine acquistare una serie di 5
cartoline raffiguranti il Santuario. Il
disegno e l’annullo postale sono opere
di Gianfranco Bertoletti.
Un’anticipazione dei festeggiamenti
si avrà:
- oggi alle 21 e domani alle 16, quando la compagnia instabile dell’oratorio
di Izano presenterà il musical “L’uomo dal turbante rosso” presso il teatro dell’oratorio di Ombriano;
- martedì 7 dicembre ci sarà l’inaugurazione del nuovo forno a legna
presso la scuola elementare di Izano
con un gustoso giropizza alle 19 a cui
farà seguito alle 21 una ricca tombolata.
Il forno è stato donato da un privato cittadino, che vuole mantenere l’anonimato, al Comune di
Izano, il quale a sua volta ne permetterà l’uso a chiunque ne
faccia richiesta: le associazioni come l’Auser, il Comitato per
il Gemellaggio, o l’oratorio e altre ancora;
- giovedi’ 9 dicembre poi, alle 20.30 alla Pallavicina sarà
celebrata una Santa Messa di ringraziamento con i sacerdoti
nativi di Izano e che hanno svolto il loro servizio alla parrocchia;
- sabato 11 dicembre dalle 7.20 Pellegrinaggio Vocazionale
al Santuario. Il ritrovo sarà presso il Parco della Vallée de
L’Hien. All’ inizio recita del Santo Rosario e successivamente arrivo al santuario della Pallavicina e Santa Messa per le
vocazioni.
Il ricavato di tutte le iniziative sarà interamente destinato
ancora al completamento del restauro.
Lele
di Izano, un annullo temporaneo postale per
celebrare i restauri del Santuario della Beata
Vergine della Pallavicina.
Nell’occasione le Poste Italiane saranno presenti con un ufficio postale temporaneo che
funzionerà dalle ore 10 alle ore 18 presso lo
stesso Santuario ove gli appassionati di marcofilia potranno annullare le cartoline messe a
disposizione del Comitato organizzatore.
ATTIVITÀ DELL’ASSOCIAZIONE
La volta della
cappella della
Madonna
Un gruppo di appassionati di monete, medaglie e soprattutto documenti postali (lettere,
buste, cartoline, francobolli, interi ecc. ) decide,
nel 2007, di creare un’associazione con lo scopo
di studiarne e analizzarne la storia, rivolgendo
l’attenzione in particolare agli annulli degli Uffici postali del territorio cremasco.
Molto tempo è stato dedicato alla ricerca e
allo studio degli annulli e nel 2008 viene presentato il volume: Il Servizio Postale a Crema e
nel Cremasco – Gli Uffici Postali Temporanei – Lo
Sportello Filatelico.
Dalla data di fondazione l’associazione ogni
anno organizza la mostra sociale a tema libero
che vede la partecipazione di molti soci e simpatizzanti. L’associazione è presente a Bancarelle sotto il Torrazzo con l’intento di farsi conoscere
ed esporre materiale filatelico, numismatico,
oggettistica.
In diverse occasioni ha collaborato con associazioni, enti e privati per l’utilizzo di annulli
postali figurativi temporanei di Crema e circondario.
Il recapito postale, quale sede provvisoria
della nostra associazione, è presso l’ufficio del
presidente: ing. Daniele Valvassori, via Gramsci n. 31 - 26013 Crema.
I soci si ritrovano ogni terzo martedì
del mese presso il bar Bocciodromo,
via Indipendenza n. 97. È attivo
il nostro sito www.iltimbrofilocurioso.it
Impronta dell’annullo
che verrà utilizzato
il giorno 8 dicembre a Izano
per ricordare l’evento.
www.hospitalservices.it
Comunicati
CENTRO DIURNO - CREMA
Iniziative varie
Appuntamenti del Centro Diurno di via Zurla 1, tel.
0373.257637: ✔ lunedì 6.12 alle
ore 15 ginnastica con cassetta; ✔
martedì 7.12 tombola; ✔ giovedì
9.12 ore 15,15 ginnastica con Carlo
Curci; ✔ venerdì 10.12 pomeriggio
danzante con “I Musici”.
AUDITORIUM MANENTI
Esposizione presepi
Chi volesse esporre i propri
presepi presso la chiesa di S. Bernardino, auditorium Manenti, per
l’ormai tradizionale mostra presepistica può contattare Natascha
Franceschini (cell. 335.1002126 email: nataschafranceschini@alice.
it) entro oggi, sabato 4 dicembre.
UFFICIO LITURGICO DIOCESANO
Guide liturgiche
Si avvisano i rev.di parroci
che in Curia sono disponibili le
nuove Guide Liturgiche per l’anno
2010/2011 al costo di € 16 cad.
UFFICIO LITURGICO DIOCESANO
Canti Avvento
Per il periodo di Avvento si
suggerisce di utilizzare i seguenti
canti del nuovo libro nazionale: 47
Cielo nuovo, 51 Innalzare nei cieli, 61
Vergine del silenzio, come canti alla
comunione: 348 Come unico pane,
352 E venne il giorno, 370 Pane di vita
nuova, 393 Corpo di Cristo e come
canto finale 254 Al Signore canterò.
Don Giacomo Carniti.
PER TUTTI I GIOVANI E NON
Celebrazione s. messa
Tutti i giovedì alle 6,45 nella chiesa di S. Chiara celebrazione
di una s. messa aperta a tutti, ma
soprattutto ai giovani. L’iniziativa
si ripeterà ogni giovedì non festivo.
Seguirà colazione al S. Luigi.
MUSEO OFFANENGO
Prima mostra del Presepio
Il Museo della civiltà contadina in collaborazione con la Pro
Loco e il Comune di Offanengo
organizza la prima mostra del
Presepio. Tutti gli appassionati
possono partecipare esponendo le
loro creazioni. La mostra sarà allestita durante il periodo natalizio
presso la nuova sala del Museo
della civiltà contadina. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi alla
Pro Loco (sabato dalle 10 alle 12
c/o la sala del Comune), al Museo della civiltà contadina (sabato
dalle 14 alle 16) o alla Biblioteca
tel. 0373.244084.
GRUPPO REGINA DELLA PACE
Incontro di preghiera
Domenica 12 dicembre il
Gruppo Regina della Pace invita
tutti a una giornata di preghiera.
Alle ore 9 ritrovo a Santa Maria
della Croce; 10,30 santa messa,
11 adorazione eucaristica; 12,30
pranzo presso ristorante della zona
e alle ore 15 Santo Rosario. Per
informazioni: Guido, 0373 81830;
Dario, 338 3542482; Franco, 0373
68155. Costo del pranzo euro 20.
ASS. NAZ. ARTIGLIERI
Festa SS. Patrona
Il giorno 19 dicembre gli
Artiglieri di Crema celebreranno
la festa della SS. Patrona santa
Barbara. Alle ore 9,35 ritrovo in
piazza Giovanni XXIII; alle 10 celebrazione della santa messa nella
chiesa di Santa Trinità in via XX
Settembre; alle 10,45 corteo fino a
piazzale Rimembranze, alle 11,20
deposizione di una corona d’alloro
al monumento dell’Artigliere e
consegna della tessera di socio
onorario al Luogotenente mar.
OPERATIVI 24 ore su 24
Hospital
Services
TRASPORTI
IN AMBULANZA E AUTOVETTURA
Crema - Via Stazione n. 27 - Tel. 0373 - 250654
Iniziative ecclesiali
ADORAZIONE COMUNITARIA
Nella chiesa di S. Giovanni, tutti i giorni (tranne il sabato mattina
e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Sabato 4 dicembre Gruppo Regina della Pace.
Ogni lunedì ore 17,30 preghiera per la vita.
RITIRO PER RELIGIOSE
Sabato 4 dicembre dalle ore 9,15 alle ore 16 presso l’Istituto
Buon Pastore ritiro per le religiose. Predicatore p. Ricardo Castillo.
VESPRO D’AVVENTO
Sabato 4 dicembre alle ore 16,30, presso Oratorio SS. Crocifisso al Quartierone, celebrazione liturgica del Vespro d’Avvento.
RITIRO CATECHISTI
Oggi 4 dicembre dalle 16,30 alle 19, presso il Seminario vescovile di Vergonzana, ritiro catechisti: Vieni Signore rimani in mezzo a noi.
RITIRO PER GRUPPI MISSIONARI
Domenica 5 dicembre dalle ore 9,30 alle 12,30 presso il centro
di Spiritualità, ritiro per gruppi missionari.
CONSIGLIO PRESBITERALE DIOCESANO
Martedì 7 dicembre alle ore 9,30, presso il Centro San Luigi,
Consiglio presbiterale diocesano. Tema: Unità pastorali e collaborazioni
interparrocchiali.
INAUGURAZIONE RESTAURO SANTUARIO PALLAVICINA
Mercoledì 8 dicembre alle ore 10,30 solenne inaugurazione a
conclusione dei restauri. Concelebrazione presieduta dal Vescovo.
ELEVAZIONE SPIRITUALE
magg. aiut. Salvatore Dugo. Ore
13 pranzo in un noto ristorante
di Rubbiano. Per informazioni
tel 0373 259367.
C.T.G. S. BERNARDINO
Commedia e gita
La presidenza del Ctg S. Bernardino augura a tutti, in occasione del Santo Natale, ogni bene. Fa
presente che domenica 23 gennaio
presso il teatro San Babila si terrà
la commedia Uomo e galantuomo.
di Eduardo de Filippo. Il gruppo
Ctg organizza un pullman per partecipare allo spettacolo. Quota di
partecipazione € 38. Partenza da S.
Bernardino dalla piazza della Chiesa alle ore 13,30 e da Crema zona
S. Luigi ore 13,40. Si ricorda che il
viaggio di primavera, a Roma, della
durata di 4 giorni (tre notti) è programmato da giovedì 7 a domenica
10 aprile. Oltre alla tradizionale
visita di chiese e monumenti importanti si visiteranno anche le bellissime fontane di Tivoli, i Musei
Vaticani e la Cappella Sistina. Programmi dettagliati e iscrizioni da
subito. Sede Ctg, via XI Febbraio
11a (mercoledì ore 21/23) cell.
347 3716937; Agenzia Blue Line
v.le Repubblica 61/A 0373 80574;
Stabilini Gianni 0373 81647; Riboli Fulvia 0373 82469; Fascina
Gabriella 0373 85077; Aiolfi Teresa 0373 85025; Pellegrini Adina
335 6143128; Maffi Giancarlo 335
5924892.
Mercoledì 8 dicembre alle ore 21 presso la cappella del Seminario, Elevazione Spirituale.
ANTEGNATE SHOPPING CENTER
æDa giovedì 9 a domenica 12 visita del Vescovo a Castelnuovo.
L’Antegnate
Shopping
Center in collaborazione con la
Cooperativa di solidarietà “l’Ancora” di Cortenuova, organizza da
domenica 5 a venerdì 24 dicembre
il confezionamento gratuito dei
pacchi natalizi. Tutti i clienti che
effettueranno acquisti all’interno
dell’Antegnate Shopping Center
(ipermercato incluso) potranno
recarsi nelle due postazioni alle-
VISITA PASTORALE A CASTELNUOVO
CORSO FORMAZIONE CATECHISTI ZONA NORD
Venerdì 10 dicembre alle ore 21 all’oratorio di Cremosano,
corso formazione catechisti: L’incontro di catechesi: destinatari, strumenti
e metodologie.
PREGHIERA PER LE VOCAZIONI
Sabato 11 dicembre alle ore 7,30 presso il Santuario della Pallavicina - zona urbana, preghiera per le vocazioni al sacerdozio e alla
vita consacrata.
GRUPPO REGINA DELLA PACE GIORNATA DI PREGHIERA
Ogni lunedì dalle 21 nella chiesa di S. Bartolomeo dei Morti, incontro di preghiera con il s. rosario e la celebrazione della s. messa. Domenica 12 dicembre, dalle ore 9, incontro di preghiera, a Santa Maria
della Croce, incontro di preghiera in preparazione del Santo Natale.
RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO
Il Gruppo ogni sabato si riunisce alle 15,45 all’oratorio della
S.S. Trinità per condividere l’esperienza dell’incontro con il Signore.
Orari di apertura dal lunedì al venerdì
ore 8,30 alle 12,30 e 14 alle 18
Sabato ore 9 alle 12
Mercoledì 8 dicembre
Festa dell’Immacolata, gli uffici resteranno chiusi
Per l’uscita del giornale di sabato 11 dicembre: pub-
blicità e annunci domande/offerte dovranno essere consegnati
entro martedì 7 dicembre ore 12
MUNICIPIO
DI
CREMA
L’URP INFORMA...
Orari apertura uffici comunali
■ Sportello segnalazioni disservizi: dal lunedì al venerdì dalle ore 9
alle 12; lunedì, martedì e giovedì dalle 14,30 alle 16,30 tel. 0373.894241357, numero verde 800-546333
■ Sportello consulenza gratuita materie giuridico notarili: giovedì
9 e 16 dicembre dalle ore 9,30 alle 12 presso l’Urp.
■ Nuovo sportello ecologia facile: sportello consulenza gratuita in
materia ecologico-ambientale. Presso l’Urp un professionista sarà a disposizione martedì 7, 14, 21 dicembre dalle ore 9,30 alle 11,30.
■ Richiesta riduzione agevolazione tassa smaltimento rifiuti solidi
urbani interni anno 2011: si informa che il modulo per la denuncia di
riduzione/agevolazione per l’anno 2011, deve essere ritirata presso l’ufficio tributi/Tarsu, e presentata entro e non oltre il 31/01/2011 all’Uffico Tributi del Comune di Crema.
Adda trasporti: Spino d’Adda deviazione percorso
■ Mercoledì 8 dicembre dalle ore 6 alle ore 22,30 chiusura totale del
centro a Spino d’Adda. L’autolinea 34 Milano-Orzinuovi effettuerà le
seguenti deviazioni: direzione Milano: S.S ex 415 Paullese/S. P. 91,
viale Vittoria, via Roma quindi normale percorso. Direzione Crema:
percorso inverso.
Sciopero di venerdì 10 dicembre
■ Venerdì 10 è stato proclamato uno sciopero nazionale del settore
Autoferro tranvieri. Verrà garantita l’effettuazione della corse in partenza dalle ore 5,30 alle ore 8,29 e dalle ore 15 alle ore 17,59.
Crema mobilità: festività dell’8 dicembre
■ Su tutte le linee mercoledì 8 verrà effettuato il servizio festivo.
Pacchi regalo e tombolata
stite dove troveranno i volontari
che confezioneranno il regalo con
carta natalizia. Inoltre domenica
5 a partire dalle 16 e fino alle 19
tutti i bambini presenti in galleria
potranno partecipare a una simpatica tombolata, ai vincitori verranno consegnati simpatici gadget.
Per info contattare 0363.1810024
oppure visitare il sito www.antegnateshoppingcenter.it
19 DICEMBRE
Gita a Gardaland
Il 19 dicembre si organizza
una gita a Gardaland con spettacoli a tema natalizio. Quota a persona euro 48, bambini al di sotto
del metro di altezza euro 26. Bus,
andata e ritorno, da Crema/Offanengo, iscrizioni entro il 12/12
contattando signora Celestina al
numero 339 5979968.
.
GRUPPO CASTELNUOVO
Show “Grace” al Manzoni
Il Gruppo Castelnuovo organizza un pullman per lunedì
13 dicembre (sera) per assistere
allo spettacolo del Soweto Gospel
Choir Grace presso il teatro Manzoni di Milano. Informazioni e iscrizioni tel. 0373.259152, Gianna.
ASSOC. “QUELLI DI VIA VERDI”
Sottoscrizione a premi
L’Associazione Quelli di
via Verdi organizza una sottoscrizione a premi a sostegno del progetto “La Moldavia nel cuore”
promosso dall’assoc. Pobic-Onlus
in collaborazione con l’ospedale
Niguarda di Milano e la Regione
Lombardia, per garantire operazione e cure a dieci bambini moldavi
affetti da gravi patologie cardiache.
Premi: televisore lcd 23”, lavatrice
5 kg, tappeto orientale, due cesti
gastronomici. Costo biglietto € 1.
Inoltre gli ambulanti e i negozianti
di via Verdi che esporranno la lo-
IL NUOVO TORRAZZO
SABATO 4 DICEMBRE 2010
candina regaleranno ai loro clienti un biglietto ogni € 25 di spesa.
L’estrazione avrà luogo sabato 11
dicembre alle 10,30 presso il Superalimentare di Regazzetti in via
Verdi 17.
PARROCCHIA DEI SABBIONI
Pellegrinaggi parrocchiali
La parrocchia sta organizzando tre pellegrinaggi per il prossimo 2011.
- Assisi e Arezzo dal 25 al 27
aprile. Si pernotterà presso un hotel francescano a S. Maria degli
Angeli. Quota di partecipazione
€ 170 (150 per ragazzi fino a 10
anni) e comprende vitto, alloggio,
pullman e un opuscolo con tutte le
informazioni. Per stanza singola €
200. Termine delle iscrizioni al raggiungimento del numero stabilito o
al massimo il 25 febbraio.
- Annunciata (Bs) sabato 14
maggio in occasione del 50° anniversario di beatificazione del Beato
Innocenzo da Berzo. Sarà presente anche il nostro vescovo mons.
Oscar Cantoni. Partenza alle ore
7 dalla chiesa dei Sabbioni; visita
guidata al santuario, eucarestia e
pranzo al sacco (per chi lo desidera
al ristorante). Nel pomeriggio visita alla casa natale del beato e poi
ritorno a Crema. Costo: solo pullman € 10; pranzo € 20. Termine
prenotazioni: 4 maggio.
Ardesio (Bg) mercoledì 22 giugno, anniversario dell’apparizione
della Beata Vergine Maria delle
Grazie. Partenza ore 15 dal piazzale della chiesa dei Sabbioni, visita al
santuario e al paese. Cena al sacco
o al ristorante; alle ore 20 eucaristia,
solenne processione con spettacolo
pirotecnico. Alle ore 23 ritorno a
Crema. Quota di partecipazione €
10 solo pullman; cena € 20. Termine prenotazioni 15 giugno.
Per informazioni bibliotecario
sig. Mario Guerci 347 0764818
presente tutti i mercoledì e venerdì
alle ore 15 alle 17 nella biblioteca
dell’oratorio. Meglio contattarlo
prima telefonicamente.
SABATO 4 DICEMBRE 2010
35
36
Il Cremasco
OFFANENGO
SABATO 4 DICEMBRE 2010
Il municipio di Offanengo
DENTIERE
Bilancio, ok
all’assestamento
RIPARAZIONI E MODIFICHE
GIORDANO RAFFAELE
CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo)
Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024
dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19
GHILARDI ANGELO
PORTE BLINDATE
PIANO DI DIRITTO ALLO STUDIO
APPROVATO ANCHE DA “PROGETTO”
I
l Consiglio comunale di Offanengo riunitosi lunedì 29 novembre ha doverosamente ricordato, a inizio di seduta, la figura di
tre politici locali recentemente scomparsi: il
dott. Giuseppe Nigroni, consigliere e membro della commissione Ecologia dal 1988 al
1993; Carlo Valdameri, consigliere comunale dal 1960 al 1970, persona molto conosciuta e attiva nell’associazione Combattenti
e Reduci e membro della commissione Biblioteca; Lamberto Grillotti, senatore della
Repubblica dal 2001 al 2006, sindaco di Rivolta d’Adda, ricordato con parole di stima
dal sindaco Gabriele Patrini e da diversi consiglieri di maggioranza e di minoranza.
Prima di affrontare i diversi punti all’ordine del giorno, c’è stato tempo anche per segnalare l’importante premio vinto dall’Istituto comprensivo di Offanengo, il Gold 2010,
per il progetto Noi la Costituzione e la libertà.
Presente l’insegnante Annamaria Nigro, che
ha ringraziato l’amministrazione comunale
per la fattiva collaborazione prestata per il
progetto che un così importante riconoscimento ha ottenuto.
Quindi, via alla discussione dei punti all’odg. Dopo l’approvazione dei verbali delle precedenti sedute, si è affrontato il tema
dell’assestamento generale di Bilancio. L’assessore esterno Luca Mantovani ha chiarito come il revisore dott. Quinto abbia dato
parere positivo, dettagliando poi alcune cifre: “Per quanto riguarda le entrate, il totale
ammonta a 12.377,00 euro mentre le uscite
si sono attestate sui 12.667,990”. Le cifre
hanno fatto emergere alcune differenze tra
quelle segnate nel Bilancio di previsione e
quelle reali come quelle relative agli oneri di
urbanizzazione previste per 370.000 e a tutt’oggi ammontanti a 270.000 euro, con una
differenza di 100.000 euro.
Anche la monetizzazione degli standard
era stata prevista maggiore rispetto al dato
odierno, circostanze, queste, che sono state
subito puntualizzate dal consiliere Corlazzoli di Quelli che Offanengo mentre la minoranza di Progetto, tramite le parole della
consigliere Viscardi ha invece sottolineato
le difficoltà imposte ai Comuni che, come
Offanengo, hanno l’obbligo del rispetto del
Patto di stabilità.
Nelle repliche, il vicesindaco Edoarda Benelli ha ribadito la preoccupazione per il Bilancio del prossimo anno così vincolato dal
suddetto Patto e alle problematiche economiche dovute alla crisi che l’Italia attraversa, ha aggiunto inoltre che, se è pur vero che
finora gli oneri di urbanizzazione si sono
rivelati meno congrui del previsto, sono da
registrare anche i 126.000 euro entrati grazie
al principio di perequazione introdotto nel
Piano di Governo del Territorio.
Il sindaco Patrini ha invece posto l’accento sul fatto che le entrate previste dagli oneri
erano destinate al finanziamento di alcune
opere: “Semplicemente, finché le risorse non
ci sono, le opere non potranno partire”. I
servizi giudicati essenziali, invece, come ribadito anche dall’assessore ai Servizi sociali
Valdameri, non sono certo venuti meno.
Il Bilancio generale di assestamento ha
incassato il voto favorevole della maggioran-
Costruzione su misura di: • persiane • tapparelle
• cancelletti • casseforti e armadi blindati
Interventi di recupero e riparazioni (in 24 ore)
Posa in opera senza rottura delle pareti
za, l’astensione di Progetto Offanengo e il voto
contrario di Quelli che Offanengo.
L’assessore alla Pubblica Istruzione Benelli ha quindi esposto diffusamente il Piano
per il diritto allo studio e ha illustrato i molti
progetti attivati presso l’Istituto comprensivo “Falcone e Borsellino”, distinguendo
tra i diversi ordini di scuole e sottolineando
gli obiettivi e le strategie per l’attuazione
del piano diritto allo studio: favorire il funzionamento scolastico (con servizi quali la
mensa e i trasporti); condividere le scelte
con l’istituto (per esempio sul progetto stare
bene a scuola); stipula di convenzione con
altri comuni che fanno capo all’Istituto comprensivo; ricerca di sponsor esterni (la coim
contribuirà alla realizazione di un laboratorio scientifico presso le scuole medie “Dante
Alighieri”); valorizzazione delle proposte e
delle iniziative delle commissioni comunali
(ecologia e museo civiltà contadina); partecipazione della scuola alla vita della comunità, come manifestazioni pubbliche ma non
solo. E, ancora, sottolineata positivamente la
collaborazione con associazioni presenti in
paese come l’A.GE e l’Aquilone, il coinvolgimento delle famiglie nella vita della scuola
e il progetto Offanengo Comune aperto per far
conoscere ai ragazzi il funzionamento della
‘macchina comunale’.
Dopo un confronto costruttivo fra le diverse componenti del consilio comunale il
piano per il diritto allo studio ha raccolto il
voto favorevole di Uniti e Progetto e quello
contrario del consigliere Corlazzoli.
D
L
e parole di Alex Corlazzoli,
consigliere di minoranza del
gruppo Quelli che Offanengo, sono
state molto chiare: “A Offanengo
ci sono sei persone, madre, padre
e quattro bambini, che vivono
in un appartamento di 40 metri
quadrati, praticamente una stanza dove mangiare e dormire: la
situazione è inaccettabile”.
Corlazzoli, per denunciare
questa circostanza e segnalarne
altre, ha convocato una conferenza stampa lunedì pomeriggio. Oltre a quella che riguarda
questa famiglia di migranti che
risiedono in paese da almeno
dieci anni (i bambini sono nati in
Italia), Corlazzoli ha enunciato
altre cinque situazioni che vedono altrettanti nuclei familiari che
hanno subito uno sfratto.
“Tengo a sottolineare che il Comune, nelle figure delle assistenti
sociali e dell’assessore ai Servizi
sociali Andrea Valdameri, ha fatto e sta facendo tutto il possibile
per tamponare la situazione; ad
esempio, assegnando questo appartamento di emergenza di 40
metri quadri”, ha dichiarato Corlazzoli; il quale avrebbe anche
individuato e suggerito alcune
possibili soluzioni.
Vi sarebbero in Offanengo due
M.Z.
Famiglie sotto sfratto:
quali possibili soluzioni?
LA SITUAZIONE
“CASE POPOLARI”
SOLLEVATA
DALLA MINORANZA
DI “QUELLI CHE...”
case di proprietà dell’ALER, da ristrutturare: “Sembra che l’ALER
sia intenzionata a venderne una;
per questo e per sollecitare una
loro sistemazione e assegnazione incontrerò il presidente Mino
Iotta giovedì 9 dicembre”, ha dichiarato Corlazzoli.
Altra possibile soluzione potrebbe essere il recupero e l’as-
segnazione di una casa del Comune situata in via Jacini e che
è stata inserita nel piano dei beni
alienabili. Il consigliere di minoranza chiede che la casa non venga venduta.
Infine, Corlazzoli ha fatto presente che presso il Centro Eden
Fondazione Luigi Poletti vi sono
sei appartamenti non occupati
e che all’ultimo bando di assegnazione nessuno ha fatto domanda. Nello statuto dell’Eden
vi sarebbero tutte le condizioni
affinché le case non assegnate
venissero date, con i dovuti criteri, alle famiglie sotto sfratto.
Per risolvere la situazione,
Corlazzoli ha chiesto e successivamente inviato una lettera al
sindaco Gabriele Patrini, che ha
SOGGIORNI MARINI CLIMATICI INVERNALI inverno 2011
BORDIGHERA (IM) - Hotel Mar Ligure 3*
1° turno: dal 7 al 21 gennaio;
2° turno: dal 21 gennaio al 4 febbraio;
3° turno: dal 4 al 18 febbraio - 15 gg (14 notti) - camera doppia € 700
LOANO (SV) - Hotel Loano 2 Village 4*
1° turno: dal 7 al 21 gennaio;
2° turno: dal 21 gennaio al 4 febbraio;
3° turno: dal 4 al 18 febbraio - 15 gg (14 notti) - camera doppia € 810
DIANO MARINA (IM) - G. Hotel Diana Majestic 4*
1° turno: dal 7 al 21 gennaio;
2° turno: dal 21 gennaio al 4 febbraio;
3° turno: dal 4 al 18 febbraio - 15 gg (14 notti) - camera doppia € 735
SORRENTO (NA) - Hotel Admiral 3*
Turno unico: dal 19/2 al 5/3 - 15 gg (14 notti) - camera doppia € 495
SPAGNA Costa di Barcellona - Hotel Amaika 4*
Turno unico: dal 3 al 17 aprile - 15 gg - camera doppia € 695
Viale Repubblica 49 - Crema ☎ 347 4735157
dall’organizzazione sindacale USB e dal delegato RSU del Comune di
Offanengo per l’esperimento del tentativo preventivo di conciliazione
previsto dall’art. 2 comma 2 della legge 146/90 e succ. mod. nell’ambito della vertenza tra la medesima organizzazione sindacale e l’amministrazione comunale e che ha avuto il seguente esito, così come
recita il comunicato stampa della Prefettura: “All’incontro, presieduto dal prefetto Tancredi Bruno di Clarafond hanno partecipato i
rappresentanti sindacali USB, il delegato della RSU del Comune di
Offanengo e il segretario comunale del medesimo ente locale. La riunione è stata richiesta al fine di trovare un’intesa sulle problematiche
afferenti i seguenti punti: esame nuovo modello organizzativo dell’ente; richiesta d’incontro all’amministrazione comunale; richiesta
di trattativa sull’utilizzo delle risorse decentrate 2010; revisione del
blocco generalizzato del lavoro straordinario; assunzione personale
in sostituzione delle tre dipendenti in aspettativa per maternità. Al
riguardo, le parti, dopo aver esposto le reciproche opposte posizioni,
non sono pervenute ad alcun accordo. Pertanto, il tentativo preventivo di conciliazione non ha avuto esito positivo”.
OFFANENGO
Info e prenotazioni:
NEXTOUR Centro Turistico
Via Medaglie d’Oro, 1
Crema (CR) - Tel. 0373.250087
e-mail: [email protected]
www.nextour.it
M.Z.
Offanengo: dipendenti comunali in stato di agitazione
urante il Consilio comunale di Offanengo del 28 novembre è
emersa, a margine della discussione sull’assestamento di Bilancio, la questione inerente lo stato di agitazione del personale del Comune. In particolare, è stato menzionato il blocco degli straordinari
introdotto dall’amministrazione che avrebbe generato malumore tra i
dipendenti. Se da un lato, infatti, è apparso evidente e condiviso che
sia necessaria un’autorizzazione per l’attuazione degli straordinari e
che quindi il blocco è stato introdotto per “chiarire da chi e come
debba essere chiesto lo straordinario”, come ha dichiarato il sindaco
Patrini, è altresì emersa una certa perpelessità da parte dei dipendenti, esplicitata, ad esempio, nel rifiuto della reperibilità – non degli
straordinari – per l’emergenza neve avanzato dalla Polizia Locale.
In pratica, se il Comune esige che lo straordinario sia chiesto preventivamente e serva effettivamente solo in circostanze straordinare,
parte dei dipendenti sollecita invece provvedimenti quali la verifica
della possibilità di assumere personale in sostituzione delle tre dipendenti in maternità e la revisione del blocco degli straordinari.
Infine, sulla questione è da registrare l’esito della riunione avvenuta presso la Prefettura di Cremona il 26 novembre scorso richiesta
BAGNOLO CREMASCO (Cr) – Via Delle Industrie, 14
Tel. 0373 234343 - Cell. 3388626193
tenuto invece a puntualizzare
la posizione da sempre assunta
dal Comune: “Quando in queste situazione si trovano anche
dei minori, il Comune, tramite
i Servizi sociali, è sempre intervenuto per tempo, anche preventivamente, al fine di assicurare
soluzioni, anche se transitorie,
a queste famiglie. Da più di un
anno e mezzo stiamo sollecitando l’ALER affinché sistemi le
case di sua proprietà, mentre ci
sembra impercorribile la soluzione dell’Eden, i cui appartamenti sono mono e bilocali, inadatti dunque a nuclei familiari, e
sono riservati principalmente ad
anziani privi di reddito. Bisogna
anche agire in un’ottica di responsabilizzazione delle persone, secondo una logica condivisa
del processo di integrazione. So,
per altro, che per una situazione
analoga si è trovato una soluzione a Crema, mentre per un’altra
si è riusciti a ottenere una proroga dello sfratto”.
La questione sembra ancora
in fase di evoluzione, vista la
richiesta di confronto avanzata
dal consigliere di minoranza e
alla luce dell’incontro fissato
con l’ALER per il 9 di dicembre.
M.Z.
propone delle fantastiche idee regalo!!!
Confezioni e Cesti di Natale
personalizzati, con i sapori tipici
della tradizione locale, e tante
Particolarità tutte da provare
Da noi potrai trovare prodotti enogastronomici
di qualità e i piatti pronti della nostra cucina
Prenota le tue idee regalo o il pranzo
Natalizio entro il 12 dicembre
e avrai uno sconto del 10%
Vi aspettiamo numerosi per poterVi augurare il nostro
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
info: [email protected]
Il Cremasco 37
SABATO 4 DICEMBRE 2010
BAGNOLO CREMASCO
IZANO: missioni, mostra e foto in concorso
Comune, novità
nei regolamenti
I
DUE STRUMENTI IMPORTANTI
APPROVATI ALL’UNANIMITÀ
di LUCA GUERINI
I
l Comune ha un nuovo Statuto e il Consiglio comunale un nuovo regolamento
per il proprio funzionamento. Sono stati
approvati venerdì scorso durante l’assemblea dedicata anche all’assestamento generale del Bilancio previsionale 2010, che è
stato approvato con il voto favorevole della
maggioranza e l’astensione delle due opposizioni.
“L’attuale Statuto del 1995 – ha spiegato introducendo l’oggetto in discussione il
sindaco Doriano Aiolfi – risultava in più
parti in contrasto con la normativa di riferimento o comunque incompatibile con la
stessa; ciononostante l’unica modifica apportata negli anni successivi è stata quella
relativa al numero degli assessori, che con
delibera n. 32 del 6 settembre 2004, furono
portati da 4 a 6”.
Il nuovo Statuto, illustrato nel dettaglio
dagli attuali amministratori comunali, si
articola in 53 articoli: dai Principi Fondamentali alla Partecipazione, fino alle disposizioni in materia di organi di governo.
“La necessità di dotare il nostro Comune di uno Statuto in linea con la normativa
vigente, oltre agli evidenti risvolti pratici e
concreti, ritengo sia un evidente segnale da
parte dell’amministrazione di proseguire
la propria attività nella direzione rispetto e
certezza delle regole e della trasparenza”,
ha proseguito Aiolfi. Non senza orgoglio,
il primo cittadino ha sottolineato come
“l’amministrazione abbia saputo a distanza di un solo anno e mezzo dal proprio
insediamento portare a compimento un
lavoro di così rilevante importanza”.
Un progetto che durante il proprio iter
ha avuto anche il supporto delle minoranze che hanno partecipato: Luca Zuccotti
di Rinnova Bagnolo ha sottolineato la bontà
del metodo impiegato, auspicabile anche
per il futuro. Lo strumento in sede di voto
ha incassato l’ok unanime dei presenti.
Dopo l’approvazione dello Statuto, è stata la volta del Regolamento per il Consiglio
comunale, novità assoluta per il Comune
bagnolese, che mai in precedenza ne aveva
adottato uno. Il Regolamento è costituito
da 55 articoli divisi in IV capi. Si va dalle
Il municipio di Bagnolo Cremasco
disposizioni preliminari, ai gruppi consigliari, con 30 articoli dedicati alle sedute
del Consiglio e altri 9 alle interrogazioni,
interpellanze e mozioni, e così via.
“Non posso non rimarcare come le sedute del Consiglio sino a oggi si siano sempre
svolte in un clima di assoluta correttezza
e civiltà – ha chiarito il sindaco –. Nonostante questo l’aver adottato un Regolamento per il funzionamento del Consiglio,
che prevede anche tempi e modalità degli
interventi, prosegue nell’ottica di rispetto
delle regole e di garanzia per cittadini e
consiglieri comunali, affinché il ruolo da
essi ricoperto possa essere svolto in maniera precisa ed efficace, sempre però all’interno di norme che tutti noi, rappresentanti
dell’intera cittadinanza, abbiamo il dovere,
per primi, di rispettare”. Un ottimo lavoro
che ha visto di nuovo impegnati i componenti di maggioranza e opposizione della
Commissione, nonché il segretario comunale, dott. Maurizio Vietri.
Anche in questo caso, l’unanimità ha accompagnato la votazione, a dimostrazione
della riuscita collaborazione.
Izano: premiati gli studenti meritevoli del 2009-2010
A
nche quest’anno l’amministrazione comunale di Izano ha
consegnato le borse di studio in segno di riconoscimento agli studenti
più meritevoli dell’anno scolastico
2009-2010. La cerimonia di premiazione si è svolta prima della seduta
di Consiglio comunale di martedì 30
novembre, con la partecipazione di
molti familiari e amici degli studenti premiati.
Il sindaco, Luigi Tolasi e tutti i
consiglieri hanno ringraziato gli
alunni e si sono complimentati con
loro per gli ottimi risultati raggiunti, con l’augurio che anche il loro
prossimo futuro sia colmo di soddisfazioni. Per la 41a edizione della borsa di studio riservata alla
scuola secondaria di primo grado, intitolata alla memoria della
Alessandra Noli Dattarino sono stati premiati: Pietro Bernardo,
primo classificato, che si è aggiudicato il premio di 350 euro; Anita Provana, seconda (250 euro) e Sara Maccalli, terza (200 euro).
Per l’8a borsa di studio relativa alla scuola secondaria di secondo grado, ha ottenuto il primo premio di 500 euro Arianna
Martiradonna; secondo è risultato Francesco Giavardi, che si è
aggiudicato 300 euro; terza Daniela Ghidoni con 200 euro.
Complimenti vivissimi a questi bravi studenti!
I ragazzi premiati
con le borse
di studio:
a fianco,
gli studenti
della scuola
secondaria
di 2° grado
e, sotto, quelli
della secondaria
di 1° grado
Lele
l Gruppo Missionario di
Izano anche quest’anno
ha organizzato la mostra
missionaria, che si svolgerà presso la scuola materna del paese oggi, sabato 4
dicembre, dalle ore 15 alle
19 e domani dalle 9.30 alle
12.30 e dalle 15 alle 19. Si
tratta di una mostra un po’
speciale, in quanto verranno messi a disposizione lavoretti artigianali, natalizi e
non, realizzati dagli izanesi e non solo: addobbi per
l’albero, centritavola natalizi, collanine, découpage. Da circa
un mese si sta raccogliendo il materiale, con grande partecipazione del paese, a conferma di quanto la gente sia sensibile alle problematiche del Terzo Mondo e disposta a dare la
propria collaborazione in termini di tempo e abilità artistiche.
La vendita affiancherà ai capolavori degli “artisti” locali gli
ormai abituali generi alimentari del commercio equo-solidale,
per promuovere un’economia al servizio anche dei più poveri:
cioccolato, caffè, biscotti, tè e altre bontà esotiche.
Il ricavato sarà devoluto alla missione della religiosa izanese
suor Stefania Carioni, attualmente in Italia per motivi di salute
ma che ha prestato la propria opera in Camerun per 30 anni, e
verrà destinato ai due dispensari medici gestiti dalle Missionarie dell’Immacolata ad Ambam e Yaoundè, in Camerun. Nello
specifico, verranno acquistati medicinali da distribuire gratuitamente alle persone con maggiori difficoltà.
Ma la novità di quest’anno è il concorso fotografico all’interno della mostra, interamente dedicato all’altro, inteso come
“l’altra persona diversa da noi”. Si vuole catturare l’attenzione
su sguardi, sorrisi, gesti di persone per noi importanti o che
abbiamo incontrato lungo il cammino e che in qualche modo
hanno regalato delle emozioni. Il tema scelto, infatti, è: Ci sono
cose che non puoi vedere solo con gli occhi, devi vederle col cuore. L’altro: sguardi, sorrisi e gesti…
Chiunque ha la possibilità di partecipare, presentando su un
foglio A4 una foto a tema in formato 10x15, con relativo titolo
o breve spiegazione, che verrà esposta durante le due giornate
della mostra. Le foto dovranno pervenire entro oggi, dalle ore
9 alle 12, presso la scuola materna. Il primo classificato riceverà un premio speciale. Il costo di partecipazione è di 5 euro e
tutto il ricavato andrà a favore di un progetto per i bambini del
Leprosy Health Centre di Nalgonda, in India (nella foto, alcuni dei
bambini ospiti).
Lele
CAMISANO: 1.000 euro agli studenti
N
ella prossima riunione di Consiglo comunale il sindaco
Ornella Scaini procederà all’assegnazione delle borse di
studio 2010. Cinque gli studenti che saranno premiati con 200
euro ciascuno: per la scuola media riceveranno la borsa Jasmine Facchi, Jole Giulia Biancamano, Cecilia Panzetti e Nicol
Stocchetti; per le superiori Francesco Bardile, che ha sostenuto
l’esame di maturità. I ragazzi hanno presentato la domanda e,
rispettando i requisiti richiesti dal Comune, si sono visti assegnare il contributo che premia il loro merito scolastico.
VAIANO: Ufficio di Protocollo chiuso il sabato
U
fficio di Protocollo chiuso il sabato mattina: perchè? E chi
lavora come fa a usufruire del servizio? La questione è stata
discussa sabato scorso, in mattinata, durante la riunione di Consiglio comunale. A sollevare il problema, che colpirebbe i lavoratori vaianesi impegnati durante la settimana e liberi di recarvisi
solo nel giorno pre-festivo, è stato il gruppo di minoranza di
UDP. L’interrogazione è stata presentata al sindaco Domenico
Calzi da Marco Corti, il quale ha chiesto al primo cittadino se
è intenzione dell’amministrazione ripristinare l’apertura anche
per quella fascia oraria.
Calzi ha chiarito che si tratta di una situazione sperimentale
ancora in via di definizone, creatasi a giugno dopo la riorganizzazione dell’ufficio per ottimizzare i tempi di lavoro (s’è ottenuta più puntalità nella preparazione delle delibere).
La sperimentazione durerà sino al 31 dicembre prossimo, poi,
ascoltando i dipendenti e la sollecitazione dell’opposizione, si
valuterà meglio il tutto.
LG
CREMA
LABORATORIO ARTIGIANALE
- confezioni su misura -
a
r
u
s
i
m
u
s
e
e
t
n
Pellicce pro
o
l
l
e
d
o
m
a
e
s
s
e
Rim
a
r
u
t
i
l
u
P
e
i
n
o
Riparazi
SIAMO APERTI LA DOMENICA POMERIGGIO
MOSCAZZANO
piazza Gambazzocchi, 6
tel. 0373 66414
CREMA
P.zza Marconi, 36
Cell. 348 7808491
RITIRO ORO
PAGO CONTANTI
CASTELLEONE
CASTELLEONE
Via Roma, 40
Cell. 348 7808491
RITIRO ORO
PAGO CONTANTI
Il Cremasco 37
SABATO 4 DICEMBRE 2010
CASTELLEONE
CASTELLEONE: Iacchetti aiuta il Mozambico
Poliambulatori,
che bagarre
C
’è chi le missioni le vive in abiti civili. È il caso del Celim (Centro
laici italiani per le missioni) e di uno dei suoi collaboratori, Francesco Iacchetti, 33enne da anni impegnato con la moglie Elisa nel
continente nero. Dopo aver vissuto una lunga esperienza in Zambia il
castelleonese, che sta spendendo la sua vita nel solco della solidarietà
a popolazioni bisognose, ha iniziato un nuovo percorso in Mozambico al fianco del Ccs (Centro cooperazione sviluppo). Francesco ha
abbracciato un importante progetto imperniato sui minori, dall’educazione alla salute. Un impegno di grande rilevanza che sta assorbendo in toto il 33enne e la moglie.
Chiunque volesse capire meglio quali siano i fronti di intervento di
Francesco e del Ccs e, magari, dar loro una mano può consultare il
sito Internet www.ccsit.org
BT
CASTELLEONE: i Blues Brothers sono tornati
CONSIGLIO CALDO SUI PRESÌDI
E SULLA GUARDIA MEDICA
di BRUNO TIBERI
P
oliambulatori, Guardia Medica e gas
argomenti principe dell’ultima seduta
consiliare. Tra interventi di maggioranza e
minoranze l’assise è stata effervescente e a
tratti incandescente.
Ad accendere la miccia è
stata un’interrgoazione presentata dal consigliere del
gruppo di opposizione vicino al Pd Leone Lisè. L’ex
assessore ha stigmatizzato
l’atteggiamento del Comune
in relazione alle questioni
Poliambulatori e Guardia
Medica. Due servizi che il
borgo rischia di perdere se
non si troveranno, al più presto, soluzioni.
Quella più facilmente gestibile, basta trovare uno stabile in affitto, è quella legata alla
Guardia Medica. Di ben altra natura il discorso dei presidi ambulatoriali, affaire più
complesso e articolato.
Secondo Lisè il Comune ha approcciato il
problema nel modo sbagliato, scaricando re-
sponsabilità su Brunenghi da un lato e Croce Verde dall’altro, dichiaratesi in difficoltà
a garantire i parametri richiesti dai servizi.
Per voce del sindaco Camillo Comandulli
e dell’assessore Paolo Spadari, l’amministrazione comunale ha replicato chiarendo
come non vi sia una caccia
al colpevole bensì la richiesta
che tutti gli attori facciano la
propria parte.
Per quanto riguarda la
Guardia Medica la soluzione
potrebbe essere trovata a breve con l’acquisizione in affitto
di uno spazio nel centro del
borgo.
In merito ai Poliambulatori
presso la Brunenghi la necessità è quella di consentire alla fondazione
di operare non in perdita o senza diminuire i servizi attivati. Questo passa attraverso
la condivisione di un progetto tra Azienda
Ospedaliera, pronta a mettere sul piatto una
cifra per la gestione complessiva dei presidi
considerata troppo bassa, la Brunenghi, il
Comune e il nuovo presidio ospedaliero di
GAS:
IL COMUNE
VIENE PREMIATO
DA LINEA
DISTRIBUZIONE
FIESCO
P
Il municipio di Castelleone
Soresina. Il timore dei castelleonesi è quello
di venire privati di un servizio o di ottenere
solo situazioni di ripiego.
Buone notizie certe per il Comune giungono, invece, dall’ambito gestione gas.
Linea Distribuzione, società partecipata
dall’Amministrazione pubblica castelleonese, gestore del servizio di distribuzione, ha
garantito oltre 500mila euro all’ente locale
come premio fedeltà. Il consiglio comunale infatti ha deliberato di non andare a gara
entro i prossimi due anni in relazione all’affidamento dell’incarico di distribuzione e
approvvigionamento del metano. La somma sarà dilazionata in due anni e servirà,
da un lato per garantire risorsa contante al
Comune, dall’altro per pianificare interventi
sulla rete di distribuzione del gas e sul manto stradale interessato dalle opere.
Chiara Tomasetti, Leone Lisé e Federico Marchesi si sono astenuti sul punto. Il
consigliere di Cantiere Castelleone ha infatti ribadito la necessità di ottenere il piano
industriale dell’Asm che, in ristrettezze economiche, farebbe passare tre suoi dipendenti alla partecipata operante nel settore gas.
Ticengo, la cascina non c’è più
Italo ringrazia
gli amici volontari
È
I
l forte legame che unisce Italo Triestino, 43enne in coma vigile da
oltre vent’anni, e i volontari che lo assistono nella quotidiana terapia si è rinsaldato ancor di più sabato sera. Il giovane ha idealmente
voluto chiamare a raccolta tutte le
persone, una cinquantina, che alternandosi continuano a donargli
speranza, per ringraziarli. Lo ha
fatto nel giorno del suo compleanno dando appuntamento a tutti,
insieme ai suoi cari, in una pizzeria
di Crema.
Oltre alla pizza i commensali
hanno ricevuto una pergamena,
attestato di volontario dal cuore
d’oro. A consegnarla è stata la vicesindaco del Comune di Fiesco
Barbara Zanenga (nella foto insieme a Italo e a mamma Anna), insieme ai familiari del giovane. Un momento particolarmente toccante e
significativo che vuole essere un invito a chi ancora non conosce Italo
e la sua storia a bussare alla porta della famiglia Triestino.
Tib
partita con la demolizione della cascina di via Mulino un’operazione immobiliare che porterà nei prossimi anni nuove abitazioni in quel di Ticengo. Un intervento di iniziativa privata che si
rifà a un Piano di Lottizzazione di iniziativa privata che porterà una
società immobiliare a effettuare l’urbanizzazione dell’area per poi
passare alla realizzazione di abitazioni da porre sul mercato.
Al contempo, giovedì sera, il Comune ha pubblicamente lanciato
la propria operazione di edilizia residenziale convenzionata il cui
fine, duplice, è quello di offrire opportunità ai residenti di acquistare
lotti per abitazioni a cifre contenute e al contempo calmierare i prezzi di mercato per le nuove iniziative private che si stanno profilando
all’orizzonte.
“L’area in questione – spiega il sindaco Giacomo Gorlani – è situata in via Europa, vicino allo spazio attrezzato per bambini. Si
tratta di 6.000 metri quadrati nei quali potranno essere ricavati 10
lotti di circa 500metri quadrati l’uno già urbanizzati. All’urbanizzazione penserà il Comune che posizionerà sul mercato le aree a costi
al metro quadro non superiori ai 100 euro. Per lo scorso giovedì avevamo programmato la presentazione dell’intervento ai residenti. È
infatti a loro che si rivolgerà il Piano di Lottizzazione che andremo
a produrre a breve”.
L’area in questione nel Pgt figura già come superficie pubblica per
l’edilizia convenzionata. La volontà del primo cittadino e del suo
staff è quella di creare opportunità per ticenghesi e giovani coppie in
primis. “Una volta approvato il PL – spiega Gorlani – che vorrei portare in Consiglio comunale il prima possibile, stabiliremo i criteri di
assegnazione delle aree. Parametri che, al di là del reddito, dovranno
privilegiare residenti, giovani e altre categorie che andremo a individuare e definire. Sui lotti verranno realizzate villette. Al massimo
saranno una decina”.
Bruno Tiberi
rotagonisti di un film i ragazzi dei centri diurni Il Seme di Castelleone, Anffas Crema, La Colonna di Offanengo e Camminiamo Insieme di Rivolta d’Adda, si sono potuti ammirare nel grande
schermo del cine teatro Giovanni Paolo II di viale Santuario. Ieri alle
20,45 la sala castelleonese ha ospitato infatti la proiezione di Ah…
però!! The Blues Brothers Show, un lavoro d’insieme che narra di ragazzi
impegnati a mettere in scena uno spettacolo e che trovano nel trionfo
dell’amicizia la forza per superare ogni problema.
In occasione della Giornata Internazionale della Persona Disabile, i
quattro centri hanno voluto proporre al pubblico, che ha gradito, l’ennesimo splendido prodotto del progetto Tracce d’arte. Un percorso
che vuole stimolare e far emergere le capacità dei ragazzi in un’apertura costante, a 360°, verso il mondo. Un cammino che sta veramente
lasciando, anno dopo anno, pregevoli tracce dalla grande valenza.
L’iniziativa ha trovato il sostegno della Fondazione Comunitaria
della Provincia di Cremona.
BT
CASTELLEONE: Incontriamoci in Biblioteca
‘I
ncontriamoci in biblioteca’ in vista del Natale. L’invito è dell’Amministrazione Comunale e della sala lettura e consultazione
Virgilio Brocchi. Negli spazi della civica di via Roma prenderanno
avvio oggi momenti rivolti ai bambini tra laboratori creativi e lettura
di storie natalizie. In Sala Ragazzi l’appuntamento, con Elena della
cooperativa Charta di Mantova, è oggi alle 10 per i piccoli da 3 a 6
anni. Il prossimo sabato, stesso luogo stessa ora, all’appello saranno
chiamati i bambini da 6 a 8 anni. Ultimo incontro il 18 dicembre per
i bimbi da 8 a 10 anni.
La partecipazione è gratuita. Per informazione e adesioni gli interessati possono rivolgersi direttamente in Biblioteca o telefonare al
numero 0374/356343.
Tib
CASTELLEONE: Corada e il suo Dio negato
S
arà profeta in patria, in barba a qualsiasi adagio, Gian Carlo Corada. L’ex presidente della Provincia di Cremona, scrittore, presenterà martedì 7 dicembre alle 18 presso la Biblioteca civica la sua ultima
fatica. Il Dio negato – Storie di eretici del ’500 Cremonese, presenta diverse
storie, alcune delle quali su Castelleone e sui castelleonesi.
GOMBITO: il mercato trasloca
I
l mercato trasloca, temporaneamente. Da ieri l’appuntamento settimanale del venerdì non è più ospitato da piazza Roma bensì dalla
zona residenziale di via Cortine.
Motivo? Sono in fase d’avvio i lavori di riqualificazione dello slargo. Intervento che interesserà anche la prospiciente cascina Denti e
che porterà alla realizzazione di due piazze e di una rotatoria centrale,
utile a mettere in sicurezza gli incroci lungo la provinciale.
Al termine dell’opera il mercato tornerà in piazza Roma con spazi
più funzionali e ampi. Visto il successo dell’iniziativa, infatti, l’appuntamento del venerdì potrebbe crescere in numero di standisti.
FIESCO: domani mercatini natalizi in piazza
S
i inizierà a respirare il clima natalizio già da domani a Fiesco. L’associazione Flexum propone infatti ‘Aspettando Natale’. Il via alle
14.30 quando in piazza Maggiore verrà allestito il Mercatino Natalizio; hobbisti e artigiani esporranno i propri articoli al fianco degli
stand della Cooperativa Scricciolo (con le creazioni che portano la
firma degli ospiti), de La Siembra (con prodotti equosolidali), della
parrocchia e del gruppo corale. Fino alle 19 bancarelle allestite.
Il pomeriggio sarà caratterizzato inoltre dall’animazione per bambini e dalla decorazione del grande albero di Natale che verrà posizionato in piazza. E all’ora della merenda… caldarroste per tutti, té caldo
e vin brulé (quest’ultimo solo per papà e mamme).
CREMA
LABORATORIO ARTIGIANALE
- confezioni su misura -
a
r
u
s
i
m
u
s
e
e
t
n
Pellicce pro
o
l
l
e
d
o
m
a
e
s
s
e
Rim
a
r
u
t
i
l
u
P
e
i
n
o
Riparazi
SIAMO APERTI LA DOMENICA POMERIGGIO
MOSCAZZANO
piazza Gambazzocchi, 6
tel. 0373 66414
CREMA
P.zza Marconi, 36
Cell. 348 7808491
RITIRO ORO
PAGO CONTANTI
CASTELLEONE
CASTELLEONE
Via Roma, 40
Cell. 348 7808491
RITIRO ORO
PAGO CONTANTI
38
Il Cremasco
Sergnano
il “Vocalise”
in tour
P
artirà martedì 7 dicembre il tour del coro “Vocalise” per concludersi il
20 di questo mese. Quattro
le uscite di questa formazione musicale guidata dal
maestro ripaltese Mauro
Bolzoni. La prima tappa
è in calendario, appunto,
il 7 alle ore 21 nella chiesa
parrocchiale di Quintano; la seconda, mercoledì
15, stessa ora, nella chiesa
parrocchiale di Casale Cremasco; il il 16 nella chiesa
parrocchiale di Pianengo e,
infine, lunedì 20 dicembre,
stessa ora, nella chiesa parrocchiale di Chieve.
Il “Vocalise” proporrà il
seguente repertorio, intonato con il periodo del Natale:
O Albero; In notte placida;
Jubilate Deo; Hark the herald Gli angeli nelle camparald;
gne; White Christmas; Gioia
al mondo; Panis angelicus?;
Adeste fideles; Ding dong; Va
dillo alle montagne.
Il gruppo corale “Vocalise” è una costola dell’Istituto comprensivo di Sergnano
e ha già alle spalle 10 anni
di storia. I corsi organizzati
sono rivolti a tutti gli alunni della scuola primaria e
secondaria di primo grado.
I bambini della primaria
frequentano il coro preparatorio, quelli della scuola
media dell’obbligo il coro
voci bianche. Le lezioni del
coro preparatorio (i frequentanti usufruiscono del
trasporto gratuito) si tengono ogni giovedì dalle 16.15
alle 17.10; quelle del coro
voci bianche il mercoledì
dalle 16.05 alle 17 presso le
scuole medie.
Il gruppo corale resta di
grande attualità grazie a
un progetto finanziato dai
Comuni di Sergnano, Casale Cremasco, Camisano,
Pianengo e dall’Istituto
comprensivo di Sergnano.
Come spiega il maestro
Mauro Bolzoni, pianista e
organista cremasco, docente presso diverse istituzioni
musicali, “ai piccoli coristi
è offerta l’opportunità di
approfondire la formazione
musicale attraverso il canto
e di vivere un significativo
momento di educazione socio-educativa”.
Da martedì prossimo,
dunque, il “Vocalise” intraprenderà un viaggio che lo
porterà in quattro paesi del
Cremasco dove senz’altro
strapperà larghi e abbondanti consensi.
El
“L
e priorità del paese sono
altre, l’amministrazione
comunale spende soldi in modo
illogico per progettazioni di opere
che non vengono eseguite e per
idee insensate, ai limiti dell’assurdo”. Parole forti, pronunciate dal
capogruppo di minoranza Leonardo Zaniboni. Il riferimento preciso
è alla ciclabile per la stazione per
cui l’amministrazione Bergami ha
chiesto un contributo regionale.
Il collegamento, progettato dall’arch. Paolo Monaci, interessa
anche le vie Europa, Ragazzi del
’99, Don Colombi e Montello,
arrivando fino al piazzale della
stazione per poi proseguire lungo
via del Moso e via Tre Venezie,
collegandosi alla zona produttiva.
La parte che correrà lungo viale
Manara sarà illuminata e separata
dalla sede stradale mediante una
fascia pavimentata in pannelli autobloccanti e aiuole. La parte che
interessa le altre arterie, già illuminata, sarà fornita di apposta segnaletica e, nei pressi delle curve, di
dissuasori pedonali di protezione
in ghisa. Nel piazzale della stazione sarà potenziata l’illuminazione
e creata una nuova pensilina per il
deposito di quaranta biciclette. Il
progetto prevede una spesa di oltre
SABATO 4 DICEMBRE 2010
SERGNANO – TREZZOLASCO
Colletta alimentare,
un aiuto importante
DA VENERDÌ 10 A DOMENICA 12 DICEMBRE
NEL CAPOLUOGO E NELLA FRAZIONE
A
nche a Sergnano in questo
periodo sarà d’attualità la
colletta alimentare.
I momenti che caratterizzeranno questa iniziativa si svilupperanno da venerdì a domenica della prossima settimana e tendono
al coinvolgimento dell’intera popolazione, sia del capoluogo che
della frazione Trezzolasco, dove
verrà inaugurata la colletta, che
l’amministrazione comunale sergnanese ha deciso di organizzare
in collaborazione con la Caritas
Parrocchiale, la Commissione
Servizi alla Persona e l’Associazione locale Noi per Voi.
“Si tratta di un progetto di alto
valore sociale, per cui i cittadini di
Sergnano sono invitati a donare
prodotti alimentari di prima necessità (riso, pasta, latte a lunga
conservazione, alimenti in scatola, olio, biscotti, eccetera) integri,
nel pieno rispetto delle normative
vigenti in materia igienico-sanita-
ria e della data di scadenza”, puntualizzano a palazzo municipale.
La raccolta degli alimenti,
come detto, si concretizzerà da
venerdi 10 dicembre dalle ore 17
alle 18.30 presso il punto lettura
di Trezzolasco con l’aiuto di volontari; sabato 11, dalle 16 alle 19,
e domenica 12 dicembre, dalle 9
alle 19, sempre presso l’atrio delle
scuole elementari. Da segnalare
inoltre che da oggi a sabato prossimo, presso i negozi di alimentari di Sergnano saranno disponibili delle ceste per la raccolta
degli alimenti e per questo, sindaco e il personale impegnato in
questa operazione “ringraziano
anticipatamente i negozianti per
la collaborazione e la disponibilità dimostrate nel sensibilizzare
l’iniziativa. Si sottolinea il valore
educativo dell’iniziativa ed è per
questa ragione che l’amministrazione comunale e la commissione Servizi alla Persona invitano
TRESCORE CREMASCO
La rotatoria infiamma
ancora il Consiglio
L’
ultimo scontro maggioranza
Uniti per Trescore-Lega Nord è
avvenuto in sala consiliare in occasione dell’assestamento di Bilancio
discusso nel Consiglio comunale
della scorsa settimana. L’argomento che ha di nuovo infiammato gli
animi, la prevista rotatoria di via
Trieste. L’infrastruttura ipotizzata,
che prevede pure l’ampliamento
della strada con esproprio di circa
un metro e mezzo d’area di proprietà di alcuni residenti, come
si ricorderà, non è stata da subito
vista di buon occhio dai cittadini
interessati.
La decisone è poi finita nelle
aule del TAR di Brescia, che ha
imposto la sospensiva agli espropri
previsti da chi è al governo.
La situazione non poteva non
accendere la minoranza leghista,
che ha subito accusato l’amministrazione comunale di sprecare
soldi pubblici in cause lgali e di
fare continuamente muso duro
con i cittadini. Tra le variazioni
previste dall’assestamento appena
passato in Consiglio, il Comune
ha messo da parte 3.800 euro per
eventuali spese legali, importo necessario nel caso si debba andare
avanti nella controversia. I leghisti
si sono detti contrari alla manovra
che prevede ipotetici soldi investiti
in avvocati e nella linea d’azione,
quando “il TAR ha già dato loro
torto”, come ha affermato Angelo
Barbati, capogruppo dei seguaci di
Bossi in Consiglio.
Il consigliere Daniele Bianchessi
Barbieri ha proseguito il discorso
CASALETTO VAPRIO
Zaniboni: “Nuova
ciclabile, opera inutile”
616.000 euro, ma per l’ex sindaco
“è del tutto inutile e non sarà utilizzata che da poche persone”, come
l’investimento, definito addirittura
“folle”. “È una pista descritta furbescamente come sovraccomunale,
ma che non ha nessuna caratteristica che la qualifica come tale. È un
percorso illogico di cui non si sente
la necessità. Tra l’altro una pista
‘economica’ c’è già, è disegnata e
svolge questa funzione. La Regione ha emesso un bando – prosegue
Zaniboni – ma credo che le nuove
ciclabili debbano servire a pedoni
e ciclisti che vanno da un paese all’altro. Quella prevista a Casaletto
è interna al paese. Il tracciato, poi,
è pericoloso dal punto di vista degli
attraversamenti, ad esempio quan-
Leonardo Zaniboni
do la pista oltrepassa viale Manara
per arrivare in via Europa e in via
Ragazzi del ’99. Il collegamento
ipotizzato è, come detto, insensato: non potrebbe essere utilizzato
da chi viene da fuori e non segue
tutti ad aderirvi”.
Gli alimenti che verranno raccolti saranno distribuiti nel corso
del prossimo anno dal Gruppo
Caritas Parrocchiale in collaborazione con l’Ufficio Servizi alla
Persona del Comune di Sergnano,
alle persone e famiglie bisognose
residenti. La crisi si fa sentire sempre di più e ci sono diversi nuclei
familiari in difficoltà; da qui il
pressante invito di chi deve fare
attenzione soprattutto alle fasce
più deboli.
Il Bilancio preventivo appena
portato in Consiglio comunale, come ha già avuto modo di
evidenziare il primo cittadino
Gianluigi Bernardi, nonostante il
periodo difficile, nonostante i tagli
del governo, non prevede alcuna
sforbiciata per il settore servizi sociali, ma, anzi, “la cifra stanziata
su questo capitolo è superiore rispetto allo scorso anno”.
El
invitando gli amministratori, qualora la causa si risolvesse con il torto per il Comune, a pagare di tasca
propria.
L’attesa replica della maggioranza è stata affidata al vicesindaco
Osvaldo Ogliari che, ironicamente,
ha dato ragione a Barbati, ricordandogli, però, che “stiamo ancora aspettando l’assegno da parte
dei consiglieri della Lega Nord per
la causa intentata e persa contro
l’A.C. Trescore quando eravate voi
gli amministratori del paese”.
Al vice di Giancarlo Ogliari
ha fatto eco l’assessore ai Servizi
sociali Gianmario Mazzini che,
ricordato come il Comune non
abbia perso a oggi nessuna causa
(“c’è stata la sospensiva agli espropri”) ha chiarito: “Noi agiamo per
il bene del paese e mai contro qualcuno”. Lo stesso Mazzini ha poi
fatto memoria al consigliere Barbati che “in una riunione politica
hai appoggiato la scelta della maggioranza di ampliare la strada, per
poi per fare un passo indietro e lasciare l’aula consiliare quando, durante una riunione, erano presenti i
proprietari delle aree da espropriare”. Che è come dire mancanza di
coraggio nelle proprie decisioni e
“doppio gioco”.
LG
il percorso che chiunque, ad esempio, proveniente da Trescore farebbe per andare in stazione. Per
capirci, chi viene da Trescore non
percorre viale Manara, dove passerebbe la ciclabile, ma via Zavaglio”. Il traffico del paese, inoltre,
non giustificherebbe l’opera.
Sotto accusa anche la progettazione. “Per fare questo progetto
sono stati spesi 50.000 euro, 25.000
euro erano stati investiti in un altro progetto non finanziato. Se la
Regione Lombardia non erogherà
il contributo richiesto, sulle tasche
dei cittadini peseranno 75.000 euro
di progettazioni senza opere realizzate”. In caso di finanziamento, invece, si chiede il consigliere
d’opposizione, “se al Comune non
giungerà un contributo pari al 90%,
come si aspetta, dove saranno presi
i soldi per la ciclabile?”.
Al paese secondo l’ex amministratore Zaniboni servirebbe altro:
“una riqualificazione del centro
storico, per il quale sì avrei partecipato al bando regionale per Comuni fino a 5.000 abitanti, oppure
l’ampliamento e la ristrutturazione
del palazzo comunale, da sempre
in carenza di spazi come ho più
volte sottolineato”.
Luca Guerini
CENTRO TURISTICO ACLI
ORGANIZZA
- LIONE “FESTA DELLE LUCI”, CHAMBERY, ANNECY 10/12
dic. € 350
- FIERA DELL’ARTIGIANATO 11 dic. € 20
- Mostra DA CANOVA A MODIGLIANI Padova 12 dic. € 47
- CENACOLO 17 dic. € 40
MERCATINI DI NATALE:
- BASSANO DEL GRAPPA 08 dic. € 35
- MONTREAUX, LOSANNA 18/19 dic. € 200
- SALISBURGO, VILLACH 18/19 dic. € 200
- BRUNICO 19 dic. € 35
CAPODANNO:
- COSTIERA AMALFITANA 29 dic./02 gen. € 730
- PARIGI 30 dic./02 gen. € 480
- Altre locandine in sede
EPIFANIA:
- ORVIETO E CITTÀ DI CASTELLO 05/06 gen. € 200
- ROMA 06/09 gen. € 440
SOGGIORNI INVERNALI 2011: - ALASSIO (4 stelle) turni di 15
giorni 07 gen./04 mar. € 780 - DIANO MARINA (4 stelle) turni 15
giorni 07 gen./18 feb. € 780 - ALASSIO (3 stelle) turni di 15 giorni
07 gen./04 mar. € 620 - Altre locandine in sede
ISCRIZIONI E PRENOTAZIONI: CTA/ACLI Crema - Via C. Urbino 7/B - Tel. 0373/259652
orari: mar/gio/sab 9-12
CTA Cremona - Via S. Antonio del Fuoco - Tel. 0372/800423
TESS. SOCIO/ASSIC. € 13,00 all’atto dell’iscrizione. Altre locandine in sede.
Dal 1989 le proposte giuste
per i tuoi regali di Natale.
Un buon regalo di grande qualità,
che si distingue.
Enoteca Nonsolovino
Viale Europa, 103 - Crema - Tel. 0373-31122
Ti aspettiamo
e i d o n via Crispi 5B - CREMA
0373 1981105 - 347 0300726
Intermediazioni Immobiliari Commerciali Projecty Promoter
IZANO
Appartamento con comodo giardino.
Ingresso indipendente, soggiorno, cucina,
disimpegno notte, 2 camere, bagno.
Ampio box. € 138.000. Rif. 955
CREMA CENTRO
trilocali più servizi.
Al primo piano. Rif. 984
CREMA
Bar diurno, occasione unica,
trattativa riservata. € 130.000
VICINANZE CREMA
Pizzeria d’asporto in zona di forte
passaggio, fronte parcheggio.
In piccola lottizzazione privata vendiamo
IZANO
lotti di terreno edificabili ideali per la
affittasi appartamenti con una o due camere.
costruzione di villa singola o bifamiliare.
Nuovi, mai abitati. Con box.
Possibilità di acquisto casa finita “su misura”
Rif. 937
chiavi in mano. IZANO. Rif. 977
BAGNOLO CREMASCO
capannoni nuovi di varie metrature a
partire da 135 mq.
Vendita o affitto.
CREMA VIA CIVERCHI
BAR APPENA FUORI CREMA
Arredo moderno e funzionale.
Attività ben avviata.
CREMA VIA CRISPI
Bilocale arredato con posto auto.
€ 500 mensili comprese
spese condominiali.
[email protected]
Affittasi bilocale con cantina.
€ 400 mensili
www.eidongroup.com
Il Cremasco 39
SABATO 4 DICEMBRE 2010
SPINO D’ADDA
Nosadello
Vendita
pro scuola
Riccaboni
ha idee chiare
ome anticipato su queste colonne la scorsa settimana, la
lista civica Progetto per Spino candiderà a sindaco Paolo Riccaboni, 39
anni, sposato con due figli di 9 e 6
anni, due lauree, in farmacia e lettere conseguite presso l’Università
di Pavia. Farmacista di professione, ha accolto l’invito rivoltogli da
un gruppo di lavoro composto da
esponenti dei due principali partiti
di centrodestra, vale a dire Lega
e PDL e “dalla società civile per
contrastare la lista di centro sinistra alle prossime elezioni amministrative che si terranno il prossimo
anno”.
Venerdì scorso Riccaboni ha tenuto una conferenza stampa presso
la Sala Consiliare del Comune di
Spino d’Adda per illustrare il suo
programma elettorale, condiviso
chiaramente con chi lo sosterrà.
Sono quattro gli ambiti di lavoro
in cui intende operare lo schieramento civico Progetto per Spino: ambiente, sicurezza, sostegno sociale,
iniziativa privata.
Per quanto riguarda il capitolo
ambiente, Riccaboni ha chiarito di
puntare seriamente alla salvaguardia del verde, quindi ci sarà “il minor consumo possibile del territo-
rio, nel rispetto delle aree dismesse
e delle porosità esistenti. Non vogliamo palazzine che fra vent’anni
saranno obsolete, cercheremo di
avere un’ Amministrazione a impatto zero, con un’autosufficienza
energetica e severe norme urbanistiche che favoriscano il decoro e la
bellezza”.
Per quanto attiene la sicurezza
tra gli obiettivi da centrare c’è il potenziamento della Polizia Locale e
della sorveglianza sul territorio.
“Il sostegno sociale sarà rivolto
in primis alle famiglie che hanno
figli che vanno a scuola, un elemento portante di una società che
guarda al futuro”.
Riccaboni intende operare a stretto contatto con tutte le associazioni
di volontariato, laiche e cattoliche,
presenti sul territorio e instaurare
un rapporto di collaborazione con
la parrocchia onde “evitare sovrapposizioni e per individuare le reali
esigenze dei cittadini”.
La lista civica, per quanto riguarda l’iniziativa privata, punta
sulla deburocratizzazione, sulla
creazione di uno Sportello Unico
per le imprese e su una maggiore
informatizzazione”.
Il dottor Paolo Riccaboni ha
V
I
CANDIDATO SINDACO
OPPOSTO A RANCATI
C
PANDINO: la viabilità divide
pensato di presentare all’elettorato
spinese una lista (sarà composta da
12 candidati), formata per metà da
persone che hanno già dato prova
di aver governato bene il paese in
passato e per metà da giovani, dove
sarà significativa la rappresentanza
femminile. “I nostri candidati alla
carica di consigliere saranno scelti
tenuto conto della loro competenza e professionalità”, valutate dai
gruppi di lavoro del Progetto per
Spino.
Il candidato alla poltrona di primo cittadino spinese dello schieramento ha già avuto modo di chiarire che il suo “è un cantiere aperto
a tutti quei giovani che ritengono
sia un dovere civico, ma anche un
onore e un privilegio, mettersi al
servizio della collettività”.
“In parole povere – si evidenzia
in seno al gruppo di lavoro composto anzitutto da esponenti di Pdl
e Lega –, Paolo Riccaboni chiede
agli uomini del suo Team integrità
e impegno”.
Spino, di fatto, è già in campagna elettorale. In primavera difatti
in questo paese, si andrà alle urne
per l’elezione del sindaco e il rinnovo del consiglio comunale.
El
genitori della scuola materna di Nosadello, a
conoscenza delle difficoltà
economiche che attraversa
l’asilo, sono scesi in campo
promuovendo una raccolta
fondi. Il periodo che stiamo
attraversando non è facile, la crisi morde il freno, i
contributi che arrivano alle
scuole da Governo, Regione ed Enti locali sono quelli
che sono e talvolta non bastano a garantire il regolare
svolgimento
dell’attività
didattica.
La scuola dell’infanzia di
Nosadello, ‘Il Fontanile’,
ha bisogno di dare un po’ di
ossigeno al mastro di contabilità e così mamme e papà
hanno allestito un banchetto
sotto i portici di via Umberto I a Pandino in occasione
delle bancarelle pre-natalizie, riuscendo a racimolare
i fondi necessari per l’acquisto di alcuni tappeti per consentire ai piccini di svolgere
il lavoro programmato.
Niente male la cifra raccolta nella circostanza, è
stata di oltre 500 euro, ma
si cerca di incrementarla
proponendo altri momenti
atti al coinvolgimento della
popolazione perché al ‘Fontanile’ servono tra l’altro
dei tricicli, materiale vario
e fondi per poter realizzare
spettacoli teatrali. Intanto
grazie alla sensibilità dei
pandinesi la materna di Nosadello ha potuto acquistare
i tappeti necessari per il gioco dei bambini.
El
iabilità in primo piano in consiglio comunale a Pandino. Il gruppo di opposizione Voi con Noi ha presentato una mozione per
premere per un ingresso riqualificato tra via De Gasperi e via Borgo
Roldi e una rotonda al posto dello svincolo per Gradella, ma sia la
maggioranza di centrosinistra che l’altra formazione di minoranza,
Nuovi Orizzonti, l’hanno bocciata.
La mozione è stata illustrata dal capogruppo Mauro Sampellegrini,
che ha preso lo spunto da una serie di interventi viabilistici eseguiti
nel milanese e nel bergamasco conseguenti alla realizzazione della
Brescia-Bergamo-Milano. L’esponente del gruppo di minoranza ha
fatto notare che le uscite, soprattutto di Casirate d’Adda, ma anche
di Caravaggio, andranno a ingolfare la provinciale 472. Sampellegrini
ha osservato che la tratta maggiormente interessata sarà la TreviglioLodi, pertanto ne risentirà anche il territorio pandinese.
Voi con Noi ha proposto un tavolo con l’amministrazione provinciale. La maggioranza ha risposto di avere già fatto il proprio dovere per
la riqualificazione degli accessi sul territorio comunale, di conseguenza ha fatto pollici verso unitamente a Nuovi Orizzonti.
VAILATE: oltre le note... la danza
I
n collaborazione con l’amministrazione comunale, la scuola di musica di Vailate del Centro di attività musicali della Gera D’Adda
diventa anche un’accademia di danza. Racconta il presidente Guido
Porcellini: “Avevo già provato a proporre l’iniziativa, ma non ero riuscito ad avviarla. Mi auguro che questa volta la risposta dei ragazzi
sia positiva”.
La scommessa del presidente è raggruppare almeno dieci allievi
per classe: “Ci sarà la classe di danza classica, di moderna, entrambe
rivolte a bambini dai 5 anni, quella di hip hop per i ragazzi dagli 11
anni, e persino le lezioni primi passi, rivolte a piccoli da 3 a 5 anni”,
continua Porcellini. L’appuntamento per presentare la proposta alla
comunità è fissato per venerdì prossimo alle ore 21, presso la scuola di
musica di Vailate. “Insieme – dice il presidente – decideremo la data
d’inizio dei corsi. Le lezioni dureranno un’ora e avranno luogo nella
palestra comunale il sabato, dalle ore 9 alle 14.30. Il termine per iscriversi è martedì. Per informazioni, chiamare il 3393146066.
L’anno scolastico del Centro musicale, invece, è cominciato da un
paio di mesi e procede bene. Sono 43 gli iscritti. “Il prossimo obiettivo
è coinvolgere i piccoli delle elementari”.
CM
VAILATE: Baffi, campionissimo in foto
I
l Comune e la Commissione biblioteca e attività culturali, in collaborazione con il club Pierino e Adriano Baffi, dedicano al ciclista
una mostra fotografica commemorativa. Il vailatese delle due ruote
conquistò numerosi trofei negli anni Cinquanta e Sessanta: vincitore
di oltre cinquanta gare e di quattro tappe del Giro d’Italia (due in
maglia rosa), si piazzò anche quinto al Tour de France e quarto alla
Vuelta spagnola. Quest’anno ricorrono due importanti anniversari che
riguardano il campione: gli ottant’anni dalla nascita e i venticinque
dalla scomparsa e Franco Grandi, appassionato sportivo, ha raccolto e catalogato fotografie e articoli che documentano la straordinaria
carriera di Baffi. Inaugurata sabato scorso, la mostra si svolge presso
la sede dell’Umanitaria (l’ex Convento, in via Manzoni 12) oggi, dalle
ore 15 alle ore 17.30 e domani dalle ore 10 alle 12 e dalle 15 alle 18.
Fiori e altro...
SERGNANO - Via Al Binengo, 47 • Tel. 0373 41283
40
SABATO 4 DICEMBRE 2010
I SACERDOTI AIUTANO TUTTI.
AIUTA TUTTI I SACERDOTI.
Ogni giorno 38 mila sacerdoti diocesani annunciano il Vangelo nelle parrocchie tra la gente, offrendo a tutti carità,
conforto e speranza. Per continuare la loro missione, hanno bisogno anche del tuo aiuto concreto: di un’offerta per il
sostentamento dei sacerdoti. Queste offerte arrivano all’Istituto Centrale Sostentamento Clero e vengono distribuite a
tutti i sacerdoti, specialmente a quelli delle comunità più bisognose, che possono contare così sulla generosità di tutti.
OFFERTE PER I NOSTRI SACERDOTI. UN SOSTEGNO A MOLTI PER IL BENE DI TUTTI.
Per offrire il tuo contributo hai a disposizione 4 modalità:
• Conto corrente postale n° 57803009
• Carte di credito: circuito chiamando il numero verde 800.82.50.00
o via internet www.offertesacerdoti.it
• Bonifico bancario presso le principali banche italiane
• Direttamente presso l’Istituto Sostentamento Clero della tua diocesi.
L’offerta è deducibile:
per chi vuole, le offerte versate a favore dell’Istituto Centrale
Sostentamento Clero sono deducibili fino ad un massimo di
1032,91 euro annui dal proprio reddito complessivo ai fini del
calcolo dell’Irpef e delle relative addizionali.
Per maggiori informazioni consulta il sito www.offertesacerdoti.it
C H I E S A C AT TO L I C A - C. E . I . C o n f e re n z a E p i s c o p a l e I t a l i a n a
Il Cremasco 41
SABATO 4 DICEMBRE 2010
ROMANENGO
“Solidarietà necessaria”:
il sindaco allerta
A Natale si può
...dare di più
TANTE INIZIATIVE A FAVORE
DEI BISOGNOSI DEL PAESE
di BRUNO TIBERI
N
atale ricco e benefico quello che il Comitato composto dalle associazioni del
borgo ha in serbo. A partire dalla prossima
settimana, con l’allestimento della capanna
in piazza Giovanni Paolo II
e il primo della serie di eventi, la maxi tombolata del pomeriggio di martedì presso
la Casa di Riposo Vezzoli,
prenderà avvio una lunga
carrellata di iniziative e avvenimenti che accompagneranno sino al 9 gennaio.
Comune, Parrocchia, Avis,
Aido, Admo, Croce Verde,
scuole dell’infanzia, primaria e secondaria, Fondazione Vezzoli, Mcl,
Caritas, Idea Libera, Discesa Libera, Auser, Polisportiva, Ac Romanengo, US Pallavolo Romanengo-Trigolo, US Oratorio,
Associazione Caccia, Associazione Pesca
Sportiva, Moto Club e Gli amici di Crema
per le missioni, hanno unito le forze pensando a un cartellone vario e coinvolgente
È
Foto di repertorio dei Babbo Natale Avis
in occasione delle festività dicembrine romanenghesi
con una finalità sociale in pieno spirito natalizio. Un leit motive che avrà quest’anno
una veste nuova: a differenza delle precedenti edizioni quando lo sguardo era stato
rivolto oltre i confini territoriali, il Natale
Romanenghese vuole raccogliere fondi per
aiutare le famiglie bisognose
del paese.
“A gestire il percorso di
sostegno – spiega il sindaco
Marco Cavalli – saranno i
nostri uffici di Segretariato
Sociale e la Caritas, da tempo protagoniste di un’azione
sinergica. Gli aiuti che chi
prenderà parte alle iniziative
si sentirà di dare saranno utilizzati per far fronte a situazioni di reale bisogno, monitorate prima,
durante e dopo l’erogazione dell’aiuto. È
necessario guardare all’interno della nostra
comunità, dove situazioni di grave difficoltà esistono, e fare il possibile per contribuire a risolverle”.
Con questo spirito il Natale romanenghese decollerà martedì per inanellare poi
DA MARTEDÌ 7
AL 9 GENNAIO
LE PROPOSTE
DEL COMITATO
LOCALE
MADIGNANO
Paullese, iniziati i lavori
per la nuova rotatoria
R
otatoria sulla Paullese e ciclabile per Ripalta Vecchia. Questi i due interventi sulla viabilità
che stanno prendendo forma in
questi giorni.
Martedì la ditta C.R.Edil di Brescia ha dato avvio all’intervento
in tre stralci per la realizzazione
di una rotatoria lungo la ex strada
statale Paullese all’altezza della ex
Syngenta. Opera che farà di questo l’ingresso principale del paese
eliminando parte del traffico dal
crocevia regolato da colonna semaforica all’imbocco di viale Rimembranze.
“Il costo complessivo si aggira
intorno ai 950mila euro – spiega il sindaco Virginio Venturelli
–. Di fatto all’amministrazione
comunale non costerà nulla in
quanto l’intervento era inserito in
una convenzione con i privati che
in cambio della modifica di destinazione d’uso di alcune aree di
proprietà hanno garantito questo
super bonus al Comune. In questo
modo potremo risolvere anche il
problema dell’attraversamento della Paullese con sottopasso, della ciclabile verso Crema e introiteremo
comunque gli oneri di urbanizzazione quando i progetti dei privati
per la costruzione d’unità immobiliari e uffici prenderanno avvio”.
Entro la fine di febbraio la rotatoria in asse alla Paullese potrà
dirsi realizzata. “La strada non
verrà mai chiusa al traffico – spiega il primo cittadino – se non nei
due giorni che serviranno al posizionamento del manufatto per il
una situazione che preoccupa la pubblica amministrazione quella di crisi che attanaglia le famiglie del paese. “Se si pensa che si tratti di problemi che riguardano solo
gli stranieri, beh ci si sbaglia di grosso – esordisce il sindaco
Marco Cavalli –. Nei giorni scorsi la società che gestisce il
servizio di approvvigionamento del gas ha chiuso i rubinetti
a 7 famiglie. Sarebbero state molte di più se il Comune non
fosse intervenuto, laddove, in presenza di minori e con una
situazione debitoria dilazionabile, il problema poteva essere
gestito senza l’erogazioni di contributi ma con mediazione e
garanzie offerte all’azienda. A Romanengo siamo poco più
di 3.100 residenti, il 12% della popolazione è costituita da
stranieri. La crisi però non risparmia nessuno”.
Caritas e Servizi Sociali lavorano da tempo in sinergia
per aiutare chi ha bisogno; non con elargizione di contributi
ma con un aiuto per la fornitura di generi alimentari e con
l’avvio di un percorso che possa consentire a chi si trova in
un momento no di avere maggiore respiro. Penso al microcredito o alle forme di dilazione dei pagamenti che vengono
favorite”.
Due però sono gli aspetti sui quali il primo cittadino vuole
soffermarsi. “Il primo è culturale – spiega Cavalli –. È necessario che le persone comprendano che non si può spendere
ciò che non si ha. I microfinanziamenti sono comunque una
spesa e accenderne troppi risulta spesso un impegno difficilmente sostenibile soprattutto in questi periodi. Spesso invece,
il riscontro è stato fatto dai nostri stessi uffici, notiamo spese
effettuate da famiglie che poi si ritrovano, alla fine del mese,
ad aver problemi con utenze e con il quotidiano vivere”.
L’atro tema, fondamentale, è il lavoro. “È indispensabile
a mio avviso – continua il sindaco – che le realtà territoriali,
istituzioni e aziende, si parlino per costruire percorsi di inserimento lavorativo in loco. È necessario saper stimolare la responsabilità sociale delle imprese e affiancarle condividendo
con loro percorsi che possano creare lavoro. Certo di questi
tempi patti di stabilità e parametri restrittivi in merito alla
spesa del personale non agevolano gli enti pubblici. I lavori
socialmente utili sono un’idea straordinaria. Peccato che a
Romanengo non li si possa applicare in quanto andrebbero a
caricare il capitolo di spesa per il personale facendoci sforare
rispetto ai limiti di spesa consentiti”.
numerosi appuntamenti. Il giorno dell’Immacolata il piazzale Giovanni Paolo II
ospiterà il tradizionale mercatino dei libri
e dei lavori realizzati dai ragazzi. Il giorno
successivo, in oratorio alle 21, incontro con
don Vincenzo Rini per la presentazione del
suo libro La guerra di Alberto. Sabato 11 in
auditorium Spettacolo della Compagnia
Instabile dell’Oratorio ‘Stanchi, poveri e…
sfigati’. Domenica 12 gita ai Mercatini Natalizi di Arco di Trento e, in serata, arrivo di
Santa Lucia per le vie del paese. Passando
attraverso gli auguri della Caritas agli ospiti
della casa di riposo si arriverà al Concerto
di Natale di venerdì 17 dicembre; protagonisti i giovanissimi musicisti dell’Orchestra
della scuola media indirizzo musicale e, a
seguire, la Corale di Soncino; in chiusura
rinfresco.
E poi tanti altri momenti da vivere insieme: la vigilia di Natale sul sagrato della Chiesa, l’ultimo dell’anno in oratorio,
il saluto della Befana e la benedizione dei
bambini, con il bacio a Gesù. Tanti eventi
con il pensiero rivolto a chi ha bisogno di
un abbraccio.
sottopasso ciclopedonale”.
Questo costituirà lo step prodomico al secondo stralcio nel quale
verranno realizzate le rampe d’accesso al sottopasso. Intervento che
si completerà entro luglio 2011.
“L’ultimo stralcio – aggiunge
Venturelli – è rappresentato dalla
realizzazione del tratto di ciclabile
verso Crema, sul lato destro della
Paullese. Opera che verrà completata entro il settembre prossimo e
alla quale Crema si collegherà nel
2012. Per quell’anno è stata inserita nel piano delle opere pubbliche
la ciclabile verso Madignano per il
tratto di competenza cremasca”.
Sempre per quanto concerne le
ciclabili il Comune attende solo il
parere della Soprintendenza per
dare avvio alla realizzazione del
tratto chiamato a collegare Madignanello a Ripalta Vecchia. I lavori
sono già stati assegnati alla ditta
Colombi di Genivolta. 350mila
euro l’importo per un chilometro
abbondante di strada larga 2.5
metri con parapetto in legno a proteggere ciclisti e pedoni. “La strada
– conclude il sindaco – verrà leggermente disassata per recuperare
il sedime stradale e non andare a
intaccare nuove aree”.
Bruno Tiberi
Madignano
Mercatino
Bruno Tiberi
CASALETTO DI SOPRA: tempo di Natale
‘È
tempo di Natale’ a Casaletto di Sopra. Da domani l’iniziativa
nata dalla collaborazione tra Parrocchia, Comune e Auser per
rendere vivo, anche nel borgo, il mese dicembrino, entrerà nel clou.
Alle 19 nella Sala Fantasy del palazzo municipale ‘Maggiorenni in
festa’. Tutti i residenti classe 1992 sono chiamati a raccolta dal sindaco Luca Cristiani e dal suo staff per la consegna della Costituzione. A
seguire Happy Hour con aperitivo per tutti.
In serata, alle 20.30, nella chiesa parrocchiale di Casaletto ‘Una
donna vestita di sole’, concerto del coro San Bernardino di Soncino
accompagnato dal Gruppo Strumentale Cremonese, con la partecipazione del soprano Marina Morelli.
Tra otto giorni, domenica 12 dicembre, festa per il 10° anniversario
della locale sezione dell’Auser con i discorsi di rito alle 10 in Sala Fantasy, la messa delle 11 in parrocchiale e il pranzo alle 12.30. In serata,
dalle 20, l’arrivo di Santa Lucia a portare doni e dolciumi ai bimbi del
borgo. Per domenica 19 è programmata la gita a Verona per una visita
alla splendida città e ammirare la mostra internazionale di presepi.
La sera della vigilia di Natale, dalle 21, ‘La pastorella’ porterà musica e canti per le vie del paese. Alle 23 veglia di Natale alla Melotta seguita dalla messa di mezzanotte e dal brindisi con fumante vin
brulé. ‘È tempo di Natale’ si chiuderà il giorno dell’Epifania con l’arrivo della Befana, alle 15.30, a Casaletto di Sopra.
Bruno Tiberi
C
ontinua con successo a
Madignano, ospite dell’auditorium di piazza Garibaldi, il Mercatino delle occasioni, iniziativa della parrocchia
che offre l’opportunità in vista
del Natale di trovare idee regalo interessanti e al contempo
tendere una mano alla chiesa
madignanese, alla quale andrà
il ricavato dell’iniziativa.
L’organizzazione,
curata
dai collaboratori del parroco
don Remo Tedoli e dal sacerdote, ha già aperto i battenti
del mercatino con riscontri positivi. Tra oggi e mercoledì ultime possibilità d’acquisto per
gli interessati. Nella giornata
odierna porte dell’auditorium
aperte dalle 15 alle 19 e domani dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle
19. Ultimo appuntamento con
il mercatino mercoledì 8 dicembre dalle 15 alle 19.
SALVIROLA: Concerto di Natale
I
l Centro Culturale don Mario Lameri è pronto ad aprire in musica
il periodo di festività dicembrine. Mercoledì 8 dicembre alle 20.30
nella chiesa di Sant’Antonio l’associazione propone il ‘Concerto di
Natale’. Protagonisti della serata Roberto Quintarelli e il Musica Clara Ensemble, composto da Emanuel Vitaliano (oboe d’amore), Marco
Lorenzi (viola da gamba) e Luca Ambrosio (maestro al cembalo).
PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE
nu i n i tà M a ra z z i
c o n l a ge
:
a
t
i
v
ne è
n h a p re z z o ! ! !
Il pa
te c h e n o
u
l
a
s
a
il
t ro v
★ ★ ★★
★ ★
★ ★ ★
★
MANODOPERA QUALIFICATA
• tinteggiature
• sistemi decorativi
• rivestimenti plastici
• tappezzerie
VAIANO CREMASCO
Tel. 0373 278150
Cell. 335 6325595
il nostro sito
a
t
i
Vis
• moquettes
• pavimenti tecnici
Dolcissime
Amiamo il nostro lavoro e ciò che produciamo è
garanzia di qualità e benessere.
Il pane, la pasta fresca, i fragranti dolci, sono il
frutto di una accurata lavorazione artigianale
• parquet
• tende
www.dadasnc.it
• Via Cadorna, 49 – Tel. 0373 257909
novità
per le prossime
festività
Ci trovate a CREMA
• Piazza Marconi, 5 – Tel. 0373 250619
• Piazza Fulcheria, 10 – Tel. 0373 202862
• Via Cavour, 17 – Tel. 0373 86466
OMBRIANO • Via Rampazzini, 13 - Tel. 0373 31339
MADIGNANO • Via Libertà, 35 - Tel. 0373 658988
CASTELLEONE • Via Roma, 72 – Tel. 0374 350016
42
Il Cremasco
SABATO 4 DICEMBRE 2010
RIVOLTA D’ADDA
Soncino
Ulivi a 360°
sulla scuola
Sala polifunzionale
con contributo
A
RICHIESTI 500MILA EURO ALLA REGIONE
IL CONSIGLIO ACCOGLIE LOSIO SINDACO
I
l vice sindaco Ivan Losio, come
contemplato dalla normativa vigente, in seguito alla scomparsa del
sindaco Lamberto Grillotti, guiderà la compagine amministrativa
sino a fine legislatura, in primavera, quando Rivolta d’Adda andrà
alle urne per l’elezione diretta del
primo cittadino e il rinnovo del
Consiglio comunale. Lunedì sera
c’è stata la presa d’atto unanime,
maggioranza e opposizione si sono
trovate d’accordo.
L’altro tema che ha caratterizzato il Consiglio è stato quello relativo alle variazioni del Bilancio.
Per la realizzazione della sala
polifunzionale è possibile ottenere
un contributo regionale nella misura massima di 500mila euro; se
n’è parlato appunto in occasione
del Consiglio comunale di lunedì
scorso quando l’assessore al Bilancio Pierpaolo Raimondi Cominesi
ha presentato anche la relazione
concernente le modifiche relative al
Piano delle opere pubbliche riguardanti il periodo 2010-2012. Mensa e sala polifunzionale erano già
inserite nel programma triennale
per un importo di euro 3.605.000,
come da progetto preliminare.
“Per accedere al finanziamento,
stimabile nell’importo massimo di
500.000 euro dovrà essere presentata domanda entro il 15 febbraio
prossimo. Dopodiché l’opera dovrà
essere conclusa entro 18 mesi dall’affidamento dell’appalto”.
Il progetto esecutivo da presentare, “riguarderà il 1° stralcio che
prevede una spesa di 2.748.763,30
euro e interesserà la costruzione
dell’intero edificio con la parte
relativa all’associazione ‘Camminiamo insieme’ funzionante. Il
secondo stralcio, per un importo
di 856.236,70 euro, è relativo al
completamento dell’opera, e viene
pertanto slittato sull’anno 2012. Si
prevede che i lavori inizieranno nei
primi mesi del 2011, a esperimento
dell’asta pubblica per la vendita dei
terreni”, ha spiegato l’assessore,
che ha poi chiarito: “Dal momento che analoga asta si è svolta lo
scorso mese di ottobre ed è andata
deserta, abbiamo ritenuto prudenziale ridurre la previsione originariamente stimata in 1.680.000 euro
a 1.500.000 euro”.
Per quanto riguarda la spesa
corrente non ci sono variazioni
rilevanti. Il costo del personale totale è di 1.167.438,09 euro e fino al
2013 non potrà essere incrementa-
AZIENDA INSTALLAZIONE
IMPIENTI ELETTRICI CIVILI
ED INDUSTRIALI RICERCA
N. 1 OPERAIO MAGAZZINIERE AVENTE LE SEGUENTI CARATTERISTICHE:
esperienza almeno quinquennale nel settore, conoscenza codici e tipologie materiali
elettrici per l’installazione, gestione autonoma magazzino e relativi documenti (ordini,
bolle, distinte, ecc.), utilizzo PC con software gestionale e pacchetto Office, utilizzo
muletto e furgone trasporto merci.
Serietà, correttezza e flessibilità d’orario completano la figura richiesta
Inviare curriculum a mezzo fax 0373 252885 o e-mail: [email protected]
ASTENERSI SE NON RISPONDENTI ALLE RICHIESTE O NON VERAMENTE MOTIVATI
Aut. Min. Tipo Generalista N° 1239-SG rilasciata in data 22/12/2004
RICERCA:
e!
...la Vostra Dimension
- PERITO ELETTROTECNICO disponibile a trasferte settimanali. Si valutano anche candidati neodiplomati. L’azienda, operante nel settore
fotovoltaico, offre una buona possibilità di crescita professionale ed
economica. Sede di lavoro: Crema; zona di lavoro: Nord Italia.
- IMPIEGATA CONTABILE. Richiesta discreta esperienza anche nella
redazione di bilancio e l’ottima conoscenza degli strumenti informatici standard. Sede di lavoro: Crema.
- OPERAIE per azienda operante nel settore cosmetico nei reparti di
compattatura, matite, confezionamento e bollinatura manuale. Richiesta disponibilità a turnazioni sia diurne che notturne. Sede di lavoro:
vicinanze Bagnolo Cremasco.
- Per azienda cremasca operante nel settore fotovolaico, ricerchiamo
ELETTRICISTI per appalto nella regione Puglia. Indispensabile disponibilità a trasferta. Zona di lavoro: Puglia.
- Per azienda operante nel settore fotovoltaico ricerchiamo COMMERCIALE con esperienza massima di 3 anni. Richiesta disponibilità a spostamenti nel Nord Italia. Sede di lavoro: Crema.
FILIALE DI CREMA: Via Lago Gerundo, 18/3
Tel. 0373 200471 - 200228 - 204439 Fax 0373 203449
@mail: [email protected] www.ddlspa.it
Le ricerche sono rivolte a candidati dell’uno e dell’altro sesso (L. 903/77 e L. 125/91)
Trattamento dati personali secondo D.Lgs. 196/2003 visionabile sul sito www.ddlspa.it
to. Tra le entrate in conto capitale
è previsto un maggiore introito di
150.000,00 euro per standard qualitativo relativo al piano urbanistico
attuativo correlato all’area di trasformazione ‘Ambiti commerciali
– terziari – direzionali’.
Per quanto riguarda le entrate s’è
registrato un incremento dato dall’aumento delle tariffe dell’acqua,
che per le casse del Comune è stato
di 90mila euro. Il contributo regionale per l’istituzione del distretto
del commercio Visconteo, è stato
invece di 27.714,08 euro rispetto
alla previsione iniziale di 40.000.
Conseguentemente alle dinamiche di entrate e spesa in conto
capitale, sono stati necessari provvedimenti finanziari (mancata vendita dei terreni e superiori entrate)
tra cui lo slittamento della riquaficazione dell’area tra le due scuole
sull’anno 2012, per un totale di
300.000 euro; lo slittamento al 2011
degli interventi di messa in sicurezza della palazzina ex scuola media
e dell’impianto elettrico comunale,
del rifacimento copertura centro
diurno, della messa in sicurezza di
pozzi dell’acqua potabile.
L’opposizione ha detto no.
el
RICERCA PERSONALE
per apertura punto vendita arredo bagno
N. 1 ADDETTA UFFICIO VENDITE
N. 1 ARCHITETTO/GEOMETRA/
ARREDATORE
Inviare curriculum a: [email protected]
CERCHIAMO
PROFESSIONISTI DELLA VENDITA
Sei motivato e preparato,
ti senti pronto a mettere alla prova le tue capacità?
Vogliamo investire nella tua formazione e crescita professionale.
Ti offriamo interessanti guadagni,
possibili sviluppi di carriera
e la concreta opportunità di diventare dipendente.
con piazzale, vicinanze Paullese.
☎ 335 1002128
AMPIO TRILOCALE
☎ 0373 86453 - 226171
☎ 0373 86453 - 226171
☎ 0373 234433 - 328 8293984
AFFITTASI CREMA
AFFITTASI Crema centro
AFFITTASI PIANENGO
SPAZIO COMMERCIALE
con doppi servizi,
box e cantina
via Barbelli
zona Castelnuovo
BILOCALE ARREDATO+ BOX
☎ 0373 86453 - 226171
AFFITTASI CREMA
zona S. Bernardino
BILOCALE NON ARREDATO
+ BOX. ☎ 0373 86453 - 226171
MONOLOCALE
E BILOCALE ARREDATI
☎ 0373 86453 - 226171
CAPANNONI
da mq 300/500 a CHIEVE
CEDESI TRATTORIA
PIZZERIA BAR TABACCHI
Locale storico
☎ 335 6083159 - www.elbrigant.com
AFFITTASI MADIGNANO AFFITTASI A TRESCORE
QUADRILOCALE
+ box.
☎ 0373 86453 - 226171
BILOCALI E TRILOCALI
+ box + giardino e mansarda
da € 350/mese.
☎ 0373 234433 - 328 8293984
Silvia Bissa
AGNADELLO: Per Agnadello cerca sede
L
e attività del gruppo Per Agnadello procedono nel migliore dei
modi. Il prossimo appuntamento è per domenica 23 gennaio con
lo spettacolo dei Legnanesi Fam, fum e frec allo Smeraldo di Milano.
Nonostante la proficua operosità, l’associazione non ha ancora a
disposizione una sede e ciò comporta problemi per lo svolgimento
delle iniziative. Spiega Fabio Calderara, tra i soci fondatori: “Purtroppo l’amministrazione comunale continua a dimostrare assoluta mancanza di considerazione a nei nostri confronti. Per Agnadello è stata
costituita il 29 settembre 2009, non ha fini di lucro e opera per la diffusione della cultura e a tale scopo può organizzare incontri, concerti
e manifestazioni, ma senza un luogo dove ospitarle, diventa difficile:
l’anno scorso siamo stati costretti a svolgere il corso per realizzare le
Pigotte dell’Unicef in un’abitazione privata”.
I soci hanno quindi richiesto al Comune l’erogazione di un contributo a sostegno dell’attività. “In risposta – dice Calderara – abbiamo
ottenuto che, data la situazione di bilancio, un contributo era fuori discussione, però avremmo potuto utilizzare una sala per qualche incontro. Anche in questo caso, bisogna ricordare che alcune associazioni
hanno ricevuto ingenti contributi: non intendiamo metterci in contrapposizione con gli altri gruppi, ma riteniamo che l’amministrazione dovrebbe garantire un’equità di trattamento”.
CM
Italiana, molto seria, referenziata cerca
lavoro urgente come ASSISTENZA
ANZIANI O MALATI o altro
purché serio. Libera mattino o notte.
☎ 348 4670432
RAGIONIERE
22 anni, con piccole esperienze,
seriamente motivato
cerca lavoro di ufficio o altro.
[email protected] - ☎ 333 9738329
RICERCA
TECNICO COMMERCIALE
perfetta padronanza della lingua inglese
disponibile a viaggiare
e preferibilmente con laurea in Ingegneria.
Scrivere a: ditta rif. «Z» prezzo Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga, 2/A
26013 Crema (Cr)
ricerca per inserimento proprio organico
- FRESATORE PER MACCHINA TRADIZIONALE
- FRESATORE PER MACCHINA A CONTROLLO
CON ESPERIENZA IN ANALOGHE MANSIONI
arco case
Invia la tua candidatura a [email protected]
oppure via fax a 02 62367205 - Alleanza Toro v.le Repubblica, 22 Crema
CAPANNONE mq 1.314
iada Cominelli, Riccardo Marcarini e Davide Cincotto (nella
foto con il preside Tinelli). Sono questi i nomi degli studenti che si
sono meritati la borsa di studio 2010 istituita dall’istituto comprensivo ‘Giovanni XXIII’ in collaborazione con il Lions Club di Soncino.
Questa mattina alle ore 11 presso la ex Filanda Meroni i ragazzi verranno premiati nel corso di
una cerimonia organizzata
tutta per loro dal dirigente
scolastico Piero Tinelli.
Tra i presenti ci saranno
anche il sindaco della città
Francesco Pedretti, il presidente del Lions Soncino
Paolo Venturelli e il presidente della locale Pro Loco
Mauro Bodinini.
Proseguendo una tradizione ormai più che ventennale, il Lions Club di Soncino assegna ogni
anno le borse di studio al merito per gli alunni che si sono maggiormente distinti agli esami di licenza, quelli che concludono la scuola
secondaria di I grado. “In questo modo – ha sottolineato il preside – si
vogliono incentivare i nostri giovani a proseguire gli studi nonché a
coltivare al meglio i loro talenti, strategia indispensabile in una società
globalizzata e altamente competitiva”.
Per sottolineare la collaborazione fra scuola e Lions, che tocca diversi aspetti educativi, nell’occasione vengono messi in mostra i lavori
del concorso internazionale Un poster per la pace, al quale gli alunni
hanno partecipato sotto l’attenta guida del professor Gabriele Moro.
Il vincitore assoluto è stato Boldini Roberto, il cui lavoro parteciperà
al concorso internazionale del Lions. Gli altri classificati sono Manenti Ilaria di Gallignano, Botti Samuele di Torre Pallavicina, Facchinetti Sara e Kamesse Doris.
La ROBIN AUTOMAZIONE, con sede in Madignano
Alleanza è alla ricerca del tuo talento
VENDESI
G
Azienda metalmeccanica in Bagnolo Cremasco
Entrambi con ESPERIENZA NEL SETTORE
AFFITTASI
AFFITTASI CREMA
Soncino il problema
degli istituti scolastici
è una delle questioni che divide maggioranza e opposizione. Abbiamo incontrato
Riccardo Ulivi, il capogruppo consigliare della lista
Apertamente, il quale ha voluto sottolineare la grande
priorità che riveste il problema scuola.
“Il diritto allo studio
– spiega – è una delle maggiori conquiste dell’epoca
moderna e in un periodo di
crisi come quello che stiamo
attraversando, è estremamente rischioso affrontarne
le tematiche con le forbici,
come è stato fatto negli ultimi decenni.
Per Ulivi le scelte politiche della giunta Pedretti
stanno dando un indirizzo
completamente diverso alle
già scarse risorse disponibili al momento. “Non si
può girare la testa dall’altra
parte se non c’è la possibilità di arrivare dappertutto.
Impiegare migliaia di euro
in ristrutturazioni che impoveriscono gli spazi normalmente dedicati a una
offerta formativa basilare
(alla scuola elementare di
via Marconi non è prevista
la presenza di una palestra, né quella di aule per
le attività accessorie) è una
posizione, a nostro parere,
del tutto miope. Se a questo
aggiungiamo l’ipotesi di un
aumento della popolazione,
come previsto dal Pgt, allora
la situazione appare quantomeno paradossale”.
SB
SONCINO: studenti da premio
Per appuntamento e colloquio ☎ 0373 658868 ore ufficio
Chiedere della signora Manuela
snc
Via Griffini, 26 - CREMA (Cr)
tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: [email protected]
CREMA
VIA PONTE FURIO
grande appartamento
posto all’ultimo piano
composto da 4 locali
+ doppi servizi. box mq. 50.
Solo € 330.000.
rif. 1290
grande appartamento
composto da 3 locali
+ doppi servizi cantina
e box. € 220.000
CREMA VILLA SINGOLA
introvabile villa singola in zona
centrale di ampia superficie. P.T.
abitazione composta da ingresso,
salone doppio, cucina, studio, due
camere, bagno. 1° piano altre due
camere, bagno e locale sottotetto.
Al piano interrato, cantina,
lavanderia e locale caldaia.
Giardino. Rif. 2144
CREMA VIA SINIGAGLIA
ampio bilocale con
cucina separata 1° piano
balcone grande cantina
e box comodo.
Solo € 100.000
CREMA ZONA BOSCO
grande appartamento di mq.
150 composto da ingresso,
salone, cucina abitabile, tre
camere da letto, due bagni
terrazzo cantina e box.
Poss. uso ufficio.
CAPERGNANICA
recentissimo bilocale
disposto su 2 piani
con 2 bagni balcone
box. Molto bello
CREMA
P.ZZA GARIBALDI
TRESCORE CREMASCO
ampio bilocale
con terrazz esclusivo
di proprietà e box.
Possibilità ritiro arredo
CREMA CAPANNONE
come nuovo mq 400 ca.
+ uffici su due piani per
mq 155 e servizi oltre area
esterna fronte/retro.
€ 375.000. Rif. 5024
CREMA CENTRALE
CAPANNONI
locale ad uso palestra VAIANO CREMASCO
di mq 400 open space vendiamo/affittiamo
oltre a spogliatoi
a partire da mq 300
e bagni.
a mq 8.000
Solo € 350.000
CREMA UFFICIO
Borgo San Pietro prestigioso
ufficio di rappresentanza
posto al piano terra
con ingresso indipendente.
Mq 150 + soppalco e posto
auto privato. € 295.000
CAPANNONE
con vetrine castelleone
fronte statale mq. 1.000
+ ampio piazzale
a parcheggio
SABATO 4 DICEMBRE 2010
Telefono
0373 278580
CREMA: zona centrale grande appartamen- AFFARONE: bellissimo bilocale con cuto composto da cucina, sala, camera, ba- cina abitabile, bagno con vasca idro,
gno, balcone, box e cantina. Libero subito. ripostiglio, cantina e box.
Soli € 105.000,00 trattabili
Vaiano Cremasco. Soli € 85.000,00
SOTTOCOSTO: grande appartamento, tre
locali con cucina abitabile, servizi, balcone, box e cantina. Libero subito, affare
soli € 110.000,00. Vaiano Cremasco
VILLA SINGOLA di quattro locali, doppi servizi oltre
lavanderia, balcone, ampio box e giardino con possibilità depandance di 17 mq. Finiture extra: basculante e cancello elettrici, zanzariere, clima, filodiffusione, antifurto. OCCASIONE! Vaiano Cremasco
L’Immobiliare Wanda
VENDE O AFFITTA
con possibilità di riscatto entro 30 mesi
in
CASALETTO VAPRIO
— PROVINCIALE TRESCORE - SONCINO —
CAPANNONI PRONTA CONSEGNA
da mq 210 - con ufficio e piazzale
da mq 410 - con ufficio e piazzale
da mq 1.050 - con ufficio e piazzale esterno da mq 600
A PREZZI MOLTO COMPETITIVI
Per informazioni
informazioni-- Tel. 0373 273298 - 349 6745004/5
TRIBUNALE DI CREMA
Esec. Civ. R.G.E. N. 126/2009 - G.E. Dr. Cristian Vettoruzzo
Registro incarichi N. 94/2010 - Avv. Giuseppe Moretti
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (primo esperimento)
Vendita senza incanto: 25 gennaio 2011, alle ore 16,30 nello studio dell’Avv. Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30. Lotto A, lotto B,
lotto C, lotto D, lotto E e lotto F in Comune di Offanengo, Via Mulino Venturino. Lotto
A, piena proprietà di allevamento per suini, dismesso da due anni, con annesso villino di pertinenza ad uso abitazione, edificati su area di mq. 21.280 catastali, completamente recintata. L’allevamento è costituito da tredici porcilaie, portici, vecchi
fabbricati, vasche di stoccaggio del liquame e accessori vari, della superficie di mq.
2.897,00 circa di stalle oltre a mq. 473,00 circa di parchetti e precisamente da:
- porcilaia per allevamento scrofe consistente in un fabbricato, contiguo al portico per
deposito attrezzi, costituito da diciassette box con accesso dal corridoio in lato nord;
- porcilaia per l’ingrasso consistente in un fabbricato suddiviso con muretti interni in venti box con accesso dal corridoio interno e con annesso parchetto esterno
scoperto;
- porcilaia per verri consistente in un fabbricato disposto su due corpi di fabbrica di
cui uno, contiguo a quello per il ricovero delle scrofe e ad esso comunicante, costituito da dieci box con annessi parchetti esterni scoperti che si estendono per tutta
la lunghezza del fabbricato, con accesso dal corridoio posto in lato est comunicante
anche con il locale chiuso confinante facente parte dell’altro corpo di fabbrica costituito in parte da locale chiuso ed in parte da portico;
- porcilaia per fecondazione scrofe consistente in un fabbricato, contiguo a quello
per i verri, costituito da sei box con accesso dal corridoio posto in lato est e con annessi due pollai confinanti in lato est;
- porcilaia per magronaggio consistente in un fabbricato costituito da quattro locali
con accesso dal corridoio esterno coperto in lato est, ogni locale è suddiviso in sei
box, con annessi due locali per la preparazione degli alimenti posti in lato nord;
- porcilaia per lo svezzamento consistente in un fabbricato suddiviso in cinque stanzoni, ogni stanzone è diviso in dodici box con accesso dal corridoio in lato est e con
annesse tre autorimesse confinanti e locale autoclave utilizzato come locale caldaia
situato nella parte terminale del capannone;
- tre porcilaie per il parto consistenti in tre fabbricati di cui il primo è diviso in due
stanzoni, ciascuno dei quali destinato a contenere venti gabbie parto da disporsi
in doppia fila con la formazione di tre corridoi; il secondo è diviso in due stanzoni
contenenti ventiquattro gabbie parto con annessi due parchetti lungo i lati nord e
sud della lunghezza pari a quella del fabbricato, con annesso piccolo locale caldaia
in lato ovest; il terzo è diviso in due stanzoni contenenti ventiquattro gabbie parto
con annessi parchetti esterni lungo i lati nord e sud della lunghezza pari a quella del
fabbricato;
- porcilaia per scrofette da rimonta consistente in un fabbricato diviso con muretti in dieci
box con accesso dal corridoio laterale in lato ovest ed annessi parchetti esterni coperti;
- tre piccole porcilaie per scrofe gestanti consistenti in tre fabbricati in disuso e diroccati con annessi parchetti esterni,
- portico per ricovero attrezzi, tettoia in parte chiusa e parzialmente crollata, vecchio
fabbricato ad uso magazzino, pesa a ponte elettronica costituita da un locale, vasca
rettangolare e altra vasca circolare per lo stoccaggio del liquame.
Il villino ad uso abitazione, della superficie commerciale complessiva di mq. 217,00
circa, di pertinenza dell’allevamento, disposto su due piani, è ubicato in angolo sudest del complesso produttivo ed ha un portico ed area di pertinenza adibita a giardino. È costituito, al piano rialzato, da ingresso, corridoio centrale e bagno, soggiorno-pranzo, cucina, tre camere e scala; al piano seminterrato da cantina, lavanderia,
locale caldaia e altri due locali, questi ultimi due con finiture al civile, nonché da piccolo fabbricato di pertinenza in corpo di fabbrica staccato costituito da lavanderia,
deposito, due docce e un wc. Prezzo base € 998.852,00 (novecentonovantottomilaottocentocinquantadue/00);
Lotto B, piena proprietà di due unità immobiliari in disuso, l’una costituita da un
vecchio mulino censito come deposito e l’altra censita come tettoia chiusa.
Il vecchio mulino fa parte di un più ampio fabbricato costituito da due corpi di fabbrica di cui uno posto a nord e l’altro a sud dell’area cortilizia di pertinenza. Il corpo
di fabbrica posto a nord del cortile è costituito da un piccolo portico, un ripostiglio
e due locali di cui uno trattasi di ex stalletta per maiali e l’altro trattasi di magazzino.
Il copro di fabbrica posto a sud del cortile, consistente in mulino per la macinazione
del grano, è disposto in parte su due ed in parte su tre piani ed è costituito al piano
terra, da portico e tre locali ad uso deposito, locale con il vecchio impianto di macinazione, scala a rampa unica; al piano primo da quattro locali adibiti a deposito;
al piano secondo da due locali sottotetto. La tettoia è costituita da un unico locale
rustico di mq. 48 e fa parte di un più ampio fabbricato di un piano. Prezzo base €
87.700,00 (ottantasettemilasettecento/00);
Lotto C, piena proprietà di terreno agricolo, coltivato a prato stabile, della Superficie
di ha 00.31.00. Prezzo base € 32.232,00 (trentaduemiladuecentotrentadue/00);
Lotto D, piena proprietà di due terreni agricoli, coltivati a prato stabile, della Superficie rispettivamente di ha 00.48.80 ed ha 00.38.30. Prezzo base € 90.563,00 (novantamilacinquecentosessantatre/00);
Lotto E, piena proprietà di terreno agricolo, coltivato a prato stabile, della Superficie
di ha 00.44.30. Prezzo base € 46.063,00 (quarantaseimilasessantatre/00);
Lotto F, piena proprietà di terreno agricolo, coltivato a prato stabile, della Superficie di
ha 00.45.00. Prezzo base € 46.791,00 (quarantaseimilasettecentonovantuno/00);
Offerte da depositare, per ogni singolo lotto, in bollo ed in busta chiusa, presso la
Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del
giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare,
per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato
alla Proc. Esec. Imm. N. 126/2009 R.G.E. Tribunale di Crema.
Vendita all’incanto: 10 febbraio 2011, alle ore 16,30 nello studio dell’Avvocato delegato, prezzo base dei sei lotti: lotto A € 998.852,00, offerte in aumento non inferiori
ad € 20.000,00; lotto B € 87.700,00, offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00; lotto C € 32.232,00, offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00; lotto D € 90.563,00,
offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00; lotto E € 46.063,00, offerte in aumento
non inferiori ad € 3.000,00 e lotto F € 46.791,00, offerte in aumento non inferiori
ad € 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, per ogni singolo lotto, in
bollo, va depositata presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale
di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente
all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’ importo pari al 10% del prezzo base
e medesima intestazione.
Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel. 0373/84938-Fax
0373/86357, e-mail [email protected]; il custode giudiziario nominato, Istituto
Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250, anche per visionare l’immobile; la
Cancelleria del Tribunale di Crema ove potranno essere chieste anche informazioni
relative alle generalità del debitore. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso
di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com
Crema, lì 26 novembre 2010
Avv. Giuseppe Moretti
TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA
Procedura R.G.E. n. 61/09 – G.E. dott. Vettoruzzo - II esperimento di vendita – Lotto unico: in Bagnolo Cremasco (CR), via G. Marconi 43, appartamento al
primo piano composto da soggiorno, cucina, due camere, bagno, disimpegno e
balcone, con annessa cantina al piano interrato oltre ad autorimessa al piano interrato – professionista delegato: avv. Martino Boschiroli, con studio in Crema
(CR), via Barbelli 10-12, tel. 0373-82368 o 0373-80175, fax n. 0373-253196, e-mail
[email protected] - custode: Istituto Vendite Giudiziarie di
Crema, in Ripalta Cremasca (CR), via V. Veneto 4, tel. 0373/80250 e fax 0373/82039
- vendita senza incanto: 27.1.2011, ore 15, presso lo studio del delegato; prezzo
base: euro 97.500,00; vendita con incanto: 15.2.2011, ore 15, presso lo studio del
delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 5.000,00 - sito Internet di
pubblicazione della versione integrale del presente avviso, dell’elaborato peritale
e dell’ordinanza di delega: www.astagiudiziaria.com; maggiori informazioni presso: Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema.
TRIBUNALE DI CREMA
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (primo esperimento)
Esec. Civ. R.G.E. n.120/2009 - R.I. 89/2010 - G.E. dott. Cristian Vettoruzzo Professionista delegato: avv. Giulio Cerioli, Via Diaz n. 1/A Crema, tel.0373 256131 fax.
0373 86119 e-mail [email protected]. Vendita senza incanto: 25 gennaio 2011 alle ore 15,00, presso lo studio del delegato. Lotto Unico, in Comune
di Offanengo (CR), via Brescia, 29, piena proprietà di villa singola disposta su
due piani fuori terra composta da cucina-soggiorno, due bagni, due camere
da letto, disimpegno e vano scala al piano terra; cucina pranzo, soggiorno,
due camere da letto, bagno, disimpegno, vano scala e due balconi al piano
primo, con annessa cantina al piano interrato e corte esclusiva sui quatto lati
strettamente pertinenziale. Prezzo base euro 420.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari
del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la
vendita, con unito assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Proc. Esec. Imm. n. 120/2009
R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 15 febbraio 2011 alle ore 15,00
presso lo studio del professionista delegato al prezzo base di euro 420.000,00
con offerte in aumento non inferiori ad euro 5.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata nella Cancelleria delle
Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema, entro le ore 12,00 del giorno
non festivo precedente la vendita, unitamente all’ assegno circolare, come sopra indicato, per cauzione pari al 10% del prezzo base, medesima intestazione.
Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl tel. 0373 80250,
anche per visionare l’immobile. Maggiori informazioni potranno essere fornite
dalla Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema. Sul sito www.
astagiudiziaria.com è pubblicata la relazione di stima dell’immobile unitamente all’ordinanza di vendita e alla versione integrale del presente avviso.
Crema, lì 26 novembre 2010
avv. Giulio Cerioli
TRIBUNALE DI CREMA
Esec. Immob. n. 46/2009 R.G.E. (Reg. Incarichi n. 52/2010)
G.E.: Dott.ssa S. Varotto
Estratto avviso di Vendita di Immobili (II esperimento)
Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, Via Cavour
n. 48. Vendita senza incanto: 20 Gennaio 2011 ore 15,00 presso lo studio del
delegato. Lotto unico: In Comune di Dovera – Fraz. Roncadello (CR) Via Padre
Rocco Carenzi n. 16/5, appartamento più box inserito in un contesto costituito
da 3 villette a schiera e da una palazzina di 4 appartamenti (ove si trova l’immobile
oggetto della vendita) costruite negli anni 2005-2006. L’appartamento è sito al primo piano lato est della palazzina e vi si accede tramite una scala esterna privata. È
costituito da un locale soggiorno con angolo cottura, un bagno, un disimpegno,
due camere da letto e due balconi (uno a nord ed uno a sud). L’autorimessa è situata al Piano Seminterrato in lato nord-est ed ha una superficie calpestabile di 26
mq. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia. L’immobile si trova
in condizioni di manutenzione ottime. Il fabbricato ad uso abitativo ha una superficie commerciale complessiva di 94,12 mq. All’Agenzia delle Entrate-Ufficio di
Crema non risulta alcun contratto di locazione immobiliare registrato. L’immobile
al momento del sopralluogo del perito è risultato essere vuoto e libero. Regolarità
edilizia: il complesso residenziale in cui l’appartamento è inserito è stato costruito
negli anni 2005-2006 e ricade nella Zona residenziale di espansione. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia. Dati catastali e confini come in atti.
Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l.. Prezzo base: €.
96.375,00=. Offerta da depositare in bollo ed in busta chiusa presso Cancelleria
delle Esecuzioni Immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 19.01.2011
con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente intestato a “Tribunale di Crema – Procedura Esecutiva Immobiliare n.
46/2009 R.G.E.” Vendita con incanto: 09 Febbraio 2011 ore 15,00 presso lo
studio del delegato. Prezzo base: €. 96.375,00= con offerte in aumento non inferiori ad €. 3.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo ed in busta
chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria del Tribunale entro le ore 12,00 del
giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, come sopra
intestato, per cauzione di €. 9.637,50=. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 83533), la Cancelleria Esec. Immob.
Tribunale di Crema e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel. 0373 80250).
Ordinanza G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione consultabili sul sito Internet www.astagiudiziaria.com
Crema lì 29 novembre 2010
Avv. Corrado Locatelli
COMUNE DI CREDERA RUBBIANO
Provincia di Cremona
OGGETTO: AVVISO D’ASTA PER LA VENDITA DI TERRENO RIENTRANTE IN
AMBITO CONSOLIDATO ARTIGIANALE – INDUSTRIALE SITO NEL TERRITORIO DI CREDERA RUBBIANO DI PROPRIETÀ DEL COMUNE DI CREDERA
RUBBIANO.
Appezzamento n. 2: Questa Amministrazione Comunale in esecuzione dell’atto G.C. n. 60 del 05.10.2010,
RENDE NOTO
che per il giorno di Martedì 21 Dicembre 2010 alle ore 11.30 presso la sala riunioni del Consiglio Comunale, nell’edificio municipale di Credera Rubbiano, seguirà
sotto la presidenza del Sig. segretario del Comune, pubblico incanto per la vendita del terreno di proprietà comunale, sito nel territorio del Comune di Credera
Rubbiano individuati al NCTR del Comune di Credera Rubbiano come segue: Fg.
N. 5, Mapp. 443 s.i. cl. 01 di mq. 1.546.
Detto terreno è libero da contratti agrari e da ogni gravame o vincolo inerente
allo stesso. Il prezzo a base d’asta è stato fissato in € 80.500,00.
L’asta si terrà col metodo delle offerte segrete da confrontarsi poi col prezzo a
base d’asta suddetto. Per essere ammessi all’asta gli aspiranti dovranno presentare la prova dell’eseguito deposito della somma di € 4.025,00 (1/20 del prezzo
a base d’asta) effettuato presso la Tesoreria Comunale Banca Popolare di Crema
– Ag. Credera Rubbiano. L’aggiudicazione sarà definitiva ad unico incanto e si
procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta. Il pagamento
del prezzo stabilito a seguito dell’effettuato incanto dovrà essere eseguito entro
e non oltre sessanta giorni alla suddetta Tesoreria Comunale da parte dell’aggiudicatario. Tale termine decorrà dal ricevimento di apposita richiesta comunale.
Le offerte, unitamente con la prova dell’eseguito deposito, possono essere mandate all’Ufficio che tiene l’asta (al Sig. Sindaco del Comune di Credera Rubbiano),
a rischio dei concorrenti, per mezzo della posta o di terze persone, ma tali offerte
valide devono pervenire, in piego sigillato, non più tardi del giorno precedente
quello in cui si tiene l’asta, ore d’ufficio, senza che si possano ammettere reclami in caso di ritardo. Una volta aperta l’asta ciascun offerente rimette in piego
chiuso al Presidente la sua offerta presentando a parte e contemporaneamente
la prova dell’eseguito deposito. L’aggiudicazione è fatta a favore di colui che ha
presentato l’offerta più vantaggiosa ed il cui prezzo sia migliore o almeno pari a
quello fissato nell’avviso d’asta.
Disposizioni finali: Il terreno di cui al presente atto è inserito nel vigente PGT
in “Ambito consolidato artigianale – industriale”. Per quanto riguarda il modo di
presentazione delle offerte e le modalità e condizioni per l’aggiudicazione si rimanda agli artt. 75, 76, 77, 81, 82, 83 R.D. 23/5/1924, n. 827.
Sono a carico dell’aggiudicataria tutte le spese contrattuali, nessuna esclusa (a
titolo esemplificativo: spese notarili, di registrazione, di trascrizione e voltura,
marche da bollo, etc…). Non si procederà alla stipula dell’atto di compravendita
senza l’accertamento dell’avvenuto pagamento della somma offerta, ed accettata in sede di asta pubblica, con la disposta aggiudicazione.
Per ogni ulteriore informazione gli interessati potranno rivolgersi alla Segreteria
Comunale nelle ore d’ufficio.
Lì 25 novembre 2010
Il Responsabile del Servizio
(Clemente Dott. Giovanni)
Domande & Offerte 43
CREMA PRIVATO
AFFITTA/VENDE APPARTAMENTO
completamente ristrutturato Ampio soggiorno, 3 camere,
cucina, rip., doppi servizi. Teleriscaldamento autonomo.
BOX - CANTINA - SOLAIO. SI VALUTANO PERMUTE - Tel. 335 8382744
TRIBUNALE DI CREMA
ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA I° Esperimento
Esecuzione Immobiliare nr. 132/09 (reg.inc. 90/2010) G.E. Dr. C. Vettoruzzo Professionista delegato: Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C.
Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: [email protected])
Vendita senza incanto: 28/01/2011 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: In Comune di Romanengo (CR), via Don Lorenzo Milani nr. 14/a, appartamento ad uso di civile abitazione posto al piano terra, della consistenza di ingresso, soggiorno con angolo cottura, bagno,
camera e due balconi; vano box di mq. 29 al piano seminterrato. L’immobile
è libero. Prezzo Base: € 83.000,00 (ottantatremila/00) offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari
del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 27/01/2011, con unito assegno
circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Tribunale
di Crema- Procedura Esecutiva Immobiliare nr. 132/2009 R.G.E.” Vendita all’incanto: 11/02/2011 ore 15.30 presso lo studio dell’Avv. Carlo de Blaw, in
Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base € 83.000,00 (ottantatremila/00): con
offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00
del 10/02/2011 con unito assegno circolare per cauzione di € 8.300,00 (pari
al 10% del prezzo base), come sopra intestato. Custode Giudiziario: Istituto
Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., con sede in Ripalta Cremasca, via V. Veneto
4. Maggiori informazioni presso il professionista delegato Avv. Carlo de Blaw
e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati
sul sito Internet www.astagiudiziaria.com
Crema, 30/11/2010
Avv. Carlo de Blaw
Tribunale di Crema
Causa n. 1572/2008 R.G. (Reg. Inc. n. 28/2010) - Giudice: Dott.ssa Leone M.S.
Estratto Avviso di Vendita di Immobili (secondo esperimento)
Professionista Delegato: Avv. Marco Severgnini, con Studio in Crema, Via
Porzi, n. 7. Vendita senza incanto: 18 Gennaio 2011, ore 16.00 presso lo
studio del delegato. In Comune di Palazzo Pignano – Loc. Cascine Capri
(Cr), Via Uscerine, n. 8 - Villetta a schiera su due livelli (piano terra: ingresso/salotto, cucina, bagno, cantina e disimpegno; piano primo: tre camere
da letto, bagno e disimpegno), box, posto auto scoperto e cortili da circa
mq. 157,00 collegati tra loro e quota parte di proprietà della strada privata
di accesso ai beni. Non risultano difformità edilizie. L’immobile, in stato di
conservazione più che buono, è occupato dai comproprietari. Dati catastali
e confini come in atti. Prezzo base € 156.000,00 - Offerte da depositare in
bollo e in busta chiusa presso Cancelleria Esecuzioni Immobiliari Tribunale
di Crema entro le ore 12.00 del 17 gennaio 2011, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente, intestato a:
“Tribunale di Crema – Causa n. 1572/2008 R.G.”. Vendita con incanto:
08 Febbraio 2011, ore 12,00 presso Tribunale di Crema, Via Macallé 11/c
– aula 14 – piano terra – Prezzo base: € 156.000,00 con offerte in aumento non inferiori a € 2.000,00=. Le domande di partecipazione all’incanto, in
bollo e non in busta chiusa, dovranno essere depositate in Cancelleria entro
le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con uniti assegni circolari, come sopra intestati, per cauzione, di € 15.600,00-. Maggiori
informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Marco Severgnini (tel.
0373/80660 – telefax 0372/223572), la Cancelleria del Tribunale di Crema.
Perizia e avviso di vendita, con modalità di partecipazione, consultabili in
Cancelleria.
Crema, lì 30 novembre 2010
Severgnini Avv. Marco
TRIBUNALE DI CREMA
Esec. Civ. R.G.E. N. 182/2009 - G.E. Dr. Cristian Vettoruzzo
Registro incarichi N. 101/2010 - Avv. Giuseppe Moretti
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (primo esperimento)
Vendita senza incanto: 25 gennaio 2011, alle ore 15,30 nello studio dell’Avv. Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30. Lotto A e lotto
B, in Comune di Crema, viale Alcide De Gasperi 56/62A, piena proprietà di posto
auto scoperto per ciascun lotto, entrambe posti al piano seminterrato del complesso direzionale denominato “Nuovo Centro Direzionale di Crema”. È compresa nella
vendita la quota di comproprietà degli enti e parti comuni del fabbricato, compreso
il cortile comune di cui al sub. 1, quota pari a 0,0786 (zerovirgolazerosettecentottantasei) millesimi per ciascun posto auto. Prezzo base € 3.570,00 per ciascun lotto.
Offerte da depositare, per ogni singolo lotto, in bollo ed in busta chiusa, presso la
Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del
giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare,
per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato
alla Proc. Esec. Imm. N. 182/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 10
febbraio 2011, alle ore 15,30 nello studio dell’Avvocato delegato, lotto A e lotto B,
prezzo base € 3.570,00 per ciascun lotto, offerte in aumento non inferiori ad € 500,00
per ciascun lotto. La domanda di partecipazione all’incanto, per ogni singolo lotto, in
bollo, va depositata presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale
di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente
all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’ importo pari al 10% del prezzo base e
medesima intestazione. Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel.
0373/84938-Fax 0373/86357, e-mail [email protected]; il custode giudiziario nominato, Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250, anche per visionare
l’immobile; la Cancelleria del Tribunale di Crema ove potranno essere chieste anche
informazioni relative alle generalità del debitore. Relazione di stima, ordinanza di
vendita e avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com
Crema, lì 26 novembre 2010
Avv. Giuseppe Moretti
TRIBUNALE DI CREMA
Esec. Immob. n. 96/2009 R.G.E. (Reg. Incarichi n. 55/2010)
G.E.: Dott.ssa S. Varotto
Estratto avviso di Vendita di Immobili (II esperimento)
Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, Via Cavour
n. 48. Vendita senza incanto: 21 Gennaio 2011 ore 15,00 presso lo studio del
delegato. Lotto unico: In Comune di Crema (CR) Viale Repubblica n. 59, appartamento posto al 2 piano della Scala C del Condominio “Europa 2”, composto da
tinello, camera, cuoci vivande, bagno, disimpegno, balcone e cantina al piano interrato. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia. L’immobile si trova
in condizioni di manutenzione normali. Il fabbricato ad uso abitativo ha una superficie commerciale complessiva di 57,70 mq. Regolarità edilizia: dal confronto
del progetto approvato con la realtà dei luoghi si evidenzia una difformità formale
nel sistema distributivo delle cantine, che coinvolge non solo quella in oggetto ma
anche quelle degli altri comproprietari, mentre la scheda catastale è abbastanza
fedele; tuttavia si fa presente che questi beni sono antecedenti al 1967 e pertanto
non è necessaria la richiesta di sanatoria. Per il resto l’edificio è conforme alla normativa urbanistica ed edilizia. L’immobile si trova in condizioni di manutenzione
normali. All’Agenzia delle Entrate-Ufficio di Crema non risulta alcun contratto di
locazione immobiliare registrato. L’immobile al momento del sopralluogo del perito è risultato occupato da persone che lo occupano indebitamente e che hanno
ottenuto dal G.E. con provvedimento del 03.07.2010 di potervi permanere fino
alla vendita dello stesso versando la somma di Euro 200,00= mensili a titolo di
indennità di occupazione. Dati catastali e confini come in atti. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l.. Prezzo base: €. 61.500,00=. Offerta
da depositare in bollo ed in busta chiusa presso Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 20.01.2011 con unito assegno
circolare per cauzione pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente intestato a
“Tribunale di Crema – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 96/2009 R.G.E.”
Vendita con incanto: 10 Febbraio 2011 ore 15,00 presso presso lo studio del
delegato. Prezzo base: €. 61.500,00= con offerte in aumento non inferiori ad €.
2.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria del Tribunale entro le ore 12,00 del giorno non
festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, come sopra intestato,
per cauzione di €. 6.150,00=. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 83533), la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale
di Crema e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel. 0373 80250). Ordinanza
G.E., perizia ed avviso di vendita con modalità di partecipazione consultabili sul
sito Internet www.astagiudiziaria.com
Crema lì 29 novembre 2010
Avv. Corrado Locatelli
44 sabato 4 dicembre 2010
Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 90 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri,
lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 0,80 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) €
50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino ad esaurimento dello spazio disponibile.
Ringraziamento
RIPALTA CREMASCA: BUON COMPLEANNO CLAUDIA!
Giovedì 9 dicembre è il compleanno di
Claudia Donida, le inviamo un mondo di
auguri.
Elisa, Vanessa, Veronica,
Marco, Gabriele e la nonna
PIANENGO: HAPPY BIRTHDAY GIULIA!
Domani, domenica 5 dicembre, la nostra bionda grufola
Giulia Girvasi compirà il suo
primo anno d’età.
Tantissimi auguri da mamma,
papà, nonni e zio Massy.
Auguroni anche da zio Massy
(di Bologna), zii Lauro e Lucia,
dai cuginetti Giorgia e Tommaso e dai piccoli babysitter Giada e Mattia.
SCANNABUE
Le insegnanti e gli alunni di classe quinta della Scuola Primaria di
Scannabue ringraziano vivamente la Croce Rossa Italiana e in particolare la signora Giovannetti che ha saputo interessare e stimolare
gli alunni durante gli incontri di primo soccorso.
CREMA
L’Associazione Donne contro la Violenza di Crema ringrazia i panifici che hanno aderito all’iniziativa della distribuzione dei sacchetti del
pane in occasione del 25 novembre, Giornata Internazionale contro la
Violenza sulle Donne.
Panifici: Paiardi, Mussi, Spreafico & Marturini, Maccalli, Family
Market, Passeri, Altrocchi, l’Angolo della Fragranza, Belli, La Casa
del Pane, La bottega di Alice, SMA La Commerciale di Ombriano, Le
Delizie Siciliane, Pane e Riso, Sicilia Dolce e Salato, Iannelli e il Nobile Pane di Pandino, Punto SMA e La Bottega del pane di Offanengo.
Un ringraziamento particolare al sig. Ennio Piloni.
Si ringrazia inoltre l’amministrazione comunale, assessorato alla
Cultura e la fondazione San Domenico per aver sostenuto la nostra
iniziativa del 25 novembre presso il teatro cittadino.
MONTODINE: 100 ANNI!
BAGNOLO CREMASCO: 90 ANNI!
Lunedì 6 dicembre la signora Dosolina Festari ved. Longari (Linda)
raggiungerà il traguardo dei 100
anni. Tantissimi auguri dai tuoi figli,
dalla nuora, dai generi, dal fratello e
dalla cognata, dai nipoti, pronipoti e
cugini. Si unisce agli auguri tutta la
comunità di Montodine, sei la nonna
di tutti!
Quel giorno sarai circondata dai
tuoi pronipotini, con un grande soffio spegnerai le tue cento candeline tutte belle colorate. Auguroni, viva la nonna Linda!
Oggi, sabato 4 dicembre Anto-
nia festeggia 90 anni.
Tantissimi cari auguri da tutta
la famiglia, in particolare dai nipoti e dai pronipoti.
Buon compleanno!
Per la bellissima Alessia
Foppa di Pieranica che mercoledì 8 dicembre compirà
5 anni. Tanti auguri di buon
compleanno dalla sorella Marta, dai cuginetti Alessandro,
Chiara, Veronica, Alberto, dal
nonno Agostino e dalla nonna
Mariuccia, dalle zie e dagli
zii.
Per GIUSEPPE. Non
serve nessun evento per dirti
che sei dolce, tenero, allegro,
adorabile, bellissimo, semplicemente fantastico. In bocca
al lupo per tutti i tuoi impegni!
Ciao, a presto. Le tue amiche.
Per EUGENIA CAVALLANTI di Campagnola Cr.
che lunedì 29 novembre ha
compiuto gli anni: tanti auguri
da Natascia, Barbara, Michela, Francesca, Giusy, Enrica,
Giusy, Mariarosa, Rosangela,
Caterina e Tea.
Animali
REGALO bellissimo
GATTINO di 3 mesi grigio,
occhi azzurri, affettuoso e giocherellone. ☎ 0373 258782
Arredamento
e accessori per la casa
VENDO CUCINA componibile con piano di lavoro
in legno rovere massiccio senza elettrodomestici in ottimo
stato € 350; SCARPIERA in
legno bianco con 6 cassetti a €
120. ☎ 333 3278927
LIBRERIA dell’800, a vista, in massello, 4 ripiani con
rastrelliera, eseguita manualmente, alta cm 164, profondità
cm 35, lunghezza cm 90 VENDO a € 290. ☎ 333 9167034
VENDO TAVOLO in cristallo con bisello e basamento
in marmo nero marquinia dimensioni cm 90x180 spessore
12 mm, € 250. ☎ 340 8304597
VENDO ARMADI, LETTO MATRIMONIALE E
SINGOLO, CASSETTIERA,
SPECCHIERA ecc. il tutto a
prezzo speciale di € 750 (vendo anche separatamente). ☎ 335
8382744
Auto, cicli e motocicli
Sabato 13/11 è stata rubata in zona Brico, la mia BICICLETTA da uomo, rosso,
sportiva, marca Legnano con
adesivo Valesi, di grande valore
affettivo. Chi dovesse vederla è
pregato di contattare il n. 0373
30593
Abbigliamento
GIUBBOTTO Eskimo
Ralph Lauren modello Woolrich pagato € 590 vendo a € 80;
CAPPOTTO Uomo Grigio
Scozzese di classe Moda Trend
tg. 50 € 80 euro; GIUBBOTTO Ralph Lauren modello
Bomber prezzo listino € 290
tg. XL vendo a € 80; SAHARIANA MILITARE effetto
Vintage tg. 50 a € 80 euro;
PIUMONE parka mimetica
militare, caccia e pesca imbottito d’oca colore verde scuro,
CAMPAGNOLA CREMASCA
Giovedì 25 novembre presso l’Università Cattolica del Sacro
Cuore di Milano Federica Anelli ha conseguito la laurea in Sociologia discutendo la tesi: “La persona diversamente abile. Politiche
d’integrazione e il sostegno alla famiglia”.
Alla neo dottoressa congratulazioni vivissime da mamma, papà,
dal fratello Alessandro e da Massimo.
SABBIONI
Martedì 30 novembre presso l’Università degli Studi di Milano Cristina Marchesetti ha brillantemente conseguito la laurea in
Scienze dei beni culturali discutendo la tesi: “Edilizia residenziale
nella Cisalpina romana - esempi significativi”.
Congratulazioni da nonna Adele, mamma, papà, Barbara e Daniela.
CREMA: LAUREA!
Venerdì 26 novembre presso
l’Università L. Bocconi di Milano,
Massimo Boselli si è brillantemente
laureato in Economia Aziendale e
Management.
I nostri complimenti e inoltre un
grande in bocca al lupo per il proseguimento degli studi specialistici.
Mamma, papà, Laila, nonne, zii,
zie e cugini augurano al neo dottore
un futuro ricco di soddisfazioni.
MADIGNANO: 80 ANNI!
Oggi, sabato 4 dicembre Fio-
Bacheca offre un servizio gratuito esclusivamente ai privati. La Direzione declina ogni responsabilità per la qualità, provenienza, veridicità delle inserzioni e per le conseguenze
dirette o indirette che possono derivare dalla non corrispondenza dei dati alla realtà. Si riserva comunque, a suo insindacabile giudizio, di cestinare qualsiasi annuncio non ritenuto
consono alla linea del giornale. Non si accettano: matrimoniali, domande e offerte lavoro
e qualsiasi compravendita oggetti con valore superiore a € 775. Gli annunci si ricevono:
per posta (inviare a: «Il Nuovo Torrazzo» - «bacheca» Via Goldaniga, 2/A); direttamente in
sede; per telefono: 0373/256350 (anche su segreteria fuori orario d’ufficio). Gli annunci si
possono ripetere sino ad un massimo di 3 volte su richiesta dell’interessato.
Friendly
Laurea
lungo fino sotto ginocchia €
80; GIACCA in pelle bianca
moda Trend tg. 50 veramente particolare elegante € 80;
CINTURA PELLE marrone a
treccia pelle marrone listino €
490 vendo a € 80; FELPA blu
della Franklin Marshall tg. XL
€ 40 euro; MAGLIONE Ralph Lauren bianco; grigio, marrone tg. L € 40; CAMICIA
D&G uomo tg. 50 di colore celeste classica con stemma sulla
tasca € 40. ☎ 3887554827
VENDO GIACCONE da
donna 3/4 in pelle, color grigio
chiaro, interno montone tg. 46,
ancora cartellinato, molto bello
€ 100. ☎ 0373 66145
Varie
VENDO 7 STUFE A METANO, varie misure con tubi.
Vero affare! € 350 complessivi; CONGELATORE FRIGORIFERO in ottimo stato
€ 250. ☎ 339 4716403 - 320
1614328
VENDO 4 SCAFFALI da
cantina seminuovi a € 110 trattabili. ☎ 339 4145719
Collezionista compra, vende, scambia MODELLINI DI
AUTO in scala 1:43 in metallo
(anche obsolete); MODELLINI DI TRENI in H:0 e vari kit
di montaggio. ☎ 339 4145719
VENDO ALBERO DI
NATALE, nuovo mai usato alt.
1,80 a € 40; TELEVISORE
14’’ marca Sony con telecomando usato pochissimo € 30;
BORSA SUBACQUEA mai
usata € 50. ☎ 333 3278927
VENDO AUTORADIO
“jvc ks-rt600” con bauletto 12
cd e pianale con casse a € 200;
CASSE ACUSTICHE monovia nuove mai usate (ovali) 10 pezzi a € 5; PIANALE
CASSE per auto a € 50. ☎ 338
3411582
VENDO QUINTALI 20 DI
LEGNA DA ARDERE (faggio,
rovere, robinia ecc.) a € 12 al
quintale, per pizzerie e privati;
VENDO PELLETS austriaco
in sacchi da 15 kg di ottima
qualità a € 4. ☎ 338 1649737
CERCO vecchi modelli
di VESPA Piaggio, anni 5070 di qualsiasi cilindrata. Ritiro subito anche eventuali ricambi Vespa e Lambretta con
pagamento immediato. ☎ 333
6319615 - 02 92107155
AFFARE: VENDO DVD
CARTONI ANIMATI TARTARUGHE NINJA dal n. 1 al
n. 35, praticamente nuove a €
200. ☎ 0373 234818 (ore pasti)
VENDO LETTORE DVD
REGISTRATORE VIDEO
CASSETTE (LG) e LETTORE CD Pioneer a € 150 complessivi. ☎ 0373 81111 - 333
5916478
VENDO 4 PNEUMATICI da neve, seminuovi, misure
195/65/15 a € 140 complessive. ☎ 339 6635534
Oggetti smarriti/ritrovati
SMARRITO ORECCHINO di bigiotteria, marrone,
pendente, con visone e perle,
zona via XX Settembre, P.zza
Trento e Trieste. Chi l’avesse
ritrovato è pregato di contattare il n. 0373 80149
È stato SMARRITO, in
Crema, UN BORSELLINO
PORTA MONETE di grande
valore affettivo. Chi l’avesse
ritrovato è pregato di contattare
il n. 0373 202126
renzo Pedrini festeggia i suoi 80
anni.
I figli Claudio, Lorella, Mauri-
zio e Cinzia con i generi, le nuore
e i nipoti gli fanno i migliori auguri di buon compleanno!
CREMA: 100 ANNI!
Domani, domenica 5 dicembre
la signora Amina Vailati Facchi-
ni Galbignani festeggia il prestigioso traguardo dei 100 anni!
Con grande gioia le figlie Ma-
riuccia e Josita, i generi, i nipoti
e la pronipote le porgono tantissimi affettuosi auguri!
Buon compleanno!
sabato 4 dicembre 2010
FONDAZIONE MANZIANA
DALLE MATERNE
AL LICEO:
LA FONDAZIONE
MANZIANA HA
ORGANIZZATO
UNA SERIE
DI GIORNATE
APERTE PER
ILLUSTRARE LA
SUA OFFERTA
FORMATIVA ED
EDUCATIVA
Open day alla scuola
della Chiesa di Crema
O
ggi, sabato 4 dicembre, la Fondazione Manziana apre le porte a tutti
gli alunni e alle loro famiglie che si trovano a vivere il delicato passaggio da un ordine di scuola al successivo; impegnati docenti e alunni
nella presentazione dei percorsi formativi dei diversi ordini di scuola:
materna, primaria, medie e liceo. La Chiesa di Crema offre alle famiglie
del proprio territorio una scuola d’ispirazione cristiana, che comprende
così tutti i livelli di studio, dalla materna al liceo organizzata su tre plessi
(la scuola materna in via Bottesini, la scuola primaria presso la sede di
via Dante e di via Carlo Urbino, la scuola media e il liceo sempre in via
Dante). Concretamente il personale educativo cerca di impegnarsi per
una scuola che lavora in termini progettuali, che interpreta i programmi
pensando agli alunni, che considera a fondo la situazione di partenza di
ogni singolo studente in tutti i suoi aspetti. Inoltre la presenza e la collaborazione dei genitori viene considerata fondamentale e irrinunciabile per
attuare un sistema educativo il più possibile omogeneo e sinergico.
Presso la scuola materna le maestre presenteranno e spiegheranno le
attività rivolte ai bambini dai 3 ai 5 anni e mostreranno i luoghi dove
tali attività si svolgono; presso la stessa sede sarà possibile incontrare e
parlare con le maestre della sezione primavera per i bambini di 2 anni.
Nella sede di via Dante Alighieri 24 si potranno incontrare le maestre
della scuola primaria e i docenti e gli alunni delle medie e del liceo. Oltre
alla possibilità di visitare l’istituto con i suoi laboratori e le aule didattiche, verranno illustrati i progetti e le attività formative previsti per l’anno
scolastico 2011-2012 che cercano di soddisfare, in linea con l’impostazione della scuola, tutte le richieste di quanti la vivono e di rispondere
agli stimoli provenienti dall’esterno per mantenere vivo il dialogo con la
realtà e il mondo circostante. Il corso di studi della scuola media Dante
Alighieri prevede 31 ore settimanali curriculari, cui si aggiungono 2 ore di
arricchimento dell’attività didattica (ore modulari). I docenti delle medie
riconoscono la valenza educativa delle ore modulari considerandole strumento indispensabile per valorizzare i talenti di ciascuno, per arricchire
la didattica, per favorire attività di recupero-potenziamento, per motivare
e stimolare gli alunni alla scoperta, alla ricerca, allo sviluppo di una certa
capacità critica.
L’alunno è aiutato nella sua crescita, anche negli aspetti affettivo-sessuali: la scoperta dell’interiorità, la conoscenza di sé e della realtà circostante sono condizioni irrinunciabili per scoprire il senso della propria
vita, per costruire un’identità personale, per fare scelte concrete di vita. A
questo proposito l’educazione affettivo-sessuale si snoda in sintonia e unitarietà con il progetto di orientamento per aiutare l’alunno a scegliere la
scuola superiore. Nell’ambito delle conoscenze e dello sviluppo di abilità
sono previste attività di potenziamento della lingua inglese, delle scienze
matematiche, di approfondimento in campo artistico e musicale, di recupero e consolidamento disciplinare, di laboratori specifici orientati alla
drammatizzazione, all’operatività, alla motricità, alla musica. Sempre
nelle ore modulari, ma con proseguimento anche in quelle disciplinari,
viene data grande importanza al metodo di studio quale strumento utile
alla formazione di una persona capace di muoversi sempre più autonomamente nell’ambito della conoscenza. La scuola offre inoltre, la possibilità
a tutti gli alunni di rimanere a scuola fino alle ore 17 dal lunedì al venerdì per attività di studio assistito, laboratori e attività sportive. L’offerta
del liceo è articolata in quattro opzioni a scelta che diventano materie
curriculari e possono soddisfare le inclinazioni dei singoli ragazzi orientandoli verso diversi corsi universitari. Le quattro materie di libera scelta
sono: greco, informatica, una seconda lingua straniera. Ricordiamo che
per quanto riguarda la scuola materna in via Bottesini, 25 gli orari della
giornata aperta saranno dalle 09.30 alle 11.30, per la scuola primaria in
via Dante Alighieri, 24 dalle 09.30 alle 11.30 mentre per le medie e il
liceo, sempre in via Dante Alighieri, 24 dalle 10 alle 12.30 e dalle 14.30
alle 18.30. Chi non potrà essere presente oggi, le medie e il liceo riproporranno la giornata aperta il 15 gennaio 2011. Vi aspettiamo numerosi.
Per la presentazione più diffusa e completa dell’offerta formativa della
Fondazione Manziana rimandiamo alla sezione approfondimenti del sito
La facciata della scuola Dante
Alighieri della Fondazione
‘Carlo Manziana’.
L’edificio accoglie alcune
classi delle primarie,
medie inferiori e superiori
17/12: le Vailati si presentano
L
a scuola media G. Vailati pone al centro della propria azione
pedagogica la valorizzazione dell’alunno in quanto persona.
Vuole offrire un contributo originale allo sviluppo e alla crescita dei
ragazzi, sollecitati nella società attuale, da una pluralità di fonti di
formazione e informazione, dalla TV a Internet, al gruppo di amici,
nei confronti dei quali spesso non hanno i necessari strumenti di
lettura. La scuola vuole fornire questi strumenti, bussola per una
navigazione sicura, e lo fa con l’istruzione e con l’educazione a
valori positivi e condivisi. Il tempo scuola settimanale è di 30 ore
curricolari. Il curricolo offre oltre all’Inglese, la possibilità di scegliere la seconda lingua straniera tra le seguenti: francese, spagnolo,
tedesco. Una considerevole progettualità trasversale arricchisce le
attività delle singole discipline. Le lezioni si svolgono al mattino,
dal lunedì al sabato, con inizio alle ore 8 e termine alle ore 13. Per
andare incontro alle esigenze di una parte dell’utenza, anche per l’a.
s. 2011/2012, se vi sarà un sufficiente numero di richieste da parte
delle famiglie, in alcune classi, l’orario settimanale sarà distribuito
su 5 giorni, dal lunedì al venerdì, con 2 rientri pomeridiani. Integrano il curricolo alcuni laboratori facoltativi che sono collocati di
pomeriggio dalle ore 14 alle ore 16, con possibilità di colazione al
sacco e assistenza. Per gli alunni in particolare situazione di disagio, la scuola offre consulenza psicopedagogia, curata da esperti, ai
docenti, ai C.d.c., ai genitori, al singolo alunno, a gruppi di alunni. La Scuola italiana si è aperta alla multicultura con l’ingresso di
numerosi studenti stranieri. Anche la nostra scuola, adeguandosi a
tale cambiamento, organizza attività di alfabetizzazione e integrazione, nella consapevolezza che la diversità è un’occasione di arricchimento e di crescita per tutti. Il 17 dicembre 2010, il Dirigente
Scolastico e gli insegnanti incontreranno i genitori delle alunni delle
classi quinte, alle ore 21 presso la Sala Alessandrini in Via Matilde
di Canossa.
r
i
o
p
a
i s di una volta R HO
8
www.ilnuovotorrazzo.it
Azienda ag
icola
SPACCIO AZIENDALE DI CARNI SUINE - BOVINE
POLLAME E SALUMI
Per le prossime festività si accettano prenotazioni per
CAPPONI RIPIENI E DISOSSATI
E CESTI NATALIZI
a Farinate di Capralba in via Carnita
ORARI: dal martedì al sabato 8.30-12.00 / 14.30-18.30
domenica 8.00-12.00
PER INFO TEL.
45
348 6373672
SHAKESPEARE: una scuola da conoscere!
U
na solida tradizione educativa attinta dalla tradizione cattolica
e una duttile proposta formativa capace di adattarsi alle esigenze della società: questi sono i punti di forza del liceo linguistico
“Shakespeare” di Crema, realtà scolastica paritaria, presente sul territorio dal 1987. Dallo scorso anno scolastico, tre sono le lingue che
si studiano fin dalla classe prima: inglese, francese e spagnolo, cui
si è aggiunto un corso pomeridiano opzionale di tedesco. La vocazione decisamente linguistica della scuola ha portato negli anni non
solo a proporre gli esami di certificazione del livello di conoscenze linguistiche acquisite (PET e First Certificate per l’inglese, Delf
per il francese, CIE per lo spagnolo e ZD per il tedesco), ma anche
a favorire tutte le possibilità di esperienze all’estero per gli studenti della scuola. Da qui è nato il progetto Comenius, che porta gli
alunni delle classi terze per dieci giorni a Madrid, per frequentare
le lezioni presso il Colegio J.H. Newman, ricambiando la visita di
una quarantina di spagnoli che a gennaio si trasferiscono a Crema.
Altra proposta interessante è quella di frequentare il quarto anno
all’estero, a Washington negli USA o a Madrid, come stanno facendo
quattro studenti che vivono in famiglie selezionate, frequentano le
lezioni in lingua e tornano a casa padroneggiando pienamente la
lingua del paese ospitante, avendo anche compiuto un cammino di
maturazione umana non indifferente. Il liceo poi apre le sue porte a
studenti stranieri che, per qualche mese, frequentano la scuola. Tedeschi, spagnoli, cileni, americani hanno percorso i corridoi dello
Shakespeare, hanno sostenuto interrogazioni, hanno consolidato la
lingua italiana e hanno sempre arricchito i compagni con l’apporto
originale della loro cultura. Vacanze studio estive, gite all’estero per
il triennio, uscite teatrali in lingua e il laboratorio teatrale in inglese
completano una proposta ricca e in continua evoluzione.
Il ramo scientifico è stato potenziato dalla riforma con l’introduzione di due ore di scienze fin dalla prima cui si aggiunge l’informatica che lo Shakespeare offre come materia opzionale. Tutto questo
nasce dall’attenzione al singolo alunno, dalla stima profonda per la
persona in quanto tale, portatrice di un desiderio di felicità che troppo spesso la scuola dimentica. È invece l’elemento di primo piano in
un rapporto educativo che, proprio perchè tale, non può prescindere
da chi si ha davanti. La domanda sul significato (di ciò che si studia,
della fatica che si fa, di quello che viene proposto) non è oziosa divagazione filosofica ma il motore dell’apprendimento, senza il quale
la scuola sfornerebbe nel migliore dei casi degli eruditi, raramente
degli uomini appassionati a sé e alla realtà (non solo scolastica) che
li circonda. Una scuola da conoscere e che vuole farsi conoscere,
innanzitutto attraverso l’open day di sabato 4 dicembre: dalle 10
alle 17 sarà possibile incontrare insegnanti e alunni che illustreranno
aspetti del proprio lavoro, visitare i laboratori, chiedere informazioni sul quadro orario e verificare di persona la proposta didattica ed
educativa di questo liceo.
CROTTI
abbigliamento uomo
CONTINUANO GLI AFFARI
UN REGALO PER TE
camicie · abiti · pantaloni · giacche
fatti su misura allo stesso costo di un capo in taglia
DOMENICA 5 e MERCOLEDÌ 8 DICEMBRE APERTO
CREMA - VIA GRIFFINI, 2 · ☎ 0373 256192
46
La Scuola
SABATO 4 DICEMBRE 2010
LICEO ARTISTICO B. MUNARI
DENTIERA ROTTA!!!
Design scolastico
e professionale
PREMIATO A ROMA L’ALUNNO
RICCARDO BRAZZOLI
I
l 26 novembre scorso si è tenuta presso
l’aula magna dell’ITIS “Galilei” di Roma
la cerimonia di premiazione della prima edizione del concorso nazionale “NewDesign”,
riservato agli studenti degli Istituti d’Arte e
dei Licei Artistici italiani.
Come già sanno i nostri
lettori, un allievo dell’Artistico “Munari” di Crema ha
vinto il secondo premio assoluto, con il progetto “Simple
way” (la “via facile”, ovvero
un bastone tecnologico per
aiutare i non vedenti negli
spostamenti in città).
Riccardo Brazzoli – questo
il nome del designer in erba
– è stato premiato dal direttore generale del Dipartimento
per l’istruzione, Antonio Lo
Bello, davanti alla giuria del concorso, formata da docenti del Politecnico di Torino e
da ispettori del Ministero dell’Istruzione.
All’evento era presente anche l’architetto
Lucia Gargioni, ovvero la docente del “Munari”, che ha guidato il proprio studente nel-
RIPARAZIONE IMMEDIATA
Puliture e lucidature
telefonando al n. 0373 / 83385
CREMA - Via Podgora, 3 - (Zona Villette Ferriera)
CERTIFICAZIONE
SIT
Riccardo Brazzoli del liceo Artistico B. Munari,
premiato a Roma
PREMIO ADELMI: inaugurazione in teatro
diritto di usufruire di un periodo di tirocinio
presso aziende di fama nazionale del settore
del design.
La prima azienda che ha già dato la sua
disponibilità è la Thun di Bolzano.
“Siamo felici del risultato ottenuto che
premia, insieme a Riccardo Brazzoli, anche gli sforzi della preside del Liceo, l’arch.
Maria Luisa Carnini, e del prof. Adriano
Rossoni, nell’unire il mondo della scuola e
della sperimentazione didattica con la realtà
produttiva dell’industria presente nel nostro
territorio”, ha commentato la prof.ssa Lucia
Gargioni. Liceo Artistico, Politecnico di Cremona, Reindustria e la ditta Visigalli hanno
infatti collaborato per permettere al progetto
dello studente di divenire una (splendida)
realtà. Il liceo artistico Munari dimostra la
sua grande capacità di preparazione anche
con un altro importante progetto che verrà
presentato in una mostra nei prossimi giorni
presso l’Ospedale Maggiore e sul quale non
mancheremo di tornare.
Galleria fotografica dell’evento sul nostro sito
8
www.ilnuovotorrazzo.it
Al via la Scuola di Pace
abato 27 novembre presso il centro giovanile San Luigi si è
S
svolto il primo incontro del progetto Scuola di Pace 20102011, che quest’anno ha come titolo Cittadini di sana e robusta
M
ercoledì 1° dicembre ha preso ufficialmente il via l’ottava
edizione del premio ‘Anna Adelmi’; in teatro gli studenti
di diversi istituti medi inferiori e superiori di Crema hanno assistito a due spettacoli entrambi dedicati all’universo femminile. Il
potere: dove sono le donne? è infatti il titolo di questa ottava edizione
del premio dedicato ad Anna Adelmi che, come ha ricordato Felice Lopopolo prima dell’inizio degli spettacoli, è stata maestra,
giornalista e segretaria della Camera del Lavoro nei difficili anni
che hanno preceduto la Seconda Guerra Mondiale. Perseguitata
dal Fascismo la Adelmi ha sempre creduto nel riscatto e nella
forza delle donne. Gli spettacoli proposti da Daniela Visani, Patrizia Volpe e Davide D’Antonio hanno trattato tematiche dal
forte impatto, dalla chirurgia plastica al dramma familiare della
scomparsa di una figlia... Attenta e coinvolta la vasta platea di
giovani presenti che, durante l’anno scolastico, lavoreranno a un
progetto che a maggio verrà presentato in teatro.
M. Zanotti
G
randi numeri al Link 2010,
la tre giorni di orientamento
alla scelta della scuola secondaria
di secondo grado e degli enti di
formazione tecnica e professionale. Sempre gremite le sale dell’Istituto Folcioni al teatro San Domenico che hanno ospitato i ragazzi
delle medie in visita agli stand informativi dei sedici istituti presenti. Nelle giornate di giovedì 25 e
venerdì 26 abbiamo accolto circa
800 studenti, mentre nella mattinata di sabato 27, dedicata alle
scuole del circondario, abbiamo
registrato oltre 1.000 presenze, ha
illustrato Maurizio Dell’Olio dell’ufficio Orientagiovani. Presenti
ad accompagnare i figli anche
molti genitori, segno dell’importanza che le famiglie attribuiscono
a questa scelta. Diversi tra questi
quelli provenienti da Soncino e
Castelleone: la nostra realtà attira,
infatti, anche chi ha altre possibilità di scelta come Orzinuovi e
Cremona.
Gli istituti superiori di Crema e
del cremasco, oltre al materiale informativo, hanno messo a disposizione dei giovani visitatori anche
le esperienze dirette di alcuni loro
ragazzi e dei rappresentanti del
corpo docenti, con l’obiettivo di
instaurare un rapporto diretto con
Costituzione. Il progetto Scuola di Pace, giunto alla sua quinta
edizione, nasce dalla collaborazione tra le realtà presenti sul
territorio che si occupano di educazione alla pace (IPSIA Cremona, cooperativa La Siembra, Centro Missionario Diocesano, Caritas Crema, Libera Cremona) e gli insegnanti referenti
delle scuole superiori. L’incontro di sabato ha visto l’intervento
della professoressa Antonella Fucecchi, docente romana e collaboratrice del Cem mondialità, intervento incentrato su come
vivere i valori della Costituzione, oggi che viviamo una situazione di crisi economica, sociale e politica.
La relatrice si è soffermata sul senso di appartenenza che all’Italia manca o è frammentario, che si concretizza anche nella
difficile individuazione di simboli dal forte carattere identitario. Cosa fare in un’Italia alle prese con una difficile integrazione, con un invecchiamento costante della popolazione, con un
ritorno al locale, ma l’incombenza del globale? Cosa possono
fare i giovani? Per rispondere a queste domande e raccogliere gli stimoli dati dalla prof. Fucecchi, ogni classe adotterà un
articolo della Costituzione e svilupperà nei prossimi incontri di
dicembre il tema ad esso legato con l’intervento di un esperto.
Ecco i prossimi appuntamenti. Maggiorenni e vaccinati: libertà come partecipazione(venerdì 10 dicembre alle ore 11); Quale
cittadinanza nell’Italia di oggi? (mercoledì 15 dicembre alle ore
9); Lavoro come progresso, lavoro come successo, lavoro come
diritto (17 dicembre 2010 alle ore 11); Legalità: avventure e disavventure di un valore che non fa tendenza (lunedì 20 dicembre
2010 alle ore 11)
LINK 2010
Orientamento... sempre
più importante!
Da sinistra Zanibelli, Miglioli e Orini; alle loro spalle
alcuni studenti partecipanti al Link 2010
i possibili nuovi studenti. Sabato
mattina, alla chiusura dell’evento,
hanno presenziato Paola Orini,
assessore alla pubblica istruzione
della provincia di Cremona, e gli
assessori del comune di Crema
Laura Zanibelli, pubblica istruzione, e Mia Miglioli, alle politiche
giovanili e pari opportunità.
“Con l’avvio della riforma scolastica l’orientamento ha assunto un ruolo fondamentale”, ha
commentato Paola Orini. “Molti
indirizzi, infatti, hanno subito dei
cambiamenti e con un’offerta didattica variegata è bene conoscere
nel dettaglio ciascuna proposta
prima di prendere una decisione
così importante che per i ragazzi rappresenterà l’inizio di un
percorso di vita. Alla luce di ciò
il dialogo con i docenti e con gli
studenti più grandi, che già hanno
intrapreso il cammino, assume un
significato importante”. Da parte
dei tre assessori grandi ringraziamenti a Maurizio Dell’Olio e a
Maria Giovanna Severgnini dell’ufficio Orientagiovani del Comune di Crema per l’organizzazione
efficace e puntuale dell’evento e
ai ragazzi dell’istituto Sraffa che
hanno fornito la loro preziosa collaborazione. Il prossimo appuntamento all’orientamento scolastico
è in calendario per il marzo 2011,
momento in cui gli studenti delle scuole superiori entreranno in
contatto con il mondo universitario.
Ramon Orini
CERTIFICAZIONE
UTENSILERIA MECCANICA
RIVENDITORE
la realizzazione del progetto.
Al conseguimento del prestigioso risultato – basti pensare che l’allievo dell’Artistico
di Crema ha superato la concorrenza di 280
progetti, presentati da oltre 70 scuole di 15
regioni diverse – hanno collaborato Sara Mangini (compagna di classe di Riccardo
Brazzoli), Deborah Pirozzi
(per la modellazione del prototipo), Marco De Stefani
e Nicola Grisa, ex studenti
dell’Artistico, che hanno contribuito alla impaginazione
e alla presentazione grafica
del progetto. Va inoltre menzionato il valido contributo
del disegnatore tecnico Loda,
della ditta Visigalli di Crema,
che si è impegnato nella realizzazione degli elaborati grafici per la prototipazione del bastone tecnologico.
Agli studenti che hanno collaborato sono
andate in premio delle macchine fotografiche digitali, mentre i primi tre classificati, fra
cui il “nostro” Riccardo Brazzoli, avranno il
SODDISFAZIONE
PER IL MUNARI,
VINCITORE
SU OLTRE
70 SCUOLE
PARTECIPANTI
Mazzini Giancarlo
ISO
9001
AUTORIZZATO
Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C.
Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN,
A
TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio PARCMHEPGIO
GIO
Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti
Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali.
26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843
OFFERTA SPECIALE
TRONCHETTI
BIOLEGNO
100% FAGGIO
PRESSATO
PER CAMINI
E STUFE A LEGNA
SACCHETTO DA 16 KG EURO 5,00
Fino a esaurimento scorte
www.ceserani.it
CREMA - VIA MILANO 59 B - ( 0373 31430
ITALCASA CREMA
Via IV Novembre, 56 - Tel.
0373·83566
visitaci su: www.italcasacrema.it
CREMA CENTRALE
Adiacente Campo di Marte,
ottimo Trilocale con box, palazzina
signorile, riscaldamento autonomo.
Libero subito. € 145.000
CREMA
CREMA 10 MINUTI
Suggestiva Residenza di Campagna,
nobiliare, con bellissimo giardino
piantumato. Da ristrutturare parzialmente.
€ 350.000
AMANTI DEL VERDE...
Villino di design ben rifinito,
indipendente con giardinetto
privato, 3 locali, doppi servizi
e box. € 230.000
e della tranquillità villa singola
abitabile subito con giardino di
oltre 500 mq. A 5 minuti da Crema.
Prezzo molto interessante.
€ 185.000 totali
OMBRIANO
PURE DESIGN
Appartamento di 110 mq con
ingresso, cucina abitabile, ampio
soggiorno, 2 camere, bagno, ripostiglio, balconi, box e cantina. € 168.000
A Crema appartamento
con ingresso indipendente,
giardino e dehor. Da rivista!
€ 250.000
CAPERGNANICA
ENTRO LE MURA
Villa a schiera di nuova
costruzione con bella
vista sul verde. € 220.000
Bilocale + box.
€ 110.000
CREMA LIMITROFI
Cascinetta indipendente composta
da Casa Padronale completamente
ristrutturata, ampio Porticato,
Dependance da ristrutturare, box,
cortile e giardino. € 310.000
S. BERNARDINO
Comodo Trilocale, libera
esposizione su 3 lati, in perfette
condizioni, completo di box
e cantina. € 143.000
Via Toffetti, 12 - CREMA ☎ 0373 230769
(Località Sabbioni) Vicino Campo Sportivo “Dossena”
❣ SPECIALE CORPO
• “LINFODRENAGGIO MANUALE” METODOVODDER
• PRESSOTERAPIA • FANGHI TERMALI
❣ SPECIALE VISO
Nuovi trattamenti con acido Jaluronico
• RASSODANTI • RIVITALIZZANTI
IDRATANTI• PURIFICANTI
PROMOZIONI SOLARIUM
trifacciale e doccia
VALIDE TUTTO L’ANNO
Orario continuato dal martedì al sabato
CHIUSO IL LUNEDÌ
47
SABATO 4 DICEMBRE 2010
Carlo Fayer: l’antologica
I FILM +
al San Domenico
EM
V ISTI A CR
Annunciato
l’Avvento
in musica
A
L
a prima parte cinematografica dell’ultimo capitolo della saga di Harry Potter svetta in
cima alla classifica dei film più
visti presso il cinema multisala
Portanova (che collabora per
la stesura di questa rubrica e al
quale va la nostra gratitudine); a
seguire tanti film all’insegna del
divertimento e delle forti emozioni. Non mancano i cartoni
animati ben presenti al cinema
anche prima dell’abbuffata natalizia!
CLASSIFICA DEI 10 FILM
PIÙ VISTI NEL MESE DI NOVEMBRE
1. HARRY POTTER E I DONI
DELLA MORTE
2. Maschi contro femmine
3. Benvenuti al sud
4. The social network
5. Stanno tutti bene
6. Last night
7. Cattivissimo me 3d
8. Saw - vm 18 9. Winx club
10. Ti presento un amico
Tra i film di prossima uscita
segnaliamo Nowhere Boy che
piacerà moltissimo ai fan di
John Lennon: Liverpool, 1955.
John Lennon è un quindicenne
ribelle e intelligente, ‘conteso’
da Mimi, zia severa che lo ha
cresciuto e lo ha incoraggiato
a studiare e a diventare un bravo ragazzo borghese, e Julia, la
mamma piena di brio. Spinto
dal suo desiderio di una famiglia normale, John si rifugia nel
nuovo ed eccitante mondo del
rock. E ancora: Il responsabile
delle risorse umane (il responsabile delle risorse umane del
più grande panificio di Gerusalemme è in crisi esistenziale
quando una delle sue dipendenti, rimane uccisa ma nessuno
reclama la salma e l’azienda è
accusata di disumanità) e In un
mondo migliore (il dottor Anton,
che opera in un campo profughi in Sudan, torna a casa nella
tranquillità di una cittadina della provincia danese, qui sboccia
una rischiosa amicizia tra due i
giovani).
a cura di SILVIA MERICO
L
a Regione Lombardia, la Provincia di Cremona e il Comune
di Crema in qualità di enti patrocinatori consegnano al pubblico una ricca mostra antologica dedicata a Carlo Fayer (Ripalta
Cremasca, 1924) con una modalità espositiva a doppio binario,
la prima grande retrospettiva dedicata all’artista attivo a livello
nazionale e internazionale già negli anni cruciali del dopoguerra.
Carlo Fayer 1940-2010. I luoghi dello sguardo e della mente sarà presentata contemporaneamente presso gli spazi del Centro San Vitale a
Cremona e della Fondazione San Domenico a Crema e ripercorre
attraverso 70 opere, fra dipinti, sculture e ceramiche, l’intensa attività di questo artista poliedrico e dalla curiosità insaziabile, che da
sempre ama sperimentarsi in ambiti e con tecniche diversificate.
Le diverse sezioni tematiche in cui si articola la mostra, riassumono accuratamente le tappe creative di una eclettica produzione, dal naturalismo degli inizi (riscattato da facili sentimentalismi
attraverso un intimismo volutamente disincantato) alla contemplazione cromatica e materica che trova nella luce la sua più alta
espressione; fino al realismo esistenziale milanese degli anni successivi, caratterizzato da una maggiore attenzione figurativa, dai toni
scuri e terrigni di una pittura mai
dimentica del territorio cui l’artista
sente di appartenere (sono di questi anni i cicli dedicati agli “argini”
del Po, vedute tendenzialmente
monocrome, a tratti sabbiose, volte
a sintetizzare cielo, terra e acqua
in un’unica esperienza estetica).
Interessante anche la sezione dedicata alla terracotta e alla ceramica
d’artista di cui Fayer è raffinato interprete già dagli anni Sessanta e in
cui proietta il suo personalissimo
stile, asciutto, nervoso, vibrante.
La mostra sarà anche un’occasione
per far luce su una fase inedita della ricerca del maestro, un versante
finora trascurato dalla critica e che vede Fayer allontanarsi progressivamente nei primi anni Settanta dalla realtà per accostarsi
a sperimentazioni cinetiche e concettuali. E la raccolta prosegue
per toccare la fase della poetica del “muro” (anni Ottanta), la curiosità per l’arte della “filatelia”, da cui prende vita un particolare
ciclo pittorico incentrato sul linguaggio postale e sull’immagine
del francobollo (anni Novanta), fino alla fase creativa più recente,
legata soprattutto all’attività svolta presso le storiche ceramiche
Ibis di Cunardo.
Accompagna la rassegna un catalogo edito da Silvana Editoriale. Il volume, a cura di Paolo Campiglio e Chiara Gatti, è concepito come pubblicazione monografica con un’ampia ricostruzione biografica a cura di Claudio Toscani e apparati di Valentina
Sanfelici.
La mostra sarà inaugurata venerdì 10 dicembre alle 18 presso
il Centro San Vitale di Cremona; per sabato 11, sempre alle 18, è
prevista l’inaugurazione cremasca, presso la Fondazione San Domenico; questi gli orari di apertura: lunedì – domenica 10-12/1619, sedi Cremona - Centro San Vitale - P.zza S. Angelo, 1 Crema
- Fondazione San Domenico - Via Verdelli, 6.
Per Informazioni: tel. 037385418 e www.teatrosandomenico.it.
RISTORANTE GOMEDO
Via Provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr)
☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected]
Menù di Natale
San Domenico: “Maledimiele”
Il tavolo della conferenza stampa e il manifesto
della mostra di Carlo Fayer
ell’ottica di valorizzare tutte le passioni artistiche
“N
del territorio e per ringraziare i soci per il sostegno
accordato” – come ha detto Giulio Baroni in conferenza
stampa – la Fondazione San Domenico promuove una serata dedicata principalmente ai soci, ma aperta a tutta la
cittadinanza. Giovedì 9 dicembre verrà proposta la proiezione di Maledimiele del regista Marco Pozzi, film che vede
tra i protagonisti Gianmarco Tognazzi, Sonia Bergamasco,
Isa Barziza e Benedetta Gargari (al suo primo ruolo da
protagonista dopo piccole parti in film di Ozpetek).
La pellicola è stata recentemente proposta alla 67a Mostra
Internazionale d’Arte cinematografica di Venezia dove, unica
opera italiana premiata nel 2010, ha ottenuto il premio speciale
“Fiuggi family Festival”. Un lavoro che parla di una tematica
delicata e sempre attuale come l’anoressia, affrontata in modo
particolare, tanto da meritare un riconoscimento così importante. “Perché il film arriva a Crema? – ha proseguito Baroni
–. Grazie alla disponibilità del regista e di uno dei produttori esecutivi, Simone Bianchi, giovane cremasco di Ombriano,
laureato in Comunicazione e cinema”. Si tratta di un’occasione
unica: il film infatti non è ancora entrato nel canale distributivo
tradizionale e per ora, dopo Venezia, è stato proiettato in una
scuola di Trento e ai festival di Roma e Svizzera.
La serata prevede un incontro riservato ai soci alle 20.15, la
presentazione del film alle 20.45 da parte dello stesso Bianchi
e la proiezione alle 21.15. (info 0373.85418). Maledimiele è la
storia di Sara, adolescente di 15 anni che si ammala di anoressia. Non è la storia di un’anoressica. Sara conduce una doppia
vita. Inizialmente nessuno sembra accorgersi di niente, né i genitori né gli amici. La sua vita prosegue, con momenti vissuti
nella sua “camera dei segreti”, tutto sembra procedere “senza
problemi”, Sara si sente forte, potente, invincibile, finché un
giorno…
Soddisfatto della tappa cremasca Bianchi: giovedì, prima della proiezione svelerà tutti i segreti e i retroscena del
film.
Luca Guerini
Luisa Guerini Rocco
Menù di Capodanno
öõ
SENZA LIMITAZIONI DI QUANTITÀ
omenica 28 novembre alle ore
21 nella chiesa di San Bernardino-auditorium “B. Manenti” si è
tenuto un bel concerto In Adventu
Domini, incontro musicale e spirituale insieme che ha segnato con le
note l’inizio dell’Avvento. Per questo allo strumento sacro per eccellenza, l’organo, si sono affiancate
in maniera originale due trombe,
che hanno conferito solennità, ma
pure intensa gioia a tale momento
musicale. Bel connubio, quanto
insolito, quindi tra le squillanti sonorità delle trombe e la ricchezza
timbrica del re degli strumenti, che
ora si è incontrato ora si è alternato
in maniera suggestiva ai fiati. Protagonisti del concerto tre musicisti
nordici, per un trio internazionale
d’eccezione: Andreas Lackner
(tromba), Herbert Walser (tromba)
e Johannes Hämmerle (organo).
Tutti virtuosi al proprio strumento, alle prese con un programma
interamente giocato su autori barocchi del Seicento e primissimo
Settecento, con alcuni tra i nomi
più noti, quali Pachelbel, Frescobaldi, Pasquini. Altre personalità
dell’epoca più rare all’ascolto si
sono potute presentare al discreto
pubblico intervenuto. Tra loro, ovviamente organisti, ma pure compositori e teorici della tromba, che
si misero in luce per i propri studi
e gli straordinari risultati ottenuti sullo strumento a fiato, come
Fantini o Aldrovandini, maestro
di cappella del Duca di Mantova.
Fra i virtuosi dell’organo, oltre al
già citato Frescobaldi che spicca
fra tutti, il maggiore diffusore della
sua scuola in Germania, il tedesco
Froberger, e il meno noto Muffat,
studioso del concerto grosso e del
suo creatore Corelli.
L’organo, pur mostrando anche
inconsuete timbriche, ad esempio
un particolare vibrato, si è riservato i momenti più intimi e raccolti
della serata, arricchiti dalla freschezza coloristica delle trombe
ben affiatate. Tutti i brani – firmati
pure da Franceschini, Jacchini,
Pezel, Gabrielli – hanno mostrato
una struttura dai movimenti concisi pur nella complessità dell’esecuzione e breve è stato pure il bis, che
ha riunito i tre bravi musicisti.
Locale ideale per ogni ricorrenza in genere
Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso
Menù per matrimonio a partire da euro 40 tutto compreso
Nuovo giardino di 14.000 mq
Gli affettati misti all’italiana
Gli affettati misti all’italiana
Le verdurine di stagione in agrodolce e aceto balsamico di Modena
La capponata di verdure in agrodolce
Il tortino di sfoglia con fonduta di formaggi dolci
Le mezzanelle di sfoglia ai funghi porcini
Il misto di verdure in pastella
Il cotechino - Il cocktail di gamberetti in salsa aurora
Le tagliatelle di calamaro tiepide con patate al limone
L’insalata di calamari tiepida al limone verde e olio extravergine d’oliva
verde ed olio extravergine d’oliva
öõ
Il risotto alle seppioline e zafferano
Gli involtini di gamberi e verdura in pasta fillo
I gnocchetti di patate dolci con burro fuso, salva cremasco
öõ
e raspadura di grana padano
Le mezze maniche al tonno rosso e olive taggiasche
öõ
Il risotto al radicchio e barbera
La frittura mista di pesce (calamaretti, seppioline e gamberetti)
öõ
öõ
Il fritto di pesce misto in tempura
Il sorbetto ai tre agrumi
öõ
öõ
Il sorbetto agli agrumi
L’arrotolato di tacchino ripieno alle erbe fini glassato al forno
öõ
Il cosciotto di maialino al vino bianco
Lo stracotto d’asino con polenta - Il cotechino con lenticchie
(patatine fritte e fagiolini al burro)
öõ
öõ
Il panettone ripieno con crema al mascarpone
Il panettone ripieno con crema al mascarpone
e salsa alla vaniglia. Il caffè
e salsa alla vaniglia. Il caffè
Vini: Il Gutturnio Piacentino doc, Il Trebbianino dei Colli
Vini: Il Gutturnio Piacentino doc, Il Trebbianino dei
Piacentini doc, Il Prosecco Brut, Il Moscato
Colli Piacentini doc, Il Prosecco Brut, Il Moscato
IL PREZZO DI QUESTO MENÙ È DI EURO 40 TUTTO COMPRESO
D
LA SERATA SARÀ ALLIETATA CON MUSICA DAL VIVO FINO ALLA MATTINA
DOVE VERRÀ SERVITA LA COLAZIONE. IL PREZZO DI QUESTO MENÙ
È DI EURO 65 TUTTO COMPRESO SENZA LIMITAZIONI DI QUANTITÀ
PROMOZIONE CLIMA...
Collection Inverter DC HE 9000 btu
pompa di calore - filtro alla vitamina C - R 410 C
€ 735,00*
SCONTO 40% € 439,00*
* IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA
Aria sana,
per un clima perfetto
VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA
CREMA: via Everest 24/26
Tel. 0373 86856 - [email protected]
CALDAIA ECOBLU 25 CPR
€
1.130,00 *
48
La Cultura
CD organo
Inzoli
P
resentato in ottobre e
approdato presso i negozi musicali di tutta Italia,
è ora disponibile anche alla
Libreria Buona Stampa di
via Mazzini a Crema il CD
dell’organo Inzoli 1884 della chiesa di San Bernardino
auditorium Manenti che si
configura quale ottimo regalo natalizio di indiscusso
fascino.
A coordinare il progetto,
il centro culturale diocesano
“Lucchi” e la casa musicale
“Eco” di Monza. Esecutori, due musicisti cremaschi
(l’organista Marco Marasco
e il mezzosoprano Eleonora
Ardigò) e uno trevigliese
(il violinista Fabio Pirola).
“Dei nostri” pure il tecnico
del suono, Sergio Campari. Indispensabile anche il
contributo economico dell’Assessorato alla cultura.
L’esordio è con la Suonata
per l’Offertorio di Vincenzo
Antonio Petrali, mentre la
conclusione propone una
composizione dello stesso
esecutore, la Passacaglia in
Sol minore. Eleonora Ardigò
ha invece presentato i suoi
due brani, entrambi tratti
dallo Stabat Mater di Giovanni Battista Pergolesi.
Mostrare lo strumento di
San Bernardino così come
si presenta nel suo utilizzo
ordinario è la vera cifra dell’opera.
V
SABATO 4 DICEMBRE 2010
LIBRI
Le significative omelie
di don Agostino Cantoni
IL LIBRO SARÀ PRESENTATO
MERCOLEDÌ 8 DICEMBRE
opo un’attesa di oltre due
D
anni e mezzo è finalmente
in uscita il libro che raccoglie le
omelie di don Agostino Cantoni
degli anni Novanta e Duemila e
che, fortunatamente, contengono forti richiami ai percorsi di
una comunità.
Sono distribuite nei tre anni
liturgici, con i Vangeli, in alternanza, di Matteo (anno A), di
Marco (anno B), di Luca (anno
C). L’omelia ha sempre un
pò di contesto: introduzione,
credo, preghiere e non rimane
spiegazione/consapevolezza/
illuminazione del vivere essa
sola, ma è rafforzata da tempi e
gesti di una comunità.
Ordinate secondo i tempi liturgici: – Avvento, Natale, Quaresima, Pasqua, Tempo Ordinario, Solennità e feste – le omelie
sono precedute da Prefazione,
Vita e Opere scritte di don Agostino
e sono seguite da Natale 2007: il
suo testamento spirituale, dal dia-
rio dei giorni ultimi, da Immagini
e momenti significativi. Il libro
sarà presentato mercoledì 8 dicembre, festa dell’Immacolata,
nella chiesa di San Giacomo
Maggiore in Crema.
Che cosa dice don Agostino
dell’omelia? “È il mio maggior
impegno pastorale, quello che
più mi crogiuola nel tracciare
un ponte tra Parola e vita...”.
Tanta gente, tanti giovani
hanno sentito il fascino e il richiamo delle sue omelie, a partire dagli anni Settanta.
Dentro i fermenti del Concilio Vaticano II, le utopie del
Sessantotto, sorretto da una
base forte di studi, don Agostino attualizza il Vangelo di
Gesù; attento ai segni dei tempi, mette in luce la profezia nel
progetto pastorale: costruire la
comunità.
La sua è una predicazione
che muove all’impegno per il
cambiamento della realtà, a tra-
durre in opera il Regno di Dio
che predilige gli ultimi.
Queste sono pagine attualissime, strumento prezioso per
crescere nella fede, per riaccendere la fede. Questo è un libro
importante, documento di un
trentennio di Storia della Fede
in una Comunità della Chiesa
Cremasca. Il libro sarà disponibile nelle librerie. Nel giorno
della presentazione nella Chiesa di S. Giacomo, sarà a offerta
libera.
Culturale Diocesano G. Lucchi e dell’assessorato alla Cultura del comune di
Crema. Prima della proiezione del DVD
(della durata circa di un’ora) sarà proposto un momento musicale che vedrà due
interpreti d’eccezione: Flora Papadopulos all’arpa e Andrea Vassali al violino.
O
ggi, sabato 4 dicembre
alle ore 21 in San Benedetto si terrà un appuntamento musicale di altissimo
livello e di grande originalità:
un concerto interamente dedicato all’improvvisazione.
Lo strumento protagonista
della serata sarà uno dei più
importanti organi usciti dalla
bottega organaria dei Serassi
e di Pacifico Inzoli. A valorizzarlo nelle sue mille risorse foniche un maestro indiscusso dell’interpretazione organistica, Edoardo Bellotti (nella foto). Il concerto viene proposto
nell’ambito del progetto In organo pleno, curato dall’Associazione “Musica sempre” in collaborazione con la Scuola di Musica
Monteverdi. Bellotti, riconosciuto tra i maggiori esperti di musica
organistica rinascimentale e barocca al mondo, in particolare per le
sue ricerche storiche relative agli aspetti della didattica degli strumenti da tasto, alla prassi del basso continuo e dell’improvvisazione, è stato invitato a tenere concerti nelle più importanti rassegne di
musica d’organo e di cembalo in numerosi paesi europei.
In qualità di musicologo ha partecipato con contributi personali a
Convegni Internazionali ed è stato invitato a tenere lezioni, seminari e
masterclass presso istituzioni musicali e universitarie in tutto il mondo.
Forse è la prima volta che nella nostra città si svolge un’esperienza di
questo tipo e con un interprete di questo livello. L’improvvisazione
organistica è un’arte secolare che solo recentemente sta ritornando
in auge dopo un periodo di relativo declino, almeno nel nostro paese. Da sempre l’organista è tenuto a saper improvvisare durante la
liturgia, a partire dalle melodie dei canti, e si tratta di un’arte molto
complessa, particolarmente coltivata in territorio francese. Certamente l’improvvisazione all’organo oggi è chiamata a confrontarsi
con secoli di musica, con generi e forme le più diverse, dalla toccata
e fuga al preludio su corale alla fantasia, e un interprete può pertanto
spaziare tra i linguaggi che più ha approfondito e con i quali sente
maggiore affinità. Si può quindi parlare di un’improvvisazione “in
stile” oppure di improvvisazione “libera”. Pochi però sono in grado
come Edoardo Bellotti di spaziare senza problemi dai brani di stile
antico sino al linguaggio musicale contemporaneo, sempre riuscendo
a incantare l’uditorio per la musicalità fluente, tutta italiana, e per
l’intelligente sapienza formale.
Un motivo di interesse in più, oltre all’effetto “sorpresa”, è in questo caso costituito da una sfida intrigante: l’interprete verrà chiamato
a tradurre in suoni, estemporaneamente, alcune bellissime tele presenti nella chiesa di San Benedetto (dalla Crocifissione di Botticchio
all’Ultima cena del Barbelli) che verranno proiettate su uno schermo.
Gli saranno altresì fornite, come suggestioni, alcune poesie.
MUSICA BAROCCA: domani un concerto
Venerdì sera... Musica e gesti al tempo di Caravaggio
enerdì 10 dicembre alle 20.45 presso
la chiesa di San Bernardino – Auditorium Bruno Manenti verrà presentato
il filmato Voluptas Dolendi I gesti del Caravaggio. Si tratta di un lavoro realizzato dalla fondazione “Marco Fodella” di
Milano.
La Fondazione istituita nel ricordo di
Marco, giovane liutista e musicologo,
ha lo scopo di promuovere e continuare
nel suo nome le attività culturali, sociali e umanitarie che ne hanno caratterizzato l’intensa vita. Tra queste, la conoscenza della musica antica attraverso
l’erogazione di borse di studio, l’organizzazione di concerti e manifestazioni
culturali, la cura e l’edizione di dischi
e pubblicazioni specializzate, la promozione di studi e ricerche; l’attività di assistenza umanitaria.
L’evento di venerdì prossimo gode del
patrocinio della Provincia di Cremona e della Regione Lombardia nonché
dell’organizzazione a cura del Centro
CONCERTO: organo e improvvisazione
I musicisti proporranno Musica al tempo
di Caravaggio per introdurre al meglio il
pubblico nelle atmosfere caravaggesche.
A seguire il regista Francesco Vitali illustrerà il lavoro svolto e risponderà alle
domande che il pubblico vorrà porgli.
Protagonisti del filmato Deda Cristina Colonna danzatrice e attrice e Mara
Galassi all’arpa. In sostanza verranno
reinterpretati ‘dal vivo’ i quadri di Caravaggio in un connubio tra gestualità e
musica di grande fascino.
La serata, pur proponendo un programma culturalmente molto denso, risulta di carattere divulgativo e di grande
piacevolezza.
L’evento si inserisce nelle molte manifestazioni organizzate in occasione
del quattrocentesimo anniversario della morte. In tutta Italia si susseguono
eventi che ricordano la figura e l’opera
del grandissimo pittore seicentesco che
‘scoprì’ la luce.
Mara Zanotti
C
oncerto per clavicembalo e fagotto barocco. Questo il titolo
della manifestazione che si terrà domenica 5 dicembre,
alle 21, nella chiesetta del Quartierone, a Crema. A esibirsi,
l’organista cremasco Pietro Pasquini e il fagottista padovano
Paolo Tognon. Veramente impegnativo il programma, che richiamerà nel sacello settecentesco un pubblico numeroso ma
soprattutto qualificato. Diversi i brani ma unico l’autore, Joseph Bodin de Boismortier, esponente di quel particolare stile
barocco codificato come franco – italiano.
Il programma completo è disponibile sul sito www.quartierone.com. Esecutore poco conosciuto sul territorio, Paolo Tognon è un luminare dei fagotti antichi, che vanta importanti
collaborazioni internazionali.
Solo per citarne due, ha ricoperto il ruolo di solista nella
European Union Baroque Orchestra ed è stato più volte annoverato nell’organico orchestrale del grande Ton Koopman.
E così, ancora una volta il Centro culturale diocesano
“Lucchi” è in grado di proporre alla città eventi musicali di
indiscusso prestigio. Come ha fatto domenica scorsa, con il
concerto in San Bernardino, dove un pubblico entusiasta ha
applaudito ininterrotto per diversi minuti i due trombettieri
Andreas Lackner e Herbert Walser, accompagnati all’organo
da Johannes Hammerle. E se molti cremaschi si sono fatti
intimorire dalla pioggia, diverse decine di esperti sono giunti
in città anche da fuori regione per non perdersi questo appuntamento.
DAL 1960
Mangimi naturali Orto e giardino Tutto per cani e gatti “Fai da te”
Mangimi naturali Orto e giardino Tutto per cani e gatti “Fai da te”
❄
A S.Lucia e a Natale regalate un uccellino,
A S.
a Natale
A S.Lucia
e aLucia
Natalee regalate
unregalate
uccellino,un uccellino,
un criceto russo o un pesce rosso!
un criceto russo
un pescerusso
rosso! o un pesceMedagliette
unocriceto
rosso! “personalizzate
ai da te”
F
i
tt
a
g
Medagliette
personalizzate
e
i
Mangimi naturali Orto e giardino Tutto
per
“Fai da te”
cancani
pochie gatti
minuti!
Tutto per in
o
in
d
r
in
pochi
minuti!
ia
g
to e per cani e gatti “Fai da te”
ngimi naturali Orto e giardino
Tutto
turali Or
gimi na e a Natale regalate un uccellino,
MAanS.Lucia
llino,
te
e un ucce
trosso!
Medagliette personalizzate
un criceto russo oale
unrepesce
la
a
g
sonalizza
r
e
t
p
a
Lucia e a Natale regalate
un
uccellino,
e
t
t
N
e
a
li
personalizzate
edinagpochi minuti!
MMedagliette
S.Lucia e o o un pesce rosso!
ti!
u
in
s
m
riceto russo o unA pesce
rosso!
s
i
u
h
r
c
o
o
inppochi
minuti!
in
un cricet
Medagliette personalizzate
Da noi trovi tutti i tipi di mangime
Da noi trovi tutti iintipi
di mangime
pochi
e articoli per la cura
dei
tuoiminuti!
piccoli amici
e articoli per la cura dei tuoi piccoli amici
Da noi trovi tutti i tipi di mangime
angime
di mpiccoli
i
ip
t
i
i
mici
e articoli per
la
cura
dei
tuoi
amici
t
t
ovi tu
i piccoli a
o
u
t
i
e
d
Da noi tr
a
cur
oli per la
Da noi trovi tutti i tipi
di
ticmangime
r
a
e
Da noi trovi tutti i tipi di mangime
e articoli eper
la cura
tuoi
amici
articoli
per ladei
cura
deipiccoli
tuoi piccoli
amici
❄
❄
❄
DOMENICA E MERCOLEDÌ 8 ❄
APERTI AL POMERIGGIO ❄
❄
!
i
o
n
n
o
c
e
Natal
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
SCONTO CASSA 20%
SU TUTTI GLI ARTICOLI
CHIUSO LA DOMENICA MATTINA E LUNEDÌ POMERIGGIO
TEL. 0374.342018
❄
La Cultura 49
SABATO 4 DICEMBRE 2010
TEATRO SAN DOMENICO
ANDAR PER MOSTRE... A CREMA
La Manfredini
e Manifestart
DUE INTERESSANTI PROPOSTE
‘TARGATE’ PRO LOCO
di MARA ZANOTTI
D
ue ottime mostre, diverse fra loro ma
entrambe di eccellente qualità, invitano gli appassionati d’arte, a fare quattro
passi in città, tra un fiocco di neve e una
luminaria.
Presso la Pro Loco di piazza Duomo
espone le propie opere Silvia Manfredini
con una personale dal titolo Cromie poetiche,
titolo che aderisce perfettamente allo stile
della pittrice e che intitola anche un’opera
esposta. Colori caldi e una scelta formale
mai scontata per la Manfredini che nei suoi
soggetti tradizionali, nature morte, paesaggi, figure, propone una ricerca efficacemente personale; molto interessanti i ritratti e le
figure (per esempio l’opera Il gesto) rese in
una loro intimità raccolta e ugualmente comunicativa. Gli oggetti invece acquistano
una dimensione silente ed è stato curioso
ritrovare il medesimo aggettivo affiorato
alla mente, nell’osservazione delle opere,
anche in una delle poesie, scritte dalla stessa Manfredini, che affiancano i quadri. Un
Bene La bisbetica, i
prossimi appuntamenti
U
La mostra “Manifestart” alla Cittadella della Cultura
mondo pittorico e poetico dunque di grande suggestione che merita davvero una visita e ammirazione sincera. La mostra proseguirà fino al 12 dicembre con i seguenti
orari: tutti i giorni dalle 10 alle 12 e dalle 15
alle 18, lunedì chiuso.
Diverso ma egualmente degno di nota
l’allestimento Manifestart in corso presso gli
spazi espositivi della Cittadella della cultura dove vengono proposti i più bei manifesti
pubblicitari dalla fine del XIX secolo fino
agli anni Cinquanta. L’evento, organizzato
dalla Pro Loco, conferma l’attenzione di
questo ente nei confronti del collezionismo
privato al quale, ormai da 13 anni, dedica
una mostra proprio nel corso del mese di
dicembre. I manifesti sono di proprietà di
alcuni collezionisti cremaschi e l’allestimenti è stato curato con gran attenzione ai
particolari dai coniugi Bianchi. L’arte del
manifesto illustrato racconta una storia artistica ma anche epocale assai esplicita: dalle
prime raffigurazioni di gusto ottocentesco
con immagini tradizionali e rassicuranti ad
alcune chicche come il manifesto della fie-
ra del bestiame di Crema datato 1930. Sui
manifesti troneggiano marchi noti e meno
noti come il ‘Martini’ o l’amaro Zucca, la
Citroen pubblicizzata con uno splendido
manifesto di Gino Boccasile e la Fiat sino
ad alcune etichette di formaggelle cremasche. In esposizione infatti, oltre ai manifesti e ai bozzetti di noti grafici pubblicitari
la cui opera sfociava molto spesso nell’arte
vera e propria (oltre al già citato Boccasile
anche Dudovich, Mondani, Bellerio e tanti
altri), anche confezioni d’epoca che riproducevano la reclam del manifesto. Un vero
viaggio nell’arte e nel costume di un tempo
in cui il messaggio pubblicitario era affidato
ai muri e non ai telecomandi!
La mostra rimarrà aperta fino a domenica
12 dicembre con i seguenti orari: dal martedì al venerdì dalle 16 alle 19, sabato e domenica dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19.
Per alcune immagini della mostra in corso
alla Pro Loco si rinvia al nostro sito
8
www.ilnuovotorrazzo.it
Al via oggi la 9a stagione Sifasera, con la ‘prima’ a Soresina
A
l via, questa sera, la stagione 2010/11
del Teatro Sociale di Soresina e del
teatro Del Viale di Castelleone, uniti da
una medesima direzione artistica – quella
di Bruno Tiberi – che, in apertura di Sifasera (che approderà anche, nel periodo
estivo, a Orzinuovi con due spettacoli all’aperto) propone alle ore 21 presso il Sociale lo spettacolo Non ce ne importa niente
interpretato dalle Sorelle Marinetti (al secolo Nicola Olivieri, Andrea Allione, attore, cantante e coreografo, Marco Lugli,
cantante e attore).
Non ce ne importa niente non è un semplice
concerto, ma una vera e propria piéce di
teatro musicale, che propone allo spettatore un viaggio temporale a ritroso, verso
gli anni Trenta.
Anni di grandi inquietudini, per l’approssimarsi all’orizzonte di nubi nere,
ma anni anche di voglia d’evasione e di
spensieratezza che, grazie alla scuderia
di autori, cantanti e direttori d’orchestra dell’Eiar ha prodotto un repertorio
di canzoni che ancora oggi mettono buon
umore. Questi i costi dei biglietti: intero
18 euro, ridotto 16, loggione 12; i biglietti
dello spettacolo sono in vendita presso:
Castelleone - teatro del Viale, Sala Giovanni Paolo II, viale Santuario 7 merco-
ledì e sabato 17-19; Soresina, Informagiovani presso la Biblioteca di via Matteotti
6 lunedì, mercoledì, venerdì 15.30-18.30;
Crema alla 747 Club di via Matteotti 7;
Orzinuovi, Erboristeria Veronica, via
Chierica 4/a; il giorno dello spettacolo
presso la biglietteria del teatro a partire
dalle 19.30. Informazioni e prenotazioni
0374/350944, 348/6566386, biglietteria@
teatrodelviale.it.
Prossimo appuntamento con la stagione Sifasera, in calendario per sabato 11 dicembre al teatro del Viale di Castelleone è
con la compagnia teatrale I Guitti interpreti del dramma pirandelliano Il berretto
a sonagli: siamo in un piccolo centro della
Sicilia primi Novecento, dove lo ‘scandalo grosso’ dilaga in un baleno e difendersi, davanti all’opinione pubblica, diventa
una questione di sopravvivenza.
Questi i costi dei biglietti: poltronissime, 15 euro, poltrone/galleria 10 euro.
Per le modalità d’acquisto vedi sopra.
M. Zanotti
n San Domenico al completo venerdì 26 novembre ha
accolto la celebre commedia di William Shakespeare La
bisbetica domata, che l’autore scelse di ambientare a Padova.
Protagonisti dello spettacolo che porta la firma del regista Armando Pugliese sono Vanessa Gravina, nel ruolo della “bisbetica” Caterina, ed Edoardo Siravo, che ha impersonato il suo
pretendente Petruccio. La compagnia teatrale si è dimostrata
da subito padrona del palcoscenico e ha reso bene l’atmosfera
goliardica creata quattrocento anni fa dall’autore inglese.
Eccellenti anche le scenografie e le coreografie, grazie alle
quali l’azione sembra svilupparsi in due momenti storici diversi, sebbene mantenga con precisione lo svolgimento della
storia. Prima tra il Cinquecento e il Seicento, l’epoca del drammaturgo: nella taverna e nella dimora del ricco Battista, padre
tormentato di Caterina e Bianca – la seconda figura femminile
del canovaccio, che si contrappone in tutto e per tutto alla sorella – come in quella di Petruccio i colori ricordano i quadri di
Caravaggio. Poi negli anni Sessanta: i personaggi e i costumi, i
luoghi e le danze si accendono allora delle inconfondibili musiche di Goran Bregovic, sempre originali con i loro rimandi alle
melodie folk dei Balcani.
La rappresentazione, fortunatamente, rispetta il copione
originale, compresi il prologo e l’epilogo. All’inizio e alla fine
dell’opera l’attore principale è Sly, un mendicante ubriaco che
si addormenta e, preso di mira da un lord che lo veste come un
nobile signore, si risveglia credendo di essere un nobile, per il
quale è rappresentata proprio La bisbetica domata. Stravolgere
una trama impeccabile – i suoi dialoghi leggiadri e divertenti
eppure ricchi di contenuti, a volte persino drammatici, costituiscono la genialità del commediografo – sarebbe un errore
imperdonabile ancora oggi. Armando Pugliese, invece, sa bene
che questa commedia shakespeariana, come ogni altro lavoro
del bardo, rimane estremamente attuale.
Cristina Marinoni
Per la prossima settimana il teatro San Domenico ha in programma diverse proposte, dedicate sia alle famiglie che alla
musica. Domani, domenica 5 dicembre per la rassegna Domenica per le famiglie, alle 16 verrà proposto L’amico albero, storia
di Brocco e Bramo giardinieri, scritto, interpretato e diretto da
Massimiliano Fenaroli e Marcello Nicoli della compagnia Teatrodaccapo (costo biglietto 5 euro). Uno spettacolo con buffi
personaggi e coinvolgente simpatia.
Le “incursioni” tra il pubblico tendono a far perdere i confini
tra protagonisti e spettatori. Quello tra i bambini/e gli alberi
è un contatto antico: tanto primordiale quanto profondo, l’albero è l’ombra, il frutto, il gioco, il tavolo, il riposo e molto
altro per ogni essere umano. Le piante sono il rifugio segreto di
migliaia di creature più o meno sconosciute e sorprendenti, in
quella fittissima rete di rapporti che forma la base e la vitalità
stessa dell’equilibrio ecologico.
Martedì 7 dicembre a partire dalle ore 17, è la volta di un
grande evento: la diretta dal teatro alla Scala della ‘Prima’,
evento internazionale ancora capace di catturare l’attenzione
di tutto il mondo su di una proposta di qualità del nostro Paese.
Verrà proiettata dunque l’opera Die Walküre (Der Ring des Nibelungen) di Richard Wagner (posto unico 5 euro).
Infine per mercoledì 8 dicembre alle ore 16 è in programma
il Piccolo Concerto dell’Immacolata Aspettando il Natale.
L’evento promosso dal negozio Le Grazie – Project Luxury House (sede del concerto) – è patrocinato dal Comune di
Crema e ospiterà gli allievi del Civico istituto musicale “L.
Folcioni”. Verrà eseguito un repertorio di musiche natalizie e
tradizionali mentre il pubblico degusterà The verde del Fujan.
L’esibizione sarà totalmente gratuita grazie anche a Mariani
Petroli, Assicon Crema, ICAS.
Per ulteriori informazioni tel. 0373.80554.
CONFIGURAZIONE SMALL
ideale per coloro che si avvicinano all’informatica
Promozione
NATALE
con
Case Nero/Silver Standard ATX + Alim 500W SINGLE Fan Low Noise
Scheda Madre N68C-S PCI-EX 2.0 DDR2+DDR3/8*USB 2.0/4*SATA2/
CPU AMD AM3 64 BIT LE-140 2.7 GHZ 1MB L2 FSB 800
Masterizzatore DVD-RW LG/SAM 22x DL10x RAM12x Nero
SCHEDA VIDEO INTEGRATA GE-FORCE 7050 FINO A 256M
250GB HD SATA-2 300MB/sec 7200rpm SEAGATE/MXT
RAM DIMM DDR-3 2GB 1333MHZ
Windows 7 Home Premium 32bit Preinstallato, Tastiera e Mouse con Filo Ps/2 Black
ASSEMBLAGGIO e TESTING COMPONENTI
INCLUSO NEL PREZZO!
*La foto del case è puramente indicativa, varia in base alla disponibilità a magazzino
INCLUSO NEL PREZZO
Mara Zanotti
Prezzo Listino
euro 399,00
Prezzo
Natale
con MBSTORE
euro
299,00
SCONTO
DI 150 TOTALE
EURO!!
!
SINTONIZZATORE DIGITALE TERRESTRE USB CON TELECOMANDO
CON POSSIBILITÀ DI REGISTRARE I TUOI PROGRAMMI PREFERITI
DIRETTAMENTE SUL PC!!!! DEL VALORE DI 50 EURO
PROMOZIONE VALIDA DAL 6/12/2010 AL 24/12/2010 SALVO ESAURIMENTO SCORTE
PROMOZIONE RISERVATA SOLO PER I LETTORI DE “IL NUOVO TORRAZZO”
RITAGLIA E PORTA IN NEGOZIO QUESTO COUPON PER AVERE DIRITTO
A QUESTA FANTASTICA PROMOZIONE
Mbstore non è solo vendita ma anche: Assistenza informatica altamente specializzata
Laboratorio attrezzato per la riparazione di pc e notebook
Assistenza tecnica a domicilio, Recupero dati, Disaster recovery
Mbstore è sponsor ufficiale della pallavolo P.G. FRASSATI
✂
50 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione
sabato
4
domenica 5 lunedì 6
martedì 7 mercoledì 8 giovedì 9
venerdì 10
TV
TG1 ore 13.30-17-20-23.50-0.05
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.30 Mattina in famiglia. Contenitore
6.30 Mattina in famiglia. Contenitore
6.45 Uno Mattina. Contenitore
6.45 Uno Mattina. Contenitore
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Settegiorni / ApriRai. Rb
10.00 Linea Verde Orizzonti. Rb
10.00 Verdetto finale. Rb
10.00 Verdetto finale. Rb
10.00 Verdetto finale
11.10 Tuttobenessere. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
10.55 Santa Messa e recita dell’Angelus 11.05 Occhio alla spesa. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Rb
12.20 Linea Verde. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
12.00 La prova del cuoco. Show
12.00 La prova del cuoco. Show
14.30 Lineablu. Rb
14.00 Domenica in L’arena. Talk show
14.10 Bontà loro. Talk show
14.10 Bontà loro. Talk show
14.10 Bontà loro. Talk show
16.15 Dreams Road 2010. Docum
15.50 Domenica in amori. Varietà
14.40 Se a casa di Paola. Talk show
14.40 Se a casa di Paola. Talk show
14.40 Se a casa di Paola. Talk show
17.15 A sua immagine. Rb religiosa
16.15 Domenica in onda. Varietà
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.10 La vita in diretta. Contenitore
15.50 Omaggio del Papa alla Madonna
17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 18.50 L’eredità. Gioco
16.30 La vita in diretta. Contenitore
18.50 L’eredità. Gioco
18.50 L’eredità. Gioco
18.50 L’eredità. Gioco
20.40 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco 20.30 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco 20.30 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco 18.50 L’eredità. Gioco
20.35 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco 21.30 Paura di amare. Serie
21.10 Paura di amare. Serie
21.10 Cenerentola. Film animazione 20.30 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco
21.30 Don Matteo 7. Serie
23.45 Speciale Tg1. Attualità
23.15 Porta a porta. Attualità
23.00 Porta a porta. Attualità
21.10 Il pubblico da casa. Varietà
23.50 Memorie dal bianco e nero. Rb
1.15 Applausi. Rb di Teatro e arte
1.30 Sottovoce. Rb
1.15 Sottovoce. Rb
23.20 Porta a porta. Attualità
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Bontà loro. Talk show
14.40 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco
21.10 Don Matteo 7. Serie
23.30 Porta a porta. Attualità
1.45 Sottovoce. Rb
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Bontà loro. Talk show
14.40 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Soliti ignoti–Identità nascoste. Gioco
21.10 I migliori anni. Show
0.05 Tv7. Attualità
1.05 L’appuntamento. Rb
TG2 ore 6.20-8-9-10-13-18-20.30-23.20
9.00 Telefilm vari
10.15 Sulla via di Damasco. Rb religiosa
11.35 Mezzogiorno in famiglia. Varietà
13.25 Dribbling. Rb sportiva
14.00 Top of the pops 2010. Musicale
15.35 Jump in!. Film comm
17.00 Sereno variabile. Rb
18.05 Earthstorm. Film fantasc
19.30 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel
21.50 The Good Wife. Tel
22.40 Sabato sprint. Rb sportiva
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
9.05 Zorro. Tel
8.55 Telefilm vari
10.10 Ragazzi c’è Voyager. Rb
9.30 Protestantesimo. Rb religiosa
11.30 Mezzogiorno in famiglia. Varietà 10.00 Tg2puntoit. Rb
13.45 Quelli che aspettano. Varietà
11.00 I fatti vostri. Contenitore
15.40 Quelli che il calcio e... Varietà
13.50 Medicina 33. Rb
17.05 Stadio sprint. Rb sportiva
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
18.05 90° minuto. Rb sportiva
16.10 La signora in giallo. Tel
19.05 Stracult. Rb
17.00 Numb3rs. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
18.45 Law & Order. Tel
21.00 NCIS. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.45 Castle. Tel
21.05 Senza traccia. Tel
22.35 La domenica sportiva. Rb
23.45 Today you die. Film azione
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Numb3rs. Tel
18.45 Law & Order. Tel
19.30 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 In good Company. Film comm
23.20 90° minuto Champions. Rb sport
0.40 Tg Parlamento. Rb
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Numb3rs. Tel
18.45 Law & Order. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
20.45 Calcio Champions League.
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Numb3rs. Tel
18.45 Law & Order. Tel
19.30 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 Spazio Santoro/Annozero.
22.45 90° minuto Champions. Rb sport
23.35 La storia siamo noi. Docum
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Numb3rs. Tel
18.45 Law & Order. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 NCIS Los Angeles. Tel
21.50 Criminal Minds. Tel
22.40 Numb3rs. Tel
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
8.10 Il ladro di Bagdad. Film avv
9.40 L’ispettore Derrick. Tel
10.30 Il gran concerto. Per ragazzi
11.00 Rubriche varie
12.55 Ambiente Italia. Attualità
14.50 Tv Talk. Talk show
17.00 La 25a ora. Tel
17.45 Rubriche sportive
20.10 Che tempo che fa. Talk show
21.30 E se domani. Quando l’uomo
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
8.30 Il principe Azim. Film avv
10.05 L’ispettore Derrick. Tel
11.00 Rubriche varie
12.55 Racconti di vita. Attualità
13.25 Passepartout. Rb d’arte
14.30 In 1/2 H. Attualità
15.05 Alle falde del Kilimangiaro
18.00 Per un pugno di libri. Gioco
20.10 Che tempo che fa. Talk show
21.30 Report. “La croce in rosso”.
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.05 Agorà. Rb
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Julia. Soap
15.05 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
16.00 Cose dell’altro Geo. Docum
17.40 Geo & Geo. Rb
20.10 Seconde chance. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Lucarelliracconta. Inchieste
Inchieste
23.40 L’almanacco del Gene Gnocco. Show 23.15 Correva l’anno. Docum
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.05 Agorà. Rb
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Julia. Soap
15.05 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
16.00 Cose dell’altro Geo. Docum
17.40 Geo & Geo. Rb
20.10 Seconde chance. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Ballarò. Attualità
23.15 Parla con me. Talk show
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.10 Mogambo. Film avv
11.10 Arsenio Lupin. Tel
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Julia. Soap
15.05 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
16.00 Cose dell’altro Geo. Docum
17.40 Geo & Geo. Rb
20.10 Seconde chance. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Chi l’ha visto?. Inchieste
23.15 Parla con me. Talk show
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.05 Agorà. Rb
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Julia. Soap
15.05 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
16.00 Cose dell’altro Geo. Docum
17.40 Geo & Geo. Rb
20.10 Seconde chance. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Il negoziatore. Film pol
23.25 Parla con me. Talk show
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.05 Agorà / Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Julia. Soap
15.05 La Tv dei ragazzi di Rai Tre
16.00 Cose dell’altro Geo. Docum
17.40 Geo & Geo. Rb
20.10 Seconde chance. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Machan–La vera storia di una falsa
squadra. Filmcomm
23.00 Parla con me. Talk show
TG5 ore 8-10-8-13-20 e nella notte
6.00 Prima pagina. Informazione
8.50 Le frontiere dello spirito.
TG5 ore 6-10-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 I Cesaroni 4. Serie
23.00 Matrix. Attualità
2.00 Striscia la notizia. (R)
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Il mio cane Skip. Film dramm
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Mi vuoi sposare?. Film comm
16.55 Il desiderio più grande. Film comm
18.30 Grande Fratello. Reality show
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 La musica nel cuore–August Rush.
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Chi ha incastrato Peter Pan?. Show
23.30 Wall Street. Film dramm
2.00 Striscia la notizia. (R)
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Due mamme di troppo. Serie
23.15 Matrix. Attualità
2.00 Striscia la notizia. (R)
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.40 Telefilm vari
13.40 Cotto e mangiato. Rb
13.50 Cartoni animati
14.20 My name is Earl. Tel
14.50 Camera café. Sitcom
15.40 Cartoni animati
16.40 Telefilm vari
119.30 I Simpson. Cartoni animati
19.55 Bing Bang theory. Sitcom
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 El Dorado–La città perduta. Serie
23.05 Il mistero di Sleepy Hollow. Film
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.40 Telefilm vari
8.40 Telefilm vari
13.40 Cotto e mangiato. Rb
13.40 Cotto e mangiato. Rb
13.50 Cartoni animati
13.50 Cartoni animati
14.20 My name is Earl. Tel
14.20 My name is Earl. Tel
14.50 Camera café. Sitcom
14.50 Camera café. Sitcom
15.40 Cartoni animati
15.40 Cartoni animati
16.40 Telefilm vari
16.40 Telefilm vari
19.30 I Simpson. Cartoni animati
19.30 I Simpson. Cartoni animati
19.55 Bing Bang theory. Sitcom
19.55 Bing Bang theory. Sitcom
20.30 Trasformat. Gioco
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 Wild–Oltrenatura. Docum
21.10 CSI Miami. Tel
24.00 Mr Olympia 2010. Body building 23.55 The Mentalist. Tel
incontra il futuro
23.40 Ricette d’amore. Prosa
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.50 Loggione. Musicale
9.45 Il grande cuore di Clara. Film
13.40 Grande fratello. Reality show
14.10 Amici. Talent show
15.30 Verissimo–Tutti i colori della
cronaca. Rotocalco
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Io canto. Show
24.00 Grande fratello. Riassunto
1.00 Striscia la notizia. (R)
2.10 Camouflage. Film azione
TG5 ore 6-10-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
Rb religiosa
10.00 Verissimo. Rotocalco (R)
14.10 Centovetrine. Soap
13.40 Grande Fratello. Reality show
14.45 Uomini e donne. Show
14.00 Domenica cinque. Contenitore
16.15 Amici. Talent show
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz 16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
20.40 Striscia la domenica. Show
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
21.30 Angeli e diamanti. Miniserie
20.30 Striscia la notizia. Show
23.30 Terra!. Attualità
21.10 Grande Fratello. Reality show
1.30 Striscia la domenica. (R)
0.15 Mai dire Grande Fratello. Show
2.10 La maledizione dello scorpione...Film 1.30 Striscia la notizia. (R)
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
6.45 Cartoni animati
7.40 Cartoni animati
10.45 Cotto e mangiato. Rb
10.55 Knight Rider. Tel
11.05 Tv Moda. Rb
11.50 Big Bang theory. Tel
11.55 Samantha chi?. Tel
13.00 Guida al campionato. Rb sportiva
13.40 Til death–Per tutta la vita. Tel
14.00 Mysterious Island. Film avv
14.10 Star Wars: episodio 1. Film fantasc 17.30 Tom & Jerry: a natcracker tale.
16.50 Asterix contro Cesare. Film anim
Fim animazione
19.00 Tom & Jerry. Cartoni animati
19.00 Mr Bean. Comiche
19.20 Una scatenata dozzina. Film
19.30 X-Men. Film fantasy
21.10 Il ritorno della scatenata dozzina.
21.25 X-Men: conflitto finale. Film fantasy
Film comm
23.30 X-Men 2. Film fantasy
23.00 Kickboxing K1 Tokio. Finale
2.05 I ribelli. Film comm
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.40 Telefilm vari
13.40 Cotto e mangiato. Rb
13.50 Cartoni animati
14.20 My name is Earl. Tel
14.50 Camera café. Sitcom
15.40 Cartoni animati
16.40 Telefilm vari
19.30 I Simpson. Cartoni animati
19.55 Bing Bang theory. Sitcom
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 El Dorado–La città perduta. Serie
23.10 Frankenfish–Pesci mutanti. Film
Cluj-Roma
Film sentim
23.40 Matrix. Attualità
2.00 Striscia la notizia. (R)
Attualità
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.40 Telefilm vari
13.40 Cotto e mangiato. Rb
13.50 Cartoni animati
14.20 My name is Earl. Tel
14.50 Camera café. Sitcom
15.40 Cartoni animati
16.40 Telefilm vari
19.30 I Simpson. Cartoni animati
19.55 Bing Bang theory. Sitcom
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 The call. Game show
24.00 Aldo, Giovanni e Giacomo. Show
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
10.00 Carabinieri. Serie
9.30 Lombardia. Docum
8.50 Hunter. Tel
8.50 Hunter. Tel
7.40 L’orfana senza sorriso. Film comm 8.50 Hunter. Tel
7.55 Starsky & Hutch. Tel
11.00 Ricette di famiglia. Rb
10.00 Santa Messa
10.15 Carabinieri. Serie
10.15 Carabinieri. Serie
9.35 Suor Camilla. Film comm
10.15 Carabinieri. Tel
8.50 Hunter. Tel
12.55 Pianeta mare. Rb
11.00 Pianeta mare. Rb
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel 12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel 12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
10.15 Carabinieri. Serie
13.25 Forum Bau. Rb
12.00 Melaverde. Rb
12.55 Detective in corsia. Tel
12.55 Detective in corsia. Tel
12.55 Detective in corsia. Tel
12.55 Detective in corsia. Tel
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
13.50 Forum. Sessione pomeridiana
13.30 Pianeta mare. Rb
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
12.55 Detective in corsia. Tel
15.15 Perry Mason. Film giallo
13.55 I misteri di Cascina Vianello. Sitcom 15.10 Hamburg Distretto 21. Tel
15.10 Hamburg Distretto 21. Tel
15.10 Hamburg Distretto 21. Tel
15.10 Hamburg Distretto 21. Tel
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
17.00 Detective Monk. Tel
16.00 Detective Harper: acqua alla gola. 16.15 Forza 10 da Navarone.
16.15 Sentieri. Soap
16.15 Sentieri. Soap
16.15 Sentieri. Soap
15.35 Sentieri. Soap
17.55 Psych. Tel
16.40 La donna del West. Film western 16.40 Nostra Signora di Fatima. Film
16.40 La tigre. Film avv
16.15 Pugni, pupe e pepite. Film avv
Film giallo
Film guerra
19.35 Tempesta d’amore. Soap
19.35 Ieri e oggi in Tv. Show
19.35 Tempesta d’amore. Soap
19.35 Tempesta d’amore. Soap
19.35 Tempesta d’amore. Soap
19.35 Tempesta d’amore. Soap
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.40 Walker Texas Ranger. Tel
19.55 Il ritorno di Colombo. Tel
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.10 Codice Mercury. Film azione
21.30 Commissario Cordier. Tel
21.10 Il ragazzo di campagna. Film comm 21.10 Viaggio a... il sangue e la fede. Doc 21.10 Il destino di un guerriero. Film avv 21.10 Autumn in New York. Film dramm 21.10 Quarto grado. Inchieste
23.45 Tempeste di ghiaccio. Film azione 23.20 Controcampo. Rb sportiva
23.20 Affari sporchi. Film pol
24.00 Il giurato. Film thriller
0.15 The Big White. Film comm
23.25 Caruso, zero in condotta. Film
23.30 The vanishing–Scomparsa. Film
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Informazione
10.00 Bookstore. Rb
11.00 Effetto domino. Rb (R)
12.35 JAG–Avvocati in divia. Tel
13.55 U-429–Senza via di fuga.
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Informazione
7.00 Omnibus. Contenitore
7.00 Omnibus. Contenitore
10.00 MODA. Rb
10.50 Life. Magazine
10.50 Life. Magazine
10.40 La7 Doc. Docum
11.30 Ultime dal cielo. Tel
11.30 Ultime dal cielo. Tel
11.30 Bravissimo. Film comm
12.35 JAG–Avvocati in divisa. Tel
12.35 JAG–Avvocati in divisa. Tel
13.55 Kazaam–Un gigante rap. Film
14.00 Un posto al sole. Film dramm
14.00 Solo quando rido. Film comm
Film guerra
16.00 Dio vede e provvede. Tel
16.00 Atlantide. Docum
16.00 Atlantide. Docum
17.00 Questo e quello. Film comm
17.55 Cuochi e fiamme. Rb di cucina
18.00 Adventure Inc. Tel
18.00 Adventure Inc. Tel
19.00 Chef per un giorno. Reality show 19.00 Chef per un giorno. Reality show 19.00 The District. Tel
19.00 The District. Tel
20.30 In onda. Attualità
20.30 In onda. Attualità
20.30 Otto e mezzo. Attualità
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.30 L’ispettore Barnaby. Tel
21.30 Niente di personale. Talk show.
21.10 L’infedele. Attualità
21.10 Leverage. Tel
23.40 Victor Victoria senza filtro. Show
0.25 Innovation. Rb
23.50 Effetto domino. Rb di economia 24.00 Victor Victoria. Show
0.40 MODA. Rb
1.10 I gemelli del Texas. Film com
0.55 Prossima fermata. Rb
1.15 Prossima fermata. Rb
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.00 Documentario
6.30 Documentario
6.30 Musica & Spettacolo. Show
7.00 Telenova notizie. I fatti principali 7.00 Mukko Pallino. Programma per
accaduti ieri
ragazzi (R)
8.00 La chiesa nella città. Rb religiosa. 13.30 Novastadio. Rb sportiva.
(A cura di A. Braccini)
(A cura di G. Visnardi)
18.00 I consigli di Guerrino.
18.30 91° minuto.
18.15 Terra del Garda. Rb
19.45 Novastadio. Rb sportiva
19.30 Novastadio.
Rb di cucina
(A cura di G. Visnardi)
24.00 Passo in Tv. (R)
Rb sportiva
(A cura di G. Visnardi)
23.00 Top Fuel. Rb di motori
23.45 La regione del Garda. Rb (R)
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
10.50 Life. Magazine
11.35 Ultime dal cielo. Tel
12.35 JAG–Avvocati in divisa. Tel
14.00 Zeus e Roxanne–Amici per la
pinna. Film comm
16.00 Atlantide. Docum
18.00 Adventure Inc. Tel
19.00 The District. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Exit–Uscita di sicurezza. Attualità
0.10 Victor Victoria. Show
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.30 Documentario
6.30 Documentario
6.30 Documentario
7.00 Flying Doctors. Tel
8.00 Cartoni animati
7.00 Don Matteo. Tel
8.00 Cartoni animati
8.30 Super Sea. Rb sportiva
8.00 Cartoni animati
8.30 A come Alpi. Docum
13.00 Don Matteo. Tel
8.30 Terra del Garda. Rb
13.00 Dentro la città. Rb
13.30 A come Alpi. Rb
13.00 Don Matteo. Tel
18.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina 18.00 I consigli di Guerrino.
13.30 A come Alpi. Rb
18.15 A casa di Gloria. Cartoni animati
18.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina
Rb di cucina
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
18.15 A casa di Gloria. Cartoni animati 18.15 A casa di Gloria. Cartoni animati
21.00 Passo in tv. Show
19.15 Novastadio. Rb sportiva
19.15 Novastadio. Rb sportiva
23.15 Top fuel. Rb di motori
23.15 A come Alpi. La montagna
23.00 TgN della notte
23.45 Super Sea. Rb nautica
23.15 Top fuel. Rb di motori (R)
attraverso l’esperienza. Rb
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
10.50 Life. Magazine
11.35 Ultime dal cielo. Tel
12.35 JAG–Avvocati in divisa. Tel
14.00 Il faro in capo al mondo. Film
16.00 Atlantide. Docum
18.00 Adventure Inc. Tel
19.00 The District. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 S1mone. Film comm
23.55 Victor Victoria. Show
1.10 Prossima fermata. Rb
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
10.50 Life. Magazine
11.35 Ultime dal cielo. Tel
12.35 JAG–Avvocati in divisa. Tel
14.00 Rio Conchos. Film western
16.00 Atlantide. Docum
18.00 Adventure Inc. Tel
19.00 The District. Tel
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Le invasioni barbariche. Talk show
0.25 Prossima fermata. Rb
0.45 La 25a ora–Il cinema espanso. Rb
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.30 Documentario
7.00 Ai confini dell’Arizona. Tel
8.00 Cartoni animati
8.30 Hard Trek. Sport duri e faticosi
13.00 Dentro la città. Rb
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.30 Documentario
8.00 Cartoni animati
8.30 Body Show. Motonautica
13.00 Dentro la città. Rb
18.00 I consigli di Guerrino.
(a cura di Pinuccio Del Menico)
Rb di cucina
18.00 I consigli di Guerrino.Rb di cucina 18.30 Mukko Pallino. Per ragazzi
18.30 La chiesa nella città. Rb religiosa 19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
21.00 Linea d’ombra. Attualità
20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva
23.00 TgN Notte
23.15 La regione del Garda. Rb (R)
23.15 Top fuel. Rb di motori
V
Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione ·
Televisione · Televisione 51
CINEMA
TELEVISIONE
Il significato del Natale Harry Potter,
la saga si conclude
secondo la nostra tv
di HOMO VIDENS
di PAOLA DALLA TORRE
ra meno di un mese è Natale. Lo sappiamo, non soltanto perché
ce lo ricorda la liturgia dell’Avvento ma anche perché ce lo conferma quotidianamente la programmazione televisiva in corso. Com’è tradizione in questo periodo, all’approssimarsi delle feste natalizie le reti televisive hanno cominciato a riproporre una serie di film
classici che puntualmente ricompaiono da un anno all’altro. Alcuni
titoli: Fred Claus, un fratello sotto l’albero, Che fine ha fatto Santa Clause?,
Mi sono perso il Natale e così via. Ma il clou deve ancora arrivare e
non è difficile prevedere che questa connotazione pesudo-natalizia
pervaderà il palinsesto in modo crescente da qui al 25 dicembre.
È certo, però, che l’atmosfera festiva ha già cominciato a permeare le strategie di messa in onda con addobbi e luccichii anche nei salotti televisivi che quotidianamente ci coinvolgono nelle discussioni
sugli argomenti più disparati.
Intanto anche gli istituti di ricerca
specializzati e gli strateghi della
pubblicità sono scesi in campo per
giocare la loro parte. I primi, diffondendo i dati delle ricerche su come
gli italiani spenderanno la loro tredicesima, su quanti trascorreranno
il Natale in famiglia e quanti invece
faranno un viaggio, sui probabili
consumi alimentari che, data la
perdurante crisi, potrebbero essere
ancora in calo rispetto al passato.
I secondi, cercando di sfruttare al
meglio la favorevole congiuntura
festiva per indurre le persone a incrementare i consumi, secondo la
“mission” specifica della comunicazione commerciale.
Dominatore assoluto della tv pre-natalizia è, inevitabilmente, il
personaggio di Babbo Natale, che appare in tutte le salse con la sua
caratteristica barba bianca e il suo tipico vestito rosso. Lui stesso, del
resto, è figlio della pubblicità: fu la Coca Cola a scegliere la figura di
Santa Klaus come testimonial per la nota bevanda.
Molto minore è lo spazio dedicato dalla tv generalista al vero protagonista della festa, quel Gesù bambino che nella maggior parte dei
casi viene ricordato soltanto nel presepe, come se fosse un elemento decorativo dell’ambiente e non il centro assoluto e il significato
autentico della festa. Inutile fare del moralismo contro le ineffabili
leggi del mercato e dell’audience, ma pretendere dai responsabili di
rete una programmazione natalizia che non svilisca, e anzi valorizzi, il senso del messaggio cristiano non è un velleitario azzardo. Alla
tv dei nostri giorni non possiamo chiedere di rinunciare alle proprie
finalità commerciali. Dobbiamo, però, esigere una qualità migliore
e non possiamo ridurre a puro rito consumistico un appuntamento
fondamentale per la vita di ogni cristiano.
iamo arrivati all’episodio finale di una delle saghe cinematografiche di più grande
successo degli ultimi dieci anni. Stiamo parlando di Harry Potter, naturalmente, e della
pellicola (divisa in due film da due ore) che
conclude le avventure del maghetto più famoso del grande schermo e che ha già battuto
ogni record d’incasso in America e in Italia,
dov’è appena uscita.
Come terminerà, dunque, lo storia di questo
novello Oliver Twist (orfano, vessato da un crudelissimo nemico) dotato di poteri magici? Le
due pellicole dirette da David Yates dovrebbero
raccontarci con dovizia di dettagli e grandiosi
scenari (la seconda prevede la visione in 3D) se
il giovane mago riuscirà a sconfiggere il nemico di sempre Voldemort e il bene riuscirà così a
trionfare sulle forze del male che, però, sembrano incombere sempre più minacciose.
Harry Potter è ormai un logo di successo, al
di là dei film realizzati, più o meno riusciti. È
un oggetto altamente riconoscibile che è divenuto parte dell’immaginario collettivo e che, per
questo motivo, ha trovato sullo schermo sempre
successi e consensi. Il cinema riesce da sempre
a creare miti adatti ai propri tempi e renderli immortali sul grande schermo. Nel passato era, ad
esempio, il mito dei cowboy, gli eroi senza paura, portatori di un mondo valoriale preciso, che
era lo specchio del mondo americano di allora.
Oggi sono adolescenti che crescono in fretta,
senza genitori, e devono affrontare problemi e
difficoltà da soli senza nessun aiuto. Sembra di
leggere nelle avventure di Harry e dei suoi amici, metaforicamente, lo smarrimento dei tanti
adolescenti contemporanei che cercano da soli,
in un mondo che ha perso valori e si è atomizzato, di vincere le loro “battaglie” quotidiane,
mantenendosi vicino a valori che sembrano
sempre più in pericolo.
Harry Potter è in fuga, Hogwarts è ormai
caduta nelle mani di Voldemort e così anche il
ministero della Magia. La morte di Silente ha
lasciato un vuoto che è stato colmato dalle forze oscure ed Harry si sente abbandonato. Così
non è, però, e se ne accorgerà alla lettura del
testamento, a Harry, a Ron e a Hermione è stato
F
S
EducAzione
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
SANITARIA
RICONOSCERLA PER RALLENTARNE L’EVOLUZIONE
L’Insufficienza Renale Cronica
L’insufficienza renale cronica (I
RC) è una condizione
determinata dalla progressiva perdita della funzione
dei reni che, quando diventa grave, impone di ricorrere
alla dialisi o al trapianto renale. Nella comune pratica medica, la funzione renale viene definita misurando la creatinina nel sangue. L’insufficienza renale è un problema di
salute emergente per il suo aumento nella popolazione
generale e per le conseguenze serie sullo stato di salute
di un individuo. Numerosi studi scientifici provano che
anche lievi incrementi della creatinina costituiscono un significativo fattore di aggravamento aggiunto di mortalità
cardiovascolare e globale (una creatininemia superiore a
1.5 mg/dl è associata a un surplus del rischio di morte
dal 30 al 70%).
Mentre i registri regionali e nazionali forniscono dati
completi sulla fase terminale della IRC (cioè sui pazienti
che hanno una funzione renale vicino allo zero e che sono
in trattamento dialitico), è molto difficile ottenere precisi dati epidemiologici sulla insufficienza renale cronica
in terapia conservativa, cioè prima di iniziare la dialisi.
Nonostante ciò, la percentuale (prevalenza) di pazienti
con Insufficienza renale cronica (definita come creatinina sierica superiore a 1.5 mg/dl) è stimata attorno all’8%
della popolazione generale, con il 75% di questi pazienti non noti allo specialista nefrologo. Dunque, una vera
condizione che ben presto si configurerà con i caratteri
“epidemici” che già connotano malattie come il diabete e
la sindrome metabolica.
Attualmente le strategie efficaci nel rallentare la progressione della malattia sono tre:
1. l’uso di una particolari farmaci per curare la pressione arteriosa (gli ACE-inibitori, sartanici); 2. la riduzione
di proteine nella dieta; 3. il follow-up (visite periodiche)
specialistico nefrologico.
L’analisi comparata delle possibili opzioni evidenzia
che la strategia più efficiente in termini di costi, riduzione
di ingresso in dialisi e sopravvivenza a 5 anni è rappresentata dalla collaborazione tra medico di Medicina generale
(MMG) e specialista nefrologo nella gestione del paziente.
Va ancora una volta ricordato che nei confronti della IRC
il principale obiettivo del nefrologo è quello di rallentarne
la progressione, determinata da numerosi fattori: clinici,
metabolici, vascolari e non ultimo farmacologici.
Nella visita periodica sono dunque valutati: a) lo stato di
nutrizione del paziente, la dieta e lo stile di vita; b) lo studio dei reni e delle vie urinarie, mediante esame ecografico e color-doppler; c) il bilancio del calcio e del fosforo e
i segni dell’iperparatiroidismo secondario,che condiziona
una sofferenza dell’osso e provoca danni vascolari (calcificazioni); d) il trattamento dell’anemia provocata dalla
malattia renale; e) l’andamento della pressione arteriosa
(mediante misurazione dinamica secondo Holter, direttamente gestita con strumentazione dell’Ambulatorio Nefrologico), il trattamento antipertensivo; f) il controllo dei
fattori di rischio cardiovascolare (sedentarietà, glicemia,
colesterolo, fumo).
L’invio tardivo al neurologo – Late Referral (LR) tra 1
e 6 mesi prima dell’inizio della terapia sostitutiva (dialisi)
– produce nel paziente uremico danni che si protraggono
nel tempo. Il LR comporta inoltre più elevati costi iniziali,
soprattutto a causa della prolungata ospedalizzazione all’inizio della dialisi.
In sintesi: il riferimento precoce al nefrologo (Early
Referral) comporta un miglior benessere del paziente, un
ritardo nell’inizio del trattamento dialitico, una riduzione
dei costi per tutta la collettività.Una più stretta collaborazione tra medico di Medicina generale e nefrologo è
necessaria per una miglior gestione del paziente con IRC.
* Direttore Unità operativa
Nefrologia e Dialisi
20 DICEMBRE - giornata LIERAC analisi gratuita della pelle
con
PROMOZIONE NATALE
-10% su tutti i prodotti Lierac
23 DICEMBRE - giornata cosmesi LIERAC
(ex Salatti)
infatti lasciato in eredità un oggetto a suo modo
cruciale per la resistenza.
Non è però ancora il momento delle grandi
battaglie quanto quello della fuga alla ricerca
degli horcrux, oggetti o esseri viventi contenenti frammenti dell’anima di Voldemort. Solo a
metà del suo percorso, però, Harry si renderà
conto che anche il signore oscuro è alla ricerca
di un oggetto ugualmente cruciale che tuttavia
non sono gli horcrux.
Questo settimo film è la parte più “on the
road” di una saga tutta casa e Hogwarts ma, paradossalmente, utilizza il ritmo più controllato,
con tempi dilatati e lunghi silenzi. Questo perché si vogliono comunicare l’incertezza, i dubbi
e le paure del personaggio e si cerca di fare in
modo che le molte location in esterni parlino
dell’interiorità dei personaggi in fuga.
Paesaggi e silenzi esteriori che riflettono vuoti interiori, spiazzando spettatori abituati a una
routine scenografica rodata (le case, le aule della scuola, la foresta intorno) con laghi immensi,
foreste innevate, autostrade in rovina e boschi
d’inverno ripresi come luoghi tetri di un’anima
inquieta.
Uno spettacolo grandioso, che punta sempre
sulla magnificenza e sull’efficacia di effetti speciali sempre più sofisticati, ma che non perde
mai di vista il suo protagonista e i suoi amici,
adolescenti contemporanei che, metaforicamente immersi in un mondo magico, vivono la loro
lotta quotidiana in un mondo desocializzato.
6.30: Inizio programmi
6.50: Il Vangelo del giorno
7.12: Il Santo del giorno
7.20: Orizzonti Cristiani
8.00: Santa Messa in diretta
dal Duomo di Crema
9.00: GR flash. A seguire,
“Vai col liscio”
9.30 e 10.30: Rassegna
stampa locale
10.00: GR flash. A seguire,
“Radio mattina”
12.00: GR flash
12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale
13.00: GR 2000
13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento
17.00: Musica
18.00: GR 2000 ediz. serale
18.30: Gazzettino Cremasco della sera
In neretto le trasmissioni in
contemporanea con “InBlu”
úö úö úö
Tutti i sabati dalle 9 alle 10:
“Segui l’onda”, consigli per il
weekend; dalle 10 alle 10.30:
“Il Sipario”, appuntamenti dei
teatri del nostro territorio; dalle 10.35 alle 11: “Un libro per
amico”, consigli del libraio;
dalle 11 alle 12: “Tuttincampo”,
rubrica di approfondimenti e
anticipazioni sul weekend sportivo cremasco.
Città Solidale
CREMA
a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema
dott. GIORGIO CARLO DEPETRI *
Programmi
Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA
[email protected] www.farmaciacontenegri.it
DIVERSE LE INIZIATIVE DELL’ASSOCIAZIONE RICENGHESE
“Cantuello”, già un anno di attività
L’
associazione del Cantuello compie un anno e incassa per le prossime festività natalizie un aiuto che
a livello di immagine sarà molto importante per il proseguio della mission che il gruppo di Ricengo si è imposto:
il salvataggio della chiesetta santuario della Madonna del
Cantuello, tempietto che si trova all’interno del cimitero
di Ricengo e che versa in stato di degrado. L’immagine
di uno degli affreschi che il folto gruppo si è imposto di
salvare sarà infatti sulla copertina del biglietto di auguri
natalizi che il vescovo Oscar Cantoni utilizzerà per fare
gli auguri natalizi alla diocesi.
Ma sono diverse le iniziative di conoscenza e di raccolta fondi che i volontari dell’associazione hanno messo
in campo in quest’anno di attività. L’ultima, in ordine di
tempo, la presenza in piazza Duomo sabato 27 novembre (nella foto). Occasione in cui i volontari hanno distribuito volantini relativi alla loro associazione cercando di
sensibilizzare i cremaschi sullo stato di abbandono del
tempietto. Ma ricordiamo anche il banchetto informativo allestito all’interno della Fiera della Pallavicina di Izano
lo scorso aprile e la prima edizione del motoraduno che
si è tenuta il 25 aprile proprio a Ricengo.
In questo anno di attività l’associazione ha incontrato
il gradimento dei volontari e degli appassionati di arte
sacra: in pochi mesi erano già oltre 60 i soci e la trasformazione del gruppo in onlus è cosa fatta. Le foto esposte
in piazza Duomo sabato scorso hanno mostrato ai cremaschi lo stato di abbandono in cui si trova il tempietto:
umidità, crepe nella muratura, infiltrazioni.
Tante le cause che stanno mettendo a rischio queste
splendide opere d’arte del quindicesimo secolo. Ma adesso in campo c’è anche un’autorità del settore, l’architetto
Magda Franzoni, che sta aiutando attivamente l’associazione nella sua operazione di salvataggio e sensibilizzazione di quella che è una testimonianza d’arte e di storia
più antica del territorio comunale.
Una storia che si perde nei secoli arrivando forse fino
all’Età del Bronzo, alcuni ritrovamenti fanno pensare
che il luogo fosse già abitato. La storia recente del luogo
narra del ritrovamento, avvenuto nel 1954 da parte del
parroco don Mario Maccalli, di una pietra incisa, che si
ritiene possa essere la parte frontale di un altare dedicato
ad Apollo Delius. Spesso la chiesa è stata anche utilizzata come lazzaretto, l’ultima volta nell’estate del 1873 a
seguito dello scoppio di un’epidemia di colera. Il tempio
è stato rimaneggiato più volte. Privato del porticato negli
anni ’50 e innalzato nel XVII secolo, stesso periodo in
cui si registra a Ricengo la presenza di Gian Giacomo
Barbelli, che realizza sul portico abbattuto un dipinto
raffigurante la Vergine del Rosario, voluto dalla famiglia
Vimercati. Il dipinto è andato irrimediabilmente perso.
Ma all’interno della chiesa ci sono stupendi affreschi che
urge salvare. Sulla parete di destra si trovano le testimonianze sicuramente più antiche e preziose. In uno spazio
abbastanza ridotto vi sono ben quattro dipinti realizzati
con tecnica di “affresco”, alcuni dei quali recano sia la
data di quando furono eseguiti che i nomi dei “committenti” e di un pittore. Opere del ’400, come la Madonna col
Bambino, realizzate anche con tecniche d’avanguardia, la
corona della madonna ad esempio è intarsiata di sassolini che la rendono in rilievo.
“Gli affreschi”, si legge in una esaustiva relazione
tecnica, “malgrado abbiano già subito qualche restauro,
sono in uno stato di conservazione davvero preoccupante, minacciati dall’umidità che la fa da padrona all’interno del tempio”.
Tra gli altri dipinti da segnalare, anche un San Pantaleone e un San Rocco. Ma tutto l’edificio, necessita
di un lavoro di recupero in quanto attualmente versa in
pessime condizioni e ha necessità di interventi per il recupero e la valorizzazione. La relazione di cui sopra mostra l’apertura di fessure nella volta dell’abside, lo stato di
degrado delle pareti e degli intonaci, la fessurazione nella
muratura. Alla mission dell’associazione il settimanale Il
Nuovo Torrazzo aveva dedicato ampio spazio proprio in
occasione della presenza alla fiera della Pallavicina con
un focus sulle attività del gruppo apparso sulle pagine del
giornale lo scorso 17 aprile.
52
La Cultura
SABATO 4 DICEMBRE 2010
TEATRO PONCHIELLI
LIBRI: Pio IX, il papa del Risorgimento
La Cenerentola
piace e diverte!
ROSSINI È L’AUTORE DELLA
PENULTIMA OPERA DELLA LIRICA
di LUISA GUERINI ROCCO
P
enultimo titolo in cartellone al teatro “A.
Ponchielli” di Cremona per la stagione lirica 2010 La Cenerentola di Rossini, lavoro non
proprio fra i più celebri, ma significativo quale
ultima composizione del “cigno di Pesaro” per
quanto riguarda l’opera comica. Ai suoi tempi
(1817) popolare quanto Il barbiere di Siviglia che
la precede di un solo anno, La Cenerentola presenta sì aspetti tipici del genere buffo, ma combinati con stilemi e caratteristiche che rendono
la partitura particolare e unica nel suo genere.
Accanto a personaggi e situazioni volutamente
comiche – cui dà una consistente mano il frizzante libretto di Jacopo Ferretti – si notano nei
dialoghi, nei commenti all’azione, all’interno
degli stessi eventi di matrice fiabesca, ironia,
parodia, elementi del teatro sentimentale e un
frenetico susseguirsi di travestimenti e scambi
di persona, che rendono in realtà La Cenerentola
un’opera semiseria. Numeroso il pubblico che
ha voluto gustare la performance rossiniana nella seconda recita di sabato 27 novembre, quando si è assistito a uno spettacolo piacevole e di-
A
Un’immagine dell’opera “La Cenerentola” andata
in scena al teatro A. Ponchielli di Cremona
vertente, pur con esiti alterni. La vivace regia di
Rosetta Cucchi è apparsa brillante e funzionale
alla movimentata azione, ma portata all’interno
delle scene di Paolo Giacchero invece essenziali
e schematiche, anche se attente al colore e a un
gioco di geometrie, dove si è inserito al meglio il
giovane cast. Questo ha visto la preponderante
presenza delle giovani voci dell’As.Li.Co, tra
vincitori e artisti idonei al concorso, per una
compagnia di stampo internazionale.
Al suo interno il più esperto e navigato professionista è apparso Omar Montanari, un Don
Magnifico giustamente apprezzato e applaudito
al termine, convincente per accento vocale, mimica scenica, disinvolta alternanza di atteggiamenti, per un ruolo perfido e mellifluo insieme.
Altrettanto maligne le due viziatissime figlie
Clorinda (Stefania Silvestri) e Tisbe (Alessia
Nadin), spassose nella gestualità e nelle grottesche toilette, con una certa classe nell’eleganza
senza tempo firmata da Claudia Pernigotti.
A livello vocale hanno mostrato un buon timbro, ma voci non sempre sonore, caratteristica
pure del resto del cast, penalizzato anche dall’Orchestra “I pomeriggi musicali”, che stavolta
MUSICA
Peacegames, art rock
per la pace tra i popoli
Gli WA, Cosimi e Palazzoli durante la conferenza stampa
di presentazione del concerto-evento “Peacegames”
non è risultata molto a fuoco in vari passaggi.
Agli strumentisti e al giovane maestro Giacomo
Sagripanti sono andate per questo più contestazioni che applausi, fatto piuttosto raro per il
teatro “Ponchielli”. Elegante e sufficientemente
autorevole nella figura Michail Dogotari quale
precettore Alidoro, un po’ acerbo vocalmente.
Grande impegno e trasporto per il principe Don
Ramiro, un Edgardo Rocha dalla voce squillante ma non ancora omogenea nell’emissione; la
sua prestazione è comunque piaciuta per passione e intensità.
Convinti e meritati applausi hanno salutato il
Dandini di Serban Vasile, abile nel canto e buffo
quanto basta, alle prese pure lui con un riuscito
travestimento, fino a giungere alla protagonista,
sabato sera impersonata da Carmen Topciu,
che ne ha saputo rendere la dolcezza e la totale
bontà, muovendosi con grazia in ogni situazione e arrivando al lieto fine che le rende finalmente giustizia. Ardua la scrittura per le voci
in tale opera che, in contrasto con la leggerezza
del soggetto, punta su elementi complessi quali
i virtuosismi, il canto d’agilità e acrobatico, il
celebre concitato rossiniano.
P
resentato, mercoledì 1 dicembre
all’oratorio del Duomo, lo spettacolo musicale Peacegames che verrà rappresentato per le scuole medie
superiori della città la seconda metà
di febbraio, precisamente dal 15 al
25 febbraio alle ore 10.30 al teatro di
Crema Nuova, quando il concerto
sarà registrato in diretta mondiale
via streaming.
Si tratta del nuovo lavoro degli
WA, gruppo musicale di Roberto
Cosimi (tastiere, voce e pianoforte)
e Paolo Palazzoni (basso e voce),
musicisti, compositori e autori di
quest’opera rock, unica nella storia
del rock. “La pace è il fondamento
del mondo insieme a giustizia e verità – ha affermato Palazzoli – e il
nostro progetto partito due anni fa
vuole trasmettere questo messaggio
ai giovani. Pace non è solo una bella
parola, ma qualcosa che dobbiamo
raggiungere tutti, anche a livello interiore”. Il concerto, che è destinato
a fare “il giro del mondo” (il 1° gennaio 2011, Giornata mondiale della
Pace sarà significativamente proposto in Terra Santa), prevede anche
la partecipazione di due coristi, un
quartetto d’archi, del batterista Elia
Micheletto e del corista Alessandro
Formenti. Il rock degli WA prevede
sonorità particolari, senza un’estre-
PAVICERAMICA
SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR)
Tel. 0373 965312
ma presenza di chitarra elettrica ed
è inteso “come forma di energia
musicale intramontabile, una forza
irriverente nei confronti di un certo
sistema di pensiero che la società
ci impone; rock come protesta per
costruire qualcosa di fondamentale
per mantenere la linfa vitale nella
società”, ha spiegato Cosimi. Una
musica che s’inserisce nella corrente
dell’art rock, con brani strumentali
e musica d’autore, con un campo
di scrittura estremamente vasto e
diverse lingue impiegate: italiano,
inglese, spagnolo e persino latino.
L’opera Peacegames (Giochi di
Pace, cui seguirà un disco), patrocinata dal Comune, affronta il tema
della fratellanza universale, sconfinando nel fantascientifico e nella
spiritualità: protagonisti sono principi planetari che intervengono per
salvare l’umanità. Gli Wa credono
nell’arte come risorsa vitale per una
nuova evoluzione e hanno necessità
di comunicare agli altri, soprattutto
ai giovani: un futuro migliore è possibile, superando ogni conflitto razziale e religioso. Cosimi e Palazzoli
hanno infine ringraziato il Comune,
l’ass. Panigada, don Lingiardi per
l’ospitalità, Gerevini, Eva Mai per
il sostegno.
Luca Guerini
l centro dell’incontro svoltosi nei giorni scorsi presso il
salone dell’oratorio di via Forte, presso la parrocchia del
Duomo, è stata la figura di papa Pio IX, il pontefice che guidò la
Chiesa in un periodo molto lungo (1846-1878) del XIX secolo,
travagliato per le vicende connesse allo svolgersi dell’Unità di
Italia. L’occasione è stata la presentazione del libro di Emanuele Maestri dal titolo Il Risorgimento di Pio IX. Il giovane autore,
laureato in scienze politiche e in economia, al suo secondo lavoro editoriale, ha dato una lettura di alcune parti del suo libro.
Nella suddivisione in dieci capitoli (con prefazione di mons.
Carlo Ferrari, canonico della cattedrale di Lodi), fa dapprima
un richiamo al contesto storico, al tema del potere temporale dei
papi, alla vicenda di padre Pio Maria Edgardo Mortara (bambino ebreo, battezzato perché risultava in punto di morte) con gli
sviluppi successivi e le varie implicazioni. In un altro capitolo
Maestri ha ricordato i rapporti di fiducia e sostegno reciproci
tra Pio IX e il futuro San Giovanni Bosco. Richiamata poi la
profonda devozione del papa per la Madonna, culminata nella
proclamazione del dogma della Immacolata Concezione, come
espresso nella costituzione apostolica Ineffabilis Deus. Vengono
poi riportati ampi stralci del Sillabo, promulgato da Pio IX, nel
quale (insieme all’enciclica Quanta Cura) il pontefice individua
errori di filosofie o ideologie del suo tempo. Tema complesso
quello affrontato che si nutre anche di una valida e ricca documentazione elaborata da insigni studiosi, aspetto che sottolinea
la necessità – come ha riconosciuto l’autore del libro – di analizzarne la figura e allo stesso tempo il periodo con metodo storico
e critico. Maestri, nello sviluppo del suo lavoro, conclude che
Pio IX fu “grande uomo, grande politico, grande santo”.
Per parte sua don Emilio Lingiardi, con il consueto piglio brillante, ha ripercorso alcune tappe fondamentali del suo pontificato, rilevanti sotto il profilo ecclesiale e spirituale. La spiritualità
di Pio IX è uno degli aspetti fondanti della sua figura. In particolare nei 32 anni del suo pontificato ha promosso la riforma del
clero con un assiduo impegno pastorale per lo zelo dei sacerdoti,
nonché per l’azione missionaria in tutto il mondo. È stato altresì un antesignano del movimento ecumenico, promuovendo
appelli per l’unità dei cristiani di oriente e di occidente. Tra gli
aspetti fondanti del suo lavoro pastorale rientrano la promulgazione dell’infallibilità del Papa e l’inaugurazione del Concilio
Vaticano I il 7 dicembre 1869. Quest’ultimo e il dogma della
Immacolata Concezione sono ritenuti, nel secolo successivo,
da papa Paolo VI “fari luminosi nel secolare sviluppo della teologia”. Benché dovette essere interrotto per le vicende storiche
che si susseguirono, il Vaticano I rimane, ad avviso di molti, un
imprescindibile elemento di base teologica e pastorale, che verrà
ripreso quasi un secolo dopo dal Concilio Vaticano II.
g.mazzini
TEATRO GALILEI: marginalità in scena
P
er la regia di Faustdue
importanti appuntamenti
al teatro Galilei di Romanengo: stasera per la regia
di Fausto Lazzari verrà presentato In arte Gianna Breil...
pezzi di un’attrice a pezzi con
Gianna Breil (attrice professionista che vanta un lungo
curriculum, a fianco una
sua fotografia), e la partecipazione di Giorgio Cerizza
(responsabile del Servizio di
Alcologia di Rivolta d’Adda).
Nel suo camerino un’attrice
al termine del suo ultimo spettacolo, mentre si strucca, rivive alcuni momenti significativi della sua vita di attrice e di donna. Si
alternano in lei i ricordi di momenti belli e brutti; rivive le scene
di grandi, importanti e applauditi monologhi da lei interpretati in
teatro. Ripercorre però anche la realtà e il dramma della sua vita. I
testi sono “pezzi” di Gianna Breil, oltre a brani di ruoli femminili
tratti da opere di Eugenj Ionesco, Christopher Hampton, Tennessee
Williams e Forster. Altro appuntamento il secondo della stagione
per Teatri di Pianura: venerdì 10 dicembre la compagnia ‘La corte
ospitale’ proporrà lo spettacolo Nati in casa con Giuliana Musso, di
Giuliana Musso e Massimo Somaglino, regia Massimo Somaglino;
segnalazione al “Premio Ubu 2002”. Nati in casa racconta la storia
di una donna che fu levatrice in un paese di provincia ancora rurale.
Una vicenda che non si trova nei libri di storia ma nel ricordo delle persone. Info tel. 0373729263. Altre informazioni sul sito www.
ilnuovotorrazzo.it
M. Zanotti
FERRAMENTA VOLTINI di G. Dossena
dal 1923
Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00
• Pavimenti
• Rivestimenti
• Parquet
Shoow Room di oltre 1500 mq
dove troverai esposte
le migliori marche
Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it
senza gas
senza canna fumaria
senza installazioni
semplice da usare
massima sicurezza
Via IV Novembre, 33 - CREMA
Tel. 0373 25.62.36 - Fax 25.63.93
53
SABATO 4 DICEMBRE 2010
PRO PRIMA DIVISIONE
di FEDERICA DAVERIO
D
PERGOCREMA
Bisogna sfruttare
il fattore campo!
Ritratti
Gialloblù
all’attesissimo derby allo stadio “Zini”
di Cremona, il Pergocrema è ritornato
con un buon punto e con il rammarico che non
sarebbe stato impossibile nemmeno fare il colpaccio. La giornata prevista non era di quelle migliori:
neve, freddo e terreno pesante.
Gli episodi decisivi alla mezzora del primo tempo:
il grigiorosso Bianchi entra in area e viene toccato da
Daleno, l’arbitro assegna ai padroni di casa il calcio di
rigore. “San” Russo compie quasi un miracolo anche stavolta, intercetta la palla ma la respinta viene sfruttata da
Zanchetta che insacca.
Nemmeno il tempo di gioire per i tifosi cremonesi sugli
spalti, poiché i gialloblù nel giro di tre minuti trovano il
pareggio grazie a un siluro di Basile.
La ripresa inizia con un’occasione per Vitofrancesco e con
il gol annullato a Lolaico. Da segnalare, alla mezzora, l’occasione di Rodriguez per i cremaschi (in questo caso determinante è stata la scelta di tempo del portiere) e allo scadere di
Nizzetto che, dopo aver anticipato l’uscita di Russo, ha “fortunatamente” per noi perso l’equilibrio.
Archiviata quindi la partita più sentita del girone d’andata
con la consapevolezza di aver giocato ad armi pari (a Cremona pare non la pensino così, ma anche la classifica, 19 punti
la Cremonese e 17 il Pergocrema conferma che questo grande
divario, se non appunto negli eventuali obiettivi di fine stagione, non c’è), domani alle ore 14.30 al “Voltini” arriverà il
Ravenna che invece di punti ne ha 15.
Non sembrerebbe un buon segno, visto che finora il meglio i nostri lo hanno espresso con le squadre più forti sulla carta anziché con quelle che stanno dietro in classifica.
Ma dovrà essere determinante il fattore campo: ricordiamo
che mister Maurizi aveva preventivato almeno 4 punti nelle
quattro partite che precedevano la sosta invernale per raggiungere quota 20.
Un punto contro la Cremonese è stato messo in cassaforte
e le sfide contro Ravenna e contro Monza (19 dicembre), potrebbero far mettere ulteriore fieno in cascina proprio perché
giocate al “Voltini” davanti al pubblico amico.
I giocatori gialloblù sono infatti convinti che è fondamentale cambiare ruolino di marcia nelle gare casalinghe e dare
un bel distacco di punti al Ravenna domani sarebbe una nota
più che positiva.
Domenica prossima, invece, i gialloblù saranno in trasferta
al “Bentegodi” di Verona per una partita affascinante quanto
insidiosa, dove tra l’altro ritroveranno gli ex attaccanti cremaschi Ferrari e Le Noci.
Non ci saranno particolari novità nella formazione che
partirà titolare contro i romagnoli: Maurizi dovrebbe riconfermare l’undici che ha giocato contro la cremonese, ossia
Russo; Ricci, Romeo, Daleno; Ghidotti, Basile, Galli, Rizza; Lolaico, Mammetti e Scotto. Non sono al meglio Daleno,
Mammetti e Rizza, ma non ci dovrebbero comunque essere
sorprese.
I gialloblù si sono allenati tutta la settimana nuovamente
sul sintetico di Romanengo a causa delle condizioni meteo e
di conseguenza delle cattive condizioni degli altri campi.
Nel Ravenna, invece, non saranno della partita lo squalificato Guitto e gli infortunati Rossi e Tagliani.
I romagnoli, che in attacco possono contare sul forte bomber Chianese, arrivato da poco a rinforzare la squadra, torneranno di nuovo in campo nel giorno dell’Immacolata per
recuperare il match contro la Spal, rinviato domenica scorsa
per impraticabilità del campo.
I biglietti della gara di domani posso già essere acquistati in
prevendita presso il negozio “Blockbuster” di viale De Gasperi. Domani mattina, inoltre, sarà aperta anche la biglietteria
della Curva Sud.
Infine, in settimana Claudio Falconi ha comunicato ufficialmente di aver passato definitivamente il testimone del ruolo
di addetto stampa a Barbara Locatelli. Falconi non lascerà
però la società, ma andrà ad occuparsi delle infrastrutture e
della sicurezza dello stadio “Voltini” (a tal proposito, i lavori
della nuova sala GOS sono in dirittura d’arrivo).
A lui, con il quale abbiamo lavorato a stretto contatto per
tanti anni, facciamo un grande in bocca al lupo per il nuovo
incarico!
Sopra: il presidente
Manolo Bucci
e il trainer Agenore Maurizi
prima del fischio d’inizio
di Cremonese-Pergocrema
Al centro:
il gol del pareggio
dei cremaschi
firmato da Basile
(Si ringrazia la Società –
www.uspergocrema.it)
DOPO IL PAREGGIO
CONTRO
LA CREMONESE,
DOMANI ALLE 14.30
AL “VOLTINI”
ARRIVERÀ
IL RAVENNA.
MISTER MAURIZI
NON HA APPORTATO
PARTICOLARI
CAMBIAMENTI
ALLA FORMAZIONE
RISULTATI
CLASSIFICA
PROSSIMO TURNO
Alessandria - Monza
0-0
Como - Salernitana
2-1
Cremonese - Pergocrema 1-1
Gubbio - Sorrento
rinv.
Ravenna - Spal
rinv.
Reggiana- Bassano Virtus 0-1
Spezia - Paganese
1-0
Sudtirol - Lumezzane
0-0
Verona - Pavia
0-0
Sorrento 26; Gubbio 25; Spal
24; Alessandria 24; Spezia
22; Salernitana 22; Reggiana
22; Sudtirol 20; Lumezzane
19; Bassano Virtus 19; Cremonese 19; Pergocrema 17;
Como 16; Pavia 16; Ravenna 15; Verona 15; Monza 14;
Paganese 11
Bassano Virtus - Cremonese
Lumezzane - Verona
Monza - Como
Paganese - Gubbio
Pavia - Sudtirol
Pergocrema - Ravenna
Salernitana - Reggiana
Sorrento - Spezia
Spal - Alessandria
amuele Mugelli,
S
19 anni, centrocampista toscano
nato vicino a Montevarchi, è fidanzato con Benedetta,
conosciuta a Siena
SAMUELE
dove ha fatto le
giovanili. Quando
MUGELLI
lo chiamo, Benedetta ha lasciato
Crema da poco e lui confessa che a entrambi
piace molto la nostra città.
Il tuo piatto preferito? “Bresaola con grana e
rucola: non fa male e lo posso mangiare
spesso!”.
L’ultimo film che hai visto al cinema? “A Natale mi sposo. Ci siamo andati l’altra sera io,
Benedetta e alcuni miei compagni di squadra. Molto carino, si fanno parecchie risate
con Boldi e Ceccherini”.
Un tuo pregio e un tuo difetto? “Il difetto è che
sono troppo orgoglioso, mentre il pregio…
dimmelo tu!”. Samuele mi ha totalmente conquistata con la sua parlata toscana. È simpatico e solare, molto disponibile. Insomma, di
pregi in pochi minuti gliene ho trovati tre!
Le tre squadre più forti del girone? “Mi è piaciuta molto la Reggiana; aggiungo Spal e
Salernitana, anche se quest’ultima siamo riusciti a batterla”.
I tre compagni con cui hai legato di più? “Baleno, Rizza e Basile, che domenica ha segnato il gol contro la Cremonese!”.
Dato che hai 19 anni, faccio un po’ fatica a
chiederti cosa farai dopo, quindi cerchiamo
di immaginare il tuo futuro tra calcio, studi o
altro... “A me piacerebbe rimanere in questo
ambito. L’anno scorso ho finito la quinta e
non mi sono iscritto all’università perché mi
era difficile conciliare gli impegni, ma se
l’avessi fatto, avrei comunque scelto Scienze
motorie perché, calcio o non calcio, sempre
nell’ambito sportivo vorrei rimanere”.
Un posto da consigliare per una vacanza?
“Sharm El Sheik. Ci sono stato a fine giugno:
forse quello è periodo un po’ troppo caldo,
ma si sta in generale molto bene, è tranquillo
e ci si rilassa. Ho fatto tutte le escursioni possibili, compresa la cammellata! (e vi lascio
immaginare come un toscano può pronunciare
la parola “cammellata”! Samuele mi ha fatto ridere per dieci minuti di fila! ndr)”.
Il tuo cantante preferito? “Non ce n’è uno in
particolare. Prima della partita ascolto musica rilassante, R&B, Fifty Cent ed Eminem, per
esempio. Ma non disdegno nemmeno la musica italiana: Vasco, Ligabue, Ramazzotti e la
Pausini”.
La domanda che non ti ho fatto? “Ma che ne
so (e qui Samuele si ribella! ndr)! Dove vorrei
arrivare, calcisticamente parlando? E ti dico:
fino a sentire la ‘musica’ della Champion’s
League!”.
E io glielo auguro, anche se Samuele ha il
cuore diviso tra Fiorentina e Siena e forse
deve ancora decidere con quale squadra
realizzare i suoi sogni!
F.D.
Concessionaria
MAZZOLA
EVARISTO
s.n.c.
via Piacenza, 61 - CREMA
Tel. (0373) 257947 - 254077
Fax (0373) 85205
E-mail: [email protected]
Opel. Idee brillanti, auto migliori
54 Calcio dilettanti
PROMOZIONE
SABATO 4 DICEMBRE 2010
CALCIO GIOVANILE
Bombelli, vera e propria saracinesca della Rivoltana
Grande rimonta
della Luisiana
Juniores: derby
Crema-Rivoltana
UNO SPETTACOLO AVVINCENTE
B
CON UNA BELLA RIMONTA I PANDINESI HANNO BATTUTO 2-3
IL CAVENAGO. BENE LA RIVOLTANA, KO L’OFFANENGHESE
G
razie a una straordinaria
reazione, a una rimonta (da
2-0 a 2-3!) in cui forse credevano
in pochi, la Luisiana ha espugnato Cavenago e ha agganciato
la capolista Codogno, rimasta a
guardare per impraticabilità di
campo (era andata a trovare la
Castellana). Molto bene anche la
Rivoltana: grazie alla doppietta
di Bosis ha ribaltato il risultato,
mandando a casa a mani vuote
la Zanconti di Treviglio. Sconfitta che brucia e che non meritava,
dell’Offanenghese a Soresina;
altro tonfo, casalingo, del Calcio
Spino, rimasto solo in fondo alla
graduatoria.
Domani l’undici pandinese di
mister Sichel, su di giri come facilmente immaginabile, ospiterà
l’Atletico Cvs, che cercherà di domare mettendo in campo la solita
grinta e lucidità sottoporta, dove
Dognini, bomber di razza, sa fare
davvero male.
La compagine cara al presiden-
R��������-G��. F
C���������
P������� T����
Atletico Cvs-Sporting S.D.
Castellana-Codogno
Cavenago-Luisiana
Rivoltana-M. Zanconti
S. Biagio-Calcio Spino
Settalese-Casalpusterlengo
Soresinese-Offanenghese
Tribiano-Melegnanese
Codogno 22; Luisiana 22; Sporting S.D. 21; Rivoltana 21; Cavenago 19; Settalese 19; Atletico
Cvs 17; M. Zanconti 17; Soresinese 18; Offanenghese 15;
Melegnanese 15; Tribiano 11; S.
Biagio 10; Casalpusterlengo 9;
Castellana 8; Calcio Spino 7
Calcio Spino-Tribiano
Casalpusterlengo-Rivoltana
Luisiana-Atletico Cvs
M. Zanconti-Soresinese
Melegnanese-Cavenago
Offanenghese-Codogno
S. Biagio-Castellana
Sporting S.D.-Settalese
2-0
rinv.
2-3
2-1
3-2
3-1
1-0
2-2
te Garbelli, a Cavenago d’Adda
è andata al riposo sotto 2-0 (14’
Cadenazzi, 43’ Polonini), ma ha
saputo reagire e nel finale di contesa, nell’arco di una dozzina di
minuti solamente, ha ribaltato la
situazione con le stoccate di Fusar
Poli (33’), Marchesini (84’) e del
solito Dognini (90’). A fine match, Sichel si è complimentato con
l’intera squadra, mai doma, tanto
da riuscire a compiere l’impresa.
ECCELLENZA
Il Crema 1908
sempre più su!
5° RISULTATO UTILE CONSECUTIVO
S
empre più su. Il Crema, grazie
a una rete di rapina di Zanelotti, ha avuto ragione del Ciserano,
inanellando così il quinto risultato
utile consecutivo. Da sottolineare
che l’estremo difensore Campana,
ancora una volta sicuro, attento,
sempre in tensione, non becca gol
da quattro gare.
La classifica, con questi dati,
non può che piacere sempre di
più. Il quinto posto, dopo 14 gare,
era forse inimmaginabile alla vigilia del campionato, certo, ancora
molto lungo e colmo di insidie,
ma la squadra di patron Francesco Barbaglio, come sottolineato
domenica al fischio di chiusura da
mister Marco Lucchi Tuelli, “ha
acquisito da tempo la giusta mentalità”.
Domani il Crema è atteso da
una grande, dalla Folgore Verano, terza della classe, alle spalle
di Mapello e Villa d’Almè con cui
ha appena fatto conoscenza e da
cui la ha buscate (1-0). La truppa
cremasca cercherà di giocare come
sa, di restare in partita sempre e
comunque, pronta a colpire, come
appena fatto, qualora le si presentasse l’occasione.
Il condottiero nerobianco, analizzando la sfida col Ciserano, ha
sottolineato che la sua truppa ha
confermato di “avere un grande
carattere e di esserci fisicamente, reggendo sino alla fine su un
campo moto pesante”. Tra le
note positive, l’esordio del 16enne
Sponchioni: il “baby” ha offerto
un buon contributo alla causa. Il
gol-partita è stato registrato al 50’ a
suggello di una trama prolungata.
La reazione degli ospiti c’è stata, e
per poco, su un retropassaggio di
Dorigo, non ci scappava l’1-1 (paratona in tuffo di Campana). Ma il
Crema non si è limitato a difendere
il vantaggio, ha osato a sua volta,
andando vicino al raddoppio con
un preciso diagonale di Rosignoli,
stoppato da una pozzanghera.
El
L’Offanenghese non ha affatto demeritato nel derby sul rettangolo della Soresinese, ci ha
“messo il cuore”, come evidenziato da mister Luigi Sambusiti,
ma non ha saputo rimontare la
rete subita nelle battute iniziali
(4’). Il trainer cremonese, Maurizio Bonioli ha ammesso che nell’occasione la sua squadra è stata
fortunata.
Il Calcio Spino, tanto per cam-
El
El
TERZA CATEGORIA
R��������-G��. B
Ardor Lazzate-Curno
Crema 1908-Ciserano
Giana-Voluntas Osio
Mapello-Mariano
Merate-Base 96
Real Milano-Caravaggio
Sondrio-Vimercatese
Trevigliese-Nibionno
Villa d’Almè-Folgore Ver.
biare, ha pagato a caro prezzo
qualche errore di troppo. Domenica, tra le mura domestiche, ha
consentito al S. Biagio di liberare
l’hurrà all’ultimo respiro: la rete
del definitivo 2-3 è arrivata al 92’.
E sì che a poco più di un quarto
d’ora dal termine i ragazzi di mister Miatto erano in vantaggio,
grazie alle reti di Malusardi (22’)
e Somenzi (72’).
ERRETTI – Il Pergocrema avrebbe dovuto confrontarsi davanti
al suo pubblico con la Tritium, ma la partita è stata rinviata per
impraticabilità di campo. I gialloblù dovrebbero tornare in campo
oggi sul campo della Feralpi Salò.
JUNIORES REGIONALI – Calcio Spino e Opera, sabato scorso,
hanno vinto entrambe, conservando la vetta. La Rivoltana ha espugnato Crema (1-2) e ora è a ridosso delle battistrada, scavalcando
momentaneamente il Casalmaiocco, fermato dalla neve. Il Castelleone ha pareggiato 2-2 (doppietta di Magro per la squadra di Beccalli)
a Romano di Lombardia. Lo Spino è andato a vincere (1-2) in casa
dello Sporting Linate con le reti di Guerini e Palazzoli (rigore).
Nonostante il campo allentato, il derby Crema-Rivoltana ha offerto un buon spettacolo. Gli ospiti hanno sbloccato il risultato con
Bouzidi su tiro da fermo. I nerobianchi hanno rimesso le cose a posto
in avvio di ripresa, dal dischetto. Al 64’ Tura, approfittando di una
disattenzione difensiva dei locali, ha insaccato, consentendo alla Rivoltana di conquistare l’intera posta. Oggi lo Spino va a trovare il Castelleone; il Crema ospita il Linate, la Rivoltana riceve la Settalese.
JUNIORES PROVINCIALI – Nel girone A, dove in vetta c’è
sempre la Sergnanese, s’è giocata solamente la sfida Doverese-Monte
Cremasco, conclusasi in parità, 2-2 (Fonzo ed Emanueli per gli ospiti,
doppietta di Gambazza per i locali), mentre nel B tutte le partite si
sono svolte e sia l’Offanenghese che la S. Paolo Gallignanese hanno
confermato il loro ottimo stato di forma, liquidando con disinvoltura,
rispettivamente, la Montodinese (4-0, gol di Lucini Paioni, Gavazzi,
Fortini e Vanelli) e Madignanese (0-7, gol di Rossi, Bassi e Boffelli,
doppiette di Danieli e Invernizzi). L’ha spuntata di misura (4-3) la
Ripaltese sul Castelnuovo.
Oggi il calendario mette a confronto Ombriano-Sergnanese, mentre l’altra capolista, l’Offanenghese, osserverà il turno di riposo.
ALLIEVI REGIONALI – Due pareggi, di Rivoltana (2-2 in casa
con la Trevigliese) e Crema (0-0 a domicilio col Villatavazzano), una
sconfitta, dell’Alba Crema, col Palazzolo (1-4).
0-1
1-0
0-1
3-1
2-2
1-1
rinv.
1-1
1-0
C���������
Mapello 31; Villa d’Almè 29;
Folgore Verano 27; Base 96
23; Crema 1908 21; Voluntas
Osio 21; Sondrio 21; Mariano
20; Trevigliese 20; Caravaggio
19; Curno 18; Ciserano 18;
Vimercatese 18; Giana 15;
Ardor Lazzate 11; Merate 10;
Real Milano 10; Nibionno 6
R��������-G��. A
Oratorio Sabbioni,
vittoria sofferta
Camisanese-S. Carlo
rinv.
Or. Sabbioni-Calcio Crema 2-1
Palazzo P.-Madignanese rinv.
Pieranica-Vailate
rinv.
S. Francesco-Castelnuovo 7-1
Spinese-Crespiatica
1-1
AL 90’ PARATO UN RIGORE AL CREMA
Or. Sabbioni 23; Pieranica
19; Vailate 17; S. Francesco
14; Palazzo P. 14; Crespiatica 14; S. Carlo 12; Calcio
Crema 11; Camisanese 9;
Spinese 9; Madignanese 6;
Castelnuovo 2
P������� �����
P������� �����
Momenti di gioia dopo la vittoria
Castelnuovo-Pieranica
Calcio Crema-Spinese
Crespiatica-Camisanese
Madignanese-S. Francesco
S. Carlo-Palazzo P.
Vailate-Or. Sabbioni
Ardor Lazzate-Real Milano
Base 96-Trevigliese
Ciserano-Sondrio
Folgore Verano-Crema 1908
Mariano-Villa d’Almè
Nibionno-Mapello
Curno-Merate
Vimercatese-Giana
Voluntas Osio-Caravaggio
Soldati, allenatore della capolista Oratorio Sabbioni
S
CALCIO FEMMINILE/D
Excelsior, gara gagliarda
C’
è mancato poco. L’Excelsior, sotto 2-0 a Bienno, in casa delle
bresciane dell’Unica, ha tirato fuori gli artigli, ribaltando la
situazione e portandosi in vantaggio (2-3), ma a 5’ dalla fine è stato
raggiunto. Resta la prova gagliarda, oltre al punto conquistato, che
fa classifica ed è importante per il morale della truppa guidata da
Martina. Le vaianesi sono partite col freno a mano tirato, rimediando così due ceffoni nell’arco di 2’ solamente, tra il quarto d’ora e il
17’, quindi la veemente, decisa reazione che ha pagato con moneta
forte tra il 60’ e il 75’, quando hanno lasciato il segno addirittura tre
volte: prima con Pugliese, lesta a materializzare una corta respinta
del portiere avversario, quindi con un bel colpo di testa di Serrao,
infine con una “lecca” di Franzosi.
Facilmente comprensibile l’esultanza dell’Excelsior una volta
completata la rimonta, ma all’85’ l’Unica ha ritrovato la via della
rete e così è finita in parità.
EXCELSIOR: Squicciarini, Begni, Ferri, Cassoni, Serrao, Franzosi,
Rossi, Casorati, Pugliese, Spoldi, Rivaroli.
Domani la squadra vainese osserverà il turno di riposo, mentre
tornerà a fare sul serio la Doverese, rimasta ferma domenica scorsa,
che ospiterà la Zanconti Treviglio, formazione che naviga nei quartieri alti ed è reduce dalla vittoria di misura (1-0) sulla Nerazzurra.
La gara si preannuncia difficile ma non impossibile per la formazione di casa nostra, apparsa in crescita nell’ultimo periodo.
El
C���������
ei su 12 le gare disputate domenica scorsa a causa della
pioggia-neve che ha rovinato i
terreni di gioco e costretto diversi
arbitri a rinviare le partite prima
del fischio d’inizio. Dove però i
giocatori sono scesi in campo,
non sono mancate le sorprese.
L’Oratorio Sabbioni, nel fango
di Izano, ha rischiato grosso col
Calcio Crema di mister Chiodo,
avanti fino al 75’ grazie al tap-in
di Somma. Poi Cotelli e Piantelli
han fatto 2-1 e il numero 1 Bonara ha parato un rigore ai cremini
al 90’. In mezzo, almeno quattro
occasioni limpide sprecate dai
cremini, tre con bomber Roldi,
parso sottotono.
Il S. Francesco ha esagerato
col Castelnuovo rifilandogli 7
reti (a una) con bella doppietta di
Agosti e tripletta del centravanti
Cirak. Grazie a questi 3 punti, è
stata centrata la quarta posizione:
davvero niente male dopo che la
formazione di coach Fusari era
partita col freno a mano tirato.
L’1-1 tra Spinese e Crespiatica
è stato un risultato inatteso, classifica alla mano.
Tre anche gli incontri disputati
nel girone B, dove va sottolinea-
ta la mezza impresa dell’Aurora
Ombriano, capace di sfiorare la
vittoria con la capolista Sestese,
pervenuta al pareggio all’85: il
2-2 ha riequilibrato una contesa
che al ’20 vedeva avanti i cremaschi 2-0 grazie alla doppietta del
solito Pascuzzi. Peccato.
Bene il Cr81 Duemila che,
superandola, ha avvicinato la
Baldesio; male la Frassati, che ha
perso 2-0 con una diretta avversaria delle zone basse. Il campo
pesante non ha aiutato i nostri,
forse più tecnici dei rivali. Sta di
fatto che l’Annicchese ha colpito
per due volte.
Domani, se la neve non avrà la
meglio, i campionati di Terza vivranno l’ultima giornata ufficiale
per il ridotto numero delle squadre; probabili i recuperi prima di
Natale, sempre che il meteo lo
consentirà. Da tenere d’occhio la
sfida Vailate-Sabbioni: i boys di
Soldati sono chiamati a vincere
perché il Pieranica avrà vita facile
con la cenerentola del girone Castelnuovo. Il Soncino è la potenziale capolista del suo girone: la
sfida col Grumulus non dovrebbe
portare con sé grossi problemi.
LG
R��������–G��. B
Annicchese-Frassati 2-0
Cr81 Duemila-Baldesio 3-0
Grumulus-Marini
rinv.
Ombriano-Sestese
2-2
S. Luigi-Or. Cava
rinv.
Sesto 2010-Soncino
rinv.
C���������
Sestese 21; Soncino 20; Marini 16; Sesto 2010 16; Ombriano 15; Grumulus 14;
Baldesio 12; Cr81 Duemila
11; Or. Cava 8; Annicchese
7; Frassati 6; S. Luigi 5
P������� �����
Baldesio-Sesto 2010
Frassati-S. Luigi
Marini-Ombriano
Or. Cava-Cr81 Duemila
Sestese-Annicchese
Soncino-Grumulus
Calcio dilettanti 55
sabato 4 dicembre 2010
PRIMA CATEGORIA
Risultati-Gir. H
Cremasche
sottotono
L
a prima parte della classifica
parla chiaro: le cremasche non
stanno giocando un ruolo da protagoniste in questa stagione, con
lodigiane, cremonesi e la bresciana
Orceana nelle zone nobili.
L’Agnadellese con 17 punti è la
nostra formazione che finora ha
brillato di più ed è a 8 punti dalla
capolista. Domenica i ragazzi di
mister De Capitani hanno guadagnato un punto nel match con il
Villatavazzano. Bloccato il Trescore per impraticabilità del proprio
campo, il S. Paolo Gallignanese ha
scalato la classifica grazie alla vittoria contro la Vidardese, superata
nel finale per 3-2 dopo il doppio
svantaggio iniziale.
Stesso punteggio, ma per la rivale Orceana, nella gara andata in
scena a Castelleone: i gialloblù di
coach Albertini, nonostante abbiano giocato per una quarantina di
minuti in superiorità numerica (al
78’ è stato espulso anche Braguti,
riequilibrando i conti degli uomini
in campo), hanno subìto per alcuni
tratti della sfida i bresciani, parsi
più determinati e concreti. Per i castelleonesi, gol di Braguti e Shahini;
la rete della beffa nel finale: all’’80
Facchetti ha colpito su punizione.
Dicevamo dell’impresa del S.
Brembio-Casalmaiocco
0-2
Casalbuttano-La Locomotiva2-2
Castelleone-Orceana
2-3
Montanaso-Gabiano
4-2
Real Casal-Real Qcm
1-1
S. Paolo Gallign.-Vidardese 3-2
Villatavazzano-Agnadellese 0-0
Trescore-Riozzese
rinv.
Classifica
Paolo. L’undici di Riboni ha conquistato i tre punti dopo essere stato sotto di due reti (incassate al ’35
e al ’59). Protagionista della svolta
Tarenghi, autore di una doppietta.
La marcatura della vittoria è stata
opera di Boffelli, in campo da pochi minuti: all’’87 ha superato Olive dopo un bel contropiede partito
dai piedi di Mazzoleni.
L’Agnadellese, su un campo ai
limiti del praticabile, s’è accontentata di un pari con il “Villa”.
Il pantano non ha certo aiutato le
due squadre a costruire occasioni: le più ghiotte sono capitate a
Dragoni, sfortunato in un paio di
circostanze.
Domani, campi permettendo,
Castelleone e Agnadellese incroceranno rispettivamente Real Qcm
e Gabiano, entrambe lontano da
casa. Due squadre alla portata. Per
i gialloblù del borgo turrito si tratta
di un match decisivo, con una squadra ferma anch’essa a 13 punti, se
la volontà è quella di rientrare tra
le prime. La graduatoria, per una
formazione come quella gialloblù
costruita per centrare quanto meno
i playoff, comincia a preoccupare.
Stesso discorso per il S. Paolo (ha
però una partita in meno), che se
la giocherà con la Riozzese.
Casalmaiocco 25; Real Casal
24; Casalbuttano 21; Orceana
20; Brembio 20; Montanaso
19; La Locomotiva 19; Agnadellese 17; Vidardese 16; Villatavazzano 14; S. Paolo Gallignanese 13; Castelleone 13;
Real Qcm 13; Riozzese 11;
Gabiano 11; Trescore 3
Prossimo turno
Casalmaiocco-Casalbuttano
Gabiano-Agnadellese
La Locomotiva-Montanaso
Orceana-Brembio
Real Qcm-Castelleone
Riozzese-S. Paolo Gallignanese
Trescore-Villatavazzano
Vidardese-Real Casal
E veniamo al Trescore. Il Villatavazzano è squadra di metà
graduatoria e tra 24 ore, dopo il
pareggio di domenica, cercherà di
muovere la classifica, che rimane
deficitaria per i trescoresi, la cui
annata sarà difficile fino alla fine.
La speranza è che il cambio di
mister porti nuovi equilibri e dia
la scossa a un gruppo che, seppur
ampiamente rinnovato, vale più
degli attuali 3 punti.
Luca Guerini
basket C DIL.
Erogasmet Crema:
ecco “I Want you”
di TOMMASO GIPPONI
È
un’Erogasmet Crema che vuole sempre più
coinvolgere il pubblico cremasco. Mercoledì
sera il sodalizio biancorosso ha presentato alla
stampa la sua nuova campagna di comunicazione
I Want You, con una serie di manifesti che riempiranno le strade cittadine per presentare le partite
casalinghe dei biancorossi. A cominciare da quella di stasera alle ore 21 alla palestra “Cremonesi”
contro il Lissone.
Nei manifesti si vedono coach Alessandro Galli, il preparatore atletico prof. Alessandro Cadei
e i due giocatori principali dell’Erogasmet di quest’anno, i due cremaschi doc Paolo Denti e Francesco Degli Agosti. Un messaggio da cremaschi
ad altri cremaschi dunque, quelli che il sodalizio
biancorosso vorrebbe coinvolgere e invitare al palazzetto, proprio nell’ottica di voler essere il punto di riferimento a livello cestistico del territorio.
Crema quest’anno infatti, al di là di Denti e Degli
Agosti, è una squadra fortemente cremasca, con la
grande attenzione che viene dedicata ai giovani.
Durante la presentazione della campagna, presente anche Francesco Duse in rappresentanza
dello sponsor Erogasmet e tutto il direttivo biancorosso, il presidente Stefano Donarini ha dichiarato: “La scelta dei giocatori presenti nei manifesti
non è stata casuale, si tratta di due elementi molto rappresentativi, che sono cremaschi. In questo
modo sottolineiamo come la nostra sia la squadra
dei cremaschi, non solo per la sede ma anche per
le scelte che facciamo a livello di giocatori, sia a
livello di grandi nomi ma anche per i giovani del
territorio che lanciamo.
Ora speriamo che anche il caldissimo pubblico
cremasco si unisca sempre più numeroso a questa
avventura”.
Venendo al basket giocato, stasera con Lissone
l’Erogasmet cerca il riscatto dopo un’altra sconfitta esterna, 82-71 sul difficile campo di Pisogne. Un
risultato maturato solo nel finale, dopo che i cremaschi avevano recuperato un iniziale svantaggio
con una bella prova di squadra, impreziosita dal
solito dominio di Denti (25 punti) sotto le plance.
Nel finale punto a punto a decidere è stato l’esperto bresciano Tanfoglio, autore di alcune triple da
distanze siderali.
Peccato per l’occasione persa, ma rabbia per la
sconfitta che deve trasformarsi in energia positiva
per il match di stasera contro Lissone, reduce dal
turno di riposo e che sopravanza i cremaschi di
due lunghezze in classifica. Mercoledì poi il campionato prevede un turno infrasettimanale, coi
Duse e Donarini presentano “I Want You”
biancorossi che faranno visita al Rhò penultimo. Il
prossimo fine settimana infine Ciocca e compagni
osserveranno il turno di riposo, per tornare in campo domenica 19 dicembre sul campo del Bergamo.
Iseo Serrature Pisogne - Erogasmet Crema 8271 (27-19, 7-19, 23-22, 25-11)
Erogasmet Crema: Degli Agosti 5 (2/8, 0/1),
Denti 25 (9/18, 0/1), Marchetti 5 (0/1, 1/3), Vacchelli 8 (0/2, 2/3), Rossetti 12 (3/3, 1/4), Sperolini ne, D. Marelli 5 (1/6), Ciocca 9 (4/10), Vailati
ne, Rota 2 (1/3). All. Galli.
Risultati 10a giornata: Cantù-C. Volpino 61-76;
Lecco-Mg KVis Piadena 80-70; Virtus BergamoCorreggio 62-55; Diemme Trade-Scandiano 7662; S. Bonifacio-Desio 67-75; Pisogne-Erogasmet
Crema 82-71; Ferraboli Brescia-Rho 80-61; Lissone a riposo.
Classifica: Diemme Trade 18; Ferraboli 16; C.
Volpino 12, Lissone 12, Pisogne 12; Scandiano 10,
Cantù 10, Desio 10, Virtus Bergamo 10, Erogasmet Crema 10; Lecco 8; S. Bonifacio 6; Mg KVis
4; Rho 2; Correggio 0.
Prossimo turno: Correggio-Rho; ScandianoLecco; Diemme Trade-Cantù; Erogasmet CremaLissone; Mg KVisPiadena-Virtus Bergamo;DesioFerraboli Brescia; C. Volpino-S. Bonifacio; Pisogne
a riposo.
SECONDA CATEGORIA
Lo Zelo raggiunge
il Chieve in vetta
A
l perentorio successo del Chieve a Bagnolo, lo Zelo ha risposto con una vittoria di misura sul Casaletto e così la vetta la
occupano loro due, che domani si confronteranno, anche perché
il Salvirola, a quota meno 3 dalle battistrada, è stato fermato dalla
pioggia. Rinviata anche Sordio-Sergnanese. Su rettangoli resi alquanto pesanti da neve e pioggia, gli atleti hanno dovuto ricorrere
a un grosso dispendio di energie, ma non è venuto meno lo spettacolo e si è segnato su tutti i campi.
A Bagnolo è andato nuovamente in gol (65’, stavolta su rigore),
Mazzucchetti, che il Chieve ha tesserato da poco, ma prima di lui
avevano lasciato il segno Barbieri (25’ dal dischetto) e Patrini (40’).
Sembra avere trovato la cadenza giusta la squadra di Cavalli, prima
della classe con pieno merito. Il Bagnolo ha messo in campo una
grade grinta, ma la differenza di valori è parsa abbastanza netta.
Pianenghese e Ripaltese hanno rallentato e imposto il pari,
rispettivamente, a Excelsior e Doverese. A Vaiano sono stati gli
“orange” di Pavarelli a sbloccare il risultato con un secco diagonale di Pappalardo al 22’. L’1-1 l’ha firmato Pozzi di testa al quarto
d’ora di seconda frazione.
Tutte e quattro nel primo tempo le reti applaudite in DovereseRipaltese. La formazione di Sales anche stavolta ha creato molte
occasioni, facendo girare bene la sfera, ma ha finalizzato poco, riuscendo comunque a rimontare due volte. La Ripaltese è passata a
condurre al 22’ con Conca; al 25’ Cattaneo ha pareggiato il conto,
ma l’undici di Braguti ha messo di nuovo fuori la freccia al 36’
ancora con Conca. Nel recupero di primo tempo la rete di Robesti
per il definitivo 2-2.
La Montodinese è passata a condurre al 15’ con Vigani, ma
l’Oratorio Offanengo ha reagito con determinazione e trovato la
via della rete al 25’ con Nichetti e nella ripresa con Pizzetti (55’) e
Bottoni (87’). In zona Cesarini il secondo gol degli ospiti firmato
Marchetti. Segno “x” nel derby Monte-Scannabuese. Al vantaggio
dei muccesi firmato da Bocchi all’81’ ha risposto la squadra di Donida al 92’ con Manzo.
Il Formigara ha calato il settebello (0-7, gol di Locatelli, Paulli,
Bergamaschi, Cattaneo, Nigrotti e doppietta di Favini) a Canneto
sull’Oglio e ha così agguantato la vetta, che condivide con Santo
Stefano e Sported Maris.
El
Soluzione
Udito ko
È
un momento decisamente no per la Soluzione
Udito Crema, che sembra
aver smarrito le armonie di
inizio campionato. Sabato
scorso in casa contro il Petra
Varese le biancoblù hanno
incassato la terza sconfitta
consecutiva, e anche in questo caso il passivo è stato
davvero pesante. È finita 4678 la partita, che partita poi è
stata solo fin quasi la fine del
primo periodo. Da lì in poi il
buio. Varese ha allungato nel
punteggio inesorabilmente,
perforando a ripetizione una
difesa cremasca davvero porosa. Il che è dovuto in parte all’evidente gap fisico tra
le nostre e le avversarie, ma
anche al fatto che l’intensità
non era sempre massima. In
attacco poi altri problemi.
La Soluzione Udito fatica
enormemente a far circolare
palla e spesso si affida a tentativi individuali. Benevelli
e Capoferri segnano sempre
con regolarità ma da sole, a
questo livello, non bastano.
Urge assolutamente un’inversione di tendenza, anche se il
prossimo turno non sembra
agevole. Le biancoblù infatti
faranno visita domani alle 18
all’Albino secondo in classifica e reduce da un turno di
riposo. Al di là del risultato
finale, serve quanto meno
una prestazione di carattere.
tm
Soluzione Udito-Petra
Varese 46-78 (11-18; 22-38;
32-58)
Soluzione Udito: Capoferri 13, Caccialanza 3, Pedrini
2, Benevelli 19, Bianchessi
2, Brognoli 3, Lavarini 1,
Schiavini, Lodi 2, Lodigiani
1. All. Soffiantini.
Classifica: Villasanta 16;
Albino 14, Giussano 14,
Rho 14; Varese 12, Cerro
Maggiore 12, Canegrate
12, Mariano 12; Fino Mornasco 8, Soluzione Udito 8;
Cucciago 6, Idea Sport MI
6; Melzo 2, Busto 2, Garbagnate 2.
Risultati-Gir. J
Bagnolo-Chieve
0-3
Doverese-Ripaltese
2-2
Excelsior-Pianenghese
1-1
Monte Crem.-Scannabuese 1-1
Acop Zelo-Casaletto Cer. 1-0
Or. Offanengo-Montodinese3-2
Salvirola-Romanengo
rinv.
Sordio-Sergnanese
rinv.
Classifica
Chieve 24; Acop Zelo 24; Salvirola 21;
Excelsior 21; Sordio 19; Doverese 19; Sergnanese 15; Romanengo 15; Pianenghese
15; Montodinese 14; Or. Offanengo 14;
Bagnolo 13; Monte Crem. 13; Ripaltese
12; Casaletto Cer. 10; Scannabuese 2
Prossimo turno
Casaletto Cer.-Monte Crem.
Chieve-Acop Zelo
Pianenghese-Salvirola
Ripaltese-Montodinese
Romanengo-Bagnolo
Scannabuese-Doverese
Sergnanese-Excelsior
Sordio-Or. Offanengo
Risultati-Gir. K
Acquanegra-Corona
Cannetese-Formigara
Castelvetro-Paderno
Persico Docimo-Cicopieve
Pescarolo-Trigolo
S. Fiorano-Zaccaria
Sported Maris-Spinadesco
Torrazzo-S. Stefano
2-3
0-7
2-2
rinv.
4-2
1-1
3-0
5-3
Classifica
S. Stefano 27; Formigara 27; Sported
Maris 27; Torrazzo 23; Trigolo 19; Cicopieve 18; Persico Dosimo 16; S. Fiorano
14; Pescarolo 14; Corona 14; Cannetese
14; Zaccaria 13; Spinadesco 13; Castelvetro 9; Paderno 6; Acquanegra 3
Prossimo turno
Cicopieve-Trigolo
Corona-Persico Dosimo
Formigara-Sported Maris
Paderno-Cannetese
S. Fiorano-Pescarolo
S. Stefano-Castelvetro
Spinadesco-Acquanegra
Zaccaria-Torrazzo
BASKET D REG.: poker per la SimeComm
C
ala il pokerissimo la
SimeComm Ombriano,
che espugna anche il campo
di Romano di Lombardia per
69-74 cogliendo la quinta vittoria consecutiva. Una gara
controllata sempre abbastanza
agevolmente dagli uomini di
Giovanetti nel primo tempo,
anche se sono riusciti a piazzare l’allungo decisivo solo
nel finale di partita. Colpa
solo della scarsa percentuale
ai liberi nella prima metà, che
non ha consentito vantaggi in
doppia cifra. Nel terzo quarto
il Romano si è potuto rifare
sotto fino al pareggio del 30’.
Ne è venuta fuori una gara
equilibrata e risoltasi solo nei
secondi finali. Sul più uno SimeComm Patroni metteva a segno un
gioco da tre punti di importanza capitale, che di fatto consegnava la
vittoria agli ospiti. Il punteggio finale veniva poi fissato quasi allo
scadere da un libero di Piloni, il migliore assieme a Cerioli tra gli
ombrianesi. Un successo che soprattutto porta la SimeComm a far
parte del gruppo delle terze in classifica assieme a Valtesse, Mozzo e
Castegnato, a soli 4 punti dalla vetta. La rincorsa quindi deve continuare, e il prossimo impegno sembra essere messo lì apposta. Domani pomeriggio alle ore 18 i rossoneri riceveranno alla Cremonesi di
via Pandino la Gardonese penultima, partendo ovviamente coi favori
del pronostico. Il che però non deve significare sottovalutare l’impegno: “La Gardonese è una squadra alla nostra portata – commenta il
dirigente Vittorio Soldati – con molti giovani e gli esperti Imbelloni e
Leali a guidare la truppa. Hanno solo 4 punti ma sono reduci da una
bella vittoria e da un periodo favorevole. Dovremo alzare i ritmi a più
non posso per sfruttare la nostra maggiore fisicità, sperando di essere
finalmente al completo anche se l’influenza (Premoli e Cerioli) ci sta
limitando in settimana”.
Blu Romano-SimeComm Ombriano 69-74 (15-17; 29-35; 51-51)
SimeComm Ombriano: Cerioli 22, Malusardi 8, Piloni 20, Priori
1, Patroni 10, Bergamaschi 3, Galli 4, Maccapanni 6, Zecca, Mapelli
ne. All. Giovanetti.
Classifica: Asola 18; Albino 16; Valtesse BG 14, Daikin Mozzo
14, Castegnato 14, SimeComm 14; Gruppo Steda 12; Roncadelle
10, Verdello 10; Blu Romano 8, Floris 8; Golden St. BS 6, Coop
Chiari 6; Nembro 4, Gardonese 4; Manerbio 2.
PROMOZIONE
Entrambe vincenti le formazioni cremasche impegnate nell’ultimo
turno di Promozione, in cui ha riposato la Banca dell’Adda Rivolta.
Porta bene il nuovo corso tecnico alla Tecno Imballi Crema, vincente
per 51-55 sul non facile campo della Dieffe Soresina. Sotto di 6 all’ultima pausa i cremaschi hanno difeso davvero alla grande nell’ultima
frazione, concedendo solo due punti agli avversari e superando nel
finale. Ottima la prova del solito Andrini con 21 punti. Un bellissimo
blitz esterno lo ha centrato anche la Conad Offanengo, andata a vincere per 64-74 sul campo del Gussola, ora agganciato anche in classifica. Eppure si era messa davvero male per gli uomini di Poggioli,
sotto 24-8 sul finire del primo quarto. Pizzocheri, Severgnini e Giambelli hanno però guidato la grande rimonta già prima dell’intervallo,
cui i casalaschi sono arrivati avanti di due. Dopo una terza frazione
equilibrata gli offanenghesi hanno piazzato la zampata decisiva nel
finale, scardinando la zona gussolese con le conclusioni di Brusaferri
e ancora Pizzocheri.
tm
Classifica: Sama Sustinente 14; Ecology System 12; Fadigati 10,
C2 Group 10; Sintostamp 8, San Pio X 8, Conad Offanengo 8, Tecno
Imballi 8; ÈPiù 6, Casalmorano 6; Deportivo 4; Dieffe Soresina 2,
Negrini Quistello 2; Bcc Adda e Cr. 0, Sforzesca 0.
56
Sport
SABATO 4 DICEMBRE 2010
VOLLEY B2
Divisioni Provinciali
S
egi Spino d’Adda e Country Store Cicognolo stanno facendo
il vuoto in testa alla classifica del campionato di Prima Divisione femminile. Le portacolori del team spinese continuano a
mantenersi saldamente in testa alla classifica (20 punti) e sabato
sera hanno liquidato con un perentorio 3-1 un avversario alquanto ostico qual’era la Manfredi Castelleone. Giocando con grande
autorevolezza la compagine di Carniti si è imposta con i parziali di
25-19, 25-27, 25-21 e 25-13 confermandosi così la principale candidata alla promozione in serie D. Alle sue spalle solo la Country
Store Cicognole riesce a mantenere il passo. Le cremonesi, seconde
della classe a quota 19, nello scorso fine settimana si sono imposte
per 3-0 (25-22, 25-16, 27-25) nel match casalingo contro la Rama
Ostiano. Ulteriore terreno dalle battistrada l’ha perso l’Art System
Pizzighettone sconfitta in casa dell’Euromisure Vescovato per 1-3
(14-25, 25-21, 20-25 e 16-25). Pizzighettone occupa con 14 punti la
terza posizione in compagnia della De Poli che però dovrà recupere
il match con il Romanengo-Trigolo rinviato lo scorso weekend.
Nelle altre gare valide per la settima giornata l’Agnadello ha superato il Conad Casalmaggiore per 3-1 (21-25, 25-21, 25-16, 25-23),
l’It Progettazione Frassati Crema si è imposta al tie break sul campo dell’Esperia Cremona (26-24, 15-25, 25-16, 22-25, 6-15), mentre
l’Eps Bagnolo Crmasco ha fatto suo il derbissimo con la Valetudo
Monte con il punteggio di 3-0. Infine la Dinamo Zaist ha superato il tre set la Chrioli Soresina. Per l’ottavo turno in programma
oggi, seppur due partite siano già state disputate in anticipo (Rama
Ostiano-De Poli Rivolta giocata ieri e Agnadello-It Progettazione
Crema disputata giovedì sera), la coppia di testa sarà impegnata in
trasferta. La Segi Spino sarà di scena sul campo sempre ostico della Conad Casalamggiore, mentre la Country Store sarà impegnata
in casa della Chrioli Soresina. Gli altri quattro incontri saranno:
Manfredi-Esperia, Trigolo Romanengo-Dinamo Zaist, Eps GroupArt System ed Eurosistemi-Valetudo Monte. Per quanto riguarda
il girone A della Seconda Divsione, la capolista Arci Coop Vaiano
ha superato indenne anche l’ostacolo Panificio Belli Sergnano. Le
vaianesi si sono imposte per 3-0 con i parziali di 17-25, 25-27 e 2125 rimanendo saldamente in testa alla classifica a punteggio pieno.
Il Capralba si è imposto per 3-1 in casa del Casaletto Ceredano,
mentre con due “cappotti” casalinghi l’Abo Offanengo e la Mombelli Clima si sono sbarazzati rispettivamente di Pandino e Light
Plast Vailate. Dopo Vailate-Abo Offanengo giocata ieri, oggi si
affronteranno: Pandino-Casaletto Ceredano, Arci Coop-Mombelli
Clima e Capralba Panificio Belli. Nel girone B la Montodinese continua a guidare a punteggio pieno la classifica. Dopo aver superato
3-0 l’Esperia, le montodinesi se la vedranno oggi in trasferta con la
Neos di Paterno Ponchielli.
Junior
Reima, 3 punti
importanti!
ORA BISOGNA CERCARE
LA CONTINUITÀ
di GIULIO BARONI
REIMA CREMA-LEGNAGO: 3-1 (25-21, 19-25,
25-22, 25-21)
Reima: Mazzonelli (10), Invernici (22), Egeste (7),
Faccioli (9), Sposimo (5), Bonizzoni (18), Verdelli (lib),
Dossena (0), Chizzoli (n.e), Meanti (0), Nigroni (0),
Facchetti (n.e). All.: Verderio –Mazzoleri
ello scontro diretto con il Legnago per allontanarsi dalla parte bassa della graduatoria, la Pallavolo
Reima Crema ha conquistato i tre punti in palio imponendosi con autorità per 3-1 al termine di un match in
cui ha espresso una buona pallavolo nonostante ancora
il neo di qualche pericolosa pausa. Nel primo set un
iniziale balck out dei locali consentiva agli ospiti di portarsi avanti 8-11, ma i ragazzi di Verderio riacciuffavano
la parità in prossimità del secondo time out tecnico (1515), prima di lanciarsi con decisione verso il successo
del set (25-21). Con grande determinazione i “blues”
iniziavano anche la frazione successiva, facendo segnare un incoraggiante +5 sul 9-4. Improvvisamente, però,
le idee in casa cremasca cominciavano ad appannarsi
e i veronesi ne approfittavano ribaltando la situazione
(14-15) e allungare, quindi, sino al 17-20. Il successivo
-1 della Reima era un “fuoco di paglia”, visto che subito
dopo i veneti mettevano a segno un break di 5-0 che
chiudeva l’incontro (19-25). Con grande determinazione Egeste e soci riprendevano in mano le redini del
N
ESTRAL MONTICELLI BRUSATI-GOLDEN VOLLEY: 0-3 (22-25, 20-25, 23-25)
Golden: Tomasini (4), Ramponi (4), Lucini
(10), Bonizzoni (6), Donida (13), Forlani (n.e),
Portalupi (lib), Minchiotti (n.e), Buffoni (n.e),
Girometta (n.e), Ginelli (12), Bergomi (n.e),
Mazzola (lib). All. Bettinelli
S
no è ancora molto lungo e i conti si fanno solo
alla fine”. “Siamo comunque soddisfatti della
prestazione delle ragazze visto che la Estral è
una formazione che tra le mura amiche è pericolosissima: sino a sabato aveva perso solo un
set, e gioca in un palazzetto dove non è facile
giocare”.
Invece la Golden Volley ha fatto un “sol
boccone” delle avversarie, confermando di
avere i numeri per giocare un ruolo da grande
protagonista in questo torneo. Con Tomasini
rientrata a tempo pieno in cabina di regia a
VOLLEY C: Offanengo, ko casalingo (1-3)
SALP INOX OFFANENGO-CESTER & CO. RIVANAZZANO: 1-3 (23-25, 25-13, 20-25, 17-25)
nche il Rivanazzano ha fatto incetta di punti al “Palacoim”
aggravando così la situazione della Pallavolo Offanengo Salp
Inox.
Nella settima giornata del girone C della serie C femminile contro
le pari classifica della Cester & Co la compagine di coach Bergamaschi era chiamata a una prova d’orgoglio per poter interrompere la
serie negativa di sconfitte e dare ossigeno a una graduatoria che si
stava facendo preoccupante.
Invece il team offanenghese non ha saputo sfruttare l’occasione
favorevole, soccombendo alla fine per 1-3 e trovandosi ancora una
volta ad analizzare una sconfitta maturata più per demeriti propri che
per la reale superiorità delle avversarie.
“Purtroppo stiamo patendo a livello psicologico la mancanza di risultati – ha sottolineato il diesse offanenghese Giovanni Schiavini – e
non riusciamo più a esprimere appieno le nostre potenzialità. Sabato
nel primo set condotto sino al 18-16, poi ci siamo improvvisamente
bloccati, commettendo troppi errori e ingenuità e favorendo così il
recupero delle ospiti che si imponevano 23-25.
Il successo nel secondo set per 25-13 è stato illusorio, visto che nelle restanti due frazioni non siamo riusciti a dare continuità alla nostra
azione balbettando in tutti i fondamentali e faticando enormemente
a finalizzare il gioco d’attacco”. Con 6 punti all’attivo la Salp Inox
è rimasta solitaria al terz’ultimo posto della classifica e questa sera
le offanenghesi saranno ospiti della capolista Lurano. “Al di là del
risultato – ha commentato Schiavini – è necessaria una grande prova
di carattere per riconquistare fiducia nei nostri mezzi. La classifica è
deficitaria, ma nulla è compromesso. A Lurano non ci sarà ancora
Frana, che però a cominciato ad allenarsi e dovrebbe rientrare presto
a dar manforte all’attacco. ”.
A
Jubas
I
Bonizzoni e Verdelli in difesa
gioco portandosi nettamente avanti nel terzo set ( 11-6,
16-11). Il “solito calo”, però, rimetteva in carreggiata i
veronesi che arrivavano a un solo punto (20-19).
Questa volta però la Reima non si faceva sorprendere
e chiudeva il parziale 25-22. Il match quindi si decideva
sul 21-20 del 4° set, quando Nicola Mazzonelli metteva a segno ben 3 aces agli avversari che spalancavano
ai “blues” le porte del successo (25-21). “La partita a
mio avviso è stata bella e mi sono divertito – ha commentato il vice presidente della società Sante Barbati,
più che mai impegnato a tessere importanti tele a livello
societario – . Dovremmo essere capaci di dare maggiore
continuità alla nostra azione, ma gli alti e bassi in questa fase comunque ci stanno, visto che la squadra sta
cercando la necessaria amalgama e i giovani devono
crescere e maturare. Comunque sono molto fiducioso
e sono convinto che disputeremo un bel campionato,
magari non di vertice, ma sapremo prenderci le nostre
soddisfazioni. Senza patemi e pressioni, lasciamo Verderio e i ragazzi tranquilli di lavorare visto che i conti,
come sempre, si faranno alla fine”.
In virtù dei tre punti conquistati contro il Legnago la
classifica della Reima Crema è ulteriormente migliorata
avendo raggiunto la settima posizione a quota 10, a soli
4 punti sia dalla zona playoff.
Oggi i “blues” di Vito Verderio saranno impegnati in
trasferta sul campo del Volley Milano, quarta con 13
punti.
B2: Golden Volley corsara e ora seconda in classifica!
ettima giornata del girone B della serie B2
femminile nel segno della Golden Volley
Crema che ha conquistato una limpidissima
vittoria esterna, schizzando solitaria al secondo posto della graduatoria. La formazione di
Marianna Bettinelli ha superato senza eccessive difficoltà la temuta trasferta di Monticelli Brusati, imponendosi con un autorio 0-3,
e nel contempo ha sfruttato i passi falsi del
Fiorenzuola e del Desio per portarsi a quota
16 in classifica e rimanere solitaria in scia (-4)
della capolista Sanda Monza, che ha lasciato
per strada il primo punto della stagione imponendosi solo al tie break nella gara casalinga
con l’Alessandria. “Il secondo posto in classifica non può che farci piacere – ha commentato soddisfatto l’addetto stampa cremasco
Luca Piantelli – ma non deve assolutamente
distrarci. Dobbiamo continuare sulla nostra
strada e dando sempre il massimo. Il cammi-
Bocce Junior
Martina Ginelli al posto della capitana Forlani, tenuta precauzionalmente a riposo per via
di “contrattempo” lamentato nella fase di riscaldamento, la compagine di coach Bettinelli
partiva subito con un break di 1-6. Le bresciane, però reagivano prontamente e capovolgevano la situazione al primo time out tecnico
(8-7). Il successivo –3 (11-8, 14-11) scuoteva le
cremasche che ristabilivano la parità sul 19-19.
Un parziale di 6-3, favorito dal turno al servizio della solita Bonizzoni, regalava quindi
la vittoria alle ospiti con il parziale di 22-25.
Il secondo gioco, dopo un’illusoria fiammata
delle padrone di casa (2-0), vedeva le “orange”
mantenere saldamente il comando delle operazioni (7-8, 10-12, 12-16) e chiudere 20-25. Decisamente più equilibrata la terza frazione con
le due contendenti che procedevano a braccetto sino al 11-11. L’allungo della Golden
(13-16) veniva annullato dal Ponticelli Brusati
(19-19) che allungava pericolosamente sino al
23-21. Il servizio della Donida, però, favoriva
il recupero delle ospiti che, grazie a un break
di 4-0, chiudevano set e partita. Questa sera la
Golden sarà ancora impegnata in trasferta sul
campo della pericolante Volta Mantovana, altra squadra capace di trasformarsi quando gioca davanti al pubblico di casa.
Giuba
successi che da due stagioni a questa parte sta
cogliendo in numero rilevante non sono passati
inosservati presso la Commissione Tecnica regionale.
Tutti questi allori sono infatti valsi al giovane bocciofilo vaianese Mattia
Visconti la convocazione
nella rappresentativa della
Lombardia che sabato 11
e domenica 12 dicembre
parteciperà alla quinta edizione del ‘Memorial Mauro Ascani’, gara tra alcune
regioni d’Italia che si disputerà presso il centro tecnico
federale di Roma.
Ogni Comitato regionale
potrà schierare due atleti
della categoria Ragazzi, alla
quale appartiene Visconti, e
altrettanti della categoria
Allievi e sarà inoltre rappresentata da un tecnico e
da un accompagnatore.
In quei due giorni si affronteranno otto regioni, che
sono Lazio, Lombardia,
Marche, Umbria, Abruzzo,
Basilicata, Campania e Puglia. Il sorteggio per gli accoppiamenti verrà effettuato nel pomeriggio di venerdì
10 dicembre, dopo l’arrivo
delle delegazioni. Sabato
mattina si disputeranno le
fasi eliminatorie, mentre al
pomeriggio ci sarà il recupero delle squadre perdenti
e, a seguire, le semifinali a
terzina. Le finali avranno
infine luogo domenica a
partire dalle ore 9.
dr
UKIDA: grande karate al Palabertoni
L
’ultima manifestazione U.K.I.D.A. targata Lorenzetti, 3
anni fa fu un successo di pubblico e spettacolo; così questa
sera con inizio alle ore 20 (per agevolare giovani e famiglie
interessate) la regia dell’U.K.I.D.A. porterà sulla pedana della “Bertoni” il Butokusai – la festa delle virtù marziali – con
un cartellone d’eccezione al quale partecipano i maestri Terry Wingrove, pioniere del JuJitsu e Karate Do in Inghilterra, Osama Al Sharif presidente e fondatore del Karate Do
palestinese, Grezegorz Grinig dalla Polonia, Alan Platt dalla
Germania, oltre agli italiani Angelo Tosto, Francesco Maisano, Antonino Pizzimenti che si esibiranno insieme alla triade
cremasca composta da Shihan Lorenzetti, Emanuele Frosi e
Luca Zuccotti.
Lo spettacolo della durata di circa due ore sarà assicurato
anche dalle dimostrazioni di Aikido con il m° Vincenzo Buscaglia, fra i pionieri della disciplina in Italia negli anni Sessanta, e di KungFu cinese del m° Massimiliano Alquà.
155 gli atleti in gara per i titoli in palio con le fasi eliminatorie alle ore 10 al palazzetto con accesso dei soli addetti ai
lavori e finalissime alle ore 20 all’interno del Butokusai.
Domani mattina alle ore 9.45 in Comune a Crema il 25° di
fondazione e attività U.K.I.D.A. con la consegna di attestati e
diplomi di benemerenza a maestri e soci federati, con presenze dalla Sicilia, Calabria, Lazio, Marche e regioni del Nord
Italia.
Un grande avvenimento di sport marziale che non poteva
dimenticare lo spirito solidale dell’U.K.I.D.A.; infatti una parte dell’incasso della serata è devoluto all’Associazione New
Open Onlus che si interessa dell’inserimento nel mondo del
lavoro di persone diversamente abili.
Gli organizzatori dunque si aspettano per questa sera un
pubblico numeroso!
VOLLEY D: Branchi regina dei derby
L
a Branchi Cr Transport Ripalta Cremasca ha confermato di trovarsi a proprio agio negli scontri diretti con le altre formazioni del
territorio cremasco e così, dopo il successo sulla Crema Volley Energey, sabato sera si è aggiudicata anche il derby con la Golden Volley
Pianengo valido per la 7a giornata del girone E della serie D.
La gara di fatto non ha avuto storia vista la netta superiorità dimostrata dalle ripaltesi che, grazie soprattutto a un servizio molto efficace, hanno impedito alle avversarie di poter esprimersi al meglio.
I parziali a favore della Branchi sono stati di 25-15, 25-21, 25-15.
Anche la Tepa Sport Vailate ha archiviato l’ultimo turno con un netta
e convincente vittoria. La compagine di coach Balestra ha sopperito
ad alcune defezioni con un grande carattere che le ha consentito di
imbrigliare l’ostica formazione del Chiari e superarla alla fine per 31 (25-21/21-25/27-25/25-15). Per le altre due squadre cremasche lo
scorso weekend ha portato solo pesanti sconfitte. La Trony Offanengo è stata superata nettamente dalla Fornaci Brescia per 3-0 (25-11,
25-14, 25-17), mentre la Crema Volley Energey ha alzato bandiera
bianca 3-1 (16-25, 25-23, 29-27, 25-21) sul campo dell’Azzurra dopo
aver illuso nella fase iniziale della gara. In classifica la Branchi con 12
punti occupa la quinta posizione e oggi potrà incrementare il proprio
bottino sul campo del Chiari che segue a quota 10. A pari merito con
le bresciane vi è la Tepa Sport Vailate che oggi alle 17 sarà impegnata
in casa della Crema Volley Energey. Il fanalino di coda Trony Offanengo oggi se la vedrà in casa con la Real Volley progetto giovani,
mentre la Golden Volley, terz’ultima con 6 punti, cercherà di tornare
alla vittoria sul difficile campo della Superciclon quarta forza del torneo. Nel girone D maschile la Reima Crema ha perso la testa della
classifica pur tornando dalla trasferta sul campo dell’Atlandite Rezzato con una vittoria per 3-2 (17-25/21-25/28-26/25-17/13-15). Vittoria
al tie break infine anche per l’Amplifon Offanengo che si è imposto
in rimonta a Carpenedolo con i parziali di 25-20, 25-22, 22-25, 18-25,
12-15.
Julius
GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile
Angelo Marazzi Coordinatore di direzione
IN REDAZIONE
Gianbattista Longari (redattore editoriale)
Bruno Tiberi (redattore editoriale)
Mara Zanotti (redattore editoriale)
Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965
Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema
Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136
Posta elettronica: [email protected]
C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560
Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo
Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona
- Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175
Membro della FISC
Federazione Italiana
Settimanali Cattolici
Associato all’USPI
Unione Stampa
Periodica Italiana
Abbonamento 2011: anno euro 40, semestre euro 26
Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350
Fax 0373 257136 e-mail: [email protected]
www.ilnuovotorrazzo.it
U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax
0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it
Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono
restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo
lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale.
Sport 57
SABATO 4 DICEMBRE 2010
VOLLEY A2
Golf Crema, i risultati
P
ioggia e neve non frenano l’attività presso il Golf Crema Resort. Sul green che ha sede all’interno del Podere di Ombriano
si è disputata la ‘Mid-week Challenge’, 18 buche Stableford per
atleti di categoria unica e per i non classificati. Valerio Conforti
(Golfino) si è imposto nella classifica del Lordo davanti al brianzolo Valerio Placanica (Golf Club Monza) e a Maurizio Laudadio
del Golf Club Crema. Nella Prima categoria, invece, doppietta del
Golf Club Orsini con Giovanni Perosi che ha preceduto il compagno Ivan Appiani. Alle loro spalle si sono classificati Ruben Bunz
del Golf Club Crema e Paolo Cardone del Golf Club Lanzo.
A seguire si è disputata la terza prova stagionale della gara ‘Golf
& Polenta’, 9 buche Stableford per categoria unica e non classificati. Federico Biondini del Golf Club Crema ha preceduto in classifica il compagno di circolo Pierandrea Gatti, oltre a Filippo Bigatti
(Golf Club Camerata) e a Maurizio Lori, altro atleta del Golf Club
Crema.
Il circolo cittadino ha poi organizzato la ‘Golf Crema Winter
Challenge’, 18 buche Stableford per atleti di due categorie e per i
non classificati. Renzo Angelo Gamba dell’Indoor Bergamo si è
imposto nella classifica del Lordo davanti a Enrico Ballabio del
Golf Club Bormio e a Pierandrea Gatti del Golf Club Crema. Nella Prima categoria, il successo ha invece arriso a Giovanni Lotti del
Golf Club Benessere, che ha preceduto gli stessi Ballabio, Gatti e
Gamba. Roberto Perego, portacolori del Golf Club Tenuta Castello, è infine risultato il migliore nella Seconda categoria. Alle spalle
del vincitore si sono piazzati Roberto Ambrosio dell’Indoor Bergamo e Matteo Maianti del Golf Club Cavaglià. La gara ha visto in
palio anche un premio speciale, quello per il migliore tra i Senior,
che è stato vinto da Pierluigi Rossetto del Golf Club Crema.
In precedenza, sempre sul green del Golf Crema Resort, aveva
avuto luogo un’altra prova della ‘Mid-week Challenge’, 18 buche
Stableford per categoria unica. Ad aggiudicarsela era stato il milanese Andrea Fabris (Golf Club San Siro), che ha preceduto Valerio
Conforti (Golfino) e Carlo Petti (Golf Club Basiglio).
L’ultima gara di cui rendiamo conto è la terza prova stagionale
della ‘Poli Squash Challenge’, 18 buche Stableford per atleti di due
categorie e per i non classificati. Nella classifica generale Lordo,
si è imposto Antonio Maioli, atleta di casa, davanti all’emiliano
Paolo Gandolfi del Cus Parma. Nella Prima categoria, invece, il
successo è andato ad Attilio Ferla del Golf Club Crema, che ha
avuto la meglio su Ferdinando Pastori del Golf Club Basiglio e
sullo stesso Maioli. Stefano Bocchia del Cus Parma ha trionfato
nella Seconda categoria, nella quale ha preceduto Paolo Familari
del Golf Club Camerata e il milanese Luca Grazioli del Golf Club
Ambrosiano.
dr
La Crema Volley
rimedia un cappotto
DOMANI ALLA “BERTONI”
ARRIVA IL PARMA
di ELISA LORENZETTI
CHIERI VOLLEY CLUB - ICOS CREMA
3-0 (25-14, 25-18, 25-19)
ICOS CREMA: Luciani 7, Drozina 3, Togut
14, Filipovics 5, Molinengo (libero), Cagninelli,
Marc 2, Fratoni 5, Pisani, De Vecchi, Sghedoni.
All. Barbieri.
Da Chieri col cappotto addosso, ma…niente
di rotto. La compagine piemontese ha confermato di avere quanto serve per lottare sino in
fondo per il salto di categoria unitamente a Parma, prima della classe a punteggio pieno, attesa
domani pomeriggio alla ‘Bertoni’. La sfida è da
non perdere, il sestetto emiliano è di categoria
superiore, capace di regalare uno spettacolo
‘doc’, ma la Crema Volley farà di tutto per rendergli arduo il compito. Le violarosa dovranno
registrare la ricezione, balbettante domenica
scorsa per poter incidere maggiormente in fase
di attacco. “Dovremo fare i conti con un avversario che non ha bisogno di grosse presentazioni – osserva il dirigente Walter Raimondi –,
vanta un ruolino di marcia davvero incredibile:
ha vinto tutti e 7 gli incontri sino a qui disputati
e lasciato a chi stava dall’altra parte della rete la
miseria di 3 set!”.
Associazione Vela Crema
S
abato 27 novembre presso un ristorante pizzeria in centro a Crema si è tenuta la cena sociale
dell’Associazione Vela Crema. Durante l’animata
serata, tra proiezioni, premiazioni e una ricca lotteria, sono state illustrate ai più di 80 soci presenti le
tante attività svolte quest’anno dal circolo cremasco:
i Corsi di Vela a cui hanno partecipato 24 adulti, le
Patenti Nautiche con 25 partecipanti che hanno superato l’esame, il Progetto Vela Scuola in collaborazione con il Ministero della Pubblica Istruzione e
la FIV con gli studenti del Racchetti di Crema e dell’Associazione Le Camp di Piacenza per un totale
di 115 studenti e il Progetto Triennale con l’Istituto
Pacioli di Crema Liceo Sportivo con lezioni teoriche
in classe e weekend con uscita pratica in barca a Moniga del Garda per 142 studenti. Proseguendo nelle
attività svolte da segnalare quella del 16 maggio con
i ragazzi del Gruppo Handy di Crema nel progetto
“Vela senza barriere”, il Campus di una settimana
con i ragazzini dai 9 ai 12 anni abbinato alla conoscenza della lingua inglese e a luglio, “La Rotta
dei Pirati” tre giorni in barca a vela per insegnare
ai giovanissimi la vita dei marinai. E poi ancora il
weekend di giugno con tre barche e 30 soci con rotta Elba-Capraia e navigazione notturna, e per concludere le regate organizzate, Brunelli, Brassini e
Match-Race e anche quelle a cui le due imbarcazioni
cremasche ITA 19 e ITA 02 hanno partecipato rac-
Le violarosa Togut e Filipovics a muro
Le fanciulle di Leo Barbieri sono però in salute e davanti al loro pubblico vorranno dimostrare, di valere una classifica migliore: occupano
la quinta posizione. “Tra otto giorni, dopo la
trasferta di Busnago, si potrà tracciare un primo, seppur sommario, consuntivo. L’avevamo
rimarcato prima di intraprendere il viaggio per
Chieri che ci attendeva un trittico tremendo,
difficilissimo, quindi non è il caso di abbatterci
per una sconfitta sul campo della vice capoclassifica”.
La ricezione ha balbettato in Piemonte e così
il compito per la regista Drozina si è rivelato
davvero arduo. “Sì, siamo passati da oltre il
70 per cento di positività delle gare precedenti a poco più del 50 (52 di squadra secondo il
mezzo informatico) in un fondamentale che va
interpretato alla grande se si vuol sperare di attaccare come si deve”.
La Togut ha tenuto sino alla fine dando la
netta sensazione di avere imboccato la strada
giusta. Non ha potuto far male come al solito
la centrale Luciani, ma è stata chiamata poco a
finalizzare perché la ricezione ha ballato.
Parma, atteso domani pomeriggio (ore 18),
ha… solo punti forti. Conti, Pincerato, Cella,
Napolitano, Brusegan, Musti, Libertini, valgo-
Bocce: Trofeo ‘Fasoli-Cerioli’
D
cogliendo ottimi piazzamenti. Quest’anno il Circolo
Cremasco ha raggiunto il numero di 115 tesserati con
280 tesserati FIV di cui 202 del Progetto Vela Scuola, rientrando tra i primi 5 circoli della XIV Zona
FIV, tra i 43 partecipanti al Progetto. Alla presenza
di tutti gli sponsor che sostengono le tante attività
dell’Associazione è stato consegnato il Premio “Velista Cremasco dell’Anno” ad Angelo Paiardi quale
testimone di una lunga tradizione della cantieristica
nautica cremasca. Tanta la soddisfazione da parte
di tutto il Consiglio Direttivo per i numeri e i traguardi raggiunti.
In corso di stesura il nuovo programma attività
2011 (www.associazionevelacrema.com).
VIDEOTON: pareggio con Bergamo
Videoton 1990 - Bergamo 1- 1
Marcatori Videoton: (1) Gentile
P
artita sempre nelle mani dei locali che creano molto e
molto sprecano, occasioni non sfruttate e contropiedi
buttati al vento sono la causa di un solo punto.
Tante le disattenzioni in fase offensiva e tanti i passaggi
sbagliati sotto porta, al contratrio la fase difensiva è perfetta
e le chiusure e i raddoppi funzionano bene.
Al vantaggio dei locali con Gentile, un gol dei suoi suola
destra e colpo di sinistro a rete risponde il Bergamo con l’unica sbavatura difensiva che costa il gol dell’ 1-1.
Nella ripresa il Videoton reclama un rigore, si vede ribattere conclusioni dalla faccia del portiere, crea ancora ma niente da fare; la gara deve finire con un pareggio.
Tutto sommato un punto non fa male ed allunga la striscia
positiva dei cremaschi che ora devono portare a casa 2 vittorie nelle ultime due gare del girone per chiudere con un buon
punteggio l’andata di campionato.
Società ora preoccupata a risolvere i problemi fisici che ora
riguardano molti giocatori.
Tony Quintosole - Videoton 1990: 1 a 4 (1-1 p.t)
Marcatori Videoton: (1) Gentile, (1) Serina, (2) Giulivi
Settimana scorsa invece la squadra cremasca aveva ottenuto la terza vittoria consecutiva (quarta contando la coppa)
contro la Tony Quintosole.
Un tempo per parte dunque, ma punti tutti per i cremaschi
che pur regalando un tempo riescono a salire in classifica e
continuano la striscia positiva.
Tutti coloro che fossero interessati possono trovare ulteriori informazioni sul sito: www.videoton1990.it.
uecentosessantaquattro individualisti hanno
dato vita alla nona edizione del ‘Trofeo
Malachia Fasoli e Mario Cerioli’, gara a carattere provinciale serale organizzata dalla società Mcl Capergnanica.
A salire sul gradino più
alto del podio è stato il vaianese di categoria A Roberto
Visconti, che difende i colori
della Baronio Scavi di Casalpusterlengo.
Visconti si è fatto largo nei
quarti superando col punteggio di 12 a 7 il cremasco Alberto Pedrignani, dopodiché
si è guadagnato il diritto di
disputare la finale regolando
per 12 a 4 il lodigiano Primo
Volpi.
Contemporaneamente,
nella parte bassa del tabellone, tra i giocatori delle categorie minori, era il bergamasco Giovanni Gusmini a farsi
a sua volta strada estromettendo dalla competizione prima il milanese Antonio Canevari
(12 a 10) e poi il cremasco Gaetano Vaccari
(12 a 6).
LEGA NAVALE ITALIANA: tante attività
I
no la A1, che difatti vogliono conquistare. Sino
a qui la squadra emiliana ha sempre vinto. La
truppa di Leo Barbieri ce la metterà tutta per
rendergli la vita difficile. “Il nostro gruppo è in
salute, pronto a dire la sua al cospetto di una
compagine di grande levatura tecnica e fisicamente dottissima”.
Mercoledì prossimo, 8 dicembre, giorno dell’Immacolata, presso la palestra di via Toffetti a
Ombriano, dalle 14.30 alle 17.30 si svilupperà
la prima tappa indoor di minivolley, presenti le
atlete della A2. La stagione per le piccole atlete
si apre in grande stile grazie all’ampia disponibilità di campetti che offre la struttura. In un
solo turno potranno partecipare infatti più di 70
bambini, ci sarà dunque la possibilità di giocare
parecchio. Le iscrizioni sono aperte e la Crema
Volley invita tutte le società del Cremasco, e
non solo, a partecipare.
Per ulteriori informazioni contattare è possibile contattare Walter Raimondi (338-5460497)
o Cristina Patrini (331-2423360).
Il 17 dicembre la società presieduta da Claudio Cogorno ha in programma una manifestazione presso il Secondo Circolo didattico di
Crema. “Saranno almeno 250 i bimbi in azione”, anticipa Raimondi.
velisti e i simpatizzanti della sezione Vela Crema della
Lega Navale Italiana si sono dati appuntamento per una
serata conviviale con lo scopo di festeggiare i “comandanti”
che nel corso del 2010 hanno ottenuto la patente presso le
capitanerie di porto di La Spezia e Genova.
Inoltre è stato dato un grande benvenuto ai nuovi iscritti ai
corsi patenti che si terranno presso il “Centro Istruzione per
la Nautica” nella sede dell’associazione Lega navale Italiana,
in via Monte di Pietà a Crema, i cui corsi si svolgono con la
certificazione ISO 9001-2000 e sono autorizzati con Decreto
Ministeriale.
Nel corso dell’allegra serata si è fatto il punto sulla stagione
trascorsa sia a livello amatoriale che agonistico: a primavera
si è svolta una minicrociera di quattro giorni con tre barche
condotte da soci del gruppo e ventidue studenti di un istituto
cittadino; fine settimana più volte all’isola d’Elba e alle Cinque Terre; la crociera di Ferragosto con quattordici partecipanti nel sud della Sardegna; e inoltre due settimane di uscite
sul lago di Garda al seguito dei corsi primavera.
In campo agonistico ottimi risultati di Mauro nella classe
“Laser”, che ha ben rappresentato il team cremasco piazzandosi al quarto posto nel campionato zonale (le zone in Italia
sono 15 e la numero 14 è quella del Lago di Garda, decisamente la più impegnativa) e al quinto di categoria ai Campionati Italiani Master.
Alla fine, auguri per tutti, promesse per i prossimi impegni, sempre all’insegna dell’amicizia e della collaborazione
reciproca.
I dirigenti ricordano a tutti coloro che fossero interessati a
conoscere questa realtà che la sede (in via Monte di Pietà a
Crema) della Lega navale Italiana è aperta tutti i mercoledì
dalle ore 21 alle 23.
Disputato alla presenza di un buon pubblico, il match conclusivo vedeva quindi di fronte
Visconti e Gusmini, con il primo che era abile
a far valere la netta differenza di categoria e a
imporsi agevolmente per 12 a 1.
La classifica finale della
manifestazione è stata stilata
dall’arbitro regionale Arturo
Casazza — che ha diretto con
l’ausilio dei giudici di corsia
Stabilini e Barbati — ed è risultata la seguente:
1) Roberto Visconti (Baronio
Scavi Casalpusterlengo, Lodi),
2) Giovanni Gusmini (Casiratese), 3) Primo Volpi (Piero
Zeni, Lodi), 4) Gaetano Vaccari
(Arci Crema Nuova), 5) Alberto Pedrignani (Canottieri Bissolati, Cremona), 6) Antonio
Canevari (Gb Paullo, Milano),
7) Oscar Gazzaniga (Bagnatica,
Bergamo), 8) Andrea Zagheno
(Polisportiva Madignanese).
La prossima settimana invece si disputerà
la prima prova del Campionato Cremasco, indetta dalla società Villanuova.
dr
TENNIS: 15 giovani al torneo di Natale
S
i è concluso con la disputa della finale di doppio misto il tradizionale Torneo Sociale del Tc Crema. Sui campi del circolo
cittadino di via Sinigaglia si sono affrontate le coppie composte da
Simona Cresci e Marco Boschiroli da una parte e da Simona Cruini
e Alessandro Bandera dall’altra. Hanno vinto questi ultimi al terzo
set, dopo un incontro piacevole e ben giocato. La finale ha costituito
l’ultimo atto di un’intensa stagione agonistica per il circolo cittadino
di via Sinigaglia.
L’attenzione si sposta ora a livello giovanile. Il Tc Crema ha iscritto
15 ragazzi della propria Scuola tennis, nati negli anni che vanno dal
1998 al 2002, al Torneo di Natale, organizzato come ogni anno dai
circoli tennis del Bresciano. Gli incontri inizieranno martedì 21 dicembre e verranno disputati nei circoli di Roè Volciano, Ospitaletto,
Desenzano, Bovezzo e Brescia. A guidare i giovanissimi atleti cremaschi ci saranno i maestri Fabio Delfini, Armando Zanotti e Daniela
Russino, che curano le lezioni della scuola.
Nei giorni scorsi, presso il circolo cittadino, si è svolta anche una
riunione con i giocatori che compongono la squadra che parteciperà
al prossimo campionato di serie A1. Gli atleti, che si sono resi tutti
disponibili, sono stati confermati in blocco. Per eventuali rinforzi si
deciderà a primavera.
Nel frattempo, il 25enne romeno Adrian Ungur ha partecipato al
Torneo di Ortisei, uscendo di scena nei sedicesimi di finale, battuto ancora una volta da Simone Bolelli, che già lo aveva eliminato a
Vienna. Ungur staziona nella posizione 186 della classifica mondiale
Atp ed è il migliore dell’équipe del Tc Crema. A Ortisei ha gareggiato
anche il 31enne Alessandro Motti, che ha partecipato al torneo di
doppio in coppia con l’uzbeko Farrukh Dustov. Dopo aver battuto
Bracciali-Fleming, i due si sono arresi a Bednarek-Przysiezny. A seguire, Motti ha gareggiato anche al Torneo di Bratislava in coppia
con lo spagnolo Daniel Munoz De La Nava e ha perso nei sedicesimi
contro Bednarek (ancora lui) e Zovko.
dr
58
Sport
SABATO 4 DICEMBRE 2010
BASKET A2
85° anniversario Moto Club
È
stata una bellissima festa quella che il Moto Club Crema ha organizzato presso l’agriturismo Ca’ del Facco per celebrare l’85°
anniversario dalla propria fondazione.
Il presidente Emilio Goldaniga ha ripercorso nel suo discorso la
lunga storia del sodalizio, che è stata racchiusa in un volume dal
titolo ‘Moto Club Crema - 85 anni di storia, 1925-2010’, scritto da
Gian Franco Vailati e da Ivana Tomasetti, con la collaborazione di
numerosi soci.
Il libro è corredato da un dvd contenente immagini e filmati inediti e ripercorre la storia del club dalle prime mitiche sfide sulla
velocità degli anni Venti sul circuito di Crema a oggi, con splendide
fotografie dell’epoca dei primi pionieri del motociclismo. Alla serata di gala sono intervenuti il vicepresidente della Fmi Ivan Bidorini,
il presidente provinciale del Coni Achille Cotrufo e circa 120 dei
150 soci.
Tra una portata e l’altra, Goldaniga ha dato corso a un’interminabile serie di premiazioni, a iniziare dai piloti cremaschi campioni italiani di enduro nel 1992: Marco Goldaniga, Paolo Canavese,
Alessandro Bagatti, Gigi Ricci, Cesare Moro, Luca Murer e il meccanico ufficiale Peppo Patrini. Premi per le loro imprese sportive
sono andati a Lodovico Zurla, Giuseppe Fiorentini, Antonio Cabini, Gianni Canavese, Franco Pilenga, Michele Cappellazzi, Monica Olmi, Roberto Goldaniga e Alessandro Goldaniga.
Per le numerose partecipazioni ai Rally Fim che si disputano in
Europa, l’applauso ha accomunato il decano Ivo Bertolasi (47 raduni), Riccardo Bianchini e Luigi Bondioli (23), Adriano e Francesco Assandri, Angelo Archetti e Angelo Nozza (18). Un premio
è andato ai protagonisti dell’ultima rievocazione storica per moto
d’epoca della ‘Milano-Taranto’: Angelo Torri, Adriano Assandri,
Jonathan Bussoleni, Stefano Cremaschi, Felice Riboli, Roberto Serina e Cristian Mannini.
A seguire sono stati premiati i primi classificati del Campionato Sociale 2010, che sono Francesco Assandri, Alberto Spinelli e
Franco Fiuzza. Emilio Goldaniga ha ricevuto il ‘Premio Narciso
Panigada’, mentre tra i piloti cremaschi assi della velocità un’ovazione ha accolto Giuseppe Uberti Foppa e Andrea Dossena, pionieri del motociclismo di casa nostra. Riconoscimenti anche per i soci
Tino Cutti, Alice Donizetti, Giancarlo Coti Zelati, Gianni Politi,
Daniele Silvani, Clemente Chiappa, Natale Cerioli, Davide Codebue e Luca Guinzoni.
La serata è stata preceduta da uno street event presso il Centro
Moto Crema, col quale l’azienda You di Castellone ha presentato il
progetto di abbigliamento sportivo realizzato con la fibra d’argento, nato poco più di un anno fa a Londra. L’abbigliamento prodotto, tutto made in Italy, offre benessere e aiuta al raggiungimento di
una prestazione sportiva migliore.
dr
Tennistavolo
N
ella scorsa giornata di
campionato
grandissima prestazione della squadra
composta da Davide Gusmini,
Danilo Oldoni, Marco Valcarenghi e Vladislav Manukian
che dopo un interminabile
match contro il Brescia si sono
imposti per 5 a 4 e hanno consolidato il primato. Primato
che verrà nuovamente messo
in gioco sabato 11 dicembre a
Bergamo contro il TT Olimpia.
Sarà sicuramente un incontro non facile. ma la magia di
Manukian e l’ottimo perido di
forma di Gusmini serviranno
a mantenere “in gioco” i giovanissimi ripaltesi Valcarenghi
e Oldoni. Brutta sconfitta, invece, per la squadra impegnata nel girone A in quanto non
è riuscita ad avere la meglio
sulla capolista Corona Ferrea
scesa in quel di Ripalta senza il
suo cinese. Si pensava di poter
vincere abbastanza facilmente,
invece l’assenza per malattia
di Davide Rossini e l’infortunio di Chorky Abderrahamane
hanno portato a schierare Andrea Tarocco e Nunzio Landi
che nulla hanno potuto contro
Cicchiti e compagni. Pronto
riscatto, si spera, sabato 11 a
Torino contro la forte squadra
piemontese.
In serie C1 ottava vittoria
in trasferta a Cortemaggiore
per Andrea Tomasoni, Giorgio Allieri e Michele Muletti.
Prossimo incontro a Parma per
cercare di aggangiare la parte
alta della classifica.
Nei campionati regionali
risultati alterni in trasferta ma
con gli atleti prontissimi, sui
tavoli amici di Ripalta, sabato 11 a partire dalle ore 15.30
con ingresso libero e gratuito,
a dare il meglio, ovvero a conquistare le vittorie in C2 con la
doppia sfida con il Lumezzane
mentre in D1 si gioca contro le
squadre mantovane. Anche qui
doppia sfida con la Bagnolese e
contro il Sermide.
Dimenticavo, nello scorso
fine settimana grande partecipazione al Torneo Nazionale
Giovanile di Terni dove i nostri
sono partiti con i favori dei pronostici confermati alla fine con
la vittoria di Michele Muletti
nella categoria giovanissimi.
dl
La Tec-Mar
e i suoi problemi
SECONDO KO CONSECUTIVO
STASERA SI GIOCA A BOLZANO
di TOMMASO GIPPONI
P
rima o poi tutti i problemi della Tec-Mar
Crema dovevano venire a galla. La squadra
cremasca che aveva colto 4 miracolose vittorie
consecutive è giunta domenica al secondo stop
di fila, primo in casa, facendosi superare da
un’avversaria non certo trascendentale come la
Pilot Biassono per 64-73. Che però ha un’intensità e una condizione fisica che ora Crema non
ha. I continui acciacchi che hanno colpito un po’
tutte le biancoblù continuano a impedire allenamenti costanti e di qualità e questo alla lunga si
paga. Contro Biassono domenica, oltretutto, il
Team è stato costretto a rinunciare ancora una
volta a Giorgia Belfiore. La pivot ligure aveva
provato in settimana ma il ginocchio le dava ancora fastidio. Vista già l’assenza di lungo corso di
Cerri si è preferito quindi non rischiare la lunga.
Tec-Mar che come unica pivot ha avuto quindi a
disposizione capitan Barbiero, peraltro davvero
superlativa ancora una volta, con una gara da 20
punti e 16 rimbalzi. Le altre invece sono andate tutte troppo a corrente alternata. Nel primo
quarto le cremasche sembravano poter scappare
nel momento in cui sono riuscite a correre per
4 azioni di fila con le due triple di Caccialanza
che hanno dato il 15-9. A questo punto però le
MARATONA FIRENZE: 7 virtussini presenti!
D
omenica scorsa si è svolta nella splendida città di Firenze la 27a
“Firenze Marathon”, maratona internazionale cui hanno preso
parte circa 8.000 atleti provenienti da tutto il mondo. Nonostante le
condizioni meteo proibitive a causa del freddo e della pioggia ben
sette atleti della Virtus Crema hanno preso parte a questo prestigioso
appuntamento ottenendo buoni piazzamenti.
Il migliore dei nostri a tagliare il traguardo è stato Lorenzo Maccalli, categoria MM35/44, giunto in 126a posizione in 2h 49’ 42” tempo
di tutto rispetto viste le difficoltà incontrate.
Alle sue spalle troviamo Pierino Bernasconi, MM55/64 che ha
coperto la distanza in 3h 23’20”, Giorgio Romani, MM 45/54, in 3h
24’59”, Giuseppe Oneda, MM45/54 in 3h 28’51”, Paolo Giovanni
Marzagalli, MM35/44 in 3h 56’25”, Paride Candilati in 4h 01’00 e
Primo Saverio Sangiovanni in 4h 02’14”.
Non possiamo far altro che complimentarci con questi bravissimi
atleti che per ottenere questi risultati si allenano quotidianamente sulle nostre strade sfidando i pericoli che questo comporta, non avendo
strutture quali una pista di atletica dove svolgere il loro allenamento
in tutta sicurezza.
Ricordiamo con immensa gioia a tutti gli appassionati che sabato
prossimo 11 dicembre in occasione della festa dell’atletica Cremonese verranno premiati ben 14 atleti cremaschi che, grazie ai risultati
ottenuti nella stagione outdoor 2010, si sono classificati nei primi sei
posti delle categorie di appartenenza.
Tra i cadetti verranno premiati Francesca Pavesi, Paolo Vailati e
Mauro Bombelli; tra le ragazze Sofia Borgosano, Giorgia Lucini,
Cinzia Cattaneo e Chiara Pavesi; tra le esordienti femmine Giada
Vailati, Claudia Fortini e Sara Mascheroni mentre tra gli esordienti maschi Mattia Peveri, Andrea Nidasio, Pietro Pavesi e Giovanni
Marzagalli. A questi grandissimi atleti auguriamo che il 2011 sia un
anno ancor più ricco di successi.
Barbiero della Tec-Mar in azione verso il canestro
cremasche si sono fermate. Biassono, trascinato dal talento di Galbiati e dal dominio sotto di
Contestabile, ha presto superato e allungato a
sua volta, sino al 17-31. Crema con un buon finale di secondo quarto si è riportata sino a meno
9, e poi nel terzo quarto, grazie alla grinta che
comunque non difetta certo a questa squadra,
anche a meno 4 sul finire di frazione. Nell’ultimo
periodo serviva la zampata decisiva, ma la benzina per le cremasche era proprio finita. Oltretutto,
nella fase decisiva Frusca è dovuta stare seduta
per problemi di falli, e senza di lei la manovra
cremasca domenica era davvero senza costrutto. Quando poi è tornata in campo nel finale la
stessa play bresciana ha forzato un paio di situazioni senza successo, permettendo al Biassono
di trovare i punti dell’allungo decisivo. Peccato
perché probabilmente con un po’ di fortuna in
più questa partita si poteva portare a casa, e in
generale non è mai positivo perdere punti contro formazioni che inseguono in classifica. La
sconfitta, per quanto dolorosa, non cambia però
il giudizio molto positivo del campionato biancoblù. È semplicemente arrivato il momento di
stringere i denti. I prossimi due impegni sono tutt’altro che delle passeggiate. L’estremo equilibrio
di questo campionato regala una classifica che
vede sorprendentemente al comando Bolzano e
Bologna. Stasera Barbiero e compagne saranno
di scena proprio sul parquet delle bolzanine, reduci da una striscia molto lunga di successi e che
soprattutto sul suo campo finora non hanno avuto rivali. Partita quindi difficilissima, ma che un
Team più convinto e concentrato, e magari con
una Belfiore recuperata, può sicuramente giocarsi. Domenica prossima invece le cremasche
riceveranno la Virtus Cagliari (alle 16.30), altra
formazione di altissima classifica, e il discorso
sarà il medesimo.
Tec-Mar Crema-Pilot Biassono 64-73 (1725; 32-41; 54-58)
Tec-Mar Crema: L. Fumagalli 3 (1/2 da tre),
Conti 4 (2/4, 0/1), Barbiero 20 (7/22, 0/1), Capoferri 6 (1/1, 1/4), Frusca 10 (2/6, 2/3), Censini 9 (3/9, 0/1), Caccialanza 12 (3/6, 2/8), Lodi,
Rizzi (0/1, 0/1). All. Pamiro.
Risultati 9^ giornata: Milano-Cervia 58-45;
San Martino di Lupari-Cus Cagliari 50-38; Bolzano-Vigarano 66-52; Borgotaro-Udine 69-67;
Marghera-Bologna 52-56; Tec-Mar CremaBiassono 64-73; Virtus Cagliari-Alghero 60-51
Classifica: Bolzano 14, Bologna 14, Udine 12,
Cus Cagliari 12, Virtus Cagliari 12, San Martino
10, Tec-Mar Crema 10, Vigarano 10, Borgotaro
8, Alghero 6, Marghera 6, Milano 6, Biassono
4, Cervia 0.
Rubgy Crema: i risultati delle giovanili
W
eekend di discrete soddisfazioni per il
Crema Rugby, a livello giovanile visto che
la prima squadra ha osservato un turno di riposo. Hanno fatto un figurone i ragazzi del minirugby impegnati nel concentramento di Codogno. Gli Under 12 hanno dapprima affrontato il
forte Gussago, in una mattinata caratterizzata
dal grande freddo e da un campo ai limiti della
praticabilità. Il primo tempo terminava 3 pari
con tripletta di Donida per i neroverdi.
Nella ripresa grande difesa del Crema e dall’altra parte Donida e Manclossi mettevano a
segno le mete della vittoria. Contro Codogno
i cremaschi si portavano subito avanti 2-0, ma
subivano la rimonta dei padroni di casa.
Nella ripresa, e nonostante l’inferiorità numerica per un paio di infortuni, i neroverdi hanno dilagato mettendo a segno altre 4 segnature
con Donida (2), Franceschini e Nichetti. Crema
è scesa in campo con: Franceschini, Manclossi,
Grossi, De Giglio, Bonvini, G. Nichetti, L. Nichetti, Donida, Mosetti, Cassaghi e Quagliotti.
Prossimo appuntamento domenica 19 dicembre
in quel di Gussago. Sconfitte invece per le altre
due giovanili neroverdi impegnate. L’Under 16
è caduta a Lecco contro la capolista del suo girone per 41-5, nonostante un buon momento a
cavallo dei due tempi.
Battuta d’arresto casalinga invece per l’Under
18, superata per 14-27 dal Gossolengo, nonostante tante belle giocate. La pesantezza della
mischia avversaria, su un campo davvero allentato, ha fatto la differenza. Per Crema sono scesi in campo Carrera, Gagliardo, Paioni Lucini,
Defendenti, El Arrami, Fogliazza, Foltran,
Ahizi, Ferrari, Mulazzani, Cerioli, Sambusida,
Grana e Ingrassia. Domani nessuna giovanile
impegnata, mentre queste due squadre torneranno in campo il 12 dicembre, l’Under 16 in
casa con Cernusco e la 18 a Lumezzane.
Chi giocherà domani invece sarà la prima
squadra di C Interregionale.
Gli uomini di Mario Zaini cercheranno di ritrovare il feeling con la vittoria nella trasferta
di Velate.
Silvia Panzetti
PODISMO: due gli appuntamenti
C
hiuso ormai il calendario delle manifestazioni Fiasp della nostra provincia, per domani l’appuntamento sarà a
Lodi con la 1a edizione della Lodi che corre organizzata dal
Gruppo Sportivo S. Bernardo e omologata dal CPM lodigiano. La marcia che partirà dall’oratorio di S. Bernardo (viale
Piacenza, 60 ) propone tre percorsi di km 7, 14 e 19, partenza
unica alle ore 8.20. Le quote d’iscrizione costano euro 1.50
semplice; euro 4.00 con premio costituito da bottiglia vino +
c.d. natalizio, ai gruppi più numerosi andranno: coppe, cesti
e scatole di vini.
Le iscrizioni si possono fare sul posto prima della partenza,
per informazioni telefonare al 347.7109680 (Oscar) oppure
digitando www.podisticasanbernardo.it. La manifestazione è
omologata dal Comitato Marce di Lodi e valida per la vidimazione delle tessere per i concorsi podistici.
* Mercoledì 8 dicembre festa dell’Immacolata si corre a
Cremona la Marcia dell’Immacolata giunta alla sua 20a edizione. La non competitiva è organizzata dall’Associazione Dopolavoro Ferroviario settore podisti escursionisti di Cremona
ed è omologata dal CPM di Piacenza.
La partenza libera è presso la società Canottieri Ferrovieri
in via Lungo Po Europa (sotto il ponte) dalle ore 8 alle 9. Tre
percorsi di km 5,5, 11 e 21.
Le iscrizioni si ricevono sul posto dietro versamento di
euro 2.00 iscrizione semplice; euro 3.50 con premio di un
torrone Sperlari di gr. 250.
In premio per i gruppi più numerosi, coppe, oggetti in ceramica e prodotti gastronomici. Percorsi di campagna e sull’argine del fiume Po. Per informazioni contattare Bruno allo
0372.560104.
a.g.
Tende da Sole e Zanzariere
PRESENTA:
Pensiline
in
alluminio e
policarbonato
Via E. Mattei 26020 Madignano (CR)
Tel. 0373 65674 - Fax 0373 658839
e-mail: [email protected]
www.doppiovetro.it
tm
SAMSUNG UE32C4000
TV LED 32” Tuner digitale terrestre zapper integrato
in alta definizione HD, 4 HDMI, Connectshare per riprodurre
contenuti multimediali da USB, Anynet + controlli con telecomando
TV tutti gli altri dispositivi collegati in HDMI, Crystal TV
SONY KDL32EX600
TV LCD 32” Tuner digitale terrestre zapper integrato in HD, 4 HDMI, Cinema Mode,
24P True Cinema, Bravia Sync, Bravia Engine 2 per colori nitidi, impostazioni Eco, USB
ACER AS5742G-374G50MNKK
NOTEBOOK Processore Intel® CoreTM i3-370M, Hard Disk 500 GB,
4 GB RAM, ATI Mobility RadeonTM HD 5470, 512 MB DDR3 dedicati,
DVD+
– RW SM DL, display 15,6”, Wi-Fi, HDMI, Webcam,
– R+
Windows® 7 Home Premium
Lo sconto è libero da vincoli e si applica immediatamente alla cassa. I prodotti raffigurati sono solo alcuni tra quelli a cui è applicato lo sconto del 15%. I prezzi esposti sono comprensivi di Eco-contributo RAEE
e validi nei punti vendita che partecipano allʼiniziativa. Le offerte sono valide dal 3 dicembre al 24 dicembre 2010 salvo errori ed omissioni. Le foto sono a scopo puramente indicativo.
59
SABATO 4 DICEMBRE 2010
60
SABATO 4 DICEMBRE 2010