Da utilizzarsi coni test IMMUCOR MATCH IT!® Platelet Antibody Guida rapida di riferimento Per uso diagnostico In Vitro Il presente manuale è stato prodotto per l’utilizzo con il software MATCH IT! Platelet Antibody - 888622 Per eventuali domande, commenti e richieste di altre copie scrivere all’indirizzo sottostante: Immucor GTI Diagnostics, Inc. 20925 Crossroads Circle Waukesha, WI USA 53186 Rappresentante autorizzato: Immucor Medizinische Diagnostik GmbH Adam-Opel-Strasse 26A Rodermark 63322 Germany Assistenza tecnica: [email protected] IMMUCOR e il design, MATCH IT! sono marchi di Immucor, Inc. Pagina 1 di 9 LC1374IT.3 (05/15) Informazioni sulla presente guidaLa presente guida fornisce le istruzioni di base per l’utilizzo del software MATCH IT! Platelet Antibody 888622 unitamente a test Pak-Lx PLX Fare riferimento al manuale utente per il software MATCH IT! Platelet Antibody per ulteriori informazioni. La presente guida non deve essere utilizzata in sostituzione del manuale utente. Documentazione correlataI documenti sottostanti contengono ulteriori informazioni relative alla presente guida o indicate come riferimento. Manuale utente di MATCH IT! Platelet Antibody (LC1371) Foglietto illustrativo della confezione del test Pak-Lx (303285.IFUIT) Limitazioni: Per le limitazioni fare riferimento alla documentazione correlata. Pagina 2 di 9 LC1374IT.3 (05/15) Importazione del file EDS specifico per lotto: Con il software aperto – cliccare sul tasto Lot Information Import (importazione informazioni sul lotto) nella schermata iniziale: Individuare il file EDS corretto e cliccare su Open: Pagina 3 di 9 LC1374IT.3 (05/15) Importazione di un file CSV per batch: Con il software aperto – cliccare sul tasto ‘Batch Import’ (importazione gruppo) nella schermata iniziale: Individuare il file CSV desiderato e cliccare su Open: Pagina 4 di 9 LC1374IT.3 (05/15) Apertura di un batch: Nella schermata iniziale selezionare il batch (gruppo) desiderato dalla griglia PAK-Lx e fare doppio click sulla riga. Analisi di un campione: Dopo aver selezionato un batch dalla schermata iniziale, la finestra di analisi si carica con il primo campione nel batch visualizzato nella schermata Results (risultati). Elenco batch con il primo batch evidenziato e caricato nella schermata dei risultati. Cliccare su un campione per caricarlo nella schermata dei risultati. Pagina 5 di 9 LC1374IT.3 (05/15) Una volta completata l’analisi, lo stato del campione può essere aggiornat ad Approved (approvato) cliccando sul tasto ‘Approve’ (Approva) (disponibile solo per l’utente Supervisor). Lo stato del campione viene aggiornato a Complete (completo) cliccando sul tasto ‘Complete’ – disponibile per i Supervisor e i tecnici di laboratorio. Come refertare un campione: Singolarmente: È possibile creare un referto relativo a un campione direttamente nella barra degli strumenti nella schermata risultati cliccando sul tasto ‘Sample Analysis’ (analisi campione). In questo modo viene caricata un’anteprima del referto in una finestra separata. Per Batch (gruppo): È possibile generare referti multipli usando la schermata Batch Reporting – accessibile cliccando sul tasto Reporting PAK-Lx nella schermata iniziale. Pagina 6 di 9 LC1374IT.3 (05/15) Referti per Batch (gruppo) - . Passo 1: Cliccare sul tasto di ingrandimento per selezionare l’intervallo di date. Passo 2: impostare le date per i campioni richiesti e cliccare su ‘OK’ Pagina 7 di 9 LC1374IT.3 (05/15) Passo 3: Dopo la visualizzazione dell’elenco dei batch (gruppi) caricare il batch selezionato. Passo 4: Evidenziare i campioni e cliccare su ‘>’ per passare all’elenco dei referti. Pagina 8 di 9 LC1374IT.3 (05/15) Passo 5: Selezionare Reporting Option (opzione dei referti) e il tipo di file da salvare. Passo 6: Cliccare sul tasto stampante per creare i referti richiesti. Pagina 9 di 9 LC1374IT.3 (05/15)