PIETRABLU RESORT & SPA
RIVA MARINA RESORT
COSTA DEL SALENTO VILLAGE
“Il viaggio è una specie
di porta attraverso la quale si
esce dalla realtà
come per penetrare
in una realtà inesplorata
che sembra un sogno”
“Travelling is such
as a door through which you
can exit from reality
as to penetrate an unexplored
reality that seems a dream”
VIVI IL SOGNO DI
UNA VACANZA NELLA PUGLIA
PIÙ ESCLUSIVA
LIVE YOUR DREAM
OF AN EXCLUSIVE PUGLIAN
HOLIDAY
POLIGNANO A MARE Contrada Fontanelle 230 - 70044 Polignano a Mare (Ba) Puglia, Italy
www.pietrablu.it
Vicoli incantati che riportano ad atmosfere di altri tempi, suggestive costruzioni a strapiombo sul mare, acque cristalline e un “cielo trapunto di stelle”... non è l’ambientazione
di un film, è Polignano a Mare, la perla dell’Adriatico. A Pietrablu Resort & SPA potrai
godere, sia di giorno che di notte, dei profumi e dei colori del mare di Polignano.
La maggior parte delle Suite e delle camere del Resort si affacciano infatti sul mare
limpido e cristallino che accarezza dolcemente la costa che delimita il Resort.
Con la Formula All Inclusive di Pietrablu Resort & SPA potrai godere liberamente di tutto
ciò che il Resort mette a tua disposizione, gustare a tutte le ore piatti prelibati, assaporare
la tradizione locale e farti viziare dalla nostra pasticceria e dai cocktail preparati nei
nostri bar, il tutto accompagnato dal dolce suono del mare.
Il modo migliore per vivere una vacanza al mare? Scegliere un Resort sul mare.
Scegli Pietrablu Resort & SPA per la tua vacanza nella Puglia più esclusiva.
Charming alleys that take you back to other times, quaint buildings on cliff tops, crystal-clear water and a starry sky... it’s not a movie set it’s Polignano a Mare, the pearl of
the Adriatic. At Pietrablu Resort & SPA you can enjoy by day and by night the perfumes
and colours of the sea at Polignano. In fact most of the suites and rooms overlook the
crystal blue sea which gently caresses the coast that delimits the Resort.
With the All Inclusive Formula of Pietrablu Resort & SPA you can take advantage of all the
services the Resort offers, enjoy our exquisite dishes at any time, taste the local traditional food, or be pampered by our patisserie and cocktails prepared at the bars, all this
while listening to the sweet sound of the sea.
The best way to have a holiday at the sea? Choose a Resort on the sea.
Choose Pietrablu Resort and SPA for your exclusive holiday in Puglia.
INNAMORATI
DEI COLORI E SAPORI
DI PUGLIA
FALL IN LOVE
WITH OUR PUGLIAN
COLOURS AND FLAVOURS
CAROVIGNO Via della Pineta loc. Specchiolla - 72012 Carovigno (Br) Puglia, Italy
www.rivamarinaresort.it
Il tuo sogno è una vacanza al mare, ma non vuoi rinunciare al tuo relax?
Cerchi un luogo in cui trascorrere le vacanze con famiglia e amici e non puoi fare a meno
dei piaceri della buona tavola e del comfort di un Resort 4 stelle?
Riva Marina Resort è la soluzione per te!
A due passi dalla suggestiva Riserva Naturale di Torre Guaceto, a pochi chilometri dalla
città bianca di Ostuni e dall’incantevole Alberobello, circondato dal verde della macchia
mediterranea, Riva Marina Resort costituisce l’eccellenza della vacanza green style.
Bimbi e ragazzi potranno godere di una meravigliosa vacanza giocando liberamente a
contatto con la natura presso il nuovo PlayGarden e partecipando alle attività di Mini Club
e Junior Club durante tutto l’arco della giornata.
Ampie aree verdi, una piscina lagunare, grandi impianti sportivi, eccellente cucina e un
Centro benessere tra i più ampi ed eleganti della Puglia, Riva Marina Resort è questo e
molto altro. Riva Marina Resort il meglio della Puglia a tua disposizione!
Dreaming of a holiday on the beach but still want to relax?
Are you looking for a place to go with family and friends but still want good food and four
star accommodation? Riva Marina Resort is the answer!
Next to the Nature Reserve of Torre Guaceto, a short distance from Ostuni “the white city”
and the enchanting Alberobello, surrounded by Mediterranean vegetation, Riva Marina
Resort is a must for nature lovers.
Children and teenagers can enjoy a tailor made holiday playing freely outside at the new
Playgarden, participate in the activities of the Mini Club and Junior Club throughout the
day. Large open green areas, a “lagoon” swimming pool, large sports facilities, excellent
restaurants and one of the largest and most elegant Wellness Centres in Puglia, Riva
Marina Resort is this and much more.
Riva Marina Resort the best of Puglia at your service!
TUFFATI
NEL CUORE
DEL SALENTO
DIVE
INTO THE HEART
OF SALENTO
LIDO MARINI Via dei Tulipani, Lido Marini - 73059 Ugento (Le) Puglia, Italy
www.costadelsalento.it
Nel cuore del Salento, tra spiagge bianche e distese di ulivi secolari, sorge Costa del
Salento Village, il Villaggio per la tua vacanza in Puglia.
Puoi scegliere di viziarti con la nostra Formula Hotel, soggiornare nelle Camere fornite di
tutti i comfort e lasciarti deliziare dai sapori della tradizione salentina offerti in un ricco
buffet in grado di soddisfare al meglio i tuoi gusti.
Costa del Salento Village is in the heart of Salento, between white beaches and century-old olive trees, the perfect place for your holiday in Puglia.
Pamper yourself with our Hotel Formula, choose a stay in our rooms equipped with every
comfort and try the rich traditional ‘Salentina’ Buffet whatever your tastes satisfaction is
guaranteed.
Se preferisci una vacanza in piena autonomia, puoi scegliere la Formula Residence e
soggiornare in appartamenti forniti di angolo cottura. Potrai ugualmente usufruire di tutti
i servizi che il Villaggio mette a disposizione per te e la tua famiglia.
Costa del Salento Village è mare mozzafiato con fondale basso, ideale anche per il bagno
dei più piccoli, trascinante animazione, infuocate notti salentine, prelibata cucina e molto
altro ancora.
Scegli la Formula, al resto penseremo noi!
If you prefer more independence, choose the Residence Formula in which each room is
equipped with a kitchenette. At the same time you can take advantage of all the services
we offer you and your family.
The Costa del Salento Village is on a breathtaking coastline with shallow water, ideal for
even the youngest, wonderful entertainment, lively evenings, delicious dining and much
more.
Choose the formula that best fits your needs! Let us take care of the rest!
FOGGIA
BARI
POLIGNANO A MARE
CAROVIGNO
BRINDISI
TARANTO
LECCE
GALLIPOLI
LIDO MARINI
OTRANTO
SANTA MARIA
DI LEUCA
CDSHotels S.p.A.
Via Bastianutti 25 - 73100 Lecce
Tel: +39.0832.351321 Fax: +39 0832.228794
www.cdshotels.it
Seguici su / Follow us on
POLIGNANO A MARE
CAROVIGNO
LIDO MARINI
Aderisci a My CDSHotels, la
nuova area web privata che
ti permette di essere sempre
aggiornato su tutte le novità
del mondo CDSHotels.
Join My CDSHotels, the new
private area that allow you to
be always informed about all
the news related to
CDSHotels’ world.
Se hai già soggiornato in un
Resort CDSHotels iscriviti al
CDSHotels Club e scoprirai che
la tua fedeltà viene ricompensata con premi concreti, trasparenti e accessibili.
If you have previously stayed
in one of the CDSHotels Resorts please sign in or join the
CDSHotels Club and you will
find out that your loyalty will be
rewarded with concrete gifts.
Per effettuare l’iscrizione a CDSHotels Club o
My CDSHotels visita il sito www.cdshotels.it o
scansiona il QR CODE con il tuo smartphone.
To Join My CDSHotels and CDSHotels CLUB visit our
website www.cdshotels.it or scan the following QR
CODE with your smartphone.
CDSHotels è una catena alberghiera che opera nel settore dell’ospitalità e degli eventi, il risultato dell’impegno pluridecennale di
professionisti motivati e attenti, che fanno della cortesia e della
cura del dettaglio la loro mission. All’interno dei nostri raffinati
Resort e Villaggi, potrai vivere una vacanza da sogno fatta di mare
cristallino, natura, relax, divertimento e scoperta delle tradizioni
culturali ed enogastronomiche.
CDSHotels is a hotel chain which operates in the hospitality and
events industry, for decades our professional staff have made attention to details and courtesy their mission. In our elegant Resorts,
you will experience a dream holiday: crystal-clear water, nature,
relaxation, entertainment our cultural traditions and local cuisine.
Meglio per l’ambiente... e anche per te.
Riva Marina Resort s’impegna attivamente
a utilizzare fonti di energia rinnovabili, a
risparmiare acqua ed energia, a ridurre i
rifiuti e a migliorare l’ambiente locale.
Better for the environment... and for you too.
Riva Marina Resort is actively taking measures to use renewable energy sources,
saving energy and water, reducing waste so
as to improve the local environment.
Scarica

brochure