Distribuzione intelligente
dei farmaci nel blister
La soluzione adatta alle case di cura
per la distribuzione sicura, igienica ed
efficiente dei farmaci nel blister
La distribuzione dei farmaci
viene perfezionata
Molte case di cura e di riposo valutano la possibilità di far preparare i medicinali
dalle farmacie. In particolare i farmaci confezionati nelle bustine blister sono un’ottima
alternativa rispetto alla preparazione tradizionale.
L’impiego dei farmaci confezionati a macchina nel blister
aumenta la sicurezza e l’efficienza della terapia medicamentosa. In tal caso si trasferisce alle macchine il compito
di blisterizzare elettronicamente le pastiglie. Ogni residente della casa di cura riceve i propri farmaci nei blister
avvolti nei rotoli. Tuttavia in questi rotoli mancano le altre
forme galeniche dei farmaci, quali capsule, supposte, unguenti, gocce, siringhe monouso e alcuni tipi di pastiglie.
Durante la distribuzione è quindi necessario avere a disposizione tutto l’occorrente per una medicazione corretta.
Blisterizzazione da 20 anni
È ormai da 20 anni che la Wiegand si adopera per la
distribuzione dei farmaci nel blister. La Dosys, che la
Wiegand sviluppò nel 1997 per il mercato olandese, fu
il primo efficace distributore di rotoli blister sul mercato.
Le soluzioni Wiegand, così semplici e intelligenti, sono
molto conosciute e altamente considerate in Europa.
I diversi sistemi di stoccaggio, di trasporto e di distribuzione per i farmaci nel blister formano tutti insieme la
soluzione adeguata e completa.
2
BlisterBox – il pratico distributore per i blister
Ogni paziente ha a sua disposizione una BlisterBox personale
contenente i medicinali orali per sette giorni.
Le bustine preparate dalle macchine sono contrassegnate
con gli orari di somministrazione, con il nome del paziente
e della medicazione. Nei cosiddetti Blister-Multidose sono
contenute diverse pastiglie per una somministrazione. Se
una bustina non è sufficiente per contenere i farmaci, se
ne possono usare due. I blister Unit-Dose contengono,
come dice il nome, una sola pastiglia per bustina poiché il
farmaco è generalmente distribuito al paziente sotto un’altra forma, per esempio frantumato o diviso in più parti.
La BlisterBox Wiegand esiste nella misura standard e
nella misura maxi, che può essere usata per i rotoli blister
più voluminosi.
3
Le BlisterBox Wiegand sono igieniche, durevoli, facili da
conservare e possiedono tutte le caratteristiche necessarie per soddisfare le esigenze del personale assistenziario.
-Le bustine estratte sono facilmente reinseribili
nella loro Box
-I rotoli si lasciano srotolare con facilità senza impigliarsi
-I rotoli non scivolano indietro anche quando sono quasi
completamente srotolati
-La BlisterBox è ideale sia per pastiglie minuscole
sia per pastiglie molto grandi
- Si riempie in modo semplice e veloce
Vassoio per blister per una distribuzione
Una soluzione unica che riscontra grande successo.
Il sistema universale Wiegand propone con il vassoio per
blister una soluzione unica e molto accreditata nell’ambito
della preparazione e della somministrazione per un orario
di distribuzione. Su questo vassoio si possono inserire le
bustine blister per 22 pazienti unite agli altri farmaci, alle
siringhe e alle gocce. Ogni scomparto è contrassegnato
con il nome del paziente e può essere adattato secondo lo
spazio individuale necessario. Per quei pazienti che non
usufruiscono dei farmaci nel blister, la Wiegand mette a
disposizione i normali MediDispenser.
Il vassoio per blister, con tutti i suoi elementi, adempie
perfettamente i compiti che la pratica pone a un sistema
di questo genere. La distribuzione dei diversi medicinali
può così essere effettuata senza alcuna insicurezza.
Gli Starterset per cominciare
I vassoi per blister vengono anche chiamati Starterset
perché allestiti con tutte le componenti necessarie e in
diverse varianti per facilitare l’introduzione in un nuovo
reparto dei farmaci blisterizzati.
MediDispenser
per i nuovi pazienti
Porta-etichette
Bustine blister
Bicchierino 25 ml
per farmaci liquidi
Supporto per bustine blister
e sacchettini
MediSplitter WIEGAND ®
4
5
Vassoi per la distribuzione
I vassoi Wiegand per la distribuzione sono disponibili in diverse misure.
Grazie alle scanalature si possono fissare i MediDispenser e i bicchierini
in modo sicuro, così come i supporti per le etichette e le bustine blister.
Supporti per le bustine blister e i sacchettini
Il supporto fissa sul vassoio non solo le bustine blister ma anche
i vari sacchettini.
Porta-etichette
Il porta-etichette è facile da inserire su qualunque vassoio della Wiegand
e serve per attribuire il dispenser o il contenitore al paziente giusto.
Bicchierini e distributori
I bicchierini con il coperchio sono disponibili in diversi colori.
La diversità del colore è indispensabile per distinguere gli orari
della distribuzione, i farmaci di riserva o anche gli anestetici.
MediDispenser divisibili
I MediDispenser grazie alla loro suddivisione flessibile si adattano
perfettamente e contenere tutti quei farmaci prescritti oltre a quelli
blisterizzati o i farmaci che i nuovi pazienti portano con sè da casa.
Ausili
Dividere le compresse in modo semplice ma esatto oppure triturarle
senza fare sforzi, apporre velocemente la dicitura corretta al bicchierino
– la Wiegand propone una gamma completa di strumenti sussidiari per
facilitare il lavoro.
MediDispenser per blister per una giornata
La preparazione della medicazione per un’intera giornata
è pratica e vantaggiosa anche per i farmaci nel blister.
La preparazione dei farmaci richiede una grande concentrazione. Invece di ripetere la preparazione dei farmaci
quattro volte al giorno, essa è svolta una sola volta al
giorno in una fase tranquilla del processo lavorativo. Nel
MediDispenser per blister sono collocati tutti i farmaci orali negli scomparti corrispondenti agli orari di distribuzione.
I MediDispenser per blister sono divisibili in modo flessibile e offrono spazio sufficiente per le bustine blister, i
sacchettini, le compresse effervescenti, i bicchierini, le
gocce ecc. Grazie all’ordine di questo sistema e grazie al
coperchio trasparente la preparazione e la distribuzione
dei farmaci diventano facili da gestire.
Blocco per bordi con profilo
Scomparto per farmaci addizionali
quali riserve, siringhe, unguenti ecc.
Bicchierino 25 ml
per farmaci liquidi
Farmaci non blisterizzabili
Bustine blister
Dicitura con etichette
Nei grandi MediDispenser per blister le bustine
devono essere piegate solo una volta. Divisori
aggiuntivi su richiesta. Sul vassoio di stoccaggio
trovano posto le medicazioni di 4 o 8 residenti.
Un sistema di distribuzione
dei farmaci è tanto sicuro quanto
il suo elemento più debole
Grazie ai farmaci blisterizzati a macchina la preparazione della gran parte dei medicinali è molto sicura. Questi
farmaci pronti nei rotoli sono portati a ogni paziente nel
giusto ordine di successione. È al momento della distribuzione che anche le capsule, le compresse effervescenti,
le supposte ecc. devono essere aggiunte per completare
la medicazione e per fare in modo che per esempio anche
la compressa di calcio effervescente sia sciolta e somministrata al paziente.
7
Secondo l’impiego e lo spazio, sia il vassoio per blister sia
il dispenser per blister hanno entrambi molti vantaggi. Il
vassoio per blister offre la possibilità di preparare su uno
spazio piccolo tutti i farmaci per una somministrazione e
distribuirli immediatamente – perfino senza il carrello. Il
dispenser per blister raccoglie l’intera medicazione per un
giorno per un residente. I dispenser per blister una volta
pronti devono essere temporaneamente riposti in un carrello chiuso. Lo stesso carrello è usato per la distribuzione
dei farmaci.
Distribuzione e stoccaggio
Montati fissi o mobili – la configurazione dello stoccaggio individuale dei farmaci
del paziente dipende dalle esigenze e dallo spazio a disposizione.
SwissModul o TRESTON
Le vasche SwissModul sono adatte per lo stoccaggio dei farmaci di 4-6 residenti. Grazie agli scomparti divisibili a piacere è
possibile attribuire a un residente uno scomparto più grande
che contiene i suoi farmaci blisterizzati e quelli aggiuntivi.
Anche i recipienti Treston in diverse grandezze sono
perfetti per uno stoccaggio chiaro delle BlisterBox e
altre medicazioni.
Distribuzione con il carrello
Senza requisiti architettonici un carrello
FlexLine Wiegand può essere usato per
lo stoccaggio dei farmaci. Occupa poco
spazio anche in una piccola stanza ed
è uno strumento sussidiario ben gradito
quando i residenti hanno bisogno di medicinali addizionali come unguenti, gocce
o siringhe.
Allestito con il dispenser per il disinfettante e i guanti igienici, il carrello si trasforma
in una superficie di lavoro mobile, dove
si possono svolgere anche compiti amministrativi. I carrelli FlexLine esistono
in diverse misure, colori e combinazioni.
8
Stoccaggio del
materiale con le vasche
SwissModul
BlisterBox e farmaci
addizionali nel TRESTON
BlisterBox e farmaci
addizionali in SwissModul
Frigorifero per farmaci
Cassetto per anestetici
chiudile a chiave
BlisterBox e farmaci
addizionali in SwissModul
Carrello chiudibile, con vassoio di distribuzione
e spazio per farmaci addizionali
Stoccaggio negli armadi
Lo stoccaggio dei farmaci e del materiale di consumo
negli armadi è molto efficiente per quanto riguarda lo
sfruttamento dello spazio. Molto spesso, prima di adottare
il sistema della blisterizzazione, esistono già armadi che si
possono trasformare e adattare senza grande dispendio.
9
Per la distribuzione dei farmaci è sufficiente in questo
caso un carrello per l’assistenza che si presta a molteplici
funzioni e che raccoglie al suo interno piccoli o grandi
vassoi di distribuzione o di stoccaggio.
Ordinare i farmaci addizionali
e il materiale di consumo
Il consumo e il fabbisogno dei farmaci addizionali è irregolare
e il rifornimento non avviene automaticamente. Anche il materiale
di consumo deve essere ordinato aggiuntivamente.
Ordinare e fatturare
WiKanban è un sistema elettronico semplice per i farmaci addizionali e il materiale di consumo che si gestisce
con dei cartoncini. Scannerizzando il codice a barre sul
cartoncino, l’ordine viene trasmesso immediatamente. La
quantità da ordinare è definita per ogni articolo. Gli ordini
sono trasmessi direttamente alle farmacie che consegnano i farmaci e i rotoli con i blister una volta alla settimana.
Il materiale di consumo può essere ordinato presso altri
fornitori, quindi non necessariamente presso le farmacie.
WiKanban è intelligente e supporta attivamente l’utente.
WiKanban controlla se tutti gli articoli, che devono essere
ordinati secondo il ritmo normale degli ordini, siano effettivamente scannerizzati. Se questo non avviene, WiKanban
subito lo segnala. WiKanban tiene conto delle festività e
dei giorni lavorativi speciali, laddove gli ordini non sono
eseguiti, per ordinare quantità maggiori nei giorni precedenti. Tutte le informazioni sulla quantità e i periodi
di rotazione sono sempre disponibili e assicurano una
fatturazione precisa.
Con lo scan del codice a barre sulla confezione si
ordinano facilmente i farmaci addizionali del residente.
10
Consulenza, pianificazione e realizzazione
per soluzioni perfette
Concetti ben studiati, sistemi innovativi, infrastruttura efficiente e strumenti sussidiari
adeguati – tutto ciò che semplifica il lavoro è proposto dalla Wiegand.
Un’analisi accurata dei processi lavorativi che tiene conto
delle caratteristiche di luogo e spazio è il presupposto
fondamentale per una pianificazione soddisfacente.
I moderni sistemi CAD trasformano gli schizzi in piantine che sono in seguito progettate e portate a termine in
armonia con le necessità dell’utente.
11
Il montaggio è eseguito alla perfezione sul posto da
specialisti di grande esperienza. L’istallazione dei sistemi
supportati dal computer avviene in stretta collaborazione
con i tecnici informatici interni.
Soluzioni convincenti
per applicazioni complesse
Wiegand AG
Schlosserstrasse 5
CH-8180 Bülach
Tel.:+41 44 872 74 74
Fax:+41 44 872 74 75
[email protected]
www.wiegand.ch
Wiegand System GmbH
Bühlinger Str. 56
DE-53577 Neustadt/Wied
Tel.:+49 (0)26 83 93 89 234
Fax:+49 (0)26 83 94 63 055
[email protected]
www.wiegandsystem.de
8
0
0
01 : 2
br.wi.016.1509.it
Ce
rtif
i
ISO
90
S
tem
ys
ed
nagemen
a
M
t