FibreFab tm Fibra Ottica & Prodotti per Networking Il Potenziale OM4 Brochure www.fibrefab.com L’azienda FibreFab Optronics tm Fondata nel 1992, FibreFab è leader nella produzione di prodotti in fibra ottica utilizzati nelle reti di trasmissione dati e nel settore delle telecomunicazioni. L’Azienda disegna, sviluppa e produce cablaggio in fibra ottica, soluzioni per la gestione della connettività e per lo sviluppo dei network. FibreFab, direttamente od attraverso distributori, installatori e partners; offre una vasta gamma di prodotti. Nel 1994 FibreFab ha acquisito Optronics, un marchio con più di 20 anni di esperienza nella produzione di fibra ottica. I prodotti FibreFab sono disponibili direttamente o tramite i nostri partner presenti in ogni parte del mondo. Attenzione al cliente La crescita di FibreFab è fondata sulla qualità dei prodotti, efficienza nelle vendite ed eccellenza nei servizi al cliente. I prodotti in fibra ottica Optronics includono patchcord simplex, duplex o flat ribbon; cavi tight buffer, single loose tube e multi loose tube; per applicazioni interne ed esterne così come una notevole scelta di rivestimenti, cavi aerei, prodotti antiroditore e resistenti all’acqua. Qualità Soluzioni Tutte le soluzioni FibreFab sono conformi alle norme ISO9001:2000 ed agli standard internazionali. FibreFab si dedica costantemente all’accrescimento del valore ed al continuo miglioramento di tutti i suoi prodotti e servizi. I prodotti della gamma FibreFab Optronics sono adatti ad ogni applicazione ed offrono la possibilità di eventuali personalizzazioni. Per maggiori informazioni rivolgetevi al nostro servizio vendite. FibreFab sarà lieta di aiutarvi. Vasta Gamma Logistica Globale Avente sede centrale in Milton Keynes, nel Regno Unito, FibreFab possiede impianti di produzione sia nel Regno Unito che in Cina. L’Azienda è in grado di rispondere positivamente alle richieste dei suoi clienti, in qualsiasi parte del mondo si trovino, grazie al volume e all’efficienza della sua produzione. FibreFab realizza, inoltre prodotti su misura e personalizzati. UK - Risposta Rapida & Impianti di Produzione Cina - Impianti di Produzione FibreFab UK FiberFab Inc USA Optronics FZ LLC Dubai FibreFab Hong Kong Il potenziale OM4 Cosa vuol dire OM4? OM4 è una fibra ottimizzata laser a banda larga multimodo da 50µm, definita dagli standard internazionali IEC (ISO/IEC 11801), EN 50173-1 e TIA/EIA 492AAAD. La fibra OM4, confrontata con OM3, fornisce una più ampia larghezza di banda a 850nm. OM3 OM4 850nm High Performance EMB (MHz.km) 2000 4700 850nm Legacy Performance OFL (MHz.km) 1500 3500 1350nm Legacy Performance OFL (MHz.km) 500 500 M TED SO L INA IONS UT PRE-TE R Quali sono i vantaggi della tecnologia OM4? Una banda più ampia permette l’utilizzo di canali più lunghi per applicazioni ad alta velocità e offre la possibilità di lasciare spazio ad un progetto di network più ricco. La tipica implementazione di OM4 è per richieste tra i 300 ed i 500 m a 10Gb/s o tra i 100 ed i 125 m a 40 o 100Gb/s. Lunghezza Massima di Canale a 850nm OM3 OM4 300m 550m av ailable G.657A and G.657A/B PureLight™ also available G.657A and G.657A/B PureLight™ also available Tutti i prodotti standard multimodo di FibreFab sono disponibili con cavi in fibra OM4. Indice Introduzione alla tecnologia OM4 e alle sue applicazioni 4 Patchcord OM4 6 Patchcord OM4 Premium 8 Patchcord OM4 Uniboot 10 Pigtail in Fibra OM4 12 Cavi Trunk e Fan-out OM4 MTP® Preterminati ad Ultra Alta Densità 14 Cavi in Fibra Ottica OM4 19 Moduli a Cassetta OM4 MTP® 24 Patch Panel compatibili con Moduli a Cassetta OM4 26 Pannello OM4 MTP® Slimline ad Alta Densità 28 Patch Panel Modulare da 1U ad Ultra Alta Densità 30 Adattatori OM4 SC 34 Il Potenziale OM4 Introduzione alla tecnologia OM4 e alle sue applicazioni OM4 50/125 Fibra Ottica Multimodo Descrizione OM4 è l’utima specifica per i cavi ottici a banda larga ad alte prestazioni 50/125 Graded Index Multimodo. La fibra OM4, rispetto agli esistenti tipi di fibra, permette prestazioni oltre le connessioni ad alta velocità come la 8 Gigabit Fibre Channel e la 10 Gigabit Ethernet. FibreFab offre un’ampia scelta di componenti OM4 nelle varianti standard OM4 e RBS (Reduced Bend Sensitivity). Le soluzioni per cablaggio OM4 rispettano appieno le seguenti specifiche internazionali: ITU-T G.651.1 IEC 60793-2-10 type A1a.3 ISO/IEC 11801 2.0 A2 OM4 TIA/EIA-492AAAD Telcordia GR-20-CORE OM4 è il tipo di fibra più utilizzato per data centre ad alte prestazioni e network aziendali che già utilizzano o prevedono di aumentare la larghezza di banda per la quale il collegamento di canale può eccedere i 150 m. Ad esempio, la specifica ISO/IEC 11801 supporta un canale per un massimo di 10 Gigabit Ethernet (10GBASE-SR, 10Gb/s a 850nm) oltre le fibre 50/125 standard così come illustrato di seguito: OM1 OM2 OM3 OM4 33m 82m 300m 550m A proposito di 10G Ethernet Il bilancio di potenza basilare è di circa 6dB ma questo è degradato per le lunghe distanze del collegamento a causa della distorsione di segnale come la dispersione modale. Queste distorsioni fanno sì che il detector richieda una maggiore energia per operare. Il modo con cui questa energia extra è situatata nella pianificazione di canale avviene attraverso la “penalità energetica”. Nel nostro esempio, la penalità energetica aumenta da 0 a quasi 5dB per la massima lunghezza di canale. La penalità non è lineare ed aumenta notevolmente non appena la lunghezza massima viene raggiunta. Nel progettare il canale, il fattore chiave è il biliancio di potenza disponibile per la perdita di connessione. Questo è il bilancio di potenza inclusivo delle penalizzazioni dovute dall’attenuazione dei cavi, lasciando che PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 quella porzione di bilancio di potenza possa essere usata per coprire perdite di inserzione dei connettori, perdita in congiuntura, per piegatura o contaminazione. La tabella seguente mostra come a 300m con un cavo OM3 la perdita disponibile per tutte le connesioni è di soli 1,79dB. Dall’altro capo OM4 permette fino a 4,55dB, una crescita di 2,76dB. Un canale data centre tipico raggiunge le otto connessioni. Per OM3 la perdita media deve essere inferiore di 0.24dB, includendo tutti i fattori che significano teminazioni premium devono essere usate terminazioni premium, senza alcun margine per difetti di installazione. Con un bilancio di potenza di 0,57 dB per connessione, l’OM4 lascia un notevole spazio per garantire un network stabile. Il Potenziale OM4 Budget della Perdita di Collegamento per 10GEthernet oltre OM3 o OM4* (10G Base-SR, 850nm, laser launch, 2.7dB per km cable attenuation) Conforme agli Standard 7 6 ITU-T G.651.1 IEC 60793-2-10 type A1a.3 ISO/IEC 11801 2nd Edition OM4 TIA/EIA-492AAAD Telcordia GR-20-CORE OM3 5 OM4 4 3 2 1 0 10 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Lunghezza Link (metri) Budget Perdita Totale (dB) OM3 OM4 Perdita del Cavo (dB) Perdita Connessione Max (dB) OM3 OM4 10 6.00 6.05 0.03 5.97 6.02 30 5.99 6.05 0.08 5.91 5.97 50 5.92 6.04 0.14 5.79 5.91 100 5.70 5.99 0.27 5.43 5.72 150 5.25 5.91 0.41 4.85 5.51 200 4.65 5.78 0.54 4.11 5.24 250 3.80 5.60 0.68 3.13 4.93 300 2.60 1.79 4.55 5.36 0.81 350 5.05 0.95 4.11 400 4.65 1.08 3.57 450 4.15 1.22 2.94 500 3.52 1.35 2.17 550 2.62 1.49 1.14 *I valori sono indicativi. Rivolgetevi a FibreFab per qualsiasi chiarimento in merito. Osservazioni ► Fino a 150 m, non c’è alcuna significativa differenza tra una fibra OM3 ed una OM4 ed il power budget rimane immutato. ► Oltre i 200 m, i vantaggi di una fibra OM4 sono sostanziali e possono permettere network con più flessibili ad alta tolleranza. ► Oltre i 250 m, i collegamenti OM3 hanno una bassa perdita di connessione disponibile e devono essere progettati con estrema attenzione. ► Lo stesso principio si applica alla fibra OM4 ma per distanze maggiori prossime al limite di 550 m. ► Per applicazioni che in futuro richiederanno l’utilizzo masimale della banda le terminazioni premium e le fibre reduced bend sensitivity porteranno a reali benefici. Raccomandazioni ► Usate fibra OM4 per una soluzione a prova di cambiamenti, per data centre e ► ► ► ► altre applicazioni ad alte prestazioni dove la lunghezza del link non supera,i 200 m. Ottenete i massimi vantaggi usando fibra OM4 e Premium patchcord realizzate con ferrule concentriche a bassa perdita di inserzione. I prodotti MTP® realizzati con connettori Elite ® e le patchcord premium offrono maggiori prestazioni e vengono testate con i più recenti metodi conformi all’Encircled Flux. Utilizzate i componenti OM4 con connettori di diverso colore per visualizzare il tipo di fibra. La maggior parte delle connettorizzazioni di un data centre sono LC per fibre singole ed MTP® per le fibre multiple. Usate solo patchcord terminate in fabbrica e bobine di lancio collaudate utilizzando metodi conformi all’Encircle Flux. Usate cavi microcore per ridurre ogni cambiamento dell’outage loss del network sia durante l’installazione che durante l’uso. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM Il Potenziale OM4 Patchcord OM4 Patchcord in Fibra Ottica Descrizione Le patchcord multimodo di FibreFab sono usate per connettere network ad alta velocità o più obsoleti come Ethernet Gigabit, Fast Ethernet o Ethernet. Le patchcord multimodo sono costruite con i cavi LSZH, conformi alle norme IEC, EIA TIA e gli standard Telcordia. Le patchcord OM4 sono terminate con connettori FibreFab standard e forniscono una performance ottica ottimale. Caratteristiche ► Connettori SC e LC da SFF (Small Form Factor) ► Cavo LSZH (Low Smoke Zero Halogen) nelle colorazioni Acqua od Erica Violet ► Tight buffer da 900 µm ► Fibra OM4 conforme a ITU-T G.651.1, TIA/EIA 492AAAD ► Componenti simplex e duplex ► Componenti duplex disponibili con clip (SC e LC) ► Diverse opzioni di prestazioni del connettore per applicazioni specifiche Applicazioni ► Per ► ► ► ► ► connessioni LAN ad alta velocità da 10 Gb/s con lughezza di connessione indicativa superiore ai 300 m ad una lunghezza d’onda 850nm (SX) utilizzando una propulsione laser Per connessioni LAN ad alta velocità da 10 Gb/s con lunghezza di connessione indicativa superiore ai 1000 m ad una lunghezza d’onda 850 nm (SX) utilizzando una propulsione laser Dai network più datati a quelli ad alta velocità, compresi Gigabit Ethernet, Fast Ethernet ed Ethernet Nell’implementazione di un data centre Sistemi di cablaggio dorsali, orizzontali o riser Come supporto per servizi video, data e vocali PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Il Potenziale OM4 Patchcord OM4 Informazioni Tecniche Specifiche del Connettore Prestazioni Ottiche Multimodo Conformità Perdita in inserzione (Max) 0.30dB IEC 61300-3-4 Media/Master* 0.15dB IEC 61300-3-4 Media/Random* 0.20dB IEC 61300-3-34 Conforme agli Standard TIA/EIA 568C TIA/EIA 492AAAP ISO/IEC 11801 Specifiche del Cavo Caratteristiche Materiale Elemento di supporto Pressione (N) Temperatura d’esercizio (˚C) Simplex Duplex LSZH o PVC LSZH o PVC Aramide Aramide 1000 1000 -20 / 60 -20 / 60 Specifiche della Fibra Caratteristiche Attenuazione (dB/km) 2.8 a 850nm / 0.8 a 1300nm Min Larghezza di banda OFL (MHz x km) 3500 a 850nm / 500 a 1300nm Min Larghezza di banda LEMB (MHz x km) 4700 a 850nm / 500 a 1300nm Max Distanza trasmettibile Ethernet Vedere pagina 4 Generatore di codice Connettore 11 Connettore 21 LC LC LC LC SC SC SC SC Tipo di cavo OM4 OM4 Configurazione del Cavo Colorazione Lunghezza (m) Simplex S Acqua AQ 1 Duplex D Erica Violet EV 2 3 5 10 Codice di Esempio: SC ST OM4 D AQ 2 Altri connettori sono disponibili su richiesta 2 MTRJ è disponibile solo come MiniZip 1 SCSTOM4DAQ2 si riferisce a 2 metri di cavo patchcord Duplex in OM4, con connettori da SC a ST color Acqua VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM Il Potenziale OM4 Patchcord OM4 Premium Descrizione La gamma premium delle patchcord FibreFab è adatta per telecomunicazioni, trasmissione dati, data centre ed altre applicazioni critiche. Le patchcord forniscono un’interconnessione flessibile agli apparati attivi, ad attrezzature ottiche passive e a connessioni incrociate. Le patchcord sono terminate con ferrule premium in zirconia a contatto fisico realizzate con processi produttivi ad alta precisione e tecniche di lappatura che assicurano una trasmissione d’alta qualità. Caratteristiche e Vantaggi ► Conforme alle richieste di prestazione IEC, EIA-TIA ► Disponibile con diversi connettori ► Disponibile con taglio standard o personalizzato ► Conforme a RoHS, REACH & SvHC e Telcordia Applicazioni ► Data centre ► Network e telecomunicazioni ► CATV ► Connessioni LAN e WAN ► FTTx ► Network a banda larga Generatore di Codice P Connettore 1 Connettore 2 FC FC FC FC LC LC LC LC SC SC SC SC Tipo di Cavo OM4 OM4 Configurazione del Cavo Colorazione Lunghezza (m) Simplex S Acqua AQ 1 Duplex D Erica Violet4 EV 2 3 5 Codice di Esempio: SC SC OM4 D AQ 2 P SCSTOM4DAQ2P si riferisce ad un cavo patchcord OM4 Premium Duplex da 2 metri, con connettori SC - SC color Acqua. PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Il Potenziale OM4 Patchcord OM4 Premium Informazioni Tecniche Specifiche del Connettore Performance Ottiche Multimode Conformità Perdita in inserzione (Typ) 0.15dB IEC 61300-3-4 Perdita in inserzione (97%) 0.25dB IEC 61300-3-34 Media/Master* 0.08dB IEC 61300-3-4 Media/Random* 0.10dB IEC 61300-3-34 Perdita di ritorno - IEC 61300-3-6 Proprietà meccaniche Resistenza Meccanica Vibrazione Caduta Ritenzione del cavo Torsione del cavo Criterio* Conformità 500 matings IEC 61300-2-2 10-55 Hz, 0.75 amplitudine IEC 61300-2-1 Altezza 1m, 5 cadute IEC 61300-2-12 Magnitudine 90 N IEC 61300-2-4 15N - 25N per cavo dal diametro 2-3mm IEC 61300-2-5 Conforme agli Standard TIA/EIA 568C TIA/EIA 492AAAP ISO/IEC 11801 * Il cambio in attenuazione per tutti gli elementi sopra elencati sarà di massimo 0.20dB Connettore Conformità Multimodo MM Duplex SC IEC 61754-4 MM PC- Acqua MM PC- Acqua con clip / boot Rosso & Nero LC IEC 61754-20 MM PC- Acqua boot Bianco MM PC- Acqua con clip / boot Bianco ST IEC 61754-2 MM PC- boot Nero MM PC- boot Rosso & Nero FC IEC 61754-13 MM PC- boot Nero MM PC- boot Nero Si noti che il connettore LC da 2 mm avrà il termorestringente per ritenzione cavo. C Clip verranno usate per l’identificazione di canale di patchcord duplex FC e ST. Specifiche del Cavo Caratteristiche Unità Materiale Caratteristica LSZH o PVC Elemento di Supporto Aramide Pressione N 1000 Temperatura d’esercizio ˚C -20 / +60 Secondary Buffer Diameter (2.0mm, 2.4mm and 3.0mm) µm 900±50 Secondary Buffer Diameter (1.6mm and 1.8mm) µm 600±50 Minimo Raggio di Piegatura mm 10D (installato) 20D (caricato) Le patchcord sono disponibili nelle lunghezze standard da 1, 2, 3, 5 e 10 metri. Per qualsiasi altra richiesta rivolgetevi a FibreFab per conoscere i relativi tempi di consegna. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 10 Il Potenziale OM4 Patchcord OM4 Uniboot Essendo l’ambiente network sempre più dipendente dall’alta velocità e dalle soluzioni ad alta densità, l’ottimizzazione della gestione dei cavi diventa un problema reale, con il quale gli operatori devono confrontarsi.. Le patchcord Uniboot di FibreFab riducono ulteriormente lo spazio necessario alla gestione cavi rispetto ai quelli standard. Il corpo del connettore impedisce l’alterazione della polarità delle patchcord. Le bretelle utilizzano uno speciale cavo “round duplex” che permette una duplice trasmissione in un singolo cavo da 3 mm. Queste uniche caratteristiche offerte dalle patchcord Uniboot di FibreFab risultano in una migliore circolazione dell’aria e nel miglioramento della visibilità dell’attrezzatura all’interno di un network ad alta densità. Le patchcord Uniboot di FibreFab sono disponibili in una notevole varietà di cavi. Caratteristiche e Vantaggi ► Disponibili con connettori LC e SC ► Duplex completo in un singolo cavo da 3 mm ► Disponibile con LSZH ► Ottimo rapporto qualità - prezzo ► Ottimizza lo spazio negli armadi e nelle cablature ► Protegge il network dalla polarità Standard Uniboot Boot standard PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 UNIBOOT Il Potenziale OM4 Patchcord OM4 Uniboot Informazioni Tecniche Specifiche del Connettore Prestazioni Ottiche Multimodo Premium* Standard Perdita in inserzione (max/master) 0.15 dB 0.30dB Conformità IEC 61300-4 Perdita in inserzione (97%) 0.25 dB 0.40dB IEC 61300-34 Media/Master 0.08dB 0.15dB IEC 61300-4 Media/Random 0.10dB 0.20dB IEC 61300-34 * Raccomandato per trasmissioni dati ad alte prestazioni, efficienti ed a bassa perdita. Specifiche del Cavo Caratteristiche Unità Round Duplex Materiale LSZH Elemento di supporto Aramide Pressione Temperature d’esercizio N100mm 1000 ˚C -20 / 60 Diametro secondary buffer µm 900+50 Raggio Minimo di Piegatura mm 10D (installato) 20D (caricato) Generatore di Codice UNI Connettore 1 Connettore 2 LC LC LC LC SC SC SC SC Tipo di Cavo OM4 OM4 Configurazione del Cavo Duplex D Colorazione Lunghezza (m) Acqua AQ 1 Erica Violet EV 2 3 5 XX Codice di Esempio: LC LC OM4 D EV 1 UNI LCLCOM4DEV1UNI si riferisce ad 1 metro di cavo OM4 Duplex Uniboot con connettori LC - LC, color Erica Violet. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 11 12 Il Potenziale OM4 Pigtail in Fibra OM4 Descrizione I pigtail multimodo OM4 sono usati per connettere network ad alta velocità come Ethernet Gigabit, Fast Ethernet ed Ethernet. Il buffer dei pigtail multimodo rispetta gli standard IEC, EIA TIA e Telcordia. I pigtail multimodo sono terminati con connettori FibreFab standard che offrono una performance ottica ottimale. Caratteristiche e Vantaggi Connettori SC, LC, ST, FC Buffer LSZH Tight buffer da 900μm o Semi-tight I pigtail OM4 sono disponibili nella colorazione Acqua Fibra Multimodo conforme aITU-T G.651.1, TIA/EIA 492AAAA Diverse prestazioni per applicazioni specifiche Disponibile in 12 colori standard IEC 60304 Disponibile nella confezione standard o blister Applicazioni Per network come Ethernet, Fast Ethernet e 10GE Interconnessioni interne Ideale per telecomunicazioni, trasmissione dati, applicazioni di controllo di processo e applicazioni dove il rivestimento è richiesto. Adatto per una ripetuta manipolazione nei rack e nei pannelli di permutazione Confezione Standard Confezione Blister PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Il Potenziale OM4 Pigtail in Fibra OM4 Informazioni Tecniche Specifiche del Buffer Caratteristiche Unità Pressione Simplex N/100mm 500 Temperatura d’esercizio ˚C -20 / 60 Diametro Nominale del buffer µm 900+50 N 6 Carico di tensione Max Specifiche della Fibra Caratteristiche Attenuazione (dB) / km Larghezza della banda OFL (MHz x km) Vedere Pagina 2 Apertura numerica (NA) Specifiche del Connettore Prestazioni Ottiche Multimodo Conformità IL Max/Master (Accettazione) 0.30 dB IEC 61300-3-4 Media/Master* 0.15 dB IEC 61300-3-4 Media/Random* 0.20 dB IEC 61300-3-34 Generatore di Codice B Connettore LC LC SC SC Tipo di Cavo OM4 OM4 Lunghezza (m) Costruzione Cavo e Confezione 1 Tight buffer - 2 Tight buffer confezione da 12 12/1B Tight buffer blister da 12 12BP Semi-tight Easy Semi-tight confezione da 12 E-12/1B Semi-tight blister da 12 E-12BP Codice di Esempio: LC OM4 B 1 LCOM4B112/1B si riferisce ad un Pigtail OM4 Tight Buffered di 1 metro con connettore LC. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 13 Il Potenziale OM4 Cavi Trunk e Fan-out OM4 MTP® Preterminati ad Ultra Alta Densità 24 fibre 14 12, 24 or 48 Descrizione Caratteristiche I cavi FibreFab MTP trunk e Fan-out multicore snelliscono l’installazione di cavi dorsali in data centre e ambienti ad alta densità, riducendo tempi e costi d’installazione e riconfigurazione. Sono usati per interconnettere moduli, pannelli o cavi Fan-out MTP ® tra le zone MDA, HDA e EDA. ► Cavo trunk da12, 24 e 48 microcore ► Guaina LSZH o OFNP ► Connettori MTP ® Femmina (standard) e I componenti trunk MTP ® sono offerti in tutti i tipi di fibra nelle versioni standard da 12, 24 o 48 fibrre, con nucleo compatto e rinforzato che ottimizza lo spazio e migliora l’areazione. ► Polarità A (standard), B o C ► Terminato e testato in fabbrica ® I cavi FibreFab MTP ® trunk e Fan-out sono realizzati con componenti di alta qualità. I cavi standard MTP ®, così come le versioni Elite ®, sono caratterizzati da bassa perdita di inserzione, rendendosi adatti anche a network che necessitano di alta velocità anche con bilanci di potenza critici. Vantaggi ► Interfaccia MTP ® - Componenti MTP® con proprietà ottiche e meccaniche superiori. ► Prestazioni Ottimizzate - La bassa perdita di MTP® Elite ®, i connettori Premium e la fibra ► ► ► ► ► OM4 assicurano basse perdite di inserzione e penalità di energia in bilanci di potenza ristretti di network ad alta velocità. Alta densità - I connettori multifibra e le dimensioni compatte del microcavo rivestito risparmiando spazio prezioso nei data centre. Installazione Rapido - I sistemi modulari terminati in fabbrica permettono di risparmiare tempo per l’installazione ed eventuali riconfigurazioni. Affidabilità - Testato al 100% - La combinazione di componenti di qualità e i controlli FibreFab garantisce un prodotto dei più alti livelli. A prova di futuro - I nuovi protocolli alta velocità utilizzeranno l’interfaccia MTP ®. La tua infrastruttura rimarrà invariata. Si prega di fare riferimento alle schede tecniche per le specifiche della fibra OM1, OM2, OM3, OM4, OS1/2 (ITU-T G.652) e ITU-T G.657A1. PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Maschio Applicazioni ► Infrastruttura Data Centre ► Storage Area Network - Fibre Channel ► Parallel Optics ► Infiniband ► Futuri protocolli 40G e 100G Conforme agli Standard TIA/EIA-568-C.3 and ISO/IEC 11801 IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5 NFPA 262 (OFNP) or IEC 60332-1 (LSZH) TIA/EIA 568-B.1-7 Compliant to Directive 2002/95/ EC (RoHS) and REACH SvHC Il Potenziale OM4 Opzioni Cavi Trunk e Fan-out OM4 MTP® MTP® - MTP® MTP® - Fan-Out Preterminato con connettori MTP ® da entrambe le estremità. Il cavo trunk offre una vera installazione plug & play. Veloce, semplice ed ideale per movimenti veloci e circolari, aggiunte e cambiamenti. 12, 24 o 48 fibre Preterminato con un connettore MTP ® da un lato e una vasta scelta di connettori dall’altro, il cavo MTP ® - Fan Out offre un’effettiva versatilità di collegamento con strumentazioni attive e passive. 12, 24 o 48 fibre MTP® - Open End Preterminato con connettore MTP ® da un’estremità e con fine aperta dall’altra, il cavo MTP ® - Open End offre all’istallatore la convenienza di un connettore MTP ® ad elevate prestazioni preterminato, testato e lappato, pronto per l’installazione. INNOVAZIONE FUTURA 12, 24 o 48 fibre Il team di Ricerca & Sviluppo di FibreFab sta continuamente studiando nuove possibiltà per offrire un numero più alto di fibre per i connettori MTP® , offrendo una maggiore flessibilità. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 15 Il Potenziale OM4 24 Cavi Trunk e Fan-out OM4 MTP® Informazioni Tecniche bre 16 12, 24 or 48 Prestazione del Connettore Prestazioni del Cavo Tipo di Fibra (ISO/IEC 11801) OM4 Coefficiente di Attenuazione [dB/km] Minimum Bandwidth: Overfilled Launch [Mhz-km] Minimum Bandwidtg: Laser Effective Modal Bandwidth [Mhz-km] ≤ 3.5 Max (850nm) ≤ 1.5 Max (1300nm) ≤ 2.7 Typ (850nm) ≤ 0.9 Typ (1300nm) ≥ 3500 (850nm) ≥ 500 (1300nm) Accoppiamento Connettore IL Media IL Max Perdita di Ritorno MTP® (MM) MTP® (SM) MTP® Elite® (MM) MTP® Elite® (SM) 0.20dB 0.25dB 0.10 dB 0.10dB 0.60dB 0.75dB 0.35 dB 0.35dB NA >60dB NA >60dB ≥ 4700 (850nm) Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Fibra OM4 (IEC 60793-2-10-A1a.3) Cavo Microcore- 12, 24 cores (IEC 60794), Max OD 12/24 cores 4.5 ± 0.3mm / Max OD 24/48 cores 4.5 x 7.4 ± 0.3mm, Guaina - Materiale: LSZH (IEC 60332-1), OFNP (NFPA 262) / Colore: Acqua o Erica Violet Connettore Confezione Temperatura d’esercizio Temperatura di conservazione MTP® US Conec (IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5) Colore del Boot: Nero Colore Guaina: MM (Beige), MM Elite® (Acqua), SM (Verde), SM Elite® (Giallo) LC o SC (IEC 61754-20) Colore del Boot: Bianco Colore Esterno: Beige Lunghezza < 100m - Busta in PE / Lunghezza > 100m - Bobina -20 / ~ +60°C -40 / ~ +70°C PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Il Potenziale OM4 Cavi Trunk e Fan-out OM4 MTP® Informazioni Tecniche Diagramma di un Cavo Trunk Length 150 150 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 2 3 6 150 4 Connettore MTP® Boot del Connettore MTP® Microcavo in Fibra Ottica Numero di Tracciabilità 300 Clip di identificazione canale Termorestringente 5 Misure espresse in mm Length 300 150 150 150 Diagramma di un Cavo Fan-out Length Tail Length typical 1mtr 150 mm 1 2 150 mm 3 5 4 6 7 8 10 9 1. Connettore MTP 2. Boot del Connettore MTP® 3. Microcavo in Fibra Ottica 4. Termorestringente 5. Numero di Tracciabilità 6. Modulo di break-out 7. Furcation Tube da 2 mm 8. Clip di identificazione 9. Connettori 10. Boot dei Connetori ® VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 17 18 Il Potenziale OM4 Cavi Trunk e Fan-out OM4 MTP® Informazioni per Ordinare Generatore di Codice per Cavi Trunk Connettore A Connettore B Genere A Tipo di Fibra Genere B MTP® standard MTP Femmina F MTP® standard MTP Femmina F MTP® Elite® MTPE Maschio M MTP® Elite® MTPE Maschio M OM4 OM4 N. di fibre Lunghezza (m) Polarità 12 XX A Acqua AQ LSZH standard LS 24 B Erica Violet EV OFNP PL 48 C Colore Tipo di Guaina Codice di Esempio: MTP F MTP F OM4 12 16 A AQ LS TPFMTPFOM41216AAQLS corrisponde a 16 metri di cavo trunk OM4 da MTP® M femmina a MTP® femmina, con metodo di polarità A, guaina LSZH colore Acqua Generatore di Codice per Cavi Fan-out DF Connettore A Genere A N. di fibre Connettore B MTP® standard MTP Femmina F 12 LC LC MTP® Elite® MTPE Maschio M 24 SC SC Tipo di fibra OM4 OM4 48 Codice di Esempio: MTP F 12 LC OM4 DF 16 AQ MTPF12LCOM4DF16AQ corrisponde a 16 metri di cavo Fan-out rinforzato a 12 fibre da MTP® femmina LC OM4, guaina LSZH color Acqua PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Lunghezza (m) XX Colore Tipo di Guaina Acqua AQ LSZH Vuoto Erica Violet EV OFNP PL Il Potenziale OM4 Cavi in Fibra Ottica OM4 Fibra Ottica OM4 50/125 Multimodo Descrizione Specifiche FibreFab per le fibre ottiche multimodo di grado standard OM4 50/125. I valori di cavo sono dati dove appropriati. Tutti i parametri incontrano le seguenti richieste generiche e per 50/125 ottimizzato laser. Alcune informazioni potrebbero essere provvisorie. ► ITU-T G.651 ► IEC 60793-2-10 type A1a.3 ► ISO/IEC 11802 3rd Edition OM-4 ► TIA/EIA-492AAAD ► Telcordia GR-20-CORE Caratteristiche ► Cavo LSZH nelle colorazioni Acqua o Erica Violet ► Tight buffer da 900µm ► Fibra OM4 conforme a ITU-651, TIA/EIA 492AAAD ► Compatibile con network di tipo OM2 e OM3 ► Risponde a tutti i requisiti OM4 Applicazioni ► Per network LAN ad alta velocità da 10 Gb/s con lughezza di connessione indicativa superiore ai 550 m ad una lunghezza d’onda 850nm (SX) che utilizzano lancio laser ► Dai network più datati a quelli ad alta velocità, compresi Gigabit Ethernet, Fast Ethernet ed Ethernet ► Nelle costruzioni con cavi FibreFab OM4, inclusi tight buffered, tubi loose e ribbon ► Nell’implementazione di un data centre ► Sistemi di cablaggio dorsali, orizzontali e ascendenti ► Supporto per servizi video, dati e vocali VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 19 20 Il Potenziale OM4 Cavi in Fibra Ottica OM4 OM4 50/125 Multimodo Secondary Coated Fibre 1 Cavo Simplex 2 Cavo Zip Duplex 3 Cavo Flat Duplex 4 Cavo Round Duplex 5 Cavo Flat Ribbon 6 Cavo Microcore 7 Cavo Tight Buffered Distribution 8 Cavo Tight Buffered Distribution Multi-core 9 Breakout 10 Cavo Single Loose Tube 11 Cavo Armato in Acciaio Single Loose Tube 12 Dry Single Loose Tube 13 Il catalogo Fibre Optic Cable è disponibile in lingua Inglese. Richiedi la tua copia o scaricalo dal sito www.FibreFab.com 3 4 2 5 6 13 10 PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 7 Il Potenziale OM4 8 Descrizione 9 11 12 FibreFab offre un’ampia gamma di cavi ottici di tipo OM4 adatti alla maggior parte delle applicazioni nelle telecomunicazioni e nelle trasmissioni dati. Nel caso la vostra richiesta comprenda una specifica non indicata, rivolgetevi al servizio vendite FibreFab. 1 7 3 4 2 5 6 13 10 VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 21 22 Il Potenziale OM4 Cavi in Fibra Ottica OM4 Informazioni Tecniche Specifiche Tecniche Parametro Unità Valore Caratteristiche Generali Fibra Ottica multimodo con nucleo e copertura in silica. Doppio strato di copertura in resina acrilica trattato con UV. Caratteristiche Geometriche Diametro del nucleo µm Core non circularity % 50 ± 2.5 ≤5 Diametro del cladding µm 124.9 ± 1.1 Cladding non circularity % ≤ 1.0 Core/cladding concentricity error µm ≤ 1.5 Coating/cladding concentricity error µm ≤ 12 External diameter (uncoloured) µm 244.5 ± 7.5 Massima attenuazione della fibra a 850 nm dB/km ≤ 2.3 Massima attenuazione della fibra a 1300 nm dB/km ≤ 0.6 Massima attenuazione del cavo a 850 nm dB/km ≤ 3.5 Massima attenuazione del cavo a 1300 nm dB/km ≤ 1.5 Tipica attenuazione del cavo a 850 nm dB/km ≤ 2.7 Tipica attenuazione del cavo a 1300 nm dB/km ≤ 0.9 nm ≥ 1295 Unità Valore Caratteristiche di Trasmissione Zero dispersion wavelength λ0 ≤ 1340 Parametro Zero dispersion slope S0 ps/(km2·km) Apertura Numerica (NA) ≤ 0.11 0.200 ± 0.015 Modal bandwidth a 850 nm overfilled LED MHz·km Modal bandwidth a 1300 nm overfilled LED MHz·km ≥ 500 Effective Modal bandwidth a 850nm laser launch MHz·km ≥ 4700 Group refractive index a 850 nm 1.480 Group refractive index a 1300 nm Fibre irregularities point and whole length a1300 nm ≥ 3500 1.479 dB ≤ 0.1 Fibre temperature dependence -60oC / +85oC dB/km ≤ 0.1 Fibre temperature and humidity cycling -10oC / +85oC, 90% R.H. dB/km ≤ 0.1 Fibre watersoak dependence 23 oC for 30 days dB/km ≤ 0.2 Caratteristiche Ambientali Caratteristiche Meccaniche Test di resistenza fibra equivalente a 1 secondo % 1 Bending dependance100 turns 75 mm diameter 850 nm & 1300 nm dB ≤ 0.5 Typical mean coating strip force N 1.0 / 3.0 PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Conforme agli Standard ITU-T G.651 IEC 60793-2-10 type A1a.3 ISO/IEC 11802 3rd Edition OM-4 TIA/EIA-492AAAD Telcordia GR-20-CORE Il Potenziale OM4 Cavi e Patchcord OM4 Generatore di Codici Codice per Cavi in Fibra Secondary Coated Descrizione Codice OM4 Tight 900µm Bianco Tight Buffered OM4 Easy Strip 900µm Bianco Tight Buffered OM4WH-C OM4WHEASY-C Generatore di Codice per Cavi OM4 Tipo di Fibra OM4 OM4 N. di Fibre1 Tipo di Cavo Microcore Guaina LSZH standard MICRO 2 Tight Buffered TB 4 Breakout BO 8 Loose Tube LT 12 Loose Tube Armato in Acciaio LTSTA 24 Dry Loose Tube DT Colore U Acqua AQ Erica Violet EV Codice di Esempio: OM4 BO 24 U AQ 1 OM4BO24UAQ corrisponde ad un cavo OM4 Breakout a 24 fibre con guaina LSZH color Acqua. È possibile richiedere fino a 144 fibre Generatore di Codice per Patchcord OM4 Tipo di Fibra OM4 OM4 Diametro del Cavo Tipo di Cavo 1.6mm 16 Simplex SIM01 1.8mm 18 Zip Duplex ZIPD02 2.0mm 20 Flat Duplex FLATD02 2.4mm 24 2.8mm 28 3.0mm 30 Guaina LSZH standard Colore U Acqua AQ Erica Violet EV Codice di Esempio: OM4 20 ZIPD02 U AQ OM420ZIPD02UAQ corrisponde ad un cavo OM4 Zip Duplex di 2 mm di diametro con guaina in LSZH color Acqua. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 23 24 Il Potenziale OM4 Moduli a Cassetta OM4 MTP® Descrizione I moduli a cassetta FibreFab MTP ® forniscono transizioni sicure tra MTP ® e i connettori LC o SC. Vengono usati per interconnetttere cavi dorsali MTP ® con LC o SC di permutazione. Il sistema modulare permette l’implementazione rapida di un data centre ad alta densità ed una migliore ricerca di guasti e riconfigurazioni durante spostamenti, aggiunte e cambiamenti. I cassetti possono essere montati in uno Chassis da 19” multislot da 1U o 3U I cassetti MTP ® contengono Fan-Out controllati e testati in fabbrica per consegnarvi performance ottiche ed affidabiltà. Le versioni a bassa perdita MTP ® Elite ® e LC o SC premium sono caratterizzate da bassa perdita di inserzione per network richiedenti bassi bilanci di potenza ed alta velocità. Caratteristiche Connettore multifibra MPO MTP ® (US Conec) conforme agli standard Interfaccia LC (SFF Data Centre standard) o SC Fibra di grado OS1/2, OM3, OM4 (OM1 e OM2 disponibili) Versione 12 e 24 fibre - 12 LC (Duplex) / SC (Simplex) parti ottiche Polarità A (standard), B o C Terminati e testati in fabbrica Maniche degli adattatori in zirconia ad alte prestazioni Compabilità Vantaggi Installazione Rapida - Il sistema modulare già terminato in fabbrica permette di risparmiare il tempo necessario all’installazione e alla riconfigurazione durante spostamenti, aggiunte e cambiamenti. Interfaccia MTP ® - I componenti a marchio MTP ® della US Conec detengono migliori proprietà ottiche e meccaniche. Performance Ottimizzate - La bassa perdita di MTP ® Elite ® , i connettori Premium e la fibra OM4 assicurano basse perdite di inserzione e basse penalità di potenza anche nei budget di potenza più stretti e nei network ad alta velocità. Alta Densità - Le cassette da 12 o 24 fibre possono essere montate in 1U fino a 72 o in 3U fino a 366 connettori. Affidabilità - Testato al 100% - La combinazione di componenti di qualità e i controlli FibreFab garantisce un prodotto dei più alti livelli. 1U Chassis Fino a 72 fibre Codice: S13XXX00 Applicazioni Infrastrutture data centre Storage Area Network - Fibre Channel Parallel Optics Conforme agli Standard TIA/EIA-568-C.3 and ISO/IEC 11801 IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5 - MTP® Conforme alle direttive 2002/95/EC (RoHS) e REACH SvHC IEC-61754-20 (LC) & IEC-61754-14 (SC) IEC-60793 3U Chassis Fino a 336 fibre Codice: LGXCHASSIS Prestazione del connettore Accoppiamento Connettore IL media IL max Perdita di ritorno Accoppiamento Connettore IL media IL max Perdita di ritorno MTP ® Elite® (MM) 0.10 dB 0.35 dB NA MTP ® Elite® (SM) 0.10 dB 0.35 dB >60dB MTP ® (MM) 0.20 dB 0.60 dB NA MTP ® (SM) 0.25 dB 0.75 dB >60dB LC, SC Premium (MM) 0.08dB 0.15dB NA LC, SC Premium (MM) 0.12dB 0.15dB >55/65dB* * UPC/APC PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Il Potenziale OM4 Moduli a Cassetta OM4 MTP® Specifiche Tecniche Elemento Caratteristica Fibra OM4 (ISO/IEC 60793) Adattatore Connettore MTP® US Conec (IEC-61754 &EIA/TIA-604-5) Colore Nero Grigio Polarità A/C: Keyway up- Keyway-down Polarità B Keyway up- Keyway up LC Duplex (IEC 61754-20) Colore Beige (MM) Acqua (MM) MTP® US Conec (IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5) Colore del Boot Nero / Colore Manica: MM (Beige), MM Elite® (Acqua) LC (IEC 61754-20) Colore del Boot Colore Bianco (MM) Beige (MM) Materiale della Manica: Zirconia Materiale della cassetta 16 Alluminio spesso (15mm Spessore) con verniciatura a polvere nera (Colore: RAL9004) Temperatura d’esercizio -20 ~ +60°C Temperatura di mantenimento -40 ~ +70°C Dimensioni della confezione 150mm x 50mm x 215mm Peso 0.55kg Cassetta MTP® LC Misure espresse in mm 103.5 Vista Frontale 129 117 Adaptors 1-6 Keyway Up 30 132.5 Adaptors 7-12 Keyway Down Generatore di Codice CASS Connettore MTP® 1 Maschio (standard) MTP® MTP® Elite® Maschio N. di Fibre Connettore Discreto MTPM 12 LC LC MTPEM 24 SC SC Tipo di fibra OM4 Polarità OM4 A/C B1 B2 B2 Codice di Esempio: MTPM 24 LC OM4 CASS MTPM24LCOM4CASS corrisponde ad una cassetta OM4 da 24 fibre con retro MTP® maschio ed interfaccia frontale LC, polarità con metodo A o C. 1 2 Femmina disponibile su richiesta I collegamenti con polarità B devono contenere 2 tipi di cassetta. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 25 26 Il Potenziale OM4 Patch Panel compatibili con Moduli a Cassetta OM4 MTP® 1U Patch Panel Estraibile da 3 Porte per Moduli MTP® FibreFab offre un innovativo, robusto patch panel estraibile da 1U. Il pannello è disegnato per contenere fino a 3 Moduli LGX o Cassette MTP ® entro 1U di spazio, offrendo anche la possibilità di utilizzare una vasta gamma di adattatori per una soluzione flessibile all’utilizzatore finale, abilitandolo ad incorporare un pannello multifunzionale che permette un accesso facile durante l’installazione o la rielaborazione senza alcun disturbo per le fibre ed i cavi già presenti. In aggiunta alla scelta di adattatori, il pannello offre inoltre soluzioni multiple per entrata cavi, fino a 6 entrate standard per tubi loose, tubi tight buffer, preterminati e con armatura in acciaio. 1U Chassis Fino a 72 fibre Codice: S13XXX00 Applicazioni Caratteristiche ► Data centre, network e telecomunicazioni ► Connessioni Ethernet, Fibre Channel, ATM, LAN, MAN e WAN ► Trasmissione dati e network ► Applicazioni interne ► Fino a 3 moduli LGX/MTP® in 1U ► Differenti opzioni di adattatori disponibili ► 24 posizioni per adattatori ► Porte individualmente etichettate ► Apertura dell’angolo di lavoro di 45° ► Adatto a tubi loose, di distribuzione e cavi preterminati ► Valutato ROHS, REACH SvHC e UL ► Misura standard 19” Chassis ad Ultra Alta Densità 14 Slot 3U LGX Style per Moduli MTP® FibreFab offre un innovativo, robusto chassis da 3U ad alta densità. Il pannello è stato disegnato per contenere fino a 14 componenti in stile LGX. La possibilità di utilizzare una vasta gamma di adattatori offre una soluzione flessibile all’utilizzatore finale, abilitandolo ad incorporare uno chassis multifunzionale che permette un accesso facile durante l’installazione o la rielaborazione senza alcun disturbo per le fibre ed i cavi già presenti. In aggiunta alla scelta di adattatori, lo chassis offre inoltre soluzioni multiple per entrata cavi, cavi trunk MTP ® connessi a 14 cassette MTP ® individuali, cavi loose connessi a 14 cassette individuali estese per permettere la giunzione standard o 14 moduli stile LGX per soluzioni con preterminati, rendendo questo chassis uno dei più flessibili del mercato. 3U Chassis Fino a 336 fibre Codice: LGXCHASSIS Applicazioni Caratteristiche ► Data centre, installazioni premesse, network ► Fino a 14 componenti in stile LGX ► Fino a 14 cassette MTP® x 24 fibre ► Molteplici opzioni di adattatori disponibili ► Gestione fibra completamente integrata ► Disponibile anche per giunzioni ► Confezione ridotta per agevolare le ► ► ► e telecomunicazioni Connessioni Ethernet, Fibre Channel, ATM, LAN, MAN e WAN Trasmissione dati e network Applicazioni interne spedizioni ► Disponibile con uscita cavi posteriore PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 ► Raggio di piegatura fisso da 30mm ► Porte individualmente etichettate ► Adatto a cavi loose, cavi di distribuzione e cavi trunk MTP ® ► Valutato RoHS, REACH SvHC e UL ► Misura standard 19” ► Barra standard per gestione cavi Il Potenziale OM4 Patch Panel Specifiche Tecniche Elemento Grandezza U Larghezza Profondità Peso netto Peso con confezione Dimensioni con confezione Valutazione IP Tipo di adattatore compatibile Numero di porte Entrata cavi da 20mm Mounting Adjustment range Materiale Spessore del materiale Materiale di copertura Colore Temperatura d’esercizio (°C) Disegnato secondo Conforme a Pannello da 1U a 3 porte Pannello da 3U a 14 porte 1U (44.4mm) 3U (133.2mm) 482mm 480mm 205mm 335mm 2.5 kg 2.76 kg 3 kg 3.24 kg 450mm L X 55mm A x 260mm P 490mm L x 110mm A X 240mm P IP20 N/A LGX / MTP® Cassette LGX / MTP® 3 14 6 50mm 64mm Acciaio laminato a freddo Acciaio laminato a freddo 1.2mm 1.5mm Verniciatura a polvere Verniciatura a polvere RAL 9004 RAL 9004 -40 / +50 -40 / +50 TIA/EIA 568.C, ISO/IEC 11801, EN50173, IEC60304, IEC61754,EN297-1 RoHS, Reach/SVHC Informazioni per Ordinare Descrizione Codice 1U Patch Panel Modulare 3U compatibile con Moduli a Cassetta OM4 MTP® S13XXX00 3U Patch Panel Modulare 14U compatibile con Moduli a Cassetta OM4 MTP® LGXCHASSIS Moduli Adattatori MTP to MTP L06 8 adattatori L06MTP08 LC Multimode Duplex l01 8 adattatori L01LCM08/CAS LC Multimode Quad 6 adattatori SC Multimode Duplex 6 adattatori L03 L03LQM06/CAS L03 L03SCM06/CAS Cartolina portagiunti in stile LGX disponibile Adatte per Chassis da 3U VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 27 Il Potenziale OM4 fibre 96 Pannello OM4 MTP® Slimline ad Alta Densità 483 44 439 483 439 483 4x Misure 20 Knockout espresse in mm 44 439 44 Scaling up to 48 Fibres 143 Scaling up to 96 Fibres 4x 20 Knockout Descrizione4 x 20 Knockout I pannelli FibreFab MTP ® Slimline permettono transazioni sicure tra connettori MTP ® e connettori LC o SC. Sono usati per interfacciare cavi dorsali MTP ® con strumentazione di permutazione o connessioni attive. Il pannello precaricato permette una rapida istallazione di data centre ad alta densità così come una migliore ricerca dei problemi e riconfigurazione durante spostamenti, aggiunte o cambiamenti. Il design sottile del Pannello Slimline lo rende ideale per sistemi racking in rame. Permettendo fino a 96 fibre, il pannello è disponibile per rack di server negli ambienti data centre. Il Pannello MTP ® Slimline contiene MTP ® -LC Fan-out controllati e testati in fabbrica garantendo affidabilità e prestanza ottica. Le versioni a bassa perdita MTP ® Elite ® e LC Premium sono caratterizzate da una minore perdita di inserzione per la richiesta di network ad alta velocità e a basso bilancio di potenza. 143 143 28 Vantaggi ► Montaggio ► ► facile - il sistema modulare terminato in fabbrica permette di risparmiare tempo sull’installazione e la riconfigurazione durante spostamenti, aggiunte e cambiamenti. Installazione rapida - l’accesso posteriore MTP ® facilita accesso dei cavi e la connessione a sistemi di cavi dorsali trunk MTP ®. Forma compatta - la scarsa profondità del pannello lo rende compatibile con sistemi di racking in rame di piccole dimensioni Interfaccia MTP ® - I componenti a marchio MTP ® della US Conec detengono migliori proprietà ottiche e meccaniche. Performance Ottimizzate - La bassa perdita di MTP ® Elite ® , i connettori premium e la fibra OM4 assicurano basse perdite di inserzione e basse penalità anche nei budget di potenza più stretti e nei network ad alta velocità. Alta Densità - Cassette da 12 o 24 fibre possono essere montate in 1U fino a 72 o in 3U fino a 366 connettori. Affidabilità - Testato al 100% - La combinazione di componenti di qualità e i controlli FibreFab garantisce un prodotto dei più alti livelli. PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Caratteristiche ► Fibre di grado OM4 (OS1/2, OM1, OM2 and OM3 disponibili) fino ad 8 MTP ® (US Conec) a marchio MPO standard compliant multifibre connector rear entry ports Interfaccia LC (SFF Data Centre standard), SC discreta Fino a 48 (LC DX) o 96 (LC Quad) fibre Terminato e testato in fabbrica ► Alloggia ► ► ► Applicazioni ► Data Centre ► Storage Area Network- Fibre Channel ► Parallel Optics ► Infiniband ► Futuri protocolli da 40 e 100Gb/s Il Potenziale OM4 Pannello OM4 MTP® Slimline ad Alta Densità Informazioni Tecniche Prestazioni del Connettore Connector mating IL media IL max ® MTP Elite (MM) 0.10dB 0.35dB MTP® (MM) 0.20dB 0.60dB LC, SC Premium* (MM) 0.08dB 0.15dB LC, SC (MM) 0.15dB 0.30dB ® *Scegliendo MTP® Elite® viene fornito un connettore LC o SC di grado premium. Specifiche Tecniche Elemento Caratteristiche Fibra OM4 (ISO/IEC 60793) Adattatori Connettori MTP® US Conec (IEC-61754 &EIA/TIA-604-5) Colore: Nero / Polarità A/C: Keyway up- Keyway-down Grigio/ Polarità B: Keyway up- Keyway up LC Duplex (IEC 61754-20) Colore: Beige (MM) Acqua (MM) MTP® US Conec (IEC-61754-7 & EIA/TIA-604-5) Colore Boot: Nero / Body Sleeve Colour: MM (Beige), MM Elite® (Aqua) LC (IEC 61754-20) Colore Boot: Colore: Bianco (MM) Beige (MM) Temperatura di esercizio -20 ~ +60°C Temperatura di mantenimento -40 ~ +70°C Materiale: Zirconia Generatore di Codice per Pannello Slimline SL Conenttore Frontale Connettore MTP® Posteriore MTP Maschio standard MTP® MAschio (24 fibres) Tipo di Fibra N. di Fibre ® LC LC SC SC MM OM4 M2M 4 12 60 24 72 36 84 48 96 Codice di Esempio: SL LC MM 4 48 SLLCMM448 corrisponde ad un Pannello MTP ® Slimline con 48 fibre OM4 e interfaccia frontale LC. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 29 Il Potenziale OM4 120 fibre 30 Patch Panel Modulare OM4 da 1U ad Ultra Alta Densità Descrizione FibreFab offre un innovativo patch panel ad alta densità. Progettato per accogliere fino a 120 connessioni all’interno di 1U. Il pannello è diviso in 5 moduli individuali da 24 fibre ciascuno. Ciascun modulo accetta fibre in entrata sia da cavi MTP ® trunk sia attraverso componenti preterminati. I cavi preterminati sono disponibili sia come cavi breakout o distribuzione. Un’altra alternativa per l’entrata cavi è il brevettato cavo di breakout FirstLight Prime ® che permette di essere steso oltre le lunghe distanze e di connettere direttamente all’attrezzatura. I cavi in entrata possono essere forniti non terminati per giunzioni con un patch panel standard. I moduli possono entrare nel pannello dal lato anteriore o posteriore. Ciascuno è fornito con un’etichettatura separata per agevolare la identificazione dei canali. L’entrata dei cavi è gestita attraverso una barra retrattile che permette l’entrata dal lato destro o sinistro. I patchcord in uscita sono gestiti da un supporto retrofit che permette ai cavi di essere diretti in ogni direzione. È disponibile anche in un sistema da 3U che riprende tutte le precedenti caratteristiche con il vantaggio di avere una porta removibile che permette completo accesso a tutte le componenti rilevanti. Inoltre FibreFab ha progettato una soluzione a 0U per accogliere una sufficiente connettività MTP ® e supportare una lama individuale per modulo. Ciò è gestito attraverso 96 fibre trunk terminate direttamente con 8 connettori MTP ® dentro il modulo, lasciando la scelta di altri connettori per l’estremità opposta. Caratteristiche ► Sistema di connessione modulare ► Alta densità. Fino a 120 connettori e 720 fibre entro l’interfaccia MTP ® ► Fino a 24 discrete o 120 (MTP®) connessioni in fibra per singolo modulo. ► Entrata cavi sia attraverso connessioni MTP® che attraverso componenti preterminati ► Precaricato in fabbrica per garantire la performance ► Può essere fornito con pigtails preterminati per splicing all’estremità opposta ► Può essere fornito con un modulo ad un’estremità e con tails ► ► ► ► ► ► ► rinforzate per connessione diretta all’attrezzatura dall’altro capo Può essere fornito con un modulo ad un’estremità e con tails di 900µm dall’altra per essere connesso ad un patch panel standard 5 moduli individuali per pannello Gestione cavi posteriore Gestione uscita retrofit del pathcord Etichette separate Valutato ROHS, REACH SvHC e UL Adatto ai rack standard da 19” o ETSI Applicazioni I Moduli possono passare attraverso il pannello in entrambe le direzioni PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 ► Data centre, network e telecomunicazioni ► Connessioni Ethernet, Fibre Channel, ATM, LAN, MAN e WAN ► Trasmissione Dati e network ► Applicazioni interne Il Potenziale OM4 Patch Panel Modulare OM4 da 1U ad Ultra Alta Densità Informazioni Tecniche Specifiche Tecniche Parametro Dimensioni (Nominali) Valori Peso Temperatura d’esercizio (°C) Conformità 482 x 311 x 44 (recessed) 3.0kg -25 / +70, 12 cicli IEC 61300-2-22 40 271 480 Recessed Standard 482 465 Misure espresse in mm Informazioni per Ordinare Descrizione Pannello Modulare ad Alta Densità (scarico) Codice HD1UCHASSIS VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 31 32 Il Potenziale OM4 Moduli Pluggable OM4 Ultra Alta Densità Opzioni Moduli Pluggable 80 Versione Modulo Pluggable Disconnettibile 6 x MTP 6Connections x MTP Connections 80 38.50 MTP Connection 12 x SC Simplex 12 x SC Connections Simplex Connections 6 x SC Duplex 6 x SCConnections Duplex Connections 172 12 x MTP12Connections x MTP Connections 6 x LC Duplex 6 x LCConnections Duplex Connections 80 38.50 172 80 6 x LC Quad Connections 6 x LC Quad Connections 8 x MTP 8Connections x MTP Connections Compression gland entry point Opzioni Modulo Pluggable Disconnettibile MTP Connection MTP Connection MTP Trunk Generatore di Codice Misure espresse in mm Compression Gland Connection Compression Gland Connection HD Connettore MTP® 1 N. di fibre Connettore MTP® Maschio (standard) MM 12 LC LC MTP® Elite® Maschio MEM 24 SC SC Tipo di fibra OM4 OM4 Polarità A/C Vuoto B1 B B2 Codice di Esempio: MM 24 LC OM4 HD MM24LCOM4HD si riferisce ad una cassetta a 24 fibre OM4 ad alta densità con retro Maschio MTP® ed interfaccia frontale LC, polarità con metodo A o C. PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 1 Femmina disponibile su richiesta Il Potenziale OM4 Componenti Modulari Multifibre OM4 Ultra Alta Densità Versione Preterminata Modulo Pluggable 172 Gland MTP Connection 80 MTP Connection MTP Trunk Cable Strength Member Modulo Pluggable Preterminata Compression Gland Connection Compression Gland Connection MTP Connection MTP Connection MTP Trunk In Alternativa Compression Gland Connection Compression Gland Connection Tight Buffer - 900µm Tails Loose Tube - Ruggedised 2mm Tails Breakout - 2mm Ruggedised Tails Microcable - MTP® Ruggedised Tails Configuratore di Prodotto Misure espresse in mm HDMA N. di Fibre A Interfaccia Modulo B Stile B Interfaccia Tipo di Fibra Costruzione del Cavo Lunghezza (m) Tipo 24 LC Modulo LC OM4 Tight Buffer 1 to 200m Standard Fino a 144 MTP® SC 900µm Tails SC Breakout MTP® Micro cable MTP® Maschio MTP® Femmina 2mm Tails Premium/Elite® Loose Tube VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 33 34 Il Potenziale OM4 Adattatori OM4 SC FibreFab propone una nuova gamma adattatori SC di alta qualità che hanno maniche di allineamento di alta precisione per affidabilità e migliorata riconnettibilità. Per applicazioni in modalità singola vengono forniti con la manica di ceramica per assicurare alta precisione nell’allineamento. Per applicazioni multimodo vengono forniti con manica di bronzo fosforoso. L’esterno è disponibile in diversi colori con o senza flangia, clip di metallo o clip interne. Caratteristiche ► ► ► ► ► ► Rispetta gli standard IEC 61754-4 and IEC 60784-14 Manica di allineamento preciso Bassa perdita di inserzione e migliorata riconnettività Conforme RoHS, REACH SvHC Disponibile con adattatori simplex o duplex Gli adattatori SC simplex sono disponibili con shutter (vedere pagina 8 per i dettagli) Applicazioni ► Data centre, telecomunicazioni e networking ► Connessione Ethernet, fibre channel, ATM, LAN, MAN e WAN Disponibile senza flangia Specifiche Tecniche Ceramica Bronzo Fosforoso Conformità Perdita di Inserzione (Typ) 0.1 dB 0.15 dB IEC 61300-3-4 Durata della connessione - 500 IEC 61300-2-2 Forza di ritenzione - 2N - 5.9N IEC 61754-4 Temperatura d’esercizio (°C) - -25 / +70, 12 cicli IEC 61300-2-22 Informazioni per Ordinare Modo Tipo Colore MM PC MM MM Codice Simplex Duplex Beige SCUSPHBRBEIGE SCUDPHBRBEIGE PC Acqua SCSMPXAQUA SCDPXAQUA PC Erica Violet Contattare il servizio vendite per i dettagli Nota: Per ordinare un adattatore senza flangia, aggiungete /FL al codice. PER INFORMAZIONI CHIAMA +44 (0)870 127 3330 Il Potenziale OM4 Adattatori OM4 LC FibreFab propone una nuova gamma adattatori LC di alta qualità che hanno maniche di allineamento di alta precisione per affidabilità e migliorata riconnettibilità. Entrambe le modalità, singola o multipla sono fornite con maniche di ceramica per un’allineamento preciso. L’esterno è disponibile in diversi colori con o senza flangia, clip di metallo o clip interne.. Caratteristiche ► ► ► ► ► Rispetta gli standard IEC 61754-4 and IEC 60784-14 Manica di allineamento preciso Bassa perdita di inserzione e migliorata riconnettività Conforme RoHS, REACH SvHC Disponibili con adattatori simplex, duplex o quad Applicazioni ► ► ► ► ► Networking e telecomunicazioni Applicazioni CATV, LAN, MAN e WAN Network di trasmissione dati Televisione via cavo Fibre to the home Disponibile senza flangia Specifiche Tecniche Insertion Loss (Typ) Durata della connessione Forza di Ritenzione Temperatura d’esercizio (°C) Ceramica Bronzo Fosforoso Conformità 0.1 dB 0.15 dB IEC 61300-3-4 500 IEC 61300-2-2 1N - 2.5N IEC 61754-20 -25 / +70, 12 cicli IEC 61300-2-22 Informazioni Modo Tipo Colore Codice Duplex Quad SM PC Acqua LCDPXAQUA/S LCQUADAQUA-W MM PC Beige LCDPXBEIGE LCQUADBEIGE-S MM PC Erica Violet Contattare il servizio vendite per i dettagli Configurazione Flangia a due fori e impronta SC con clip di metallo. VISITA IL NOSTRO SITO WWW.FIBREFAB.COM 35 FibreFab tm Fibra Ottica & Prodotti per Networking Altri cataloghi sono disponibili in download sul sito www.FibreFab.com FibreFab Group Sede centrale Regno Unito Impianti di produzione Regno Unito FibreFab Limited Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8ND, United Kingdom. Tel: +44 (0) 870 127 3330 Fax: +44 (0) 870 127 3331 E-mail: [email protected] www.FibreFab.com FibreFab Limited Boundary Road, Haverhill Suffolk, CB9 7YH, United Kingdom. Tel: +44 (0) 870 127 3330 Fax: +44 (0) 870 127 3331 E-mail: [email protected] www.FibreFab.com Dubai Stati Uniti Cina Fibrefab General Trading LLC Main Office 1601, Room 1602 48 Burj Gate, Sheik Zayed Road PO Box 378978 Dubai United Arab Emirates Tel: +971 4 404 9606 Fax: +971 4 404 9607 Email: [email protected] www.fibrefab.com FiberFab Inc. 1589 Sulphur Spring Road, Suite 111-112, Baltimore, MD 21227, USA. Tel: +1 410 242 9026 Fax: +1 410 242 7747 E-mail: [email protected] www.fiberfabinc.com FibreFab Asia & Pacific No.2708, Hanggang Fuchun Building. 6031 ShenNan Middle Road. Futian District. ShenZhen City, China. Tel: +86 755 2561 3694 Fax: +86 755 2561 3697 E-mail: [email protected] www.fibrefab.com Revision 1.2 ©FibreFab 2011 Tutti i Diritti Riservati E&OE FFABOM4CAT MTP® è un marchio registrato di US Conec Ltd