P
Cilindri
a profilo tondo
serie
DESCRIZIONE
1
I cilindri serie P sono realizzati con profilo tondo dal Ø 32 al Ø 63.
Sono fornibili nella versione base o con alimentazione posteriore
in asse, predisposto per sensori magnetici e con ammortizzi
regolabili.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Pressione di esercizio 1÷10 bar
Temperatura di esercizio 0 ÷ +80 °C (con aria secca -20 °C)
0 ÷ +150 °C con guarnizioni per alte temperature
(con aria secca -10 °C)
Fluido
Aria compressa, filtrata, lubrificata ininterrottamente o non lubrificata
Versioni
Doppio effetto; Semplice effetto molla anteriore;
Semplice effetto molla posteriore; Stelo passante;
Fondello (alimentazione posteriore in asse);Fondello ridotto
Alesaggi
Ø 32, 40, 50, 63
Attacchi
Ø 32
= G 1/8
Ø 40 - 50
= G 1/4
Ø 63
= G 3/8
Corse standard (mm)
10, 25, 50, 75, 80, 100, 125, 150, 160, 175, 200, 250, 300,
320, 350, 400, 450, 500
Lunghezza deceleratori Ø
32 40 50 63
mm 29 35 40 40
Corse max (mm)
Ø 32 ÷ 63 = 1000
Corse max sempl. eff. (mm) Ø 32 ÷ 63 = 50
FORZA TEORICA DI TRAZIONE DELLA MOLLA
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE
Testate
Camicia
Fissaggio
camicia-testata
Stelo
Dado stelo e ghiera
Ogive deceleratori
Bronzina guida stelo
Pistone
Guarnizioni
Molle
Lega di alluminio anodizzata
Tubo estruso in acciaio INOX AISI 304
Cianfrinatura irreversibile con doppio sistema di tenuta
meccanica e pneumatica
Acciaio C45 cromato
Acciaio INOX AISI 303 rullato
Acciaio
Acciaio inox (a richiesta per la ghiera)
Lega di alluminio anodizzato
Bronzo sinterizzato autolubrificante
Lega di alluminio con anello guida in resina acetalica
(con o senza magnete)
Poliuretano - Viton®
Acciaio per molle
CHIAVE DI CODIFICA
P
VERSIONE 1
S•
/
H
Base
Fondello (alimentazione posteriore in asse)
R
C
Stelo passante
Y
Semplice effetto molla posteriore**
E
Magnetico
3
Stelo e dado in INOX e
guarnizioni per alte temperature***
Fondello ridotto*
VERSIONE 2
D
S
Alesaggio
Doppio effetto
Semplice effetto molla anteriore
TIPO PISTONE
Versione 1
Corsa
C
Serie
VARIANTE 1
Versione 2
X
Tipo pistone
VARIANTE 2
Variante 1
1
2
Variante 2
Varianti speciali (a richiesta)
N.B.: Sensori magnetici FM 100 - FM157 (vedi cap. sensori magnetici da pag. 1.93)
Non magnetico
Ammortizzato
Stelo e dado in INOX
Guarnizioni per alte temperature***
* Non disponibile nella variante “X”
** Ingombri diversi dalle versioni “D” e “S”; contattare l’ufficio commerciale
*** Fornibile solo per tipo pistone non magnetico
• Vedere informazioni tecniche pag. 0.12
ESEMPI DI CODIFICA
Cilindro Ø32, base, corsa 50 mm, doppio effetto, tipo pistone non
magnetico 32/50 PDC
Cilindro Ø40, base, corsa 50 mm, doppio effetto, tipo pistone
magnetico, ammortizzato 40/50 PDEX
1.12
Cilindro Ø50, stelo passante, corsa 100 mm, doppio effetto, tipo
pistone magnetico, ammortizzato 50R100 PDEX
Cilindro Ø50, base, corsa 40 mm, semplice effetto molla posteriore,
tipo pistone non magnetico con guarnizioni per alte temperature,
50/40 PYC2
Cilindri serie P
P
Cilindri
a profilo tondo
serie
CILINDRO BASE P
1
N.B.: Ghiera testata e dado stelo di serie
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESI CILINDRO BASE
Ø
AM
BE
C
CH
D
EE
KK
KW
LA
LB
LC
LD
M
MM
N
R
SW
WF
XC
XD
32
40
50
63
20
24
32
32
M30x1,5
M38x1,5
M45x1,5
M45x1,5
36,5
44
55
67,5
17
19
24
24
38
46
57
70
G1/8
G1/4
G1/4
G3/8
M10x1,25
M12x1,25
M16x1,5
M16x1,5
6
7
8
8
154
182
202
206
96
113
120
124
47
57
62
63
78
89
96
98
30
35
38
38
12
16
20
20
14
16
18
18
M8x1
M10x1
M12x1,5
M14x1,5
10
12
16
24
38
45
50
50
134
158
170
174
140
163
176
180
PESO
(g)
386
690
1265
1750
INCR. (g)
x 10 mm
16
26
34
50
STELO PASSANTE
N.B.: Ghiere testate e dadi stelo di serie
FONDELLO RIDOTTO
FONDELLO (ALIMENTAZIONE POSTERIORE IN ASSE)
N.B.: Ghiera testata e dado stelo di serie
N.B.: Ghiera testata e dado stelo di serie
Cilindri serie P
1.13
P
Accessori
Fissaggi
serie
GHIERA - ACCIAIO - PG Ø
1
Ø
d
D
S
32
40
50-63
M30x1,5
M38x1,5
M45x1,5
42
50
60
8
10
10
PESO
(g)
43
80
122
FORNIBILE IN ACCIAIO INOX AISI 304
(VEDI PAG. 1.19)
FLANGIA/PIEDINO - ACCIAIO - PFP Ø
Ø
AB
AU
HA
HB
HC
LA
LB
LC
32
40
50
63
7
9
9
9
14
20
20
20
14
18
20
20
49
58
70
80
28
30
40
50
21
30
30
30
124
153
160
164
76
83
92
96
Ø
NH
S
TB
TR
TS
XS
XT
32
40
50
63
28
33
40
45
4
5
6
6
14
20
20
20
52
60
70
76
66
88
90
96
48
60
64
64
24
25
30
30
PESO
(g)
98
183
276
395
FORNIBILE IN ACCIAIO INOX AISI 304
(VEDI PAG. 1.19)
CERNIERA POSTERIORE - ACCIAIO - PSC Ø
Ø
CH
E
G
H
L
LA
LB
32
40
50
63
13
17
19
19
7
9,5
10
10
20
27
30
34
34
38
44
50
125
146
158
161
20
28
36
42
46,1
56,1
69,1
82,1
Ø
LC
NA
NB
R
S
32
40
50
63
58
70
86
100
24
30
34
35
40
50
54
65
8
9,5
10
10
4
5
6
6
PESO
(g)
150
259
403
520
FORNIBILE IN ACCIAIO INOX AISI 304
(VEDI PAG. 1.19)
PERNI (coppia) - ACCIAIO - PT Ø
Ø
D
H
LA
LB
CH
32
40
50
63
10
12
14
16
51
64
75
90
47
57
62
63
125
146
158
161
6
6
6
8
PESO
(g)
10
20
40
65
FORNIBILE IN ACCIAIO INOX AISI 304
(VEDI PAG. 1.19)
1.14
Cilindri serie P
Scarica

Cilindri serie P