Materiali per la messa in opera di gas puri e miscele GUIDA ALLA SCELTA RIDUTTORI FLUSSIMETRI VALVOLE IMPIANTI www.airliquide.it Indice I Informazioni generali II Introduzione 15 Riduttore DLM 300-50-100 16 Riduttore DLM 200-15-50 per CO III Abbreviazioni 17 Riduttore DLM-BA 200-16-50 IV Riduttore doppio stadio 18 Riduttore DLM BA 200-50-100 V Portata riduttori 19 Riduttore DLRS 200-0,5-0,5 20 Riduttore DLRS 200-1,5-2,2 GUIDA ALLA SCELTA VI Riduttori alta pressione ottone VII Riduttori bassa pressione ottone VIII Riduttori in acciaio inox IX Centrali a scambio ottone X Centrali a scambio inox XI Pannelli ottone X Pannelli inox XII 21 Riduttore DLRS 200-5-5,5 22 Riduttore DLRS 200-8-7,5 23 Riduttore DLRS 200-15-11,5 24 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 25 Riduttore HBS 200-1-2 26 Riduttore HBS.V 200-1-2 27 Riduttore HBS 200-3-2,5 XIII Valvole ottone 28 Riduttore HBS.V 200-3-2,5 XIV Valvole inox 29 Riduttore HBS 200-10-3,5 XV Punti Utilizzo ottone e alluminio XV Punti Utilizzo inox XVI XVII Riscaldatori RIDUTTORI ALTA PRESSIONE ACCIAIO 1 Riduttore DIM 200-3-5.S 2 Ridurrore DIM 200-15-25.S 3 Riduttore DIM 200-25-50.S 4 Riduttore DIM 200-50-30.S 5 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S 6 Riduttore HBSI 200-1-2.S 30 Riduttore HBS.V 200-10-3,5 31 Riduttore LH 200-3-2 32 Riduttore LH 200-10-15 33 Riduttore DHP 200-50-10 3 Riduttore DHP 200-200-30 34 35 Riduttore DHPS 200-200-30 36 Riduttore HD 300 200-4-2 37 7 Riduttore HD 300 200-10-7 38 Riduttore HD 300 200-16-8 3 Riduttore HD 200-16-8 per CO 39 7 Riduttore IH 200-10-15.S 8 Riduttore HD 200-8-5.S 9 Riduttore HD 200-4-2.S RIDUTTORI BASSA PRESSIONE ACCIAIO 4 Riduttore BSI 50-1-2.S 40 1 Riduttore HBD 200-8-5.S 10 4 Riduttore BSI 50-10-3,5.S 41 11 1 1 Riduttore HBD 200-4-2.S 42 Riduttore DIM GL 25-3-5.S 43 Riduttore DIM GL 70-3-5.S RIDUTTORI ALTA PRESSIONE OTTONE 44 Riduttore DACC 25-10-50.S 12 Riduttore AHL 200-16-25 45 Riduttore DACC 25-8-12.S 13 1 3 Riduttore AHL 200-8-15 46 Riduttore BD 27-4-3.S 46 14 4 Riduttore DLM 300-15-50 47 4 7 Riduttore BD 27-10-7.S Indice RIDUTTORI BASSA PRESSIONE OTTONE VALVOLE ALTA PRESSIONE INOX 48 Riduttore BS 20-0,1-0,5 78 Valvola MILLIMITE 210-0,02.ST 49 Riduttore BS 50-1-2 79 Valvola IM 200-0,12.S 1/4 di giro per tubo diam. 10 mm 50 Riduttore BS 50-3-2,5 80 Valvola IM-200-0,12.S 1/4 di giro E/U F. 3/8 51 Riduttore BS 50-10-3,5 81 Valvola IM-200-0,12.S 1/4 di giro per tubo diam. 6 mm 52 Riduttore BS.V 50-1-2 82 Valvola MILLIMITE 210-0,02 S.AN inox pass. squadra 53 Riduttore BS.V 50-3-2,5 54 Riduttore BS.V 50-10-3,5 VALVOLE BASSA PRESSIONE INOX 55 Riduttore DACC 25-8-12 83 Valvola DVA.S inox 50-0,12 1/4 di giro 56 Riduttore DACC 25-10-50 84 Valvola DVA.S -NF 25-0,12.S pneumatica inox E/U F. 3/8 57 Riduttore DLRS 3-0,1-0,7 58 Riduttore DLRS 15-0,5-1,6 VALVOLE ALTA PRESSIONE OTTONE 59 9 Riduttore DLRS 15-1,5-3,5 85 Valvola MILLIMITE 210-0,02 ST ottone passaggio diritto 60 Riduttore DLRS 15-5-9,2 86 Valvola MILLIMITE 210-0,02 AN ottone passaggio a squadra 61 Riduttore BD 25-8-5 87 Valvola LM 200-0,04 1/4 di giro in ottone 62 Riduttore BD 25-3-2 RIDUTTORI ACETILENE 63 Riduttore BS-A 25-1,5-2 VALVOLE BASSA PRESSIONE OTTONE (ANCHE ACETILENE) 88 Valvola FV 50-0,13 ottone 89 Valvola A320 ottone E maschio 3/8 - U femm. 3/8 a squadra (AN) FLUSSIMETRI 6 Dynamal argon 64 65 Dynamal aria 66 Dynamal azoto 67 Dynamal CO2 68 Dynamal elio 69 Dynamal Idrogeno 70 Dynamal ossigeno 90 Valvola A320 ottone E maschio 3/8 - U femm. 3/8 in linea (ST) 91 Valvola DVA-A 1,5-0,12 per acetilene 1/4 giro E/U femmina 3/8 92 2 Valvola DVA-A NC 1,5-0,12 per acetilene pneumatica E/U femmina 3/8 93 Valvola DVA ottone 50-0,12 1/4 di giro 94 Valvola DVA - NF 25-0,12 Pneumatica ottone E/U femmina 3/8 71 Dynaval argon 71 72 2 Dynaval aria 7 Dynaval azoto 73 74 Dynaval CO2 75 Dynaval elio 76 Dynaval idrogeno 7 Dynaval ossigeno 77 IMPIANTI - CENTRALI INOX 95 Pannello SGA2 P.S V 300-15-25 96 Centrale CISA 200-25-50.S inversione automatica a riarmo manuale 97 7 Centrale CISA 200-15-25.S inversione automatica a riarmo manuale Indice 98 Centrale CISA 30-3-5.S.EP per NH3 inversione automat. riarmo manuale 99 Centrale MI 200-50-30.S manuale 100 Centrale MI 200-25-50.S manuale 101 Centrale MI 200-15-25.S manuale 102 Centrale MI 200-10-10.S manuale 103 Centrale MI 200-3-5.S manuale 104 Centrale MI 30-3-5.S manuale IMPIANTI - CENTRALI OTTONE 105 Centrale SGA2 SA 300-10-15 106 Centrale CLSA2 200-50-100 IMPIANTI - PUNTI D’UTILIZZO E DISTRIBUZIONE INOX 124 Punto d’utilizzo VPM 50-0,1.S 125 Punto d’utilizzo PDG-D.S 25-10-12 PHARMA 126 Punto d’utilizzo PdG 50-1-2.S 127 Punto d’utilizzo PdG 50-3-2,5.S 128 Punto d’utilizzo PdG 50-10-3,5.S IMPIANTI - PUNTI D’UTILIZZO E DISTRIBUZIONE OTTONE 129 Punto d’utilizzo VPM 50-0,1 inversione automatica a riarmo manuale 107 07 Centrale CLSA1 200-10-50 inversione automatica a riarmo manuale 108 Centrale CLSA1 200-20-50 inversione automatica a riarmo manuale 109 Centrale CLA2 200-10-50 inversione automatica 110 Centrale CLSA2 200-10-50 inversione automatica a riarmo manuale 111 Centrale CLSA2 200-10-10 inversione automatica a riarmo manuale 112 Centrale CLSA1 200-10-10 inversione automatica a riarmo manuale 130 Presa da banco VP 50-0,1 131 Punto d’utilizzo PdG-A 1,5-1-0,5 (per Acetilene) 132 Punto d’utilizzo PDG-A 133 Punto d’utilizzo PdG 50-1-2 134 Punto d’utilizzo PdG 50-3-2,5 135 Punto d’utilizzo PdG 50-10-3,5 136 3 Punto d’utilizzo PdG 25-10-12 137 Punto d’utilizzo PDG-B 138 Punto d’utilizzo PDG-D 113 Centrale CLSA A 25-1,5-1 (Acetilene) inversione automatica riarmo manuale 11 Centrale ML 200-200-30 manuale 114 115 5 Centrale ML2 200-50-100 manuale 116 Centrale ML1 300-10-50 manuale 117 Centrale ML1 300-16-8 manuale (Pressione uscita Regolabile) IMPIANTI - SEGNALAZIONE ALLARMI 139 Modulo BARAL 140 Bilancia LIBRA 141 4 Trasduttore di pressione 0-100 bar per CO2/N2O 142 Trasduttore di pressione 0-400 bar per gas inerti 118 Centrale ML2 200-10-50 manuale 119 19 9 Centrale ML2 200-10-10 manuale 120 2 Centrale ML A 25-1,5-1 (Acetilene) manuale IMPIANTI - ACCESSORI 12 Rastrelliere 121 143 Riscaldatore GHT 6-450 CO2 per bombole e centrali 122 2 Serpentine UNI 11144 14 44 Riscaldatore GHT 6EX-450 N2O per bombole e centrali 44 123 23 Flessibile per pacco bombole UNI 11144 14 45 Valvole antiritorno di fiamma Informazioni generali Per ordinare potete rivolgervi a: REGIONE NORD-OVEST SITO TORINO Strada del Portone, 215 10095 Grugliasco (TO) Tel. 0039 011 31.48.888 Fax 0039 011 30.97.603 Province di competenza: Aosta, Asti, Biella, Cuneo, Torino, Vercelli. SITO GENOVA Via Costalovaia, 1 16012 – Busalla (GE) Tel. 0039 010 61.42.611 Fax 0039 010 65.12.170 Province di competenza: Alessandria, Genova, Imperia, Savona. SITO LUCCA SITO PADOVA Via Uruguay, 18 35127 Padova Tel. 0039 049 76.26.111 Fax 0039 049 76.26.222 Province di competenza: Padova, Treviso, Vicenza, Venezia, Belluno, Pordenone, Udine, Gorizia, Trieste. SITO VERONA Via S. Giuseppe, 9 37060 Trevenzuolo (VR) Tel. 0039 045 66.49.500 Fax 0039 045 66.49.544 Province di competenza: Bolzano, Mantova, Verona, Trento REGIONE ADRIATICA SITO MODENA Via di Moriano, 180 55100 Loc. Monte San Quirico (LU) Tel. 0039 0583 33.43.1 Fax 0039 0583 33.05.23 Via Nicolò Biondo, 485/A 41100 Modena Tel. 0039 059 894.111 Fax 0039 059 82.68.56 Province di competenza: La Spezia, Massa Carrara, Lucca, Pistoia, Firenze, Livorno, Pisa, Arezzo, Siena, Grosseto, Prato, Perugia. Province di competenza: Parma, Reggio Emilia, Modena, Bologna. SITO RAVENNA REGIONE LOMBARDIA - NORD EST SITO MILANO S.P. 14 Rivoltana Km 6 20090 Rodano (MI) Tel. 0039 02 95.757.1 Fax 0039 02 95.32.82.82 Province di competenza: Bergamo, Como, Lecco, Milano, Novara, Sondrio, Varese, Verbania, Brescia. SITO CREMONA S.S. 235 Km 45 26010 Chieve (CR) Tel. 0039 0373 23.50.11 Fax 0039 0373 23.50.210 Via Baiona, 160 48100 Ravenna Tel. 0039 0544 45.28.60 Fax 0039 0544 45.33.74 Province di competenza: Ferrara, Ravenna, Forlì, Cesena, Rovigo, Rimini. SITO PORTO RECANATI Via dell’Industria, 13 - Zona Ind.le S.Maria in Potenza 62017 Porto Recanati (MC) Tel. 0039 071 75.99.91 Fax 0039 071 97.99.931 Province di competenza: Ancona, Macerata, Ascoli Piceno, Teramo, Pescara, Chieti, Campobasso, Pesaro, Urbino, Isernia. I Informazioni generali REGIONE CENTRO SUD SITO ROMA SITO PRIOLO Via Litoranea, 35 Via Nettunense Km 18 00040 Lanuvio (RM) Tel. 0039 06 93.73.61 Fax 0039 06 93.73.72.02 96010 Priolo Gargallo (SR) Province di competenza: Terni, Viterbo, Rieti, Roma, Latina, Frosinone, L’Aquila. Province di competenza: SITO CAGLIARI 8^ Strada - Zona Ind.le Macchiareddu C.P. 17 09032 Assemini (CA) Tel. 0039 070 24.63.01 Fax 0039 070 24.72.07 Province di competenza: Sassari, Oristano, Cagliari, Nuoro. SITO OSTUNI Via dell’Industria Zona Ind.le 72017 Ostuni (BR) Tel. 0039 0831 33.04.31 Fax 0039 0831 33.04.35 Province di competenza: Foggia, Bari, Taranto, Brindisi, Lecce, Matera, BAT (Barletta, Andria, Trani). Tel. 0039 0931 77.60.11 Fax 0039 0931 76.09.66 Agrigento, Trapani, Palermo, Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Ragusa, Siracusa. SITO CASERTA Via Tagliatelle SNC – Zona Industriale 81020 - San Marco Evangelista - Caserta Tel. 0039 0823 218611 Fax 0039 0823 218620 Province di competenza: Caserta, Benevento, Napoli, Avellino, Salerno, Potenza, Cosenza, Catanzaro, Reggio Calabria, Crotone, Vibo Valentia. Introduzione ALPHAGAZ è il marchio AIR LIQUIDE per gas puri e miscele concepito per rispondere alle esigenze dei laboratori d’analisi e di ricerca I materiali proposti in questo catalogo sono concepiti per preservare la purezza dei gas garantendone l’uso in tutta sicurezza La sicurezza è la priorità del Gruppo AIR LIQUIDE. Siamo orgogliosi di Dalla progettazione all’impiego presso i nostri clienti presentarvi il nostro catalogo i prodotti AIR LIQUIDE tengono in massima considerazione di materiali per la messa in gli aspetti legati alla sicurezza. opera dei gas di qualità Il Comitato di Validazione ALPHAGAZ. Controlla e valida la concezione di tutti i nuovi materiali per la messa Abbiamo concepito e realizzato in opera dei gas prima della loro introduzione sul mercato. queste pagine per guidarvi e facilitarvi nella scelta dei prodotti. Il Centro Tecnico CTE AIR LIQUIDE Sottopone i materiali da noi commercializzati a severi test per Il catalogo è organizzato per verificarne il comportamento in condizioni di utilizzo particolarmente famiglie di prodotti; le critiche soprattutto per quei materiali destinati all’uso in alta schede riassuntive vi pressione o con gas critici. aiuteranno nell’identificazione del prodotto più adatto alle vostre esigenze. Consigli di Sicurezza Il gruppo elabora e fornisce ai propri clienti le informazioni generali di sicurezza che rappresentano l’insieme delle regole di buona tecnica Per qualsiasi dubbio non e le istruzioni di sicurezza per l’uso e la manutenzione dei nostri prodotti. esitate a contattarci, il nostro personale commerciale e i nostri tecnici sono a vostra disposizione per aiutarvi e consigliarvi nella ricerca del prodotto adatto alla vostra applicazione. AIR LIQUIDE ITALIA SERVICE II Abbreviazioni LISTA DELLE ABBREVIAZIONI PTFCE Polliclorotrifluoroetilene denominato Kel-F®, marchio registrato 3M. PTFE Politetrafluoroetilene denominato Teflon®, Marchio registrato Dupont EPDM Elastomero Etilene - polipropilene - diene monomero NBR Elastomero Nitrile Butadiene FKM Elastomero Fluoro carbonato Viton® Elastomero Fluoro Carbonate, marchio registrato Dupont Kalrez® Elastomero Perfluorato, marchio registrato Dupont ® Hastelloy Lega di acciaio inossidabile, marchio registrato Haynes International, Inc. Elgiloy® Lega di acciaio inossidabile marchio registrato Elgiloy corp. NPT Filettatura Briggs (norma americana) G” (G 3/8”) Filettatura profilo Whitworth 55°, detta anche Gas ouBSP (British Standard Pipe) SI Filettatura secondo il Sistema Internazionale M (M 10x1) Filettatura secondo il sistema ISO VCR Raccordo a guarnizione metallica marchio registrato Cajon ppm Parte per milione PUREZZA DEI GAS N60: Definizione della purezza di un gas La purezza si esprime in % per mezzo della lettera N seguita da 2 cifre. • la prima cifra indica il numero di 9 della prezza globale espressa in % • la seconda cifra indica il primo numero dopo il 9 • esempi: N45 = 99,995 % N60 = 99,9999 % INFORMAZIONI RELATIVE ALLA COMPATIBILITÀ GAS/MATERIALE 138 Monografie a vostra disposizione per informarvi sui gas Per tutte le informazioni relative alla compatibilità Gas/Materiali fate riferimento alla nostra Enciclopedia dei Gas. • 138 monografie di gas che riassumono per ciascun gas le principali informazioni chimico-fisiche, la compatibilità con i materiali le proprietà biologiche, le informazioni relative alla manipolazione ed allo stoccaggio e le principali informazioni di sicurezza il tutto corredato da tabelle e grafici e da una ricca bibliografia III Riduttore doppio stadio INFLUENZA DELLA PRESSIONE D’ENTRATA – DOPPIO STADIO DI RIDUZIONE Con un riduttore di pressione a semplice riduzione (singolo stadio) la pressione a valle cambia sensibilmente al variare della pressione a monte (svuotamento della bombola). AIR LIQUIDE per i materiali ALPHAGAZ adotta per un buon numero di riduttori un sistema di riduzione adoppio stadio. Ciò permette un’eccellente regolazione della pressione d’uscita e ne assicura una grande stabilità PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO D’UN RIDUTTORE DOPPIO STADIO Pressione di 1° Stadio fissa e pressione di 2° Stadio regolabile ALTA PRESSIONE Pressione d’entrata primo satadio MEDIA PRESSIONE Pressione d’uscita primo stadio BASSA PRESSIONE Pressione d’uscita secondo stadio Pressione d’uscita secondo stadio Membrana Molla Molla Soffietto Otturatore Eccellente regolazione – Grande stabilità della pressione VALVOLE DI SICUREZZA Tutti i riduttori alta pressione sono equipaggiati di serie di valvole di sicurezza che limitano la rimonta accidentale della pressione a valle. Il valore di taratura delle valvole di sicurezza è impostato per Ps = 1,5 P massima d’uscita Nota - La pressione della valvola di sicurezza Ps è differente, per costruzione dalla pressione di chiusura ed in generale superiore di un 10%. Attenzione: un riduttore di pressione e destinato a regolare una pressione ed una portata di gas, non a garantire il blocco di una linea di gas; per questa funzione occorre montare una valvola dopo il riduttore IV Portata Riduttori I regolatori di Pressione comunemente chiamati Riduttori sono apparecchi che abbassano la pressione d’un gas ad un valore stabilizzato CONSERVAZIONE DELLA PUREZZA DI UN GAS: MEMBRANA O SOFFIETTO METALLICO Quando la membrana di un riduttore è costruita con un elastomero vi è una possibilità di contaminazione del gas per diffusione dell’aria attraverso la stessa così come si possono avere fenomeni di degasaggio della membrana o di assorbimento selettivo di alcune tipologie di molecole. I rischi d’inquinamento del gas sono maggiori quanto è più grande la membrana e quanto è piccolo il flusso di gas. È per questa ragione che tutti i riduttori della gamma ALPHAGAZ hanno una membrana o un soffietto metallico MANOMETRI I manometri che equipaggiano i riduttori e le centrali ALPHAGAZ hanno tutti una scala che permette loro di supportare 1,5 volte la pressione d’ingresso o la pressione massima regolabile in uscita. PORTATA NOMINALE La portata nominale la la portata massima di un riduttore per un gas determinato gas nelle seguenti condizioni: • Pressione d’uscita del riduttore impostata sul massimo • Pressione d’entrata maggiore o uguale a 2 volte la pressione d’uscita + 1 bar La pressione di riduzione è mantenuta costante per una gamma di portate fissate anche se la pressione della fonte di gas è variabile. CURVA DI RIDUZIONE IN FUNZIONE DELLA PORTATA Pressione a valle Definizione secondo norma ISO 2503: • Portata misurata in m3 per ora à 15° C et 1,013 bar assoluti • Pressione a monte: P1 = 2P2+1 • Pressione a valle: P2 • Caduta di pressione a valle tollerata per un materiale industriale = 30% • Caduta di pressione a valle tollerata per un materiale gas puri = 10% Per avere la curva di portata di uno specifico riduttore richiedete la scheda prodotto Portata Zona ottimale d’impiego Importante: nel catalogo, le portate sono espresse, salvo diversa indicazione, in una unità (m3/h o l/h...) riferita alle condizioni di 15°C e 1,013 bar assoluti. La pressione assoluta (in bar) è uguale alla pressione relativa (in bar) + 1. V Guida alla scelta Riduttori alta pressione in ottone X X X Metano X Etilene X Propilene X Propano H2 C2H2 C3H8 C3H6 C2H4 CH4 X X N50 Ammoniaca Acetilene (Disciolta) N 2O Livello purezza <o= O2 Gas corrosivi Idrogeno (3) Ossigeno respirabile per bombole(3) CO Ossigeno non respirabile per pacchi e tubazioni <= 14 mm(3) CO2 Aria compressa (non respirabile) Aria compressa (respirabile) Ossigeno non respirabile per bombole(3) Miscele Ar/CO2 (2) Protossido d’azoto (m3/h) He...N2 ossido di Carbonio (bar) Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Anidride Carbonica (2) (gas anidro) Inerti e Argon (2) RIDUTTORI ALTA PRESSIONE OTTONE Portata nominale in azoto (1) Parametri Pressione massima in uscita Attrezzatura NH3 DHP/ DHPS DHP 200-50-10 15641 50 (5 a 50) 10 200 X X X 200 X 200 X X 44 DHP 200-200-30 15636 200 (20 a 200) 30 200 X X X 200 X X X X X X X X X X X X X N50 DHPS 200-200-30 15624 200 (20 a 200) 30 200 X X X 200 X X X X X 200 X X X X X X X N50 16 (0,5 a 16) 50 200 200 49,5 X 200 200 200 X 200 44 200 X X X X X X X N60 DLM DLM BA 200-16-50 109580 50 (5 a 50) 100 200 200 49,5 X 200 200 200 X 200 44 200 X X X X X X X N60 DLM 200-15-50 CO 152830 15 (0,5 a 15) 50 200 200 49,5 200 200 X 200 X X 44 200 X X X X X X X N60 DLM 300-15-50 152828 15 (0,5 a 15) 50 300 300 49,5 X 300 X 300 X X 44 300 X X X X X X X N60 DLM 300-50-100 152829 50 (5 a 50) 100 300 300 49,5 X 300 X 300 X X 44 300 X X X X X X X N60 DLM BA 200-50-100 154636 AHL AHL 200-8-15 15666 8 (1 a 8) 15 200 200 49,5 X 200 X 200 X X 44 200 X X X X X X X N60 AHL 200-16-25 15675 16 (1 a 16) 25 200 200 49,5 X 200 X 200 X X 44 200 X X X X X X X N60 HD 300 200-4-2 152883 4 (0,3 a 4) 2 300 300 49,5 X 300 X 300 X X 44 300 X X X X X X X N60 HD 300 200-10-7 152884 10 (1 a 10) 7 300 300 49,5 X 300 X 300 X X 44 300 X X X X X X X N60 HD 300 200-16-8 152882 16 (1 a 16) 8 300 300 49,5 X 300 X 300 X X 44 300 X X X X X X X N60 HD 200-16-8 CO 152831 16 (1 a 16) 8 200 200 49,5 200 200 X 200 X X 44 200 X X X X X X X N60 15554 3 (4) 2 200 200 49,5 X 200 X 200 200 X 44 200 X X X X X X X N60 15546 10 (4) 15 200 200 49,5 X 200 X 200 200 X 44 200 X X X X X X X N60 152885 10 (4) 10 200 X X X 200 X 200 200 X A 200 X 10 10 70 200 X X N60 0,5 200 200 49,5 X 200 X 200 200 X 44 200 X X X X X X X N60 HD LH LH 200-3-2 LH 200-10-15 LH.V 200-10-10 HBS HBS 200-0,1-0,5 15718 0,1 (0,01 to 0,1) HBS 200-1-2 15590 1 (0,05 to 1) 2 200 200 49,5 X 200 X 200 200 X 44 200 X X X X X X X N60 HBS 200-3-2,5 15601 3 (0,1 to 3) 2,5 200 200 49,5 X 200 X 200 200 X 44 200 X X X X X X X N60 HBS 200-10-3,5 15612 10 (0,4 to 10) 3,5 200 200 49,5 X 200 X 200 200 X 44 200 X X X X X X X N60 DLRS 200-0,5-0,5 88616 + 0,5 (+0,08 a +0,5) - 0,5 (- 0,9 a -0,5) 0,5 200 X X X 200 X X X X X 200 X X X 50 180 X X N60 DLRS 200-1,5-2,2 88617 1,5 (+0,3 a +1,5) 0,5 (- 0,7 a +0,5) 2,2 200 X X X 200 X X X X X 200 X X X 50 180 X X N60 88618 5 (+0,5 a +5) 4 (- 0,5 a +4) 5,5 200 X X X 200 X X X X X 200 X X X 50 180 X X N60 88619 8 (+1 a +8) 7 (0 a +7) 7,5 200 X X X 200 X X X X X 200 X X X 50 180 X X N60 88620 15 (+1 a +15) 14 (0 a +14) 11,5 200 X X X 200 X X X X X 200 X X X 50 180 X X N60 DLRS HP DLRS 200-5-5,5 DLRS 200-8-7,5 DLRS 200-15-11,5 (1) 1,013 bar a 15° C (2) Per CO2, N2O e Argon, un riscaldatore è consigliabile in caso di alte portate (3) Valvola di uscita: a seconda del gas consultare la guida alla scelta delle valvole (4) Pretarata (5) Per SF6, C3F8, CHClF2 (R22); controllare che la tensione di vapore sia compatibile con la massima pressione in ingresso dell’attrezzatura X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) VI Riduttori bassa pressione in ottone Propilene Etilene Metano Ammoniaca N2O H2 C2H2 C3H8 C3H6 C2H4 CH4 NH3 Livello purezza < o = Propano O2 Gas corrosivi Acetilene (Disciolta) Idrogeno (3) Protossido d’azoto CO Ossigeno non respirabile (3) (m3/h) He...N2 Aria compressa (respirabile) ossido di Carbonio CO2 (bar) Aria compressa (non respirabile) Anidride Carbonica (2) (gas anidro) Miscele Ar/CO2 (2) Inerti e Argon (2) Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Portata nominale in azoto (1) RIDUTTORI BASSA PRESSIONE OTTONE Parametri Pressione massima in uscita Attrezzatura DLRS BP 88612 + 0,02 a +0,1 (-0,98 a -0,9) 0,7 3 X X X 3 X 3 X 3 X 3 3 3 3 X X N60 DLRS 15-0,5-1,6 88613 + 0,08 a +0,5 ( -0,92 a +0,5) 1,6 15 X X X 15 X 15 X 15 X 6,5 8 15 15 X X N60 DLRS 15-1,5-3,5 88614 + 0,3 a + 1,5 ( -0,7 a 0) 3,5 15 X X X 15 X 15 X 15 X 6,5 8 15 15 X X N60 DLRS 15-5-9,2 88615 + 0,5 a +5 ( -0,5 a +4) 9,2 15 X X X 15 X 15 X 15 X 6,5 8 15 15 X X N60 BS 20-0,1-0,5 15889 0,1 (0,01 a 0,1) 0,5 20 20 20 X 20 X 20 20 20 X X X X X X X N60 BS 50-1-2 15827 1 (0,05 a 1) 2 50 50 50 X 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 BS.V 50-1-2 147812 1 (0,05 a 1) 2 50 X X X 20 X 20 X 20 X 6,5 8 50 20 X X N60 BS 50-3-2,5 15831 3 (0,1 a 3) 2,5 50 50 50 X 50 X 25 25 25 X X X X X X X N60 BS.V 50-3-2,5 147813 3 (0,1 a 3) 2,5 50 X X X 20 X 20 X 20 X 6,5 8 50 20 X X N60 BS 50-10-3,5 15835 10 (0,5 a 10) 3 50 50 50 X 50 X 25 25 25 X X X X X X X N60 147814 10 (0,5 a 10) 3 50 X X X 20 X 20 X 20 X 6,5 8 50 20 X X N60 147815 1,5 (0,1 a 1,5) 2 X X X X X X X X X 15 X X X X X X N60 BD 25-3-2 15821 3 ( 0,3 a 3) 2 25 25 25 X 25 X 25 25 25 X X X X X X X N60 BD 25-8-5 15824 8 ( 1 a 8) 5 25 25 25 X 25 X 25 25 25 X X X X X X X N60 DACC 25-8-12 15873 8 ( 0,5 a 8) 12 25 X X X 25 X 25 25 25 X 6,5 8 25 25 X X N60 DACC 25-10-50 15869 10 ( 0,7 a 10) 50 25 X X X 25 X 25 25 25 X 6,5 8 25 25 X X N60 DLRS 3-0,1-0,7 BS BS.V 50-10-3,5 BS-AD BS-A C 25-1,5-2 BD DACC (1) 1,013 bar a 15° C (2) Per CO2, N2O e Argon, un riscaldatore è consigliabile in caso di alte portate (3) Valvola di uscita: a seconda del gas consultare la guida alla scelta delle valvole X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) VII Riduttori in acciaio inox Propano Propilene Etilene Metano Ammoniaca N2O H2 C2H2 C3H8 C3H6 C2H4 CH4 NH3 Livello purezza < o = Acetilene (Disciolta) O2 Gas corrosivi Idrogeno (3) Protossido d’azoto Ossigeno (3) CO Aria compressa (respirabile) CO2 Aria compressa (non respirabile) ossido di Carbonio (m3/h) He...N2 Anidride Carbonica (2) (gas anidro) (bar) Miscele Ar/CO2 (2) Inerti e Argon (2) RIDUTTORI IN ACCIAIO INOX Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Portata nominale in azoto (1) Parametri Pressione massima in uscita Attrezzatura DIM DIM 200-3-5 15496 3 (0,3 a 3) 5 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X N60 DIM 200-15-25 15503 15 (1 a 15) 25 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X N60 DIM 200-25-50 15510 25 (2 a 25) 50 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X N60 DIM 200-50-30 15526 50 (5 a 50) 30 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X N60 DIM Gas Liquefatti DIM GLC 25-3-5 15515 3 (0,3 a 3) 5 25(5) X X X X X X X X X 6,5 8 X X X N60 DIM GLC 70-3-5 15519 3 (0,3 a 3) 5 70(5) X X X X X X X X X X X 70 X X N60 HD.S 200-4-2 15485 4 (0,2 a 4) 2 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X N60 HD.S 200-8-5 15491 8 (0,4 a 8) 5 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X N60 HBD.S 200-4-2 15538 4 (0,2 a 4) 2 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X N60 HBD.S 200-8-5 15542 8 (0,4 a 8) 5 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X N60 HBSI 200-1-2 15530 1 (0,05 a 1) 2 200 200 200 200 200 X X X 200 X X X X X X X N60 HBSI 200-10-3,5 15534 8 (0,4 a 8) 3 200 200 200 200 200 X X X 200 X X X X X X X N60 15559 10(4) 15 200 200 200 200 200 X X X 200 X X X X X X X N60 HD.S HBD.S HBSI IH IH 200-10-15 BD.S BD.S 27-4-3 15851 4 (0,2 a 4) 3 27 27 27 27 27 X 25 25 27 X 6,5 8 27 27 6 N60 BD.S 27-10-7 15855 10 (0,5 a 10) 7 27 27 27 27 27 X 25 25 27 X 6,5 8 27 27 6 N60 BD.S - GLC BD.S - GLC 27-4-3 15851 4 (0,2 a 4) 3 27(5) X X X X X X X X X 6,5 8 X X 6 N60 BD.S GLC 27-10-7 15855 10 (0,5 a 10) 7 27(5) X X X X X X X X X 6,5 8 X X 6 N60 BSI BSI 50-1-2 15839 1 (0,05 a 1) 2 50 50 49,5 50 50 X 25 35 50 X X X X X 6 X N60 BSI 50-10-3,5 15844 10 (0,5 a 10) 3,5 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X 6 X N60 DACC.S DACC.S 25-8-12 15871 8 (0,5 a 8) 12 25 X X X 25 X 25 X 25 X 6,5 8 25 25 X X N60 DACC.S 25-10-50 15876 10 (0,7 a 10) 50 25 X X X 25 X 25 X 25 X 6,5 8 25 25 X X N60 (1) (2) (3) (4) (5) 1,013 bar a 15° C Per CO2, N2O e Argon, un riscaldatore è consigliabile in caso di alte portate Valvola di uscita: a seconda del gas consultare la guida alla scelta delle valvole Pretarata Per SF6, C3F8, CHClF2 (R22); controllare che la tensione di vapore sia compatibile con la massima pressione in ingresso dell’attrezzatura X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) VIII Centrali a scambio ottone CENTRALI OTTONE A SCAMBIO Portata nominale in Azoto (1) Inerti e Argon (2) Miscele Ar/CO2 (2) Anidride Carbonica (2) (gas anidro) ossido di Carbonio Aria compressa (non respirabile) Aria compressa (respirabile) Ossigeno (3) Protossido d’azoto (3) Idrogeno (3) Acetilene (Disciolta) Propano Propilene Etilene Metano Ammoniaca Gas corrosivi (4) Livello purezza < o = Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Minima pressione d’uscita (centrale in stand by) Parametri Pressione nominale pretarata in uscita Attrezzatura (bar) (bar) (m3/h) He...N2 CO2 CO O2 N2O H2 C2H2 C3H8 C3H6 C2H4 CH4 NH3 CLSA1 CLSA1 200-10-10 15209 10 7 10 200 200 49,5 X 200 X 200 44 200 X X X X X X X N50 CLSA1 200-10-50 15228 10 7 50 200 200 49,5 X 200 X 200 44 200 X X X X X X X N50 CLSA1 200-20-50 15247 20 16 50 200 200 49,5 X 200 X 200 44 200 X X X X X X X N50 CLSA2 200-10-10 15194 10 7 10 200 200 49,5 X 200 X 200 X 200 X X X X X X X N60 CLSA2 200-10-50 15179 10 7 50 200 200 49,5 X 200 X 200 X 200 X X X X X X X N60 CLSA2 200-50-100 15161 50 40 100 200 200 49,5 X 200 X 200 X 200 X X X X X X X N60 10 10 50 200 200 49,5 X 200 X 200 X 200 X X X X X X X N60 15264 1,1 0,7 1 X X X X X X X X X 15 X X X X X X N50 156654 10 10,5/13,5 15 310 310 310 X 310 X 310 44 310 X X X X X X X N60 SGA2 SA V 300-10-15 154655 10 10,5/13,5 15 310 X X X 310 X 310 X 310 X 310 310 310 310 X X N60 SGA2 SA 300-50-100 154656 45,5 41/50 100 310 310 310 X 310 X 310 44 310 X X X X X X X N60 15 ----- 25 310 310 310 X 310 X 310 44 310 X X X X X X X N60 CLSA2 CLA2 CLA2 200-10-50 15144 CLSA-A CLSA-A 25-1,5-1 SGA2 SGA2 SA 300-10-15 SGA2 M 300-15-25 (1) (2) (3) (4) 154663 1,013 bar a 15° C Per CO2, N2O e Argon, un riscaldatore è consigliabile in caso di alte portate Valvola di uscita: a seconda del gas consultare la guida alla scelta delle valvole Consultare L&A X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a: 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) IX Centrali a scambio inox Inerti e Argon (2) Anidride Carbonica (2) (gas anidro) ossido di Carbonio Aria compressa (non respirabile) Aria compressa (respirabile) Ossigeno (3) Protossido d’azoto (3) Idrogeno (3) Acetilene (Disciolta) Propano Propilene Etilene Metano Ammoniaca Gas corrosivi (4) Livello purezza < o = (bar) (bar) (m3/h) He...N2 CO2 CO O2 N2 O H2 C2H22 C3H8 C3H6 C2H4 CH4 NH3 Miscele Ar/CO2 (2) CENTRALI INOX A SCAMBIO (o altre non in ottone) Portata nominale in Azoto (1) Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Minima pressione d’uscita (centrale in stand by) Parametri Pressione nominale pretarata in uscita Attrezzatura CISA gas compressi CISA 200-15 25 15134 15 12 25 200 X X X 200 X X X 200 X X X 50 180 X N60 CISA 200-25 50 15128 25 12 50 200 X X X 200 X X X 200 X X X 50 180 X N60 15142 3 1,8 5 30 (10) X X X X X X X X X 6,5 8 X X X N60 15125 3 1,8 5 X X X X X X X X X X X X X X 6 X N60 SGA 2 SA.S V 300-10-15 154652 10,5 9/12 15 310 310 X X 310 X X X 310 X 6,5 8 70 180 X X N60 SGA 2 SA.S 300-25-40 25,5 23/28 40 310 310 49,5 310 310 X X X 310 X X X X X X X N60 CISA gas liquefatti CISA 30-3-5 CISA NH3 CISA 30-3-5 .NH3 SGA 2.S (1) (2) (3) (4) 154653 1,013 bar a 15° C Per CO2, N2O e Argon, un riscaldatore è consigliabile in caso di alte portate Valvola di uscita: a seconda del gas consultare la guida alla scelta delle valvole Consultare L&A X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) X Pannelli ottone Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) X X 200 300 300 49,5 X 50 300 300 49,5 10(6) 10 200 200 15307 10 (0,5 a 10)(5) 50 200 15292 50 (5 a 50)(5) 100 15405 1(6) SGA2 P V 300-15-25 154661 SGA2 P 300-50-100 154662 8 ML1 300-10-50 164794 10 (0,5 a 10)(5) ML2 200-10-10 15322 ML2 200-10-50 ML2 200-50-100 N2O H2 C2H2 C3H8 C3H6 C2H4 CH4 NH3 X X X 200 X X X X X X X N50 300 X 300 44 300 X X X X X X X N50 X 300 X 300 44 300 X X X X X X X N50 49,5 X 200 X 200 X 200 X X X X X X X N60 200 49,5 X 200 X 200 X 200 X X X X X X X N60 200 200 49,5 X 200 X 200 X 200 X X X X X X X N60 1 X X X X X X X X X 15 X X X X X X N50 da 2 a 15 25 310 X X X 310 X 310 X 310 X 310 310 310 310 X X N60 da 5 a 50 100 310 310 310 X 310 X 310 44 310 X X X X X X X N60 Gas corrosivi (4) Livello purezza < o = O2 Miscele Ar/CO2 (2) Ammoniaca 16 (1 a 16)(5) Metano 164793 Etilene ML1 300-16-8 Propilene 200 Propano 30 Acetilene (Disciolta) 200 (20 a 200)(5) Idrogeno (3) 15337 Protossido d’azoto (3) He...N2 Ossigeno (3) (m3/h) Aria compressa (respirabile) (bar) PANNELLI OTTONE Aria compressa (non respirabile) X Inerti e Argon (2) CO Portata nominale in azoto (1) CO2 Pressione pretarata in uscita ossido di Carbonio Parametri Anidride Carbonica (2) (gas anidro) Attrezzatura ML ML 200-200-30 ML1 ALPHAGAZ 1 ML2 ALPHAGAZ 2 ML-A ML A 25-1,5-1 SGA2 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 1,013 bar a 15° C Per CO2, N2O e Argon, un riscaldatore è consigliabile in caso di alte portate Valvola di uscita: a seconda del gas consultare la guida alla scelta delle valvole Consultare L&A Pretarata (ma regolabile da/a) Pretarata Per SF6, C3F8, CHClF2 (R22); controllare che la tensione di vapore sia compatibile con la massima pressione in ingresso dell’attrezzatura X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) XI Pannelli inox H2 C2H2 C3H8 C3H6 C2H4 CH4 NH3 Livello purezza < o = N2O Gas corrosivi (4) O2 Ammoniaca Idrogeno (3) Metano Protossido d’azoto (3) Etilene Ossigeno (3) CO Propilene Aria compressa (respirabile) CO2 Propano Aria compressa (non respirabile) Acetilene (Disciolta) ossido di Carbonio (m3/h) He...N2 Anidride Carbonica (2) (gas anidro) (bar) Miscele Ar/CO2 (2) Inerti e Argon (2) PANNELLI INOX Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Portata nominale in azoto (1) Parametri Pressione pretarata in uscita Attrezzatura MI gas compressi MI 200-3-5 15400 3 (0,5 a 3) (5) 5 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X . N60 MI 200-10-10 15394 10(6) 10 200 200 49,5 200 200 X X X 200 X X X X X 6 X N60 MI 200-15-25 15386 15 (2 a 15) (5) 25 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X . N60 MI 200-25-50 15380 25 (3 a 25) (5) 50 200 X X X 200 X X X 200 X X X 70 180 X . N60 MI 200-50-30 15374 50 (5 a 50) (8) 30 200 X X X 200 X X X 200 X X X X 180 X . N60 15399 3 (0,5 a 3) (5) 5 30 (7) X X X X X X X X X 6,5 8 X X X . N60 SGA2 P.S 300-3-5 154657 3 (0,5 a 3) (5) 5 310 310 49,5 200 310 X X X 310 X X X X X X X N60 SGA 2 P.S 30-3-5 154660 3 (0,5 a 3) (5) 5 X X X X X X X X X X X X X X 6 X N60 SGA 2 P.S V 300-15-25 154658 15 (2 a 15) (5) 25 310 X X X 310 X X X 310 X 10 10 70 310 X X N60 SGA 2 P.S 300-25-40 154659 25 (3 a 25) (5) 100 310 310 310 310 310 X X X 310 X X X X X X X N60 MI gas liquefatti MI 30-3-5 SGA 2 P.S (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 1,013 bar a 15° C Per CO2, N2O e Argon, un riscaldatore è consigliabile in caso di alte portate Valvola di uscita: a seconda del gas consultare la guida alla scelta delle valvole Consultare L&A Pretarata (ma regolabile da/a) Pretarata Per SF6, C3F8, CHClF2 (R22); controllare che la tensione di vapore sia compatibile con la massima pressione in ingresso dell’attrezzatura X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) XII Valvole ottone Aria compressa (non respirabile) Aria compressa (respirabile) Ossigeno Protossido d’azoto Idrogeno Acetilene (Disciolta) Propano Propilene (m3/h acqua) He...N2 CO2 CO O2 N 2O H2 C2H2 C3H8 C3H6 LM 200-0,04 e LM 200-0,04 1/4 GIRO 16157 - 16156 - 16159 - 16160 raccordi a doppio anello per tubo da 6 e 10 mm 4 0,04 200 200 200 X 200 X 200 44 200 X 6,5 8 70 200 LM 200-0,04 E/U 3/8 femmina 16158 4 0,04 200 200 200 X 200 X 50 44 200 X 6,5 8 70 DVA 50-0,12 1/4 GIRO 159322 4 0,12 50 50 49,5 X 50 X 25 44 50 X X X DVA NC 25-0,12 PNEUM 159783 4 0,12 25 25 25 X 25 X 25 44 25 X X DVA-A 1,5-0,12 per Acetilene 1/4 GIRO E/U 3/8 femmina 163763 4 0,12 X X X X X X X X X 1,5 4 0,12 X X X X X X X X X 1,2 0,02 200 200 49,5 X 200 X 200 44 2 0,13 50 50 49,5 X 50 X 3 - 20 20 20 X 20 X 20 X X N60 200 X X N60 X X X X N60 X X X X X N60 X X X X X X N60 1,5 X X X X X X N60 200 1,5 6,5 8 70 180 X X N60 25 50 1,5 6,5 8 50 50 X X N60 20 20 1,5 X X X X X X N60 Ammoniaca Metano Etilene Livello purezza < o = ossido di Carbonio (mm) Gas corrosivi Anidride Carbonica (gas anidro) Miscele Ar/CO2 VALVOLE OTTONE Inerti e Argon Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Coefficiente massimo Kv Parametri Diametro della sede Attrezzatura C2H4 CH4 NH3 Valvole arresto LM Valvole arresto DVA DVA-A NC 1,5-0,12 per Acetilene PNEUM E/U 3/8 femmina 163764 Valvole di regolazione MILLIMITE MILLIMITE 210-0,02 16129 - 16127 Valvole di arresto e regolazione FV FV 50-0,13 16141 Valvole di arresto e regolazione A3 A3 20 X 200 16135 - 16131 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) XIII Valvole inox Livello purezza < o = 200 1,5 6,5 8 70 180 6 N60 4 0,12 50 50 50 50 50 X X X X X 6,5 8 50 50 X X N60 0,12 25 25 25 25 25 X X X X X X X X X X X N60 0,24 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 1,5 6,5 8 50 50 6 N60 N2O H2 C2H2 C3H8 C3H6 C2H4 Ammoniaca 25 O2 Metano 25 Etilene X Propilene 200 Propano 200 Acetilene (Disciolta) 49,5 Idrogeno 200 Protossido d’azoto 200 (m3/h He...N2 water) Ossigeno 0,12 Miscele Ar/CO2 Gas corrosivi Aria compressa (respirabile) CO Aria compressa (non respirabile) ossido di Carbonio CO2 4 (mm) Inerti e Argon VALVOLE INOX Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Anidride Carbonica (gas anidro) Coefficiente massimo Kv Parametri Diametro della sede Attrezzatura CH4 NH3 Valvole arresto IM.S IM 200-0,12 16162 - 16161 - 16163 Valvole arresto DVA.S DVA.S 50-0,12 1/4 GIRO 159323 DVA.S NC 25-0,12 pneum 159784 Valvole arresto VIC VIC 50-0,24.S a squadra e in linea 16164 - 16165 4 Valvole di regolazione MILLIMITE MILLIMITE.S 200-0,02 in linea e a squadra 16128 - 16130 X 200 1,2 0,02 200 200 49,5 200 200 X 200 44 200 1,5 6,5 8 70 180 6 X N60 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) XIV Punti Utilizzo ottone e alluminio H2 Livello purezza < o = N2O Gas corrosivi O2 Ammoniaca Idrogeno Metano Protossido d’azoto Etilene Ossigeno CO C2H4 CH4 NH3 Propilene Aria compressa (respirabile) CO2 Propano Aria compressa (non respirabile) Acetilene (Disciolta) ossido di Carbonio (m3/h) He...N2 Anidride Carbonica (gas anidro) (bar) Miscele Ar/CO2 Inerti e Argon PUNTI D’UTILIZZO OTTONE e/o ALLUMINIO Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Portata nominamle in Azoto (1) Parametri Massima pressione in uscita Attrezzatura C2H2 C3H8 C3H6 Riduttore e valvola d’arresto da muro in alluminio PdG PDG 50-1-2 16239 1 (0,05 a 1) 2 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG 50-3-2,5 16247 3 (0,1 a 3) 2,5 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG 50-10-3,5 16251 10 (0,5 a 10) 3,5 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG 25-10-12 16255 10 (1 a 10) 12 25 X X 25 25 X 25 25 25 X 6,5 X X 25 X X N60 PDG-A 1,5-1-0,5 16243 1 (0,1 a 1) 0,5 X X X X X X X X X 1,5 X X X X X X N60 49,5 50 50 X 25 25 50 1,5 X X X X X X N60 49,5 50 50 X 25 25 50 1,5 X X X X X X N60 Valvola d’arresto con supporto murale in ottone cromato VPM VPM 50-0,1 16229 50 0,1 50 50 Valvola d’arresto da muro o da banco in ottone cromato VP VP 50-0,1 16267 50 0,1 50 50 Riduttore e valvola d’arresto da muro in ottone cromato e/o alluminio PDG-D - PDG-B - PDG-A (Acetilene) PDG -D 25-10-12 173023 10 (1 a 10) 12 25 X X 25 25 X 25 25 25 X 10 X X 25 X X N60 PDG-B 50-1-2 168687 1 (0,05 a 1) 2,0 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG-B 50-4-3 168688 4 (0,1 a 4) 3 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG-B 50-10-4 168689 10 (0,5 a 10) 4 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG-D 50-4-2,5 168690 2,5 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG-D 50-10-3,5 168691 10 (0,5 a 10) 3,5 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG-D 50-16-10 168692 16 (1 a 16) 10 50 50 49,5 50 50 X 25 25 50 X X X X X X X N60 PDG-A 1,5-1-2 168699 1 (0,1 a 1) 2 X X X X X X X X X 1,5 X X X X X X N60 4 (0,1 a 4) Per Ossigeno, aria respirabile, gas corrosivi, altri gas e miscele: contattare L&A (1) 1,013 bar a 15° C X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) XV Punti Utilizzo inox ossido di Carbonio Aria compressa (non respirabile) Aria compressa (respirabile) Ossigeno Protossido d’azoto Idrogeno Acetilene (Disciolta) Propano Propilene Etilene Metano Ammoniaca Gas corrosivi Livello purezza < o = (m3/h) He...N2 Anidride Carbonica (gas anidro) (bar) CO2 CO O2 N2O H2 C2H2 C 3 H8 C3H6 C2H4 CH4 NH3 Miscele Ar/CO2 Inerti e Argon PUNTI D’UTILIZZO INOX Principali gas (per altri gas e miscele: consultare L&A) Portata nominamle in Azoto (1) Parametri Massima pressione in uscita Attrezzatura Riduttore e valvola d’arresto da muro in alluminio PdG.S PDG 50-1-2.S 16240 1 (0,05 a 1) 2 50 X X X 50 X 25 X 50 X 8 6,5 50 50 X X N60 PDG 50-3-2,5.S 16248 3 (0,1 a 3) 2,5 50 X X X 50 X 25 X 50 X 8 6,5 50 50 X X N60 PDG 50-10-3,5.S 16252 10 (0,5 a 10) 3,5 50 X X X 50 X 25 X 50 X 8 6,5 50 50 X X N60 X X X 50 X 25 X 50 1,5 8 6,5 50 50 X X N60 Valvola d’arresto con supporto murale in ottone cromato VPM.S VPM 50-0,1.S 16234 50 0,1 50 Riduttore e valvola d’arresto da muro in ottone cromato e/o alluminio PDG-D.S - PDG-B.S - PDG-D.S PHARMA PDG -D.S PHARMA 25-10-12 173024 10 (1 a 10) 2 25 25 25 25 25 X 25 25 25 X X X X X X X N60 PDG-B.S 50-1-2 168693 1 (0,05 a 1) 2,5 50 X X X 50 X 25 X 50 X 10 10 50 50 X X N60 PDG-B.S 50-4-3 168694 4 (0,1 a 4) 3,5 50 X X X 50 X 25 X 50 X 10 10 50 50 X X N60 PDG-B.S 50-10-4 168695 10 (0,5 a 10) 12 50 X X X 50 X 25 X 50 X 10 10 50 50 X X N60 PDG-D.S 50-4-2,5 168696 0,5 50 X X X 50 X 25 X 50 X 10 10 50 50 X X N60 PDG-D.S 50-10-3,5 168697 10 (0,5 a 10) 3,5 50 X X X 50 X 25 X 50 X 10 10 50 50 X X N60 PDG-D.S 50-16-10 168698 10 50 X X X 50 X 25 X 50 X 10 10 50 50 X X N60 4 (0,1 a 4) 16 (1 a 16) Per Ossigeno, aria respirabile, gas corrosivi, altri gas e miscele: contattare L&A (1) 1,013 bar a 15° C X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) XVI Riscaldatori Gas corrosivi RISCALDATORI Aria Compressa non respirabile Ossigeno Acetilene Disciolta Idrogeno Monossido di Carbonio Anidride Carbonica (gas anidro) Protossido di Azoto Gas comburenti Ammoniaca Forti Deboli <= N 50 include ALPHAGAZ 1 <= N 60 include ALPHAGAZ 2 > N 60 Purezza gas Inerti Principali gas ( altri gas e miscele: contattare L&A) Potenza Parametri Temperatura Température Attrezzatura (°C) (W) O2 C2H2 H2 CO CO2 N2O NH3 GHT per Pacchi e Bombole GHT 6-450 CO2 131399 60 450 200 200 X X X X 200 X X X X X X X GHT 6EX-450 N2O 153711 60 450 200 200 X X X X 200 44 X X X X X X X 200 Idonea Non idonea Idonea per pressioni fino a : 200 bar (15°C) Livello di purezza: N50 <= N50 include ALPHAGAZ 1 (99,999%) <= N60 include ALPHAGAZ 2 (99,9999%) XVII Riduttori alta pressione acciaio RIDUTTORE DIM 200-3-5.S Riduttore a semplice espansione a membrana. Montaggio su bombola o pannello. Otturatore solidale alla membrana – adatto per i gas ultra puri. In acciaio inossidabile 316 L e Hastelloy C. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DIM.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri, dei gas chimici e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DIM.S sono destinati ai centri di ricerca, o alle unità di produzione che usano gas chimici, corrosivi o puri. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore solidale alla membrana assicura una migliore tenuta del riduttore, in particolare con l’utilizzo dei gas corrosivi o suscettibili di decomporsi. Questa soluzione diminuisce anche i rischi di rimonta in pressione e migliora la durata del riduttore. Non ci sono molle o filettature a contatto con il gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DIM 200-3-5.S 200 0,3 / 3 5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 1x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di pilotaggio pneumatico Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 L • Sede in acciaio inossidabile 316 L • Otturatore acciaio inossidabile 316 L, con guarnizioni in PTFCE solidale alla membrana (migliora la tenuta con l’utilizzo dei gas corrosivi) • Membrana in Hastelloy C • Assenza di molle a contatto con il gas • Filtro sinterizzato in acciaio inossidabile • Manometri in acciaio inossidabile • Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox e Viton • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 1 NOME DIMPRODOTTO 200-3-5.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 66 mm 50 mm 0 2 kg RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15496 Riduttore DIM 200-3-5.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145441 Riduttore DIM 200-3-5.S con raccordo in entrata per bombole uscita CM 6 inox Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo in 145445 Riduttore DIM 200-3-5.S con raccordo in entrata per bombole uscita CM 6 inox Cloro UNI 11144 n° 4 e raccordo in Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16013 Manometro in acciaio inossidabile -1 // 5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inossidabile -1 // 5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 155254 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 5 bar in acciaio inox, otturatore inox / Viton 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 3 guarnizioni manometri 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1041 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DIM 200-15-25.S Riduttore a semplice espansione a membrana. Montaggio su bombola o pannello. Otturatore solidale alla membrana – adatto per i gas ultra puri. In acciaio inossidabile 316 L e Hastelloy C. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DIM.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri, dei gas chimici e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DIM.S sono destinati ai centri di ricerca, o alle unità di produzione che usano gas chimici, corrosivi o puri. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore solidale alla membrana assicura una migliore tenuta del riduttore, in particolare con l’utilizzo dei gas corrosivi o suscettibili di decomporsi. Questa soluzione diminuisce anche i rischi di rimonta in pressione e migliora la durata del riduttore. Non ci sono molle o filettature a contatto con il gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DIM 200-15-25.S 200 1 / 15 25 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 1x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di pilotaggio pneumatico Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 L • Sede in acciaio inossidabile 316 L • Otturatore acciaio inossidabile 316 L, con guarnizioni in PTFCE solidale alla membrana (migliora la tenuta con l’utilizzo dei gas corrosivi) • Membrana in Hastelloy C • Assenza di molle a contatto con il gas • Filtro sinterizzato in acciaio inossidabile • Manometri in acciaio inossidabile • Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox e Viton • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 2 DIM 200-15-25.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 66 mm 50 mm 0 2 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15503 Riduttore DIM 200-15-25.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145442 Riduttore DIM 200-15-25.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145446 Riduttore DIM 200-15-25.S uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Cloro UNI 11144 n° 4 e raccordo in Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16016 Manometro in acciaio inossidabile 0 // 25 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inossidabile 0 // 25 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 155253 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 35 bar in acciaio inox, otturatore inox / Viton 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 3 guarnizioni manometri 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1041 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DIM 200-25-50.S Riduttore a semplice espansione a membrana. Montaggio su bombola o pannello. Otturatore solidale alla membrana – adatto per i gas ultra puri. In acciaio inossidabile 316 L e Hastelloy C. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DIM.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri, dei gas chimici e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DIM.S sono destinati ai centri di ricerca, o alle unità di produzione che usano gas chimici, corrosivi o puri. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore solidale alla membrana assicura una migliore tenuta del riduttore, in particolare con l’utilizzo dei gas corrosivi o suscettibili di decomporsi. Questa soluzione diminuisce anche i rischi di rimonta in pressione e migliora la durata del riduttore. Non ci sono molle o filettature a contatto con il gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DIM 200-25-50.S 200 2 / 25 50 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 1x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di pilotaggio pneumatico Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 L • Sede in acciaio inossidabile 316 L • Otturatore acciaio inossidabile 316 L, con guarnizioni in PTFCE solidale alla membrana (migliora la tenuta con l’utilizzo dei gas corrosivi) • Membrana in Hastelloy C • Assenza di molle a contatto con il gas • Filtro sinterizzato in acciaio inossidabile • Manometri in acciaio inossidabile • Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox e Viton • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 3 DIM 200-25-50.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 66 mm 50 mm 0 2 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15510 Riduttore DIM 200-25-50.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145443 Riduttore DIM 200-25-50.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145447 Riduttore DIM 200-25-50.S uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole Cloro UNI 11144 n° 4 e raccordo in Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16020 Manometro in acciaio inossidabile 0 // 40 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16020 Manometro in acciaio inossidabile 0 // 40 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 155253 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 35 bar in acciaio inox, otturatore inox / Viton 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 3 guarnizioni manometri 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DIM 200-50-30.S Riduttore a semplice espansione a membrana. Montaggio su bombola o pannello. Otturatore solidale alla membrana – adatto per i gas ultra puri. In acciaio inossidabile 316 L e Hastelloy C. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DIM.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri, dei gas chimici e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DIM.S sono destinati ai centri di ricerca, o alle unità di produzione che usano gas chimici, corrosivi o puri. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore solidale alla membrana assicura una migliore tenuta del riduttore, in particolare con l’utilizzo dei gas corrosivi o suscettibili di decomporsi. Questa soluzione diminuisce anche i rischi di rimonta in pressione e migliora la durata del riduttore. Non ci sono molle o filettature a contatto con il gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DIM 200-50-30.S 200 5 / 50 30 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 1x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di pilotaggio pneumatico Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 L • Sede in acciaio inossidabile 316 L • Otturatore acciaio inossidabile 316 L, con guarnizioni in PTFCE solidale alla membrana (migliora la tenuta con l’utilizzo dei gas corrosivi) • Membrana in Hastelloy C • Assenza di molle a contatto con il gas • Filtro sinterizzato in acciaio inossidabile • Manometri in acciaio inossidabile • Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox e Viton • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 4 DIM 200-50-30.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 66 mm 50 mm 0 2 kg RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15526 Riduttore DIM 200-50-30.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145444 Riduttore DIM 200-50-30.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145448 Riduttore DIM 200-50-30.S uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Cloro UNI 11144 n° 4 e raccordo in Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16021 Manometro in acciaio inossidabile 0 // 100 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inossidabile 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 155255 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 62 bar in acciaio inox, otturatore inox / Viton 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 3 guarnizioni manometri 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBSI 200-10-3,5.S Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana e a soffietto – mantiene la purezza dei gas. Doppia riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HBSI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HBSI.S sono destinati ai laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in entrata (svuotamento della bombola). La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBSI 200-10-3,5.S 200 0,4 / 10 3,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inox 316L • Sede 1° riduzione in PTFCE, 2° riduzione in EPDM • Otturatore in acciaio inox 316L • Membrana in acciaio inox (1° riduzione) • Soffietto in acciaio inox 316L (2° riduzione) • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza convogliabile in in acciaio inox • Manometro in acciaio inox • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 5 HBSI 200-10-3,5.S DIMENSIONI L H P Peso 72 mm 104 mm 180 mm 0 1,4 kg RACCORDI INGRESSO Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15534 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S senza raccordi in entrata ed in uscita Riduttore HBSI 200-10-3,5.S cordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 e rac- Riduttore HBSI 200-10-3,5.S cordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ar/Elio UNI 11144 n° 8 e rac- 145432 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S cordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e rac- 145433 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S cordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ammoniaca UNI 11144 n° 3 e rac- Riduttore HBSI 200-10-3,5.S cordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Aria e rac- Riduttore HBSI 200-10-3,5.S cordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole DIN 14 145374 UNI 11144 n° 6 e rac- Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16017 Manometro in acciaio inox -1 // +9 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inox 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 153076 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox / EPDM tarata 16 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBSI 200-1-2.S Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana e a soffietto – mantiene la purezza dei gas. Doppia riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HBSI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HBSI.S sono destinati ai laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in entrata (svuotamento della bombola). La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBSI 200-1-2.S 200 0,05 / 1 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inox 316L • Sede 1° riduzione in PTFCE, 2° riduzione in EPDM • Otturatore in acciaio inox 316L • Membrana in acciaio inox (1° riduzione) • Soffietto in acciaio inox 316L (2° riduzione) • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza convogliabile in in acciaio inox • Manometro in acciaio inox • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 6 HBSI 200-1-2.S DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 72 mm 104 mm 180 mm 50 mm 0 1,4 kg RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15530 Riduttore HBSI 200-1-2.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145431 Riduttore HBSI 200-1-2.S in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno 145433 Riduttore HBSI 200-1-2.S in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ammoniaca UNI 11144 n° 3 e raccordo 145429 Riduttore HBSI 200-1-2.S in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole DIN 14 e raccordo UNI 11144 n° 1H e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16019 Manometro in acciaio inox -1 // +1,5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inox 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 153076 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox / EPDM tarata 16 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1013 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE IH 200-10-15.S Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana in acciaio inossidabile. Semplice riduzione preregolato – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori IH.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori IH.S sono destinati all’alimentazione di una rete di distribuzione in bassa pressione partendo da una sorgente ad alta pressione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) IH 200-10-15.S 200 10 15 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inox 316L • Sede in PTFCE • Otturatore in acciaio inox 316L • Membrana in acciaio inox • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza in in acciaio inossidabile • Manometro in acciaio inox • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 7 IH 200-10-15.S DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 72 mm 105 mm 75 mm 50 mm 0 1 kg RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per l’alta pressione, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15559 Riduttore IH 200-10-15.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145450 Riduttore IH 200-10-15.S in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo 145451 Riduttore IH 200-10-15.S in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole O2/CO2 UNI 11144 n° 2 e raccordo 145449 Riduttore IH 200-10-15.S in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole DIN 14 e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15979 Manometro in acciaio inox 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 153076 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox/ EPDM tarata 16 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 3 guarnizioni manometri 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HD 200-8-5.S Riduttore a semplice espansione a membrana. Mantiene la purezza del gas. Montaggio su bombola o pannello. In acciaio inossidabile 316. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HD.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri dei gas chimici e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HD.S sono destinati ai laboratori di ricerca, o alle unità di produzione che usano gas chimici, corrosivi o puri. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HD 200-8-5.S 200 0,4 / 8 5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-8 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inox 316L • Sede in PFA • Otturatore in acciaio inox 316 L • Membrana in acciaio inox 316 L • Filtro in entrata in acciaio inossidabile • Manometri in acciaio inossidabile • Valvola di sicurezza in acciaio inox E FKM • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 8 HD 200-8-5.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 115 mm 150 mm 125 mm 50 mm 51 mm 0 1,5 kg RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15491 Riduttore HD 200-8-5.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145424 Riduttore HD 200-8-5.S in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo 145422 Riduttore HD 200-8-5.S in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole DIN 14 e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15986 Manometro in acciaio inox -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inox 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17067 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox/ FKM tarata 10 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 3 guarnizioni manometri 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HD 200-4-2.S Riduttore a semplice espansione a membrana. Mantiene la purezza del gas. Montaggio su bombola o pannello. In acciaio inossidabile 316. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HD.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri dei gas chimici e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HD.S sono destinati ai laboratori di ricerca, o alle unità di produzione che usano gas chimici, corrosivi o puri. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HD 200-4-2.S 200 0,2 / 4 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inox 316L • Sede in PFA • Otturatore in acciaio inox 316 L • Membrana in acciaio inox 316 L • Filtro in entrata in acciaio inossidabile • Manometri in acciaio inossidabile • Valvola di sicurezza in acciaio inox E FKM • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 9 HD 200-4-2 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 115 mm 150 mm 125 mm 50 mm 51 mm 01,5 kg RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15485 Riduttore HD 200-4-2.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145423 Riduttore HD 200-4-2.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145421 Riduttore HD 200-4-2.S con raccordo in entrata per bombole DIN 14 e raccordo in uscita CM 6 inox Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16014 Manometro in acciaio inox -1 // +6 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10 x 1 16014 Manometro in acciaio inox 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17066 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox / FKM tarata 6 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 3 guarnizioni manometri 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1117 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBD 200-8-5.S Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana – mantiene la purezza dei gas. Doppia riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile 316 L. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HBD.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri, dei gas chimici e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HBD.S sono destinati ai laboratori di controllo e d’analisinc he richiedono una regolazione della pressione molto precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBD 200-8-5.S 200 0,4 / 8 5 Temperatura di funzionamento: -40°C a 70°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 2x10-8 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 15% Coefficiente I ≤ 15% Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 L • Sedi in PFA • Otturatore acciaio inossidabile 316 L • Membrana in acciaio inossidabile 316 L • Filtro sinterizzato in acciaio inossidabile • Manometri in acciaio inossidabile • Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox 316 L • Tenuta tra corpo/membrana metallo-metallo • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 10 HBD 200-8-5.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 152 mm 215 mm 50 mm 54 mm 0 2,1 kg RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, con una valvola di sicurezza convogliabile e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15542 Riduttore HBD 200-8-5.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145428 Riduttore HBD 200-8-5.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145426 Riduttore HBD 200-8-5.S con raccordo in entrata per bombole DIN 14 e raccordo in uscita CM 6 inox Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15986 Manometro in acciaio inossidabile -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inossidabile 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17067 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 10 bar in acciaio inox, otturatore inox / FKM 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBD 200-4-2.S Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana – mantiene la purezza dei gas. Doppia riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile 316 L. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HBD.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri, dei gas chimici e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HBD.S sono destinati ai laboratori di controllo e d’analisinc he richiedono una regolazione della pressione molto precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBD 200-4-2.S 200 0,2 / 4 2 Temperatura di funzionamento: -40°C a 70°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 2x10-8 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 15% Coefficiente I ≤ 15% Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 L • Sedi in PFA • Otturatore acciaio inossidabile 316 L • Membrana in acciaio inossidabile 316 L • Filtro sinterizzato in acciaio inossidabile • Manometri in acciaio inossidabile • Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox 316 L • Tenuta tra corpo/membrana metallo-metallo • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 11 HBD 200-4-2.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 152 mm 215 mm 50 mm 54 mm 0 2,1 kg RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, con una valvola di sicurezza convogliabile e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15538 Riduttore HBD 200-8-5.S senza raccordi in entrata ed in uscita 145427 Riduttore HBD 200-8-5.S con raccordo in entrata per bombole uscita CM 6 inox Idrogeno 145425 Riduttore HBD 200-8-5.S con raccordo in entrata per bombole uscita CM 6 inox DIN 14 UNI 11144 n° 1H e raccordo in e raccordo in Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16014 Manometro in acciaio inossidabile -1 // +6 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10 x 1 15979 Manometro in acciaio inossidabile 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10 x 1 17066 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 6 bar in acciaio inox, otturatore inox / FKM 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Riduttori alta pressione ottone RIDUTTORE AHL 200-16-25 Riduttore per bombole. A membrana in acciaio inossidabile – semplice riduzione. Mantiene la purezza dei gas – adatto per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori AHL sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori AHL sono destinati alla creazione di atmosfere nei laboratori e centri di produzione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) AHL 200-16-25 200 1 / 16 25 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede ed otturatore in ottone • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio inox • Filtro in acciaio inox • Valvola di sicurezza • Guarnizioni in Nitrile AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 12 AHL 200-16-25 DIMENSIONI L H P Peso 106 mm 90 mm 90 mm 0 1 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15675 Riduttore AHL 200-16-25 senza raccordi in entrata ed in uscita 145333 Riduttore AHL 200-16-25 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 e raccordo 145335 Riduttore AHL 200-16-25 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ar/Elio UNI 11144 n° 8 e raccordo 145337 Riduttore AHL 200-16-25 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo 145339 Riduttore AHL 200-16-25 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole O2/CO2 UNI 11144 n° 2 e raccordo 145341 Riduttore AHL 200-16-25 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Aria UNI 11144 n° 6 e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16004 Manometro in ottone cromato -1 // +25 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152809 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 24 bar in ottone/EPDM 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE AHL 200-8-15 Riduttore per bombole. A membrana in acciaio inossidabile – semplice riduzione. Mantiene la purezza dei gas – adatto per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori AHL sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori AHL sono destinati alla creazione di atmosfere nei laboratori e centri di produzione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) AHL 200-8-15 200 1-8 15 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede ed otturatore in ottone • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio inox • Filtro in acciaio inox • Valvola di sicurezza • Guarnizioni in Nitrile AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 13 AHL 200-8-15 DIMENSIONI L H P Peso 106 mm 90 mm 90 mm 0 1 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15666 Riduttore AHL 200-8-15 senza raccordi in entrata ed in uscita 145332 Riduttore AHL 200-8-15 uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 e raccordo in 145334 Riduttore AHL 200-8-15 uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ar/Elio UNI 11144 n° 8 e raccordo in 145336 Riduttore AHL 200-8-15 uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo in 145338 Riduttore AHL 200-8-15 uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole O2/CO2 UNI 11144 n° 2 e raccordo in 145340 Riduttore AHL 200-8-15 uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Aria UNI 11144 n° 6 e raccordo in Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152807 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 11 bar in ottone/EPDM 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLM 300-15-50 Riduttore di alta precisione per grandi portate. Montaggio su bombola o pannello. Con otturatore compensato – adatto per i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DLM sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DLM sono destinati ai centri di ricerca, alle università o ai laboratori di controllo delle industrie che richiedono una regolazione della pressione precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLM 300-15-50 300 0,5 / 15 50 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore compensato in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio inox • Valvola di sicurezza in ottone e Viton • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 14 DLM 300-15-50 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 50 mm 68 mm 0 2,6 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 152828 Riduttore DLM 300-15-50 senza raccordi in entrata ed in uscita 109580 Riduttore DLM-BA 300-16-50 senza raccordi in entrata ed in uscita 155837 Riduttore DLM 300/200-15-50 in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 e raccordo 155838 Riduttore DLM 300/200-15-50 in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole Ar/Elio UNI 11144 n° 8 e raccordo 155839 Riduttore DLM 300/200-15-50 in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo 155840 Riduttore DLM 300/200-15-50 in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole N2O UNI 11144 n° 9 e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16004 Manometro in ottone cromato 0 // 25 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 (x DLM 200-15-50 cod 15459) 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 (x DLM 200-15-50 cod 15459) 155252 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 22 bar in ottone, otturatore inox/Viton 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLM 300-50-100 Riduttore di alta precisione per grandi portate. Montaggio su bombola o pannello. Con otturatore compensato – adatto per i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DLM sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DLM sono destinati ai centri di ricerca, alle università o ai laboratori di controllo delle industrie che richiedono una regolazione della pressione precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLM 300-50-100 300 5 / 50 100 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore compensato in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio inox • Valvola di sicurezza in ottone e Viton • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 15 DLM 300-50-100 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 50 mm 68 mm 0 2,6 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 152829 Riduttore DLM 300/200-50-100 senza raccordi in entrata ed in uscita 154636 Riduttore DLM-BA 200-50-100 senza raccordi in entrata ed in uscita 155832 Riduttore DLM 300/200-50-100 cordo in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 e rac- 155833 Riduttore DLM 300/200-50-100 cordo in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole Ar/Elio UNI 11144 n° 8 e rac- 155834 Riduttore DLM 300/200-50-100 cordo in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e rac- 155835 Riduttore DLM 300/200-15-50 cordo in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole N2O UNI 11144 n° 9 e rac- 155836 Riduttore DLM 300/200-15-50 cordo in uscita CM 10 inox con raccordo in entrata per bombole O2/CO2 UNI 11144 n° 2 e rac- Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16005 Manometro in ottone cromato 0 // 100 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 (x DLM 200-50-100 cod 15468) 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 (x DLM 200-50-100 cod 15468) 155255 Valvola di sicurezza convogliabile Ø 6 mm, tarata 62 bar , otturatore Viton 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 Scheda tecnica N° FT 1053 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLM CO 200-15-50 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello Grandi portate. Adatto per i gas puri e miscele tossiche. In ottone. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Grande stabilità di pressione L’otturatore compensato assicura una pressione molto stabile durante l’utilizzo della bombola. APPLICAZIONE Performante Il suo design permette garantisce della portate importanti a pressioni elevate. Il riduttore DLM CO è concepito per la messa in opera di: • CO (Monossido di Carbonio); • Miscele tossiche. I riduttori DLM CO sono utilizzati nell’industria automobilistica per la creazione di atmosfere. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLM CO 200-15-50 200 0,5 / 15 50 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone • Sede in ottone • Otturatore compensato in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio inox/Hastelloy® • Filtro in ottone • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Valvola di sicurezza convogliabile: – Corpo in acciaio inox 303 – Otturatore in ottone – Guarnizione in EPDM • Altre guarnizioni: PA 6.6/PTFCE/Rame AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 16 DLM CO 200-15-50 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 50 mm 68 mm 0 2,6 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 152830 Riduttore DLM 200-15-50 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16004 Manometro in ottone cromato 0 // 25 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152809 Valvola di sicurezza SV10 303 ottone convogliabile Ø 6 mm, tarata 24 bar, EPDM 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Manuale di Utilizzo OP110 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLM BA 200-16-50 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello Grandi portate. Idoneo per ossigeno e aria respirabile. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Grande stabilità di pressione L’otturatore compensato assicura una pressione molto stabile durante l’utilizzo della bombola. APPLICAZIONE Performante Il suo design permette garantisce della portate importanti a pressioni elevate Il riduttore DLM BA è concepito per la messa in opera di: • Ossigeno respirabile; • Aria respirabile I riduttori DLM BA sono utilizzati per alimentare delle apparecchiature in ossigeno respirabile. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLM 200-15-50 200 0,5 / 15 50 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore compensato in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio inossidabile • Filtro in ottone • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Valvola di sicurezza in ottone e Viton® • Altre guarnizioni: PA 6.6/PTFCE/Rame AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 17 DLM BA 200-16-50 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 50 mm 68 mm 0 2,6 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 109580 Riduttore DLM BA 200-15-50 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16004 Manometro in ottone cromato 0 // 25 bar Ø 50 mm raccordo laterale M10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M10x1 152809 Valvola di sicurezza SV10 303 ottone convogliabile Ø 6 mm, tarata 24 bar, EPDM 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Manuale di Utilizzo OP101 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLM BA 200-50-100 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello Grandi portate. Idoneo per ossigeno e aria respirabile. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Grande stabilità di pressione L’otturatore compensato assicura una pressione molto stabile durante l’utilizzo della bombola. APPLICAZIONE Performante Il suo design permette garantisce della portate importanti a pressioni elevate. Il riduttore DLM BA è concepito per la messa in opera di: • Ossigeno respirabile; • Aria respirabile. I riduttori DLM BA sono utilizzati per alimentare delle apparecchiature in ossigeno respirabile. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLM-BA 200-50-100 200 5 / 50 100 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore compensato in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio inossidabile • Filtro in ottone • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Valvola di sicurezza in ottone e Viton® • Altre guarnizioni: PA 6.6/PTFCE/Rame AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 18 DLM BA 200-50-100 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 158 mm 50 mm 68 mm 0 2,6 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 154636 Riduttore DLM- BA 200-16-50 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16005 Manometro in ottone cromato 0 // 100 bar Ø 50 mm raccordo laterale M10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M10x1 17070 Valvola di sicurezza SV10 ottone convogliabile Ø 6 mm, tarata 62 bar, Viton® 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Manuale di Utilizzo OP101 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 200-0,5-0,5 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Grande precisione di regolazione. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS HP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Regolazione della pressione eccellente Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS HP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 200-0,5-0,5 200 0,08 / 0,5 0,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 19 DLRS 200-0,5-0,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI Entrata M 12x1femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Presa da vuoto sul soffietto. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 88616 Riduttore DLRS 200-0,5-0,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16000 Manometro in ottone cromato -1 // +1,5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” 17130 Conf. 10 O-Ring per UNI 11144 n° 2-5-6 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 200-1,5-2,2 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Grande precisione di regolazione. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS HP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Regolazione della pressione eccellente Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS HP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 200-1,5-2,2 200 0,3 / 1,5 2,2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 20 DLRS 200-1,5-2,2 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI D’INGRESSO Entrata M 12x1femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Presa da vuoto sul soffietto. PER ORDINARE Materiali Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Presa da vuoto sul soffietto. Codice Descrizione 88617 Riduttore DLRS 200-1,5-2,2 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15992 Manometro in ottone cromato -1 // +3 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” 17130 Conf. 10 O-Ring per UNI 11144 n° 2-5-6 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 200-5-5,5 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Grande precisione di regolazione. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS HP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Regolazione della pressione eccellente Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS HP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 200-5-5,5 200 0,5 / 5 5,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 21 DLRS 200-5-5,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI INGRESSO Entrata M 12x1femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Entrata M 12x1femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 88618 Riduttore DLRS 200-5-5,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” 17130 Conf. 10 O-Ring per UNI 11144 n° 2-5-6 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 200-8-7,5 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Grande precisione di regolazione. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS HP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Regolazione della pressione eccellente Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS HP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 200-8-7,5 200 1/8 7,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 22 DLRS 200-8-7,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI INGRESSO Entrata M 12x1femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Presa da vuoto sul soffietto. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 88619 Riduttore DLRS 200-8-7,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” 17130 Conf. 10 O-Ring per UNI 11144 n° 2-5-6 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 200-15-11,5 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Grande precisione di regolazione. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS HP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Regolazione della pressione eccellente Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS HP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 200-15-11,5 200 0,5 / 15 11,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 23 DLRS 200-15-11,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI INGRESSO Entrata M 12x1femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Presa da vuoto sul soffietto. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 88620 Riduttore DLRS 200-15-11,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15969 Manometro in ottone cromato 0 // + 315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” 17130 Conf. 10 O-Ring per UNI 11144 n° 2-5-6 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBS 200-0,1-0,5 Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana e a soffietto – mantiene la purezza dei gas. Doppia riduzione – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HBS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HBS sono destinati ai laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in entrata (svuotamento della bombola). La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBS 200-0,1-0,5 200 0,01 / 0,1 0,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede 1° riduzione in PTFCE, 2° riduzione in EPDM • Otturatore in ottone • Membrane in acciaio inox • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza convogliabile in ottone • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 24 HBS 200-0,1-0,5 DIMENSIONI L H P Ø Peso 98 mm 135 mm 180 mm 50 mm 0 1,8 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15718 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 senza raccordi in entrata ed in uscita 145363 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 e raccordo 145367 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ar/Elio UNI 11144 n° 8 e raccordo 145375 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo 145379 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole O2/CO2 UNI 11144 n° 2 e raccordo 145383 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Aria UNI 11144 n° 6 e raccordo 145387 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole N2O UNI 11144 n° 9 e raccordo 145371 Riduttore HBS 200-0,1-0,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole DIN 14 e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16008 Manometro in ottone cromato -1 // +160 MBar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152806 Valvola di sicurezza convogliabile in ottone / EPDM tarata 16 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1013 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBS 200-1-2.S Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana e a soffietto – mantiene la purezza dei gas. Doppia riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HBSI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HBSI.S sono destinati ai laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in entrata (svuotamento della bombola). La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBSI 200-1-2.S 200 0,05 / 1 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inox 316L • Sede 1° riduzione in PTFCE, 2° riduzione in EPDM • Otturatore in acciaio inox 316L • Membrana in acciaio inox (1° riduzione) • Soffietto in acciaio inox 316L (2° riduzione) • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza convogliabile in in acciaio inox • Manometro in acciaio inox • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 25 HBS 200-1-2.S DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 72 mm 104 mm 180 mm 50 mm 0 1,4 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15530 Riduttore HBSI 200-1-2.S 145431 Riduttore HBSI 200-1-2.S con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Idrogeno UNI 11144 n° 1H 145433 Riduttore HBSI 200-1-2.S con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Ammoniaca UNI 11144 n° 3 145429 Riduttore HBSI 200-1-2.S con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox DIN 14 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16019 Manometro in acciaio inox -1 // +1,5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inox 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 153076 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox / EPDM tarata 16 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1013 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBS.V 200-1-2 Riduttore di alta pressione – Doppio Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Grande precisione di regolazione. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione della regolazione La concezione a soffietto assicura una grande precisione della regolazione. Il sistema a doppio stadio garantisce la stabilità della pressione durante l’utilizzazione della bombola. APPLICAZIONE Il riduttore HBS.V è concepito per la messa in opera di: • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm; • Propilene, Etilene, Propano, Metano e altri Idrocarburi. Componibile Le 3 uscite disponibili permettono differenti configurazioni possibili attraverso l’ausilio degli accessori, per adattarsi a seconda delle varie necessità. I riduttori HBS.V sono utilizzati per delle applicazioni che richiedono una grande precisione di regolazione della pressione. Utilizzati nei laboratori e negli impianti di produzione per gas campione, gas vettori, creazione di atmosfere. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in ingresso. La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBS.V 200-1-2 200 0,05 / 1 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Otturatore 1° stadio in ottone • Sede 1° stadio in PTFCE • Otturatore 2° stadio in ottone/FPM • Sede 2° stadio in ottone • Soffietto in bronzo • Filtro in Monel® • Manometri Ø 50: – Guarnizioni in PTFCE – Meccanismo in lega di rame • Valvola di sicurezza: – Corpo in acciaio inox 303 – Otturatore in ottone – Guarnizioni in Viton® • Altre guarnizioni: PTFCE/rame/FPM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 26 HBS.V 200-1-2 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 72 mm 104 mm 180 mm 50 mm 0 1,4 kg RACCORDI INGRESSO Entrata Ø 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Altre possibilita’: consultare guida alla scelta dei raccordi. 3° uscita supplementare (P=10 bar) G 3/8 tipo AL femmina PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 169557 Riduttore HBS.V 200-1-2 + TRONCO IDROGENO UNI 11144 Nr. 1H + Racc. CM6 inox Accessori Codice Descrizione 16565 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø ¼ inox (Girolok) 16567 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø 10 mm inox (Girolok) 16566 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø 1/8 inox (Girolok) 16516 Raccordo G 3/8 maschio per tubo flessibile Ø 4 a 6 mm – portagomma Pezzi di ricambio Codice Descrizione 155258 Valvola di sicurezza convogliabile SV10 316L FPM 16B 17141 Conf. 10 guarnizioni in Kel-F® da G 3/8 64692 Conf. 10 O-Ring in FKM (Viton®) 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBS 200-3-2,5 Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana e a soffietto – mantiene la purezza dei gas. Doppia riduzione – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HBS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HBS sono destinati ai laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in entrata (svuotamento della bombola). La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBS 200-3-2,5 200 0,1 / 3 2,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede 1° riduzione in PTFCE, 2° riduzione in EPDM • Otturatore in ottone • Membrana in acciaio inox (1° riduzione) • Soffietto in bronzo (2° riduzione) • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza convogliabile in ottone • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 27 HBS 200-3-2,5 DIMENSIONI L H P Ø Peso 72 mm 104 mm 180 mm 50 mm 0 1,4 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15601 Riduttore HBS 200-3-2,5 senza raccordi in entrata ed in uscita 145365 Riduttore HBS 200-3-2,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 e raccordo 145369 Riduttore HBS 200-3-2,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ar/Elio UNI 11144 n° 8 e raccordo 145377 Riduttore HBS 200-3-2,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo 145381 Riduttore HBS 200-3-2,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole O2/CO2 UNI 11144 n° 2 e raccordo 145385 Riduttore HBS 200-3-2,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Aria UNI 11144 n° 6 e raccordo 145389 Riduttore HBS 200-3-2,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole N2O UNI 11144 n° 9 e raccordo 145373 Riduttore HBS 200-3-2,5 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole DIN 14 e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15999 Manometro in ottone cromato -1 // +5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152806 Valvola di sicurezza convogliabile in oittone / EPDM tarata 16 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1013 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBS.V 200-3-2,5 Riduttore di alta pressione – Doppio Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Grande precisione di regolazione. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori” Regolazione della regolazione La concezione a soffietto assicura una grande precisione della regolazione. Il sistema a doppio stadio garantisce la stabilità della pressione durante l’utilizzazione della bombola. APPLICAZIONE Il riduttore HBS.V è concepito per la messa in opera di: • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm; • Propilene, Etilene, Propano, Metano e altri Idrocarburi. Componibile Le 3 uscite disponibili permettono differenti configurazioni possibili attraverso l’ausilio degli accessori, per adattarsi a seconda delle varie necessità. I riduttori HBS.V sono utilizzati per delle applicazioni che richiedono una grande precisione di regolazione della pressione. Utilizzati nei laboratori e negli impianti di produzione per gas campione, gas vettori, creazione di atmosfere. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in ingresso. La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBS.V 200-3-2,5 200 0,1 / 3 2,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Otturatore 1° stadio in ottone • Sede 1° stadio in PTFCE • Otturatore 2° stadio in ottone/FPM • Sede 2° stadio in ottone • Soffietto in bronzo • Filtro in Monel® • Manometri Ø 50: – Guarnizioni in PTFCE – Meccanismo in lega di rame • Valvola di sicurezza: – Corpo in acciaio inox 303 – Otturatore in ottone – Guarnizioni in Viton® • Altre guarnizioni: PTFCE/rame/FPM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 28 HBS.V 200-3-2,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 72 mm 104 mm 180 mm 50 mm 0 1,4 kg RACCORDI INGRESSO Entrata Ø16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. 3° uscita supplementare (P=10 bar) G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 169558 Riduttore HBS.V 200-1-2 + TRONCO IDROGENO UNI 11144 Nr. 1H + Racc. CM6 inox Accessori Codice Descrizione 16565 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø ¼ inox (Girolok) 16567 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø 10 mm inox (Girolok) 16566 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø 1/8 inox (Girolok) 16516 Raccordo G 3/8 maschio per tubo flessibile Ø 4 a 6 mm – portagomma Pezzi di ricambio Codice Descrizione 155258 Valvola di sicurezza convogliabile SV10 316L FPM 16B 17141 Conf. 10 guarnizioni in Kel-F® da G 3/8 64692 Conf. 10 O-Ring in FKM (Viton®) 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBS 200-10-3,5.S Riduttore per bombole – alta precisione. A membrana e a soffietto – mantiene la purezza dei gas. Doppia riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori HBSI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori HBSI.S sono destinati ai laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in entrata (svuotamento della bombola). La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBSI 200-10-3,5.S 200 0,4 / 10 3,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inox 316L • Sede 1° riduzione in PTFCE, 2° riduzione in EPDM • Otturatore in acciaio inox 316L • Membrana in acciaio inox (1° riduzione) • Soffietto in acciaio inox 316L (2° riduzione) • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza convogliabile in in acciaio inox • Manometro in acciaio inox • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 29 HBS 200-10-3,5.S DIMENSIONI L H P Peso 72 mm 104 mm 180 mm 0 1,4 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con due manometri uno per l’alta pressione e uno per la bassa, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15534 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S senza raccordi in entrata ed in uscita Riduttore HBSI 200-10-3,5.S e raccordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S e raccordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ar/Elio UNI 11144 n° 8 145432 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S e raccordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H 145433 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S e raccordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Ammoniaca UNI 11144 n° 3 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S e raccordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Aria UNI 11144 n° 6 Riduttore HBSI 200-10-3,5.S e raccordo in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole DIN 14 145374 Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16017 Manometro in acciaio inox -1 // +9 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15979 Manometro in acciaio inox 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 153076 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox/ EPDM tarata 16 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17137 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 Scheda tecnica N° FT 1013 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HBS.V 200-10-3,5 Riduttore di alta pressione – Doppio Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Grande precisione di regolazione. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione della regolazione La concezione a soffietto assicura una grande precisione della regolazione. Il sistema a doppio stadio garantisce la stabilità della pressione durante l’utilizzazione della bombola. APPLICAZIONE Il riduttore HBS.V è concepito per la messa in opera di: • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm; • Propilene, Etilene, Propano, Metano e altri Idrocarburi. Componibile Le 3 uscite disponibili permettono differenti configurazioni possibili attraverso l’ausilio degli accessori, per adattarsi a seconda delle varie necessità. I riduttori HBS.V sono utilizzati per delle applicazioni che richiedono una grande precisione di regolazione della pressione. Utilizzati nei laboratori e negli impianti di produzione per gas campione, gas vettori, creazione di atmosfere. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La doppia riduzione elimina gli effetti provocati dalla variazione della pressione in ingresso. La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HBS.V 200-10-3,5 200 0,5 / 10 3,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di messa sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Otturatore 1° stadio in ottone • Sede 1° stadio in PTFCE • Otturatore 2° stadio in ottone/FPM • Sede 2° stadio in ottone • Soffietto in bronzo • Filtro in Monel® • Manometri Ø 50: – Guarnizioni in PTFCE – Meccanismo in lega di rame • Valvola di sicurezza: – Corpo in acciaio inox 303 – Otturatore in ottone – Guarnizioni in Viton® • Altre guarnizioni: PTFCE/rame/FPM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 30 HBS.V 200-10-3,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 72 mm 104 mm 180 mm 50 mm 0 1,4 kg RACCORDI INGRESSO Entrata Ø16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. 3° uscita supplementare (P=10 bar) G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 169559 Riduttore HBS.V 200-1-2 + TRONCO IDROGENO UNI 11144 Nr. 1H + Racc. CM6 inox Accessori Codice Descrizione 16565 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø ¼ inox (Girolok) 16567 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø 10 mm inox (Girolok) 16566 Raccordo G 3/8 maschio per tubo Ø 1/8 inox (Girolok) 16516 Raccordo G 3/8 maschio per tubo flessibile Ø 4 a 6 mm – portagomma Pezzi di ricambio Codice Descrizione 155258 Valvola di sicurezza convogliabile SV10 316L FPM 16B 17141 Conf. 10 guarnizioni in Kel-F® da G 3/8 64692 Conf. 10 O-Ring in FKM (Viton®) 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE LH 200-3-2 Riduttore per bombole. A membrana in acciaio inossidabile. Semplice riduzione preregolato – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori LH sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori LH sono destinati all’alimentazione di una rete di distribuzione in bassa pressione partendo da una sorgente ad alta pressione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) LH 200-3-2 200 3 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in PTFCE • Otturatore in ottone • Membrana in acciaio inox • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza in ottone cromato • Manometro in ottone • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 31 LH 200-3-2 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 72 mm 105 mm 75 mm 50 mm 0 1 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per l’alta pressione, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15544 Riduttore LH 200-3-2 senza raccordi in entrata ed in uscita 145411 Riduttore LH 240-3-2 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Azoto UNI 11144 n° 5 e raccordo 145413 Riduttore LH 240-3-2 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Argon/Elio UNI 11144 n° 8 e raccordo 145417 Riduttore LH 240-3-2 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo 145419 Riduttore LH 240-3-2 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole Protossido UNI 11144 n° 9 e raccordo 145415 Riduttore LH 240-3-2 in uscita CM 6 inox con raccordo in entrata per bombole DIN 14 e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152808 Valvola di sicurezza convogliabile in oittone / EPDM tarata 5 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE LH 200-10-15 Riduttore per bombole. A membrana in acciaio inossidabile. Semplice riduzione preregolato – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori LH sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori LH sono destinati all’alimentazione di una rete di distribuzione in bassa pressione partendo da una sorgente ad alta pressione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) LH 200-10-15 200 10 15 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in PTFCE • Otturatore in ottone • Membrana in acciaio inox • Filtro in entrata in acciaio inox • Valvola di sicurezza in ottone cromato • Manometro in ottone • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 32 LH 200-10-15 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 72 mm 105 mm 75 mm 50 mm 0 1 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per l’alta pressione, di una valvola di sicurezza e secondo i casi di utilizzo, di un raccordo in entrata ed in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15546 Riduttore LH 200-10-15 senza raccordi in entrata ed in uscita 145414 Riduttore LH 200-10-15 con raccordo in entrata per bombole in uscita CM 6 inox Azoto UNI 11144 n° 5 e raccordo 145451 Riduttore LH 200-10-15 con raccordo in entrata per bombole in uscita CM 6 inox Argon/Elio UNI 11144 n° 8 e raccordo 145418 Riduttore LH 200-10-15 con raccordo in entrata per bombole in uscita CM 6 inox Idrogeno UNI 11144 n° 1H e raccordo 145420 Riduttore LH 200-10-15 con raccordo in entrata per bombole in uscita CM 6 inox Protossido UNI 11144 n° 9 e raccordo 145416 Riduttore LH 200-10-15 con raccordo in entrata per bombole in uscita CM 6 inox Idrogeno DIN 14 e raccordo Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152806 Valvola di sicurezza convogliabile in oittone/ EPDM tarata 16 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DHP 200-50-10 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Grande comfort nell’utilizzo Grande flessibilità nella maneggevolezza del volantino di regolazione della pressione, grazie al design a pistone. APPLICAZIONE Decompressione automatica La decompressione automatica permette, con il solo gesto di allentamento del volantino, di scaricare e/o regolare la pressione del circuito a valle del riduttore. Il riduttore DHP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri; • Aria non respirabile; • ad eccezione dei gas combustibili. I riduttori DHP sono destinati alle applicazioni che necessitano di alte pressioni e di grandi portate, nei laboratori e nelle unità di produzione. Sono utilizzati per la messa in pressione di impianti per test di tenuta. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I riduttori DHP sono equipaggiati di un sistema di decompressione della pressione in uscita. Possibilità di spurgo o di riduzione della pressione in uscita per rotazione inversa del volantino di manovra. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DHP 200-50-10 200 5 / 50 10 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in PTFCE • Otturatore in ottone • Pistone in acciaio inossidabile • Filtro in Monel 400® • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Guarnizioni in nitrile AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 33 DHP 200-50-10 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 115 mm 110 mm 120 mm 50 mm 52 mm 0 1,8 kg RACCORDI INGRESSO Entrata Ø16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 o 10 mm. Altre possibilita’: consultare guida alla scelta dei raccordi. Uscita per decompressione G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 145402 Riduttore DHP 200-50-10 completo di tronco UNI 11144 n° 5 Azoto e CM 6 inox in uscita 145405 Riduttore DHP 200-50-10 completo di tronco UNI 11144 n° 8 Argon/Elio e CM 6 inox in uscita 145408 Riduttore DHP 200-50-10 completo di tronco UNI 11144 n° 1H Idrogeno e CM 6 inox in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15641 Riduttore DHP 200-50-10 senza raccordi in ingresso e uscita 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16005 Manometro in ottone cromato 0 // 100 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16218 Valvola di sicurezza tarata 62B 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DHP 200-200-30 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Grande comfort nell’utilizzo Grande flessibilità nella maneggevolezza del volantino di regolazione della pressione, grazie al design a pistone. APPLICAZIONE Decompressione automatica La decompressione automatica permette, con il solo gesto di allentamento del volantino, di scaricare e/o regolare la pressione del circuito a valle del riduttore. Il riduttore DHP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri; • Aria non respirabile; • ad eccezione dei gas combustibili. I riduttori DHP sono destinati alle applicazioni che necessitano di alte pressioni e di grandi portate, nei laboratori e nelle unità di produzione. Sono utilizzati per la messa in pressione di impianti per test di tenuta. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I riduttori DHP sono equipaggiati di un sistema di decompressione della pressione in uscita. Possibilità di spurgo o di riduzione della pressione in uscita per rotazione inversa del volantino di manovra. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DHP 200-200-30 200 20 / 200 30 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in PTFCE • Otturatore in ottone • Pistone in acciaio inossidabile • Filtro in Monel 400® • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Guarnizioni in nitrile AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 34 DHP 200-200-30 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 115 mm 110 mm 120 mm 50 mm 52 mm 0 1,8 kg RACCORDI Entrata Ø 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 o 10 mm. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. Uscita per decompressione G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 145402 Riduttore DHP 200-50-10 completo di tronco UNI 11144 n° 5 Azoto e CM 6 inox in uscita 145405 Riduttore DHP 200-50-10 completo di tronco UNI 11144 n° 8 Argon/Elio e CM 6 inox in uscita 145408 Riduttore DHP 200-50-10 completo di tronco UNI 11144 n° 1H Idrogeno e CM 6 inox in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15641 Riduttore DHP 200-50-10 senza raccordi in ingresso e uscita 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16005 Manometro in ottone cromato 0 // 100 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16218 Valvola di sicurezza tarata 62B 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 Manuale di Utilizzo OP 103 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DHPS 200-200-30 Riduttore di alta pressione – Singolo Stadio. Montaggio su bombola a 200 bar o pannello. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Grande comfort nell’utilizzo Grande flessibilità nella maneggevolezza del volantino di regolazione della pressione, grazie al design a pistone. APPLICAZIONE Decompressione automatica La decompressione automatica permette, con il solo gesto di allentamento del volantino, di scaricare e/o regolare la pressione del circuito a valle del riduttore. Il riduttore DHPS è concepito per la messa in opera di: • Gas puri; • Gas combustibili e gas inerti con portate e pressioni elevate I riduttori DHPS sono destinati alle applicazioni che necessitano di alte pressioni e di grandi portate, nei laboratori e nelle unità di produzione. Sono utilizzati per la messa in pressione di impianti per test di tenuta. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I riduttori DHP sono equipaggiati di un sistema di decompressione della pressione in uscita. Possibilità di spurgo o di riduzione della pressione in uscita per rotazione inversa del volantino di manovra. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DHPS 200-200-30 200 20 / 200 30 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in PTFCE • Otturatore in ottone • Pistone in acciaio inossidabile • Filtro in Monel 400® • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Guarnizioni in nitrile AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 35 DHPS 200-200-30 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 115 mm 230 mm 120 mm 50 mm 0 2,3 kg RACCORDI Entrata Ø16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 o 10 mm. Altre possibilita’: consultare guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 145404 Riduttore DHPS 200-200-30 completo di tronco UNI 11144 n° 5 Azoto e CM 6 inox in uscita 145407 Riduttore DHPS 200-200-30 completo di tronco UNI 11144 n° 8 Argon/Elio e CM 6 inox in uscita 145410 Riduttore DHPS 200-200-30 completo di tronco UNI 11144 n° 1H Idrogeno e CM 6 inox in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15650 Riduttore DHPS 200-200-30 senza raccordi in ingresso e uscita 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15972 Manometro in ottone cromato 0 // 400 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16220 Valvola di sicurezza tarata 125B NBR 16219 Valvola di sicurezza tarata 210B NBR 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 Manuale di Utilizzo OP 103 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HD 300 200-4-2 Riduttore alta pressione – Singolo stadio. Montaggio su bombola a 200 bar – Entrata laterale. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Spurgo facilitato Un limitato volume morto facilita la pulizia e riduce il consumo di gas durante lo spurgo. APPLICAZIONE Molto compatto Ingombro ridotto grazie al suo design. Il riduttore HD è concepito per la messa in opera di: • Gas puri non corrosivi fino ad una purezza N60, quindi AHG1 & AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazioni superiori a 1 ppm. I riduttori HD 300 sono utilizzati per delle applicazioni che necessitano di spurghi ripetuti. Utilizzati nei laboratori per cromatografia, spettrometria, nelle unità di produzione di gas campione, gas vettore, creazione di atmosfere. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HD 300 200-4-2 200 0,4 / 4 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio Hastelloy® • Filtro in Monel 400® • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Valvola di sicurezza convogliabile: – Corpo in acciaio inox 303 – Otturatore in ottone – Guarnizioni in EPDM • Altre guarnizioni: PA 6.6/PTFCE/Rame AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 36 HD 300 200-4-2 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 110 mm 115 mm 96 mm 50 mm 52 mm 0 0,9 kg RACCORDI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 165330 Riduttore HD 300 200-4-2 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Azoto UNI 11144 n° 5 165331 Riduttore HD 300 200-4-2 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Argon/Elio UNI 11144 n° 8 165332 Riduttore HD 300 200-4-2 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Idrogeno UNI 11144 n° 1H 165333 Riduttore HD 300 200-4-2 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Ossigeno/CO2 UNI 11144 n° 2 165334 Riduttore HD 300 200-4-2 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Aria UNI 11144 n° 6 165335 Riduttore HD 300 200-4-2 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Protossido d’Azoto UNI 11144 n° 9 Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15999 Manometro in ottone cromato -1 // +5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15972 Manometro in ottone cromato 0 // +400 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152808 Valvola di sicurezza convogliabile in ottone/ EPDM tarata 5 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 Manuale di Utilizzo OP 101 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HD 300 200-10-7 Riduttore alta pressione – Singolo stadio. Montaggio su bombola a 200 bar – Entrata laterale. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Spurgo facilitato Un limitato volume morto facilita la pulizia e riduce il consumo di gas durante lo spurgo. APPLICAZIONE Molto compatto Ingombro ridotto grazie al suo design. Il riduttore HD è concepito per la messa in opera di: • Gas puri non corrosivi fino ad una purezza N60, quindi AHG1 & AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazioni superiori a 1 ppm. I riduttori HD 300 sono utilizzati per delle applicazioni che necessitano di spurghi ripetuti. Utilizzati nei laboratori per cromatografia, spettrometria, nelle unità di produzione di gas campione, gas vettore, creazione di atmosfere. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HD 300 200-10-7 200 1 / 10 7 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio Hastelloy® • Filtro in Monel 400® • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Valvola di sicurezza convogliabile: – Corpo in acciaio inox 303 – Otturatore in ottone – Guarnizioni in EPDM • Altre guarnizioni: PA 6.6/PTFCE/Rame AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 37 HD 300 200-10-7 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 110 mm 115 mm 96 mm 50 mm 52 mm 0 0,9 kg RACCORDI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 165324 Riduttore HD 300 200-10-7 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Azoto UNI 11144 n° 5 165325 Riduttore HD 300 200-10-7 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Argon/Elio UNI 11144 n° 8 165326 Riduttore HD 300 200-10-7 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Idrogeno UNI 11144 n° 1H 165327 Riduttore HD 300 200-10-7 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Ossigeno/CO2 UNI 11144 n° 2 165328 Riduttore HD 300 200-10-7 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Aria UNI 11144 n° 6 165329 Riduttore HD 300 200-10-7 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Protossido d’Azoto UNI 11144 n° 9 Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15972 Manometro in ottone cromato 0 // +400 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152806 Valvola di sicurezza convogliabile in ottone/ EPDM tarata 5 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Manuale di Utilizzo OP 101 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HD 300 200-16-8 Riduttore alta pressione – Singolo stadio. Montaggio su bombola a 200 bar – Entrata laterale. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Spurgo facilitato Un limitato volume morto facilita la pulizia e riduce il consumo di gas durante lo spurgo. APPLICAZIONE Molto compatto Ingombro ridotto grazie al suo design. Il riduttore HD è concepito per la messa in opera di: • Gas puri non corrosivi fino ad una purezza N60, quindi AHG1 & AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazioni superiori a 1 ppm. I riduttori HD 300 sono utilizzati per delle applicazioni che necessitano di spurghi ripetuti. Utilizzati nei laboratori per cromatografia, spettrometria, nelle unità di produzione di gas campione, gas vettore, creazione di atmosfere. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HD 300 200-16-8 200 1 / 16 8 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio Hastelloy® • Filtro in Monel 400® • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Valvola di sicurezza convogliabile: – Corpo in acciaio inox 303 – Otturatore in ottone – Guarnizioni in EPDM • Altre guarnizioni: PA 6.6/PTFCE/Rame AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 38 HD 300 200-16-8 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 110 mm 115 mm 96 mm 50 mm 52 mm 0 0,9 kg RACCORDI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm o 1/8” od oliva porta gomma per tubo flessibile di Ø interno 4 a 6 mm. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 165318 Riduttore HD 300 200-16-8 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Azoto UNI 11144 n° 5 165319 Riduttore HD 300 200-16-8 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Argon/Elio UNI 11144 n° 8 Riduttore HD 300 200-16-8 con raccordo in entrata per bombole 1H e raccordo in uscita CM 6 inox Idrogeno UNI 11144 n° 165320 165321 Riduttore HD 300 200-16-8 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Ossigeno/CO2 UNI 11144 n° 2 165322 Riduttore HD 300 200-16-8 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Aria UNI 11144 n° 6 165323 Riduttore HD 300 200-16-8 con raccordo in entrata per bombole e raccordo in uscita CM 6 inox Protossido d’Azoto UNI 11144 n° 9 Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16004 Manometro in ottone cromato -1 // +25 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15972 Manometro in ottone cromato 0 // +400 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152809 Valvola di sicurezza convogliabile in ottone/ EPDM tarata 24 bar 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz.10 Manuale di Utilizzo OP 101 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE HD CO 200-16-8 Riduttore alta pressione – Singolo stadio. Montaggio su bombola a 200 bar – Entrata laterale. Idoneo per gas puri e miscele, tossici non corrosivi. In ottone. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Spurgo facilitato Un limitato volume morto facilita la pulizia e riduce il consumo di gas durante lo spurgo. APPLICAZIONE Molto compatto Ingombro ridotto grazie al suo design. Il riduttore HD CO è concepito per la messa in opera di: • Monossido di Carbonio; • Miscele tossiche. I riduttori HD CO sono utilizzati nell’industria automobilistica per la creazione di atmosfere. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) HD CO 200-16-8 200 1 / 16 8 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrana in acciaio inossidabile • Filtro in Monel 400® • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PA 6.6 • Valvola di sicurezza convogliabile: – Corpo in acciaio inox 303 – Otturatore in ottone – Guarnizioni in EPDM • Altre guarnizioni: PA 6.6/PTFCE/Rame AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 39 HD CO 200-16-8 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 110 mm 115 mm 96 mm 50 mm 52 mm 0 0,9 kg RACCORDI Entrata Ø 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Entrata Ø 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 152831 Riduttore HD CO 200-16-8 senza raccordi in ingresso e in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16004 Manometro in ottone cromato -1 // +25 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 15969 Manometro in ottone cromato 0 // +315 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 152809 Valvola di sicurezza convogliabile in ottone / EPDM tarata 24 bar 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Manuale di Utilizzo OP 110 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Riduttori bassa pressione acciaio RIDUTTORE BSI 50-1-2.S Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A soffietto – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BSI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BS.S sono destinati alla distribuzione dei gas come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS 50-1-2 50 0,05 / 1 2 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316L • Sede in acciaio inossidabile 316L • Otturatore in acciaio inossidabile 316L guarnizione in EPDM • Soffietto in acciaio inossidabile 316L • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 40 BSI 50-1-2.S DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. Ø del foro per montaggio su pannello 31,5 mm. Spessore massimo della lamiera 5 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15839 Riduttore BSI 50-1-2.S senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16488 Nipplo inox con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore per tronchi inox raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16019 Manometro in acciaio inossidabile -1 // + 5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1127 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BSI 50-10-3,5.S Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A soffietto – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BSI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori” APPLICAZIONE I riduttori BS.S sono destinati alla distribuzione dei gas come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BSI 50-10-3,5.S 50 0,4 / 10 3,5 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316L • Sede in acciaio inossidabile 316L • Otturatore in acciaio inossidabile 316L guarnizione in EPDM • Soffietto in acciaio inossidabile 316L • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 41 BSI 50-10-3,5.S DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. Ø del foro per montaggio su pannello 31,5 mm. Spessore massimo della lamiera 5 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15844 Riduttore BSI 50-10-3,5.S senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16488 Nipplo inox con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore per tronchi inox raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16017 Manometro in acciaio inossidabile -1 // + 9 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1127 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DIM-GLC 25-3-5 Riduttore bassa pressione – Singolo stadio. Montaggio su bombola. Idoneo per gas liquefatti corrosivi in fase gassosa. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Grande sicurezza nell’utilizzo L’otturatore solidale permette di assorbire le variazioni della pressione in ingresso e di aumentare la durata del riduttore stesso. La molla dell’otturatore esterna al gas rinforza la resistenza alla corrosione. APPLICAZIONE Il riduttore DIM-GLC è concepito per la messa in opera di: • Gas corrosivi; • Gas di petrolio liquefatti in fase gassosa. Facilità di spurgo La seconda entrata permette di collegare direttamente il gas di spurgo. I riduttori DIM-GLC sono utilizzati nei laboratori o in produzione negli ambienti aggressivi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore solidale alla membrana assicura la tenuta, in particolare nei casi d’impiego di gas corrosivi. Diminuisce i rischi di rimonta di pressione e migliora la durata della vita dell’apparecchio. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DIM-GLC 25-3-5 25 0,3 / 3 5 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316L • Sede in acciaio inossidabile 316L • Otturatore in acciaio inossidabile con guarnizioni in PTFCE • Membrana in Hastelloy C® • Filtro in acciaio inossidabile sinterizzato • Manometri in acciaio inossidabile/PTFCE • Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inossidabile/PTFCE: • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 42 DIM-GLC 25-3-5 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 150 mm 66 mm 50 mm 0 2 kg RACCORDI Entrata Ø 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 15515 Riduttore DIM-GLC 25-3-5 senza raccordi in ingresso e in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16013 Manometro in acciaio inox -1 // + 5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16020 Manometro in acciaio inox 0 // + 40 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17063 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox/ EPDM tarata 5 bar 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 29222 Conf. 10 guarnizioni O2-N2-Aria-NH3 in Kel-F x UNI n° 2-5-6-3H (18,5x11x2) 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DIM-GLC 70-3-5 Riduttore bassa pressione – Singolo stadio. Montaggio su bombola. Idoneo per gas liquefatti corrosivi in fase gassosa. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Grande sicurezza nell’utilizzo L’otturatore solidale permette di assorbire le variazioni della pressione in ingresso e di aumentare la durata del riduttore stesso. La molla dell’otturatore esterna al gas rinforza la resistenza alla corrosione. APPLICAZIONE Il riduttore DIM-GLC è concepito per la messa in opera di: • Gas corrosivi; • Gas di petrolio liquefatti in fase gassosa. Facilità di spurgo La seconda entrata permette di collegare direttamente il gas di spurgo. I riduttori DIM-GLC sono utilizzati nei laboratori o in produzione negli ambienti aggressivi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore solidale alla membrana assicura la tenuta, in particolare nei casi d’impiego di gas corrosivi. Diminuisce i rischi di rimonta di pressione e migliora la durata della vita dell’apparecchio. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DIM-GLC 70-3-5 70 0,3 / 3 5 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316L • Sede in acciaio inossidabile 316L • Otturatore in acciaio inossidabile con guarnizioni in PTFCE • Membrana in Hastelloy C® • Filtro in acciaio inossidabile sinterizzato • Manometri in acciaio inossidabile/PTFCE • Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inossidabile/PTFCE: • Guarnizioni in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 43 DIM-GLC 70-3-5 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 120 mm 120 mm 150 mm 66 mm 50 mm 0 2 kg RACCORDI Entrata Ø 16x1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Raccordi a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 o 10 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati di un raccordo alta pressione in ingresso idoneo al tipo di gas da mettere in opera e da uno o più raccordi in uscita (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza convogliabile. Codice Descrizione 15515 Riduttore DIM-GLC 25-3-5 senza raccordi in ingresso e in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16013 Manometro in acciaio inox -1 // + 5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16021 Manometro in acciaio inox 0 // + 100 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17075 Valvola di sicurezza convogliabile in acciaio inox/EPDM tarata 5 bar 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 29222 Conf. 10 guarnizioni O2-N2-Aria-NH3 in Kel-F x UNI n° 2-5-6-3H (18,5x11x2) 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Manuale d’Utilizzo OP 106 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DACC 25-10-50.S Riduttore di precisione con otturatore compensato. Bassa pressione – montaggio su tubazioni o pannelli. A membrana in Hastelloy C – semplice riduzione. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DACC.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e di miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DACC.S sono destinati alla distribuzione dei gas puri come seconda riduzione nei laboratori di controllo e centri di produzione, montati a valle di una centrale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DACC 25-10-50. S 25 0,7 / 10 50 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente i ≤ 10% Coefficiente f ≤ 3% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 L • Sede in acciaio inossidabile 316 L • Otturatore compensato in acciaio inossidabile 316 L guarnizione in Viton • Membrana in Hastelloy • Guarnizioni in Viton e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 44 DACC 25-10-50.S DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 62 mm 125 mm 125 mm 50 mm 0 1,3 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15871 Riduttore DACC 25-10-50.S senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15986 Manometro in acciaio inossidabile -1 // + 12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Manuale istruzioni OP 113 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DACC 25-8-12.S Riduttore di bassa pressione – singolo stadio. Montaggio su tubazioni o pannello. Adatto per gas puri e miscele, non corrosive. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DACC.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e di miscele leggermente corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DACC.S sono destinati alla distribuzione dei gas puri come seconda riduzione nei laboratori di controllo e centri di produzione, montati a valle di una centrale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DACC 25-8-12.S 25 0,5 / 8 12 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 L • Sede in acciaio inossidabile 316 L • Otturatore compensato in acciaio inossidabile 316 L guarnizione in Viton • Membrana in Hastelloy • Guarnizioni in Viton e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 45 DACC 25-8-12.S DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 45 mm 97 mm 83 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15876 Riduttore DACC 25-8-12.S senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15986 Manometro in acciaio inossidabile -1 // + 12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BD 27-4-3.S Riduttore a bassa pressione. A membrana – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BD.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BD.S sono destinati alla distribuzione dei gas come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BD 27-4-3.S 27 0,2 / 4 3 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-8 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316L • Sede in PFA • Otturatore in acciaio inossidabile 316L • Membrana in acciaio inossidabile 316L • Filtro in acciaio inossidabile 316 • Guarnizioni in PTFC e PTFE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 46 BD 27-4-3.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 100 mm 110 mm 50 mm 42 mm 48 mm 0 0,9 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15851 Riduttore BD 27-4-3.S senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16488 Nipplo inox con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Nipplo inox con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16014 Manometro in acciaio inossidabile -1 // + 6 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1121 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BD 27-10-7.S Riduttore a bassa pressione. A membrana – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BD.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e delle miscele corrosive. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BD.S sono destinati alla distribuzione dei gas come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BD 27-10-7.S 27 0,5 / 10 7 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-8 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316L • Sede in PFA • Otturatore in acciaio inossidabile 316L • Membrana in acciaio inossidabile 316L • Filtro in acciaio inossidabile 316 • Guarnizioni in PTFC e PTFE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 47 BD 27-10-7.S DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 100 mm 110 mm 50 mm 42 mm 48 mm 0 0,9 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15855 Riduttore BD 27-10-7.S senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16488 Nipplo inox con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore per tronchi inox raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16015 Manometro in acciaio inossidabile 0 // + 15 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Riduttori bassa pressione ottone RIDUTTORE BS 20-0,1-0,5 Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A membrana o soffietto – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione - adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BS sono destinati alla distribuzione dei gas come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS 20-0,1-0,5 20 0,01 / 0,1 0,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Membrana in acciaio inox • Guarnizioni in EPDM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 48 BS 20-0,1-0,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 91 mm 135 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. Ø del foro per montaggio su pannello 31,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15889 Manometro in ottone cromato 0 // +160 Mbar bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 Accessori Codice Descrizione 164878 Nipplo inox con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore per tronchi inox raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16008 Manometro in ottone cromato 0 // +160 Mbar bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1127 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BS 50-1-2 Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A membrana o soffietto – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BS sono destinati alla distribuzione dei gas come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS 50-1-2 50 0,05 / 1 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Soffietto in bronzo • Guarnizioni in EPDM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 49 BS 50-1-2 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. Ø del foro per montaggio su pannello 31,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15827 Riduttore BS 50-1-2 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 164878 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16000 Manometro in ottone cromato -1 // +1,5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1127 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BS 50-3-2,5 Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A membrana o soffietto – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BS sono destinati alla distribuzione dei gas come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS 50-3-2,5 50 0,1 / 3 2,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Soffietto in bronzo • Guarnizioni in EPDM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 50 BS 50-3-2,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. Ø del foro per montaggio su pannello 31,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15831 Riduttore BS 50-3-2,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 164878 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15999 Manometro in ottone cromato -1 // +5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1127 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BS 50-10-3,5 Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A membrana o soffietto – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BS sono destinati alla distribuzione dei gas come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS 50-10-3,5 50 0,5 / 10 3,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente I ≤ 10% Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Soffietto in bronzo • Guarnizioni in EPDM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 51 BS 50-10-3,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. Ø del foro per montaggio su pannello 31,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15835 Riduttore BS 50-10-3,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 164878 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1127 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BS.V 50-1-2 Riduttore a bassa pressione – Singolo stadio. Montaggio su linea, pannello o come punto d’uso finale. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI I riduttori BS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Il riferimento della regolazione Il design a soffietto assicura una grande precisione nella regolazione. APPLICAZIONE I riduttori BS sono concepiti per la messa in opera di: Modulabile Le 2 entrate e uscite permettono differenti configurazioni di collegamento: valvole di intercettazione, di regolazione, flussimetri... • Gas puri non corrosivi fino ad una purezza N60, quindi AHG1 & AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm; • Propano, Butano e Metano. I riduttori BS.V sono utilizzati nei laboratori d’analisi per le applicazioni che richiedono ripetibilità ed una grande precisione di regolazione della pressione al secondo stadio. Sono utilizzati in modo particolare come punti d’utilizzo, montati su valvole d’intercettazione tipo VP, VPM, o supporti ELC. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS.V 50-1-2 50 0,05 / 1 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Soffietto in bronzo • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PTFCE • Guarnizioni in EPDM • Altre guarnizioni: PTFCE/FKM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 52 BS.V 50-1-2 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrate e Uscite G 3/8 tipo Al femmina. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con o senza un raccordo (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di un manometro di bassa pressione. Codice Descrizione 147812 Riduttore BS V 50-1-2 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16000 Manometro in ottone cromato -1 // +1,5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Manuale d’utilizzo OP 112 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BS.V 50-3-2,5 Riduttore a bassa pressione – Singolo stadio. Montaggio su linea, pannello o come punto d’uso finale. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI I riduttori BS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Il riferimento della regolazione Il design a soffietto assicura una grande precisione nella regolazione. APPLICAZIONE I riduttori BS sono concepiti per la messa in opera di: Modulabile Le 2 entrate e uscite permettono differenti configurazioni di collegamento: valvole di intercettazione, di regolazione, flussimetri… • Gas puri non corrosivi fino ad una purezza N60, quindi AHG1 & AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm; • Propano, Butano e Metano. I riduttori BS.V sono utilizzati nei laboratori d’analisi per le applicazioni che richiedono ripetibilità ed una grande precisione di regolazione della pressione al secondo stadio. Sono utilizzati in modo particolare come punti d’utilizzo, montati su valvole d’intercettazione tipo VP, VPM, o supporti ELC. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS.V 50-3-2,5 50 0,1 / 3 2,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Soffietto in bronzo • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PTFCE • Guarnizioni in EPDM • Altre guarnizioni: PTFCE/FKM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 53 BS.V 50-3-2,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrate e Uscite G 3/8 tipo Al femmina. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con o senza un raccordo (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di un manometro di bassa pressione. Codice Descrizione 147813 Riduttore BS V 50-3-2,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15999 Manometro in ottone cromato -1 // +5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Manuale d’utilizzo OP 112 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BS.V 50-10-3,5 Riduttore a bassa pressione – Singolo stadio. Montaggio su linea, pannello o come punto d’uso finale. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI I riduttori BS sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Il riferimento della regolazione Il design a soffietto assicura una grande precisione nella regolazione. APPLICAZIONE I riduttori BS sono concepiti per la messa in opera di: Modulabile Le 2 entrate e uscite permettono differenti configurazioni di collegamento: valvole di intercettazione, di regolazione, flussimetri… • Gas puri non corrosivi fino ad una purezza N60, quindi AHG1 & AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm; • Propano, Butano e Metano. I riduttori BS.V sono utilizzati nei laboratori d’analisi per le applicazioni che richiedono ripetibilità ed una grande precisione di regolazione della pressione al secondo stadio. Sono utilizzati in modo particolare come punti d’utilizzo, montati su valvole d’intercettazione tipo VP, VPM, o supporti ELC. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS.V 50-10-3,5 50 0,5 / 10 3,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Soffietto in bronzo • Manometri Ø 50: – Meccanismo in lega di rame – Guarnizioni in PTFCE • Guarnizioni in EPDM • Altre guarnizioni: PTFCE/FKM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 54 BS.V 50-10-3,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrate e Uscite G 3/8 tipo Al femmina. Altre possibilità: consultare guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con o senza un raccordo (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di un manometro di bassa pressione. Codice Descrizione 147814 Riduttore BS V 50-10-3,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Manuale d’utilizzo OP 112 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DACC 25-8-12 Riduttore di precisione con otturatore compensato. Bassa pressione – montaggio su tubazioni o pannelli. A membrana in acciaio inossidabile – semplice riduzione. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DACC sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DACC sono destinati alla distribuzione dei gas puri come seconda riduzione nei laboratori di controllo e centri di produzione, montati a valle di una centrale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DACC 25-8-12 25 0,5 / 8 12 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente i ≤ 10% Coefficiente f ≤ 3% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore compensato in ottone con guarnizione in NBR • Membrana in acciaio inossidabile • Guarnizioni in NBR AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 55 DACC 25-8-12 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 45 mm 97 mm 83 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15873 Riduttore DACC 25-8-12 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17085 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1045 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DACC 25-10-50 Riduttore di precisione con otturatore compensato. Bassa pressione – montaggio su tubazioni o pannelli. A membrana in acciaio inossidabile – semplice riduzione. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori DACC sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori DACC sono destinati alla distribuzione dei gas puri come seconda riduzione nei laboratori di controllo e centri di produzione, montati a valle di una centrale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI L’otturatore compensato limita gli effetti causati dalla variazione della pressione in entrata. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DACC 25-10-50 25 0,7 / 10 50 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 10% Coefficiente i ≤ 10% Coefficiente f ≤ 3% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore compensato in ottone con guarnizione in NBR • Membrana in acciaio inossidabile • Guarnizioni in NBR AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 56 DACC 25-10-50 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 62 mm 125 mm 125 mm 50 mm 0 1,3 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15869 Riduttore DACC 25-10-50 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1045 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 3-0,1-0,7 Riduttore di bassa pressione – Singolo Stadio. Montaggio su tubazione o pannello. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS BP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Grande precisione della regolazione Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS BP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 3-0,1-0,7 3 0,02 / 0,1 0,7 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 57 DLRS 3-0,1-0,7 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI INGRESSO Entrata M 12x1 femmina. Uscita M 12x1 femmina. RACCORDI D’USCITA A SCELTA Secondo la natura ed il diametro della tubazione a cui devono essere collegati. Presa da vuoto sul corpo: 1/8 BSPT. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con o senza raccordi (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 88612 Riduttore DLRS 3-0,1-0,7 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15991 Manometro in ottone cromato -1 // +0,6 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 15-0,5-1,6 Riduttore di bassa pressione – Singolo Stadio. Montaggio su tubazione o pannello. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS BP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Grande precisione della regolazione Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS BP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 15-0,5-1,6 15 0,08 / 0,5 1,6 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 58 DLRS 15-0,5-1,6 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI INGRESSO Entrata M 12x1 femmina. Uscita M 12x1 femmina. RACCORDI D’USCITA A SCELTA Secondo la natura ed il diametro della tubazione a cui devono essere collegati. Presa da vuoto sul corpo: 1/8 BSPT. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con o senza raccordi (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 88613 Riduttore DLRS 15-0,5-1,6 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16000 Manometro in ottone cromato -1 // +1,5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 15-1,5-3,5 Riduttore di bassa pressione – Singolo Stadio. Montaggio su tubazione o pannello. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS BP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Grande precisione della regolazione Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS BP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 15-1,5-3,5 15 0,3 / 1,5 3,5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 59 DLRS 15-1,5-3,5 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI INGRESSO Entrata M 12x1 femmina. Uscita M 12x1 femmina. RACCORDI D’USCITA A SCELTA Secondo la natura ed il diametro della tubazione a cui devono essere collegati. Presa da vuoto sul corpo: 1/8 BSPT. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con o senza raccordi (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 88614 Riduttore DLRS 15-1,5-3,5 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15992 Manometro in ottone cromato -1 // +3 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE DLRS 15-5-9,2 Riduttore di bassa pressione – Singolo Stadio. Montaggio su tubazione o pannello. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. Regolazione in pressione assoluta La messa sotto vuoto del soffietto permette di regolare la pressione d’uscita al di sotto della pressione atmosferica e di limitare l’incidenza di variazioni di quest’ultima. APPLICAZIONE Il riduttore DLRS BP è concepito per la messa in opera di: • Gas puri e miscele fino ad una purezza N60, quindi AHG1&AHG2; • Miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Grande precisione della regolazione Grande precisione della regolazione a bassa pressione grazie all’otturatore guidato da cuscinetti a sfera e un largo soffietto. I riduttori DLRS BP sono utilizzati per le loro caratteristiche di regolazione nei laboratori di prove e nell’industria. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto assicura una grande precisione di regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DLRS 15-5-9,2 15 0,5 / 5 9,2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone guarnito PTFCE • Dispositivo di comando a cuscinetti a sfera • Soffietto in acciaio inossidabile • Filtro in bronzo sinterizzato • Valvola di sicurezza in ottone/FKM • Guarnizioni in Peek e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 60 DLRS 15-5-9,2 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 140 mm 205 mm 88 mm 50 mm 67 mm 0 2,1 kg RACCORDI INGRESSO Entrata M 12x1 femmina. Uscita M 12x1 femmina. RACCORDI D’USCITA A SCELTA Secondo la natura ed il diametro della tubazione a cui devono essere collegati. Presa da vuoto sul corpo: 1/8 BSPT. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con o senza raccordi (da montare a seconda dei casi). Sono equipaggiati di 2 manometri, uno di alta e uno di bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 88615 Riduttore DLRS 15-5-9,2 senza raccordi in entrata ed in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16602 Ferrule e dadi GYROLOK INOX PER TUBO ¼” AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BD 25-8-5 Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A membrana – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BD sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BD sono destinati alla distribuzione dei gas puri come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BD 25-8-5 25 1/8 5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 15% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Membrana in acciaio inossidabile • Guarnizioni in EPDM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 61 BD 25-8-5 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 45 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,8 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. Ø del foro per montaggio su pannello 41 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15824 Riduttore BD 25-8-5 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16001 Manometro in ottone cromato -1 // +12 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1120 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RIDUTTORE BD 25-3-2 Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A membrana – mantiene la purezza dei gas. Semplice riduzione – adatto per tutti i gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BD sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei riduttori”. APPLICAZIONE I riduttori BD sono destinati alla distribuzione dei gas puri come seconda riduzione nei laboratori di controllo e di analisi dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BD 25-3-2 25 0,3 / 3 2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ 15% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Membrana in acciaio inossidabile • Guarnizioni in EPDM • Prevedere un filtro in entrata AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 62 BD 25-3-2 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 45 mm 105 mm 100 mm 50 mm 0 0,8 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. Ø del foro per montaggio su pannello 41 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 15821 Riduttore BD 25-3-2 senza raccordi in entrata ed in uscita Accessori Codice Descrizione 16487 Nipplo in ottone con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15999 Manometro in ottone cromato -1 // +5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1120 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Riduttori acetilene RIDUTTORE BS-A 25-1,5-2 Riduttore a bassa pressione – alta precisione. A soffietto in acciaio inossidabile – mantiene la purezza del gas. Semplice riduzione – adatto per l’acetilene. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I riduttori BS-A sono realizzati per la messa in opera dell’acetilene. APPLICAZIONE I riduttori BS-A sono destinati alla distribuzione dell’acetilene partendo da una bombola o da una linea di distribuzione, nei laboratori o centri di produzione, dove si richiede una regolazione della pressione molto precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto consente una notevole precisione della regolazione della pressione in uscita. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) BS-A 25-1,5-2 1,5 o 25 0,1 / 1,5 1o2 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio Coefficiente R ≤ % Coefficiente I ≤ % Coefficiente f ≤ 0,5% Possibilità di mettere il riduttore sotto vuoto • Montaggio su: – bombola: portata massima 2 m3/h (curva 1) – tubazione: portata massima 1 m3/h (curva 2) • Montaggio su: – bombola: P. max. 25 bar – tubazione: P. max. 1,5 bbar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Soffietto in acciaio inossidabile • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 63 BS-A 25-1,5-2 DIMENSIONI L H P Ø1 Ø2 Peso 41 mm 105 mm 100 mm 125 mm 50 mm 0 0,5 kg RACCORDI A: Montaggio su bombola. Entrata 16x 1,336 SI femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. B: Montaggio su tubazione. Entrata/Uscita G 3/8 femmina tipo AL. Ø del foro per montaggio su pannello 31,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali I riduttori sono equipaggiati con un manometro per la pressione in uscita. Per scegliere i raccordi adatti alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 147815 Riduttore BS-A 25-1,5-2 senza raccordi in entrata ed in uscita 145391 Riduttore BS-A 25-1,5-2 con raccordo in entrata per bombole Acetilene UNI11144 n° 7 F e raccordo in uscita CM6 inox Accessori Codice Descrizione 16488 Nipplo inox 316 con filtro maschio/maschio G 3/8 tipo AL 16506 Adattatore inox per tronchi raccordo G 3/8 Maschio – 16x1,336 Femmina Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15996 Manometro in ottone cromato -1 // +2,5 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16006 Manometro in ottone cromato 0 // +40 bar Ø 50 mm raccordo laterale M 10x1 16573 Raccordo curvo per manometro G 3/8 Maschio – M 10x1 Femmina 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17129 Guarnizioni O-Ring per tronchi entrata riduttori Ø 16x1,336 SI confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1127 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Flussimetri FLUSSOMETRO DYNAMAL Ar Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Argon. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAMAL Ar sono concepiti per la messa in opera di: • Argon. I Flussometri DYNAMAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso ( entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAMAL Ar 4 1 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAMAL Ar: 0,2-1,5 lt/min – DYNAMAL Ar: 0,5-5 lt/min – DYNAMAL Ar: 1-15 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 64 DYNAMAL Ar DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15920 Flussometro DYNAMAL Ar 0,2-1,5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15922 Flussometro DYNAMAL Ar 0,2-1,5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Accessori Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato- BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAMAL Aria Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Aria compressa industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAMAL Aria sono concepiti per la messa in opera di: • Aria compressa industriale. I Flussometri DYNAMAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAMAL Aria 4 1 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAMAL Aria: 0,2-1,5 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 65 DYNAMAL Aria DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15943 Flussometro DYNAMAL Aria 0,2-1,5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15946 Flussometro DYNAMAL Aria 5-50 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Accessori Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato- BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAMAL N2 Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Azoto di qualità industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAMAL N2 sono concepiti per la messa in opera di: • Azoto. I Flussometri DYNAMAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAMAL N2 4 1 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAMAL N2: 0,2-1,5 lt/min – DYNAMAL N2: 0,5-5 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 66 DYNAMAL N2 DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15916 Flussometro DYNAMAL N2 0,2-1,5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15917 Flussometro DYNAMAL N2 0,5-5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Accessori Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAMAL CO2 Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Anidride Carbonica. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAMAL CO2 sono concepiti per la messa in opera di: • Anidride carbonica. I Flussometri DYNAMAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAMAL CO2 4 1 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAMAL CO2: 40-600 cc/min – DYNAMAL CO2: 0,2-1,3 lt/min – DYNAMAL CO2: 1-12 lt/min – DYNAMAL CO2: 5-50 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 67 DYNAMAL CO2 DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15924 Flussometro DYNAMAL CO2 40-600 cc/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15926 Flussometro DYNAMAL CO2 1-12 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15927 Flussometro DYNAMAL CO2 5-50 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Accessori Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAMAL He Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Elio di qualità industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAMAL He sono concepiti per la messa in opera di: • Elio. I Flussometri DYNAMAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAMAL He 4 1 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAMAL He: 0,1-1,5 lt/min – DYNAMAL He: 0,5-5 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 68 DYNAMAL He DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15929 Flussometro DYNAMAL He 0,5-5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Accessori Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAMAL H2 Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Idrogeno di qualità industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAMAL H2 sono concepiti per la messa in opera di: • Idrogeno. I Flussometri DYNAMAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAMAL H2 4 1 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAMAL H2: 150 cc-1,5 lt/min – DYNAMAL H2: 0,5-5 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 69 DYNAMAL H2 DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15933 Flussometro DYNAMAL H2 150 cc- 1,5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAMAL O2 Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Ossigeno di qualità industriale. n lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAMAL O2 sono concepiti per la messa in opera di: • Ossigeno di qualità industriale. I Flussometri DYNAMAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAMAL O2 4 1 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAMAL O2: 0,2-1,5 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 70 DYNAMAL O2 DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15938 Flussometro DYNAMAL O2 0,2-1,5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAVAL Ar Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Argon. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAVAL Ar sono concepiti per la messa in opera di: • Argon. I Flussometri DYNAVAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAVAL Ar 3,5 0a3 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAVAL Ar: 0,5-5 lt/min – DYNAVAL Ar: 1-15 lt/min – DYNAVAL Ar: 5-50 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 71 DYNAVAL Ar DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15951 Flussometro DYNAVAL Ar 0,5-5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15952 Flussometro DYNAVAL Ar 1-15 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15953 Flussometro DYNAVAL Ar 5-50 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAVAL Aria Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Aria compressa industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAVAL Aria sono concepiti per la messa in opera di: • Aria compressa industriale. I Flussometri DYNAVAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAVAL Aria 3,5 0a3 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAVAL Aria: 0,5 – 5 lt/min – DYNAVAL Aria: 1 – 15 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 72 DYNAVAL Aria DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15966 Flussometro DYNAVAL Aria 0,5-5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15967 Flussometro DYNAVAL Aria 1-15 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAVAL N2 Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Azoto di qualità industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAVAL N2 sono concepiti per la messa in opera di: • Azoto. I Flussometri DYNAVAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAVAL N2 3,5 0a3 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAVAL N2: 0,5 – 5 lt/min – DYNAVAL N2: 1 – 15 lt/min – DYNAVAL N2: 5 – 50 lt/min – DYNAVAL N2: 15 – 150 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 73 DYNAVAL N2 DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15947 Flussometro DYNAVAL N2 0,5 - 5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15948 Flussometro DYNAVAL N2 1 - 15 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15949 Flussometro DYNAVAL N2 5 -50 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15950 Flussometro DYNAVAL N2 15 -150 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAVAL CO2 Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Anidride Carbonica. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAVAL CO2 sono concepiti per la messa in opera di: • Anidride carbonica. I Flussometri DYNAVAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAVAL CO2 3,5 0a3 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAVAL CO2: 0,5 - 4 lt/min – DYNAVAL CO2: 5 - 50 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 74 DYNAVAL CO2 DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15954 Flussometro DYNAVAL CO2 0,5-4 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15955 Flussometro DYNAVAL CO2 5-50 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAVAL He Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Elio di qualità industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAVAL He sono concepiti per la messa in opera di: • Elio. I Flussometri DYNAVAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAVAL He 3,5 0a3 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAVAL He: 1- 15 lt/min – DYNAVAL He: 3 - 40 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 75 DYNAVAL He DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15956 Flussometro DYNAVAL He 1- 15 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15957 Flussometro DYNAVAL He 3 - 40 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAVAL H2 Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Idrogeno di qualità industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAVAL H2 sono concepiti per la messa in opera di: • Idrogeno. I Flussometri DYNAVAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAVAL H2 3,5 0a3 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAVAL H2: 2 - 20 lt/min – DYNAVAL H2: 4 - 60 lt/min – DYNAVAL H2: 20 - 200 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 76 DYNAVAL H2 DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15959 Flussometro DYNAVAL H2 2 – 20 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15960 Flussometro DYNAVAL H2 4 – 60 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15961 Flussometro DYNAVAL H2 20 – 200 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLUSSOMETRO DYNAVAL O2 Flussometro meccanico – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o su tubazione. Idoneo per Ossigeno di qualità industriale. In lega leggera e ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali. Preciso La sua tecnologia permette di ottenere una buona precisione ed una regolazione agevole grazie al rubinetto ergonomico. APPLICAZIONE Affidabile Ogni apparecchio è tarato singolarmente in funzione del gas alla pressione fissa di 3,5 bar. I flussometri DYNAVAL O2 sono concepiti per la messa in opera di: • Ossigeno di qualità industriale. I Flussometri DYNAVAL sono destinati alle applicazioni dove è richiesto avere una regolazione del flusso precisa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione del flusso non è affetta dalle variazioni della pressione in ingresso (entrata 2,5 a 4 bar). Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Portata regolabile fino a (lt/min) DYNAVAL O2 3,5 0a3 Temperatura di funzionamento: -20°C a +50°C CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in lega leggera • Meccanismo di misura in ottone • Differenti portate a seconda dei modelli: – DYNAVAL O2: 0,5- 5 lt/min – DYNAVAL O2: 1 - 15 lt/min – DYNAVAL O2: 5 - 50 lt/min AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 77 DYNAVAL O2 DIMENSIONI L H P Peso 56 mm 121 mm 61 mm 0 0,4 kg RACCORDI 1 porta ingresso G 3/8 tipo AL maschio. 1 porta uscita M 12x125 maschio. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Dado + Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm. PER ORDINARE Materiali I flussometri sono consegnati con i loro raccordi. Codice Descrizione 15962 Flussometro DYNAVAL O2 0,5- 5 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15963 Flussometro DYNAVAL O2 1 -15 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm 15964 Flussometro DYNAVAL O2 5 -50 lt/min – ingresso G 3/8 tipo AL maschio – uscita oliva porta gomma Ø interno 4/6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16518 Raccordo M 12x1,25 femmina a 3 pezzi filettato – BW Ø 10 mm per DYNAMAL/DYNAVAL 16514 Raccordo M 12x1,25 femmina con Oliva porta gomma per tubo flessibile Ø interno 4/6 mm per DYNAMAL/ DYNAVAL AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Valvole alta pressione inox VALVOLA MILLIMITE.S 200-0,02 ST Valvola di regolazione – Alta pressione. Montaggio su tubazione. Idonea per gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questi materiali con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. La concezione ad ago e la sua sensibilità permettono una regolazione di precisione anche in alta pressione. COMPATTO APPLICAZIONE Le valvole Millimite sono destinate alla regolazione molto precisa di leggeri flussi di gas nei laboratori di controllo e d’analisi. Ingombro ridotto, in modo particolare nella versione a squadra, da montare direttamente sui riduttori Air Liquide. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Passaggio a squadra Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro Di passaggio (mm.) Kv Maxi* MILLIMITE.S 200-0,02 ST 200 1,2 0,02 *Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile 316 • Sede in acciaio inossidabile 316L • Ago in acciaio inossidabile 316. Conicità: 3° • Premistoppa in PTFE • Nonio di regolazione del flusso AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 78 MILLIMITE.S 200-0,02 ST DIMENSIONI L H Ø1 Peso 39 mm 91 mm 13 mm 0 0,35 kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL maschio. Uscita: doppio anello in acciaio inossidabile. RACCORDI D’USCITA FORNITI Uscita: a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm. Diametro di foratura per il montaggio a pannello 13 mm. Spessore massimo lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono equipaggiate dei loro raccordi d’uscita. Codice Descrizione 16128 Valvola MILLIMITE.S 200-0,02 ST in acciaio inox, raccordo entrata e d’uscita a doppio anello per tubo 6 mm inox Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16601 Ferrule + dadi GYROLOCK inox per tubo 6 mm 16600 Ferrule + dadi GYROLOCK inox per tubo 1/8” AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE IM 200-0,12.S 1/4 di giro per tubo diam. 10 mm Valvole d’arresto – Alta pressione. Membrana in Hastelloy C. Montaggio su tubazione o pannello. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le valvole IM.S sono realizzate per la messa in opera dei gas puri e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questi materiali con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole IM.S sono destinate alla distribuzione di gas ad alta purezza nei laboratori di controllo e di analisi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione della portata non è influenzata dalla contropressione in uscita (entro 0-3 bar) Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro Di passaggio (mm.) Kv Maxi* IM 200 -0,12 . S 1/4 di giro 200 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20°C a 70°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 1x10-8 mbar.l/s di elio * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. ** Funzionamento nel senso inverso indicato dalla freccia: contropressione: 50 bar massima Ossigeno e gas ossidanti: pressione massima di utilizzo 25 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile • Sede in acciaio inossidabile • Otturatore in acciaio inossidabile con guarnizioni in PTFCE • Membrane in Hastelloy C • Tenuta interno/esterno: contatto metallo su metallo • Chiusura con 1/4 di giro AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 79 IM 200-0,12.S 1/4 di giro per tubo diam. 10 mm DIMENSIONI L1 L2 H Ø Peso 73 mm 49,5 mm 75 mm 41 mm 0 0,55 kg RACCORDI Entrata e Uscita raccordo doppio anello in acciaio inox o G 3/8 tipo AL femmina. Diametro del foro per montaggio su pannello Ø 36,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali Per ordinare controllare sempre: guida alla scelta, la natura del gas, la pressione di utilizzo. Codice Descrizione 16161 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita G 3/8 tipo AL femmina. 16162 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S no 6 mm 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita doppio anello per tubo Ø ester- 16163 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S no 10 mm 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita doppio anello per tubo Ø ester- Accessori Codice Descrizione 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE IM-200-0,12.S 1/4 di giro E/U F. 3/8 Valvole d’arresto – Alta pressione. Membrana in Hastelloy C. Montaggio su tubazione o pannello. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le valvole IM.S sono realizzate per la messa in opera dei gas puri e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questi materiali con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole IM.S sono destinate alla distribuzione di gas ad alta purezza nei laboratori di controllo e di analisi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione della portata non è influenzata dalla contropressione in uscita (entro 0-3 bar) Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro Di passaggio (mm.) Kv Maxi* IM 200 -0,12 . S 1/4 di giro 200 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20°C a 70°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 1x10-8 mbar.l/s di elio * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. ** Funzionamento nel senso inverso indicato dalla freccia: contropressione: 50 bar massima Ossigeno e gas ossidanti: pressione massima di utilizzo 25 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile • Sede in acciaio inossidabile • Otturatore in acciaio inossidabile con guarnizioni in PTFCE • Membrane in Hastelloy C • Tenuta interno/esterno: contatto metallo su metallo • Chiusura con 1/4 di giro AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 80 IM-200-0,12.S 1/4 di giro E/U F. 3/8 DIMENSIONI L1 L2 H Ø Peso 73 mm 49,5 mm 75 mm 41 mm 0 0,55 kg RACCORDI Entrata e Uscita raccordo doppio anello in acciaio inox o G 3/8 tipo AL femmina. Diametro del foro per montaggio su pannello Ø 36,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali Per ordinare controllare sempre: guida alla scelta, la natura del gas, la pressione di utilizzo. Codice Descrizione 16161 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita G 3/8 tipo AL femmina. 16162 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S 6 mm 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita doppio anello per tubo Ø esterno 16163 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S 10 mm 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita doppio anello per tubo Ø esterno Accessori Codice Descrizione 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm. 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm). 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm. 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm. 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm). 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm. 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm. Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE IM 200-0,12.S 1/4 di giro per tubo diam. 6 mm Valvole d’arresto – Alta pressione. Membrana in Hastelloy C. Montaggio su tubazione o pannello. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le valvole IM.S sono realizzate per la messa in opera dei gas puri e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questi materiali con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole IM.S sono destinate alla distribuzione di gas ad alta purezza nei laboratori di controllo e di analisi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione della portata non è influenzata dalla contropressione in uscita (entro 0-3 bar) Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro Di passaggio (mm.) Kv Maxi* IM 200 -0,12.S 1/4 di giro 200 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20°C a 70°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 1x10-8 mbar.l/s di elio * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. ** Funzionamento nel senso inverso indicato dalla freccia: contropressione: 50 bar massima Ossigeno e gas ossidanti: pressione massima di utilizzo 25 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile • Sede in acciaio inossidabile • Otturatore in acciaio inossidabile con guarnizioni in PTFCE • Membrane in Hastelloy C • Tenuta interno/esterno: contatto metallo su metallo • Chiusura con 1/4 di giro AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 81 IM 200-0,12.S 1/4 di giro per tubo diam. 6 mm DIMENSIONI L1 L2 H Ø Peso 73 mm 49,5 mm 75 mm 41 mm 0 0,55 kg RACCORDI Entrata e Uscita raccordo doppio anello in acciaio inox o G 3/8 tipo AL femmina. Diametro del foro per montaggio su pannello Ø 36,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali Per ordinare controllare sempre: guida alla scelta, la natura del gas, la pressione di utilizzo. Codice Descrizione 16161 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita G 3/8 tipo AL femmina. 16162 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S 6 mm 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita doppio anello per tubo Ø esterno 16163 Valvola d’arresto IM 200-0,12.S 10 mm 1/4 di giro, inox Raccordo entrata/uscita doppio anello per tubo Ø esterno Accessori Codice Descrizione 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm. 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm). 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm. 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm. 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm). 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm. 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm. Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLA MILLIMITE.S 200-0,02 AN Valvola di regolazione – Alta pressione. Montaggio su supporto valvola e su riduttore. Idonea per gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questi materiali con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. La concezione ad ago e la sua sensibilità permettono una regolazione di precisione anche in alta pressione. COMPATTO APPLICAZIONE Le valvole Millimite sono destinate alla regolazione molto precisa di leggeri flussi di gas nei laboratori di controllo e d’analisi. Ingombro ridotto, in modo particolare nella versione a squadra, da montare direttamente sui riduttori Air Liquide. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Passaggio a squadra. Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro Di passaggio (mm.) Kv Maxi* MILLIMITE.S 200-0,02 AN 200 1,2 0,02 *Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. CARATTERISTICHE TECNICHE • Corpo in acciaio inossidabile 316 • Sede in acciaio inossidabile 316L • Ago in acciaio inossidabile 316. Conicità: 3° • Premistoppa in PTFE • Nonio di regolazione del flusso AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 82 MILLIMITE.S 200-0,02 AN DIMENSIONI L H Ø1 Peso 39 mm 91 mm 13 mm 0 0,35 kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL maschio. Uscita: doppio anello in acciaio inossidabile. RACCORDI D’USCITA FORNITI Uscita: a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm. Diametro di foratura per il montaggio a pannello 13 mm. Spessore massimo lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono equipaggiate dei loro raccordi d’uscita. Codice Descrizione 16130 Valvola MILLIMITE.S 200-0,02 AN in acciaio inox, raccordo entrata G 3/8 tipo AL maschio, raccordo uscita a doppio anello per tubo 6 mm inox Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16601 Ferrule + dadi GYROLOCK inox per tubo 6 mm 16600 Ferrule + dadi GYROLOCK inox per tubo 1/8” AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Valvole bassa pressione inox VALVOLE DVA.S 50-0,12 1/4 di giro Valvola d’arresto 1/4 di giro – Bassa pressione. Montaggio su tubazione o pannello. Idonea per gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le valvole DVA sono realizzate per la messa in opera dei gas puri, con l’eccezione dell’acetilene e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole DVA sono destinate alla distribuzione di gas e miscele ad alta purezza nei laboratori di controllo e di analisi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DVA.S 50-0,12 50 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 65 °C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3 x10-8 mbar.l/s di elio * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile • Molla in bronzo • Otturatore in PTFCE • Membrane in Hastelloy® AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 83 DVA.S 50-0,12 1/4 di giro DIMENSIONI L H P Peso 49,5 mm 77 mm 25 mm 0 0,3 kg RACCORDI Entrata e Uscita 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Entrata e Uscita: a doppio anello stringere su tubo. Consultare Guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono consegnate senza raccordi. Codice Descrizione 159323 Valvola d’arresto DVA.S 50-0,12 in acciaio – raccordo entrata/uscita G 3/8 femmina cilindrico Accessori Codice Descrizione 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE DVA.S NC 25-0,12 PNEUM Valvole d’arresto pneumatica. Montaggio su tubazione o pannello. Idonea per gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole DVA.S NC sono destinate per la messa in opera di: • Gas puri e miscele. Le valvole DVA.S NC sono destinate alla distribuzione dei gas puri nei laboratori e nelle officine industriali. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) DVA.S NC 50-0,12 PNEUM 25 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20 °C a 50 °C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3 x10-7 mbar.l/s di elio * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inossidabile • Molla in bronzo • Otturatore in PTFCE • Membrane in Hastelloy® AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 84 DVA.S NC 25-0,12 PNEUM DIMENSIONI L H Ø1 Ø2 Peso 49,5 mm 102 mm 25 mm 45 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Entrata e uscita: a doppio anello a stringere. Consultare la guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono fornite senza raccordi. Codice Descrizione 159784 Valvola d’arresto DVA.S NC 50-0,12 PNEUM in acciaio inossidabile- raccordo entrata/uscita G 3/8 femmina cilindrico Accessori Codice Descrizione 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 Manuale d’utilizzo OP 302 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Valvole alta pressione ottone VALVOLA MILLIMITE 200-0,02 ST Valvola di regolazione – Alta pressione Montaggio su tubazione Idonea per gas puri In ottone COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questi materiali con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. La concezione ad ago e la sua sensibilità permettono una regolazione di precisione anche in alta pressione. COMPATTO APPLICAZIONE Le valvole Millimite sono destinate alla regolazione molto precisa di leggeri flussi di gas nei laboratori di controllo e d’analisi. Ingombro ridotto, in modo particolare nella versione a squadra, da montare direttamente sui riduttori Air Liquide. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Passaggio a squadra. Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro Di passaggio (mm.) Kv Maxi* MILLIMITE 200-0,02 ST 200 1,2 0,02 *Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone stampato • Sede in bronzo • Ago in acciaio inossidabile 316. Conicità:3° • Premistoppa in PTFE • Nonio di regolazione del flusso AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 85 MILLIMITE 200-0,02 ST DIMENSIONI L H Ø1 Peso 39 mm 91 mm 13 mm 0 0,35 kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL maschio. Uscita: doppio anello in acciaio inossidabile. RACCORDI D’USCITA FORNITI Uscita: a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm. Diametro di foratura per il montaggio a pannello 13 mm. Spessore massimo lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono equipaggiate dei loro raccordi d’entrata e d’uscita. Codice Descrizione 16127 Valvola MILLIMITE. 200-0,02 ST, raccordo entrata e d’uscita a doppio anello per tubo 6 mm inox Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16529 Set di 5 Anelli + 5 dadi ottone per tubo 6 mm AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLA MILLIMITE 200-0,02 AN Valvola di regolazione – Alta pressione. Montaggio su supporto valvola e su riduttore. Idonea per gas puri. In ottone. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questi materiali con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. La concezione ad ago e la sua sensibilità permettono una regolazione di precisione anche in alta pressione. COMPATTO APPLICAZIONE Le valvole Millimite sono destinate alla regolazione molto precisa di leggeri flussi di gas nei laboratori di controllo e d’analisi. Ingombro ridotto, in modo particolare nella versione a squadra, da montare direttamente sui riduttori Air Liquide. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Passaggio a squadra. Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro Di passaggio (mm.) Kv Maxi* MILLIMITE 200-0,02 AN 200 1,2 0,02 * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. CARATTERISTICHE TECNICHE • Corpo in ottone stampato • Sede in bronzo • Ago in acciaio inossidabile 316. Conicità:3° • Premistoppa in PTFE • Nonio di regolazione del flusso AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 86 MILLIMITE 200-0,02 ST DIMENSIONI L H Ø1 Peso 39 mm 91 mm 13 mm 0 0,35 kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL maschio. Uscita: doppio anello in acciaio inossidabile. RACCORDI D’USCITA FORNITI Uscita: a doppio anello in acciaio inox a stringere per tubo da Ø 6 mm. Diametro di foratura per il montaggio a pannello 13 mm. Spessore massimo lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono equipaggiate dei loro raccordi d’uscita. Codice Descrizione 16129 Valvola MILLIMITE 200-0,02 AN, raccordo entrata G 3/8 tipo AL maschio, raccordo uscita a doppio anello per tubo 6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16529 Set di 5 Anelli + 5 dadi ottone per tubo 6 mm 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE LM 200-0,04 1/4 di giro Valvole d’arresto – Alta pressione. Membrana in Hastelloy C. Montaggio su tubazione o pannello. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le valvole LM sono realizzate per la messa in opera dei gas puri, con l’eccezione dell’acetilene e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questi materiali con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole LM sono destinate alla distribuzione di gas ad alta purezza nei laboratori di controllo e di analisi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La precisione della portata non è influenzata dalla contropressione in uscita (entro 0-3 bar). Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) LM 200-0,04 1/4 di giro 200 4 0,04 Temperatura di funzionamento: -20°C a 70°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 1x10-8 mbar.l/s di elio * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. ** Funzionamento nel senso inverso indicato dalla freccia: contropressione: 50 bar massima. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Membrane in Hastelloy C • Filtro in bronzo • Tenuta interno/esterno: contatto metallo su metallo • Raccordo entrata/uscita in ottone • Chiusura con 1/4 di giro AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 87 LM 200-0,04 1/4 di giro DIMENSIONI L H Ø Peso 73 mm 75 mm 41 mm 0 0,55 kg RACCORDI Entrata e Uscita raccordo doppio anello in ottone o G 3/8 tipo AL femmina. Diametro del foro per montaggio su pannello Ø 36,5 mm. Spessore massimo della lamiera 3 mm. PER ORDINARE Materiali Per ordinare controllare sempre: guida alla scelta, la natura del gas, la pressione di utilizzo. Codice Descrizione 16158 Valvola d’arresto LM 200-0,04 1/4 di giro, in ottone cromato. Raccordo entrata/uscita G 3/8 tipo AL femmina 16156 Valvola d’arresto LM 200-0,04 1/4 di giro, in ottone cromato. Raccordo entrata/uscita doppio anello Ø esterno 6 mm 16157 Valvola d’arresto LM 200-0,04 1/4 di giro, in ottone cromato. Raccordo entrata/uscita doppio anello Ø esterno 10 mm Accessori Codice Descrizione 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Valvole bassa pressione ottone (anche acetilene) VALVOLA FV 50-0,13 Valvola di regolazione e d’arresto – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o punto presa gas a muro. Idoneo per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle valvole”. Compattezza L’ingombro ridotto consente comunque una portata importante. APPLICAZIONE Praticità Montaggio diretto su riduttore o alla fine della linea. Le valvole FV sono concepite per la messa in opera di: • Gas puri; • ad eccezione di gas corrosivi e tossici. Le valvole FV sono destinate alla regolazione dei flussi ed all’isolamento dei circuiti di gas nei laboratori d’analisi e nelle officine industriali. Alimentazione dei punti di lavoro, spurghi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Passaggio a squadra. Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro di passaggio (mm.) Kv Maxi* FV 50-0,13 50** 2 0,13 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. ** Ossigeno e gas comburenti: pressione massima d’utilizzo 25 bar. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Ago in acciaio inossidabile. Conicità: 20° • Premistoppa in PTFE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 88 FV 50-0,13 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 17 mm 73 mm 40 mm 26 mm 0 0,135 kg RACCORDI Entrata: G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Uscita: a doppio anello in ottone a stringere su tubo Ø 6 mm. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono consegnate con un raccordo in uscita. Codice Descrizione 16141 Valvola di regolazione FV 50-013 Entrata G 3/8 maschio – raccordo in uscita ottone cromato per tubo Ø 6 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16529 Set di 5 Anelli + 5 dadi ottone per tubo 6 mm 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLA A3 20 AN Valvola di regolazione e d’arresto – Bassa pressione. Montaggio su riduttore o punto presa gas a muro. Idoneo per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle valvole”. Eccellente rapporto qualità/prezzo La valvola ad otturatore garantisce un’eccellente tenuta. Polivalente Utilizzabile sia come valvola d’arresto sia come valvola di regolazione. APPLICAZIONE Le valvole A3 sono concepite per la messa in opera di: • Gas puri e miscele; • ad eccezione di gas corrosivi, tossici e dell’acetilene. Le valvole A3 sono destinate alla regolazione dei flussi ed all’isolamento dei circuiti di gas nei laboratori d’analisi e nelle officine industriali. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Passaggio a squadra Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro di passaggio (mm.) A3 20 AN 20 3 Temperatura di funzionamento: -10°C a 50°C. Inizio apertura: flussi da 20 a 4000 l/h (in azoto) Piena apertura: flusso 10 m3/h a 10 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in PA 6.6 • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 89 A3 20 AN DIMENSIONI L H Ø1 Peso 36 mm 72 mm 22 mm 0 0,25 kg RACCORDI Entrata: G 3/8 tipo AL maschio. Uscita: G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono consegnate con o senza i raccordi in uscita. Per scegliere i raccordi adatti ai vostri bisogni, consultare la guida alla scelta dei raccordi. Codice Descrizione 16131 Valvola di regolazione A3 20 AN Entrata G 3/8 maschio – uscita G 3/8 femmina Accessori Codice Descrizione 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLA A3 20 ST Valvola di regolazione e d’arresto – Bassa pressione. Montaggio su tubazione. Idonea per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle valvole”. Eccellente rapporto qualità/prezzo La valvola ad otturatore garantisce un’eccellente tenuta. Polivalente Utilizzabile sia come valvola d’arresto sia come valvola di regolazione. APPLICAZIONE Le valvole A3 sono concepite per la messa in opera di: • Gas puri e miscele; • ad eccezione di gas corrosivi, tossici e dell’acetilene. Le valvole A3 sono destinate alla regolazione dei flussi ed all’isolamento dei circuiti di gas nei laboratori d’analisi e nelle officine industriali. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Passaggio in linea. Modello Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar)** Diametro di passaggio (mm.) A3 20 ST 20 3 Temperatura di funzionamento: -10°C a 50°C Inizio apertura: flussi da 20 a 4000 l/h (in azoto) Piena apertura: flusso 10 m3/h a 10 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone cromato • Sede in ottone • Otturatore in PA 6.6 • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 90 A3 20 ST DIMENSIONI L H Ø1 Peso 63 mm 69 mm 22 mm 0 0,25 kg RACCORDI Entrata: G 3/8 tipo AL femmina. Uscita: G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono consegnate con o senza i raccordi in uscita. Per scegliere i raccordi adatti ai vostri bisogni, consultare la guida alla scelta dei raccordi. Codice Descrizione 16135 Valvola di regolazione A3 20 ST Entrata G 3/8 femmina – uscita G 3/8 femmina Accessori Codice Descrizione 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE DVA.A 1,5-0,12 ¼ di giro Valvola d’arresto 1/4 di giro – Bassa pressione. Montaggio su tubazione o pannello. Idonea per l’acetilene pura. In ottone nichelato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole DVA.A sono destinate alla messa in opera di: • Acetilene pura Le valvole DVA.A sono installate sistematicamente in uscita alle centrali o ai moduli di primo stadio. Esse permettono di isolare i circuiti di distribuzione dell’Acetilene. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Kv Maxi* DVA.A 1,5-0,12 1,5 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20°C a 65°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3 x10-7mbar.l/s di elio *Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone nichelato • Molla in inox • Otturatore in PTFCE • Membrane in Hastelloy® AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 91 DVA.A 1,5-0,12 ¼ di giro DIMENSIONI L H P Peso 49,5 mm 77 mm 25 mm 0 0,3 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Entrata e Uscita: a doppio anello stringere su tubo Consultare Guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono consegnate senza raccordi. Codice Descrizione 163763 Valvola d’arresto DVA.A 1,5-0,12 in ottone nichelato - raccordo entrata/uscita G 3/8 femmina cilindrico Accessori Codice Descrizione 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 Manuale d’utilizzo OP 301 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE DVA.A NC 1,5-0,12 PNEUM Valvole d’arresto pneumatica. Montaggio su tubazione o pannello. Idonea per l’acetilene pura. In ottone nichelato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole DVA.A NC sono destinate per la messa in opera di: • Acetilene pura. Le valvole DVA.A NC sono installate sistematicamente in uscita alle centrali o ai moduli di primo stadio. Esse permettono di isolare i circuiti di distribuzione dell’Acetilene. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Kv Maxi* DVA.A NC 50-0,12 PNEUM 1,5 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3 x10-7 mbar.l/s di elio * Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone nichelato • Molla in bronzo • Otturatore in PTFCE • Membrane in Hastelloy® AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 92 DVA.A NC 1,5-0,12 PNEUM DIMENSIONI L H Ø1 Ø2 Peso 49,5 mm 102 mm 25 mm 45 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali Entrata e uscita: a doppio anello a stringere. Consultare la guida alla scelta dei raccordi. Codice Descrizione 163764 Valvola d’arresto DVA.A NC 1,5-0,12 PNEUM in ottone nichelato – raccordo entrata/uscita G 3/8 femmina cilindrico Accessori Codice Descrizione 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 Manuale d’utilizzo OP 302 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE DVA 50-0,12 ¼ di giro Valvole d’arresto 1/4 di giro – Bassa pressione. Montaggio su tubazione o pannello. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le valvole DVA sono realizzate per la messa in opera dei gas puri, con l’eccezione dell’acetilene e dei gas corrosivi. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole DVA sono destinate alla distribuzione di gas e miscele ad alta purezza nei laboratori di controllo e di analisi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Kv Maxi* DVA 50-0,12 50 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20°C a 65°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3 x10-8 mbar.l/s di elio *Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone nichelato • Molla in bronzo • Otturatore in PTFCE • Membrane in Hastelloy® AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 93 DVA 50-0,12 ¼ di giro DIMENSIONI L H P Peso 49,5 mm 77 mm 25 mm 0 0,3 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Entrata e Uscita: a doppio anello stringere su tubo. Consultare Guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono consegnate senza raccordi. Codice Descrizione 159322 Valvola d’arresto DVA.A NC 1,5-0,12 PNEUM in ottone nichelato - raccordo entrata/uscita G 3/8 femmina cilindrico Accessori Codice Descrizione 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 Manuale d’utilizzo OP 301 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLA DVA NC 25-0,12 PNEUM Valvole d’arresto pneumatica. Montaggio su tubazione o pannello. Idonea per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta delle valvole”. APPLICAZIONE Le valvole DVA NC sono destinate per la messa in opera di: • Gas puri e miscele Le valvole DVA NC sono destinate alla distribuzione dei gas puri nei laboratori e nelle officine industriali. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Kv Maxi* DVA NC 50-0,12 PNEUM 50 4 0,12 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3 x10-7 mbar.l/s di elio *Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar nella valvola CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone nichelato • Molla in bronzo • Otturatore in PTFCE • Membrane in Hastelloy® AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 94 DVA NC 25-0,12 PNEUM DIMENSIONI L H Ø1 Ø2 Peso 49,5 mm 102 mm 25 mm 45 mm 0 0,5 kg RACCORDI Entrata e Uscita G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Entrata e uscita: a doppio anello a stringere. Consultare la guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali Le valvole sono consegnate senza raccordi. Codice Descrizione 159783 Valvola d’arresto DVA NC 50-0,12 PNEUM in ottone – raccordo entrata/uscita G 3/8 femmina cilindrico Accessori Codice Descrizione 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni PTFCE per raccordi G 3/8 tipo AL in confezione pz. 10 Manuale d’utilizzo OP 302 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Impianti centrali inox NOME MODULO IN BOX NOMEP.S SGA2 PRODOTTO V 300-15-25 Alimentazione in continuo di sistemi di distribuzione. Sottotitolo Collegamento di 1 bombola o pacco a 300 bar Idonea. per gas puri, chimici e corrosivi. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. Guadagno di spazio Compatta grazie al proprio design permette di collegare 1 bombola o pacco. APPLICAZIONE Manutenzione economica Interventi rapidi durante le manutenzione. I moduli SGA2 P.S V sono realizzate per la messa in opera di: • Gas puri; • Chimici e corrosivi I moduli SGA2 P.S V sono destinati all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima ingresso 15°C (bar) Pressione di servizio preregolata Servizio/Riserva (bar) Portata nominale in Azoto* (Nm3/h) SGA2 P.S V 300-15-25 310 2 / 15 25 Tasso di fuga interno/esterno <= 10-7 mbar.l/s di elio Temperatura di funzionamento: -20°C à +50°C * Portata alla massima pressione in uscita (P2) garantita fino ad una pressione in ingresso uguale a 2P2 + 1 bar. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Piastra di inversione: • Telaio in acciaio inossidabile • Riduttori: – Corpo in acciaio inossidabile 316L – Sede in PTFCE – Otturatore in Hastelloy® – Membrana in Hastelloy® – Filtro in Hastelloy® – Manometro in acciaio inossidabile – Valvola di sicurezza canalizzabile tarata a 21 bar in acciaio inossidabile/FKM – Guarnizioni in PTFCE • Assieme monoblocco valvola d’arresto /spurgo: – Corpo in acciaio inossidabile 316L – Sede in PTFCE – Otturatore in acciaio inossidabile – Membrana in Elgiloy® – Manometro in acciaio inossidabile AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 95 X SGA2 P.S V 300-15-25 DIMENSIONI L H P P1 Peso 200 mm 185 mm 140 mm 123 mm 0 4,2 kg RACCORDI 1 porta d’ingresso Ø 16x1,336 SI femmina. 1 porta d’uscita G 3/8 BSPP femmina + 1 porta per collegare lo spurgo G1/4 BSPP femmina. RACCORDI IN USCITA FORNITI: A doppio anello Inox a stringere per tubo Ø 10 mm. PER ORDINARE Le centrali sono consegnate equipaggiate di una piastra d’inversione, di valvole d’arresto e di spurgo integrate nel blocco valvole, di manometri alta e bassa pressione, d’una valvola di sicurezza. È ugualmente fornita, non montata, una valvola d’arresto con raccordi. Da fissare a fianco della centrale, un pannello di istruzioni di cambio bombole/pacchi e una istruzione di sicurezza sui gas. I kit dei flessibili o delle serpentine, forniti con un raccordo con filtro anti sbandieramento e antiritorno e una rastrellierar in caso di utilizzo con bombole, sono da ordinare separatamente. In opzione: Allarme BarAL, Bilancia LIBRA, rampe d’estensione (con collettore, tubo di collegamento e raccordi). Codice Descrizione 154658 MODULE SGA2 P.S V 300-15-25 Pezzi di ricambio Codice Descrizione 173242 Foro calibrato Ø 1 mm Ottone per SGA2 He e H2 168708 RACCORDO G1/4” BSPP maschio – a doppio anello 6 mm inox per convogliamento spurghi e collegamento trasduttori Manuale d‘istruzioni OP 209 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME200-25-50.S CISA PRODOTTO Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. Conveniente con bombole o pacchi caricati a 200 bar. Adatta per gas corrosivi e gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CISA.S sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 dei gas chimici e dei gas corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE Le centrali CISA.S sono destinate alle applicazioni per la messa in opera dei gas puri e corrosivi. Possono essere utilizzate nei laboratori d’analisie ricerca. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CISA.S sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CISA 200-25-50.S 200 25 / 22 50 ΔP all’inversione 3 bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissate alla membrana (migliora la tenuta dell’otturatore in caso di corrosione) – Membrana in Hastelloy • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in Hastelloy – Valvola di sicurezza in acciaio inox tarata a 35 bar – Vari giunti in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 96 X CISA 200-25-50.S DIMENSIONI L 530 mm H 1700 mm H1 170 mm Profondità 330 mm Peso 14 kg RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15128 Centrale CISA 200-25-50.S Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16404 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M 20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Contattare M&I Vedi listino Flex Pacco Inox Universale da abbinare ai tronchi Inox (escluso N2, Aria , Argon / He) Tronchi Inox 15421 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15985 Manometro in acciaio inox 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 15984 Manometro in acciaio inox 0-40 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 155253 Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 35 bar 17095 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarnizione O2 – NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizione H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 109881 Conf. 10 guarnizione Cl2 teflon x UNI n° 4 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni N2 Nylon confezione pz. 10 43691 Guarnizioni N2 Teflon confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME200-15-25.S CISA PRODOTTO Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. Conveniente con bombole o pacchi caricati a 200 bar. Adatta per gas corrosivi e gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CISA.S sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 dei gas chimici e dei gas corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE Le centrali CISA.S sono destinate alle applicazioni per la messa in opera dei gas puri e corrosivi. Possono essere utilizzate nei laboratori d’analisie ricerca. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CISA.S sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CISA 200-15-25.S 200 15 / 12 25 ΔP all’inversione 3 bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissate alla membrana (migliora la tenuta dell’otturatore in caso di corrosione) – Membrana in Hastelloy • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in Hastelloy – Valvola di sicurezza in acciaio inox tarata a 22 bar – Vari giunti in PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 97 X CISA 200-15-25.S DIMENSIONI L H H1 530 mm 1700 mm 170 mm P Peso 330 mm 0 14 kg RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina; Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato; Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15134 Centrale CISA 200-15-25.S Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16404 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M 20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Contattare M&I Vedi listino Flex Pacco Inox Universale da abbinare ai tronchi Inox (escluso N2, Aria, Argon/He) Tronchi Inox 15421 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15985 Manometro in acciaio inox 0-315 bar Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 15983 Manometro in acciaio inox 0-25 bar Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 155252 Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 35 bar 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarnizione O2 – NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizione H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 109881 Conf. 10 guarnizione Cl2 teflon x UNI n° 4 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni N2 Nylon confezione pz. 10 43691 Guarnizioni N2 Teflon confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1042 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME30-3-5.S.EP CISA PRODOTTO Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CISA.S NH3 sono realizzate per la messa in opera dell’AMMONIACA in fase gassosa*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE Le centrali CISA.S NH3 sono destinate alle applicazioni specifiche per la messa in opera dell’Ammonica. Possono essere utilizzate nei laboratori d’analisi e ricerca. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CISA. sono costituite da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CISA 30-3-5.S.EP 30 3 / 1,8 5 ΔP all’inversione 1,2 bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissate alla membrana (migliora la tenuta dell’otturatore in caso di corrosione) – Membrana in Hastelloy • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in Hastelloy – Valvola di sicurezza in acciaio inox tarata a 5 bar – Vari giunti in PTFCE DIMENSIONI L H H1 P Peso 530 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 14 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 98 X CISA 30-3-5.S.EP RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15125 Centrale CISA 30-3-5.S.EP per ammoniaca Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16404 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M 20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Vedi listino Tronchi Inox 15421 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15984 Manometro in acciaio inox 0-40 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 15982 Manometro in acciaio inox 0-5 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 155254 Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 5 bar 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarnizione O2 – NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizione H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 109881 Conf. 10 guarnizione Cl2 teflon x UNI n° 4 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni N2 Nylon confezione pz. 10 43691 Guarnizioni N2 Teflon confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1042 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN OOX NOME MI 200-50-30.S PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per i gas corrosivi e i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli MI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. e di gas corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I moduli MI.S sono destinati alle applicazioni per la messa in opera dei gas puri e corrosivi. Possono essere utilizzati nei laboratori di analisi. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli MI.S permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) MI 200-50-30.S 200 5 / 50 30 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizione in PTFCE, fissato alla membrana (migliora la tenuta dell’otturatore in caso di corrosione) – Membrana in Hastelloy – Assenza di molle a contatto con il gas (limita il rischio di inquinamento) • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in acciaio Hastelloy – Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 62 bar – Vari giunti in PTFCE DIMENSIONI L 205 mm H 1700 mm H1 170 mm Profondità 330 mm Peso 0 5,5 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 99 X MI 200-50-30.S RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15374 Modulo MI 200-50-30.S Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Contattare M&I Vedi listino Flex Pacco Inox Universale da abbinare ai tronchi Inox (escluso N2, Aria, Argon / He) Tronchi Inox 15421 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15985 Manometro in acciaio inox 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 155255 Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 62 bar 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarnizione O2 – NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizione H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 109881 Conf. 10 guarnizione Cl2 teflon x UNI n° 4 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni N2 Nylon confezione pz. 10 43691 Guarnizioni N2 Teflon confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1062 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME MI 200-25-50.S PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per i gas corrosivi e i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli MI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. e di gas corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I moduli MI.S sono destinati alle applicazioni per la messa in opera dei gas puri e corrosivi. Possono essere utilizzati nei laboratori di analisi. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli MI.S permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) MI 200-25-50.S 200 3 / 25 50 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizione in PTFCE, fissato alla membrana (migliora la tenuta dell’otturatore in caso di corrosione) – Membrana in Hastelloy • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in acciaio Hastelloy – Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 35 bar – Vari giunti in PTFCE DIMENSIONI L H H1 Profondità Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 5,5 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 100 X MI 200-25-50.S RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15380 Modulo MI 200-25-50.S Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Contattare M&I Vedi listino 15421 Flex Pacco Inox Universale da abbinare ai tronchi Inox (escluso N2, Aria, Argon / He) Tronchi Inox Pannello estensione 1/3 bombole Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15985 Manometro in acciaio inox 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 155253 Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 35 bar 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarnizione O2 – NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizione H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 109881 Conf. 10 guarnizione Cl2 teflon x UNI n° 4 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni N2 Nylon confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1062 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME MI 200-15-25.S PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per i gas corrosivi e i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli MI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. e di gas corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I moduli MI.S sono destinati alle applicazioni per la messa in opera dei gas puri. Possono essere utilizzati nei laboratori di analisi. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli MI.S permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) MI 200-15-25.S 200 2 / 15 25 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizione in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in acciaio Hastelloy • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in acciaio Hastelloy – Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 22 bar – Vari giunti in PTFCE DIMENSIONI L H H1 Profondità Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 4,6 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 101 X MI 200-15-25.S RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15386 Modulo MI 200-15-25.S Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Contattare M&I Vedi listino Flex Pacco Inox Universale da abbinare ai tronchi Inox (escluso N2, Aria, Argon / He) Tronchi Inox 15421 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15985 Manometro in acciaio inox 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 155252 Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 35 bar 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarnizione O2 – NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizione H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 109881 Conf. 10 guarnizione Cl2 teflon x UNI n°4 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni N2 Nylon confezione pz. 10 43691 Guarnizioni N2 Teflon confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1061 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME MI 200-10-10.S PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli MI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. e di gas leggermente corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I moduli MI.S sono destinati alle applicazioni per la messa in opera dei gas puri. Possono essere utilizzati nei laboratori di analisi. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli MI.S permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) MI 200-10-10.S 200 10 10 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in PTFCE – Otturatore in acciaio inox 316 L – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza in acciaio inox Convogliabile, con guarnizione in EPDM tarata a 16 bar – Vari giunti in EPDM e PTFCE DIMENSIONI L H H1 Profondità Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 4,6 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 102 X MI 200-10-10.S RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15394 Modulo MI 200-10-10.S Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Contattare M&I Vedi listino Flex Pacco Inox Universale da abbinare ai tronchi Inox (escluso N2, Aria, Argon / He) Tronchi Inox 15421 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15985 Manometro in acciaio inox 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 153076 Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 35 bar. 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarnizione O2 – NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizione H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 109881 Conf. 10 guarnizione Cl2 teflon x UNI n° 4 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni N2 Nylon confezione pz. 10 43691 Guarnizioni N2 Teflon confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1062 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME MI 200-3-5.S PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas corrosivi ed i gas puri. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli MI.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2, di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. e di gas corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I moduli MI.S sono destinati alle applicazioni per la messa in opera dei gas puri e corrosivi. Possono essere utilizzati nei laboratori di analisi. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli MI.S permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) MI 200-3-5.S 200 0,5 / 3 5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in Hastelloy • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in Hastelloy – Valvola di sicurezza in acciaio inox Convogliabile, con otturatore in FPM, tarata a 5 bar. – Vari giunti in PTFCE DIMENSIONI L H H1 Profondità Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 5,5 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 103 X MI 200-3-5.S RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15394 Modulo MI 200-10-10.S Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Contattare M&I Vedi listino Flex Pacco Inox Universale da abbinare ai tronchi Inox (escluso N2, Aria, Argon / He) Tronchi Inox 15421 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15985 Manometro in acciaio inox 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 153076 Valvola di sicurezza in acciaio inox convogliabile, otturatore in FPM tarata a 35 bar 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarnizione O2 – NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizione H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x 2) 109881 Conf. 10 guarnizione Cl2 teflon x UNI n° 4 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni N2 Nylon confezione pz. 10 43691 Guarnizioni N2 Teflon confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1062 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME MI 30-3-5.S PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Per bombole di gas liquefatto. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli MI.S (L.G.) sono realizzati per la messa in opera dei gas puri o corrosivi*, gas liquidi in fase gassosa. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. * Condizioni per la messa in opera: Vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I moduli MI.S (L.G.) sono destinati alle applicazioni per la messa in opera dei gas puri liquidi e corrosivi. Possono essere utilizzati nei laboratori di analisi. Il loro utilizzo è particolarmente raccomandato in caso di atmosfere aggressive. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli MI.S permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) MI 30-3-5.S 30 0,5 / 3 5 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-9 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana (migliora la tenuta dell’otturatore in caso di corrosione) – Membrana in Hastelloy • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in acciaio inox 316 L – Sede in acciaio inox 316 L – Otturatore in acciaio inox 316 L con guarnizioni in PTFCE, fissato alla membrana – Membrana in Hastelloy – Valvola di sicurezza in acciaio inox Convogliabile, con otturatore in FPM, tarata a 5 bar – Vari giunti in PTFCE DIMENSIONI L H H1 Profondità Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 5,5 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 104 X MI 30-3-5.S RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. Codice Descrizione 15399 Modulo MI 200-10-10.S Accessori Codice Descrizione 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in acciaio inox 16405 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in acciaio inox 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M20x1,5 Dx in inox per MI / CISA 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 46699 Serpentina inox da abbinare ai tronchi inox Contattare M&I Vedi listino Flex Pacco Inox Universale da abbinare ai tronchi Inox (escluso N2, Aria , Argon / He) Tronchi Inox 15421 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15984 Manometro in acciaio inox 0-40 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 155254 Valvola di sicurezza in acciaio inox Convogliabile, otturatore in FPM tarata 5 bar 43698 Guarnizioni H2 Teflon confezione pz. 10 43555 Guarnizioni O2-N2 Nylon confezione pz. 10 43691 Guarnizioni O2-N2 Teflon confezione pz. 10 43693 Guarnizioni Aria Teflon confezione pz. 10 43568 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 58531 Guarnizioni 3/8 Nylon per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1062 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Impianti centrali ottone NOME CENTRALE IN BOX NOMESA SGA2 PRODOTTO 300-10-15 Alimentazione in continuo di sistemi di distribuzione. Sottotitolo Collegamento di 2x1 bombole o pacchi a 300 bar Idonea. per gas puri e miscela, non corrosivi. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. Guadagno di spazio Compatta grazie al proprio design permette di collegare 2x1 bombola o pacchi. APPLICAZIONE Manutenzione economica Interventi rapidi durante le manutenzione. Le centrali SGA2 SA sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. Le centrali SGA2 SA sono destinate all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima ingresso 15°C (bar) Pressione di servizio preregolata Servizio/Riserva (bar) Portata nominale in Azoto* (Nm3/h) SGA2 SA 300-10-15 310 9 / 12 15 Tasso di fuga interno/esterno <= 10-7 mbar.l/s di elio Temperatura di funzionamento: -20°C à + 50°C. *Portata alla massima pressione in uscita (P2) garantita fino ad una pressione in ingresso uguale a 2P2 + 1 bar. CARATTERISTICHE TECNICHE • Piastra di inversione: • Telaio in acciaio inossidabile • Riduttori: – Corpo in ottone cromato – Sede in PTFCE – Otturatore in Cupro Berillio – Membrana in Hastelloy® – Filtro in bronzo – Manometro in lega di rame – Valvola di sicurezza canalizzabile tarata a 21 bar in ottone cromato/EPDM – Guarnizioni: rame/PTFCE • Assieme monoblocco valvola d’arresto/spurgo: – Corpo in ottonee cromato – Sede in PTFCE – Otturatore in acciaio inossidabile – Membrana in Elgiloy® – Manometro in lega leggera – Guarnizioni: rame/PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 105 X SGA2 SA 300-10-15 DIMENSIONI L H P P1 Peso 280 mm 185 mm 140 mm 23 mm 0 7 - 7,3 kg RACCORDI 2 porte in ingresso Ø 16x1,336 SI femmina. 1 porta di uscita G 3/8 BSPP Femmina + 2 porte per collegare lo spurgo G1/4 BSPP Femmina. RACCORDI IN USCITA FORNITI: A doppio anello Inox a stringere per tubo Ø 10 mm. PER ORDINARE Le centrali sono consegnate equipaggiate di una piastra d’inversione, di valvole d’arresto e di spurgo integrate nel blocco valvole, di manometri alta e bassa pressione, d’una valvola di sicurezza. È ugualmente fornita, non montata, una valvola d’arresto con raccordi. Da fissare a fianco della centrale, un pannello di istruzioni di cambio bombole/pacchi e una istruzione di sicurezza sui gas. I kit dei flessibili o delle serpentine, forniti con un raccordo con filtro anti sbandieramento e antiritorno e una rastrellierar in caso di utilizzo con bombole, sono da ordinare separatamente. In opzione: Allarme BarAL, Bilancia LIBRA, rampe d’estensione (con collettore, tubo di collegamento e raccordi). Prodotti Codice Gaz 154654 Descrizione CENTRALE SGA2 SA 300-10-15 Pezzi di ricambio Codice Descrizione 173242 Foro calibrato Ø 1 mm Ottone per SGA2 He e H2 168708 Raccordo G1/4” BSPP maschio – a doppio anello 6 mm inox per convogliamento spurghi e collegamento trasduttori Manuale d‘istruzioni OP 209 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME PRODOTTO CLSA2 200-50-100 Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. Conveniente con bombole o pacchi caricati a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CLSA2 sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. APPLICAZIONE Le centrali CLSA2 sono destinate all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CLSA2 sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata Servizio / Riserva (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CLSA2 200-50-100 200 50 / 40 100 ΔP all’inversione 10 bar Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvole di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 62 bar – Vari giunti in alluminio e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 590 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 16,2 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 106 X CLSA2 200-50-100 RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice 15161 Descrizione Centrale CLSA2 200-50-100 Accessori Codice Descrizione 16414 16415 60710 60709 16413 19176 46664 60631 60639 146830 146831 146832 146833 146834 154792 154793 154794 154795 154796 15411 16474 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 Serpentina serie K per AD senza staffa Serpentina serie K per N2O Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 1H Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 2 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 5 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 6 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 8 Pannello estensione 1/3 bombole Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15970 15973 155255 17084 29222 29223 17130 82075 17130 Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Manometro in ottone cromato 0-100 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Valvola di sicurezza convogliabile FPM tarata 62 bar Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1060 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME PRODOTTO CLSA1 200-10-50 Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone nichelato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CLSA1 sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N50 compreso ALPHAGAZ 1 e di miscele con concentrazione superiore a 10 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. APPLICAZIONE Le centrali CLSA1 sono destinate all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CLSA1 sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata Servizio/Riserva (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CLSA1 200-10-50 200 10 / 7 50 ΔP all’inversione 3 bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in poliammide 6-6 – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvole di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in poliammide 6-6 – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 17 bar – Vari giunti in alluminio,poliammide 6-6, PTFCE e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 610 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 16,2 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 107 X CLSA1 200-10-50 RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice 15228 Descrizione Centrale CLA2 200-10-50 Accessori Codice Descrizione 16414 16415 60710 60709 16413 19176 46664 60631 60639 146830 146831 146832 146833 146834 154792 154793 154794 154795 154796 15411 16474 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M 20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 Serpentina serie K per AD senza staffa Serpentina serie K per N2O Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 1H Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 2 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 5 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 6 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 8 Pannello estensione 1/3 bombole Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice 15970 18553 17076 17084 29222 29223 17130 82075 17130 Descrizione Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Manometro in ottone cromato 0-100 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 17 bar. Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1036 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME PRODOTTO CLSA1 200-20-50 Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone nichelato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CLSA1 sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N50 compreso ALPHAGAZ 1 e di miscele con concentrazione superiore a 10 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. APPLICAZIONE Le centrali CLSA1 sono destinate all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CLSA1 sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata Servizio / Riserva (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CLSA1 200-20-50 200 20 / 16 50 ΔP all’inversione 4bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in poliammide 6-6 – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvole di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in poliammide 6-6 – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 17 bar – Vari giunti in alluminio,poliammide 6-6, PTFCE e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 610 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 16,2 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 108 X CLSA1 200-20-50 RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice 15247 Descrizione Centrale CLSA1 200-20-50 Accessori Codice Descrizione 16414 16415 60710 60709 16413 19176 46664 60631 60639 146830 146831 146832 146833 146834 154792 154793 154794 154795 154796 15411 16474 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M 20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 Serpentina serie K per AD senza staffa Serpentina serie K per N2O Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 1H Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 2 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 5 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 6 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 8 Pannello estensione 1/3 bombole Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice 15970 17084 29222 29223 17130 82075 17130 Descrizione Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M 20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1102 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME200-10-50 CLA2 PRODOTTO Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica. Conveniente con bombole o pacchi caricati a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CLA2 sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. APPLICAZIONE Le centrali CLA2 sono destinate all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CLSA2 sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata Servizio / Riserva (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CLA2 200-10-50 200 10 50 ΔP all’inversione 2,5 bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvole di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 16 bar – Vari giunti in alluminio e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 530 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 18 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 109 X CLA2 200-10-50 RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice 15144 Descrizione Centrale CLA2 200-10-50 Accessori Codice Descrizione 16414 16415 60710 60709 16413 19176 46664 60631 60639 146830 146831 146832 146833 146834 154792 154793 154794 154795 154796 15411 16474 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 Serpentina serie K per AD senza staffa Serpentina serie K per N2O Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 1H Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 2 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 5 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 6 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 8 Pannello estensione 1/3 bombole Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15970 15973 155255 17084 29222 29223 17130 82075 17130 Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Manometro in ottone cromato 0-100 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Valvola di sicurezza convogliabile FPM tarata 62 bar. Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1036 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME PRODOTTO CLSA2 200-10-50 Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CLSA2 sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. APPLICAZIONE Le centrali CLSA2 sono destinate all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CLSA2 sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata Servizio / Riserva (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CLSA2 200-10-50 200 10 / 7 50 ΔP all’inversione 3 bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvole di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 16 bar – Vari giunti in alluminio e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 480 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 16,2 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 110 X CLSA2 200-10-50 RACCORDI Entrata 16 x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice 15179 Descrizione Centrale CLA2 200-10-50 Accessori Codice 16414 16415 60710 60709 16413 19176 46664 60631 60639 146830 146831 146832 146833 146834 154792 154793 154794 154795 154796 15411 16474 Descrizione Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 Serpentina serie K per AD senza staffa Serpentina serie K per N2O Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) Flex pacco inox M 20x1,5 -UNI 11144 n° 1H Flex pacco inox M 20x1,5 - UNI 11144 n° 2 Flex pacco inox M 20x1,5 - UNI 11144 n° 5 Flex pacco inox M 20x1,5 - UNI 11144 n° 6 Flex pacco inox M 20x1,5 - UNI 11144 n° 8 Pannello estensione 1/3 bombole Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice 15970 16003 152806 17084 29222 29223 17130 82075 17130 Descrizione Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Manometro in ottone cromato 0-100 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Valvola di sicurezza convogliabile FPM tarata 62 bar. Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1060 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME PRODOTTO CLSA2 200-10-10 Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CLSA2 sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. APPLICAZIONE Le centrali CLSA2 sono destinate all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CLSA2 sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata Servizio / Riserva (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CLSA2 200-10-10 200 10 / 7 10 ΔP all’inversione 3 bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvole di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 16 bar – Vari giunti in alluminio e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 480 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 16,2 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 111 X CLSA2 200-10-10 RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice 15194 Descrizione Centrale CLSA2 200-10-10 Accessori Codice 16414 16415 60710 60709 16413 19176 46664 60631 60639 146830 146831 146832 146833 146834 154792 154793 154794 154795 154796 15411 16474 Descrizione Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 Serpentina serie K per AD senza staffa Serpentina serie K per N2O Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 1H Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 2 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 5 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 6 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 8 Pannello estensione 1/3 bombole Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice 15970 16003 152806 17084 29222 29223 17130 82075 17130 Descrizione Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Manometro in ottone cromato 0-25 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Valvola di sicurezza convogliabile Inox EPDM tarata 16 bar Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M 20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1060 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME PRODOTTO CLSA1 200-10-10 Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Inversione automatica con riarmo. Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone nichelato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le centrali CLSA1 sono realizzate per la messa in opera dei gas puri fino a N50 compreso ALPHAGAZ 1 e di miscele con concentrazione superiore a 10 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. APPLICAZIONE Le centrali CLSA1 sono destinate all’alimentazione in continuo di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le centrali CLSA1 sono costituiti da una piastra dove sono montati i due riduttori-inversori ed i due blocchi valvole. Alimentata da due gruppi di bombole, lo scambio automatico dal gruppo vuoto a quello di riserva, permette di evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CLSA1 200-10-10 200 10 / 7 10 ΔP all’inversione 3 bar Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE La centrale è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttori – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in poliammide 6-6 – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvole di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in poliammide 6-6 – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 17 bar – Vari giunti in alluminio, poliammide 6-6, PTFCE e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 610 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 16,2 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 112 X CLSA1 200-10-10 RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montati i gruppi riduttori/inversore e i due blocchi valvole, deve essere completata con serpentine, raccordi in entrata, rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e raccordo in uscita. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice 15209 Descrizione Centrale CLSA1 200-10-10 Accessori Codice 16414 16415 60710 60709 16413 19176 46664 60631 60639 146830 146831 146832 146833 146834 154792 154793 154794 154795 154796 15411 16474 Descrizione Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 Serpentina serie K per AD senza staffa Serpentina serie K per N2O Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) Flex pacco inox m20x1,5 – UNI 11144 n° 1H Flex pacco inox m20x1,5 – UNI 11144 n° 2 Flex pacco inox m20x1,5 – UNI 11144 n° 5 Flex pacco inox m20x1,5 – UNI 11144 n° 6 Flex pacco inox m20x1,5 – UNI 11144 n° 8 Pannello estensione 1/3 bombole Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice 15970 16003 152806 17084 29222 29223 17130 82075 17130 Descrizione Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Manometro in ottone cromato 0-25 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Valvola di sicurezza convogliabile tarata 17 bar Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1060 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME PRODOTTO CLSA-A 25-1,5-1 Alimentazione in continuo di reti di distribuzione. Sottotitolo Collegamento di 2x1 o 2x2 bombole o pacchi bombole. d’acetilene. Idonea all’acetilene puro. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. Guadagno di spazio Compatte grazie alla loro concezione permettono di collegare direttamente più bombole o pacchi bombole. APPLICAZIONE Sicurezza Questa soluzione permette lo stoccaggio di bombole all’esterno con spurgo integrato nella canalizzazione delle valvole di sicurezza. Le centrali CLSA-A sono concepite per la messa in opera di: • Acetilene puro. Le centrali CLSA-A sono concepite per la strumentazione tipo “Assorbimento Atomico”. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Il passaggio automatico da un gruppo di bombole in esaurimento verso l’altro (riserva) permette d’evitare l’interruzione della distribuzione del gas. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata Servizio/Riserva (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) CLSA-A 25-1,5-1 25 1,5 / 1,1 1 ΔP all’inversione 0,4 bar. Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE TECNICHE • Pannello di inversione/espansione: • Telaio in acciaio inossidabile • Riduttori – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in HYTREL® – Membrana in EPDM • Valvola di sicurezza convogliabile • Insieme monoblocco valvola d’arresto-valvola di spurgo: – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in poliammide 6-6 – Membrana in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 113 X CLSA-A 25-1,5-1 DIMENSIONI L H H1 P 590 mm 1700 mm 170 mm 330 mm RACCORDI 4 porte d’entrata + 4 porte in opzione 16x1,336 SI femmina. 1 porta d’uscita + 2 porte per collegare gli spurghi G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI: Doppio anello inox a stringere per tubo Ø esterno 6 o 10 mm. PER ORDINARE Materiali Le centrali sono fornite equipaggiate da un pannello d’inversione/espansione, di valvole d’arresto e di spurgo integrate nel blocco valvole, di manometri di alta e bassa pressione, di una valvola di sicurezza. Possono essere aggiunte delle rampe di estensione per aumentare l’autonomia e devono essere completate con i raccordi in entrata (max. n° 3 bombole) dalle serpentine e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale (il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox è escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15264 Centrale CLSA-A 25-1,5-1 senza raccordi entrata/uscita Accessori Codice Descrizione 16415 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro 60709 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 60631 Serpentina serie K per AD senza staffa 15411 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione 17030 Tubo 6 mm inox, spessore 1 mm per collegamento pannelli estensione 17029 Tubo 10 mm inox, spessore 1,5 mm per collegamento pannelli di estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17048 Valvola di sicurezza convogliabile SL ottone/EPDM -2,4 bar entrata G 3/8 maschio – Uscita doppio anello inox a stringere per tubo Ø 6mm x 16184 Blocco valvola-spurgo per centrali e moduli CLSA2/CLSA-A/ML2/ML-A 15880 Riduttore di ricambio centrale CLSA-A 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 16002 Manometro da 0/2,5 bar in ottone cromato cassa inox Ø 50 mm- entrata posteriore M 10x1 16007 Manometro da 0/40 bar in ottone cromato cassa inox Ø 50 mm- entrata posteriore M 10x1 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME CENTRALE IN BOX NOME ML 200-200-30 PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli ML sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N50 compreso ALPHAGAZ 1 e di miscele con concentrazione superiore a 10 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. APPLICAZIONE I moduli ML2 sono destinati all’alimentazione di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli ML2 permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) ML 200-200-30 200 20 / 200 30 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Pistone in acciaio inox • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 125 o 210 bar. – Vari giunti in alluminio e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 7 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 114 X ML 200-200-30 RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice 15337 Descrizione Centrale CLSA1 200-10-10 Accessori Codice Descrizione 16414 16415 60710 60709 16413 19176 46664 60631 60639 146830 146831 146832 146833 146834 154792 154793 154794 154795 154796 15411 16474 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 Serpentina serie K per AD senza staffa Serpentina serie K per N2O Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 1H Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 2 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 5 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 6 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 8 Pannello estensione 1/3 bombole Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice 15970 15969 16220 16219 17084 29222 29223 17130 82075 17130 Descrizione Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Manometro in ottone cromato 0-25 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 Valvola di sicurezza convogliabile tarata a 125 bar Valvola di sicurezza convogliabile tarata a 210 bar Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1096 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME ML2 200-50-100 PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli ML sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. APPLICAZIONE I moduli ML2 sono destinati all’alimentazione di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli ML2 permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) ML2 200-50-100 200 5/50 100 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 62 bar – Vari giunti in alluminio,poliammide 6-6, PTFCE e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 6,2 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 115 X ML2 200-50-100 RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice Descrizione 15292 Modulo ML2 200-50-100 Accessori Codice Descrizione 16414 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro 16415 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro 60710 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro 60709 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro 16413 Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 60631 Serpentina serie K per AD senza staffa 60639 Serpentina serie K per N2O 146830 Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) 146831 Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) 146832 Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) 146833 Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) 146834 Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) 154792 Flex pacco inox m20x1,5 – UNI 11144 n° 1H 154793 Flex pacco inox m20x1,5 – UNI 11144 n° 2 154794 Flex pacco inox m20x1,5 – UNI 11144 n° 5 Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15970 Manometro in ottone cromato 0-315 bar. Ø 50 mm. raccordo centrale posteriore M 10x1 155255 Valvola di sicurezza convogliabile FPM tarata 62 bar 17084 Busta 10 guarnizioni manometri M 10x1 alluminio 29222 Conf. 10 guarniz. O2-N2-Aria-NH3 Kel-F x UNI n° 2-5-6-3 (18,5x11x2) 29223 Conf. 10 guarnizioni H2 Kel-F x UNI n° 1H (16,9x10x2) 17130 Busta 10 guar. O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) 82075 Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. 17130 Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1061 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME ML1 300-10-50 PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Collegamento di 1x1 o 2x2 bombole o pacchi bombole a 200 o 300 bar. Idonea per gas puri e miscele, non corrosivi. In ottone nichelato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. I moduli ML1 sono destinati all’alimentazione di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. VANTAGGI APPLICAZIONE I moduli ML 1 300-10-50 sono concepiti per la messa in opera di: • Gas puri non corrosivi fino ad una purezza N60, quindi AHG1 e AHG2; • di miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. Sicurezza Questa soluzione permette lo stoccaggio delle bombole all’esterno con spurgo integrato. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) ML1 300-10-50 300 10 50 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE TECNICHE Pannello di riduzione: • Piastra in acciaio inossidabile • Riduttore – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE/Bronzo – Membrana in Hastelloy C® – Filtro in bronzo – Manometro in lega di rame – Valvola di sicurezza in ottone/EPDM – Guarnizioni in EPDM/Pa 6.6 • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo: – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone/PA – Otturatore in ottone con guarnizioni in PA – Filtro in bronzo – Manometro in lega di rame – Guarnizioni in EPDM/PA 6.6 DIMENSIONI L H P Peso 135 mm 115 mm 112 mm 0 7-7,5 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 116 X ML1 300-10-50 RACCORDI 2 porte d’ingresso + 2 porte in opzione Ø 16x 1,336 SI femmina 1 porta in uscita + 1 porta in opzione per collegare lo spurgo G 3/8 tipo AL femmina RACCORDI D’USCITA FORNITI Doppio anello inox a stringere per tubo Ø esterno 10 mm Codice Descrizione 164794 Modulo ML2 200-50-100 Accessori Codice Descrizione 16414 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro 16415 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro 60710 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro 60709 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro 16413 Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M 20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 60639 Serpentina serie K per N2O 146830 Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) 146831 Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) 146832 Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) 146833 Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) 146834 Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) 154792 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 1H 154793 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 2 154794 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 5 154795 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 6 154796 Flex pacco inox M 20x1,5 – UNI 11144 n° 8 15411 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15479 Riduttore di ricambio per modulo ML1 200-10-50 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 18554 Manometro da 0 a 16 bar in ottone cromato cassa inox Ø 50 mm ingresso laterale G 1/4 17076 Valvola di sicurezza in ottone nichelato – 17 bar per centrale CLSA1 o modulo ML1 17130 Busta 10 O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) 82075 Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. 165812 Busta 10 O-ring per nuove serpentine UNI n° 1 H (lato entrata) in FKM 17130 Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Manuale d’utilizzo OP206 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME ML1 300-16-8 PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione Sottotitolo Collegamento di 1x1 o 2x2 bombole o pacchi bombole a 200 o 300 bar. Idonea per gas puri e miscele, non corrosivi In ottone nichelato. COMPATIBILITÀ CON I GAS Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. APPLICAZIONE I moduli ML 1 300-16-8 sono concepiti per la messa in opera di: I moduli ML1 sono destinati all’alimentazione di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. VANTAGGI Sicurezza Questa soluzione permette lo stoccaggio delle bombole all’esterno con spurgo integrato. • Gas puri non corrosivi fino ad una purezza N60, quindi AHG1 e AHG2; • di miscele non corrosive con concentrazione superiore a 1 ppm. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) ML1 300-16-8 300 1/16 8 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE TECNICHE Pannello di riduzione: • Piastra in acciaio inossidabile • Riduttore – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in bronzo – Membrana in Hastelloy C® – Filtro in monel – Manometro in lega di rame – Valvola di sicurezza in ottone/EPDM – Guarnizioni in EPDM/Pa 6.6 • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo: – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone/PA – Otturatore in ottone con guarnizioni in PA – Filtro in bronzo – Manometro in lega di rame – Guarnizioni in EPDM/PA 6.6 DIMENSIONI L H P Peso 135 mm 115 mm 112 mm 0 7-7,5 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 117 X ML1 300-16-8 RACCORDI 2 porte d’ingresso + 2 porte in opzione Ø 16x1,336 SI femmina. 1 porta in uscita + 1 porta in opzione per collegare lo spurgo G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI 2 porte d’ingresso + 2 porte in opzione Ø 16x1,336 SI femmina. 1 porta in uscita + 1 porta in opzione per collegare lo spurgo G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I moduli sono consegnati equipaggiati da un pannello di riduzione, da un blocco valvole di arresto e spurgo, di manometri alta e bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 164793 Modulo ML1 300-16-8 Accessori Codice Descrizione 16414 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro 16415 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro 60710 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro 60709 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro 16413 Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 60639 Serpentina serie K per N2O 146830 Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) 146831 Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) 146832 Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) 146833 Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) 146834 Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) 154792 Flex pacco inox M20x1,5 – UNI 11144 n° 1H 154793 Flex pacco inox M20x1,5 – UNI 11144 n° 2 154794 Flex pacco inox M20x1,5 – UNI 11144 n° 5 154795 Flex pacco inox M20x1,5 – UNI 11144 n° 6 154796 Flex pacco inox M20x1,5 – UNI 11144 n° 8 15411 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 16004 Manometro da 0 a 25 bar in ottone cromato cassa inox Ø 50 mm ingresso laterale M 10x1 152809 Valvola di sicurezza SV 10 corpo inox 303, sede ottone/EPDM, pressione taratura 24 bar, uscita doppio anello per tubo Ø6 mm in ottone 17130 Busta 10 O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) 82075 Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. 165812 Busta 10 O-ring per nuove serpentine UNI n° 1 H (lato entrata) in FKM Manuale d’utilizzo OP206 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME ML2 200-10-50 PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli ML sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. APPLICAZIONE I moduli ML2 sono destinati all’alimentazione di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli ML2 permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) ML2 200-10-50 200 0,5-10 50 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 16 bar – Vari giunti in alluminio, poliammide 6-6, PTFCE e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 6,2 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 118 X ML2 200-10-50 RACCORDI Entrata 16x1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice 164793 Descrizione Modulo ML1 300-16-8 Accessori Codice Descrizione 16414 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro 16415 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro 60710 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro 60709 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro 16413 Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 60639 Serpentina serie K per N2O 146830 Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) 146831 Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) 146832 Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) 146833 Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) 146834 Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) 154792 FLEX PACCO INOX M20x1,5 – UNI 11144 n° 1H 154793 FLEX PACCO INOX M20x1,5 – UNI 11144 n° 2 154794 FLEX PACCO INOX M20x1,5 – UNI 11144 n° 5 154795 FLEX PACCO INOX M20x1,5 – UNI 11144 n° 6 154796 FLEX PACCO INOX M20x1,5 – UNI 11144 n° 8 15411 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 16004 Manometro da 0 a 25 bar in ottone cromato cassa inox Ø 50 mm ingresso laterale M 10x1 152809 Valvola di sicurezza SV 10 corpo inox 303, sede ottone/EPDM, pressione taratura 24 bar, uscita doppio anello per tubo Ø 6 mm in ottone 17130 Busta 10 O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) 82075 Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. 165812 Busta 10 O-ring per nuove serpentine UNI n° 1 H (lato entrata) in FKM Scheda tecnica N° FT 1061 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME ML2 200-10-10 PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Conveniente con bombole caricate a 200 bar. Adatta per gas puri. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I moduli ML sono realizzati per la messa in opera dei gas puri fino a N60 compreso ALPHAGAZ 2 e di miscele con concentrazione superiore a 1 ppm. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. APPLICAZIONE I moduli ML2 sono destinati all’alimentazione di apparecchi e sistemi d’analisi e alla creazione d’atmosfere nei laboratori di ricerca e di controllo industriale. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli ML2 permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) ML2 200-10-10 200 10 10 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-7 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Modulo è costituito da: • Pannello in alluminio anodizzato • Riduttore – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo delle serpentine – Corpo in ottone nichelato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE – Membrana in acciaio inox – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone tarata a 16 bar – Vari giunti in alluminio,poliammide 6-6, PTFCE e EPDM DIMENSIONI L H H1 P Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 330 mm 0 4,6 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 119 X ML2 200-10-10 RACCORDI Entrata 16x 1,336 SI femmina. Raccordo anti colpo di frusta (2) Entrata 21,7x1,814. Raccordo serpentine: in funzione del gas utilizzato. Uscita dalla centrale G 3/8 femmina. PER ORDINARE Materiali La centrale è costituita da un pannello con montato il gruppo di riduzione ed il gruppo valvole e deve essere completata le serpentine i raccordi in entrata, le rastrelliere per l’ancoraggio delle bombole e il raccordo in uscita. I pannelli di estensione devono essere completati con i raccordi in entrata in funzione delle bombole che si vogliono collegare (max. 3) e da due raccordi alta pressione CM 10 per unire la rampa alla centrale. 8 il tubo di collegamento Ø 10 mm. Inox È escluso dalla fornitura). Codice 15322 Descrizione Modulo ML1 300-16-8 Accessori Codice Descrizione 16414 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone con filtro 16415 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro 60710 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro 60709 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro 16413 Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA1 & 2 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 60631 Serpentina serie K per AD senza staffa 60639 Serpentina serie K per N2O 146830 Nuova serpentina UNI 11144 n° 1H inox (H2) Sx. (Serraggio mano) 146831 Nuova serpentina UNI 11144 n° 2 inox (O2) (Serraggio mano) 146832 Nuova serpentina UNI 11144 n° 5 inox (N2) (Serraggio mano) 146833 Nuova serpentina UNI 11144 n° 6 inox (Aria) (Serraggio mano) 146834 Nuova serpentina UNI 11144 n° 8 inox (Ar/He) (Serraggio chiave) 154792 FLEX PACCO INOX M20x1,5 -UNI 11144 n° 1H 154793 FLEX PACCO INOX M20x1,5 - UNI 11144 n° 2 154794 FLEX PACCO INOX M20x1,5 - UNI 11144 n° 5 154795 FLEX PACCO INOX M20x1,5 - UNI 11144 n° 6 154796 FLEX PACCO INOX M20x1,5 - UNI 11144 n° 8 15411 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15970 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 152806 Manometro da 0 a 25 bar in ottone cromato cassa inox Ø 50 mm ingresso laterale M 10x1 17084 Valvola di sicurezza SV 10 corpo inox 303, sede ottone/EPDM, pressione taratura 24 bar, uscita doppio anello per tubo Ø 6 mm in ottone 29222 Busta 10 O-ring per nuove serpentine UNI n° 2-5-6 (lato entr.) 29223 Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. 17130 Busta 10 O-ring per nuove serpentine UNI n° 1 H (lato entrata) in FKM 82075 Guarnizione rame ricotto 18x12x2 per nuove serpentine (lato uscita) cad. 17130 Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M20x1,5 Scheda tecnica N° FT 1061 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME MODULO IN BOX NOME25-1,5-1 ML-A PRODOTTO Alimentazione reti di distribuzione. Sottotitolo Collegamento di 1x1 o 1x2 bombole o pacchi bombole. Idonea per Acetilene pura. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei moduli”. Guadagno in spazio Compatte grazie alla loro concezione permettono di collegare direttamente più bombole o pacchi bombole. APPLICAZIONE Sicurezza Questa soluzione permette lo stoccaggio delle bombole all’esterno con spurgo integrato e convogliamento delle valvole di sicurezza. I moduli ML-A sono concepiti per la messa in opera di: • Acetilene pura. I moduli ML-A sono destinati per strumentazione tipo “Assorbimento Atomico” . CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita preregolata (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) ML-A 25-1,5-1 25 1,5 1 Temperatura di funzionamento: -20°C a 50°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 3x10-6 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE TECNICHE Pannello di riduzione: • Piastra in acciaio inossidabile • Riduttore – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in EPDM – Membrana in acciaio inossidabile • Assieme monoblocco valvola di arresto e di spurgo: – Corpo in ottone cromato – Sede in ottone – Otturatore in ottone con guarnizioni in poliammide 6.6 – Membrana in acciaio inossidabile – Valvola di sicurezza convogliabile in ottone AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 120 X ML-A 25-1,5-1 DIMENSIONI L H H1 P Peso 205 mm 1700 mm 170 mm 170 mm 0 3,1 kg RACCORDI 2 porte d’ingresso + 2 porte in opzione Ø 16x 1,336 SI femmina. 1 porta in uscita + 1 porta in opzione per collegare lo spurgo G 3/8 tipo AL femmina. RACCORDI D’USCITA FORNITI Doppio anello inox a stringere per tubo Ø esterno 6 o10 mm. PER ORDINARE Materiali I moduli sono consegnati equipaggiati da un pannello di riduzione, da un blocco valvole di arresto e spurgo, di manometri alta e bassa pressione e di una valvola di sicurezza. Codice Descrizione 15405 Modulo ML-A 25-1,5-1 Accessori Codice Descrizione 16415 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone con filtro 60709 Raccordo in entrata M 21,7x1,814 SI Sx in ottone senza filtro 19176 Rastrelliera tipo KM ad un posto bombola 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 60631 Serpentina serie K per AD senza staffa 15411 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello estensione Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizione 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 16184 Blocco valvola-spurgo per centrali e moduli CLSA2/CLSA-A/ML2/ML-A 15888 Riduttore di ricambio per modulo ML-A 16007 Manometro da 0/40 bar in ottone cromato cassa inox Ø 50 mm- entrata posteriore M 10x1 15996 Manometro da -1/2,5 bar in ottone cromato cassa inox Ø 50 mm- entrata laterale M 10x1 Manuale d’utilizzo OP206 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate EQUIPAGGIAMENTI NOME IN BOX NOME PRODOTTO Rastrelliere per Bombole Rastrelliere per bombole di gas Sottotitolo Montaggio a muro – per una o due bombole In alluminio o acciaio verniciato CAMPO DI APPLICAZIONE Le rastrelliere sono concepite per l’ancoraggio a parete delle bombole. Sono da considerarsi come elementi di sicurezza, che evitano la caduta accidentale delle bombole durante lo svolgimento della normale attività lavorativa nelle loro immediate vicinanze. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le rastrelliere della serie K sono in alluminio ad un posto per bombole con diametro max. 260 mm. Le rastrelliere in acciaio verniciato sono disponibili in versione ad uno o due posti bombola ed in funzione del loro diametro: • Gas compressi diametro massimo 260 mm • Bidoni di gas liquefatti diametro massimo 300 mm CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Le rastrelliere della serie K sono realizzate in alluminio e l’ancoraggio della bombola è realizzato con una cinghietta. Le rastrelliere ad uno o due posti sono realizzate in acciaio saldato e verniciato e l’ancoraggio delle bombole è realizzato con una catenella. PER ORDINARE Materiali Codice Descrizione 19182 Rastrelliera in acciaio verniciato per una bombola Ø ≤ 260 mm 19183 Rastrelliera in acciaio verniciato per due bombole Ø ≤ 260 mm 19177 Rastrelliera in acciaio verniciato per una bombola 260 mm ≤ Ø ≤ 300 mm 19178 Rastrelliera in acciaio verniciato per due bombole 260 mm ≤ Ø ≤ 300 mm 19176 Rastrelliera serie K in alluminio per una bombola Ø ≤ 260 mm AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 121 X NOME IN BOX NOME PRODOTTO SERPENTINE Serpentine alta pressione per bombole fino a 300 bar. Sottotitolo Mantengono la purezza dei gas. Tubo e codoli in acciaio inossidabile e dadi in ottone. Serraggio a mano (eccetto il modello per Ar/He). COMPATIBILITÀ CON I GAS Le serpentine sono realizzate per la messa in opera dei gas compressi e liquefatti con purezze ≤ N60. Utilizzare le serpentine esclusivamente per i gas o famiglie di gas per i quali sono state concepite. Verificare TASSATIVAMENTE la loro compatibilità con il gas/miscele utilizzate. APPLICAZIONE Le Serpentine sono realizzate per il collegamento delle bombole di gas alle centrali di distribuzione con le migliori garanzie di sicurezza, nei laboratori di ricerca o controllo e nei centri di produzione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Gas Raccordo entrata Raccordo uscita Tenuta ent. Tenuta usc. Serraggio Idrogeno Flamal UNI 11144 n° 1H W21,7x1,814 LH FKM Rame Mano Ossigeno CO2 UNI 11144 n° 2 W21,7x1,814 LH EPDM Rame Mano Azoto UNI 11144 n° 5 W21,7x1,814 RH EPDM Rame Mano Aria UNI 11144 n° 6 W21,7x1,814 RH EPDM Rame Mano Argon Elio UNI 11144 n° 8 W21,7x1,814 RH Metallo/Metallo Rame Chiave Temperatura di funzionamento: -20°C a + 60°C Tasso di fuga interno/esterno ≤ 10-88 mbar. l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Tubo in acciaio inox DN 4 mm • Lunghezza totale svolta 3.000 mm • Raccordo in entrata codolo in acciaio inox e dado in ottone (in funzione del tipo di gas UNI…) serraggio a mano (escluso bombole Ar/He) • Raccordo in uscita codolo in acciaio inox e dado in ottone (W21,7x1,814 LH/RH combustibili) serraggio a chiave • Guarnizioni in entrata O-ring in EPDM, in FKM per combustibili n° 1H. (metallo/metallo Ar/HE n° 8) • Guarnizioni in uscita rame AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 122 X SERPENTINE PER ORDINARE Materiali Codice Descrizione 146830 Serpentina UNI 11144 n° 1H Idrogeno – Flamal 146831 Serpentina UNI 11144 n° 2 Ossigeno – CO2 146832 Serpentina UNI 11144 n° 5 Azoto 146833 Serpentina UNI 11144 n° 6 Aria 146834 Serpentina UNI 11144 n° 8 Argon - Elio Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17130 Confezione 10 guarnizioni O-ring EPDM 10,5x2,7 in entrata per UNI 11144 n° 2 n° 5 n° 66 Confezione 10 guarnizioni O-ring FKM 10,52x1,83 in entrata per UNI 11144 n° 1H 82075 Guarnizione in rame in uscita Scheda tecnica N°OP 505 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate FLESSIBILI NOME IN BOX PER PACCHI NOME PRODOTTO FLESSIBILI SG Alta pressione – Grande resistenza. Sottotitolo Collegamento pacchi bombole. In acciaio inossidabile. COMPATIBILITÀ CON I GAS I flessibili alta pressione SG sono realizzati per la messa in opera nelle migliori condizioni di sicurezza di tutti i gas industriali e puri con purezza ≤ N60 ad eccezione dei gas corrosivi e l’acetilene. APPLICAZIONE I flessibili alta pressione SG sono adatti per collegare i pacchi ricerca o controllo delle industrie. bombole alle centrali nei vari settori d’attività nei laboratori di CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione di utilizzo a 15°C (bar) DIN Lunghezza FLESSIBILE SG Pacchi 200 5 2.500 mm Temperatura di funzionamento: -20°C a + 60°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 10-8 mbar.l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Tubo interno in acciaio inox ondulato • Guaina esterna di protezione composta da due trecce in acciaio inox • Cavo di sicurezza anti-sbandieramento in acciaio inox Ø 3 mm • Cavo di ancoraggio in acciaio inox con moschettone • Protezione-anticurvatura, spirale in acciaio inox lunghezza 200 mm. AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 123 X FLESSIBILI SG DIMENSIONI L 2.500 mm RACCORDI • Lato centrale: M 20x1,5 Destro femmina (anche per i combustibili) • Lato pacchi: secondo il tipo di gas utilizzato PER ORDINARE Materiali I flessibili vengono forniti con i raccordi in entrata ed uscita in ottone cromato e non sono smontabili. La durata massima di un flessibile è di 5 anni e la data di fabbricazione è riportata su un etichetta solidale al flessibile. Codice Descrizione 154794 Flessibile SG per pacchi Azoto 154796 Flessibile SG per pacchi Argon/Elio UNI 11144 n° 8 154793 Flessibile SG per pacchi Ossigeno 154792 Flessibile SG per pacchi Idrogeno UNI 11144 n° 1H 154795 Flessibile SG per pacchi Aria UNI 11144 n° 6 UNI 11144 n° 5 UNI 11144 n° 2 Accessori Codice Descrizione 19331 Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M 20x1,5 Dx. in ottone per ECOGAZ 16413 Valvola anti-sbandieramento in entrata centrale M 20x1,5 Dx. in ottone nichelato per ML1 & 2 / CLSA 1 & 2 16403 Valvola di ritegno in entrata centrale M 20x1,5 Dx in inox per MI / CISA Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17130 Confezione 10 guarnizioni O-ring per raccordo M 20x1,5 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Impianti Punti d’utilizzo e distribuzione inox PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME VPM 50-0,1.S PRODOTTO Punto d’utilizzo gas da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto ai gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy. In acciaio inossidabile 316L. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo VPM.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materialii”. APPLICAZIONE Costituiscono la parte terminale di una linea di distribuzione gas nei laboratori. Consentono di montare in modo rapido e semplice diversi equipaggiamenti: riduttori bassa pressione, valvole, flussimetri… CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le prese VPM.S si montano a muro o su delle piastre di fissaggio a 2-3 o 4 posti. Senza la staffa murale possono essere usate come valvola in entrata di un riduttore a bassa pressione. Modello Pressione massima di utilizzo (bar) Kv VPM 50-0,1.S 50* 0,1** Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * Con Ossigeno: pressione massima di utilizzo ≤ 25 bar ** Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in acciaio inox 316L • Membrana in Hastelloy • Otturatore in acciaio inossidabile 316L con guarnizione in PTFCE • Guarnizioni in Viton e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 124 X VPM 50-0,1.S DIMENSIONI A B C H L P Peso 75 mm 50 mm 34,5 mm 90 mm 90 mm 75 mm 0,95 kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali Le prese VPM.S sono dotate di una valvola di arresto a 1/4 di giro. Per la scelta dei raccordi in entrata ed uscita, consultare “guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 16234 Presa VPM 50-0,1.S in acciaio inox senza raccordi in entrata e in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16263 Staffa di supporto per n. 2 prese VPM 16264 Staffa di supporto per n. 3 prese VPM 16265 Staffa di supporto per n. 4 prese VPM 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm 16571 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/Maschio ¼” Compatibile VCR Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM (14,5x10x2) confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1095 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME DIIN UTILIZZO BOX NOME PRODOTTO PDG-D.S PHARMA 25-10-12 Punto di utilizzo, presa di gas da muro, valvola d’arresto e Sottotitolo di regolazione integrata Idonea per gas di qualità PHARGALIS In acciaio inossidabile COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei punti d’uso”. Tracciabilità e Certificati Certificato dei materiali 3.1 per i materiali metallici. Certificato USP classe VI per gli elastomeri. Certificato di rugosità. APPLICAZIONE Esigenza di costruzione Montaggio in camera bianca. Rugosità garantita inferiore a 0,8 um. Concepiti per la messa in opera Di gas PHARGALIS: • Azoto • Anidride Carbonica • Ossigeno I punti di utilizzo PDG PHARMA fanno parte di una gamma di attrezzature specificatamente concepite per rispettare le esigenze di qualità richieste per la messa in opera dei gas Phargalis nell’industria farmaceutica. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I moduli ML2 permettono di collegare una o due bombole ad una tubazione. Sono costituiti da una piastra dove sono montati il riduttore ed il blocco valvole. Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Pressione d’uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in Azoto (Nm3/h) PDG-D.S PHARMA 25-10-12 25 1 a 10 12 Tasso di fuga interno/esterno <= 10-8 mbar.l/s di elio Temperatura di funzionamento: -20°C à +60°C. * Portata nominale in azoto a 15°C. CARATTERISTICHE TECNICHE • Corpo monoblocco in acciaio inossidabile 316 L • Valvola 1/4 giro: – Membrana in Hastelloy C® – Otturatore in inox 316L con guarnizioni in PTFCE • Riduttore: – Membrana in Hastelloy C® – Otturatore equilibrato in inox 316L con guarnizioni in EPDM • Manometro Ø 40 in inox • Guarnizioni in EPDM e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 125 X PDG-D.S PHARMA 25-10-12 DIMENSIONI L H P Ø1 Peso 45 mm 145 mm 94 mm 40 mm 0 1,90 kg RACCORDI Entrata: G 3/8 BSPP femmina dall’alto o da dietro (attraverso paratia) Uscita: G 3/8 BSPP femmina dall’alto o da dietro (attraverso paratia). RACCORDI A SCELTA A seconda della natura e del diametro del la tubazione. Altre possibilità: consultare la guida alla scelta dei raccordi. PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono consegnati equipaggiati da una valvola d’arresto 1/4 di giro, di un riduttore bassa pressione, di un manometro. Ordinare a seconda dell’utilizzo i raccordi d’ingresso e di uscita. Codice Gas 173024 Phargalis Descrizione Punto di utilizzo PDG-D S 25-10-12 Pharma; Accessori Codice Descrizione 16565 Raccordo G 3/8” maschio - girolok 1/4” (6,35 mm) inox 16567 Raccordo G 3/8” maschio - girolok 10 mm inox 16558 Raccordo G 3/8” maschio - girolok 6 mm inox 16516 Oliva portagomma diametro interno 4 a 6 mm – filettato g 3/8” maschio cilindrico Pezzi di ricambio Codice Descrizione 167873 Manometro PHARMA -1+10+15 bar Ø 40 M 10x1 M attacco posteriore Inox per PDG.S 50-10-3,5 - PHARMA 25-10-12 17141 Guarnizione G 3/8” (14,5x10x2) PTFCE – confezione da 10 pezzi 17085 Guarnizione M 10x1 alluminio per manometri – confezione da 10 pezzi Manuale di istruzioni OP 401 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PdG 50-1-2.S PRODOTTO Punto d’utilizzo gas compatto da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto con gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy integrata. Riduttore a soffietto metallico. Corpo monoblocco in acciaio inossidabile 316L. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo PdG.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e dei gas leggermente corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materiali”. *Condizione per la messa in opera: vedere”Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PdG.S sono destinati ad alimentare con gas puri e gas leggermente corrosivi, gli analizzatori dei laboratori o equipaggiamenti industriali. La loro utilizzazione è particolarmente raccomandata in caso di ambienti aggressivi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Assieme molto compatto composto da una valvola di intercettazione a membrana ad un 1/4 di giro e da un riduttore bassa pressione con soffietto che consente una regolazione molto precisa della pressione di uscita. Fissaggio a muro con entrate laterali (per l’alta e la bassa pressione) o posteriori (per le tubazioni nascoste). Possono essere montate a gruppi di 2-3-4 su delle staffe da fissare a parete. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) PdG 50-1-2.S 50* 0,05/1 2 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * con Ossigeno. Pressione massima di utilizzo ≤ 25 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo monoblocco in acciaio inossidabile 316L. • Valvola ¼ di giro. – Membrana in Hastelloy – Otturatore in acciaio inossidabile 316L con guarnizione in PTFCE • Riduttore – Soffietto in acciaio inossidabile. – Otturatore in acciaio inossidabile – FPM • Guarnizioni in FPM e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 126 X PdG 50-1-2.S DIMENSIONI A B C D E F G H J K L P Peso 30 mm 46,5 mm 43,5 mm 17 mm 25 mm 80 mm 129 mm 160 mm 21 mm 28 mm 40 mm 107 mm 2,1 Kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono equipaggiati con una valvola di arresto a ¼ di giro, un riduttore bassa pressione ed un manometro per la pressione in uscita. Per la scelta dei raccordi in entrata ed in uscita, in base alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 16248 Punto di utilizzo PdG 50-3-2,5.S senza raccordo in entrata ed uscita Accessori Codice Descrizione 16260 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16261 Staffa di supporto per n. 3 PdG 16262 Staffa di supporto per n. 4 PdG 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16019 Manometro -1 +1,5 BSI 50 -1-2.S Inox 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17085 Guarnizioni KEL-F per manometri M 10x1 Scheda tecnica N° FT 1094 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PdG 50-3-2,5.S PRODOTTO Punto d’utilizzo gas compatto da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto con gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy integrata. Riduttore a soffietto metallico. Corpo monoblocco in acciaio inossidabile 316L. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo PdG.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e dei gas leggermente corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materiali”. *Condizione per la messa in opera: vedere”Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PdG.S sono destinati ad alimentare con gas puri e gas leggermente corrosivi, gli analizzatori dei laboratori o equipaggiamenti industriali. La loro utilizzazione è particolarmente raccomandata in caso di ambienti aggressivi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Assieme molto compatto composto da una valvola di intercettazione a membrana ad un 1/4 di giro e da un riduttore bassa pressione con soffietto che consente una regolazione molto precisa della pressione di uscita. Fissaggio a muro con entrate laterali (per l’alta e la bassa pressione) o posteriori (per le tubazioni nascoste). Possono essere montate a gruppi di 2-3-4 su delle staffe da fissare a parete. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) PdG 50-3-2,5.S 50* 0,1/3 2,5 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * con Ossigeno. Pressione massima di utilizzo ≤ 25 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo monoblocco in acciaio inossidabile 316L • Valvola ¼ di giro. – Membrana in Hastelloy – Otturatore in acciaio inossidabile 316L con guarnizione in PTFCE • Riduttore – Soffietto in acciaio inossidabile. – Otturatore in acciaio inossidabile – FPM • Guarnizioni in FPM e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 127 X PdG 50-3-2,5.S DIMENSIONI A B C D E F G H J K L P Peso 30 mm 46,5 mm 43,5 mm 17 mm 25 mm 80 mm 129 mm 160 mm 21 mm 28 mm 40 mm 107 mm 2,1 Kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono equipaggiati con una valvola di arresto a ¼ di giro, un riduttore bassa pressione ed un manometro per la pressione in uscita. Per la scelta dei raccordi in entrata ed in uscita, in base alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 16248 Punto di utilizzo PdG 50-3-2,5.S senza raccordo in entrata ed uscita Accessori Codice Descrizione 16260 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16261 Staffa di supporto per n. 3 PdG 16262 Staffa di supporto per n. 4 PdG 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17085 Guarnizioni KEL-F per manometri M 10x1 Scheda tecnica N° FT 1094 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PdG 50-10-3,5.S PRODOTTO Punto d’utilizzo gas compatto da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto con gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy integrata. Riduttore a soffietto metallico. Corpo monoblocco in acciaio inossidabile 316L. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo PdG.S sono realizzati per la messa in opera dei gas puri e dei gas leggermente corrosivi*. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materiali”. *Condizione per la messa in opera: vedere “Gas corrosivi” nelle informazioni generali o consultare i nostri specialisti. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PdG.S sono destinati ad alimentare con gas puri e gas leggermente corrosivi, gli analizzatori dei laboratori o equipaggiamenti industriali. La loro utilizzazione è particolarmente raccomandata in caso di ambienti aggressivi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Assieme molto compatto composto da una valvola di intercettazione a membrana ad un 1/4 di giro e da un riduttore bassa pressione con soffietto che consente una regolazione molto precisa della pressione di uscita. Fissaggio a muro con entrate laterali (per l’alta e la bassa pressione) o posteriori (per le tubazioni nascoste). Possono essere montate a gruppi di 2-3-4 su delle staffe da fissare a parete. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) PdG 50-10-3,5.S 50* 0,5/10 3,5 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * con Ossigeno. Pressione massima di utilizzo ≤ 25 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo monoblocco in acciaio inossidabile 316L • Valvola ¼ di giro – Membrana in Hastelloy – Otturatore in acciaio inossidabile 316L con guarnizione in PTFCE • Riduttore – Soffietto in acciaio inossidabile – Otturatore in acciaio inossidabile – FPM • Guarnizioni in FPM e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 128 X PdG 50-10-3,5.S DIMENSIONI A B C D E F G H J K L P Peso 30 mm 46,5 mm 43,5 mm 17 mm 25 mm 80 mm 129 mm 160 mm 21 mm 28 mm 40 mm 107 mm 2,1 Kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono equipaggiati con una valvola di arresto a ¼ di giro, un riduttore bassa pressione ed un manometro per la pressione in uscita. Per la scelta dei raccordi in entrata ed in uscita, in base alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 16252 Punto di utilizzo PdG 50-10-3,5.S senza raccordo in entrata ed uscita Accessori Codice Descrizione 16260 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16261 Staffa di supporto per n. 3 PdG 16262 Staffa di supporto per n. 4 PdG 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17085 Guarnizioni KEL-F per manometri M 10x1 Scheda tecnica N° FT 1094 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Impianti Punti d’utilizzo e distribuzione ottone PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME VPM 50-0,1 PRODOTTO Punto d’utilizzo gas da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto con gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy. In ottone cromato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo VPM sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materialii”. APPLICAZIONE Costituiscono la parte terminale di una linea di distribuzione gas nei laboratori. Consentono di montare in modo rapido e semplice diversi equipaggiamenti: riduttori bassa pressione, valvole, flussimetri… CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le prese VPM si montano a muro o su delle piastre di fissaggio a 2-3 o 4 posti. Senza la staffa murale possono essere usate come valvola in entrata di un riduttore a bassa pressione. Modello Pressione massima di utilizzo (bar) Kv VPM 50-0,1 50* 0,1** Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * Con Ossigeno: pressione massima di utilizzo ≤ 25 bar ** Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone • Membrana in Hastelloy • Otturatore in ottone con guarnizione in PTFCE • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 129 X VPM 50-0,1 DIMENSIONI A B C H L P Peso 75 mm 50 mm 34,5 mm 90 mm 90 mm 75 mm 0 0,95 kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali Le prese VPM sono dotate di una valvola di arresto a 1/4 di giro. Per la scelta dei raccordi in entrata ed uscita, consultare “guida alla scelta dei raccordi. Codice Descrizione 16229 Presa VPM 50-0,1 in ottone cromato senza raccordi in entrata e in uscita Pezzi di ricambio Codice Descrizione 16263 Staffa di supporto per n. 2 prese VPM 16264 Staffa di supporto per n. 3 prese VPM 16265 Staffa di supporto per n. 4 prese VPM 16521 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175 mm) 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175 mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM (14,5x10x2) confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1095 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate NOME VALVOLA IN BOX NOME VP 50-0,1 PRODOTTO Punto d’utilizzo gas da banco Sottotitolo Valvola d’arresto integrata Idonea per gas puri In ottone cromato COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materiali”. Economica Permette il montaggio rapido in funzione dell’evoluzione delle necessità, di attrezzature diverse come riduttori, flussimetri, valvole di regolazione. APPLICAZIONE Le valvole VP sono concepite per la messa in opera di: • Gas puri. Pratica La versione da banco permette un collegamento gas alla maggior parte degli strumenti o degli analizzatori. Costituiscono la parte terminale di una linea di distribuzione gas nei laboratori. Consentono di montare in modo rapido e semplice diversi equipaggiamenti: riduttori bassa pressione, valvole, flussimetri. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le valvole VP si montano a banco o su un ripiano. Modello Pressione massima di utilizzo (bar) Kv** VP 50-0,1 50* 0,1 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * Con Ossigeno e gas comburenti: pressione massima di utilizzo ≤ 25 bar ** Coefficiente di portata Kv in m3/h d’acqua con una perdita di carico di 1 bar CARATTERISTICHE TECNICHE • Corpo in ottone cromato • Membrana in Hastelloy C® • Otturatore in ottone con guarnizione in PTFCE • Guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 130 X VP 50-0,1 DIMENSIONI H P Ø1 Ø2 Peso 230 mm 61 mm 45 mm 50 mm 0 1,3 kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali Le valvole VP sono dotate di una colonna di fissaggio a seconda dei casi. Sono equipaggiate di un tappo con catenella. Codice Descrizione 16267 Valvola VP 50-0,1 in ottone cromato senza raccordi in entrata e in uscita Accessori Codice Descrizione 16521 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm 16268 Colonna da banco in ottone cromato per valvola VP 50-0,1 Pezzi di ricambio Codice Descrizione 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM (14,5x10x2) confezione pz. 10 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PRODOTTO PDG-A 1,5-1-0,5 Punto d’utilizzo gas compatto da parete Sottotitolo Arresto e regolazione del flusso Idonea per Acetilene In alluminio anodizzato COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materiali”. Compatto ed estetico Punto d’uso da muro tutto in uno: valvola da ¼ di giro, riduttore tipo BS regolabile, manometro., La sua concezione è stata studiata per la perfetta integrazione nei laboratori e nelle officine. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PdG-A sono concepiti per la messa in opera di: L’affidabilità della regolazione La concezione del riduttore a soffietto assicura una grande precisione di regolazione. • Acetilene pura. I punti d’utilizzo PdG-A sono utilizzati per l’alimentazione di acetilene di strumentazione da laboratorio. CARATTERISTICHE PRINCIPALI La tecnologia a soffietto conferisce una grande precisione della regolazione della pressione in uscita. Fissaggio a muro con entrata laterale (in alto o in basso) o posteriore (tubazione incassata). Posso essere montate a 2, 3 o 4 affiancate con l’utilizzo di piastre di fissaggio a muro. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da/a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) PdG-A 1,5-1-0,5 1,5 0,1/1 0,5 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio CARATTERISTICHE TECNICHE • Corpo monoblocco in alluminio anodizzato • Guarnizioni in EPDM e PTFCE • Membrana in Hastelloy C® • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Riduttore con soffietto in acciaio inox e otturatore in ottone con guarnizioni in EPDM AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 131 X PDG-A 1,5-1-0,5 DIMENSIONI L H H1 Peso 40 mm 160 mm 129 mm 0 1 kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina in alto o sul retro (attraverso la piastra). Uscita G 3/8 tipo AL femmina in basso o sul retro (attraverso la piastra). PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono equipaggiati con una valvola di arresto a ¼ di giro, un riduttore bassa pressione ed un manometro per la pressione in uscita. Codice Descrizione 16243 Punto di utilizzo PdG-A 51,5-1-0,5 entrata ed uscita G 3/8 tipo Al femmina Accessori Codice Descrizione 16260 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16261 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16262 Staffa di supporto per n. 3 PdG 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15975 Manometro -1 / 2,5 bar Ø 40 mm – entrata posteriore M 10x1 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 17085 Guarnizioni KEL-F per manometri M 10x1 Manuale d’utilizzo OP 401 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME DIIN UTILIZZO BOX NOME PRODOTTO PDG-A Punto d’utilizzo, presa di gas a parete, Sottotitolo valvola d’arresto e di regolazione integrata Idonea per acetilene puro In alluminio anodizzato COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei punti d’uso”. Compatta ed estetica Presa di gas da muro tutta in uno: valvola 1/4 giro, riduttore tipo BS regolabile, manometro. Il suo design è stato studiato per integrarsi nei laboratori e nelle officine. APPLICAZIONE I punti d’utilizzo PDG-A sono utilizzati per l’alimentazione di analizzatori da laboratorio con acetilene. Sono particolarmente raccomandati per l’alimentazione di spettrometri ad assorbimento atomico. Il riferimento in regolazione La concezione del riduttore a soffietto assicura una grande precisione di regolazione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Pressione d’uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in Azoto (m³/h) PdG-A 1,5-1-0,5 1,5 0,1 / 1 0,5 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio CARATTERISTICHE TECNICHE • Corpo monoblocco in alluminio anodizzato • Guarnizioni in EPDM e PTFCE • Membrana in Hastelloy C® • Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Riduttore con soffietto in acciaio inox e otturatore in ottone con guarnizioni in EPDM ACCESSORI Piastra di supporto per raggruppare da 2 a 4 PdG. – Valvola di regolazione Millimite. INFO Coperchio di protezione del manometro giallo permette l’identificazione del gas acetilene. RACCORDI A seconda della natura e diametro della tubazione. • Altre possibilità: consultare la guida alla scelta dei raccordi. AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 132 X PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PdG 50-1-2 PRODOTTO Punto d’utilizzo gas compatto da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto con gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy integrata. Riduttore a soffietto metallico. Corpo monoblocco in alluminio anodizzato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo PdG sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materialii”. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PdG sono destinati ad alimentare con gas puri gli analizzatori dei laboratori o equipaggiamenti industriali, dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Assieme molto compatto composto da una valvola di intercettazione a membrana ad un 1/4 di giro e da un riduttore bassa pressione con soffietto che consente una regolazione molto precisa della pressione di uscita. Fissaggio a muro con entrate laterali (per l’alta e la bassa pressione) o posteriori (per le tubazioni nascoste). Possono essere montate a gruppi di 2-3-4 su delle staffe da fissare a parete. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) PdG 50-1-2 50* 0,05 / 1 2 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * con Ossigeno. Pressione massima di utilizzo ≤ 20 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo monoblocco in alluminio anodizzato • Valvola ¼ di giro – Membrana in Hastelloy – Otturatore in ottone con guarnizione in PTFCE • Riduttore – Soffietto in bronzo – Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Guarnizioni in EPDM e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 133 X PdG 50-1-2 DIMENSIONI A B C D E F G 30 mm 46,5 mm 43,5 mm 17 mm 25 mm 80 mm 129 mm H J K L P Peso 160 mm 21 mm 28 mm 40 mm 107 mm 1 Kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono equipaggiati con una valvola di arresto a 1/4 di giro, un riduttore bassa pressione ed un manometro per la pressione in uscita. Per la scelta dei raccordi in entrata ed in uscita, in base alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 16239 Punto di utilizzo PdG 50-1-2 senza raccordo in entrata ed uscita Accessori Codice Descrizione 16260 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16261 Staffa di supporto per n. 3 PdG 16262 Staffa di supporto per n. 4 PdG 16521 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15974 Manometro in ottone cromato -1 + 1,5 bar Ø 40 mm raccordo centrale posteriore M 10x1 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM (14,5x10x2) confezione pz. 10 109880 Busta 10 guarnizioni manometri BS-IH Scheda tecnica N° FT 1094 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PdG 50-3-2,5 PRODOTTO Punto d’utilizzo gas compatto da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto con gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy integrata. Riduttore a soffietto metallico. Corpo monoblocco in alluminio anodizzato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo PdG sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materialii”. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PdG sono destinati ad alimentare con gas puri gli analizzatori dei laboratori o equipaggiamenti industriali, dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Assieme molto compatto composto da una valvola di intercettazione a membrana ad un 1/4 di giro e da un riduttore bassa pressione con soffietto che consente una regolazione molto precisa della pressione di uscita. Fissaggio a muro con entrate laterali (per l’alta e la bassa pressione) o posteriori (per le tubazioni nascoste). Possono essere montate a gruppi di 2-3-4 su delle staffe da fissare a parete. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) PdG 50-3-2,5 50* 0,1/3 2,5 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * con Ossigeno. Pressione massima di utilizzo ≤ 20 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo monoblocco in alluminio anodizzato • Valvola 1/4 di giro – Membrana in Hastelloy – Otturatore in ottone con guarnizione in PTFCE • Riduttore – Soffietto in bronzo – Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Guarnizioni in EPDM e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 134 X PdG 50-3-2,5 DIMENSIONI A B C D E F G 30 mm 46,5 mm 43,5 mm 17 mm 25 mm 80 mm 129 mm H J K L P Peso 160 mm 21 mm 28 mm 40 mm 107 mm 1 Kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono equipaggiati con una valvola di arresto a 1/4 di giro, un riduttore bassa pressione ed un manometro per la pressione in uscita. Per la scelta dei raccordi in entrata ed in uscita, in base alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 16247 Punto di utilizzo PdG 50-1-2 senza raccordo in entrata ed uscita Accessori Codice Descrizione 16260 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16261 Staffa di supporto per n. 3 PdG 16262 Staffa di supporto per n. 4 PdG 16521 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15974 Manometro in ottone cromato -1 + 5 bar Ø 40 mm raccordo centrale posteriore M 10x1 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM (14,5x10x2) confezione pz. 10 109880 Busta 10 guarnizioni manometri BS-IH Scheda tecnica N° FT 1094 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PdG 50-10-3,5 PRODOTTO Punto d’utilizzo gas compatto da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto con gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy integrata. Riduttore a soffietto metallico. Corpo monoblocco in alluminio anodizzato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo PdG sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materialii”. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PdG sono destinati ad alimentare con gas puri gli analizzatori dei laboratori o equipaggiamenti industriali, dove sono richieste regolazioni di pressione molto precise. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Assieme molto compatto composto da una valvola di intercettazione a membrana ad un 1/4 di giro e da un riduttore bassa pressione con soffietto che consente una regolazione molto precisa della pressione di uscita. Fissaggio a muro con entrate laterali (per l’alta e la bassa pressione) o posteriori (per le tubazioni nascoste). Possono essere montate a gruppi di 2-3-4 su delle staffe da fissare a parete. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) PdG 50-10-3,5 50* 0,5/10 3,5 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio * con Ossigeno. Pressione massima di utilizzo ≤ 20 bar CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo monoblocco in alluminio anodizzato • Valvola ¼ di giro – Membrana in Hastelloy – Otturatore in ottone con guarnizione in PTFCE • Riduttore – Soffietto in bronzo – Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Guarnizioni in EPDM e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 135 X PdG 50-10-3,5 DIMENSIONI A B C D E F G 30 mm 46,5 mm 43,5 mm 17 mm 25 mm 80 mm 129 mm H J K L P Peso 160 mm 21 mm 28 mm 40 mm 107 mm 1 Kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono equipaggiati con una valvola di arresto a 1/4 di giro, un riduttore bassa pressione ed un manometro per la pressione in uscita. Per la scelta dei raccordi in entrata ed in uscita, in base alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 16251 Punto di utilizzo PdG 50-10-3,5 senza raccordo in entrata ed uscita Accessori Codice Descrizione 16260 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16261 Staffa di supporto per n. 3 PdG 16262 Staffa di supporto per n. 4 PdG 16521 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15977 Manometro in ottone cromato -1 + 12 bar Ø 40 mm raccordo centrale posteriore M 10x1 43568 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM confezione pz. 10 58531 Guarnizioni 3/8 nylon per raccordi CM confezione pz. 10 Scheda tecnica N° FT 1094 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PdG 25-10-12 PRODOTTO Punto d’utilizzo gas compatto da parete. Bassa pressione. Sottotitolo Adatto con gas puri fino a N60. Valvola di intercettazione a membrana in Hastelloy integrata. Riduttore a soffietto metallico. Corpo monoblocco in alluminio anodizzato. COMPATIBILITÀ CON I GAS I punti di utilizzo PdG sono realizzati per la messa in opera dei gas puri. Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con i gas utilizzati, facendo riferimento a “Guida alla scelta dei materiali”. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PdG sono destinati ad alimentare con gas puri gli analizzatori dei laboratori o equipaggiamenti industriali. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Assieme molto compatto composto da una valvola di intercettazione a membrana ad un 1/4 di giro e da un riduttore bassa pressione consente una regolazione molto precisa della pressione di uscita. Fissaggio a muro con entrate laterali (per l’alta e la bassa pressione) o posteriori (per le tubazioni nascoste). Possono essere montate a gruppi di 2-3-4 su delle staffe da fissare a parete. Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Pressione in uscita regolabile da / a (bar) Portata nominale in azoto (m³/h) PdG 25-10-12 25 1 / 10 12 Temperatura di funzionamento: -30°C a 50°C Tasso di fuga esterno/interno ≤ 3x10-7 mbar.l/s di elio CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo monoblocco in alluminio anodizzato • Valvola ¼ di giro – Membrana in Hastelloy – Otturatore in ottone con guarnizione in PTFCE • Riduttore – Membrana in acciaio inossidabile – Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM • Guarnizioni in FPM e PTFCE AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 136 X PdG 25-10-12 DIMENSIONI A B C D E F G 30 mm 46,5 mm 43,5 mm 17 mm 25 mm 80 mm 129 mm H J K L P Peso 160 mm 21 mm 28 mm 40 mm 107 mm 1 Kg RACCORDI Entrata G 3/8 tipo AL femmina. Uscita G 3/8 tipo AL femmina. PER ORDINARE Materiali I punti di utilizzo sono equipaggiati con una valvola di arresto a 1/4 di giro, un riduttore bassa pressione ed un manometro per la pressione in uscita. Per la scelta dei raccordi in entrata ed in uscita, in base alle vostre esigenze, consultare “Guida alla scelta dei raccordi”. Codice Descrizione 16255 Punto di utilizzo PdG 50-10-3,5 senza raccordo in entrata ed uscita Accessori Codice Descrizione 16260 Staffa di supporto per n. 2 PdG 16261 Staffa di supporto per n. 3 PdG 16262 Staffa di supporto per n. 4 PdG 16521 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16522 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm 16523 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16524 Raccordo in ottone cromato maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16566 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/8” (3,175mm) 16558 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 6 mm. 16565 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 1/4” (6,35 mm) 16567 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 10 mm 16569 Raccordo inox maschio 3/8 tipo AL/doppio anello per tubo Ø est. 12 mm Pezzi di ricambio Codice Descrizione 15978 Manometro in ottone cromato -1 + 15 bar Ø 40 mm raccordo centrale posteriore M 10x1 17141 Guarnizioni 3/8 KEL-F per raccordi CM (14,5x10x2) confezione pz. 10 109880 Busta 10 guarnizioni manometri BS-IH Scheda tecnica N° FT 1094 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate PUNTO NOME D’UTILIZZO IN BOX NOME PRODOTTO PDG-B Punto di utilizzo, presa di gas da muro, Sottotitolo valvola d’arresto e di regolazione integrata Idoneo ai gas puri In alluminio anodizzato COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei punti d’uso”. Compatta ed estetica Presa di gas da muro tutta in uno: valvola1/4 giro, riduttore tipo BS regolabile, manometro. Il design monoblocco limita il rischio di fughe. APPLICAZIONE I punti d’utilizzo PDG-B costituiscono il terminale d’uso di un impianto di distribuzione di gas, nei laboratori o nelle officine industriali. Tecnologia comprovata La concezione del riduttore a soffietto assicura una grande precisione di regolazione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Pressione d’uscita regolabile da/a (bar) Portata nominale in Azoto (m³/h) PDG-B 50-1-2 50** 0,05 a 1 2 PDG-B 50-4-3 50** 0,1 a 4 3 PDG-B 50-10-4 50** 0,5 a 10 4 CARATTERISTICHE TECNICHE • Corpo monoblocco in alluminio anodizzato • Valvola 1/4 giro: – Membrana in Hastelloy C® – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Riduttore: – Soffietto in bronzo – Otturatore in ottone con guarnizioni in EPDM • Manometro Ø 40 in lega di rame • Guarnizioni in EPDM, PTFE e PA 6.6 ** Ossigeno e gas comburenti: Pressione massima d’utilizzo: 25 bar. ACCESSORI Piastra di supporto per raggruppare da 1 a 3 PdG. – Valvola di regolazione Millimite codice 16129 – Valvola A3 codice 16131. INFO Coperchio di protezione del manometro di differenti colori che permette l’identificazione del gas RACCORDI • A seconda della natura e diametro della tubazione. • Altre possibilità: consultare la guida alla scelta dei raccordi. AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 137 X PUNTO NOME DIIN UTILIZZO BOX NOME PRODOTTO PDG-D Punto d’utilizzo, presa di gas a parete, Sottotitolo valvola d’arresto e di regolazione integrata Idonea per gas puri In ottone perlato o in alluminio COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta dei punti d’uso”. Compatta ed estetica Presa di gas da muro tutta in uno: valvola1/4 giro, riduttore tipo BS regolabile, manometro. Il design monoblocco limita il rischio di fughe. APPLICAZIONE I punti di utilizzo PDG-D costituiscono il terminale d’uso di un impianto di distribuzione di gas, nei laboratori o nelle officine industriali. Tecnologia comprovata La concezione del riduttore a membrana offre un volume morto ridotto. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in ingresso a 15°C (bar) Pressione d’uscita regolabile da/a (bar) Portata nominale in Azoto (m³/h) PDG-D 25-10-12 25 0,5 a 10 12 PDG-D 25-10-12 50 0,1 a 4 2,5 PDG-D 50-10-3,5 50 0,5 a 10 3,5 PDG-D 50-16-10 50 0,8 a 16 10 CARATTERISTICHE TECNICHE • Corpo monoblocco in ottone perlato (ad eccezione del modello: PDG-D 25-10-12) • Corpo monoblocco in alluminio anodizzato (il modello: PDG-D 25-10-12) • Valvola 1/4 giro: – Membrana in Hastelloy C® – Otturatore in ottone con guarnizioni in PTFCE • Riduttore: – Membrana in Hastelloy C® – Otturatore in ottone con guarnizione in EPDM (ad eccezione del modello: PDG-D 25-10-12) – Otturatore equilibrato in ottone con guarnizioni in EPDM (il modello: PDG-D 25-10-12) • Manometro Ø 40 in lega di rame • Guarnizioni in EPDM, PTFE e PA 6.6 ACCESSORI Piastra di supporto per raggruppare da 1 a 3 PdG. – Valvola di regolazione Millimite codice 16129 – Valvola A3 codice 16131. INFO Coperchio di protezione del manometro di differenti colori che permette l’identificazione del gas RACCORDI • A seconda della natura e diametro della tubazione. • Altre possibilità: consultare la guida alla scelta dei raccordi. AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 138 X Impianti segnalazione allarmi SISTEMA DI NOME IN BOX MONITORAGGIO NOME PRODOTTO BarAL Strumento di misura compatto con display digitale Sottotitolo e custodia rigida. Visualizzazione della pressione o peso (gas liquefatti). Rilevazione fino a quattro canali. Destinato al monitoraggio in tutti i settori della ricerca e dell’industria. APPLICAZIONE Può essere utilizzata con tutti i tipi di gas compressi, liquefatti, compreso i combustibili. Il sistema di monitoraggio BarAL permette di visualizzare lo stato di carica delle bombole/pacchi, Non può essere montato in zona ATEX. MODELLI BarAL 1 custodia in materiale plastico BarAL 2 custodia in materiale metallico. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Codice Modello Tipo di gas Atex Segnali 152742 BarAL 1P Compresso Non esplosivo 4 analogici (pressione) 2 monocontatti 152743 BarAL 1W + P Liquefatto Non esplosivo 2 analogici (peso) 2 analogici (pressione) 2 monocontatti 152744 BarAL 2P Compresso Non esplosivo 4 analogici (pressione) 2 monocontatti 152745 BarAL 2W + P Liquefatto Non esplosivo 2 analogici (peso) 2 analogici (pressione) 2 monocontatti 152746/153733 BarAL ATEX P / W Compresso/liquefatto Esplosivo 4 analogici 2 monocontatti I VANTAGGI CHE FANNO LA DIFFERENZA • Evita interruzioni di flusso gas mediante monitoraggio ottico e con segnale acustico. • Con centrali semiautomatiche informa dell’avvenuto scambio da normale a riserva. • Può monitorare fino a 4 segnali incluso trasduttori ATEX. • Misura sia pressione che peso AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 139 X BILANCIA LIBRA Bilancia per misurare il peso dei gas liquefatti, condizionati in bombole. CARATTERISTICHE TECNICHE Modello Codice Bombole Ø max 300 mm** LIBRA 153090 S11* M20 L50 LIBRA ATEX Alimentazione 24VCC 30mA 153091 S11* M20 L50 Cavo Classe Precisione L = 2,5 m m. 100 max m. 10 max IP66 0,5 Kg Zona di utilizzo Fuori da area ATEX Zona (area) ATEX n° 2 Campo di misura/ Portata massima Da 10 Kg a 120 Kg/240 Kg * Necessitano di un supporto (in opzione) ** Per Bidoni di GPL consultateci Temperatura di funzionamento: - 20°C à + 50°C Chassis in acciaio Inox 4307 Dimensioni: 300x220x80mm Peso: 1,2 Kg Weight: 1,2 Kg Conformità: CE MESSA IN SERVIZIO/USO Collegare il cavo di alimentazione al modulo di sorveglianza BARAL. Parametrare il guadagno e lo «zero» indicati sulla scala del modulo di sorveglianza. (Vedere il manuale del BARAL). Posizionare la bilancia su una superficie piana solida e senza asperità. Posizionamento della bombola: n Inclinare leggermente la bombola a sinistra. o Fare ruotare la parte destra della bilancia sotto la bombola. p Poi inclinare leggermente a destra la bombola. q Far ruotare la parte sinistra della bilancia sotto la bombola. Attenzione! r Fissare la bombola alla sua rastrelliera. AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 140 X LIBRA Può essere utilizzata molto semplicemente, due listelli indipendenti permettono il facile posizionamento della bombola tramite la suo inclinazione da parte di una sola persona senza doverla sollevare. Molto precisa ±1% del peso totale ed economica, copre quasi tutte le richieste per la misurazione dei livelli. TRASDUTTORI DI PRESSIONE I trasduttori sono idonei con l’utilizzo di ossigeno. Codice Modello Atex 153090 LIBRA M20-50 Non esplosivo 153091 LIBRA ATEX Esplosivo Modello 151602 Trasduttore di pressione 400 bar G1/4 mini DIN per gas INERTI 151604 Trasduttore di pressione 100 bar G1/4 mini DIN per gas CO2/N2O 16057 Trasduttore di pressione 0-250 bar SIY913GA, M 1/4”G per gas ESPLOSIVI 16407 Raccordo in ottone 90° per colleg. Trasduttore -Centrali 16402 Raccordo acciaio inox diritto per colleg. Trasduttore -Centrali 151606 Guarnizione inrame da 1/4 per trasduttore (cad.) AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate TRASDUTTORE P100 Trasduttore di pressione Misura della pressione da 0 a 100 bar Idoneo per gas compressi In acciaio inossidabile COMPATIBILITÀ CON I GAS Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. APPLICAZIONE I trasduttori P100 sono concepiti per la messa in opera di: • Gas compressi ad eccezione dei gas combustibili. I trasduttori P sono destinati alle applicazioni dove sono richieste apparecchiature di basso costo e di media precisione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione massima in entrata a 15°C (bar) Trasduttore P100 0-100 Indice di protezione IP 65. Temperatura di funzionamento: -10°C a + 50°C CARATTERISTICHE TECNICHE • Tensione di alimentazione: 8V minimo – 33 V massimo • Segnale d’uscita: 4-20 mA • Connessione elettrica: connettore MINI DIN • Connessione pneumatica: G1/4 maschio DIMENSIONI L Ø 108,8 mm 22,8 mm RACCORDI Connessione pneumatica: G ¼ maschio. Connessione elettrica: connettore MINI DIN. PER ORDINARE Materiali I trasduttori P sono forniti equipaggiati del loro connettore elettrico con una guarnizione piatta in rame ricotto. Codice Descrizione 151604 Trasduttore di pressione per bombole o pacchi di Protossido d’Azoto e Anidride Carbonica Accessori Codice Descrizione 151606 Guarnizione piatta in rame ricotto per trasduttori Manuale d’utilizzo OP 601 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 141 TRASDUTTORE P400 Trasduttore di pressione Misura della pressione da 0 a 400 bar Idoneo per gas compressi In acciaio inossidabile COMPATIBILITÀ CON I GAS Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali” APPLICAZIONE I trasduttori P100 sono concepiti per la messa in opera di: • Gas compressi ad eccezione dei gas combustibili. I trasduttori P sono destinati alle applicazioni dove sono richieste apparecchiature di basso costo e di media precisione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Modello Pressione di servizio (bar) Trasduttore P400 0-400 Indice di protezione IP 65. Temperatura di funzionamento: -10°C a + 50°C CARATTERISTICHE TECNICHE • Tensione di alimentazione: 8V minimo – 33 V massimo • Segnale d’uscita: 4-20 mA • Connessione elettrica: connettore MINI DIN • Connessione pneumatica: G1/4 maschio DIMENSIONI L Ø 108,8 mm 22,8 mm RACCORDI Connessione pneumatica: G ¼ maschio o M 10x100 maschio. Connessione elettrica: connettore MINI DIN. PER ORDINARE Materiali I trasduttori P sono forniti equipaggiati del loro connettore elettrico con una guarnizione piatta in rame ricotto. Codice Descrizione 151602 Trasduttore di pressione per bombole o pacchi di gas compressi G 1/4 maschio 151606 Guarnizione piatta in rame ricotto per trasduttori Manuale d’utilizzo OP 601 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 142 Impianti accessori RISCALDATORE GHT 6-450 CO2 Riscaldatore elettrico – Alte e basse pressioni Montaggio su bombole o in ingresso a moduli e centrali Idoneo per CO2, argon e miscele Argon/CO2 In ottone COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI I riscaldatori GHT 6-450 sono CO2 sono concepiti per la messa in opera di: Performance elevata Tecnologia brevettata: il sistema a piastra e la regolazione ottimizzata assicurano una conduttività termica massima riducendo il consumo elettrico. • Anidride Carbonica; • Argon e sue miscele; • Aria Compressa industriale. Maggiore sicurezza La sicurezza dell’interruzione termica permette di evitare tutti i rischi di innalzamento eccessivo della temperatura. L’utilizzo dei riscaldatori evita la formazione di ghiaccio sulle valvole e sui riduttori montati a valle e assicura il flusso necessario richiesto. Impiegati in campo industriale, alimentare e nei laboratori d’analisi. APPLICAZIONE Destinati particolarmente ad applicazioni nelle industrie alimentari e nei laboratori di analisi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I riscaldatori devono essere montati a monte delle centrali, dei moduli o dei riduttori. Modello Pressione di servizio (bar) Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar) GHT 6-450 CO2 200 230 Indice di protezione IP 65 Pressione di scoppio del disco di rottura: 25 bar (+/- 15 bar) Flusso massimo continuo consentito per CO2 e Argon: 30 Nm3/h – CO2 liquida: 10 kg/h CARATTERISTICHE PRINCIPALI • Potenza installata: 450W • Tensione di alimentazione: 240 V AC 50 Hz • Temperatura di regolazione mini/maxi: 45°C/65°C • Temperatura del fusibile termico: 100°C • Resistenza elettrica piatta, a diffusione omogenea per conduzione • Corpo in ottone • Tubo in rame 6x1 mm • Cassa in acciaio verniciato • Marcatura CE DIMENSIONI L L1 H P Peso 200 mm 173 mm 175 mm 71 mm 0 2,26 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 143 GHT 6-450 CO2 Configurazione 1 RACCORDI Montaggio su bombola Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita 16x1,336 SI femmina. PER ORDINARE Configurazione 2 Materiali I riscaldatori sono forniti senza raccordi in entrata ed uscita e con cavo da 1,5 metri (3x0,75 mm2) con presa europea. Codice Descrizione 131399 Riscaldatore GHT 6-450 senza accessori PER MONTAGGIO SU BOMBOLA Tronco in funzione del gas utilizzato (entrata riscaldatore) Riscaldatore 19558 Raccordo tipo C (uscita riscaldatore) 16x 1,33 Masc. – 21,7x1,814 Masc. 16382 Tronco tipo C (entrata riduttore) PER MONTAGGIO SU CENTRALE CONFIG. 1 19557 Raccordo in uscita dalla centrale 16x 1,33 Masc. – M 20x1,5 Masc. 19556 Raccordo entrata riscaldatore 16x 1,33 Masc. – M 20x1,5 Femm. 153087 Raccordo in uscita riscaldatore 16x 1,33 Masc. - W 21,7x1,814 Dx Masch. (dove verrà montata la serpentina) PER MONTAGGIO SU CANALIZZAZIONI CONFIG. 2 16474 Raccordo A.P. doppio anello gyrolock inox per tubo da 10 mm 16x 1,33 Masc. – raccord. Doppio anello 17029 Tubo Ø10 mm. X1,5 mm inox lungh. 600 mm Accessori Codice Descrizione 153087 Raccordo in entrata M. W 21,7x1,814 Dx in ottone con filtro 60710 Raccordo in entrata M. 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 146831 Nuova Serpentina UNI 11144 n° 2 Ossigeno – CO2 146834 Nuova Serpentina UNI 11144 n° 8 Argon - Elio 15414 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello di estensione alla centrale 17029 Tubo Ø10 mm. X1,5 mm inox lungh. 600 mm Manuale d’utilizzo OP 1001 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate RISCALDATORE GHT 6EX-450 N2O Riscaldatore elettrico – Alte e basse pressioni Montaggio su bombole o in ingresso a moduli e centrali Idoneo per N2O (protossido di Azoto) COMPATIBILITÀ CON I GAS VANTAGGI Verificare TASSATIVAMENTE la compatibilità di questo materiale con il gas utilizzato, controllando con “Guida alla scelta delle centrali”. Performance elevata Tecnologia brevettata: il sistema a piastra e la regolazione ottimizzata assicurano una conduttività termica massima. I riscaldatori GHT 6EX-450 sono concepiti per la messa in opera di: Maggiore sicurezza La sicurezza dell’interruzione termica permette di evitare tutti i rischi di innalzamento eccessivo della temperatura. • Protossido di Azoto; L’utilizzo dei riscaldatori evita la formazione di ghiaccio sulle valvole e sui riduttori montati a valle e assicura il flusso necessario richiesto. Impiegati in campo industriale, alimentare e nei laboratori d’analisi. APPLICAZIONE Destinati particolarmente ad applicazioni nelle industrie alimentari e nei laboratori di analisi. CARATTERISTICHE PRINCIPALI I riscaldatori devono essere montati a monte delle centrali, dei moduli o dei riduttori. Modello Pressione di servizio (bar) Pressione massima di utilizzo a 15°C (bar) GHT 6EX-450 N2O 200 230 Indice di protezione IP 65. Pressione di scoppio del disco di rottura: 25 bar (+/- 15 bar) Flusso massimo continuo consentito per N2O: 30 Nm3/h CARATTERISTICHE PRINCIPALI • Potenza installata: 450W • Tensione di alimentazione: 240 V AC 50 Hz • Temperatura di regolazione mini/maxi: 55°C/60°C • Temperatura del fusibile termico: 100°C • Resistenza elettrica piatta, a diffusione omogenea per conduzione • Corpo in ottone • Tubo in rame 6x1 mm • Cassa in acciaio verniciato • Marcatura CE • Doppia sicurezza d’interruzione termica DIMENSIONI L L1 H P Peso 200 mm 173 mm 208 mm 75 mm 0 2,26 kg AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 144 GHT 6EX-450 N2O Configurazione 1 RACCORDI Montaggio su bombola Entrata 16x1,336 SI femmina. Uscita 16x1,336 SI femmina. PER ORDINARE Configurazione 2 Materiali I riscaldatori sono forniti senza raccordi in entrata ed uscita e con cavo da 1,5 metri (3x0,75 mm2) con presa europea. Codice Descrizione 131399 Riscaldatore GHT 6-450 senza accessori PER MONTAGGIO SU BOMBOLA Tronco in funzione del gas utilizzato (entrata riscaldatore) Riscaldatore 19558 Raccordo tipo C (uscita riscaldatore) 16x1,33 Masc. – 21,7x1,814 Masc. 16382 Tronco tipo C (entrata riduttore) PER MONTAGGIO SU CENTRALE CONFIG. 1 19557 Raccordo in uscita dalla centrale 16x 1,33 Masc. – M 20x1,5 Masc. 19556 Raccordo entrata riscaldatore 16x 1,33 Masc. – M 20x1,5 Femm. 153087 Raccordo in uscita riscaldatore 16x 1,33 Masc. – W 21,7x1,814 Dx Masch. (dove verrà montata la serpentina) PER MONTAGGIO SU CANALIZZAZIONI CONFIG. 2 16474 Raccordo A.P. doppio anello gyrolock inox per tubo da 10 mm 16x 1,33 Masc. – raccord. Doppio anello 17029 Tubo Ø10 mm. x1,5 mm inox lungh. 600 mm Accessori Codice Descrizione 153087 Raccordo in entrata M. W 21,7x1,814 Dx in ottone con filtro 60710 Raccordo in entrata M. 21,7x1,814 SI Dx in ottone senza filtro 46664 Listello per ancoraggio rastrelliera KM lunghezza m. 2 146831 Nuova Serpentina UNI 11144 n° 2 Ossigeno – CO2 146834 Nuova Serpentina UNI 11144 n° 8 Argon - Elio 15414 Pannello estensione 1/3 bombole 16474 Raccordo A.P. inox doppio anello per tubo Ø 10 mm. Per collegare il pannello di estensione alla centrale 17029 Tubo Ø10 mm. x 1,5 mm inox lungh. 600 mm Manuale d’utilizzo OP 1001 AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate VALVOLE ANTIRITORNO DI FIAMMA RF53N/85-10/Super 55 Antiritorno di gas e di fiamma – Modello con fusibile termico. Montaggio su tubazioni in uscita del riduttore Grande portate – Basse pressioni. In ottone. COMPATIBILITÀ CON I GAS Le valvole antiritorno di fiamma sono realizzate per essere utilizzate con i gas combustibili, come Acetilene Idrogeno Propano... e i gas comburenti Ossigeno. APPLICAZIONE Le valvole antiritorno di fiamma sono dei materiali di protezione e di sicurezza. Sono raccomandate per tutte le applicazioni “Fiamma” dove si utilizzano dei gas combustibili con l’ossigeno o l’aria compressa. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le valvole antiritorno di fiamma sono composte da: • un filtro di protezione • una valvola antiritorno di flusso che inibisce la formazione di miscele esplosive • una barriera antiritorno di fiamma (cartuccia in materiale sinterizzato inox) • blocco termico che interrompe il passaggio del gas qualora si verifichi un innalzamento eccessivo della temperatura • Indicatore visivo (solo per modello Super 55) di blocco gas, collare roso, con possibilità di riarmo manuale dopo avere eliminato la causa del blocco Modello Pressione massima di utilizzo (bar) Acetilene Idrogeno Metano GPL Flamal Ossigeno/Aria RF 53 N 1,5 5 5 5 5 30 85-10 1,5 5 5 5 5 30 Super 55 1,5 5 5 5 5 30 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE • Corpo in ottone • Cartuccia taglia-fiamma in acciaio inox sinterizzato. AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate e 145 RF53N/85-10/Super 55 DIMENSIONI Codice Altezza mm. Diametro mm. Peso Kg. RF 53 N 83 24 0,2 85-10 106 34 0,44 Super 55 119 28 PER ORDINARE Materiali Le valvole antiritorno di fiamma sono fornite senza raccordi in entrata e uscita. Codice Descrizione 18846 Valvola Antiritorno di Fiamma 85-10 FG M 16 Sx. F – M 16 Sx. M 147182 Valvola Antiritorno di Fiamma 85-10 FG.V G 3/8 Sx. F – G 3/8 Sx. M per FLAMAL 121494 Valvola Antiritorno di Fiamma 85-10 FG. G 3/8 Sx. F – G 3/8 Sx. M per Gas Infiammabili 121493 Valvola Antiritorno di Fiamma 85-10 O2 G 1/4 Dx. F – G 1/4 Dx. M per Ossigeno 121495 Valvola Antiritorno di Fiamma 85-10 O2 G 3/8 Dx. F – G 3/8 Dx. M per Ossigeno 145662 Valvola Antiritorno di Fiamma RF 53N FG G 1/4 Sx. F – G 1/4 Sx. M per Ossigeno 121986 Valvola Antiritorno di Fiamma RF 53N FG G 3/8 Sx. F – G 3/8 Sx. M per Gas Infiammabili 121987 Valvola Antiritorno di Fiamma RF 53N O2 G 1/4 Dx. F – G 1/4 Dx. M per Ossigeno 121984 Valvola Antiritorno di Fiamma RF 53N O2 G 3/8 Dx. F – G 3/8 Dx. M per Ossigeno 121498 Valvola Antiritorno di Fiamma SUPER 55 FG. G 3/8 Sx. F – G 3/8 Sx. M per Gas Infiammabili 121496 Valvola Antiritorno di Fiamma SUPER 55 O2 G 1/4 Dx. F – G 1/4 Dx. M per Ossigeno 121497 Valvola Antiritorno di Fiamma SUPER 55 O2 G 3/8 Dx. F – G 3/8 Dx. M per Ossigeno Pezzi di ricambio Codice Descrizione 152823 Raccordo collegamento Antirit. Fiamma/P. Presa Flamal G 3/8 Sx. F – G 1/2 Dx. M 152822 Raccordo collegamento Ant. Fiamma M 16x1,5 Sx. F – G1/2 Dx. M AIR LIQUIDE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso tutte le modifiche ritenute necessarie alle specifiche riportate Responsabile: Loris Ballerini Autori: Davide Mauri - Elisa Cipelli Coordinamento progetto grafico: Libera Sciarra Stampa: Gi&Gi srl Anno 2015 Il presente catalogo ha lo scopo di illustrare le caratteristiche principali di una selezione di materiali che Air Liquide Italia Service s.r.l. commercializza in Italia. Esso non rappresenta, né ha la funzione di integrare una proposta commerciale, né di fornire garanzie ulteriori rispetto a quelle di volta in volta concordate con Air Liquide Italia Service s.r.l. al momento dell’acquisto. Air Liquide Italia Service s.r.l. si riserva di cessare in qualsiasi momento la commercializzazione di uno più materiali o di modificarne le caratteristiche. I dati riportati sono riferiti alla data di emissione del catalogo e devono essere verificati di volta in volta al momento dell’acquisto dei materiali. A tal fine sono a disposizione i collaboratori dell’area commerciale competenti per ciascuna zona e reperibili agli indirizzi indicati nel catalogo. I consigli e le raccomandazioni contenuti nel presente catalogo sono basati sulle conoscenze tecniche, gli standard tecnici e la buon pratica industriale, come noti al momento della pubblicazione. Esse non sono riferite a utilizzi specifici e l’applicabilità delle soluzioni tecniche presentate deve essere verificata di volta in volta al momento dell’acquisto. A tal fine sono a disposizione i collaboratori dell’area tecnica competenti per ciascuna zona e reperibili agli indirizzi indicati nel catalogo. Il presente catalogo e i suoi contenuti sono di proprietà del Gruppo Air Liquide. È fatto divieto a chiunque di riprodurre, diffondere, vendere, cedere a qualsiasi titolo il catalogo, di farne o estrarne copia, di estrapolarne una o più parti, di impiegarlo in presentazioni, materiale pubblicitario o altro. Se non utilizzato dal destinatario, il catalogo deve essere restituito o distrutto. Il catalogo contiene immagini di materiali, di marchi, di loghi che non possono essere in alcun modo utilizzati, copiati o riprodotti. Il catalogo contiene inoltre informazioni che possono essere protetti da brevetto o in altro modo, in base alle norme sulla tutela della proprietà intellettuale e industriale. Tutti i diritti sono riservati.