www.circolodegliartistimodena.it • [email protected]
NOTIZIARIO DEL CIRCOLO DEGLI ARTISTI DI MODENA
Fondato nel 1971
ASSOCIATO ALL’USPI
UNIONE STAMPA
PERIODICA ITALIANA
ARTE • CULTURA • INFORMAZIONE
Anno 43 - Direttore Giancarlo Corrado, Presidente del Circolo degli Artisti - Via Castel Maraldo, 19-21 - Modena - Tel e fax 059214161
La Direzione lascia agli autori la responsabilità del contenuto degli articoli pubblicati che rappresentano il punto di vista degli stessi e non quella del notiziario o del CdA Modena
La collaborazione è per invito ed è prestata gratuitamente - Foto di Corrado Corradi - stampa Grafiche Sigem - Mo - n. 11/12 novembre-dicembre 2014 -DISTRIBUZIONE GRATUITA
Legge sulla tutela dei dati personali: I dati personali in possesso del titolare del trattamento verranno trattati con la massima riservatezza e non potranno essere ceduti a terzi o utilizzati per finalità diverse senza il preventivo consenso degli interessati.
In qualsiasi momento, in base al D.L. 196/2003 l’interessato potrà decidere di modificare o richiedere la cancellazione dei dati personali scrivendo a Titolare Trattamento Dati, Circolo degli Artisti di Modena, Via Castel Maraldo, 21 - 41121 Modena
Centro Studi
Ludovico Antonio Muratori
SILVIA
TASSONI
CIRCOLO
DEGLI ARTISTI
59° ANNO ACCADEMICO
Incontrare la natura
29 novembre
21 dicembre
2014
inaugurazione
sabato
29 novembre
ore 17
mostra
personale
29 novembre - 21 dicembre 2014
LA CAMPAGNA MODENESE E I SUOI PRODOTTI
mostra fotografica di
Beppe Zagaglia
inaugurazione
sabato 29 novembre
ore 17,00
CAPOLAVORI ILLUSTRATI
domenica
7 dicembre
ore 17,30
proiezione diapositive
“la nostra terra”
10 gennaio - 22 febbraio 2015
inaugurazione sabato 10 gennaio ore 17,00
Giuseppe Graziosi
(1879-1942)
Circolo degli
“L’aratura” - bronzo
Artisti di Modena.
40 Opere a firma
di grandi artisti:
John Flaxman,
Quinto Cenni,
Morice Sand,
Enzo Bellini,
Salvador Dalì,
Gustav Dorè
Circolo degli Artisti
Il CdA di Modena collabora con enti e associazioni per l’organizzazione di manifestazioni culturali, artistiche e di solidarietà
OLD GALLERY
www.circolodegliartistimodena.it • [email protected]
n 11-12 novembre-dicembre 2014
Artisti del CdA
Centro Studi L.A. Muratori - Circolo degli Artisti
L’arte rivela i suoi campioni
Il Centro Muratori inizia il 59° anno di attività con una mostra del ciclo “Artisti da ricordare”
fra ’800 e ’900, “Carte d’autore” e una personale dello scultore Romano Volpari
Particolari della mostra e momenti
dell’inaugurazione
Il giornalista Roberto
Armenia, Francesca
Maletti, presidente del
Consiglio Comunale e
Giancarlo Corrado
Lo scultore Romano Volpari e
il giornalista Roberto Armenia
2
Si ha l’illusione di conoscere fino in fondo il
valore di numerosi artisti del passato. In verità,
essi sorprendono con nuove opere che avveduti
collezionisti hanno saputo accaparrarsi nel tempo
e non hanno messo mai in mostre pubbliche. E
proprio da questi collezionisti provengono molti
dipinti e sculture della rassegna che sarà inaugurata,
domani pomeriggio, al Centro Studi Muratori.
Godibile la scultura “L’aratura” tradotta in bronzo
da una terracotta del 1904. Piacevole anche un
ponte, ad acquarello che evidenzia la straordinaria
perizia nelle varie tecniche dell’artista di Savignano.
Si fanno apprezzare le nature morte, con il cesto
di frutta e vaso con pennelli che Elpidio Bertoli
costruisce con una disinvolta collocazione spaziale;
tazzine da caffè e ortaggi per le composizioni di
Bruno Semprebon che fa sua la delicatezza di luci
e colori del chiarismo. E trasparente
luminosità custodiscono gli oggetti
in vetro e uva con melograno di Gino
Scapinelli. Più realistici i frutti di
Evaristo Cappelli. Ampia la gamma
di paesaggi: da Amsterdam e Parigi
esplorate più volte da Augusto
Zoboli. a Chiaravalle di Casimiro
Jodi; dalla montagna lombarda di
Lorenzo Gignous a Pievepalago di
Augusto Baracchi, dal naturalismo di Magnavacca
che lavora a spatola, a Venezia che vive di fascino
per mano di Miti Zanetti, Mario Gherardini (chiesa
della Salute) e Leo Masinelli, autore anche di
Chioggia. Più intimi i luoghi di Nereo Annovi (dalla
finestra, toilette) e di Augusto Valli (studio). La
figura femminile, prorompe con la sua carnalità
nei nudi di Vellani Marchi, si fa più delicata nelle
modelle ritratte da Giovanni Forghieri nel suo
studio, e di bellezza naturale nella pastorella, che
porta le mucche al pascolo, nel quadro di Arcangelo
Salvarani, di cui è esposto un ritratto da militare.
Più graffianti le creature di Alfredo Vanzetti. Il
nudino (bronzo) di Ivo Soli esprime la tutta la
grazia dell’adolescenza. Si fanno racconto di vita
di Cristo e della Madonna le terrecotte (rilievi
su forme di vaso) di padre Romano Volpari, con
laboratorio nella parrocchia di S. Pancrazio. Da
ammirare anche le carte d’autore (litografie,
acqueforti, xilografie...) di Enzo Trevisi, Norberto,
Erio Baracchi, Walter Morselli, Inigio Pagliani,
Cavallari, Guido De Maria, Fantoni, Pisco,
Passoni, Rovai, Manola De Gobbi, Mario Lupo,
Cristina Roncati, Volpi, Anna Ziaja.
Michele Fuoco
(Gazzetta di Modena, 3 ottobre 2014)
Il CdA di Modena collabora con enti e associazioni per l’organizzazione di manifestazioni culturali, artistiche e di solidarietà
OLD GALLERY
www.circolodegliartistimodena.it • [email protected]
n 11-12 novembre-dicembre 2014
Artisti del CdA
particolari della mostra
e pubblico
Casa degli Artisti di Tenno
particolari
della mostra
e pubblico
TENNO
partecipanti
al concorso
“LA MONTAGNA”
organizzato
dal Circolo
degli Artisti
di Modena
F. Pivetti, direttore di
Casartisti,Carlo Michele
Remia sindaco di Tenno,
G.Corrado presidente del
CdA di Modena e i giornalisti
M.Fuoco e R.Armenia
Artisti e
amici
all’inaugurazione
Trasferta nella Casa degli Artisti di Tenno per i 65 fotografi, di molte
località italiane, che hanno partecipato al concorso dedicato alla
montagna, organizzato dal Circolo degli Artisti di Modena. Dopo
il Centro Studi Muratori, la Casa degli Artisti del Borgo Medievale
(segue)
Il CdA di Modena collabora con enti e associazioni per l’organizzazione di manifestazioni culturali, artistiche e di solidarietà
3
n 11-12 novembre-dicembre 2014
OLD GALLERY
www.circolodegliartistimodena.it • [email protected]
Artisti del CdA
di Tenno (Trento) ha ospitato una
ricca selezione delle 250 immagini
dei partecipanti, tra cui la giuria
(Beppe Zagaglia, Corrado Corradi, Gabriele Bertolani, Elisa Moruzzi, Michele Fuoco) ha scelto
cinque vincitori che potranno
godere di una personale al Centro Muratori. I vincitori sono Andrea Delai, Claudio Santi, Giandomenico Bertini, Karen Martinelli
e Claudia Mazzoli di cui la giuria ha
apprezzato l’originalità dei luoghi
scelti e la struttura dell’immagine. Un concorso ben
riuscito, con soddisfazione di Giancarlo Corrado,
presidente del Circolo modenese, per la capacità dei
partecipanti di individuare montagne anche poco
note. La mostra ha avuto il patrocinio dei comuni di
Tenno, Arco e Riva del Garda.
il Sindaco di Tenno C. Michele Remia
e Giancarlo Corrado del CdA
particolari
della mostra
e visitatori
...Chi li ha visti?
4
Una delle “botteghe” del borgo
Il CdA di Modena collabora con enti e associazioni per l’organizzazione di manifestazioni culturali, artistiche e di solidarietà
OLD GALLERY
www.circolodegliartistimodena.it • [email protected]
n 11-12 novembre-dicembre 2014
Artisti del CdA
ARTE ALLA MARATONA CON UN’OPERA DI FRANCO PAGLIANI
Particolare della mostra di opere di Franco
Pagliani esposte alla Polivalente MOoltreMO
I veterani
della
Maratona
d’Italia
con Franco
Pagliani
Anche l’arte partecipa alla Maratona d’Italia, per
iniziativa del Circolo degli Artisti di Modena. In
collaborazione con l’associazione Terrae Novae di
Fiorano. Poco prima della partenza Franco Pagliani, che fa parte del Circolo, ha donato al Sindaco
una sua opera dal titolo “Rosso Ferrari”, che andrà a far parte della ricca collezione del muso del
Comune. Un quadro in cui l’artista coniuga molti
elementi che fanno un racconto: dall’auto da corsa alla figura del Drake, dall’aereo di Francesco
Baracca da cui la Ferrari ha “ereditato” il cavallino rampante, al portone della Casa Ferrari al MEF, dal casco alla bandiera a scacchi.
Un connubio tra arte, una corsa classica del
podismo e Scuderia Ferrari che ancora una
volta unisce nel segno della passione tre diverse espressioni del talento umano.
Franco Pagliani consegna
il suo “Rosso Ferrari”
al sindaco di Maranello
prima della partenza
(m.f. - Gazzetta di Modena, 12/10/2014)
(foto Diego Poletti)
Alla Loggia di Formigine
l’antologica di
Marta Cerchiari Marchioni
Dalle maschere veneziane, ai ritratti di famiglia, agli angeli custodi, ai papi, alle citazioni
di capolavori di grandi maestri rapportati alla
contemporaneità e alle nature morte: è fatta di
queste tappe, di mezzo secolo di attività, l’antologica di più di 40 opere, anche di grandi
dimensioni, di Marta Cerchiari Marchioni alla
Sala della Loggia di Formigine.
Da sx professor B.Grano, presidente del Circolo
culturale “Pier Giorgio Zanfi-La Torre - Formigine • prof. Mario Natalino Agati, as. Cultura
Comune Formigine • la pittrice Marta Cerchiari
Marchioni e il critico Michele Fuoco.
(M.F. - Gazzetta di Modena 10/10/14)
Piazzale Riccò
Chiesa di
SANT’AGNESE
Modena
Circolo degli Artisti - Solidarietà
La chiesa si raggiunge
dal centro per via
Emilia Est
(verso Bologna), via
Valdrighi a p.le Riccò
patrocinio :
Provincia
di Modena
8 dicembre 2014
ingresso ore 15,00
Concerto degli Auguri
Orchestra e Coro
Fabio da Bologna
Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori
direttore
M° Alessandra Mazzanti
6 gennaio 2015 - ingresso ore 15,00
a sostegno di
Lega Italiana per la
Lotta contro i Tumori
Concerto per un Nuovo Anno
orchestra
organizzazione:
Centro Studi
L.A.Muratori
Modena
Compagnia
dell’Arte
MODENA
ARTESTUDIO
eventi
direttore
M° Maria Cecilia Vaccari
“Mutina Plectri”
Marco Pisa
Maria Robaey
Maria Cecilia Vaccari
Corrado Barbieri
Davide Pancetti
Giampaolo Parmeggiani
Lisa Bravaglieri
Federico Bedini
Paolo Toffanetti
Piergiorgio Pecorari
Arpa:
M° Davide Burani
a sostegno
dell’Associazione CID Curare il dolore
Se vuoi più rose... pianta più roseti Elliot
Il CdA di Modena collabora con enti e associazioni per l’organizzazione di manifestazioni culturali, artistiche e di solidarietà
5
I PONTI
FOTOGRAFIA
promuove e organizza il concorso fotografico
Grecia
Campone
Il Circolo degli Artisti di Modena in collaborazione con • Centro Studi L.A.Muratori - Modena •
Artestudio Eventi - Modena • Compagnia dell’Arte - Modena e il patrocinio della Provincia di Modena
dalla passerella ai ponti moderni
Padova
Croazia
Inghilterra
Firenze
Roma
Bassano del Grappa
CONCORSO DI
OLD GALLERY
www.circolodegliartistimodena.it • [email protected]
n 11-12 novembre-dicembre 2014
1 - Il concorso è esclusivamente per stampe a colori al quale possono partecipare tutti.
2 - Il tema del concorso è “I PONTI: dalla passerella ai ponti moderni”. Saranno pertanto accettate fotografie
con questi soggetti.
3 - Ogni concorrente può partecipare con 2 o 4 opere che dovranno essere di 20x30 cm. e dovranno essere
montate su cartoncino rigido di cm. 30x40 provvisti di attaccaglia per l’esposizione. Dovranno inoltre riportare sul retro: nome, cognome, indirizzo postale, telefono, titolo (obbligatorio). Le opere che non rispettano le sopradette indicazioni saranno escluse dal concorso. Saranno accettati, con selezione, un massimo di
100 autori.
4 - L’iscrizione al concorso è gratuita e le opere, corredate della scheda di partecipazione debitamente compilata e firmata, dovranno essere consegnate entro e non oltre il 30 gennaio 2015 al seguente indirizzo: CIRCOLO degli ARTISTI, Via Castel Maraldo 19/C - 41121 Modena, orari 16,30-19 dal mercoledì alla domenica dal mese di ottobre 2014 o inviate a mezzo posta sempre al CdA Farà fede la data del timbro postale.
(indicare sulla busta data di invio).
5 - La valutazione delle opere sarà effettuata da una Commissione composta da rappresentanti delle organizzazioni e artisti professionisti con giudizio insindacabile e inappellabile. Il conteggio dei punti per la classifica sarà sulle singole opere (non cumulativo). Le opere dovranno rappresentare esclusivamente lo
“scatto” senza manipolazioni con computer e affini, pena l’esclusione dalla premiazione. (L’organizzazione ritiene che la soddisfazione degli autori sia di vedere esposta un’opera realizzata per l’inquadratura e
l’originalità non truccata).
6 - Ogni autore è responsabile di quanto forma oggetto delle proprie immagini, che in ogni modo non dovranno essere offensive né per popoli né per la pubblica decenza, e autorizza la diffusione delle stesse con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto garantendo che le stesse opere non sono gravate di qualsivoglia diritto di
riproduzione.
7 - Le opere presentate non ammesse o giunte fuori termine dovranno essere ritirate personalmente a fine manifestazione o saranno restituite su richiesta e a spese dei partecipanti.
Le opere ammesse rimarranno di proprietà dell’organizzazione e saranno utilizzate per l’allestimento
di altre eventuali esposizioni.
8 - Premiazione: ai primi tre classificati, sarà dedicata una mostra personale in apposito spazio del Centro Studi “L. A. Muratori” di Modena con la Direzione del quale si dovranno prendere accordi. Altri premi consistenti in materiale vario ed altro saranno messi a disposizione da Enti e Ditte che collaborano.
9 -Per il solo fatto di aderire al concorso i partecipanti dichiarano di accettare le norme del presente regolamento e di sollevare da ogni e qualsiasi responsabilità gli organizzatori in ordine a danni, furti, smarrimenti,
ecc., assicurando, eventualmente, le proprie opere personalmente. Autorizzano altresì il trattamento dei propri dati personali ai fini di una maggiore informazione e diffusione della manifestazione e per scopi istituzionali (legge 196/2003 - tutela della privacy).
6
Il CdA di Modena collabora con enti e associazioni per l’organizzazione di manifestazioni culturali, artistiche e di solidarietà
.....................................................................
4. ...............................................................
.....................................................................
3. ...............................................................
.....................................................................
2. ...............................................................
.....................................................................
1. ...............................................................
TITOLO OPERE
Data ....................................................................
Firma (per accettazione regolamento).............................................
e-mail ..................................................................
Tel. ......................................................................
CAP ......................... città ...................................
Via/P.za...............................................................
Nome e cognome ...............................................
............................................................................
SCHEDA DI PARTECIPAZIONE N.____
CONCORSO DI FOTOGRAFIA
I PONTI
Emirati Arabi
ORGANIZZAZIONE e INFO: CdA MODENA 059-214161 • 335-5337176 • www.circolodegliartistimodena.it
www.circolodegliartistimodena.it • [email protected]
2015
(1937-2004)
Guerrino Bardeggia
Artisti da ricordare
Filippo
Di Savoia
(1938-2013)
L
M
M
G
V
S
D
GENNAIO
Carlo
Bassini
FEBBRAIO
(1915-2009)
MARZO
Mario
Gherardini
APRILE
(1906-1956)
L
M
M
G
V
S
D
MAGGIO
(1917-2009)
LUGLIO
AGOSTO
SETTEMBRE
OTTOBRE
NOVEMBRE
DICEMBRE
L
M
M
G
V
S
D
Gino
Molinari
(1928-1999)
Rosario Mauro
(1914-2006)
(1919-1997)
Giancarlo
Minardi
(1911-1991)
(1902-1983)
Enzo
Trevisi
GIUGNO
L
M
M
G
V
S
D
Inigio Pagliani
Leo
Masinelli
L
M
M
G
V
S
D
L
M
M
G
V
S
D
Gino Scapinelli (1903-1985)
Vanni
Viviani
Felice 2015
(1937-2002)
Il CdA di Modena collabora con enti e associazioni per l’organizzazione di manifestazioni culturali, artistiche e di solidarietà
7
n 11-12 novembre-dicembre 2014
OLD GALLERY
www.circolodegliartistimodena.it • [email protected]
CENTRO STUDI
L.A.MURATORI
MODENA
CIRCOLO
DEGLI ARTISTI
MODENA
INCONTRO CON L’AUTORE
Vincenzo Policarpo
Gregorio Donati
Giuseppe Di Genova
613
IL CANTO
DEL SILENZIO
FIUMALBO
Ed. Elis Colombini
Sandro
Bellei
NELLA VALLE 616
ANTICA
con Sandi e i
folletti degli animali
IL DUCA
NASONE
Ed. Accademia
“Lo Scoltenna
Sabato
15 nov.
ore 17,30
Sandra Bonacini
615
614
Ed. Il Fiorino
Ed. Il Fiorino
Venerdì
21 nov.
ore 17,00
Domenica 23 nov.
ore 17,30
Sabato
22 nov. - ore 17,30
Marisa
Lapico
Carlo Previdi
621
FRANCESCO III D’ESTE
618
Modena, 1698 Varese, 1780
620
Nora
Possenti
Ghiglia
617
Guido Cavani
619
SULLE
ALI DEL CORAGGIO
RITORNIAMO
AL PRESEPE IN FAMIGLIA
Poesie opera completa
Ed. Ancora
Ed. Elis Colombini
Domenica 14 dic.
ore 17,30
Sabato 13 dic.
ore 17,30
ALIMENTAZIONE
LA RISPOSTA
DELL’ANIMA
Fulvio
Setti
Ed. Il Fiorino
Venerdì 19 dic. - ore 19,00
I FUNGHI
CHE CURANO
622
Ed. Il Fiorino
Ed. Il Fiorino
Sabato 20 dic.
ore 17,30
Sabato 17 gen. 2015
ore 17,30
Centro Studi L.A. Muratori Modena - sala delle Riunioni - Circolo degli Artisti, Modena
Le domeniche con
Zagaglia e i suoi amici
ASSOCIAZIONE
MUSICALE
ESTENSE
Gli incontri si effettueranno la domenica - ore 17,30
16 novembre 2014
7 dicembre 2014
21 dicembre 2014
25 gennaio 2015
22 febbraio 2015
29 marzo 2015
24 maggio 2015
per la diffusione della musica antica
“Il Po, magia di un fiume” (proiezione diapositive)
“La nostra terra” (proiezione diapositive)
“Favole di Natale” (commenti e proiezioni diapositive)
Presentazione del libro “Una persona che non dimenticherò mai”
“Due chiacchiere in compagnia” (proiezione diapositive)
“Un racconto di Delfini” (proiezione diapositive)
“Un piccolo racconto fotografico” (proiezione diapositive)
Centro Studi L.A.Muratori Modena - sala delle Riunioni - Circolo degli Artisti Modena
Grandezze & Meraviglie
Via Nazario Sauro 54, 41121 Modena
Tel. +39 059 214 333 - 345 845 04 13
www.grandezzemeraviglie.it
[email protected]
“INCONTRI”
CON
(tutti gli incontri si effettueranno alle ore 17,30)
VIA CASTEL MARALDO 19 A-B-C/21
41121 MODENA - Tel. 059.214161 - 335-5337176
INFORMA:
Notiziario OLD
GALLERY
24 GENNAIO 2015
“Gli Erri e i Lendinara”
SAB
ANTONIO MASCELLO
CIRCOLO DEGLI ARTISTI
6 DICEMBRE 2014
“La bottega degli Erri”
SAB
TIZIE
VERE NO
PER RICE INCONTRI
I
PER I TUO E MOSTRE
U
T
E
PER L
E AD
TECIPAR
PER PAR EVENTI
ALTRI
SAB. 21 FEBBRAIO 2015
“Gli Erri e il loro ambiente”
ISCRIVITI AL
CIRCOLO
DEGLI ARTISTI
direttamente su [email protected]
LA TUA ADESIONE MIGLIORA IL CIRCOLO
La PASSIONE esiste per permettere a persone ordinarie di fare cose straordinarie