iereM eeFF i e r e Mee Arte C tazioniP fi e s S ssttee Saapp oorrii Supplemento gratuito al n°30/luglio 2011 di - Ar ti Grafiche Cianferoni - Stia (AR) attrr o aTTeea o MMaann mma attii F rrcca F ee Cu ssiiaaMMoossttrr e e oo Ev e n t iC i n e u ra aMMuussiiccaaNNaa a r r u tt llttu O N I T E N S A C 2011 GUIDA Eventi&Manifestazioni Buon divertimento La Comunità Montana del Casentino e il Consorzio Casentino Sviluppo e Turismo, a nome delle tredici municipalità, presentano Estate con noi 201… e dedicano questa uscita al 150° anniversario dell’Unità d’Italia, un omaggio all’identità e all’unità nazionale attraverso la valorizzazione delle realtà e peculiarità locali. Finalmente è arrivata l’estate con il suo ricco calendario di iniziative dedicato ai prodotti tipici della nostra valle, alle tradizioni, all’arte, alla storia, alla natura, al folklore e alla musica. Un appuntamento con tutto quello che di meraviglioso sanno offrire i casentinesi. Tante iniziative per tutti i gusti e per tutte le età a cui siamo lieti di collaborare perché rappresentano un’importante attrazione e fonte di richiamo per i turisti che hanno scelto il Casentino come meta del loro soggiorno estivo. L’augurio è di poter trascorrere in Casentino una frizzante vacanza partecipando agli eventi, che troverete all’interno del depliant, frutto della passione e della dedizione degli uomini che vivono quotidianamente nel territorio. E allora non resta che godersi un tramonto a suon di musica, uno scorcio di Casentino davanti a un piatto di tortelli fumanti e un bicchier di vino rosso, uno spettacolo al chiarore delle stelle, una passeggiata all’ombra delle faggete e tanto altro ancora… Un grazie particolare va a tutti coloro che hanno collaborato e si sono impegnati in prima persona per la realizzazione degli eventi che vi proponiamo. Non tardate, l’estate casentinese vi aspetta con i suoi colori, le sue musiche e i suoi profumi. Il Presidente della Comunità Montana Sandro Sassoli L’Assessore alla cultura e turismo Maria Luisa Lapini Il Presidente di Casentino Sviluppo e Turismo Ivano Versari I Comuni del Casentino • BIBBIENA: 0575 5305 • CAPOLONA: 0575 421370 • CASTEL FOCOGNANO: 0575 5154307 • CASTEL SAN NICCOLò: 0575 570255 • CHITIGNANO: 0575 596713 • CHIUSI DELLA VERNA: 0575 599628 • MONTEMIGNAIO: 0575 542013 • ORTIGNANO RAGGIOLO: 0575 539214 • POPPI: 0575 502230 • PRATOVECCHIO: 0575 504877 • STIA: 0575 582285 • SUBBIANO: 0575 421744 • TALLA: 0575 597512 2 Il programma delle manifestazioni è disponibile anche on-line ai seguenti indirizzi: www.casentino.net - www.casentino.ar.it I programmi potrebbero subire variazioni, pertanto suggeriamo di chiedere eventuali informazioni ai numeri di telefono dei Comuni a pag. 2 Pievi e Castelli Teatro del Fiume Ridi Casentino Ecomuseo e Mediateca Valle allo Specchio Il Casentino visto dalla nuove generazioni LUGLIO Chiusi della Verna - A scuola di cucina: alla scoperta dei prodotti tipici del Casentino - Corso di cucina di primo livello - Info: 0575/599357-0575/532129 Poppi - Pitture e collage - Matthias Stein (Chemnitz) - Apertura: Lun/Dom 10.00 - 19.00 - Con il patrocinio del Comune Fino al 16/07 di Poppi - Info: 0575/520176 - Albergo San Lorenzo Piazza Bordoni 2-5 Fino al 20/07 Poppi - Toscane - Fotografie di Olivier Mériel - Castello dei Conti Guidi Stia - Mostra fotografica di Giovanni Orru - Apertura: Dom e festivi 10.00 - 12.00 / 16.00 - 19.00 - Info: 329/0209258 Fino al 31/07 - Castello di Porciano Fino al 31/08 Poppi - Tarocchi - Pitture di Adriano Buldrini - A cura Fondazione Ghelli - Castello dei Conti Guidi Stia - La Moda e la Scienza nella Toscana di Pietro Leopoldo - Sab 16.00 - 19.00 e Dom 10.00 - 13.00 / 16.00 - 19.00 Fino al 25/09 - Agosto e 1^ settimana di Settembre aperto tutti i giorni - Ingresso € 2,00 - Info: 0575/582216-338/418 4121 - Museo dell’Arte della Lana Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: Ven 1 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova Stia - Verifiche del 31° Rally Internazionale del Casentino - Info: Scuderia Etruria 0575/594191 - Piazza Mazzini/ Palagio Fiorentino - 9.00 Stia - Serata di piano bar - Info e prenotazioni: 328/3824478 - Piazza Mazzini - 21.30 Stia - A degustar… sotto le stelle: ore 20.00 - Di stella in stella nel cielo d’estate: ore 21.00 - Rassegna di interessanti oggetti celesti alla portata di piccoli strumenti ottici - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco Capolona - Sagra della Ranocchia - Castelluccio Dall’1 al 3 Castel San Niccolò - Festa della Ciliegia - Gastronomia, musica, ballo liscio, intrattenimenti vari - Prato di Strada Chitignano - Sagra della Pecora - Serata danzante - U.S.D. Chitignano - Centro Polifunzionale S. Vincenzo - 19.30 Capolona- Capolona in Festa - Pro loco Capolona ‘concerto giovani’ Dall’1 al 4 Dal 1 al 31/08 Poppi - Campi Estivi - Info: 335/459425 - Ex Cinema Archiano, Badia Prataglia Stia - Le sculture di Romano Dini ispirate alla Divina Commedia - Apertura: Dom e festivi dalle 10.00 - 12.00 / 16.00 - 19.00 - Info: 329/0209258 - Castello di Porciano Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: Sab 2 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Lunata… estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Chiusi della Verna - Il Guardiano della Memoria - Inaugurazione opera pubblica - Scultura in bronzo e altre sculture del Maestro Franco Tanganelli (fino al 27 Agosto 2011) - 19.00 - Seguirà cena sociale nel giardino del Castello - Ass. ne Culturale Castello di Sarna - www.artesarna.it - Sarna Chiusi della Verna - Le Rotte dei Sapori: I Sapori del Parco - Info: 0575/599357 - 0575/599029 - 20.00 Stia - Ranathlon - Manifestazione sportiva di nuoto e corsa per la valorizzazione dell’area del Parco di Canto alla Rana - Stia vista dalle nuove generazioni - Info: Ass. Futurana 340/8880645 - Parco del Canto alla Rana - 9.00 Chiusi della Verna - Tra il Tevere e l’Arno - Trekking a cavallo alla riscoperta dei luoghi del territorio - Info: 2-3 0575/599357 - 0575/599275 Talla - Una melodia di sapori - Associazione musicale G. Monaco Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli Hotel_Ristorante_Albergo_in_Toscana_Casentino_Poppi_La... http://www.latorricella.com/ita/ristorante.html Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Dom 3 Casanova 63 Fino al 14/07 Il Ristorante, situato al pian terreno,rispecchia il tipico stile del casolare toscano, è composto da due sale: una più grande che può ospitare fino a 160 persone,ideale anche per cerimonie e banchetti vari. L'altra saletta/ veranda più piccola ospita circa 20 persone ed è particolarmente suggestiva poichè gode di un'ottima vista panoramica sulla vallata del Casentino e del Castello di Poppi Home Albergo - Ristorante La Torricella La Torricella Hotel -Ristorante 52014 Poppi (AR) tel. 0575 527045 fax 0575 5270046 Albergo Ristorante Dove siamo Prezzi e offerte Guest Book Luoghi Gallery Link Mailing List Contatti Micro Birrificio Artigianale Ristorante - Pub Porrena - Poppi - Tel. 0575 550513 3 GUIDA Eventi&Manifestazioni Mar 5 Mer 6 Gio 7 Dal 7 al 10 Ven 8 Dall’8 al 10 4 Luglio Castel San Niccolò - Come fare ricerche sui propri antenati. Storia e origini dei cognomi - Maestro Leonardo Previero - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Chitignano - Festa alla Casella - Amm.ne Comunale - I Banditi - Eremo della Casella - 11.00 Montemignaio - Mercatino CAI - Per festeggiare i 10 anni della nascita della Sezione CAI Namastè - Piazza del Molino Montemignaio - Grande Mercato d’estate - Info: 338/9985625 - Loc. Consuma - Dalle 8.30 Poppi - Memorial Gianna e Argenio De Angelis - Casentino Love Affair - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Il Bosco In-cantato - Laboratorio creativo di canto per bambini e ragazzi - Insieme Vocale Orophonia - Terza Rassegna Corale - Voci nel Parco - Info: 338/7516984 - [email protected] - Iscrizioni entro il 1°Luglio - Centro Visita di Badia Prataglia - Dalle 10.00 alle 16.00 Poppi - Assassinio in casa Wilson - Paolo Corsi - Associazione ‘Quinte Tra le Note’ - Commedia brillante in atto unico - Insieme Vocale Orophonia - Terza Rassegna Corale - Voci nel Parco - Ex cinema Archiano, Badia Prataglia - 21.15 Poppi - Ballo liscio e latino-americano - Centro sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Stia - Carbonile/Passo dei Lupatti/Carbonile - Escursione ad anello nella foresta di Badia Prataglia - Info: CAI Stia 349/2518280 Giovi - Teatrombria - Il Topolino che scoprì il mondo - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Info: 335/1980510 [email protected] - Ingresso 5€ - Centro Sociale - 21.30 Subbiano - Concerto d’Estate della Filarmonica G. Verdi di Subbiano - EstateInsieme - Piazza Risorgimento - 21.15 Chiusi della Verna - XXIV Festival Internazionale di Musica d’Organo - Christopher Herrick - Ingresso gratuito Santuario della Verna - 21.20 Subbiano - Mozart Festival - Ottetto di Fiati CarpeDiem - I Concerti di Valenzano Symphony con degustazione del Ristorante del Castello - Castello di Valenzano - 21.15 Bibbiena - “La locandiera di Quinte tra le note - Dopo lo spettacolo le associazioni e l’amministrazione saranno lieti di offrire un brindisi a tutti i presenti - Teatro Ex carceri Capolona - RIDICASENTINO 2011 - Serata kermesse di cabaret - Realizzato in collaborazione con la Comunità Montana del Casentino - Info: 338/9527936-338/9001799 - Zona Stadio, Castelluccio - 21.15 Poppi - Serata danzante con degustazione di piatti tipici - Info: 0575/559017 - Badia Prataglia Subbiano - Libri sotto la torre - Serata con Ass. Rievocazioni Storiche Subbiano tra 20 anni di immagini in dvd e degustazione di vini - EstateInsieme - Castello di Subbiano - 21.15 Capolona - Sagra della Ranocchia - Il 7 Luglio spettacolo comico ‘RidiCasentino’ - Castelluccio Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - ‘Cerveteri e la sua necropoli Etrusca’, Regia F. Viviani - ‘Il messaggio dell’ultima città etrusca’,regia M. Brasse - Proiezione di filmati a carattere archeologico - In coll. con ‘Archeologia Viva’ e Museo Civico di Rovereto - Sala Conferenze Biblioteca Comunale di Bibbiena - 21.00 Poppi - Serata fluo night - Ateneo, Badia Prataglia Stia - In cammino alla scoperta del paesaggio: uomini e boschi - 16.00: Visita al Museo del Bosco e della Montagna di Stia - 17.30: Escursione nella Valle dell’Oia con gli amici dell’Asino - 19.00: Degustazione (a pagamento) di prodotti locali c/o il Rifugio Alpino Casanova dell’Oia - Prenotazione obbligatoria per degustazione: 331/1181136 Talla - RIDICASENTINO 2011 - Serata kermesse di cabaret - Realizzato in collaborazione con la Comunità Montana del Casentino - Info: 338/9527936-338/9001799 - Parco Feste - 21.15 Bibbiena - Evento internazionale sull’affascinante mondo della birra artigianale - www.birbiena.it Chiusi della Verna - Sagra della Nana - Pro Loco Corsalone - Corsalone Stia - Gustiamo il mondo - Musica e gastronomia dal mondo - Info: Associazione turistica Pro Stia 393/4148648 Piazza Mazzini Luglio Sab 9 9 - 10 Dom 10 Mar 12 Mer 13 Gio 14 Ven 15 Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Lunata… estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Capolona - Cena in Piazza Chitignano - Ecco la Sposa - Teatro in Piazza con ‘La Filodrammatica Bibbienese’ - Amm.ne Comunale - Giardini del Palazzo Comunale - 21.30 Chiusi della Verna - Le Rotte dei Sapori: Sapori di selvaggina e non solo - Info: 0575/599357-0575/599275 20.00 Montemignaio - Mostra di modellismo sul “Risorgimento” dei modellisti di Pontassieve - Info: 338/9985625 - c/o Centro Turistico Culturale (ex scuola) Loc. Consuma Montemignaio - Concerto del Coro CAI “La Martinella”- Info: 338/9135904 - Pieve Romanica S. Maria Assunta - 18.00 Montemignaio - Letture Dantesche - Info: 338/9985625 - c/o Centro Turistico Culturale (ex scuola) Loc. Consuma - 21.00 Poppi - Serata danzante con Gigi & Sandro - Moggiona di Poppi - 21.30 Castel Focognano - ‘Passeggiata enogastronomica” nel paese di Castel Focognano - Apertura notturna del Centro di Doc. della Cultura Rurale del Casentino - Info: 335/1420861 - 19.00 Subbiano - 1° Campionato Casentinese dei Carretti - Org. Casentino Racing Cart’s - Pro Loco Salutio - Falciano di Subbiano Bibbiena - Sulle orme… dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - I dieci farmaci che cambiarono il mondo - Prof. Piero Sarti Fantoni - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Montemignaio - A Montemignaio sui Pedali - Raduno Cicloturistico Alto Casentino - Info: 333/4951729 Valentina - Loc. Castello - 7.30 Ortignano Raggiolo - RIDICASENTINO 2011 - Finale del Concorso Nazionale di cabaret - Ospite Massimiliano Galligani - Realizzato in collaborazione con la Comunità Montana del Casentino - Info: 338/9527936-338/9001799 - Zona verde adiacente al Circolo Arci, Ortignano - 21.15 Poppi - Pierazzuoli Gomme Golf Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Scuola di ballo ‘Manuel Dance’ - Centro sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Stia - Vallombrosa: escursione con audio guida - Escursione al Parco Botanico del Corpo Forestale con l’audio guida - Info: CAI Stia 349/6799996 Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Subbiano - Libri sotto la torre - Le antiche Pievi della Provincia di Arezzo e Siena - Di Maria Luisa Fedeli - Incontro con gli autori e Ass. Parkinsoniana aretina, tra musica e degustazione di vini di ‘Feudi Ghibellini’ - EstateInsieme - Castello di Subbiano - 21.15 Chiusi della Verna - XXIV Festival Internazionale di Musica d’Organo - Colin Walsh - Ingresso gratuito - Santuario della Verna - 21.20 Subbiano - Cincillà - Operetta in due atti - I Concerti di Valenzano Symphony con degustazione del Ristorante del Castello - Castello di Valenzano - 21.15 Bibbiena - “Solo una vecchia mansarda” della Filodrammatica bibbiense - Dopo lo spettacolo le associazioni e l’amministrazione saranno lieti di offrire un brindisi a tutti i presenti - Teatro Ex carceri Capolona - Visita guidata al Centro di documentazione dell’acqua - Attività didattiche sul fiume - Ritrovo al Centro di Doc. alle 14.30 - Info e prenotazioni obbligatorie: 0575/507272-77 - Capolona Subbiano - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - VIVA V.E.R.D.I. - Bruno Gambarotta - Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Piazza sotto le mura - 21.30 Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - 13° Festival delle Orchestre Giovanili - Concerto Musicale - Orchestra Giovanile Dusika Youth Orchestra Danimarca composta da ben 60 elementi Castel Focognano - 6^ Edizione “Rassina in Musica 2011”- Esibizione di band musicali emergenti di giovani artisti casentinesi - Associazione Musicale Casentinese DIAPASON - Piazza Mazzini Rassina - 21.00 Chitignano - Gambe in spalla! - Escursioni per bambini e famiglie…a passo d’asino - Sui passi dei contrabbandieri Con Gli Amici dell’Asino - Info e prenotazioni obbligatorie: 0575/507277-72 - Ecomuseo del Contrabbando - 9.00 Poppi - Mercatino delle Fate - Badia Prataglia - Dalle 16.00 alle 23.00 Poppi - Festa musicale Pro Loco - Piazza XIII Aprile, Badia Prataglia Poppi - Gara in notturna - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 5 GUIDA Eventi&Manifestazioni Luglio Castel San Niccolò - Festa del Cavallo - Durante le tre giornate spettacoli, dimostrazioni, fiera e degustazioni - Strada Dal 15 al 17 in Casentino Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: Sab 16 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena -La Notte Bianca - Teatro Ex carceri Bibbiena - Lunata… estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - 6^ Edizione “Rassina in Musica 2011”- Esibizione del gruppo “DIAPASONBAND” con lo spettacolo “Tutti insieme Lucio Battisti” - Associazione Musicale Casentinese DIAPASON - Piazza Mazzini Rassina - 21.00 Chitignano - Camminando mangiando - A seguire serata danzante - C.R.A. Rosina - Rosina - 19.30 Chiusi della Verna - Le Rotte dei Sapori: Quella delizia… dello Scorzone - Info: 0575/599357-0575/599020 20.00 Poppi - Sintonizzati - Festa della Creatività Giovanile - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Info: 335/1980510 [email protected] - Ingresso 5€ - Centro Giovani di Ponte a Poppi - 16.30 Poppi - Romeo e Giulietta - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Istituto Comprensivo di Poppi -Info: 335/1980510 - [email protected] - Ingresso 5€ - Castello dei Conti Guidi - 21.30 Poppi - Serata danzante con ‘La nuova Domensione’- Moggiona di Poppi - 21.30 Poppi - Festa musicale Pro Loco - Piazza XIII Aprile, Badia Prataglia Stia - Clausentinum suite - Quando Musica e immagini del Casentino colorano il pentagramma di verde - Proiezione video di Paolo Vestri - A cura dell’ Ass. Rione Antico - Pieve di Santa Maria Assunta - 21.00 Stia - Pianeti di altri Soli - Incontro dedicato ai metodi di ricerca di pianeti extrasolari - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco - 21.00 Subbiano - Medioevo per una Notte con A.R.S.S. - Cena medioevale itinerante, spettacoli medioevali - Centro Storico - 19.00 Bibbiena - 1° Premio di Pittura Città di Bibbiena - Inaugurazione mostra di quadri - Sede Comunale Dal 16 Chiusi della Verna - Mostra Pinturicchio: Il Bambin Gesù nelle mani - Podesteria Michelangelo - Info: 0575/599357 Dal 16 all’11/09 - www.michelangelo.it Capolona - Campus Leonis - Rievocazione storica medievale 16 - 17 Castel Focognano - Sagra della trota - Con stand gastronomico - Circolo Ricreativo di Carda - Carda - Dalle 12.00 alle 24.00 Pratovecchio - Festa Contadina - Stand gastronomici, rievocazioni di storia e tradizioni locali - A cura della Pro Loco - Zona sportiva Via Circonvallazione - 19.00 Talla - Comitato Parco Feste - Pro Loco G. Monaco Talla Bibbiena - Sulle orme … dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: Dom 17 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - 6^ Edizione “Rassina in Musica 2011”- Esibizione del gruppo rock “BALLATINE BAND” rock dance per tutti - Associazione Musicale Casentinese DIAPASON - Piazza Mazzini Rassina - 21.00 Castel San Niccolò - Presentazione del libro ‘In Pratomagno’ di Oliviero Buccianti e Nicoletta Celiai - Dr. Francesco Sensoli - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Chitignano - Concerto d’Archi - M° Edoardo Rosadini - Nelle varie piazze del paese - 17.00 Chitignano - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - FIORI DI BOGOTA’ - Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Castello degli Ubertini - 21.30 Montemignaio - Fiera di Luglio - Loc. Castello - Dalle 8.00 Poppi - Tenuta di Vitereta Golf Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Ballo liscio e latino-americano - Centro Sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Poppi - Festa musicale Pro Loco - Piazza XIII Aprile, Badia Prataglia 6 Luglio Stia - La Locandiera di C.Goldoni - Compagnia Quinte tra le Note - Info: 0575/582216-338/4184121 - Auditorium del Museo della Lana - 21.30 Stia - Paesaggi Sonori - Visita guidata alla collezione ornitologica ‘C. Beni’ e ascolto guidato al riconoscimento delle voci degli uccelli del Casentino a cura di Guido Tellini Florenzano - Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507277 - Museo del Bosco e della Montagna - 17.00 Subbiano - Raduno Auto Fiat 500 - A cura Ass. Le Tre Contrade - Santa Mama di Subbiano Subbiano - La Liberazione nei 150 anni dell’Unità d’Italia - Castello di Valenzano - 17.00 Talla - Corsa dei Carretti - Pro Loco Faltona - Faltona Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Mar 19 Casanova 63 Bibbiena - L’Elefante scureggione - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Info: 335/1980510 [email protected] - Ingresso 5€ - Via Timossi - Bibbiena Stazione - 21.30 Capolona - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - MAURO GARIBALDINO (PER CASO) - Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Badia di Campoleone - 21.30 Castel San Niccolò - Gambe in spalla - Escursioni per bambini e famiglie… a passo d’asino - Alla ricerca dell’uomo nero - Con Gli Amici dell’Asino. Info e prenot. obbl.: 0575/507277-72 - Ecomuseo del Carbonaio, Cetica - 9.00 Poppi - Serata Pro Loco - Ex Cinema Archiano, Badia Prataglia - 21.00 Subbiano - Libri sotto la torre - “Tra i Pirenei ed Atlantico all’inseguimento di un sogno” e “Via delle Rose n°5” - Incontro con gli autori, musica e degustazione - Estate Insieme - Castello di Subbiano - 21.15 Chiusi della Verna - XXIV Festival Internazionale di Musica d’Organo - Ekaterina Melnikova - Ingresso gratuito Mer 20 Santuario della Verna - 21.20 Poppi - Musica live e karaoke - A cura di: Comitato commercianti e albergatori/Ass. La Tagliata - Badia Prataglia 21.00 Subbiano - Visita guidata ai Mulini di Falciano - Dimostrazioni sulla molitura. Ritrovo c/o i mulini alle 14.30 - Info e prenotazioni obbligatorie: 0575/507272-77 - Mulini di Falciano Subbiano - “Arie d’Opere e Romanzi da Camera” - I Concerti di Valenzano Symphony con degustazione del Ristorante del Castello - Castello di Valenzano - 21.15 Castel Focognano - Mercatino serale di collezionismo, artigianato e antiquariato - Comune di Castel Focognano Gio 21 Pieve a Socana - Dalle 18.00 alle 24.00 Poppi - Serata danzante con degustazione di piatti tipici - Info: 0575/559017 - Badia Prataglia Stia - La Sapienza delle Mani: il Pane - Laboratorio sulla manifattura del pane e cottura nell’antico forno a legna - Per bambini e famiglie - Info: 338/1007610 - Prenotazione obbligatoria - Molin di Bucchio - 17.00 Subbiano - “Gli Americani siamo noi” - Il Borgo diventa Teatro - Con Ass. Le Tre Contrade - Santa Mama - 21.15 Subbiano - “Spettacolo Folcloristico con I Girasoli” - Estate Insieme - Piazza Sotto Le Mura - 21.15 Dal 21 al 24 Poppi - Mostra dell’Artigianato - Centro Storico Dal 21 al 31/08 Poppi - Mostra della ceramica artistica - Ex scuderie, Castello dei Conti Guidi Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Ven 22 Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Antologia di Spoon River - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Evento itinerante - Prenotazione obbligatoria - Info: 335/1980510 - [email protected] - Ingresso 5€ - CIFA Centro Italiano della Fotografia d’Autore - 21.30 Capolona - Mozart Festival - Orchestra ensemble Capolona - Giochi d’Estate - Spettacolo burattini ‘Sette in una volta sola’ - Pieve San Giovanni - 21.00 Poppi - Giuseppe Fantoni declama il canto 33 dell’inferno - Castello dei Conti Guidi - 21.30 - Per info: 0575/502220 Poppi - Mercatino delle Fate - Badia Prataglia - Dalle 16.00 alle 23.00 Poppi - Pigiama Party - Ateneo, Badia Prataglia Stia - Great Balls of Fire: Vampate di Fuoco - 20.00 Happy hour a buffet - 21.00 Spettacolo di mangiafuoco ballando con disc jockey -Info: 338/5697382 - Papiano Stia - A degustar... sotto le stelle. Osserviamo il cielo d’estate - Conferenza e serata di osservazione - Info: 0575/520511335/6244440 - Camping Falterona, Loc. Montalto - 20.00 Subbiano - Teatro con Ass. Le Tre Contrade - EstateInsieme - Piazza Sotto Le Mura - 21.15 Talla - Di Talla e del Casentino intorno al mille - Ancora su Guido Musicus et Magister - Concerti, convegno e tradiDal 22 al 24 zionale camminata a Badia Santa Trinita In Alpe - Info: Comune di Talla 0575/597512 Chiusi della Verna - Cristo della Rocca - Inaugurazione dell’esposizione dell’artista F. Cardinali datata 1970 - Ass. Dal 22 al 22/10 Culturale Stallattiva e Podesteria Michelangelo - Info: 0575/599357 - www.stallattiva.org - www.michelangelo.it 7 GUIDA Eventi&Manifestazioni Luglio Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! e l’Asino di Paese - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo e discesa al borgo di Bibbiena in compagnia degli asinelli - Info, prenoSab 23 tazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Disco Music con cena - Campo sportivo, Serravalle - 19.30 Bibbiena - Serata Astronomica - Possibilità di cena su prenotazione, fino ad esaurimento posti - Info e prenotazioni: 0575/594806 - Agriturismo La Collina delle Stelle - Dalle 20.00 Bibbiena - Lunata… estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - Davide MASTRANGELO - Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Piazzetta della Fattoria - 21.30 Chitignano - Sulle tracce dei contrabbandieri alla riscoperta dei pilli per la polvere da sparo - Info e prenotazioni obbligatorie: 0575/507272-77 - Ritrovo c/o l’Ecomuseo del Contrabbando di Chitignano - 9.00 Chitignano - Festa del Contadino - Alle 21.30 serata danzante - C.R.A. Rosina - Rosina - 19.30 Chiusi della Verna - Alla Corte del Conte - Percorso enogastronomico con animazioni varie per le vie del borgo medievale di Chiusi della Verna - Info:‘Gruppo storico’ della Pro Loco Chiusi Verna 345/0381679 [email protected] Montemignaio - Presentazione del libro di Serena Bedini - Info: 338/9985625 - c/o Centro Turistico Culturale (ex scuola) Loc. Consuma - 16.30 Montemignaio - Presentazione del libro “Morirò in piedi, colloquio con Oriana Fallaci” di Riccardo Nencini - Info: 338/9985625 - c/o Centro Turistico Culturale (ex scuola) Loc. Consuma - 17.00 Montemignaio - Serata giovani (musicale) - Info: 338/9985625 - Loc. Consuma - 21.30 Ortignano Raggiolo - Festa del Cacciatore - Info: 0575/514196 - Prenotazione obbligatoria - Raggiolo - 18.30 Poppi - Notte Rosa - Poppi e Ponte a Poppi Poppi - Serata danzante con Manhattan Group - Moggiona di Poppi - 21.30 Poppi - Caccia al tesoro - Pro Loco - Badia Prataglia Pratovecchio - La corte delle Meraviglie - Festa risorgimentale 4^ Edizione - A cura del coro Symphonia - Castello di Romena - Dalle 17.30 (In caso di pioggia l’evento si svolgerà Dom 24 Luglio) Stia - Tra Molin di Bucchio e Porciano - 9.00: Ritrovo a Molin di Bucchio e passeggiata a Castel Castagnaio - 17.00: Porciano Presentazione libro ‘Itinerari dello spirito’ di Francesco Pasetto - Info e prenotazioni: 329/0209258 Stia - Sportopolys - Alla scoperta del Parco di Canto alla Rana con pic-nic per le famiglie e giochi sportivi per i più piccoli - Stia vista dalle nuove generazioni - Info: Ass. Futurana 340/8880645 - Parco del Canto alla Rana - 11.00 Stia - Sagra dei Tortelli - Alle 19.00 apertura stand gastronomici - 21.00 serata danzante con l’orchestra ‘Olivelli’- Info: 338/5697382 - Papiano Subbiano - Antica Battitura sull’Aia - Chiaveretto di Subbiano Stia - L’equilibrio: l’uomo e la sua icona - Mostra personale di Luciano Schifano - Inaugurazione Sab 9 alle ore 18.00 Dal 23 al 25/09 - Storico Lanificio di Stia Poppi - Giuliano Caporali - Apertura della Mostra: Lun/Dom 10.00 - 19.00 - Con il patrocinio del Comune di Poppi Dal 23 al 10/09 Info: 0575/520176 - Albergo San Lorenzo, Piazza Bordoni 2-5 Pratovecchio - Festa D’Estate - Festa dei giovani - A cura della fraternità di Romena - Pieve di Romena 23 - 24 Bibbiena - Sulle orme… dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: Dom 24 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Festa dello Sport - Soci Capolona - San Martino Sopr’Arno: un ponte da salvare - Passeggiata alla riscoperta dei segni e delle testimonianze storiche e locali dell’area - Info: 0575/507277-72 -Ritrovo c/o la pieve di San Martino Sopr’Arno - 16.00 Castel San Niccolò - Ricerca Scientifica: come e perché - Prof. Marco Sozzi - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Castel San Niccolò - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - AMERICA AMERICA!- Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Logge di Strada in Casentino - 21.30 Albergo -ristorAnte - PizzeriA specialità Funghi e tartufi Via Nazionale, 13 52010 Badia Prataglia (ar) Tel: 0575 55 90 09 - Cell. 339 61 97 427 www.albergolaforesta.eu [email protected] 8 Luglio Chitignano - Pizza a Rosina - C.R.A. Rosina - Rosina - 19.30 Chiusi della Verna - Rievocazione Storica ‘Donazione del Monte della Verna a Francesco D’Assisi’ - Info: ‘Gruppo Storico’ della Pro Loco Chiusi Verna 345/0381679 [email protected] - Dalle 14.00 in poi Montemignaio - 4^ Festa dei bambini alla Consuma - Manifestazione con clown e tanti giochi per bambini - Info: 338/2401998 Paolo - Campo Sportivo Loc. Consuma - Dalle 15.00 alle 19.00 Poppi - Fraternita dei Laici Golf Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Musica live - Info: 0575/559009 - Badia Prataglia Pratovecchio - Presentazione del volume ‘Itinerari dello spirito ‘di Francesco Pasetto - A cura dell’Università Età Libera ‘E.Ficai’ sez. Pratovecchio - Sala del Podestà - 16.30 Stia - Fiera di Santa Cristina e Sagra dei Tortelli - 12.00 apertura stand gastronomici - 17.00 animazione e intrattenimento - 19.00 apertura stand gastronomici - 21.00 Gran Finale: Ballo a ritmo di rock ‘n roll e non solo con l’Orchestra ‘Cottini’ - Info: 338/5697382- Papiano Stia - Festa del Montanaro - Buffet con menù tosco-romagnolo per gli escursionisti - Info: CAI Stia 333/5441554 Rifugio della Calla Stia - Il giardino delle biodiversità - Presentazione dello spazio didattico dedicato all’educazione alla ruralità - 16.30 la sapienza delle mani: laboratorio sulla costruzione di spaventapasseri per bambini e famiglie - 19.00 horti meraviiosi Lun 25 lettura/azione teatrale - A cura dell’Ass. Ad Ar te - Info: 329/0209258 - Prenot. obbl. - Museo del Castello di Porciano Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: Mar 26 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Stia - Da Castello in castello e pentagramma verde - Musica e immagini del Casentino - Proiezione video di Paolo Vestri - Castello di Porciano - 21.00 Subbiano - “Libri sotto la Torre” - Viareggio ferita nel cuore - Racconti ed emozioni - Commento musicale e degustazione vini - EstateInsieme - Castello di Subbiamo - 21.15 Castel Focognano - Emanuele e il lupo - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Info: 335/1980510 - nata@nata. Mer 27 it - Ingresso 5€ - Borgo centro storico di Rassina - 21.30 Chiusi della Verna - XXIV Festival Internazionale di Musica d’Organo - Stephen Farr - Ingresso gratuito - Santuario della Verna - 21.20 Poppi - Musica live e karaoke - Comitato commercianti e albergatori/Ass. La Tagliata - Info: 0575/559437 - Badia Prataglia - 21.00 Subbiano - AbraCadabrass Quintet - I Concerti di Valenzano Symphony con degustazione del Ristorante del Castello - Castello di Valenzano - 21.15 Dal 27 al 31 Stia - Il Chiodo Fisso - Mostra di antiquariato, collezionismo e hobbistica - Da Mer 27 - 21.30 - Palagio Fiorentino Castel Focognano - Camminando in consapevolezza - Terza edizione - Partenza da La Pagoda - Tappe principali: Dal 27 al 5/08 Croce del Pratomagno, Pieve di Romena, Camaldoli, La Verna - Info: Gianluca 333/4692756, Rodolfo 329/3715815 [email protected] - www.lapagoda.wordpress.com Bibbiena - “Paralisi progressiva” del Teatrodeisoci - Dopo lo spettacolo le associazioni e l’amministrazione saranno Gio 28 lieti di offrire un brindisi a tutti i presenti - Teatro Ex carceri Castel Focognano - Mercatino serale di collezionismo, artigianato e antiquariato - Comune di Castel Focognano Rassina - Dalle 18.00 alle 24.00 Poppi - Gambe in spalla! Escursioni per bambini e famiglie…a passo d’asino - Nei boschi dei bigonai - In collab. con l’Ass. Gli Amici dell’Asino - Info e prenotazioni: 0575/507277-72 - Bottega del Bigonaio, Moggiona di Poppi - 9.00 Poppi - Apertura mostra EXPO - Badia Prataglia Poppi - Gran Cabaret con ‘I Toscanacci’ - Info: 0575/559009 - Badia Prataglia - 21.30 Subbiano - Miss Italia 2011 - EstateInsieme - Piazza Sotto Le Mura - 21.15 Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: Ven 29 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - Giuseppe ALBANESE- Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Pieve a Socana - 21.30 Poppi - Mercatino delle Fate - Badia Prataglia - Dalle 16.00 alle 23.00 Poppi - Apericena - Info: 0575/559505 - Badia Prataglia Poppi - Serata Heineken - Pratello Poppi - Itinerario Vasariano di Camaldoli - Escursione a tema con Francesco Pasetto - Info: Università Età Libera ‘E.Ficai’ sez. Pratovecchio - Info: 377/2176794 - Eremo di Camaldoli - 9.00 Stia - Dormirò Domani, oggi c’è la ventiquattrore stiana - Vie del paese Stia - Casentino Love Affaire Contest - Finale - 21.00: Piazza della Repubblica - 00.00: Elettronight guest Shitdisco - In collaborazione con associazione culturale Push It, Fake Disco e Deep - Padiglione delle Terme Stia - Serata gastronomica - Prenotazioni: 0575/583680 - Papiano 9 GUIDA Eventi&Manifestazioni 29 - 30 Dal 29 al 31 Sab 30 30 - 31 Dom 31 10 Luglio Subbiano - Cena over 65 Subbiano/Capolona - Castello di Valenzano Bibbiena - Arcanum Festa a cura della Pro-loc di Soci www.prolocosoci.it - Soci Chiusi della Verna - Festa della Birra Aromatizzata - Pro Loco Dama - Dama - 20.00 Castel San Niccolò - Festa a Cetica - Durante le tre giornate arte, cultura, spettacoli, tradizioni, gastronomia - Cetica Chitignano - Sagra del Raviolo - Serata danzante - U.S.D. Chitignano - Centro Polifunzionale S. Vincenzo - 19.30 Ortignano Raggiolo - 3^ Sagra della Polenta - Area verde, San Piero in Frassino - Dalle 21.00 alle 24.00 Pratovecchio - Sagra della scottiglia lonnanina - Pro Loco di Lonnano - Zona sportiva, Lonnano - 19.00 Stia - Corso di cucina naturale e utilizzo delle erbe spontanee ad uso gastronomico - Info: 331/1181136 - Rifugio Casanova Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Lunata… estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Festa del Centro Estivo ‘Camp Music’ - Piazza Matteotti, Strada in Casentino - Dalle 17.00 Chiusi della Verna - Il Castello degli Artisti - Inaugurazione Mostra di Pittura e Scultura - Aperta fino al 27 Agosto 2011 - Ass.ne Culturale Castello di Sarna - www.artesarna.it - Sarna Chiusi della Verna - Le Rotte dei Sapori: Al contadino non far sapere… Info: 0575/599357-338/1867929 - 20.00 Chiusi della Verna - Il Borgo Incantato - Passeggiata notturna di poesie e fantasticherie in compagnia degli artisti del Circo degli Zuzzerulloni e degli abitanti di Frassineta - Info: 334/3040242 - Dalle 21.00 - Ecomuseo della Vallesanta Poppi - Afterhours - Ingresso gratuito - Campo Sportivo, Via di Buiano - 21.30 Poppi - Serata danzante con Blu Band - Moggiona di Poppi - 21.30 Poppi - Serata danzante con Walter e Francesco - Piazza XIII Aprile, Badia Prataglia - 21.00 Bibbiena - “La Mea” - www.la-mea.it Poppi - Rassegna di Gruppi musicali per le vie del borgo - Centro Storico Talla - Festa Pro Loco - Pro Loco G. Monaco Talla Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Partecipazione del Castello di Serravalle alla MEA a Bibbiena - Corteggio e tiro carraccio - 21.00 Castel Focognano - Fiera di Sant’Anna - Comune di Castel Focognano - Rassina - Tutto il giorno Castel San Niccolò - Le motivazioni della scultura astratta - Maestro Piero Viti - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Castel San Niccolò - Strada a Tavola - Cena lungo le vie del paese - Strada in Casentino - 20.30 Chiusi della Verna - Nutella Party con animazione per i più piccoli - Info: 333/2346664 - Sede della Pro Loco La Verna in Loc. Macchini - 16.00 Montemignaio - IX Premio Letterario Nazionale “Alboino Seghi” - Premiazione - Pieve Romanica S. Maria Assunta in Montemignaio - 16.00 Montemignaio - X Edizione Montemignaio e il Vino - In collaborazione con l’Ass. Italiana Sommeliers Delegazione di Arezzo - A pagamento - Info: 0575/542013 Interno 5 - Loc. Castello - 17.00 Poppi - Tradizionale merenda AVIS - A cura della sezione locale comunale - Badia Prataglia - 16.00 Poppi - Tenuta di San Fabiano Golf Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Luglio/Agosto AGOSTO Dall’1 al 6 Mar 2 Mer 3 Dal 3 al 7 Gio 4 Ven 5 Dal 5 al 7 Poppi - Ballo liscio e latino-americano - Centro sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Stia - Il Mercato antiquario de Il Chiodo Fisso - Centro Storico Stia - La cena del Pane - Palagio Fiorentino Stia - Spaghettata al Rifugio dei Fangacci - Breve escursione nei dintorni del rifugio e a seguire la tradizionale ‘Spaghettata’ - Info: CAI Stia 0575/561273 Chiusi della Verna - Tapestry in Tuscany - Corso di arazzi a cura dell’artista Lynne Curran - Info: 0575/532010 Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - La sapienza delle mani - Dimostrazione sulla realizzazione di manufatti in ceramica c/o le ‘Ceramiche’ Tapinassi - Info 334/3050985-0575/507277-72 Stia - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - ITALIA, LA MIA AFRICA - Compagnia MVULA SUNGANI- Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Piazza Tanucci - 21.30 Chitignano - PastaLaBanda - Banda Musicale S. Vincenzo - I Banditi - Via Roma - 20.00 Chiusi della Verna - XXIV Festival Internazionale di Musica d’Organo - Taras Baginets - Ingresso gratuito - Santuario della Verna - 21.20 Montemignaio - Parliamo di Caravaggio -Conferenza - Info: 338/9985625 - c/o Centro Turistico Culturale (ex scuola) - Loc. Consuma - 21.00 Poppi - Presentazione del progetto artistico ‘Le mani del bosco’ - A cura di Isanna Generali - Nel corso del pomeriggio: Il taglio dell’abete - Nuove ritualità per antiche tradizioni - Festa nel Bosco (loc. I Laghi di Asqua) - Ritrovo c/o il paese di Moggiona - 15.00 - Info: 334/3050985 0575/507272-77 - Bottega del Bigonaio, Moggiona di Poppi Poppi - Serata danzante con degustazione di piatti tipici - Info: 0575/559017 - Badia Prataglia Subbiano - Rapsodie ungheresi di Lizt - I Concerti di Valenzano Symphony con degustazione del Ristorante del Castello - Castello di Valenzano - 21.15 Stia - Festa del Partito Democratico - Piazza Mazzini Bibbiena - “Noi… la miglior cosa” degli Inesplicabili di Sarna - Dopo lo spettacolo le associazioni e l’amministrazione saranno lieti di offrire un brindisi a tutti i presenti - Teatro Ex carceri Castel Focognano - Mercatino serale di collezionismo, artigianato e antiquariato - Comune di Castel Focognano Pieve a Socana - Dalle 18.00 alle 24.00 Chitignano - Le più belle e curiose musiche di tutti i tempi - Tenore: Livio Nappo, Pianoforte: Leonardo Previero Banda Musicale S. Vincenzo - I Banditi - Via Roma - 21.30 Chiusi della Verna - Passeggiata con gli abitanti della Vallesanta - Da Frassineta a Poggio Baralla - Approfondimenti sugli aspetti botanici - Info: 340/6472250 - Ritrovo a Frassineta alle 8.30 - Ecomuseo della Vallesanta Montemignaio -A partire dalle 17.00 Torneo delle Frazioni - Dalle 21.00 Presentazione del video e a seguire musica - Info: 333/4951729 Poppi - Acqua Matta - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Info: 335/1980510 - [email protected] - Ingresso 5€ - Centro Giovani, Ponte a Poppi - 21.30 Poppi - Gran Cabaret con ‘I Toscanacci’ - Info: 0575/559009 - Badia Prataglia - 21.30 Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - “L’Odissea” - Quinte Tra le Note - Piazza Tarlati Castel San Niccolò - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - CITTADINE! - Lucia Poli - Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Pieve di Cetica - 21.30 Chiusi della Verna - Happy Hour - Pro Loco Dama - Dama - Dalle 18.00 Stia - Serata gastronomica - Prenotazioni: 0575/583680 - Papiano Poppi - Mercatino delle Fate - Badia Prataglia - 16.00 - 23.00 Poppi - Apericena - Info: 0575/559505 - Badia Prataglia Poppi - Orchestra Etnica Ruggero Settimo - Casentino Golf Club - 20.30 Poppi - Il lupo e la luna - Ex Cinema Archiano, Badia Prataglia - 21.30 Pratovecchio - Fiera di San Lorenzo - Centro storico - Tutto il giorno Castel Focognano - “FULL UP SOUND” - Musica rock di gruppi emergenti - Stand Gastronomico - Circolo Arci Rassina - Area Scolastica Rassina - Dalle 19.00 alle 24.00 Poppi - Sagra della Ranocchia - Lierna di Poppi 11 GUIDA Eventi&Manifestazioni Dal 5 al 9 Sab 6 6-7 Dal 6 al 14 Dal 6 al 4/09 Dom 7 Caseificio del Pratomagno Zootecnia, Prodotti tipici, Pecorino Abbucciato Aretino, Pecorino Pratomagno, Pecorino Casentino, Pecorino Toscano DOP, Ricotta, Raviggiolo vendita diretta dei prodotti all’inteno dello spaccio aziendale Giorno di chiusura: sabato pomeriggio e domenica Via di Bicciano • Tel. 0575 597330 • 597680 • Fax 0575 597679 Tel. 0575 597680 • Fax 0575 597679 • Talla (Ar) 12 Agosto Pratovecchio - Pescintavola - Gastronomia, musica, intrattenimenti - Sab 6: serata danzante - A cura della Pro Loco - Zona sportiva Via di Circonvallazione - 19.00 Talla - PD Circolo di Talla Chiusi della Verna - Tradizionale Torneo di Bocce - Pro Loco Dama - Dama - 21.00 Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - La terra e l’acqua - Paesaggio e trasformazioni socio-economiche nella media valle dell’Arno da Pietro Leopoldo all’Unità d’Italia - In collaborazione con la Comunità Monastica di Camaldoli - Info: 0575/507277-72 - Villa La Mausolea, Soci - 16.00 Bibbiena - Lunata… estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Festa della Pizza - Campo sportivo, Caiano - 19.30 Chitignano - Solo una vecchia mansarda - Teatro in Piazza con “La Filodrammatica Bibbienese” - Amm.ne Comunale - Giardini del Palazzo Comunale - 21.30 Montemignaio - Ceniamo all’Antica - In una delle frazioni di Montemignaio - A pagamento - Prenotazione necessaria entro il 02/08/11 ai numeri 0575/542232 Oriana, 0575/542093 o 0575/357323 Luigia - 20.30 Montemignaio - Conferenza sull’Abbazia di Vallombrosa - Info: 338/9985625 - c/o Centro Turistico Culturale (ex scuola) - Loc. Consuma - 21.00 Poppi - Mangialonga 2011 alle 17.00 - Musica live a cura della Pro loco alle 21.00 - Badia Prataglia Poppi - Le donne della Divina Commedia - Recital di A. Aricò - Castello dei Conti Guidi - 21.30 Poppi - Serata danzante con Gigi & Sandro - Moggiona di Poppi - 21.30 Stia - Esposizione dello Zeus di Ugento e di un Prototipo di armatura XVI sec. del Museo Stibbert di Firenze - Palagio Fiorentino Stia - Ore 20.00: A degustar... sotto le stelle - 21.00: Luna, origine e geologia - Incontro dedicato all’origine e alla costituzione del nostro satellite naturale, seguirà osservazione della Luna al Primo Quarto - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco Castel San Niccolò - Antica battitura del grano - Nelle due giornate gastronomia, musica, ballo liscio, intrattenimenti vari - Borgo alla Collina Chiusi della Verna - 10^ Sagra del Pane - Ballo - Animazione per bambini - 19.00 apertura stand gastronomico - Dom 7: ballo in piazza con ‘Fabio & I Monelli’ - Info: Pro Loco Rimbocchi 335/7797160 - Rimbocchi Montemignaio - Mostra scultura di Susan Luppino - Info: 338/9985625 - c/o Centro Turistico Culturale (ex scuola) - Loc. Consuma Stia - Al di là della porta - Mostra personale di Luciano Gennai - Palagio Fiorentino Bibbiena - Sulle orme… dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - “Se butti la droga 6 stupefacente” - Premio Nazionale Bruno Lauzi 2011 - Concorso canoro giovanile Castel San Niccolò - Le malattie del sistema ematico nella storia della medicina - Prof. Pierluigi Rossi Ferrini - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Chitignano - Fiera del Villeggiante - Amm.ne Comunale - Piazza Mazzini e dintorni Chitignano - Pizza - U.S.D. Chitignano - Centro Polifunzionale S. Vincenzo - 19.30 Montemignaio - Risalita del torrente Scheggia - Trekking - Info: 338/9135904 Carla - 8.30 Montemignaio - Aquiloni e tiro con l’arco - Info: 338/9985625 - Campo sportivo - Loc. Consuma - 9.30 Montemignaio - X Festa del Vino - Info: 338/2401998 Paolo - Centro Storico Loc. Consuma - Dalle 16.00 Poppi - Gran Premio Campi a 9 buche/ Coppa Ginestroni & F. - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Chalet Il Valico s.r.l. Bar, Schiacciate, Panini, Merende Loc. Il Valico Via Consuma, 60 50060 - Consuma - Tel. 055 8306501 Agosto Ortignano Raggiolo - Dai monti al mare - Mostra didattico - documetaria sulla transumanza in Casentino - 17,00: Inaugurazione della mostra e conferenza a cura del Prof. Moreno Massaini - A seguire degustazione dei prodotti della pastorizia - Info: 0575/507277-72 - Ecomuseo della Castagna di Raggiolo Stia - StraStia - 8° Memorial Stefano Sestini - Gara podistica non competitiva (17.00: MiniStraStia) - Info: 338/4134085 - Vie del paese - 18.00 Stia - Festa della Madonna della Neve - Per partecipare a cavallo ritrovo 8.30 Agriturismo Borgo Tramonte, Loc. Papiano - Info e prenotazioni: ASD Equinatura 328/3094444 Poppi - Rinascita - Dipinti di Lina Giorgi - Foresteria del Monastero di Camaldoli - Orario: 10.00/13.00 15.00/18.45 Dal 7 al 14 Stia - Falsi d’Autore - III mostra nazionale collettiva di pittura - Speciale Clet - Un provocatore intelligente - Orario Dal 7 al 4/09 apertura: tutti i giorni 17.00 -23.00 - Inaugurazione alle 17.00 - Info: 334/6366568 - Limonaia del Palagio Castel San Niccolò - Fiera del Bestiame - Mostra e vendita di animali, fiera e gastronomia - Borgo alla Collina Lun 8 Chiusi della Verna - Passeggiata con gli abitanti della Vallesanta - Da Biforco a Monte Fatucchio - Approfondimenti sugli aspetti botanici - Info: 340/6472250 - Ritrovo a Biforco alle 8.30 - Ecomuseo della Vallesanta Chiusi della Verna - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - CAMILLOCROMO- Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Piazza San Michele - 21.30 Ortignano Raggiolo - Spettacolo del Circo degli Zuzzerulloni - La Brigata di Raggiolo - Raggiolo - 21.00 Poppi - Serata Cinema - Ex Cinema Archiano, Badia Prataglia - 21.00 Stia - Torneo giallo di beach volley - Stia vista dalle nuove generazioni - Info:Ass. Futurana 340/8880645 - Parco del Dall’8 al 15 Canto alla Rana Dall’8 al 4/09 Stia - Un viaggio nel colore - Mostra personale di Dioniso Querques - Teatro comunale Bibbiena - XI Sagra del Raviolo - Partina Dall’8 al 10 Chiusi della Verna - Corso di Pittura Iconografica - Info: 0575/22012-338/5800624-339/4110669-0575/599357 Dall’8 al 13 Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - 320/0676766 (Marta) - Durata: Mar 9 mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63. Castel San Niccolò - Tra Medioevo e modernità - Segni e testimonianze della valle del Solano: nella bottega del fabbro - Dimostrazione sulla forgiatura a mano di strumenti - A seguire: Dal fabbro al mugnaio - Passeggiata fino all’antico mulino Grifoni ancora funzionante - Info e prenotazioni obbligatorie: 0575/507277-72 - Pagliericcio - 16.00 Chiusi della Verna - Zuzzurelloni - Ingresso gratuito - Pro Loco Corezzo - Info: 338/3027194 - www.corezzo.it Corezzo - Dalle 21.00 alle 23.30 AZIENDA AGRICOLA “LE PESCINE” UOVO DEL CASENTINO 52012 Bibbiena (Ar) Località Le Pescine, 43 Tel. 0575.593883 fax 0575.569490 e-mail: [email protected] 13 GUIDA Eventi&Manifestazioni Mer 10 Gio 11 11 - 12 Ven 12 14 Agosto Montemignaio - A Calipertiche, in Visita al Podere - Pranzo e giochi per bambini e nonni - Prenotazione c/o il Comune di Montemignaio entro il 06/08/11 allo 0575/542013 - 9.00 Ortignano Raggiolo - Partenze - Spettacolo itinerante nel paese attraverso le strade del ricordo, del racconto e dell’immaginazione. Associazione ‘Ad Ar Te’ - Info: 0575/507277-72 - Ecomuseo della Castagna di Raggiolo - 21.00 Talla - Teste di Tonno - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Info: 335/1980510 - [email protected] - Ingresso 5€ - P.zza Chiesa di Faltona - 21.30 Castel Focognano - “Fiera delle arti” - Manifestazione espressioni artistiche varie - Salutio - 15.00 Castel Focognano - Veglie d’Estate: Memorie d’Italia - A cura del CRED - Mediateca della Comunità Montana del Casentino - Salutio - 21.00 Castel San Niccolò - Sotto le stelle… Festa di S. Lorenzo - Degustazioni e musica - P.zza V. Veneto, Strada in Casentino - 21.00 Castel San Niccolò - Festa della Pizza - Campo sportivo, Caiano - 19.30 Castel San Niccolò - Notte sotto le stelle - Escursione notturna sul Pratomagno - Partenza ore 24.00 da Garliano, attesa dell’alba alla croce, rientro e colazione al ‘Rifugio dei Tassi’ Chiusi della Verna - Immagini e voci della Vallesanta - Presentazione della Mappa di comunità elettronica della Vallesanta - Info: 0575/507272-77 - Rimbocchi, Ecomuseo della Vallesanta - 21.00 Chiusi della Verna - Asini - Gioco dell’Oca e animazione - Ingresso gratuito - Pro Loco Corezzo - Info: 338/3027194 - www.corezzo.it - Corezzo - Dalle 16.00 alle 19.00 Ortignano Raggiolo - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - LA MIA TOSCANA e i 150 Anni - Riccardo Marasco - Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Piazzetta S. Michele Arcangelo, Raggiolo - 21.30 Poppi - Musica live e karaoke - Badia Prataglia - 21.00 Stia - Papiano Live Show - Con la partecipazione di Maga Elena, Costanza Ginestrini e Niky Giustini - Info: 338/5697382 - Papiano - 21.30 Stia - Escursione di San Lorenzo - Escursione nella notte delle stelle cadenti con cena al rifugio - Info: CAI Stia 0575/582180 Subbiano - Duo armonico a bocca e pianoforte - I Concerti di Valenzano Symphony con degustazione del Ristorante del Castello - Castello di Valenzano - 21.15 Castel Focognano - Mercatino serale di collezionismo, artigianato e antiquariato - Comune di Castel Focognano Rassina - Dalle 18.00 alle 24.00 Castel Focognano - Partenze - Spettacolo itinerante nel paese attraverso le strade del ricordo, del racconto e dell’immaginazione. A cura dell’Associazione ‘Ad Ar Te’ - Info: 0575/507277-72 - Centro di Doc. della Cultura Rurale del Casentino - 21.00 Chitignano - Concerto della Banda Musicale S. Vincenzo - Giardini del Palazzo Comunale - 21.30 Chiusi della Verna - Vallesanta Corde - Ingresso gratuito - Pro Loco Corezzo - Info: 338/3027194 - www.corezzo. it - Corezzo - Dalle 21.00 alle 23.00 Chiusi della Verna - Festa Contadina - Musica e animazione - E’ consigliato abbigliamento a tema - Pro Loco Rimbocchi- Info: 335/7797160 - Rimbocchi - 21.00 Montemignaio - PIEVI E CASTELLI IN MUSICA - TRIBUTO A RINO GAETANO - Info: Comunità Montana del Casentino 0575/507245 - Piazza del Castello - 21.30 Stia - Festa del Rione Antico - Cena in piazza - Info: Associazione Rione Antico 0575/581192 - Piazza Tanucci Ortignano Raggiolo - Fili, intrecci, tessuti - Laboratori sull’arte tessile ed il feltro guidati dal gruppo ‘Tramandiamo’ - Info e prenotazioni obbligatorie: 0575/507277-72 - Ecomuseo della Castagna di Raggiolo - 17.00 Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Chitignano - Pizza Latino Americana - Serata Latino Americana -U.S.D. Chitignano - I Banditi - Centro Polifunzionale San Vincenzo - Dalle 19.30 Dedicato al 150° dell’unità d’Italia Pievi & Castelli in Musica XXIV EDIZIONE Direttore Artistico: Maurizio Gatteschi 14 Luglio Subbiano - Piazza sotto le Mura Bruno Gambarotta VIVA V.E.R.D.I. L’Unità d’Italia attraverso il racconto divertente di Bruno Gambarotta ed il commento musicale di uno straordinario trio di musicisti Giuseppe Nova - flauto - Rino Vernizzi - fagotto Giorgio Costa - pianoforte Scrittore, giornalista, conduttore televisivo e radio fonico, nonchè esperto di gastronomia, Bruno Gambarotta mise in luce le sue doti di intrattenitore e comico grazie a Celentano e al suo Fantastico del 1987. E saranno queste doti a condurlo in una divertente disquisizione sui pensieri di Verdi, patriota convinto, ma col tempo sempre più disilluso e disincantato nei confronti della nuova Italia unita che, forse, non si era rivelata all’altezza delle proprie aspettative. Eppure, quasi a viva forza il Paese aveva voluto il grande Maestro membro del primo parlamento del Regno d’Italia (1861-1865), eletto successivamente senatore a vita. Per questo Verdi rappresentò, e continua a rappresentare per molti italiani, la somma di tutti quei simboli che li hanno guidati all’unificazione nazionale contro l’oppressione straniera. 17 Luglio Chitignano - Castello degli Ubertini Una storia in concerto testo di Claudio Fava “fiori di bogotà” Alessandra Bedino, voce recitante Musiche di V. Parra, H. Villa Lobos, A.Piazzolla, R. Lauro, R. Galliano, C. J. Boncompagni, V. Bellini eseguite da CONFINENSEMBLE Soprano Anna Aurigi - Flauto Gloria Lucchesi Chitarra Carlo Mascilli Migliorini Fisarmonica Alessandro Moretti 14 luglio 11 agosto 2011 “Raccontare la propria morte, colpo dopo colpo. Senza mostrare rabbia, solo stupore. E raccontare la propria vita, in una latitudine lontana ma reale, dove donne e uomini crescono più in fretta e la normalità dell’esistenza spesso scarta verso destini imprevedibili. Ecco i fiori di Bogotà, un indizio di primavera che accompagna i pensieri della protagonista: che è donna, e giudice, in un paese malato di menzogna. La prova che la aspetta rassomiglia a certe storie di casa nostra, quando di fronte ci si spalanca un bivio, l’onere d’una scelta: dire o tacere. Da quella scelta spesso dipende non solo la vita ma anche il senso che scegliamo di affidarle.” Claudio Fava 19 Luglio Capolona - Badia di Campoleone Mauro Pirovano MAURO GARIBALDINO PER CASO Uno spettacolo ironico e brillante, tra storie garibaldine e canti del Risorgimento Testo e regia di Gian Carlo Ragni con Mauro Pirovano - attore e I LIGURIANI Fabio Biale - violino, voce - Michel Balatti - flauto Fabio Rinaudo - cornamusa Filippo Gambetta - organetto diatonico,mandolino Claudio De Angeli - chitarra Uno spettacolo ironico e brillante, tra storie garibaldine e canti del risorgimento. Un “affettuoso” omaggio all’Unità d’Italia, “filtrata” attraverso gli occhi di un sempliciotto che narra ciò che ha visto, o meglio, crede di aver visto. Tutto cominciò quando Bixio gli disse: “ ... Tu! vieni un po’ qua ... indossa un po’ una di queste ... non ho ancora visto che effetto fanno da indossate le divise che il Generale ha scelto ... “ e così Giovanni Battista si ritrovò con camicia rossa, pantaloni blu con una banda bianca come le ghette e un berretto con la visiera” .... Sai che stai proprio bene, chissà quante donne conquisteresti vestito così. ... “Da quel giorno, Giovanni Battista Pozzo di fu Natalina, dopo aver assunto il nome di battaglia di “Mauro”, per inattese e buffe vicende della vita, diventerà un fedele ed intimo servitore del Generale. E solamente Mauro potrà raccontare ai posteri le avventure di Giuseppe Garibaldi uomo, conquistatore e viaggiatore. Lo spettacolo, che ha debuttato con successo lo scorso aprile al Teatro Duse di Genova, è stato considerato dalla stampa “uno fra i migliori della stagione”. 15 Pievi & Castelli in Musica 23 Luglio Castel Focognano Piazzetta della Fattoria Davide Mastrangelo CHITARRA ACUSTICA FINGERSTYLE Considerato uno dei principali riferimenti della didattica per chitarra acustica fingerstyle in Italia, Davide Mastrangelo ha tenuto seminari e concerti con i più importanti nomi della chitarra acustica internazionale. E’ autore di numerose pubblicazioni per chitarra acustica, specie per la Carisch, della quale è consulente editoriale. Dal 2005 è coordinatore didattico dell’ Acoustic Guitar Meeting di Sarzana. Il concerto di Davide Mastrangelo presenta un repertorio per chitarra sola che, attraverso brani storici, arrangiamenti e composizioni originali, offre uno spaccato stilistico del mondo della chitarra acustica fingerstyle dalle origini ad oggi. 24 Luglio Castel San Niccolò Logge di Strada in Casentino Viviana Dragani Quintet AMERICA, AMERICA! Viviana Dragani, voce - Marco Parodi, chitarra Luca Rigazio, batteria - Riccardo Vigorè, contrabbasso Paolo Volante, pianoforte Gli Stati Uniti, agognato paradiso di tanti italiani con un’unica valigia di cartone. Nel grande continente di là dall’oceano gli italiani portarono anche la loro innata musicalità, donando alla musica statunitense alcune voci che ne faranno la storia. Questa serata è dedicata al grande repertorio della canzone americana tra swing e jazz, prendendo come motivo conduttore quella luna che da sempre è stata per gli italiani fonte di magica ispirazione. A vestire i panni dei grandi interpreti della canzone americana, una voce straordinaria accompagnata da esperti jazzisti, da anni assidui frequentatori di locali cult del jazz come il Blue Note di Milano. 29 Luglio Castel Focognano - Pieve a Socana Giuseppe Albanese recital pianistico Musiche di C. Debussy e F. Listz Unico pianista italiano della sua generazione ad essere stato invitato negli ultimi tempi a suonare in ben dieci primari Enti Lirici: il Petruzzelli di Bari, il Comunale di Bologna, il Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, il Carlo Felice di Genova, il Teatro San Carlo di Napoli, il Massimo di Palermo, il Teatro dell’Opera di Roma, il Verdi di Trieste, la Fenice di Venezia, l’Arena di Verona. Vincitore di numerosi premi e sovente pre- 16 sente su prestigiosi palcoscenici internazionali, tra cui il Metropolitan Museum, la Rockefeller University e la Steinway Hall di New York; l’Auditorium Amijai di Buenos Aires; la Konzerthaus di Berlino; la Laeisz Halle di Amburgo; la Philharmonie di Essen; il Mozarteum di Salisburgo; St.Martin in-the-fields e la Steinway Hall di Londra. 2 Agosto Stia - Piazza Tanucci Compagnia Mvula Sungani ITALIA, LA MIA AFRICA la danza del nuovo millennio NUOVA PRODUZIONE musiche e voci dal vivo di NANDO CITARELLA e COMPAGNIA della PARANZA Costumi di Giuseppe Tramontano Regia e Coreografie di Mvula Sungani L’Italia, luogo in cui le diversità divengono un unica grande cultura. “Italia, la mia Africa”, è uno spettacolo che ripercorre la cultura italiana, contaminandola con i suoni e le suggestioni di origine africana, cioè è una visione del bel paese riletta con codici di matrice popolare di due continenti. “ ... con le sue grandi differenze culturali millenarie, partendo dall’ antica Roma in cui vivevano genti provenienti da tutto l’impero, passando per le dominazioni che si sono susseguite fino alla nascita della nazione e arrivando alle immigrazioni dei nostri giorni, l’Italia ha sublimato le diversità costituendo un grande patrimonio artistico-culturale unico al mondo” ... Mvula Sangani La Compagnia Mvula Sungani negli ultimi tre anni ha effettuato più di duecento rappresentazioni in tutta Italia registrando migliaia di spettatori ed ha svolto tournée in Francia e Germania. Protagonista di alcuni tra i più importanti eventi televisivi come il Concerto di Capodanno dal Gran Teatro alla Fenice di Venezia trasmesso in mondovisione su RAI 1, ha ospitato nelle sue produzioni ed eventi stelle del calibro di Emanuela Bianchini, Raffaele Paganini, Giuseppe Picone, Isabelle Ciaravola, Alessio Carbone e Kledi Kadiu, danzando in grandissimi teatri. 5 Agosto Castel S. Niccolò - Pieve di Cetica Lucia Poli CITTADINE! Ritratti di donne dal Risorgimento alla guerra di liberazione NUOVA PRODUZIONE PIEVI & CASTELLI IN MUSICA Musiche eseguite dall’arpista DAVIDE BURANI Uno spettacolo di stile composito, tra teatro e musica, che racconta la presenza delle donne nel Risorgimento italiano, e non solo, senza retorica e con un pizzico di ironia. Un accenno all’età dei lumi, un ricordo della lotta partigiana, per seguire il cammino delle donne nella conquista della loro coscienza po- 14 luglio - 11 agosto 2011 litica; e al centro ci sono i moti rivoluzionari dell’Ottocento in cui, accanto a tanti uomini famosi, brillano figure di patriote italiane e straniere. Un percorso pensato e interpretato da una grande attrice, simbolo dell’avanzata del femminismo sociale, che contrappunta con le musiche a tema scelte ed eseguite da Davide Burani, arpista di riconosciuta bravura che più volte ha affiancato le maggiori protagonis te del teatro italiano. 8 Agosto Chiusi della Verna Piazza S. Michele Arcangelo camillocromo Comicità tra note e virtuosismi jazzistici e non, ovvero… musica per ciarlatani, ballerine e tabarin Alberto Becucci - Fisarmonica Enrico Chiarini - Clarinetto Giordano Geroni - Susafono & Basso Tuba Francesco Masi - Tromba & Flicorno Rodolfo Sarli - Trombone & Basso Tuba Gabriele Stoppa - Batteria Chiudete gli occhi e immaginate una pulce che balla il tango in un circo, una caffettiera che suona in una banda di paese, una vecchia giostra, un film muto di Buster Keaton, dei pinguini che ballano musica balcanica, un gruppo di zingari che suonano bottiglie, sedie e ciò che capita loro tra le mani ... e molto altro. Apriteli e vedrete una piccola orchestra di sei musicisti che gioca con la musica, con il teatro, con gli strumenti e con la parola. Il viaggio dei Camillocromo passa, come un camaleonte, dallo swing al gipsy, al balcanico, al tango, ai ritmi sudamericani, attraversando circhi, fanfare, balere e luoghi fantastici. Dalla nascita nel 2005 più di 400 esibizioni nei principali palchi e piazze italiane ed europee fra le guaii: Fira Magica di Barcellona, Volterra Teatro, Camaval de Madrid, Folkest, WorldmusicestivaL di Lugano, Ibla Buskers, Musicastrada’, Haizetara Festival nei Paesi Baschi, Fabbrica Europa “ Efes Pilsen One Love Festival (Istanbul), Pflasterspektakel Festival di Linz ... 10 Agosto Raggiolo Piazza - S.Michele Arcangelo Riccardo Marasco LA MIA TOSCANA e i suoi 150 anni Riccardo Marasco, voce e chitarra-lyra Silvio Trotta, mandolino e mandaola Riccardo Marasco, ritenuto la voce più significativa della musica tradizionale toscana, rende omaggio all’Unità d’Italia. Lo fa a modo suo, con la brillantezza delle melodie popolari che sovente racchiudono il pensiero, il sentimento, l’ironia diffusi tra quella maggioranza che senza salire all’altare della gloria si rende, volente o nolente, concreta artefice della storia. Anche la Toscana possiede un suo repertorio di canti ottocenteschi, tanto da far dire a Marasco “Speriamo che prima o poi qualcuno anche nella mia Toscana si ricordi, o si accorga, che abbiamo un grande passato di Canti risorgimentali”. 11Agosto Montemignaio - Piazza del Castello Stefano Ligi TRIBUTO A RINO GAETANO e alla canzone italiana d’autore Nel trentesimo della scomparsa di Rino Gaetano ecco il tributo da parte di uno dei più promettenti cantautori delle ultime generazioni. Stefano Ligi dopo aver studiato chitarra classica al Conservatorio Rossini di Pesaro, diventa cantautore pubblicando nel 2001 il cd “Io e la mia compagnia”, il cui successo gli consente di approdare al Festival di Sanremo condotto da Raffaella Carrà. Passa poi per molti programmi televisivi, tra cui: Furore (Rai 2), Carrambà che sorpresa (Rai 1), Una città per cantare (Rai 2, con Morandi, Antonacci, Ron), La vita in diretta (Rai 1), Costume e società (Rai 2), Verso l’Oriente (Rai 1, con Katia Ricciarelli, Mara Venier e D’Alessio), Roxy bar (TMC 2, con Red Ronnie, Gino Paoli e Lucio Dalla), Help (TMC 2), Uno mattina (Rai 1), Match Music (canale satellitare). Ha scritto anche per e con Lucio Dalla. Si divide tra registrazioni e performances live con la sua band, esibendosi nei principali teatri, club e piazze d’Italia. Nel 2011 esce il CD Live: “Le donne di Rino” , che contiene anche canzoni di Rino Gaetano e i grandi autori come Battiato, Paolo Conte, Fossati. Casentino Sviluppo e Turismo Info Casentino Sviluppo e Turismo: 0575.520511 www.casentino.toscana.it - www.linkfestival.it Provincia di Arezzo: 0575.399776 Direzione artistica: [email protected] Ufficio stampa 329.2978991 [email protected] Inizio spettacoli ore 21:30 Spettacoli: del 14 e 19 Luglio - 2 e 5 Agosto € 12 Altri spettacoli € 8 Riduzioni: Bambini da 0 a 10 anni gratuiti studenti €4 Info biglietteria: 347.0724396 17 18 Agosto 12 - 13 Dal 12 al 14 Dal 12 al 15 Sab 13 13 - 14 Dom 14 14 - 15 Dal 14 al 16 Lun 15 Chiusi della Verna - Happy Hour - Pro Loco Dama - Dama - Dalle 18.00 Poppi - Mercatino delle Fate - Badia Prataglia - Dalle 16.00 alle 23.00 Poppi - Serata brasiliana - Ateneo, Badia Prataglia Stia - Le Notti delle Stelle - Iniziativa europea dedicata all’osservazione delle Perseidi o lacrime di San Lorenzo - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco - 21.00 Stia - Percorsi di stile - Concerto per pianoforte del M° Luigi Benucci - Pieve di Santa Maria Assunta - 21.30 Montemignaio - Festa della Birra in collaborazione con Freezer Play Music - Musica dal vivo con le migliori rock band Casentinesi e non solo, mercatini, finale con Dj - Info: 333/4951729 Valentina, 338/8524851 Nicola - Campo sportivo Loc. Santo - Dalle 17.00 Chiusi della Verna - 17^ Sagra del Tortello alla Lastra - Animazione bambini, balli di gruppo con animatore, discoteca e spettacoli gratuiti - Pro Loco Corezzo - Info: 338/3027194 - www.corezzo.it - Corezzo - 18.00 Chiusi della Verna - 20^ Sagra del Tartufo - Pro Loco Verna - Info: 335/7705547 - www.prolocoverna.net Subbiano - Festa dell’Assunta - Cena e ballo in piazza - Ferragosto a pranzo e cena con ballo e giochi - Falciano Talla - Sagra della Tagliatella - Unione Polisportiva Talla Talla - Festa del Villeggiante - Pro Loco Faltona - Faltona Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Cena Medievale nel Borgo - Serravalle - 19.30 Bibbiena - Lunata … estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Festa della Pizza - Campo sportivo, Caiano - Dalle 19.30 Poppi - Animazioni per ragazzi con Fabio e i suoi ciuchini - Quota di Poppi - Dalle 16.00 alle 19.00 Poppi - Serata danzante con Tiziana e Stefano - Badia Prataglia - 21.00 Poppi - Serata danzante con Giovanna Gruppo Live - Moggiona di Poppi - 21.30 Pratovecchio - Tra passato e presente - Sguardi sul passato prossimo - I giovani leggono ed interpretano le generazioni di ieri - Videoproiezione di documenti di cinema familiare raccolti nel paese commentati da giovani musicisti - Veglie d’estate: Memorie d’Italia - A cura del CRED Ecomuseo/Mediateca della Comunità Montana del Casentino - 21.00 Castel San Niccolò - Aloah Beach Party - Musica e divertimento fino a tarda notte - Strada in Casentino - 22.00 Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 09.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Lunata … estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - La natura del tempo - Prof. Danilo Torre - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Castel San Niccolò - Festa di San Donato - Messa, processione lungo le vie del paese e a seguire rinfresco - Borgo alla Collina - 18.00 Chiusi della Verna - Fiera dell’Assunta Chiusi della Verna - Festa da ballo con musica dal vivo - Pro Loco Dama - Dama - 21.00 Poppi - Summer Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Serata danzante con ‘Stella polare’ - Badia Prataglia - 21.00 Stia - ore 17.00 centro storico: Festa delle Misericordie - 21.00 vie del paese e stadio: Solenne processione dell’Assunta e fuochi d’artificio Stia - Ferragosto ai Rifugi della S.Sezione di Stia - Casentino - Info: CAI Stia 0575/582180-0575/561273 Castel Focognano - Sagra paesana con stand gastronomico - Circolo Ricreativo Carda - Carda - 12.00 alle 24.00 Poppi - Festa del Fungo Porcino - Moggiona di Poppi Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Tutti i fritti dell’orto - Sagra - Campo sportivo, Caiano - Dalle 19.30 Chitignano - Serata della Misericordia - Orchestra Spettacolo ‘Lara e Stefano’ - Confraternita di Misericordia Chitignano - Centro Polifunzionale S. Vincenzo - 21.30 Chiusi della Verna - Animazione bambini dalle 16.00 alle 18.00 e Diapason Band dalle 21.00 alle 24.00 - Info: 338/3027194 - Pro Loco Corezzo - www.corezzo.it - Corezzo 19 GUIDA Eventi&Manifestazioni Agosto Montemignaio - Mercatino Auser e Festa della Misericordia - Rinnovo cariche e tesseramento - Loc. Pieve - 8.00 Poppi - Summer Rum Party - Pratello Poppi - Ballo in piazza - Quota di Poppi - 21.00 Poppi - Serata danzante con ‘Luna Rossa’ - Badia Prataglia - 21.00 Stia - Champagne, sangria e follie di ferragosto - Info: 393/4148648 - Piazza Tanucci - 21.00 Dal 15 al 21 Montemignaio - II Mostra Fotografica “La Consuma come era …” - Info: 338/2401998 Paolo - Loc. Consuma Dal 15 al 30/09 Subbiano - La Storia del ‘900 in Fotografia - Mostra fotografica curata da Giuliano Caporali - Santa Mama Chiusi della Verna - Cena Pro Loco Corezzo (riservata ai soci) - Info: 338/3027194 - Corezzo Mar 16 Chiusi della Verna - Tra Monti e Valli - Trekking - Pro Loco Dama - Dama Ortignano Raggiolo - ‘Paralisi Progressiva’ - Commedia del Teatro dei Soci - La Brigata di Raggiolo - Raggiolo - 21.00 Pratovecchio - Notte Pratovecchina - Pro Loco e dell’Ass. Commercianti - Centro storico - Dalle 20.00 Stia - Fiera dell’Assunta - Centro storico e vie del paese Stia - Betty, sono Bruno - Presentazione del libro di Lorenza Fiorini raccontato da Bruno Fiorini - Lanificio - 17.30 Chiusi della Verna - XXIV Festival Internazionale di Musica d’Organo - Michael Eckerle organo, Oliver Schmid Mer 17 tromba - Ingresso gratuito - Santuario della Verna - 21,20 Chiusi della Verna - Immagini e voci della Vallesanta - Presentazione della Mappa di comunità elettronica della Vallesanta - A seguire musica popolare - Info: 0575/507272-77 - Val della Meta, Ecomuseo della Vallesanta - 21.00 Montemignaio - Parliamo di Montemignaio - Conferenza - c/o Centro Turistico Culturale (ex scuola) - Info: 338/9985625 - Loc. Consuma - 21.00 Ortignano Raggiolo - Sui sentieri della transumanza da Raggiolo ai varchi del Pratomagno - 8,00: Ritrovo c/o l’Ecomuseo della Castagna di Raggiolo - Info e prenotazioni obbligatorie: 0575/507277-72 Poppi - Badia Talent - Badia Prataglia - 21.00 Poppi - Veglie d’Estate: Memorie d’Italia - A cura del CRED - Mediateca della Comunità Montana del Casentino Quota - 21.00 Poppi - Serata danzante con Deborah e Pino - Moggiona di Poppi - 21.30 Subbiano - Festival Terre di Arezzo ‘E lucevan le stelle’ - I Concerti di Valenzano Symphony con degustazione del Ristorante del Castello - Castello di Valenzano - 21.15 Dal 17 al 19 Pratovecchio- Festa del calcio Giovanile - A cura della Società Sportiva Falterona - Zona sportiva - 19.00 Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: Ven 19 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Festa del Carbonaio - Segnali di fumo - 16.00: accensione della carbonaia - 21.30: Acqua Matta - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Info: 335/1980510 - Cetica - 17.30 - 20.00: cena e a seguire musica dal vivo- Ecomuseo del Carbonaio di Cetica Castel San Niccolò - Festa della Pizza - Campo sportivo, Caiano - 19.30 Chiusi della Verna - Serata Astronomia con escursione - Pro Loco Dama - Dama - 20.30 Poppi - Gita al rifugio Buite - Ritrovo in Piazza a Quota di Poppi - 09.30 Poppi - Mercatino delle Fate - Badia Prataglia - Dalle 16.00 alle 23.00 Stia - I vulcani del sistema solare - Affascinante viaggio tra pianeti e satelliti del sistema solare alla ricerca di vulcani spenti e attivi - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco - 21.00 Poppi - Annuale Festa dell’Uovo - Memmenano di Poppi 19 - 20 Dal 19 al 21 Stia - Festa al Poggio - Gastronomia, musica e animazione - Info: Rione Il Poggio 333/2778262 - Zona PEEP Talla - Festa dello Sport - Unione Polisportiva Talla AZIENDA AGRICOLA “IL POZZO” Piazza Garibaldi, 5/6 ponte a poppi (Ar) gelateria artigianale - Bar Il gelato per davvero!!!! ampio spazio all’esterno 20 Loc. il Pozzo 31/B - Capolona (Ar) - Tel. 338 7401265 - Fax 0575 1949643 www.agripozzo.it - [email protected] Agosto Sab 20 20 - 21 Dal 20 al 28 Dom 21 Lun 22 Mar 23 Mer 24 Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Serata Astronomica - Possibilità di cena su prenotazione, fino ad esaurimento posti - Info e prenotazioni: 0575/594806 - Agriturismo La Collina delle Stelle - Dalle 20.00 Bibbiena - Lunata … estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Sagra della Trippa e del Lampredotto - Campo sportivo, Caiano - Dalle 19.30 Chitignano - Sagra del Capriolo - A seguire serata danzante - C.R.A. Rosina - Rosina - 19.30 Montemignaio - Festa nel Castello - Dalle 17.00 Poppi - Un sentiero per tutti i sensi - Passeggiata nel ‘sentiero per Sonia’ di Badia Prataglia - Progetto ‘Un museo per tutti’ - A cura di A. Bigoni - Cooperativa Oros - Prenotazioni: 0575/559477- 9.00 Poppi - Sui sentieri della linea gotica - Inaugurazione del percorso escursionistico collegato al centro di documentazione - 8.00: ritrovo a Moggiona - Info 334/3050985-0575/507277-72 - Centro di Doc. sulla guerra e sulla resistenza Poppi - Serata danzante con Alberto e Blu Angel - Moggiona di Poppi - 21.30 Poppi - Cesena Dance - Badia Prataglia - 21.30 Chiusi della Verna - Lo Scattone - Mostra fotografica - Pro Loco Dama - Dama Stia - Alpe di Succiso - Escursione - Info: CAI Stia 347/5297237 Subbiano - Festa di Fine Estate - Spettacoli, ballo, giochi, cena con tipicità - Area ricreativo-sportiva Via Salvemini Castel San Niccolò - Biennale della Pietra Lavorata - Sab 20 - 21.00: Concerto del gruppo BAKKANO tributo a Gianna Nannini - Dom 21 - 21.00: Sfilata di moda adulti - Mer 24 - 21.00: sfilata di moda bambini - Ven 26: Concerto del gruppo Alternes - Strada in Casentino Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Processo democratico e Costituzione nelle riflessioni di Piero Calamandrei - Prof. Franco Sbarberi - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Chitignano - Pizza a Rosina - C.R.A. Rosina - Rosina - 19.30 Montemignaio - Itinerario dei Tabernacoli - Trekking - Info: 338/9135904 Carla - 8.30 Montemignaio - Tradizionale Festa della Consuma - Banda musicale, clown, giochi, porchetta ‘a ufo’ - Chiusura con spettacolo pirotecnico - Info: 338/2401998 Paolo - Loc. Consuma - Dalle 11.00 alle 23.00 Poppi - Coppa Vezzosi Argenterie - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Ore 18,00: inaugurazione della nuova sezione della ‘Bottega del Bigonaio’ e presentazione della mostra e del libro ‘E io ero Sandokan Sguardi partigiani’ di L. Nasi - 21.00: Veglie d’Estate: Memorie d’Italia - Casentino liberato -Serata della memoria dedicata alla resistenza - A cura del CRED - Mediateca della Comunità Montana- Info: 334/30509850575/507272-77 - Centro di Doc. sulla guerra e la resistenza di Moggiona Poppi - Ballo liscio e latino-americano - Centro sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Castel San Niccolò - Teste di Tonno - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Info: 335/1980510 - Piazza Le Logge del Grano, Strada in Casentino - 21.30 Chiusi della Verna - Passeggiata con gli abitanti della Vallesanta - Frassineta, Pezza, Giona, Crogiolo del Diavolo, Frassineta - 12 km circa - Info: 340/6472250 - Ritrovo a Frassineta alle 8.30 - Ecomuseo della Vallesanta Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Chiusi della Verna - XXIV Festival Internazionale di Musica d’Organo - Giulio Mercati - Ingresso gratuito - Santuario della Verna - 21.20 nte - Bar - P ra mangia e siizalloggia. zer La corte dell’oca…si sto i B a r - iPaiz e R t n te -stBoraar -LaPcorte z n i a z r z eri eria o Ri dell’ oca ist a R Subbiano (AR) V.le Europa 16/18 Tel 057/421336 Fax 0575/420412 [email protected] Ristorante, osteria, camere. La massima accoglienza e raffinatezza in mezzo al verde magico del Casentino. Via Fangacci, 1 • 52010 - Badia Prataglia (Ar) Via Fangacci, 1 • 52010 - Badia Prataglia (Ar) Tel.Tel. 0575/559437 333/7388704 0575/559437 --333/7388704 www.badiaprataglia.com www.badiaprataglia.com Via Fangacci, 1 • 52010 - Badia Prataglia (Ar) Tel. 0575/559437 - 333/7388704 www.badiaprataglia.com 21 008 Agosto GUIDA Eventi&Manifestazioni Subbiano - Notti Di Vino - Notti Divine, degustazioni di vini, tipicità e musica - In collaborazione con Strada del Vino Terre di Arezzo e Borghi Divini - Centro Storico - 20.30 Castel San Niccolò - Tra Medioevo e modernità - Segni e testimonianze della cultura materiale della valle del Solano: al lavoro con lo scalpellino - Dimostrazione e laboratori sulla lavorazione della pietra - Info: 334/3050985 Gio 25 0575/507277-72 - Strada in Casentino - 16.30 Castel San Niccolò - La Favola della Terra - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Teatro dei Colori- Info: 335/1980510 - [email protected] - Ingresso 5€ - Piazza Matteotti, Logge del Grano, Strada in Casentino - 21.30 Poppi - Serata danzante con degustazione di piatti tipici - Info: 0575/559017 - Badia Prataglia Stia - V Purgatorio - Info: Ass.Culturale Amici di Dante in Casentino 339/1643475 - Padiglione delle Terme - 21.00 - Al termine concerto del gruppo BAKKANO tributo a Gianna Nannini Poppi - Il Gusto dei Guidi 2011 - Mostra-mercato dei vini di Toscana e dei prodotti tradizionali e biologici CaDal 25 al 28 sentinesi - 6° Premio IGT SUPERTUSCAN Rossi di Toscana - Centro Storico Dal 25 al 1/09 Poppi - Corsi Internazionali di Musica 2011 - Badia Prataglia Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: Ven 26 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Dalle 16.00 animazione per ragazzi e bambini - Alle 21.00: la goiovane notte bianca. Presentazione del video performance dei ragazzi - Animazione musicale - Strada in Casentino - Info “L’Isola che non c’è” 333/4907523 Chiusi della Verna - Happy Hour - Pro Loco Dama - Dama - Dalle 18.00 Poppi - Mercatino delle Fate - Badia Prataglia - Dalle 16.00 alle 23.00 Poppi - Tequila party - Ateneo, Badia Prataglia Stia - Serata di piano bar - Info e prenotazioni: 328/3824478 - Piazza Mazzini - 21.30 Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! e l’Asino di Paese - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo e discesa al borgo di Bibbiena in compagnia degli asinelli - PrenotazioSab 27 ne obbligatoria: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Lunata … estiva - Passeggiata per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - “Pizza in piazza” - Pizza per tutti offerta dall’AVIS di Rassina per raccolta fondi - A.V.I.S. Sezione di Castel Focognano - Piazzetta Ex Poste Rassina- Dalle 18.00 alle 24.00 Castel San Niccolò - Festa della Pizza - Campo sportivo, Caiano - 19.30 Chiusi della Verna - Festa Castellana - Cena e spettacolo medioevale - Ass. Culturale Castello di Sarna - www. artesarna.it - Sarna - 19.00 Montemignaio - CAI Lanterne nel Bosco - Per prenotare la lanterna 338/9135904 Carla - 20.30 Poppi - 4° Trofeo Gusto dei Guidi Festival del Vino - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Stia - Cocktail casentinese - Immagini storiche di ieri e oggi della vallata casentinese - Le tre perle dell’arcipelago toscano - Proiezione video di Paolo Vestri a cura dell’Ass. Rione Antico - Pieve di Santa Maria Assunta - 21.00 Subbiano - Vivere lo Sport con CONI, ACSI, provare per scegliere - Invito allo sport - Federazioni Provinciali - 15.00 Subbiano - Festa di Fine Estate - Spettacoli, ballo, giochi, cena con tipicità - Area ricreativo - sportiva Via Salvemini 27 - 28 Talla - Festa della Misericordia - Misericordia Talla Bibbiena - Sulle orme… dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: Dom 28 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Fellini, il sogno italiano (Cinquant’anni dalla Dolce Vita) - Prof. Marino Biondi - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Castel San Niccolò - Festa della Misericordia - Strada in Casentino - Dalle 10.30 Bar - Ristorante Bar Ristorante Cucina tipica casentinese Carne alla brace - Pizzeria Cerimonie 22 Giuntini Via Pucini, 4 CAMALDOLI (Ar) tel. 0575.556017 Località Secchieta m. 1.500 s.l.m. MONTEMIGNAIO (AR) tel. 0575.542306 cell. 339.7643040 -chiuso il lunedì-luglio/agosto sempre aperto- Agosto/Settembre Poppi - 4° Trofeo Gusto dei Guidi Festival del Vino - Patrocinata del Comune di Poppi e dal Consorzio Casentino Sviluppo e Turismo - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Ballo liscio e latino-americano - Centro sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Subbiano - Camminata Castelnuovese - Gara non competitiva con colazione contadina e pranzo - Da Castelnuovo di Subbiano a Vallomagna - Con Circolo Ricreativo Castelnuovo - 8.00 Chiusi della Verna - Corsi Internazionali di Perfezionamento Musicale - Direzione artistica del Maestro Carlo Denti Dal 29 al 4/09 - Info: 0575/599357 - www.michelangelo.it Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: Mar 30 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Chiusi della Verna - XXIV Festival Internazionale di Musica d’Organo - Sezione Giovani Promesse: Giacomo BeneMer 31 detti organo, Marco Angioloni oboe - Ingresso gratuito - Santuario della Verna - 21.20 SETTEMBRE Stia - XIX Biennale Europea d’Arte Fabbrile e V Campionato del Mondo di Forgiatura Dall’1 al 4 Ven 2 Dal 2 al 4 Sab 3 3-4 Dom 4 Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Stia - Serata gastronomica - Prenotazioni: 0575/583680 - Papiano Poppi - Festa de’ Fochi 2011 e corsa dei carretti - Badia Prataglia Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Lunata … estiva - Passeggiata per famiglie - Prenotazione obbligatoria - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - Una giornata per noi - Yoga e meditazione - Degustazione di piatti tradizionali buddhisti - Info: Gianluca 333/4692756, Rodolfo 329/3715815 - [email protected], www.lapagoda.wordpress.com Chiusi della Verna - Veglie d’Estate: Memorie d’Italia - Presentazione del libro ‘Sesto senso. Una famiglia ‘ebrea’ in Casentino di E. Gradassi - A cura del CRED - Mediateca della Comunità Montana - Info: 0575/507272-77 - Biforco17.30 Poppi - Coppa L.I.L.T. Arezzo - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Coppa L.I.L.T. Arezzo - Casentino Golf Club - Info: 0575/519810 Stia - Porciano: un castello, un borgo e un mercatale… tutti da scoprire! - Escursione - Info e prenotazioni: 335/7987844 - Piazza della Repubblica - 9.00 Stia - Mini Straccabike -Gara di MTB non competitiva per bambini - Info: 338/4134085 - Parco del Canto alla Rana Stia - Tessere - Vite di Lana - 8^ Edizione Il Teatro del Fiume NATA - Evento itinerante - Prenotazione obbligatoria - Info: 335/1980510 - [email protected] - Ingresso 5€ - Museo dell’Arte della Lana - 21.30 Stia - ore 20.00 A degustar... sotto le stelle - 21.00 Il cielo autunnale - Alla scoperta degli astri visibili con strumenti amatoriali nel cielo d’autunno - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco Subbiano - Festa di Fine Estate - Spettacoli, ballo, giochi, cena con tipicità - Area ricreativo - sportiva Via Salvemini Talla - Festa sociale - AVIS Talla Bibbiena - Il ciuchino dai mille colori - Trekking someggiato - Info, prenotazioni, schede tecniche e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2 giorni - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - 8^ Passeggiata Enogastronomica - Tradizionale camminata per le vie del paese con degustazione di piatti tipici della tradizione locale - Pro Loco Pieve a Socana in Festa - Pieve a Socana - Dalle 12.00 alle 24.00 Castel San Niccolò - Festa del Fungo Porcino - Durante le due giornate escursioni, gastronomia,musica e ballo liscio - Cetica Stia - Corso di erboristeria naturale applicata alla preparazione di prodotti cosmetici - Info: 331/1181136 - Rifugio Casanova Bibbiena - Sulle orme… dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Esodo: fra Storia e Bibbia alla luce delle utlime scoperte archeologiche - Alessandro Biagini Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Montemignaio - Festa delle Calle e Santa Messa - Loc. Calle - 11.00 Ortignano Raggiolo - “Castagna Meccanica” - Dai mulini all’Heavy Metal - Raggiolo e San Piero in Frassino Poppi - Lormar Golf Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Ballo liscio e latino-americano - Centro Sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Pratovecchio - Straccabike - 20^ Edizione Gran fondo di Mountain Bike - Dalle 8.30 Stia - Straccabike - Gran Fondo di MTB 23 GUIDA Eventi&Manifestazioni Settembre Subbiano - Mostra Provinciale Ovi - Caprina e Mostra Campionaria Zootecnica con Mercato dei prodotti dell’Allevamento in collaborazione con APA - Pranzo e cena con le carni e i prodotti dell’allevamento locale - Area ricreativo - sportiva Via Salvemini Pratovecchio - Festa Triennale del S. Crocifisso Dal 4 al 6 Subbiano - Fiera di Fine Estate - Centro Lun 5 Poppi - 150 UNITALIA - Eloquio sull’Unità d’Italia (secondo il cenacolo degli Artisti Aretini) - Galleria d’Arte ContemDal 6 al 30 poranea, Palazzo Giorgi Via Cavour Poppi - Tradizionale Foco in piazza alle 21.00 - Spettacolo pirotecnico alle 23.00 - Badia Prataglia Mer 7 Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: Ven 9 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Stia - Corso di fotografia percettiva - In coll. con il fotografo ingegnere naturalista Maurizio Bacci - Info: 331/1181136 Dal 9 all’11 - Rifugio Casanova Stia - Gran Sasso d’Italia - Gita sociale nel Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga - Info: CAI Stia 335/6462056 Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: Sab 10 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Lunata … estiva - Passeggiata per famiglie - Prenotazione obbligatoria - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 21.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Poppi - Bramante Golf Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Subbiano - Festa di Fine Estate - Spettacoli, ballo, giochi, cena con tipicità - Area ricreativo - sportiva Via Salvemini Talla - Antichi sapori di borgata - Pro Loco G. Monaco - TALLARTInSTRADA, percorso di valorizzazione del centro 10 - 11 storico con artisti di strada e artigiani Dal 10 al 2/10 Stia - Nel paesaggio - Oli ed acquerelli di Franco Caporali - Palagio Fiorentino Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 09.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Dom 11 Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - La transumanza casentinese tra materialità e spiritualità - Prof. Moreno Massaini - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Poppi - Trail delle Foreste Casentinesi di 12 e 20 km - IV Edizione - Il trail più verde d’Italia - Dalle vie del legno ai sentieri dei Santi, percorsi immersi in una delle foreste più antiche d’Europa capaci di Regalare emozioni uniche - Treknic e passeggiata meditativa da Badia all’Eremo di Camaldoli (6 km) - Badia Prataglia - 9.30 Poppi - Marvis Golf Cup/Coppa Toscana - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Ballo liscio e latino-americano - Centro Sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Subbiano - Mercatino del Tempo che fu - Una storia raccontata dai subbianesi nei 250 banchini - Centro Storico Dalle 8.00 alle 13.00 Subbiano - Rievocazione Storica della Festa dell’Uva - Sfilata di carri agresti e gruppi folk - Eventi, ballo, spettacolo pirotecnico, pranzo e cena - Centro - Dalle 16.00 alle 24.00 Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: Ven 16 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Poppi - Libertà ed eguaglianza nel pensiero moderno e contemporaneo - Convegno - Scuola estiva di ‘Libertà e Dal 16 al 18 giustizia’ - Con l’adesione della ‘Scuola della buona politica di Torino’ e il patrocinio del Comune di Poppi - Castello dei Conti Guidi - Dalle 10.30 di Ven 16 Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Sab 17 Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Serata Astronomica - Possibilità di cena su prenotazione, fino ad esaurimento posti - Info e prenotazioni: 0575/594806 - Agriturismo La Collina delle Stelle - Dalle 20.00 Bibbiena - Mostra Scambio annuale - www.prolocosoci.it - Soci 17 - 18 Subbiano - Sagra dei Maccheroni al Sugo di Lepre - Cena con ballo - Castelnuovo di Subbiano Poppi - Mostra documentaria sul Risorgimento - Biblioteca antica, Castello dei Conti Guidi Dal 15 Poppi - Wolfram A. Scheffler (Berlino) - Apertura della Mostra: Lun/Dom dalle 10.00 alle 19.00 - Con il patrocinio del Dal 17 al 31/12 Comune di Poppi - Info: 0575/520176 - Albergo San Lorenzo, Piazza Bordoni 2-5 Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 09.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Dom 18 Loc. Casanova 63 Castel San Niccolò - Dall’artigianale all’industria di prestigio nel racconto di alcuni protagonisti in Casentino - Dr. Giampiero Sala - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 24 Settembre Dal 22 al 25 Ven 23 Sab 24 Dom 25 Ven 30 Poppi - Orange Jacket/Club Viaggi Golf Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Poppi - Ballo liscio e latino-americano - Centro Sociale, Ponte a Poppi - Dalle 21.00 alle 24.00 Talla - Corsa del Saracino - Pro Loco G. Monaco Talla Chiusi della Verna - Mostra dedicata alla rievocazione della donazione del Monte della Verna - Foresteria di Michelangelo Pratovecchio - Bierfest XXI Edizione - Associazione Pratovecchioeuropa - Zona sportiva Via di Circonvallazione Bibbiena - Merendasino - Escursione, merenda con prodotti tipici, giochi per bambini - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: mezza giornata - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Tutti in fattoria! e L’Asino di… paese - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli e discesa al borgo di Bibbiena in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 4 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - ‘Profumi dal mondo antico - Presentazione del progetto sperimentale di orto botanico in collaborazione con il Centro L’Accordo di Subbiano - Progetto ‘Un museo per tutti’ In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio -- A cura di A. Bigoni - Cooperativa Oros - Sala Conferenze Biblioteca Comunale di Bibbiena - 16.30 Bibbiena - Andar di notte ?… perché no? - Escursione notturna nella campagna casentinese - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3 h - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Chitignano - Inaugurazione della mostra presso l’Ecomuseo del Contrabbando e della polvere da sparo Bibbiena - Sulle orme… dell’asino e Lunata… settembrina - Escursione someggiata al Castello di Gressa e passeggiata notturna per famiglie - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - Festa paesana con processione solenne - Pro Loco Salutio - Salutio - Nel pomeriggio Castel Focognano - Giornata di presentazione del lavoro compito e PICCOLO FESTIVAL DEL VILLAGGIO. Mostra degli elaborati delle scuole - Laboratori e animazioni per bambini - Salutio Castel San Niccolò - I colpevoli sono tutti uguali (ma gli innocenti no) - Avv. Pasquale De Luca - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Poppi - Aruba Golf Cup - Casentino Golf Club - Info:0575/529810 Stia - Anello del Bidente delle Celle - Escursione ad anello nella valle del Bidente delle Celle - Info: CAI Stia 349/6116645 Pratovecchio - Fiera di San Michele - Centro storico - Tutto il giorno Premiata Tessitura Artigiana Casentinese www.tacs.it Produzione e Vendita / Manufacturing and Sales STIA (Ar) Via Sanarelli, 49 - Tel. +39 0575 583659 Fax +39 0575 504989 Punti vendita aperti anche la domenica / Sales points open on Sundays, too: STIA (Ar) P.zza Tanucci, 12 - tel. 347 0927027 POPPI (Ar) Via Conti Guidi, 9 - tel. 389 8026810 AREZZO Via Cesalpino, 29 - tel. 0575 1822494 BAGNO DI ROMAGNA Via Manin, 70 - tel. 334 6946590 25 Per informazioni sui costi, sulle località, sulle prenotazioni e sulle varie iniziative: Centro Visita di Badia Prataglia 0575/559477 Consorzio Casentino Sviluppo e Turismo 0575/520511 LUGLIO Dom 3 La Foresta del Bambini - Lunghezza: 2 Km - Difficoltà: Turistica - Ritrovo: ore 16.00 Punto Informazioni di Camaldoli Mar 5 Dove osano le Aquile - Lunghezza: 5,8 Km - Difficoltà: Ritrovo: ore 09.00 Centro Visita di Badia Prataglia Dom 10 A casa di Fra’ Lupo - Lunghezza: 5 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 Loc. Passo della Calla Mar 12 I Tre Confini, tra foreste e cielo - Lunghezza: 5 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 Punto Info. di Camaldoli. Sab 16 In visita a…- In collaborazione con Ufficio Territoriale per la Biodiversità - Visita guidata all’Arboreto e Museo Forestale Carlo Siemoni - Per info e prenotazioni: Centro Visita di Badia Prataglia Arboreto Siemoni - ore 16.00 Sab 16 Ad osservar le stelle… - Lunghezza: 5 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 18.00 Planetario di Stia Dom 17 Camaldoli, Cerreta, Casa Pucini - Lunghezza: 5,5 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 Punto info di Camaldoli Mar 19 La montagna Incantata - Lunghezza: 6,5 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00. Planetario di Stia Mer 20 Il Parco dei Piccoli - Laboratorio didattico e animazione per bambini e famiglie - Info e prenotazioni: Centro Visita di Badia Prataglia - C.v. Badia Prataglia - ore 16.00 Dom 24 Con Bici e Scarponi - VI Edizione - Per info e prenotazioni Centro Visita di Badia Prataglia Mar 26 Uomini e Lupi - Progetto Wolfnet -Serata naturalistica a cura del Dott. Marco Mencucci - In collaborazione con il Corpo Forestale dello Stato di Pratovecchio - Per info: Centro Visita di Badia Prataglia - Centro Visita di Badia Prataglia - ore 21.00 Mar 26 La Foresta delle Piramidi Rosse - Lunghezza: 4,3 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 Punto Info di Camaldol Mer 27 In visita a.... - Presentazione della Pubblicazione ‘Le Antiche Varietà di Fruttiferi del Casentino’ e Visita guidata ai frutteti da collezione a cura del Servizio Agricoltura e Foreste della Comunità Montana del Casentino - Info e prenotazioni: Punto Info di Camaldoli - Vivaio di Cerreta - ore 16.00 Gio 28 Nella foresta delle Fate - Lunghezza: 6,5 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9,00 - Centro Visita di Badia Prataglia Sab 30 Musica alle stelle - Lunghezza: 6 km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 19.30 - Loc.Valagnesi, Pratovecchio AGOSTO Mar 2 26 Dove gli Alberi toccano il Cielo - Serata naturalistica a cura del Dott. Nevio Agostini Arico’ ( da confermare) in collaborazione con l’ufficio Promozione del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi - Per info: Centro Visita di Badia Prataglia - C. V. di Badia Prataglia ore 21.00 Mar 2 Tra Santi Lupi e Ghiacciaie - Lunghezza: 4,5 Km - Difficoltà: Escursionistico Ritrovo: ore 09.00 Centro V. di Chiusi della Verna Mer 3 Il Parco dei Piccoli - Animazione per bambini e famiglie - Per info e prenotazioni: Centro Visita di Badia Prataglia - C.V. Badia Prataglia - ore 16.00 Sab 6 All’alba! - Lunghezza: 3 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 5.00 c/o il Passo Fangacci - Badia Prataglia Mar 9 Prede e Predatori e silenziosi visitatori - Lunghezza: 5 Km Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 Punto informazioni Camaldoli Gio 11 Gestione e conservazione della fauna del Parco: strategie, esperienze e aneddoti - Serata naturalistica a cura del Dott. Andrea Gennai in collaborazione con l’ufficio Promozione del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi Per info: C. V. di Badia Prataglia - C. V. di B. Prataglia - ore 21.00 Ven 12 In visita a…. - Presentazione della Pubblicazione ‘Le Antiche Varietà di Fruttiferi del Casentino’ e Visita guidata ai frutteti da collezione a cura del Servizio Agricoltura e Foreste della Comunità Montana del Casentino Per info e prenotazioni: Punto Info di Camaldoli - Vivaio di Cerreta - ore 16.00 Sab 13 Tramonto… A casa di Fra’ Lupo - Lun.: 4,5 - Km Diff.: Escursionistico - Ritrovo: ore 18.30 c/o la Madonna di Montalto Dom 14 I Maestri del Legno - IX Edizione - Esposizione e dimostrazione della lavorazione del legno, animazione, degustazione di prodotti tipici - Per info e prenotazioni: Centro Visita di Badia Prataglia Centro Visita di Badia Prataglia Mar 16 La cima del Termine... dove tutto è un Inizio - Lun. 7 Km Diffi.: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 C. V. di B. Prataglia Gio 18 L’importanza degli ecosistemi forestali nell’anno internazionale delle Foreste - Serata naturalistica a cura del Dott. Alessandro Bottacci in collaborazione con Ufficio Territoriale per la Biodiversità di Pratovecchio. Per info: Centro Visita di Badia Prataglia - Centro Visita di Badia Prataglia - ore 21.00 Sab 20 Escursione al ‘Sentiero per tutti… i Sensi’ in collaborazione con il Museo Archeologico di Partina relativo al progetto ‘Un museo per tutti’ Dom 21 Nel regno del faggio - Lunghezza: 6,5 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 C. V di Badia Prataglia Mar 23 ‘…Tra lo Mar schiavo e lo Mar Tosco…’ (L. Ariosto) - Lunghezza: 8 Km - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 09.00 Punto Informazioni di Camaldoli Mer 24 In visita a… - In collaborazione con Ufficio Territoriale per la Biodiversità - Visita guidata all’Arboreto Siemoni - Per info e prenotazioni: Centro Visita di Badia Prataglia - Arboreto Siemoni - ore 16.00 Gio 25 La Foresta dei Bambini - Lunghezza: 2 Km - Difficoltà: Turistico - Ritrovo: ore 16.00 Centro Visita di Badia Prataglia Dom 28 La Verna ed il Monte di San Francesco - Lunghezza: 3 Km -Diff.: Escursionistico - Ritrovo: ore 09.00 C. V. di Chiusi della Verna Mar 30 Viaggio ad Oriente - Lunghezza: 6 Km -Diff.:Escursionistico Ritrovo: ore 9.00 Centro Visita di Badia Prataglia 2011 SETTEMBRE Sab 3 Porciano: un castello, un borgo e un mercatale ... tutti da scoprire! Lunghezza: 3 Km - Difficoltà: Turistico - Ritrovo: ore 09.00 Piazza della Repubblica, Stia Sab 10 Il Bramito nella foresta - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 18.00 Planetario di Stia Sab 17 Bramito - Tempo di percorrenza: 3 ore ca. - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 18.00 Planetario di Stia del cervo Sab 24 Sinfonie d’amore: re Cervo bramisce - Lunghezza: 6 km –Difficoltà:Escursionistico Ritrovo: ore 18,30 Punto Informazioni di Camaldoli Dom 25 Un Parco per tutti - Il 2011, l’Anno Internazionale delle Foreste Difficoltà: Turistico - Ritrovo: ore 09.00 Pratovecchio Dom 23 L’autunno nel Parco - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 Centro Visita di Badia Prataglia Dom 30 Tempo di castagne e... degli ultimi funghi! - Lun: 2 km - Tempo di realizzazione dell’attività: 4 ore - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 10.30 P. della Repubblica, Stia Lun 31 Chi va al Mulino s’infarina - Difficoltà: Turistico - Ritrovo: ore 9.00 c/o il ponte di Pagliericcio,Castel San Niccolò DICEMBRE Sab 10 A casa di Fra’ Lupo - Difficoltà: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 alla Stazione di Pratovecchio Sab 31 Paesaggi invernali - Difficoltà: Escursionistico - Al termine dell’escursione degustazione a base di prodotti tipici - Ritrovo: ore 10.00 Centro Visita di Badia Prataglia A FORESTA DELLA LAMA IN BUS Dal 13 Luglio al 26 Agosto nei giorni di Mer Ven e Dom. Per info: Centro Visita di Badia Prataglia OTTOBRE Sab 1 Bramiti nella Notte - Difficoltà:Escursionistico - Ritrovo: ore 18.00 Planetario di Stia Dal 6 al 9 Corso di Micologia a cura della Prof. Bernicchia - Per info e prenotazioni: Consorzio Casentino Sviluppo e Turismo 0575/520511 Sab 8 Bramiti ... ruggiti nella notte - Lunghezza: 6 Km - Difficoltà: Escursionistico Ritrovo: ore 18.30 P. della Repubblica, Stia Dal 14 al 16 Workshop di Fotografia a cura di Milko Marchetti - Per info e prenotazioni Cooperativa Oros 335/6244537 Sab 15 Sinfonie d’amore: re Cervo bramisce - Lunghezza: 6 Km Diff.: Escursionistico - Ritrovo: ore 18.30 P. info Camaldoli Dom 16 La foresta di Camaldoli - Lung.: Km 5 circa - Diff.: Escursionistico - Ritrovo: ore 9.00 Punto Info di Camaldoli Sab 22 Amor di daino - Notturna - Lungh.: 5 Km - Diff.: Escursionistico - Ritrovo: ore 18.30 c/o il P. info di Camaldoli ORARI CV BADIA PRATAGLIA via Nazionale 0575.559477 lun mar.mer.giov.ven.sab.dom. 9.00 -12.30/15.30 -18.00 Lun mar.mer.giov.ven.sab.dom. festivi Agosto 9.00 -12.30/15.30 -19.00 sab.dom. (aperto il 7 Mercoledi) Settembre 9.00 -12.30/15.30 -18.00 sab.dom. Ottobre 9.00 -12.30 sab.dom.festivi (aperto il 1 Novembre) Novembre 9.00 -12.30 sab.dom.festivi (aperto 8 e 26 dicembre) Dicembre 9.00 -12.30 (CHIUSO il 25) Luglio ORARI P. INFO SANTUARIO LA VERNA 0575.520511 dal 10 Luglio Agosto lun mar.mer.giov.ven.sab.dom. 9.00 -12.00 / 15.30 -18.00 lun mar.mer.giov.ven.sab.dom e festivi. 9.00 -12.00 / 15.30 -18.00 ORARI P. INFO CAMALDOLI 0575.556130 lun mar.mer.giov.ven.sab.dom. 10.00 -13.00/15.00 -18.00 lun mar.mer.giov.ven.sab.dom. Agosto 10.00 -13.00/15.00 -18.00 Settembre sab.dom.: 10.00 -13.00 Ottobre sab.dom.: 14.30 -17.30 Novembre sab.dom.festivi e 1° Novembre: 14.30 -17.30 dom.festivi: 14.30 -17.30 Dicembre 25 Chiuso - 8 e 26 Aperto Luglio ORARI P.INFO SEDE PARCO PRATOVECCHIO 0575.503029 lun mar.mer.giov.ven. Luglio 9.00-13.00 lun mar.mer.giov.ven. Agosto 9.00-13.00 Settembre lun mar.mer.giov.ven.: 9.00-13.00 Ottobre mar.mer.giov.ven.: 9.00 -13.00 Novembre mar.mer.giov.ven.: 9.00 -13.00 Dicembre mar.mer.giov.ven.: 9.00 -13.00 27 GUIDA Eventi&Manifestazioni OTTOBRE Sab 1 1-2 Dom 2 Sab 8 8-9 Dom 9 Sab 15 15 - 16 Dom 16 Ven 21 Sab 22 Dom 23 28 Ottobre Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Andar di notte ?… perché no? - Escursione notturna nella campagna casentinese - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3 h - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Serata Astronomica - Possibilità di cena su prenotazione, fino ad esaurimento posti - Info e prenotazioni: 0575/594806 - Agriturismo La Collina delle Stelle - Dalle 20.00 Bibbiena - Il ciuchino dai mille colori - Trekking someggiato - Info, prenotazioni, schede tecniche e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2 giorni - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Chiusi della Verna - Nella foresta Sacra della Verna e dintorni - Trekking a Cavallo - Info: 0575/599357-0575/599275 - Chiusi della Verna Stia - ll ciuchino dai mille colori - Trekking someggiato (con asini al seguito per il trasporto di zaini e tende) di due giorni immersi nei colori dell’autunno - Info: Associazione ‘Gli Amici dell’Asino’ 320/0676766 Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Castel Focognano - “Festa dell’Uva” - Con stand gastronomici - Comune di Castel Focognano e Pro Loco locali Piazza Mazzini e Via Vittorio Emanuele Rassina - Dalle 12.00 alle 24.00 Castel San Niccolò - Dal singolo apice all’intelligenza di sciame: nuove acquisizioni nella neurobiologia vegetale Prof. Stefano Mancuso - Accademia Casentinese - Castello del Landino, Borgo alla Collina - 10.45 Poppi - Teletruria Golf Trophy - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Stia - Sentiero della Memoria - Escursione con partenza dal Passo della Consuma e arrivo a Pontassieve passando per la Rufina - Info: CAI Stia 347/5297237 Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Andar di notte?… perché no? - Escursione notturna nella campagna casentinese - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3 h - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Stia - International Observe the Moon Night (InOMN 2011) - Serata osservativa internazionale dedicata alla osservazione del nostro satellite - In collaborazione con Unione Astrofili Italiani e INAF - Istituto Nazionale di Astrofisica - Planetario del Parco - 21.00 Bibbiena - XXI Mostra Micologica - Partina Pratovecchio - Le Forme del Legno - Zona sportiva Via di Circonvallazione Bibbiena - Sulle orme… dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Poppi - Trofeo Lancia/Aurelia Auto Arezzo - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Stia - International Wave of Light - Info: Ass. Piccoli Angeli 347/0180074 - Piazza Tanucci Bibbiena - XXI Mostra Micologica - Partina Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Poppi - Safiment Golf Cup - Casentino Golf Club - Info: 0575/529810 Stia - Riaccendiamo le Stelle - Giornata Nazionale contro l’Inquinamento Luminoso - 17.00 incontro sul tema ‘Inquinamento luminoso: conoscerlo per sconfiggerlo’ - 21.00 orientarsi nel cielo autunnale - Ingresso Gratuito - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - ‘Attività agro-pastorali in Casentino dal mondo etruscoromano all’Età preindustriale’ - A.Bigoni, Coop Oros, G.Daneusig, Collezione Rurale Casa Rossi di Soci - Sala Conferenze Biblioteca Comunale di Bibbiena - 16.30 Bibbiena - Sulle orme… dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Stia - I colori dell’autunno alla Lama - Escursione ad anello alla scoperta dei colori dell’autunno nella Foresta della Lama - Info: CAI Stia 349/6116645 “UNA VALLE ALLO SPECCHIO” il Casentino visto dalle nuove generazioni Il progetto, nell’ambito di “Giovani Energie in Comune” promosso dal Dipartimento della Gioventù - Presidenza del Consiglio dei Ministri e dall’Anci Associazione Nazionale Comuni Italiani, coinvolge tutti i comuni del Casentino al di sotto dei 5000 abitanti. L’iniziativa, coordinata dal Servizio CRED/ Ecomuseo della Comunità Montana, si propone i seguenti obiettivi: indagare la percezione che giovani hanno del loro contesto di vita; individuare le specificità culturali del territorio e promuoverne la valorizzazione; stimolare atteggiamenti propositivi e creativi nei confronti del patrimonio locale. Con la stagione estiva si entra nella fase di restituzione dei lavori effettuati che avverrà attraverso un CALENDARIO DI INIZIATIVE IDEATE E REALIZZATE DAI GIOVANI che saranno comunicate anche attraverso uno specifico giornale informativo e una MOSTRA ITINERANTE che da luglio a settembre coinvolgerà tutto il territorio. L’EcoMuseo del Casentino coinvolge tutto il territorio del Casentino e si propone, attraverso una serie di “antenne” diffuse, di contribuire fattivamente alla conoscenza e alla valorizzazione del patrimonio culturale locale. Per il periodo estivo è previsto un ricco calendario di iniziative di diversa natura (laboratori per bambini e famiglie, escursioni, mostre, dimostrazioni, feste). Il programma completo è scaricabile dal sito: www.ecomuseo.casentino.toscana.it Dalla Mediateca/Banca della Memoria ritornano anche le VEGLIE D’ESTATE, proiezioni ed incontri quest’anno dedicati al tema “Memorie d’Italia”. La Toscana e il Casentino nel cinema familiare. Informazioni Comunità Montana del Casentino Servizio CRED-EcoMuseo-Mediateca 0575-507277-72 FESTASAGGIA è un progetto promosso dalla Comunità Montana del Casentino nell’ambito delle attività dell’Ecomuseo del Casentino con la collaborazione del Servizio Agricoltura e Foreste e della società Casentino Servizi. In seguito ad un bando, aperto a tutte le realtà associative impegnate nella realizzazione di feste e sagre paesane, un’apposita commissione ha selezionato una serie di manifestazioni che si sono distinte per particolari azioni virtuose riferite alla valorizzazione del patrimonio locale, all’utilizzo di prodotti provenienti dal comprensorio e alla riduzione e differenziazione dei rifiuti. Si sono aggiudicate il riconoscimento di “FESTESAGGE” 2011, 9 manifestazioni: FESTA DELLA TROTA 18-19 GIUGNO Papiano - STIA QUANDO LA STANZA DEI GIOCHI ERA LA STRADA PRIMO PALIO SALUTIESE DEI CARRETTI 25-26 GIUGNO Salutio - CASTEL FOCOGNANO FESTA A CETICA 29-30-31 LUGLIO Cetica - CASTEL SAN NICCOLÓ SAGRA DEL PANE 6-7 AGOSTO Rimbocchi - CHIUSI VERNA ANTICA BATTITURA DEL GRANO E FIERA DEL BESTIAME 6-7-8 AGOSTO Borgo alla Collina - CASTEL S. NICCOLÓ SAGRA DEL TORTELLO ALLA LASTRA 8-9-10-11-12-13-14 AGOSTO Corezzo - CHIUSI DELLA VERNA IL GUSTO DEI GUIDI 25-26-27-28 AGOSTO POPPI FESTA DI CASTAGNATURA 29- 30 OTTOBRE Raggiolo - ORTIGNANO RAGGIOLO SAGRA DELLA CASTAGNA E DEL VIN DOLCE NOVELLO 1 NOVEMBRE TALLA 29 GUIDA Eventi&Manifestazioni Ottobre/Novembre Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o Sab 29 Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Stia - La Notte Gioviana - Serata Nazionale promossa dalla Unione Astrofili Italiani dedicata alla osservazione telescopica del pianeta Giove in opposizione - Ingresso Gratuito - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco - 2100 Stia - Week Castagnolo - Week end con escursioni con asini e gastronomia - Info: Associazione ‘Gli Amici dell’Asino’ Dal 29 al 1/11 320/0676766 - Rifugio Casanova 331/1181136 - Rifugio Casanova Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Dom 30 Casanova 63 Montemignaio - Festa della Polenta - Loc. Castello - 12.30 Pratovecchio - Festa d’Autunno - Castagnata di solidarietà - A cura del Ccaltum, lotta ai tumori Stia - Festa di Halloween - Piazza Tanucci - 15.30 Lun 31 Bibbiena - Week-end castagnolo - Asini e castagne - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Ritrovo c/o 31 - 1/11 Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 NOVEMBRE Mar 1 Dal 4 al 6 Sab 5 5-6 Dom 6 Sab 12 Talla - Sagra della Castagna - Pro Loco G. Monaco Talla Castel San Niccolò - Festa della Castagna - Durante le tre giornate tradizioni, gastronomia,musica e spettacoli Cetica - Ecomuseo del Carbonaio di Cetica Bibbiena - La regina dell’autunno: la castagna - Colazione in foresta e tecniche di raccolta del frutto - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - Ciao Orecchielunghe! - Pomeriggio dedicato alla conoscenza dell’asino e del suo mondo - Giochi, attività pratiche e osservazioni dal vivo - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 15.00 c/o CAMALDOLI Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Via di Camaldoli, 5 0575 55 60 15 Stia - Castagnata Stiana - Info: Associazione Turistica Pro Stia 393/4148648 - Centro Storico e vie del tel. paese Bibbiena - Sulle orme… dell’asino - Escursione someggiata al Castello di Gressa - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 3,5 h - Ritrovo: 9.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - La regina dell’autunno: la castagna - Colazione in foresta e tecniche di raccolta del frutto - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Ritrovo c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 LOCANDA DEI BARONI & CA LOCANDA DEI BARONI & CAFÈ DEL PARCO Via di Camaldoli, 5 52010 CamaldoliRistorante - AREZZO con cucina tipica Pizzeria e bruschetteria tel +39 0575 55 60 15 - fax +39 0575 55 60 15 Ampia terrazza esterna [email protected] - www.alberghicamaldoli.it Funghi, tartufi, pasta fresca Seguici su facebook: http://www.facebook.com/locanda.baroni Pranzi per gruppi Bar e Gelateria • happy hour dalle 17,30 • Granite eYogurt www.alberghi Degustazione prodotti tipici • schiacciate di Camaldoli Ristorante con cucina tipica Pizzeria e bruschetteria Ampia terrazza esterna Funghi, tartufi, pasta fresca Pranzi per gruppi 30 Novembre/Dicembre Dom 13 Sab 19 19 - 20 Sab 26 Dom 27 Bibbiena - Tutti in fattoria! - Visita ai vari allevamenti per le famiglie e per i più piccoli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5 h - Ritrovo: 9.00 e 15.00 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Bibbiena - A ritmo d’asino - Passeggiata per grandi e piccoli nella campagna casentinese in compagnia degli asinelli - Info, prenotazioni e costi: 320/0676766 (Marta) - Durata: 2,5h - Ritrovo: 9.30 c/o Azienda Agricola Casentinese, Loc. Casanova 63 Stia - Ballottata - Escursione nel Parco delle Foreste Casentinesi con il tradizionale pranzo sociale - Info: CAI Stia 320/1113936 Stia - ore 20.00 A degustar... sotto le stelle - 21.00 Il cielo invernale - Alla scoperta degli astri visibili con strumenti amatoriali nel cielo invernale - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco Stia - Vinolionovo - 7^ mostra mercato dell’olio novo e del vino novello - Piazza Mazzini Bibbiena - La scoperta dell’Arte nella Preistoria - Laboratorio di Archeologia Sperimentale - 16.00 Castel Focognano - Sagra della castagna - Circolo Ricreativo Carda - Carda - Dalle 12.00 alle 24.00 Stia - Fiera Fredda - Centro storico e vie del paese Stia - Montemignaio/Massanera - Escursione ad anello a cavallo del Pratomagno con visita alla palestra di arrampicata di Massanera - Info: CAI Stia 335/6462056 DICEMBRE Montemignaio - Mercatini di Natale - Info: 338/9985625 - Loc. Consuma - Dalle 09.00 alle 19.30 Gio 8 Sab 10 Dom 11 Dom 18 Sab 24 Talla - Sagra della polenta dolce e del baldino - Pro Loco Faltona - Faltona Stia - La Stella dei Magi - Conferenza sull’evento astronomico e sulle ipotesi interpretative riguardanti la “stella” di Natale - Al termine brindisi di auguri! - Info: 0575/520511-335/6244440 - Planetario del Parco - Planetario del Parco Montemignaio - Mercatini di Natale - Info: 338/9985625 - Loc. Consuma - Dalle 09.00 alle 19.30 Stia - Orvieto giro urbano - Visita alla città di Orvieto e le sue necropoli - Info: CAI Stia 349/6799996 Castel Focognano - Mercatino natalizio - Esposicione e vendita manufatti artigianali - Pro Loco Salutio - Dalle 14.00 alle 20.00 Stia - Pranzo degli Auguri - Info: CAI Stia 320/1113936 Castel Focognano - Manifestazione natalizia con distribuzione di dolci ai bambini da parte di Babbo Natale - Comitato Amici di Babbo Natale - Rassina - Nel pomeriggio Castel Focognano - Veglia di Natale con caldarroste e bevande calde - Pro Loco Pieve a Socana in Festa - Pieve a Socana - Dalle 19.00 alle 24.00 AMBINERI G arredamenti PRODUZIONE PROPRIA Produzione ProPria ARREDAMENTI MURATURA ArredamentiSU su MISURA misura • CUCINE Cucine IN in muratura Via Aretina, 29 - Ponte a Poppi (Arezzo) Aretina, 29 - PONTE A POPPI Tel. Via 0575 529706 - Fax 0575(Arezzo) 520292 Tel 0575/529706 Fax 0575/520292 www.arredamentigambineri.it [email protected] concessionario: ® dal 1923 I T A L I A N L I V I N G 31 Dal 1982 Un nome una firma... Via F. Turati n° 8 Bibbiena (AR) Tel. 0575 594544 Da oggi, anche... La Parrucchiera Via Garibaldi n° 2 - San Piero in Frassino (AR) Tel. 0575 514163