Assistenza psicologica d’urgenza Prestazione supplementare gratuita per le aziende Assistenza psicologica professionale da parte di specialisti esterni Evitare disturbi psicologici dovuti a un infortunio Recuperare più rapidamente benessere e salute Assistenza emozionale dopo gli infortuni Un infortunio non causa solo lesioni fisiche. Può generare anche disturbi psichici. Per evitare che si sviluppino turbe psichiche che perdurano nel tempo, l’assistenza psicologica d’urgenza alle vittime d’infortunio è altrettanto importante quanto le cure mediche. Ripercussioni psicologiche di un infortunio Delle 735 000 persone che ogni anno subiscono infortuni in Svizzera, il 25 per cento soff re di disturbi psicologici conseguenti che si manifestano con reazioni emozionali e fi siche. Ogni persona aff ronta in modo diverso gli eventi gravosi. Molte riescono a superarli senza aiuto professionale. Circa la metà porta con sé un disturbo psicologico perdurante nel tempo. Le forme tipiche in cui questo si manifesta sono il mal di testa, le turbe del sonno, le difficoltà di concentrazione, gli incubi, l’insicurezza, la paura o la perdita di appetito. I sintomi possono manifestarsi subito, dopo qualche giorno o dopo mesi. Per questo è importante includere il piano emozionale nel processo di guarigione, affinché il fatto vissuto non sia fonte di danni permanenti. Obiettivi dell’assistenza psicologica d’urgenza Superare un evento traumatico grazie ad un’assistenza psicologica d’urgenza Ripristinare il benessere psichico e le capacità mentali Evitare un disturbo post-traumatico che perdura nel tempo Ridurre la durata dell’incapacità lavorativa e mantenere la capacità lavorativa Quali prestazioni offre l’assistenza psicologica d’urgenza? Se dopo un infortunio vi sono dei collaboratori che necessitano di un’assistenza psicologica, potete richiedere immediatamente aiuto chiamando lo 043 340 16 21. Come si previene un disturbo psicologico? L’assistenza psicologica tempestiva e professionale dopo gli infortuni aiuta a superare l’evento traumatico. Si interviene sulle sensazioni in maniera da evitare l’insorgenza e lo sviluppo di disturbi psicologici post-traumatici. In questo modo le persone infortunate o i testimoni di eventi tragici riguadagnano più in fretta e in modo stabile il loro benessere e la loro piena efficienza, cosa che influisce positivamente anche sulla durata dell’incapacità lavorativa. Con una prima analisi telefonica della situazione il nostro partner Medicall accerta con precisione il necessario genere di aiuto. Quanti collaboratori sono coinvolti nell’evento? In quale stato sono? Dopo di che, tramite CareLink, Medicall richiede l’intervento di uno specialista in psicologia d’urgenza. Di regola questo prende prima contatto telefonico con la persona bisognosa. In caso di eventi di maggiore entità e complessità, può inoltre essere necessario l’intervento sul posto. In questi casi CareLink forma individualmente il gruppo d’intervento. A seconda dell’entità dell’evento, il gruppo è costituito dal responsabile dell’intervento, da specialisti in psicologia d’urgenza e da personale infermieristico specializ- zato. A sostegno si possono aggiungere specialisti in logistica e comunicazione. Per gli interventi in casi acuti Helsana garantisce l’assunzione dei costi fino a 5000 franchi, cosa che di regola corrisponde fino a due giorni d’intervento. L’ulteriore sostegno può essere concordato dall’azienda direttamene con CareLink. Partenariato con CareLink: rete ben collaudata per gli interventi d’urgenza Per i collaboratori infortunati Helsana off re alle aziende l’assistenza psicologica d’urgenza. Questa prestazione supplementare è a disposizione di tutti gli assicurati di Helsana Business Accident. Assicurazione infortuni o assicurazione delle cure mediche? Se dopo l’assistenza nella fase acuta sono necessari provvedimenti terapeutici, questi esulano dalla psicologia d’urgenza. Vale a dire che non rientrano più nel volume delle prestazioni per infortunio, bensì in quello dell’assicurazione delle cure mediche. In caso di trattamento psicoterapeutico da parte di un medico, rispettivamente di un terapista non medico nello studio del medico e sotto la sorveglianza di quest’ultimo, la prestazione è rimborsata dall’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Le cure prestate da uno psicoterapista non medico indipendente non rientrano tra le prestazioni obbligatorie. In tal caso, a seconda dell’assicurazione integrativa esistente, se ne rimborsa una parte. La copertura assicurativa precisa deve essere chiarita con l’assicuratore malattia privato. Per richiedere l’assistenza psicologica d’urgenza basta chiamare lo 043 340 16 21. Per l’assistenza psicologica d’urgenza sul posto Helsana collabora con l’organizzazione CareLink. Questa off re un’assistenza pratica ed emotiva alle persone colpite al momento e dopo un evento di maggiore entità e complessità. La rete d’assistenza unica nel suo genere di CareLink è costituita, tra l’altro, da un corpo di volontari appositamente addestrati, da psicologi d’urgenza, di assistenti spirituali e da specialisti tecnici. www.carelink.ch HEL-00212-it-0912-0003-18469 Fasi dell’assistenza psicologica d’urgenza Intervento sul posto: assistenza del gruppo d’intervento di CareLink Infortunio Assistenza psicologica d’urgenza Telefono 043 340 16 21 Se è necessaria in seguito una terapia, l’assistenza medicosanitaria è data dal medico di famiglia al di fuori della psicologia d’urgenza (assicurazione delle cure medico-sanitarie) Analisi della situazione: quale aiuto è necessario? Ulteriori passi? Assistenza telefonica da parte di una persona specializzata in psicologia I vantaggi per la vostra azienda I vantaggi per i vostri collaboratori – Riduzione del processo di guarigione e dunque delle assenze grazie all’assistenza psicologica d’urgenza. – Un interlocutore per il rilevamento del sinistro e l’avvio dell’assistenza psicologica. – Nessuna stipulazione di un’assicurazione supplementare: approfittate automaticamente dell’assistenza psicologica d’urgenza se siete assicurati contro gli infortuni presso Helsana. – Assistenza professionale e tempestiva da parte di psicologi professionisti esterni. – Evitare che disturbi psicologici dovuti a un infortunio perdurino nel tempo. – Le capacità fisiche vengono recuperate più rapidamente grazie a un migliore benessere psichico. Le informazioni corrispondono allo stato al momento della stampa. Con riserva di modifiche. Per l’obbligo a prestazioni in dettaglio fanno testo le disposizioni federali e le condizioni d’assicurazione generali e supplementari (CGA / CSA) di Helsana Assicurazioni SA. Siamo a vostra completa disposizione Ottenete maggiori informazioni sulle prestazioni supplementari e le assicurazioni di persone telefonando allo 0844 80 81 88 o rivolgendovi direttamente al vostro consulente aziendale. Helsana Assicurazioni SA Casella postale 8081 Zurigo www.helsana.ch