Valvole per radiatori termostatizzabili
3300
Radiátorové ventily s možností termostatického ovládání Art.
Valvole termostatizzabili pre-settabili.
Disponibili con volantino manuale di
regolazione o tappo cantiere.
Pøednastavitelné termostatické ventily dodávané s
hlavicí pro manuální ovládání nebo ochranným
uzávìrem.
www.tiemme.com
COPYRIGHT
Le valvole della Serie 3300 permettono di controllare
individualmente la temperatura della stanza consentendo un
evidente risparmio energetico, inoltre sono silenziose e disponibili
per medie e grosse portate.
Le valvole sono fornite con volantino manuale di regolazione ma con
semplici operazioni è possibile installare la testina termostatica con
elemento sensibile a liquido Art. 9557.
Le valvole sono disponibili anche con o-ring di pre-tenuta sul codolo.
www.tiemme.com
COPYRIGHT
www.tiemme.com
Ventily série 3300 regulují teplotu v jednotlivých místnostech a tím
šetøí energii; mají tichý chod a jsou vhodné pro radiátory v
dvoupotrubním systému se støední a vysokou rychlostí prùtoku.
Ventily jsou vybaveny plnì funkèní hlavicí pro manuální ovládání,
které lze snadno nahradit termostatickými hlavicemi s vestavìným
kapalinovým èidlem art. 9557.
Ventily jsou rovnìž k dispozici s O-kroužkem na koncovce.
www.tiemme.com
COPYRIGHT
COPYRIGHT
Certificazioni / Certifikace
Caratteristiche Tecniche
Temperatura max di esercizio:
Pressione max di esercizio:
Pressione differenziale :
(Raccomandata per un’ operatività silenziosa)
Valore pH :
Valore Kvs :
Filetto testina termostatica :
Corsa di chiusura :
Utilizzo :
Technické specifikace
Maximální provozní teplota:
Maximální provozní tlak:
Tlakový diferenciál :
Materiale
8÷9,5
Vedi tabella
M30x1,5
11,35 mm
110°C
10 barù
Max. 1 bar
Max. 0,25 baru
(doporuèeno pro tichý provoz)
8-9,5
Viz tabulka
M30x1,5
11,35 mm
Topná voda
Hodnota pH :
Hodnota Kvs :
Závit termostatu :
Dráha uzavøení :
Médium :
Descrizione
110°C
10 bar
Max. 1 bar
Max. 0,25 bar
Trattamento
Popis
Materiál
Mosaz CW617N-EN12165
Ottone CW617N - EN12165 Nichelato/cromato Tìlo
Corpo
Ottone CW617N - EN12165 Nichelato/cromato Matka a stopka Mosaz CW617N-EN12165
Dado e codolo
Plast s vøetenem z nerez oceli,
Elemento interno Guscio in plastica con stelo in
Interní
mosazná kartuš a EDPM
acciaio,cartuccia in ottone e
komponenty
sedlové tìsnìní
guarnizioni in EPDM
ABS (RAL9010)
Volantino
Manuální hlavice ABS (RAL9010)
Cromato
CW617N-EN12165 brass
Ottone CW617N - EN12165
manuale
Etylen-propylenová pryž EPDM
Gomma etilene-propilene
O-kroužky
EPDM
Guarnizioni
Povrchová úprava
Nikl / chrom
Nikl / chrom
TIEMME Raccorderie S.p.A. si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.
Ce vietata qualsiasi forma di riproduzione, se non autorizzata.
TIEMME Raccordiere S.p.A. si vyhrazuje právo kdykoliv pozmìnit obsah bez pøedchozího upozornìní.
Jakákoliv reprodukce bez pøedchozího souhlasu TIEMME zakázána.
Per la gamma completa vedere il catalogo / Pro kompletní sortiment viz katalog
Chrom
-
TIEMME Raccorderie S.p.A.
Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) - 25045 Castegnato (Bs) - Italy
Tel +39 030 2142211 R.A. - Fax +39 030 2142206
[email protected] - www.tiemme.com
©TIEMME Raccorderie S.p.A. 3300 Rev. D 10-09
1/6
Valvole per radiatori termostatizzabili
3300
Radiátorové ventily s možností termostatického ovládání Art.
Dimensioni
Art. 3300
Art. 3301
Art. 3305
Art. 3306
Articolo
Artikl
DN
Kvs
3300
10
15
10
15
15
1,20
1,47
1,20
1,47
1,47
1/2"x16
1/2"x16
3/4"x18
3/4"x18
24x19fil
G 3/8"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
54,0
56,0
54,0
56,0
56,0
3301
10
15
10
15
15
1,90
2,30
1,90
2,30
2,30
1/2"x16
1/2"x16
3/4"x18
3/4"x18
24x19fil
G 3/8"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"
G 1/2"
3305
10
15
20
1,20
1,47
2,20
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
3306
10
15
20
1,90
2,30
2,60
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
A
Dimensioni / Rozmìry (mm)
B
C
D
E
Codice
Kód
64,0
27,5
27,5
28,0
28,0
25,5
3300N0403
3300N0404
3300N0503
3300N0504
3300K1904
52,0
54,0
52,0
54,0
54,0
56,5
23,0
23,0
23,5
23,5
21,0
3301N0403
3301N0404
3301N0503
3301N0503
3301K1904
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
54,0
56,0
60,0
64,0
28,0
28,0
35,0
3305N0303
3305N0404
3305N0505
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
52,0
54,0
60,0
58,0
23,5
23,5
26,0
3306N0303
3306N0404
3306N0505
TIEMME Raccorderie S.p.A. si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.
Ce vietata qualsiasi forma di riproduzione, se non autorizzata.
TIEMME Raccordiere S.p.A. si vyhrazuje právo kdykoliv pozmìnit obsah bez pøedchozího upozornìní.
Jakákoliv reprodukce bez pøedchozího souhlasu TIEMME zakázána.
Rozmìry
TIEMME Raccorderie S.p.A.
Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) - 25045 Castegnato (Bs) - Italy
Tel +39 030 2142211 R.A. - Fax +39 030 2142206
[email protected] - www.tiemme.com
©TIEMME Raccorderie S.p.A. 3300 Rev. D 10-09
2/6
Valvole per radiatori termostatizzabili
3300
Radiátorové ventily s možností termostatického ovládání Art.
Dimensioni
Art. 3302
Art. 3303
Art. 3307
Art. 3308
Articolo
Artikl
DN
Kvs
Dimensioni / Rozmìry (mm)
B
C
D
3302
10
15
10
15
1,20
1,47
1,20
1,47
1/2"x16
1/2"x16
3/4"x18
3/4"x18
G 3/8"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"
54,0
56,0
54,0
56,0
3303
10
15
10
15
1,90
2,30
1,90
2,30
1/2"x16
1/2"x16
3/4"x18
3/4"x18
G 3/8"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"
3307
10
15
20
1,20
1,47
2,20
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
3308
10
15
20
1,90
2,30
2,60
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
A
E
Codice
Kód
46,0
28,0
3302N0403
3302N0404
3302N0503
3302N0504
52,0
54,0
52,0
54,0
40,0
23,0
23,0
23,5
23,5
3303N0403
3303N0404
3303N0503
3303N0503
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
54,0
56,0
60,0
46,0
28,0
28,0
35,0
3307N0303
3307N0404
3307N0505
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
52,0
54,0
60,0
40,0
23,5
23,5
26,0
3308N0303
3308N0404
3308N0505
TIEMME Raccorderie S.p.A. si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.
Ce vietata qualsiasi forma di riproduzione, se non autorizzata.
TIEMME Raccordiere S.p.A. si vyhrazuje právo kdykoliv pozmìnit obsah bez pøedchozího upozornìní.
Jakákoliv reprodukce bez pøedchozího souhlasu TIEMME zakázána.
Rozmìry
TIEMME Raccorderie S.p.A.
Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) - 25045 Castegnato (Bs) - Italy
Tel +39 030 2142211 R.A. - Fax +39 030 2142206
[email protected] - www.tiemme.com
©TIEMME Raccorderie S.p.A. 3300 Rev. D 10-09
3/6
Valvole per radiatori termostatizzabili
3300
Radiátorové ventily s možností termostatického ovládání Art.
Dimensioni
Art. 3300C
Art. 3301C
Art. 3305C
Art. 3306C
Articolo
Artikl
DN
Kvs
3300C
10
15
1,20
1,47
1/2"x16
1/2"x16
G 3/8"
G 1/2"
54,0
56,0
46,0
28,0
3300C0403
3300C0404
3301C
10
15
1,90
2,30
1/2"x16
1/2"x16
G 3/8"
G 1/2"
52,0
54,0
40,0
23,0
23,0
3301C0403
3301C0404
3305C
10
15
1,20
1,47
G 3/8"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"
54,0
56,0
46,0
28,0
28,0
3305C0303
3305C0404
3306C
10
15
1,90
2,30
G 3/8"
G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"
52,0
54,0
40,0
23,5
23,5
3306C0303
3306C0404
A
Dimensioni / Dimensions (mm)
B
/ Rozmìry (mm) D
E
Codice
Kód
TIEMME Raccorderie S.p.A. si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.
Ce vietata qualsiasi forma di riproduzione, se non autorizzata.
TIEMME Raccordiere S.p.A. si vyhrazuje právo kdykoliv pozmìnit obsah bez pøedchozího upozornìní.
Jakákoliv reprodukce bez pøedchozího souhlasu TIEMME zakázána.
Rozmìry
TIEMME Raccorderie S.p.A.
Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) - 25045 Castegnato (Bs) - Italy
Tel +39 030 2142211 R.A. - Fax +39 030 2142206
[email protected] - www.tiemme.com
©TIEMME Raccorderie S.p.A. 3300 Rev. D 10-09
4/6
Valvole per radiatori termostatizzabili
3300
Radiátorové ventily s možností termostatického ovládání Art.
Diagrammi portata/perdita di carico
Grafy prùtoku / tlakové ztráty
Art. 3300, 3302, 3305 e 3307
[m bar]
DN15
[KPa]
[m bar]
20,0
200
20,0
200
10,0
8,0
100
80
10,0
8,0
100
80
5,0
4,0
50
40
5,0
4,0
3,0
30
3,0
30
2,0
20
2,0
20
1,0
0,8
10
8
1,0
0,8
10
8
0,5
5
0,5
5
0,3
3
0,3
3
0,2
2
0,2
2
1
0,1
0,1
10
20
30
50
100
200 300
500
1000
2000
[L/h]
50
40
1
10
20
30
50
100
200 300
500
1000
2000
[L/h]
Art. 3301, 3303, 3306 e 3308
DN10
[KPa]
[m bar]
DN15
[KPa]
[m bar]
20,0
200
20,0
200
10,0
8,0
100
80
10,0
8,0
100
80
5,0
4,0
50
40
5,0
4,0
3,0
30
3,0
30
2,0
20
2,0
20
1,0
0,8
10
8
1,0
0,8
10
8
0,5
5
0,5
5
0,3
3
0,3
3
0,2
2
0,2
2
1
0,1
0,1
10
20
30
50
100
200 300
500
1000
2000
[L/h]
50
40
TIEMME Raccorderie S.p.A. si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.
Ce vietata qualsiasi forma di riproduzione, se non autorizzata.
TIEMME Raccordiere S.p.A. si vyhrazuje právo kdykoliv pozmìnit obsah bez pøedchozího upozornìní.
Jakákoliv reprodukce bez pøedchozího souhlasu TIEMME zakázána.
DN10
[KPa]
1
10
20
30
50
100
200 300
500
1000
2000
[L/h]
TIEMME Raccorderie S.p.A.
Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) - 25045 Castegnato (Bs) - Italy
Tel +39 030 2142211 R.A. - Fax +39 030 2142206
[email protected] - www.tiemme.com
©TIEMME Raccorderie S.p.A. 3300 Rev. D 10-09
5/6
Valvole per radiatori termostatizzabili
3300
Radiátorové ventily s možností termostatického ovládání Art.
Accessori
Pøíslušenství
Art. 1235N
www.tiemme.com
COPYRIGHT
Art. 1237N
www.tiemme.com
1/2”x16
Adattatori per tubo rame con ogiva in P.T.F.E.
Adaptéry pro mìdìné trubky s P.T.F.E. kroužkem
Art. 1238N
Art. 1240
www.tiemme.com
Art. 1435N
www.tiemme.com
www.tiemme.com
Art. 1633K
1/2”x16
www.tiemme.com
24x19fil
Adattatori per tubo multistrato
Adaptéry pro vícevrstvé trubky
Art. 3340
24x19fil
Adattatori per tubo rame con
ogiva in rame e guarnizione incorporate
Adaptéry pro mìdìné trubky s vestavìným
mosazným kroužkem a tìsnìním
Adaptéry pro mìdìné trubky s vestavìným
mosazným kroužkem a tìsnìním
Art. 1635
www.tiemme.com
www.tiemme.com
COPYRIGHT
COPYRIGHT
1/2”x16
24x19fil
Adattatori per tubo Pe-x
Adaptéry pro Pe-x trubky
Adattatori per tubo multistrato
Adaptéry pro vícevrstvé trubky
Art. 3338
Art. 3345N
COPYRIGHT
COPYRIGHT
Adattatori per tubo rame con
ogiva in rame e guarnizione incorporate
1/2”x16
Adattatori per tubo Pe-x
Adaptéry pro Pe-x trubky
www.tiemme.com
COPYRIGHT
Art. 1433K
COPYRIGHT
M22x16
Adattatori per tubo rame con ogiva in ottone
Adaptéry pro mìdìné trubky s mosazným kroužkem
Art. 1243K
M22x16
Adattatori per tubo rame con ogiva in P.T.F.E.
Adaptéry pro mìdìné trubky s P.T.F.E. kroužkem
COPYRIGHT
1/2”x16
Adattatori per tubo rame con ogiva in P.T.F.E.
Adaptéry pro mìdìné trubky s P.T.F.E. kroužkem
COPYRIGHT
www.tiemme.com
COPYRIGHT
www.tiemme.com
www.tiemme.com
COPYRIGHT
COPYRIGHT
G1/2”
Bocchetto con guarnizione
Koncovka s tìsnìním
Adattatori per tubo rame
con allaccio ferro G1/2”
Adaptéry pro mìdìné trubky
s železnou spojkou g1/2”
Art. 9557
www.tiemme.com
TIEMME Raccorderie S.p.A. si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.
Ce vietata qualsiasi forma di riproduzione, se non autorizzata.
TIEMME Raccordiere S.p.A. si vyhrazuje právo kdykoliv pozmìnit obsah bez pøedchozího upozornìní.
Jakákoliv reprodukce bez pøedchozího souhlasu TIEMME zakázána.
Art. 1233N
www.tiemme.com
COPYRIGHT
COPYRIGHT
Testina termostatica
Termostatická hlavice
Rosone universale
Univerzální pøední krytka pro trubky
TIEMME Raccorderie S.p.A.
Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) - 25045 Castegnato (Bs) - Italy
Tel +39 030 2142211 R.A. - Fax +39 030 2142206
[email protected] - www.tiemme.com
©TIEMME Raccorderie S.p.A. 3300 Rev. D 10-09
6/6