CAVI DI CONNESSIONE
Cavi di connessione
CAVI HDMI
COMMUTATORI A/V
HDMI DA ASSEMBLARE
CAVI A/V
ADATTATORI HDMI
CAVI AUDIO DIGITALI
CAVI E ADATTORI DISPLAYPORT
CAVI AUDIO
AMPLIFICATORI DI SEGNALE HDMI
CAVI AUDIO PROFESSIONALI
SWITCH / SPLITTER HDMI
CAVI ALIMENTAZIONE AC
CONVERTITORI HDMI
CONVERTITORI A/V
CONVERTITORI AUDIO
CAVI SCART
ADATTATORI
MULTIPRESE SCART
www.gbconline.it
5
CAVI DI CONNESSIONE
H
O
M
E
> HDMI
CAVI HDMI “HD HOME SERIES” GBC: la linea GBC “Cost Effective”, con
altissimo rapporto qualità prezzo; cavi in CCS, tripla schermatura, certificati
UL 20276; diametro esterno 5,5mm.
&$92+'0,67$1'$5'´+'9,'(26(5,(6µ
CAVI HDMI “HD VIDEO SERIES” GBC: la linea GBC per l’appassionato di
HDTV “casalingo”; cavi in rame, tripla schermatura, certificati UL 20276;
diametro esterno 7,3mm:
CAVI HDMI “HD PREMIUM SERIES” GBC: lo stato dell’arte dei cavi HDMI;
cavi in rame, tripla schermatura con cavi di collegamento singolarmente
schermati; diametro esterno alla guaina in PVC di 7,3mm, con calza esterna
di protezione antistrappo.
GLOSSARIO HDMI
Cavo “Standard”: supporta risoluzioni fino a 1080i, consigliato per la
connessione di lettori DVD e decoder
Cavo “High Speed con Ethernet”: supporta definizioni fino a 4K x 2K e
x.v.Colour, integra un canale ethernet per la convergenza tra TV e internet;
3D compatibile. Consigliato per la connessione ai lettori Blu-Ray.
&$92+'0,67$1'$5'´+'+20(6(5,(6µ
H
O
M
&RGLFH
/XQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
ER[SODVWLFR
ER[SODVWLFR
ER[SODVWLFR
ER[SODVWLFR
ER[SODVWLFR
EOLVWHU
&$92+'0,+,*+63(('&21(7+(51(7´+'9,'(2
6(5,(6µ
E
&RGLFH
/XQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
EOLVWHU
SRO\EDJ
EOLVWHU
&$92+'0,+,*+63(('&21(7+(51(7´+'+20(
6(5,(6µ
&RGLFH
/XQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
ER[SODVWLFR
ER[SODVWLFR
&$92+'0,67$1'$5'´+'35(0,806(5,(6µ
H
O
M
E
&RGLFH
/XQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
6
&RGLFH
CATALOGO GENERALE 2012
OXQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
ER[SODVWLFR
> HDMI
&$92+'0,+,*+63(('&21(7+(51(7´+'35(0,80
6(5,(6µ
&RGLFH
OXQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
ER[SODVWLFR
ER[SODVWLFR
VFDWROD
&$92+'0,67$1'$5'´+,*+(1'µ*2/'
CAVI DI CONNESSIONE
&$92+'0,67$1'$5'&21&211(7725(
8QFDYR+'0,GLDVVROXWDTXDOLWjFRQXQFRQQHWWRUHDPROWRFRPRGR
SHUFRQQHWWHUHVRUJHQWL+'YLGHRSRVL]LRQDWHLQOXRJKLGLI¿FLOLGDUDJJLXQJHUH
&RQQHWWRUL*ROG
&RGLFH
/XQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
EOLVWHU
7LSR
7RQGR
EOLVWHU
)ODW
&RG
&$92+'0,67$1'$5'&21&211(7725,5827$%,/,
&DYR+'0,6WDQGDUG+LJK(QGGLDOWLVVLPDTXDOLWj*ROGDQWLVWUDSSRFRQ
FRQQHWWRULPHWDO(VFOXVLYDFRQIH]LRQHLQER[SODVWLFR+HQWHN
&RGLFH
OXQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
ER[SODVWLFR
ER[SODVWLFR
ER[SODVWLFR
VFDWROD
&RG
&$92+'0,+,*+63(('&21(7+(51(7$77,92
8QFDYR+'0,GLDVVROXWDTXDOLWjFRQFRQQHWWRULJROGFRQFRQQHWWRUL*ROGI
URWDQWLDUHJRODELOLQHOO¶DQJROD]LRQHGHVLGHUDWD0ROWRFRPRGLSHUFRQQHW
WHUHVRUJHQWL+'YLGHRSRVL]LRQDWHLQOXRJKLGLI¿FLOLGDUDJJLXQJHUH
/XQJKH]]D
FRQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$92+'0,67$1'$5'&21&211(7725,5827$%,/,
&DYR+'0,+LJK6SHHGFRQ(WKHUQHWGLUH]LRQDOHFRQFLUFXLWRLQWHUQRGLDPSOL¿
FD]LRQHGLVHJQDOHFKHFRQVHQWHPDQWHQHQGRLOGLDPHWURGHOFDYRVWHVVR
HQWURPLVXUHFRQWHQXWH$:*GLXWLOL]]DUHXQFDYRPROWROXQJRP
VHQ]DELVRJQRGLXOWHULRULDFFHVVRUL8WLOHSHUDSSOLFD]LRQLVLDGRPHVWLFKHVLD
SURIHVVLRQDOL
8QFDYR+'0,GLDVVROXWDTXDOLWjFRQFRQQHWWRUL*ROGURWDQWLDUHJRODELOL
QHOO¶DQJROD]LRQHGHVLGHUDWD0ROWRFRPRGRSHUFRQQHWWHUHVRUJHQWL+'YLGHR
SRVL]LRQDWHLQOXRJKLGLI¿FLOLGDUDJJLXQJHUH
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
/XQJKH]]D
FRQIH]LRQH
P
EOLVWHU
P
EOLVWHU
www.gbconline.it
7
CAVI DI CONNESSIONE
> HDMI
&$92+'0,67$1'$5')/$7*2/'
&$92+'0,0,1,+'0,&
9HUVLRQH³SLDWWD´GHOFDYR+'0,(VWUHPDPHQWHIXQ]LRQDOHQHL³JURYLJOL´GLFDYL
WLSLFLGHJOLLPSLDQWLDXGLRYLGHRPRGHUQL
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
&DYR+'0,FRQXQFRQQHWWRUH+'0,GLWLSR$HXQRGLWLSR³0LQL´&
FROOHJDXQDVRUJHQWHDXGLRYLGHRQRUPDOPHQWHIRWRHYLGHRFDPHUHDGDOWD
GH¿QL]LRQHGRWDWHGLXVFLWD0LQLGLWLSR&DGXQWHOHYLVRUHGRWDWRGLLQJUHVVR
+'0,
&RGLFH
/XQJKH]]DP
FRQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
3/$&&$$0852+'0,
&RG
&$92+'0,0,&52+'0,+,*+63(('&21(7+(51(7
&DYR+'0,+LJK6SHHGFRQ(WKHUQHWFRQFRQQHWWRUH³'´0LFUR+'0,SHUYL
GHRFDPHUHGLJLWDOLDGDOWDGH¿QL]LRQHGLXOWLPDJHQHUD]LRQH
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$92$77,92+'0,0,&52+'0,+,*+63(('&21
(7+(51(7
&DYR+'0,$!0LFUR'+LJK6SHHGFRQHWKHUQHWGLUH]LRQDOHFRQFLUFXLWRLQ
WHUQRGLDPSOL¿FD]LRQHGLVHJQDOHSHUODFRQQHVVLRQHGLYLGHRFDPHUHHVPDUW
SKRQHGLXOWLPDJHQHUD]LRQHLQ+'&LzFRQVHQWHGLULGXUUHFRQVLGHUHYROPHQWH
LOGLDPHWURHO¶LQJRPEURGHOFDYR$:*UHQGHQGRORLGHDOHSHULOWUDVSRUWR
LQVSD]LPROWRFRQWHQXWL7ULSODVFKHUPDWXUDFRQIRUPHDOORVWDQGDUG+'&3
/XQJKH]]D
8
P
3HUFKLKDODSRVVLELOLWjGLSURJHWWDUHLOSURSULRLPSLDQWR79LQDOWDGH¿QL]LRQH
OHSODFFKHDPXUR*%&FRQVHQWRQRFDEODJJLLPPHGLDWLHDVVROXWDPHQWH
QDVFRVWLSHUPHWWRQGRGLXQLUHORVSOHQGRUHGHOODYLVLRQHLQIXOO+'DOODSXOL]LD
DUFKLWHWWRQLFDGLDSSDUWDPHQWLHXI¿FLQHVVXQEUXWWRVFRPRGRHSHULFRORVR
FDYRLQYLVWDRVXLSDYLPHQWL
&RGLFH
,QJUHVVL
&RG
3/$&&+($0852+'0,&21$03/,),&$725(',6(*1$
/(68&$92(7+(51(7
&RSSLDGLSODFFKHDPXUR+'0,
FRPSRVWDGDWUDVPHWWLWRUHHULFHYLWRUH
FRQDPSOL¿FDWRUHGLVHJQDOHLQWHJUDWR
&RQVHQWRQRFROOHJDPHQWL+'0,GRPHVWL
FLHSURIHVVLRQDOLVXGLVWDQ]H¿QRDP
8WLOL]]DQGRFDYLGLUHWHHWKHUQHWLQ&DW
HRSHUPHWWRQRGLXWLOL]]DUHQRUPDOL
FDQDOLQHHOHWWULFKHVSHVVRSUHHVLVWHQWLDO
QXRYRLPSLDQWR*DUDQWLVFRQRULVROX]LRQL
)XOO+'S¿QRDPFRQFDYR&DW
H¿QRDPFRQ&DW/DGH¿QL]LRQH
PDVVLPDFDODFRQO¶DXPHQWDUHGHOOD
OXQJKH]]DGHOFDYR121VXSSRUWDQR
'HHS&RORXU
CATALOGO GENERALE 2012
> HDMI DA ASSEMBLARE
&RG
&$92+'0,,1%2%,1$$6$/'$5(
CAVI DI CONNESSIONE
&RG
&$92+'0,,1%2%,1$$&5,03$5(
&DYR+'0,+LJK6SHHGFRQHWKHUQHW+($&FRQSLHQRVXSSRUWR'FDQDOH
DXGLRGLULWRUQRGLDPHWURFRQGXWWRUL$:*VFKHUPDWXUDLQWUHFFLDWD
'DXWLOL]]DUHFRQLOFRQQHWWRUH
&DYR+'0,+LJK6SHHGFRQHWKHUQHW+($&FRQSLHQRVXSSRUWR'FDQDOH
DXGLRGLULWRUQRGLDPHWURFRQGXWWRUL$:*VFKHUPDWXUDLQWUHFFLDWD
'DXWLOL]]DUHFRQLOFRQQHWWRUH
/XQJKH]]D
'LDPHWUR
$:*
/XQJKH]]D
'LDPHWUR
$:*
&RG
P
PP
&RG
&$92+'0,,1%2%,1$$6$/'$5(/6=+
P
PP
&211(7725(+'0,$&5,03$5(
.LWSURIHVVLRQDOHSHULQVWDOODWRULFRP
SOHWRGLJXVFLRPHWDOOLFR'DXWLOL]]DUH
FRQLOFDYRERELQDFRGH
FRQODSLQ]DDFULPSDUH
&RG
3,1=$$&5,03$5(+'0,
&DYR+'0,+LJK6SHHGFRQHWKHUQHW+($&FRQSLHQRVXSSRUWR'FDQDOH
DXGLRGLULWRUQRFRQGXWWRULVLOYHUGLDPHWUR$:*VFKHUPRLQUDPH2)&
JXDLQDHVWHUQD/6=+DEDVVDHPLVVLRQHGLIXPRQRQDORJHQRSDUWLFRODUPHQWH
LQGLFDWDSHUORFDOLSXEEOLFLDQFKHGLJUDQGLGLPHQVLRQL
'DXWLOL]]DUHFRQLOFRQQHWWRUH
/XQJKH]]D
'LDPHWUR
$:*
P
PP
3LQ]DFULPSDWULFHSHUFDYR+'0,GDXVDUHFRQLOFRQQHWWRUHHLO
FDYRLQERELQD
&RG
&RG
7(67(5+'0,+($&
.LWSURIHVVLRQDOHFRPSOHWRSHULQVWDOODWRULFRPSRVWRGDJXVFLRPHWDOOLFR
FLUFXLWRLQWHJUDWR3&%FRQFRQWDWWLDPPSHUVDOGDWXUHIDFLOLWDWHYLWLEUX
JRODWDSSLQRGLSURWH]LRQHLQSODVWLFD'DXWLOL]]DUHFRQLOFDYRERELQDFRG
H
7HVWHUSURIHVVLRQDOHSHUFDYLHLPSLDQWL+'0,+($&FRQHWKHUQHWH
FDQDOHDXGLRGLULWRUQR(¶LQJUDGRGLULOHYDUHVLDHUURULGLFRQWLQXLWjVLDGL
FRQWUROODUHLSLQXQRDGXQRSHUHYLGHQ]LDUHHYHQWXDOLLQFURFL,QGLVSHQVDEL
OHVRSUDWWXWWRSHUJOLLPSLDQWLDVVHPEODWLVXOSRVWR
&211(7725(+'0,$6$/'$5(
www.gbconline.it
9
CAVI DI CONNESSIONE
> ADATTATORI HDMI / CAVI & ADATTATORI
DISPLAYPORT
$'$77$725,+'0,
&$9,($'$7725,',63/$<3257
&RG
7UDVIRUPDGD0,1,'3D+'0,
,O0LQL'LVSOD\3RUWqXQDYHUVLRQHPLQLDWXUL]]DWDGHOO¶LQWHUIDFFLDGLJLWDOH'L
VSOD\3RUW(¶XVDWDVXWXWWLLQXRYL0DF0DF%RRN0DF%RRN$LU0DF%RRN3UR
L0DF0DFPLQL0DF3UR;VHUYHHVXO/('&LQHPD'LVSOD\(¶LQROWUHXVDWD
DQFKHVXLQXRYL3&QRWHERRNGLGLYHUVLSURGXWWRULFRPH7RVKLED+3H'HOO,O
0LQL'LVSOD\3RUWqFDSDFHGLJHVWLUHULVROX]LRQL¿QRDî:4;*$
$'$77$725(+'0,35(6$35(6$
$GDWWDWRUHSHUSUROXQJDUHFDYL+'0,
FRQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
&RG
$'$77$725(+'0,63,1$35(6$
$'$77$725(35(6$+'0,63,1$0,1,',63/$<3257
)DFLOLWDO¶DFFHVVRDSUHVH+'0,GL
VRUJHQWLFRPH%OX5D\R'HFRGHU
SRVL]LRQDWLLQOXRJKLGLI¿FLOLGDUDJJLXQ
JHUH
FRQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
$'$77$725(35(6$+'0,63,1$0,1,+'0,&
&RQVHQWHGLFROOHJDUHXQDYLGHRIRWR
FDPHUDDGDOWDGH¿QL]LRQHFRQXVFLWD
+'0,&DGXQWHOHYLVRUHFRQLQJUHVVR
+'0,VHPSOLFHPHQWHXQHQGRXQQRU
PDOHFDYR+'0,$$PDVFKLRPDVFKLR
DOO¶DGDWWDWRUH
FRQIH]LRQH
OXQJKH]]D
FRQIH]LRQH
FP
EOLVWHU
&RG
$'$77$725(35(6$9*$63,1$0,1,',63/$<3257
EOLVWHU
&RG
$'$77$725(63,1$'9,'35(6$+'0,
$GDWWDWRUHGD+'0,IHPPLQDD'9,'
GXDOOLQNPDVFKLRSHUFROOHJDPHQWL
YLGHR+'UHDG\
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
$'$77$725(35(6$+'0,63,1$',63/$<3257
OXQJKH]]D
FRQIH]LRQH
FP
EOLVWHU
&RG
&$92+'0,0,1,',63/$<3257
FRQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
&$92+'0,',63/$<3257
OXQJKH]]D
FRQIH]LRQH
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
10
P
EOLVWHU
CATALOGO GENERALE 2012
P
EOLVWHU
> AMPLIFICATORI DI SEGNALE HDMI
&RG
$03/,),&$725(',6(*1$/(+'0,),12$07
&RQVHQWHGLDPSOL¿FDUHLOVHJQDOH+'0,QRWRULDPHQWHPROWRGHOLFDWRH
UDSLGDPHQWHGHWHULRUDELOHXVDQGRFDYL+'0,GLOXQJKH]]DVXSHULRUHDP
VXOXQJKHGLVWDQ]H¿QRDP,OFDYRSLOXQJR¿QRDPVH$:*P
VH$:*PVH$:*qSRVWRLQLQJUHVVRPHQWUHLQXVFLWDODWROOHUDQ]D
PDVVLPDqGLP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
$03/,),&$725(',6(*1$/(+'0,68'233,2&$92
(7+(51(707
CAVI DI CONNESSIONE
&RG
$03/,),&$725(',6(*1$/(+'0,686,1*2/2&$92
(7+(51(707
&RPSRVWRGDXQWUDVPHWWLWRUHHXQULFHYLWRUHFRQVHQWHGLDPSOL¿FDUHLOVHJQD
OH+'0,QRWRULDPHQWHPROWRVHQVLELOHDOODGLVSHUVLRQHGRYXWDDOODOXQJKH]]D
HFFHVVLYDGHLFDYLFKHQRQGRYUHEEHURPDLVXSHUDUHLPHGLWUDVIHULUOR¿QR
DGXQDGLVWDQ]DPDVVLPDGLP6XSSRUWDULVROX]LRQL¿QRSXWLOL]]D
VLQJRORFDYRGLUHWHFDWR,GHDOHSHUWXWWHOHVLWXD]LRQLLQFXLODTXDOLWj
GHOVHJQDOHSXzHVVHUHLQÀXHQ]DWDGDLQWHUIHUHQ]HGLTXDOXQTXHWLSRHSHU
FHQWULGLFRQWUROORVLFXUH]]DVDOHSURLH]LRQLVDOHFRQIHUHQ]H¿HUHXI¿FLLQ
JHQHUHHWF5LVROYHLOSUREOHPDGHOSDVVDJJLRGHLFDYL+'0,QHOOHFDQDOLQH
JLjHVLVWHQWL
&RG
$03/,),&$725(',6(*1$/(+'0,686,1*2/2&$92
(7+(51(707
&RPSRVWRGDXQWUDVPHWWLWRUHHXQULFHYLWRUHFRQVHQWHGLDPSOL¿FDUHLOVHJQD
OH+'0,QRWRULDPHQWHPROWRVHQVLELOHDOODGLVSHUVLRQHGRYXWDDOODOXQJKH]]D
HFFHVVLYDGHLFDYLFKHQRQGRYUHEEHURPDLVXSHUDUHLPGLOXQJKH]]DH
GLWUDVIHULUOR¿QRDGXQDGLVWDQ]DPDVVLPDGLP6XSSRUWDULVROX]LRQL¿QR
S¿QRDPHL¿QRDPXWLOL]]DQGRFDYLGLUHWHGLFDW&RQ
FDYLGLFDWHODWUDVPLVVLRQHqJDUDQWLWD¿QRDPDULVROX]LRQLLQIHULRUL
6XSSRUWDFDYR+'0,LQLQJUHVVRGLPHLQXVFLWDGLP,GHDOHSHUWXWWHOH
VLWXD]LRQLLQFXLODTXDOLWjGHOVHJQDOHSXzHVVHUHLQÀXHQ]DWDGDLQWHUIHUHQ]H
GLTXDOXQTXHWLSRHSHUFHQWULGLFRQWUROORVLFXUH]]DVDOHSURLH]LRQLVDOH
FRQIHUHQ]H¿HUHXI¿FLLQJHQHUHHWF
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RPSRVWRGDXQWUDVPHWWLWRUHHXQULFHYLWRUHFRQVHQWHGLDPSOL¿FDUHLOVHJQD
OH+'0,QRWRULDPHQWHPROWRVHQVLELOHDOODGLVSHUVLRQHGRYXWDDOODOXQJKH]]D
HFFHVVLYDGHLFDYLFKHQRQGRYUHEEHURPDLVXSHUDUHLPHGLWUDVIHULUOR
¿QRDGXQDGLVWDQ]DPDVVLPDGLP6XSSRUWDULVROX]LRQL¿QRS'
H.[.FRPSDWLELOHFRQOHVSHFL¿FKH+LJK6SHHGFRQ(WKHUQHWXWLOL]]D
VLQJRORFDYRGLUHWHFDWR,GHDOHSHUWXWWHOHVLWXD]LRQLLQFXLODTXDOLWjGHO
VHJQDOHSXzHVVHUHLQÀXHQ]DWDGDLQWHUIHUHQ]HGLTXDOXQTXHWLSRHSHUFHQWUL
GLFRQWUROORVLFXUH]]DVDOHSURLH]LRQLVDOHFRQIHUHQ]H¿HUHXI¿FLLQJHQHUH
HWF
&RG
9,'(26(1'(5+'0,:,5(/(66*+=
/¶HFFH]LRQDOHTXDOLWjGHOVHJQDOHDXGLRYLGHR+'0,qRUDGLVSRQLELOHLQ
YHUVLRQHZLUHOHVVVHQ]D¿OL,ONLWFRPSRVWRGDWUDVPHWWLWRUHHULFHYLWRUHVIUXWWD
ODIUHTXHQ]DGL*+]PROWRSLSHUIRUPDQWHGHOOD*+]SHUWUDPHWWHUHXQ
VHJQDOHFKHVXSSRUWDSLHQDPHQWHODGH¿QL]LRQH)XOO+'DS/DGLVWDQ]D
PDVVLPDVXSSRUWDWDLQFRQGL]LRQLLGHDOLqGLP/DWHQ]DLQIHULRUHDPV
www.gbconline.it
11
CAVI DI CONNESSIONE
> SWITCH / SPLITTER HDMI
&RG
&RG
0,1,6:,7&++'0,,1*5(66,
6:,7&++'0,,1*5(66,&2168332572&(&(63',)
3XRLFROOHJDUH¿QRDGLVSRVLWLYLDGDOWDGH¿QL]LRQH'HFRGHU%OXH5D\
DGXQDVRODSRUWD+'0,GHOWXRWHOHYLVRUHXWLOL]]DQGRTXHVWRVHPSOLFLVVLPR
PLQLVZLWFK+'0,DLQJUHVVL&RPPXWDDXWRPDWLFDPHQWHVXOO¶XOWLPRGLVSR
VLWLYRDWWLYDWR'LVSRQHSHUzDQFKHGLWHOHFRPDQGRLQIUDURVVLHGLSXOVDQWHGL
VHOH]LRQHPDQXDOHVXOORVZLWFKVWHVVR&RPSDWLELOH)XOO+'S&RPSDWL
ELOH+'&31RQQHFHVVLWDGLDOLPHQWD]LRQH6XSSRUWDFDYRLQLQJUHVVR¿QRD
PHLQXVFLWD¿QRDP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
6:,7&++'0,
,OSULPRVZLWFK+'0,+L)LVXOPHUFDWR(¶GRWDWRGLWHFQRORJLD&(&FKHYL
FRQVHQWHGLFRQWUROODUHLYRVWULDSSDUDWLFRQXVFLWD+'0,XWLOL]]DQGRLOVROR
WHOHFRPDQGRGHOWHOHYLVRUHRYHTXHVWDIXQ]LRQHVLDGLVSRQLELOHOHJJHUHDWWHQ
WDPHQWHLOPDQXDOHGHOWHOHYLVRUHHGHJOLDOWULDSSDUDWL+'0,/¶XVFLWDGLJLWDOH
RWWLFD63',)FRQVHQWHODFRQQHVVLRQHFRQXQVLVWHPD+RPH7KHDWUHGRWDWRGL
LQJUHVVRGLJLWDOH,QFRUSRUDXQDPSOL¿FDWRUHGLVHJQDOHFKHFRQVHQWHO¶XVRGL
FDYLG¶LQJUHVVR¿QRDPHGLXVFLWD¿QRDPVH]LRQHGLDOPHQR$:*
6XSSRUWD+'&3'76+'HDOWULVWDQGDUGDXGLR'ROE\7HOHFRPDQGRHDOL
PHQWDWRUHLQGRWD]LRQH7RWDOPHQWHSOXJSOD\'LPHQVLRQLULGRWWHHVFRFFDLQ
PHWDOOR8QRGHLLQJUHVVLqODWHUDOHSHUFRQVHQWLUHODFRPRGDFRQQHVVLRQHGL
XQDWHOHFDPHUD+'RGLDOWULDSSDUDWLFRQQHVVLVRORSURYYLVRULDPHQWH
&RG
&$9(77263/,77(5+'0,
&RQVHQWHO¶XVRGLSLDSSDUHFFKLDWXUHFRQXVFLWD+'0,VXXQVRORLQJUHVVR
QHOWHOHYLVRUH/DFRPSDWLELOLWjFRQODYHUVLRQHJDUDQWLVFHODPDVVLPDUHVD
GHOO¶LPPDJLQHDQFKHVXWHOHYLVRUL)8//+'S7HOHFRPDQGRLQGRWD]LRQH
PLQLPRLQJRPEURH/('GLFRQWUROORIURQWDOL
&RGLFH
,QJUHVVL
8VFLWH
&DYHWWRVSOLWWHU+'0,GD+'0,PDVFKLRD[+'0,IHPPLQDFKHSHUPHWWHGL
YLVXDOL]]DUHLOVHJQDOHYLGHRVXXQPRQLWRUSHUYROWD
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RG
6:,7&++'0,',1*5(66,
FP
%OLVWHU
&RG
0,1,63/,77(5+'0,86&,7(
6ZLWFK+'0,SHUYHULDSSDVVLRQDWLGL79DGDOWDGH¿QL]LRQH&RPSDWLELOHFRQ
ORVWDQGDUG+LJK6SHHGFRQ(WKHUQHWVXSSRUWD+($&(WKHUQHW&KDQQHOH
$XGLRUHWXUQ&KDQQHO,QWHJUDODIXQ]LRQDOLWj'6XSSRUWD)XOO+'S
7HOHFRPDQGRLQFOXVR
12
'LGLPHQVLRQLULGRWWLVVLPHFRQVHQWHGLVGRSSLDUHLOVHJQDOH+'0,LQHQWUDWDLQ
GXHVHJQDOL+'0,GLLGHQWLFDTXDOLWjHGLYLVXDOL]]DUOLSHUFLzVXGXH79FRQ
WHPSRUDQHPHQWH3HUXVLVLDSURIHVVLRQDOLVLDGRPHVWLFL6XSSRUWDULVROX]LRQH
¿QRDS
CATALOGO GENERALE 2012
> SWITCH / SPLITTER HDMI
CAVI DI CONNESSIONE
&RG
63/,77(5+'0,86&,7(
9LVXDOL]]DVXPRQLWRU79DGDOWDGH¿QL]LRQHO¶LPPDJLQHSURYHQLHQWHGDXQDVLQJRODIRQWH
DXGLRYLGHR
&RPSDWLELOHFRQOHULVROX]LRQLLSLSLHS
&RPSOHWDPHQWH3OXJDQGSOD\QRQQHFHVVLWDGLVRIWZDUH
(VWUHPDVHPSOLFLWjGLLQVWDOOD]LRQHHXVR
&RG
63/,77(5+'0,'86&,7(&2168332572&(&(63',)
,OSULPRVSOLWWHU+'0,SURIHVVLRQDOHVXOPHUFDWRFRQVXSSRUWR'6XSSRUWDULVROX]LRQL
¿QRDSDIV6XSSRUWD'76'ROE\6WHUHR,QFRUSRUDDPSOL¿FDWRUHGLVHJQDOH
SHUFDYL+'0,LQLQJUHVVR¿QRDPHLQXVFLWD¿QRDPVH]PLQLPD$:*
$OLPHQWDWRUH9FFLQFOXVR'LPHQVLRQLHSHVRULGRWWLVVLPL[[PPJ
VFRFFDLQPHWDOOR6XSSRUWDWHFQRORJLD&(&7RWDOPHQWHSOXJSOD\
&RG
63/,77(5+'0,'86&,7(
3ULPRVSOLWWHU+'0,VXOPHUFDWRDVXSSRUWDUH
ODWHFQRORJLD'6WUXPHQWRSURIHVVLRQDOH
LQGLVSHQVDELOHSHUQHJR]L¿HUHHGHVSRVL]LRQL
6XSSRUWDORVWDQGDUG+LJK6SHHGFRQ(WKHUQHW
FDQDOHDXGLRGLULWRUQR'HHS&RORXUH)XOO+'
S7RWDOPHQWHSOXJSOD\DOLPHQWDWRUH
LQFOXVR
&RG
0$75,;+'0,,1*5(66,86&,7(&2168332572&(&(63',)
4XHVWDFHQWUDOLQDPXOWLPHGLDOHGLJLWDOH+'0,SHUXVL
VLDSURIHVVLRQDOLVLDGRPHVWLFLFRQVHQWHLOFRQWUROOR
FRPSOHWRGHLYRVWULGLVSRVLWLYLDGDOWDGH¿QL]LRQH,LQ
JUHVVLHOHGXHXVFLWHVRQRLQGLSHQGHQWLO¶XQRGDJOLDOWUL
HFRQVHQWRQRGLYLVLRQDUHDQFKHLPPDJLQLGLYHUVHVX
GXH79R0RQLWRU+'LQXVFLWD6XSSRUWD&(&'76H
;YFRORXU7HOHFRPDQGRHDOLPHQWDWRUHLQFOXVLqGRWDWD
GLPHPRULDSHULOULSULVWLQRGHOOHFRQGL]LRQLG¶XVRDOOD
ULDFFHQVLRQH(¶LQROWUHGRWDWRGLXVFLWDDXGLRGLJLWDOH
63',)HXVFLWDDXGLRGLJLWDOHRWWLFD&2$;SHUFROOHJD
PHQWRD+RPH7KHDWUHFRQLQJUHVVRGLJLWDOH
www.gbconline.it
13
CAVI DI CONNESSIONE
> CONVERTITORI HDMI
&RG
&219(57,725(6&$57+'0,
&RQVHQWHLOFROOHJDPHQWRWUDGLVSRVLWLYLFRQXVFLWDDXGLRYLGHRDQDORJL
FD6&$57DLQXRYL790RQLWRULQ+'FRQLQJUHVVLGLJLWDOL+'0,6XSSRUWD
ULVROX]LRQL¿QRDS&RQYHUWHLQGLJLWDOHDQFKHLOVHJQDOHDXGLR$OLPHQWDWR
UH9FFLQFOXVR
&RG
&RG
&219(57,725(9*$5*%$8',2+'0,&2163',)
&RQYHUWHLVHJQDOLDQDORJLFL9*$HR5*%<3E3UHDXGLR5&$VWHUHRLQ
R-DFNVWHUHRLQLQVHJQDOLGLJLWDOL+'0,HDXGLRVX&2$;HRWWLFR63',)
6XSSRUWDULVROX]LRQHLQXVFLWDS6XSSRUWDULVROX]LRQLLQLQJUHVVR9*$
H6;*$H+]¿QRD[#+]&RQVHQWHDGHVHPSLRGL
YLVXDOL]]DUHLOVHJQDOHSURYHQLHQWHGDOOD1LQWHQGR:LL5*%VXXQ790RQLWRU
+'FRQLQJUHVVR+'0,HGLIUXLUQHO¶DXGLRVXXQVLWHPD+RPH7KHDWUHFRQ
LQJUHVVLGLJLWDOL
&219(57,725(5&$+'0,
&RG
&RQYHUWHLOVHJQDOHSURYHQLHQWHGDVRUJHQWLFRQXVFLWD5&$69+6LQ+'0,
LQFOXGHQGRHGLJLWDOL]]DQGRLOVHJQDOHDXGLRVWHUHR6XSSRUWDULVROX]LRQHLQ
XVFLWDS(¶FRVuSRVVLELOHYLVXDOL]]DUHVX79+'FRQLQJUHVVR+'0,OH
LPPDJLQLSURYHQLHQWLGDVRUJHQWLDQDORJLFKHFRPHYLGHRUHJLVWUDWRULHYLGHRFD
PHUH$OLPHQWDWRUH9FFLQFOXVRVFRFFDLQPHWDOOR
&RQYHUWHLOVHJQDOHLQLQJUHVVR+'0,LQ9*$R5*%<3E3UGLVSRQHGL
GXHXVFLWHDXGLRDQDORJLFD5&$VWHUHRHGLJLWDOHRWWLFR63',)6XSSRUWDLQ
XVFLWDULVROX]LRQH¿QRDL&RQVHQWHSHUFLzGLYLVXDOL]]DUHVXPRQLWRU
GRWDWLGLLQJUHVVR9*$HR5*%LOVHJQDOHSURYHQLHQWHGDTXDOXQTXHVRUJHQWH
+'0,/¶DXGLRGLJLWDOHSURYHQLHQWHGDOO¶+'0,qIUXELOHWUDPLWHO¶XVFLWDRWWLFD
63',)'RWDWRGL/('GLDFFHQVLRQHHGLVHOH]LRQHGLXVFLWD7RWDOPHQWHSOXJ
SOD\$OLPHQWDWRUH9LQGRWD]LRQH
&219(57,725(+'0,9*$5*%$8',2
&RG
&219(57,725(9*$$8',2+'0,
&RG
&RQVHQWHODFRQYHUVLRQHGHOVHJQDOH9*$LQXVFLWDGDXQDQRUPDOHVFKHGD
YLGHRSHU3&R1RWH%RRNLQ+'0,'LVSRQHLQROWUHGLLQJUHVVR5&$6WHUHR
FRQYRJOLDWRVXOODVWHVVDXVFLWD+'0,LQGLJLWDOH6XSSRUWDULVROX]LRQL¿QRD
[6XSSRUWDFDYRLQXVFLWD¿QRDPVH]LRQH$:*(¶SHUFLz
SRVVLELOHYLVXDOL]]DUHVX790RQLWRU9LGHRSURLHWWRULLQ+'FRQLQJUHVVR+'0,
O¶LPPDJLQHSURYHQLHQWHGD3&H1RWH%RRNXVXIUXHQGRFRQWHPSRUDQHDPHQWH
GHOVXRQRFRQYHUWLWRLQGLJLWDOH
4XHVWRSLFFRORGLVSRVLWLYRFRQVHQWHGLVHOH]LRQDUHFRQXQRVZLWFKXQDWUD
GXHSRVVLELOLVRUJHQWLYLGHR9*$R5*%HGLFRQYHUWLUHLOVHJQDOHVXXQD
XVFLWD+'0,(¶FRVuSRVVLELOHYLVLRQDUHVXXQWHOHYLVRUH+'GLXOWLPDJHQHUD
]LRQHOHLPPDJLQLSURYHQLHQWLGDOODVFKHGDYLGHRGLXQ3&RGDOO¶XVFLWD9*$
GLXQ1RWH%RRNRGDXQ'9'9&5GRWDWRGLXVFLWH5*%,QROWUHFRQVLGHUDWR
FKHQpLOVHJQDOH9*$QpTXHOOR5*%VXSSRUWDQRO¶DXGLRLOFRQYHUWLWRUHGLVSR
QHGLXQLQJUHVVRDXGLRMDFNPPFKHFRQIHULVFHLOVHJQDOHDXGLRDOO¶XVFLWD
+'0,
14
&219(57,725(9*$5*%$8',2+'0,
CATALOGO GENERALE 2012
> CONVERTITORI A/V - CONVERTITORI AUDIO
CAVI DI CONNESSIONE
&219(57,725,$9
&RG
&219(57,725(5&$9*$
&RQVHQWHGLFROOHJDUHDXQFRPXQHPRQLWRUSHU3&FRQLQJUHVVR9*$DSSDUDWLFRPH
9LGHR&DPHUHGLVRUYHJOLDQ]DRWHOHFDPHUHDPDWRULDOLFRQXVFLWD$95&$R%1&FRQ
DSSRVLWRDGDWWDWRUHH69+6$QFKHPROWHFRQVROHGLJLRFRGLVSRQJRQRGLTXHVWDXVFLWD
HSRVVRQRFRVuHVVHUHYLVXDOL]]DWHVXLPRQLWRUSHU3&,OFRQYHUWLWRUHGLVSRQHDQFKHGL
XQLQJUHVVR9*$HLWUHLQJUHVVLVRQRFRQWUROODWLGDXQDSSRVLWRSXOVDQWHqFRVuSRVVLELOH
FRQQHWWHUHDSSDUDWLFRQWHPSRUDQHDPHQWHDO3&HVFHJOLHUHTXDOHYLVXDOL]]DUHGLYROWD
LQYROWD
&RG
&219(57,725(5&$9*$&21:,'(6&5((1
&RQVHQWHGLFROOHJDUHDXQFRPXQHPRQLWRUSHU3&FRQLQJUHVVR9*$DSSDUDWLFRPH
9LGHR&DPHUHGLVRUYHJOLDQ]DRWHOHFDPHUHDPDWRULDOLFRQXVFLWD$95&$R%1&FRQ
DSSRVLWRDGDWWDWRUHH69+6$QFKHPROWHFRQVROHGLJLRFRGLVSRQJRQRGLTXHVWDXVFLWD
HSRVVRQRFRVuHVVHUHYLVXDOL]]DWHVXLPRQLWRUSHU3&,OFRQYHUWLWRUHGLVSRQHDQFKHGL
XQLQJUHVVR9*$HLWUHLQJUHVVLVRQRFRQWUROODWLGDXQDSSRVLWRSXOVDQWHqFRVuSRVVLELOH
FRQQHWWHUHDSSDUDWLFRQWHPSRUDQHDPHQWHDO3&HVFHJOLHUHTXDOHYLVXDOL]]DUHGLYROWDLQ
YROWD'LVSRQHLQROWUHGLFRQWUROORSHUODYLVXDOL]]D]LRQH³ZLGHVFUHHQ´
&RG
&219(57,725(9*$5&$
4XHVWRSLFFRORGLVSRVLWLYRFRQVHQWHGLFRQYHUWLUHLOVHJQDOH9*$SURYHQLHQWHGDXQD
VFKHGDYLGHRSHU3&RGDOO¶XVFLWD9*$GLXQ1RWH%RRNLQXQ¶XVFLWD5&$%1&R69+6
(¶FRVuSRVVLELOHYLVLRQDUHVXXQQRUPDOH79OHLPPDJLQLSURYHQLHQWLGDOODVFKHGDYLGHRGHO
3&
&219(57,725,$8',2
&RG
&219(57,725($8',2',*,7$/($1$/2*,&2
4XHVWRSLFFRORFRQYHUWLWRUHGLVHJQDOHDXGLRFRQVHQWHODFRQYHUVLRQHGDGLJLWDOHDGDQDOR
JLFRGLVSRQHGLXQLQJUHVVRGLJLWDOHRWWLFR7RV/LQNHGLXQRGLJLWDOHFRDVVLDOHHGLXQ¶XVFLWD
DQDORJLFD5&$VWHUHRFRQVLJOLDWRLQDEELQDPHQWRDGXQDGDWWDWRUH5&$MDFNPP
SHUO¶XVRGHOOHFXI¿HFRQWHOHYLVRULGRWDWLGLVRODXVFLWDDXGLRGLJLWDOH&RQVHQWHLQROWUHLO
FROOHJDPHQWRGHJOLVWHVVLWHOHYLVRULDLPSLDQWLVWHUHRH+RPH7KHDWUHDQDORJLFL
&RG
&219(57,725($8',2$1$/2*,&2',*,7$/(
4XHVWRSLFFRORFRQYHUWLWRUHGLVHJQDOHDXGLRFRQVHQWHODFRQYHUVLRQHGDDQDORJLFRDGLJL
WDOHGLVSRQHGLXQ¶XVFLWDGLJLWDOHRWWLFD7RV/LQNHGLXQDGLJLWDOHFRDVVLDOHHGLXQLQJUHVVR
DQDORJLFR5&$VWHUHR&RQVHQWHLOFROOHJDPHQWRGLLPSLDQWLVWHUHRDQDORJLFLDLPRGHUQL
VLVWHPLDXGLRFRQLQJUHVVLGLJLWDOL
www.gbconline.it
15
CAVI DI CONNESSIONE
> CAVI SCART
&RG
&$926&$5732/,
&$926&$57´+,*+(1'µ*2/'
&DYR6&$57GLDPPPPSHUFROOHJDPHQWRWUD79HGHFRGHUHROHWWRUL
'9'9&5
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
GLDPHWURPP
SRO\EDJ
EOLVWHU
EOLVWHU
LQGXVWU\S]
&DYR6FDUWGLDOWLVVLPDTXDOLWj$:**ROGLQPDWHULDOHDQWLVWUDSSR(VFOX
VLYDFRQIH]LRQHLQEOLVWHU*%&
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$926&$5732/,3,$772*2/'
&$926&$5732/,6&+(50$7,*2/'
&DYR6&$57+LJK(QGDSROLFROOHJDWLSLDWWRXWLOLVVLPRSHUFROOHJDPHQWL
GLHWURPRELOLROXQJRSDUHWL
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
352/81*$6&$5763,1$35(6$32/,*2/'
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
GLDPHWURPP
EOLVWHU
&RG
&$926&$57´+,*+(1'µ*2/'
&DYRSUROXQJDSHUFROOHJDPHQWRWUD79HGHFRGHUHROHWWRUL'9'9&5/D
ULGRWWDOXQJKH]]DHODTXDOLWjGHOOHFRQQHVVLRQLORUHQGRQRLGHDOHSHUFROOHJDUH
DO79LPLQLGHFRGHU6&$57³]DSSHU´
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
GLDPHWURPP
EOLVWHU
EOLVWHU
&RG
352/81*$6&$5763,1$35(6(32/,
&DYR6FDUWGLDOWLVVLPDTXDOLWj*ROGLQPDWHULDOHDQWLVWUDSSR(VFOXVLYD
FRQIH]LRQHLQEOLVWHU+HQWHN
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
16
P
EOLVWHU
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
CATALOGO GENERALE 2012
P
EOLVWHU
> CAVI & ADATTATORI SCART
&RG
&$926&$575&$&21&20087$725(
CAVI DI CONNESSIONE
&RG
$'$77$725(63,1$6&$5735(6(6&$5769+6
5&$*2/'
&DYRGLFROOHJDPHQWRDXGLRYLGHRPGDVSLQD6&$57FRQFRPPXWDWRUH
,1287DVSLQH5&$DXGLR/5,1287HVSLQD5&$YLGHR,1287
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
$'$77$725,6&$57
&RG
$'$77$725(63,1$6&$5735(6(5&$
WLSRGLSUHVH
VSLQD6&$57SROLGRUDWD
SUHVD6&$57SROL
SUHVH5&$DXGLR/5GRUDWH
SUHVD5&$YLGHRGRUDWD
3UHVD69+6
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
$'$77$725(63,1$6&$5735(6$6&$57&2135(6$
-$&.00
WLSRGLSUHVH
6SLQD6FDUWSROL
3UHVH5&$
&RG
$'$77$725(63,1$6&$5735(6(69+65&$
WLSRGLSUHVH
6SLQD6FDUWSROL
3UHVH5&$$XGLR5/
3UHVD5&$9LGHR
3UHVD69+6
&RQIH]LRQH
$GDWWDWRUH6SLQD6FDUW3UHVH6FDUW3ROL8VFLWD$XGLR6WHUHRFRQSUHVD
PP&RQVHQWHGLDVFROWDUHLQFXI¿DO¶DXGLRGHLWHOHYLVRULVSURYYLVWLGHOOD
SUHVDXVFLWD
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
&RG
$'$77$725(35(6$6&$5735(6$6&$57
&RG
$'$77$725(63,1$6&$5735(6(69+65&$*2/'
WLSRGLSUHVH
6SLQD6FDUWSROLGRUDWD
3UHVH5&$$XGLR5/GRUDWD
3UHVD5&$9LGHRGRUDWD
3UHVD69+6GRUDWD
&RQIH]LRQH
3HUFROOHJDUHWUDORURFDYLVFDUWSROL
EOLVWHU
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
www.gbconline.it
17
CAVI DI CONNESSIONE
> MULTIPRESE SCART
&RG
$'$77$725(08/7,6&$57
$'$77$725(08/7,6&$57&21,17(5587725,
3HUPHWWHLOFROOHJDPHQWRGLGLIIHUHQWLDSSDUDWLYLGHRTXDOLYLGHRUHJLVWUDWRUL
FDPFRUGHUYLGHRJDPHVHFF7UHVHOHWWRULFRQVHQWRQRGLVHOH]LRQDUHO¶DSSDUD
WRSUHVFHOWR&RPSDWLELOHFRQWXWWLLVLVWHPLYLGHR
/XQJKH]]DFDYRP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
&20087$725,08/7,6&$57,1*5(66,
&RGLFH
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
,QJUHVVL
EOLVWHU
EOLVWHU
$'$77$725(08/7,6&$57&21,17(5587725,
3HUPHWWHODFRQQHVVLRQHGLGLVSRVLWLYLYLGHRTXDOLYLGHRUHJLVWUDWRUHFDPFRU
GHU79JDPHVHFFFRQXQ¶XVFLWD6FDUWSHUPRQLWRU6LKDFRVuODSRVVLELOLWjGL
YLGHRUHJLVWUDUHXQTXDOVLDVLSURJUDPPDGHLGLVSRVLWLYLFROOHJDWLWUDPLWHLO9&5
HYHGHUHXQDOWURSURJUDPPD79
7LSRGLSUHVH
&RPSDWLELOHFRQVLVWHPL9+69+6&69+6PPVHJQDOL5*%
SUHVHVFDUWSROL
SUHVH5&$YLGHR
SUHVH5&$DXGLR
'LPHQVLRQL[[PPO[K[S
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
&20087$725(08/7,6&$576$7'(&2'(5
,QWHUUXWWRUHGLDWWLYD]LRQHSHUFLDVFXQDSUHVDVFDUW
&RGLFH
'LDPHWURFDYRPP
/XQJKH]]DFDYRP
FRORUH
JULJLR
,QJUHVVL
JULJLR
JULJLR
18
3HUPHWWHGLFROOHJDUHULFHYLWRUL6$7DO79FRQODSRVVLELOLWjGLHVFOXGHUHLO
'HFRGHUFKHQRQVLXVD
'LPHQVLRQL[[PPO[K[S
CATALOGO GENERALE 2012
> COMMUTATORI AUDIO/VIDEO
CAVI DI CONNESSIONE
&RG
&20087$725($8',29,'(25&$$,1*5(66,
&RQVHQWHGLFROOHJDUHDO79PRQLWRU9&5¿QRDGLYHUVHIRQWLDXGLRYLGHR9LGHRFDPHUD
9&59LGHRJLRFKLHFFVHQ]DSHUGLWDGLVHJQDOH&RQWHQLWRUHLQSODVWLFD
,QJUHVVR5&$$XGLR9LGHR
,QJUHVVR5&$$XGLR9LGHR
,QJUHVVR5&$$XGLR9LGHR
,QJUHVVR5&$$XGLR9LGHRSUHVD69+6
8VFLWD5&$$XGLR9LGHRSUHVD69+6
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RG
&20087$725($8',29,'(2$,1*5(66,5&$
3HUPHWWHGLVHOH]LRQDUHODVRUJHQWHDXGLRYLGHRGHVLGHUDWD&RORUH1HURLQJUHVVLSHU
5&$DXGLRYLGHRHXVFLWDSHU5&$DXGLRYLGHR'LPHQVLRQL[[/[+[3
&RG
&20087$725($8',23(5&$66(
&RQVHQWHODFRPPXWD]LRQHGDDFDVVHDFXVWLFKH3RWHQ]DPDVVLPD:,QJUHVVR
SHUDPSOL¿FDWRUHFRQLPSHGHQ]Dȍ&RQWDWWLDPROODSHUFROOHJDPHQWRDPSOL¿FDWRUHH
DOWRSDUODQWL&RORUHQHUR[[PP/[+[3
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
www.gbconline.it
19
> CAVI AUDIO / VIDEO
CAVI DI CONNESSIONE
&RG
&$92$8',29,'(263,1$5&$63,1$5&$
&$929,'(2&20321(175*%*2/'
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
EOLVWHU
&RG
&$92$8',29,'(263,1$5&$63,1$5&$*2/'
&DYLYLGHRSURIHVVLRQDOLSHU'9'FRQ5&$SODFFDWLLQRURN,OFDYR2)&
SULYRGLRVVLJHQRWUDVPHWWHVHJQDOLYLGHRGLQRWHYROHSXUH]]DHQWURL
0+]
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$929,'(2&20321(175*%´+,*+(1'µ*2/'
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&$92$8',29,'(263,1$5&$63,1$5&$´+,*+(1'µ
*2/'
&DYRSURIHVVLRQDOH&RPSRQHQW5*%GLDOWLVVLPDTXDOLWj*ROGFRQFRQQHWWRUL
PHWDO(VFOXVLYDFRQIH]LRQHLQEOLVWHU*%&
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$92$8',29,'(2&21)(55,7(3(59,'(2&$0(5(
',*,7$/,*2/'
&DYR5&$GLDOWLVVLPDTXDOLWj*ROGLQPDWHULDOHDQWLVWUDSSRFRQFRQWDWWL
PHWDO(VFOXVLYDFRQIH]LRQHLQEOLVWHU+HQWHN
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
&DYRFRQIHUULWHSHULOFROOHJDPHQWRGLYLGHRFDPHUHGLJLWDOL
FRQQHWWRUHVSLQDMDFNPPSROL
FRQQHWWRUHVSLQH5&$
&$92$8',29,'(25&$*2/'
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$92$8',263,1$-$&.0067(5(263,1(5&$
*2/'
&DYRGLFROOHJDPHQWRDXGLRYLGHRGDVSLQD5&$YLGHRDVSLQD5&$YLGHR
HGDVSLQH5&$DXGLR/5DVSLQH5&$DXGLR/5
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
LQGXVWU\S]
EOLVWHU
EOLVWHU
20
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
CATALOGO GENERALE 2012
P
EOLVWHU
> CAVI AUDIO / VIDEO & CAVI AUDIO DIGITALI
&RG
&$92$8',29,'(263,1$86%7,32$63,1(5&$
CAVI DI CONNESSIONE
&$9,$8',2',*,7$/,
&$92726/,1.
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$92$8',29,'(269+65&$-$&.00
&DYRFRQFRQQHWWRUL
GD7RVOLQN7D7RVOLQN7
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
&RG
&$92726/,1.´+,*+(1'µ*2/'
&DYRGLFROOHJDPHQWRDXGLRYLGHR
6SLQDSROLVSLQH5&$DXGLRHVSLQD5&$YLGHRD6SLQDSROLVSLQH
5&$DXGLRHVSLQD5&$YLGHR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$92$8',29,'(269+65&$
&DYRGLFROOHJDPHQWRDXGLRYLGHR
VSLQD69+66SLQD69+6
5&$$XGLR5&$$XGLR
MDFNPPVWHUHRMDFNPPVWHUHR
&DYRSHUDSSOLFD]LRQLDXGLRLQ¿EUDRWWLFD³7RVOLQN´GLDOWLVVLPDTXDOLWj*ROG
FRQFRQQHWWRULPHWDO(VFOXVLYDFRQIH]LRQHLQEOLVWHU+HQWHN
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
6:,7&+726/,1.3257(
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$929,'(263,1$%1&63,1$%1&
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RPPXWDWRUHPDQXDOHDXGLRGLJLWDOH7RVOLQNLQJUHVVLXVFLWD&RQVHQWHOD
FRQQHVVLRQHHODVHOH]LRQHGLVRUJHQWLDXGLRGLJLWDOLDXQDPSOL¿FDWRUHFRQ
LQJUHVVRFRPSDWLELOH
www.gbconline.it
21
> CAVI AUDIO
CAVI DI CONNESSIONE
&RG
&$92$8',263,1(5&$63,1(5&$
&$92$8',263,1(5&$35(6$5&$
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
LQGXVWU\SFV
EOLVWHU
LQGXVWU\SFV
FP
EOLVWHU
&RG
&$92$8',263,1(5&$35(6(5&$
&$92$8',263,1(5&$63,1(5&$*2/'
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&$92$8',263,1$-$&.0067(5(263,1(5&$
&RG
&$92$8',263,1(5&$63,1(5&$´+,*+(1'µ
*2/'
&DYR5&$DXGLRVWHUHRGLDOWLVVLPDTXDOLWj*ROGLQPDWHULDOHDQWLVWUDSSRFRQ
FRQWDWWLPHWDO
(VFOXVLYDFRQIH]LRQHLQEOLVWHU+HQWHN
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
EOLVWHU
LQGXVWU\SFV
&RG
&$92$8',263,1$-$&.0067(5(263,1(5&$
´+,*+(1'µ*2/'
&RG
&$92$8',263,1$5&$35(6(5&$
&DYRVWHUHRGLDOWLVVLPDTXDOLWj*ROGLQPDWHULDOHDQWLVWUDSSRFRQ-DFN
PPHFRQQHWWRUL5&$PHWDO(VFOXVLYDFRQIH]LRQHLQEOLVWHU+HQWHN
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
22
FP
EOLVWHU
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
CATALOGO GENERALE 2012
P
EOLVWHU
> CAVI AUDIO
&$92$8',263,1$-$&.0067(5(263,1(5&$
&RGLFH
/XQJKH]]DP
CAVI DI CONNESSIONE
&$92$8',267(5(263,1$-$&.0035(6$-$&.
00
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
LQGXVWU\SFV
&RG
&RG
&$92$8',235(6$-$&.0067(5(263,1(5&$
&$92$8',267(5(263,1$-$&.0063,1$-$&.
00´+,*+(1'µ*2/'
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&DYRVWHUHRGLDOWLVVLPDTXDOLWj*ROGLQPDWHULDOHDQWLVWUDSSRFRQ-DFN
PPPHWDO(VFOXVLYDFRQIH]LRQHLQEOLVWHU+HQWHN
P
EOLVWHU
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RG
&$92$8',2',*,7$/(5&$2+0
P
EOLVWHU
&$92$8',2(67(16,%,/(67(5(2-$&.00
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&$92$8',267(5(263,1$-$&.0063,1$-$&.
00
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
,QGXVWU\SFV
EOLVWHU
EOLVWHU
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
7LSR
6SLQD6SLQD
EOLVWHU
6SLQD3UHVD
&RG
&$92$8',263,1$86%7,32$63,1$-$&.00
67(5(2
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
www.gbconline.it
23
CAVI DI CONNESSIONE
> CAVI AUDIO PROFESSIONALI
&RG
&$92$8',2+20(&$59(5'(
&$920,&52)21,&263,1$-$&.0035(6$;/5
32/,
&DYLGLFROOHJDPHQWRDXGLRKRPHFDUGD6SLQH5&$GRUDWHD6SLQH5&$
GRUDWH'LDPHWURPPFRQFROOHJDPHQWRGLFRQWUROORUHPRWR
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RORUH
YHUGH
EOLVWHU
YHUGH
&$92$8',2+20(&$5%/8
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
&RG
&$920,&52)21,&263,1$;/532/,35(6$;/5
32/,
&DYLGLFROOHJDPHQWRDXGLRKRPHFDUGD6SLQH5&$GRUDWHD6SLQH5&$
GRUDWH'LDPHWURPPFRQFROOHJDPHQWRGLFRQWUROORUHPRWR
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RORUH
EOX
EOLVWHU
EOX
&RG
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
P
EOLVWHU
6(7',&$9,$8',2&2/25$7,3(567580(17,086,&$
/,
&$92$8',2+20(&$552662
&DYLGLFROOHJDPHQWRDXGLRKRPHFDUGD6SLQH5&$GRUDWHD6SLQH5&$
GRUDWH'LDPHWURPPFRQFROOHJDPHQWRGLFRQWUROORUHPRWR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
24
P
EOLVWHU
URVVR
GDVSLQH¡PPPRQRGLULWWHGRUDWHDVSLQH¡PPPRQRD
GRUDWH
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
EOLVWHU
CATALOGO GENERALE 2012
> CAVI ALIMENTAZIONE AC
&RG
&RG
&$9263,1$3$35(6$33$66200
&$9263,1$37$35(6$75,32/$5(9'(
$GDWWRSHUUDGLRUDGLRUHJLVWUDWRULUDVRLHFF
6SLQD$3UHVDPPFRQGRSSLDVFDQDODWXUD
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
CAVI DI CONNESSIONE
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
+99+);
P
VDFFKHWWR
QHUR
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
&RG
&RG
&$9263,1$37$35(6(75,32/$5,9'(
&$9263,1$37$35(6$75,)2*/,2
&DYRSHUDOLPHQWDWRULQRWHERRN&RPSDT,%0
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
&RG
&RG
&$9263,1$6&+8.235(6$75,32/$5(9'(
&$9263,1$37$35(6$75,32/$5(9'(
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
&RG
352/81*$63,1$$735(6$$7
&$9263,1$6&+8.235(6$75,32/$5(9'(
&DYR +99);
&RGLFH
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
EOLVWHU
&RORUH
QHUR
EOLVWHU
ELDQFR
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
www.gbconline.it
25
> CAVI ALIMENTAZIONE AC
CAVI DI CONNESSIONE
&RG
&$9263,1$6&+8.235(6$75,32/$5(9'(
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
&RG
&$9263,1$8.35(6$75,32/$5(9'(
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
352/81*$63,1$75,32/$5(9'(35(6$75,32/$5(
9'(
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
&RG
&$9263,1$3$6*8$,1$72(63(//$72
&RGLFH
&DYR
+99);
/XQJKH]]DP
&RQIH]LRQH
VDFFKHWWR
&RORUH
QHUR
+99);
VDFFKHWWR
QHUR
&RG
&$9263,1$86$35(6$75,32/$5(9'(
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
697$:*;&39&
P
VDFFKHWWR
QHUR
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
+99+);
P
VDFFKHWWR
QHUR
&RG
&RG
&$9263,1$75,32/$5(9'(35(6$6&+8.23(567$
%,/,==$725,(836
&$9263,1$37$6*8$,1$72(63(//$72
&DYHWWRFPDGDWWDWRUHGDVSLQD9'(&DSUHVD6&+8.28WLOLVVLPR
SHUXVDUHQRUPDOLDSSDUDWLHOHWWURQLFLFRQVWDELOL]]DWRULGLWHQVLRQHH836GRWDWL
GLVROHXVFLWH9'(&
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
26
+99);
FP
VDFFKHWWR
QHUR
&DYR
/XQJKH]]D
&RQIH]LRQH
&RORUH
CATALOGO GENERALE 2012
+99);
P
VDFFKHWWR
QHUR
Scarica
