Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
1
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
In copertina: estratto da P
On the cover: excerpt of P
2
A L I M P S E S T U M
A L I M P S E S T U M
2 für Viola 2012–rev.2013, M.a.p. Editions, Milano 2014, facsimile del manoscritto
—
2 für Viola 2012–rev.2013, M.a.p. Editions, Milan 2014, facsimile of the manuscript
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
Prefazione
Preface
1
1
Parti del catalogo:
Parts of the catalogue:
I lavori del presente catalogo editoriale seguono tale distribuzione:
This publishing catalogue is organized as follows:
1: Vengono elencate in ordine alfabetico le partiture edite.
1: Alphabetical list of the published scores.
2: Vengono elencati cronologicamente articoli musicologici ed altri scritti editi.
2: Musicological articles and other published writings.
3: Bibliografia.
3: Bibliography.
3bis: Citazioni dalla bibliografia.
3bis: Quotations from the bibliography.
4: Quattro postulati o quaterna (2012/13/14/15).
4: Quattro postulati o quaterna (2012/13/14/15) (Italian only).
3
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
2
Simboli ed abbreviazioni impiegati nel testo:
? = dato sconosciuto
bibliotec. = bibliotecaria/e
BNCF = Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
cop. = copertina
datt. = dattiloscritto
D.P.I. = Dover Publications, Inc. Edizioni
ed. = edizione/i
esecut: = esecutrice/tore/tori
esecuz. = esecuzione
esist. = esistente
facs. = facsimile
fr. = francese
ingl. = inglese
istr. = istruzioni
it. = italiano/a
m.= manoscritto
mis. = misura/e
mov. = movimento
P.A. = prima assoluta
pag. = pagina
pagg. = pagine
princ. = principale/i
prop. = proprietà
P.S.S. = Paul Sacher Stiftung, Basel
reg. = registrazione
rev. = revisione
Sch. = Schott Edizioni
4
ted. = tedesco
tit. = titolo
trad. = traduzione
ubicaz. = ubicazione/i
vers. = versione
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
2
Symbols and abbreviations used in the text:
? = unknown
Ba. = bar/s
BNCF = Biblioteca Nazionale Centrale of Florence
cov. = cover
D.P.I. = Dover Publications, Inc. Editions
ed. = edition/s
Engl. = English
ex. = existing
facs. = facsimile
Fr. = French
Ger. = German
instr. = instruction
It. = Italian
libr. = librarian
loc. = location
m. = manuscript
mov. = movement
p. = page
pp. = pages
per. = performance
perf. = performer/s
princ. = principal
prem. = premiere
P.S.S. = Paul Sacher Stiftung, Basel
rec. = recording
rev. = revision
Sch. = Schott Editions
5
tit. = title
typ. = typed
vers. = version
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
3
Indirizzi—Adderesses:
Dario Agazzi
www.darioagazzi.it – Webdesigner: Dr. Giuseppe Tilli: www.giuseppetilli.com
[email protected]
Editori—Publishers:
Gérard Billaudot Éditeur, 14, rue de l'Échiquier, F–75010 Paris, Francia
www.billaudot.com
[email protected]
M.a.p. Editions, Via Monte San Genesio, 4, I–20158 Milano, Italia
Referente: Dr. Edmondo Filippini
www.mapeditions.com
[email protected]
Tutte le partiture edite da M.A.P. Editions sono in vendita sul sito: — All the scores published by M.a.p. Editions are for sale on the website:
http://www.digiscore.net/?s=agazzi+dario&post_type=product
Simon Verlag für Bibliothekswissen, Rihelstrasse, 13, D–14057 Berlin, Germania
www.simon-bw.de
[email protected]
Tutte le partiture catalogate sono registrate presso la banca dati della SUISA, società svizzera per la tutela del diritto d'autore: — All the catalogued scores are registered at the
database of SUISA, Swiss society for the protection of copyright: www.suisa.ch
6
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
4
Nota biografica—Biographical note
Dario Agazzi (1986*)
ha compiuto studi di composizione a Milano e a Darmstadt (IMD). Fra le sue partiture, tutte edite in facsimile: Klaus per contrabbasso (Gérard Billaudot Éditeur,
Parigi 2012), Herzog e Josefine per violino, Kammerpalimpsestum für 8 Instrumente und Tonband, Bene grazie per chitarrista e Palimpsestum 2 für Viola (M.a.p.
Editions, Milano 2013–14). Ha scritto saggi su alcuni compositori del XX secolo, fra i quali: Tre studi su Jim Grimm, un suo saggio ed un'appendice (M.a.p. Editions,
Webzine – anno I, n.2). Esecuzioni dei suoi lavori sono avvenute in Germania (Konzerthaus di Berlino, Monaco, Dresda), Francia (Tolosa), Svizzera (Assemblea
dell'ensemble Contrechamps) e Italia (Todays Music Festival di Roma). È membro della SIMC, Società Italiana per la Musica Contemporanea ( http://www.simcitalia.it/curricula/curr_agazzi.htm).
He studied composition in Milan and Darmstadt (IMD). Among his scores, all facsimile editions: Klaus for double bass (Gérard Billaudot Éditeur, Paris 2012), Herzog
and Josefine for violin, Kammerpalimpsestum für 8 Instrumente und Tonband, Bene grazie per chitarrista e Palimpsestum 2 für Viola (M.a.p. Editions, Milano 2013–14).
He wrote essays about some composers of XX Century, among which: Tre studi su Jim Grimm, un suo saggio ed un'appendice (M.a.p. Editions, Webzine – anno I, n.2).
Performances of his works took place in Germany (Konzerthaus Berlin, Munich, Dresden), France (Toulouse), Switzerland (Assembly of the ensemble Contrechamps) and
Italy (Rome Todays Music Festival). He his a member of SIMC, Italian Society for Contemporary Music (http://www.simc-italia.it/curricula/curr_agazzi.htm).
7
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
Ein krummer Schreiber lächelt wie verrückt.
Uno scrivano gobbo sorride come folle.
(Georg Trakl [1887–1914], Unterwegs, 2a vers.)
8
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
1.
Partiture—Scores
9
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
B E N E
G R A Z I E
M.a.p. Editions, Milano
ed.facs./facs.ed.
MA0010197
[email protected]
per chitarrista (2009–rev.2013) 03':00''–04':00'' (m., nastro Dymo e timbro su carta, cop., I con istr. it./ingl., 5 pagg. DIN A4) .
{P.A. Teatro Pietro Aretino, Festival I Grandi Appuntamenti della Musica, Arezzo 8.12.2014, esecut.: Giorgio Albiani}. princ.
ubicaz. bibliotec.: University of Toronto Libraries, Canada; BNCF. — for a guitar player (2009–rev.2013) 03':00''–04':00'' (m.,
Dymo tape and stamp on paper, cov., I with It./Engl. instr., 5 pp. DIN A4). {prem. Teatro Pietro Aretino, Festival I Grandi
Appuntamenti della Musica, Arezzo 8.12.2014, perf.: Giorgio Albiani}. princ. ubicaz. bibliotec.: University of Toronto
Libraries, Canada; BNCF.
—Note:
Ablazione a partire da Roman Haubenstock–Ramati (1919–94), Liaisons. Indicazioni espressive: ablazione a partire da Isaac
Albeniz (1860–1909), Iberia, Evocation (Libro I), D.P.I. — Ablation from Roman Haubenstock–Ramati (1919–94), Liaisons.
Expressive directions: ablation from Isaac Albeniz (1860–1909), Iberia, Evocation (First Volume), D.P.I.
Il pezzo è inciso su compact disc pubblicato dall'etichetta: — The work is recorded on compact disc, published by:
M.a.p. Editions, Milano
Diego Campagna, chitarra—guitar
www.amazon.it
—
La partitura può essere acquistata sul sito: — the score is for sale on the website:
http://www.digiscore.net/?s=agazzi+dario&post_type=product
10
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
C A C C I A
4
A
P I S T E
(
E S P E R I M E N T O
M A G N E T O F O N I C O
)
partitura pubblicata sul sito W W W . S A V O L D I - A G A Z Z I . I T realizzato per commemorare i 40 anni dalla
scomparsa del Comm. Renato Savoldi ed utilizzata per musicare il suo filmino “Caccia pavese 1968” digitalizzato dalla
pellicola in 8 mm da Giulia Vallicelli.—score published on the website W W W . S A V O L D I - A G A Z Z I . I T
realized to commemorate the 40 years from the death of Comm. Renato Savoldi and used as music for his short film
“Caccia pavese 1968” digitalized by Giulia Vallicelli from the original 8 mm reel.
2015, 02':20'' (prima vers.: m. e nastro Dymo su carta CIAT–giallina tenacissima, cop., 1 pag. in formato cm 35X50;
seconda vers.: m. e nastro Dymo su carta Quotus, 1 pag. in formato cm 24X17 ). — 2015, 02':20'' (first vers.: m., and
Dymo tape on paper CIAT–giallina tenacissima, cop., 1p. format cm 35X50; second vers.: m. and Dymo tape on Quotus
paper, 1 p. format 24X17).
11
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
H E R Z O G
M.a.p. Editions, Milano
ed.facs.,/facs.ed.
MA0010116
[email protected]
www.amazon.it
per violino 2011, 02':50'' (m. e timbro su carta, cop., I con istr. it./ingl., 3 pagg. DIN A4; dedica: a Viktoria K.) {P.A.
Kapuzinerstadl, Deggendorf–Monaco 8.3.2012, esecut.: Viktoria Elisabeth Kaunzner} princ. ubicaz. bibliotec.: P.S.S.,
University of Toronto Libraries, Canada; BNCF. — for violin 2011, 02':50'' (m. and stamp on paper, cov. I with It./Engl.
instr., 3 pp. DIN A4; dedication: to Viktoria K.) {prem. Kapuzinerstadl, Deggendorf–Monaco 8.3.2012, perf.: Viktoria
Elisabeth Kaunzner} main libr. loc.: P.S.S., University of Toronto Libraries, Canada; BNCF.
—Note:
Sulla figura del compositore cinquecentesco tedesco Benedictus Ducis detto H. (?–1544), confuso per anni con Benedictus
Appenzeller (?–?). Reg. esist. — On German composer of XVI Century Benedictus Ducis called H. (?–1544), who has been
confused for years with Benedictus Appenzeller (?–?). Ex. rec.
—
La partitura può essere acquistata sul sito: — the score is for sale on the website:
http://www.digiscore.net/?s=agazzi+dario&post_type=product
12
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
J O S E F I N E
M.a.p. Editions, Milano
ed.facs.,/facs.ed.
MA0010116
[email protected]
www.amazon.it
per violino 2011, 03':20'' (m. e timbro su carta, cop., I con istr. datt. it./ingl., 2 pagg. DIN A4; dedica: a Viktoria K.) {P.A.
Roβstall, Germering–Monaco 15.9.2011, esecut.: Viktoria Elisabeth Kaunzner} princ. ubicaz. bibliotec.: P.S.S., University of
Toronto Libraries, Canada; BNCF. — for violin 2011, 03':20'' (m., cov., I p. with typ. It./Engl. instr., 2 pp. DIN A4; dedication:
to Viktoria K.) {prem. Roβstall, Germering–Monaco 15.9.2011, perf.: Viktoria Elisabeth Kaunzner} main libr. loc.: P.S.S.,
University of Toronto Libraries, Canada; BNCF.
—Note:
Da Franz Kafka (1883–1924), Josefine la cantante ovvero il popolo dei topi, Grandi Tascabili Economici Newton, Roma 1991
(trad. it. di G.Raio). Reg. esist. — From Franz Kafka (1883–1924), Josephine the Singer, or the Mouse Folk. Ex. rec.
—
La partitura può essere acquistata sul sito: — the score is for sale on the website:
http://www.digiscore.net/?s=agazzi+dario&post_type=product
13
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
J O S E P H
ISMN-979-0-700302-06-1
Simon Verlag für Bibliothekswissen, Berlin
ed. facs./facs.ed.
www.amazon.de
per contrabbasso 2009–10, 05':00'' (prima vers.: m., cop., II con istr. it./ted., 6 pagg. DIN A4; seconda vers.: m., nastro Dymo
e timbro su carta, cop., III con istr. datt. it./ingl./ted., 2 pagg. A4; dedica: a Luca Ferri, 2 pagg. + istr. ingl. solamente) {P.A.:
Konzerthaus, Berlino 28.2.2011, esecut.: ukasz Kusek}. — for double bass 2009–10, 05':00'' (first vers.: m., cov., II with
It./Ger. instr., 6 pp. DIN A4; second vers.: m., Dymo tape and stamp on paper, cov., III with typ. It./Engl,/Ger. instr, 2 pp.
A4); dedication: to Luca Ferri], 2 pp. + instr. Engl. only) {prem.: Konzerthaus, Berlin 28.2.2011, perf.:ukasz Kusek}.
—Note:
Ablazione a partire da Joseph Haydn (1732–1809), Sinfonia n°104 in re maggiore detta “London”, Hob.I:104, II mov. (mis.
9). — Ablation from Joseph Haydn (1732–1809), Symphony n°104 in D major called “London”, Hob.I:104, II mov. (ba. 9).
Reg. esist. — Ex. rec.: https://www.youtube.com/watch?v=DSH
_YYQ6yP4
14
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
K A M M E R P A L I M P S E S T U M
M.a.p. Editions, Milano
ed.facs./facs.ed.
MA 0010115
[email protected]
www.amazon.it
für 8 Instrumente und Tonband 2013, 02':30'' (m., cop., II istr. it./ingl., 4 pagg. DIN A4) princ. ubicaz. bibliotec.: P.S.S.,
University of Toronto Libraries, Canada; BNCF. — für 8 Instrumente und Tonband 2013, 02':30'' (m., cov., II instr. It/Engl.,
4 pp. DIN A4) main libr. loc.: P.S.S., University of Toronto Libraries, Canada; BNCF.
—Note:
Ablazione a partire dai Lieder mit Klavierbegleitung, Gruppe XXVIa Nr.45 e precisamente Ein kleines Haus (“Un tetto
umil”) di Joseph Haydn (1732–1809), classificati da A. van Hoboken nel II volume del catalogo ragionato Joseph Haydn
Thematisch –bibliographisches Werkverzeichnis zusammengestellt von Anthony van Hoboken Band II, Sch. — Ablation form
Lieder mit Klavierbegleitung, Gruppe XXVIa Nr.45 and precisely Ein kleines Haus (“Un tetto umil”) by Joseph Haydn
(1732–1809), edited by A. van Hoboken in the second volume of the annotated catalogue Joseph Haydn Thematisch –
bibliographisches Werkverzeichnis zusammengestellt von Anthony van Hoboken Band II, Sch.
—
La partitura può essere acquistata sul sito: — the score is for sale on the website:
http://www.digiscore.net/?s=agazzi+dario&post_type=product
15
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
K L A U S
ISMN-979-0-043-09188-2
Gérard Billaudot Éditeur, Paris
ed.facs./facs.ed.
G9188B
www.di-arezzo.it
per contrabbasso 2011, 05':00'' (m. e timbro su carta, cop., I con istr. datt. It., 4 pagg. DIN A4; dedica: a Łukasz Kłusek),
Collection Richard Dubugnon, punto metallico, cop., 6 pagg. + 2 pagg. con elenco di pezzi per contrabbasso, testo fr. e ing.,
11.2012) {esecuz. privata senza pubblico: Assemblée générale of Contrechamps, Geneve 17.6.2013, esecut.: Jonathan Haskell}
princ. ubicaz. bibliotec.: P.S.S.; Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris; Mediateca Fondazione
Milano; Universitiy of Toronto Libraries Canada; BNCF. — for double bass 2011, 05':00'' (m. and stamp on paper, cov., I with
typ. It. instr., 4 pp. DIN A4; dedication: toukasz Kusek), Collection Richard Dubugnon, cov., 6 pp. + 2 pp. with a list of
pieces for double bass, Fr. and Engl. text, 11.2012) {private performance without public: Assemblée générale of
Contrechamps, Geneve 17.6.2013, perf.: Jonathan Haskell} main libr. loc.: P.S.S.; Conservatoire national supérieur de
musique et de danse de Paris; Mediateca Fondazione Milano; Universitiy of Toronto Libraries Canada; BNCF.
—Note:
“Pezzo dedicato a Łukasz Kłusek. Questa musica risulta libera e molto impegnativa; include dei vocalizzi. Il titolo si riferisce
al compositore Klaus Hashagen (1924–98), e la musica fa riferimento a tre delle sue composizioni.” (Descrizione fornita nella
catalogazione della University of Toronto Libraries, Canada). — “Dedicated to ukasz Kusek. The music is free and very
challenging, and includes some vocalizations. The title refers to the composer Klaus Hashagen (1924–98), and the music
makes reference to three of his works.” (Description given by the University of Toronto Libraries, Canada).
—
La partitura può essere acquistata sul sito: — the score is for sale on the website:
http://www.di-arezzo.it/partiture/partiture+classica/partiture-per-contrabbasso/Dario+Agazzi/Klaus/GBILL06654.html
16
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
P A L I M P S E S T U M
2
M.a.p. Editions, Milano
ed.facs./facs.ed.
MA0010222
[email protected]
www.mapeditions.com
für Viola 2012–rev.2013, 01':30'' (m., nastro Dymo e timbro su carta, cop., I con istr. it./ingl., 3 pagg. DIN A4; dedica: in
memoriam Jim Grimm) {P.A.: Todays Music Festival, Teatroinscatola, Roma 23.2.2014, esecut.: Maurizio Barbetti} princ.
ubicaz. bibliotec.: Library of Congress, Stati Uniti; University of Toronto Libraries, Canada; BNCF. — für Viola 2012–
rev.2013, 01':30'' (m., Dymo tape and stamp on paper, cov. I with It/Engl. instr., 3 pp. DIN A4; dedication: in memoriam Jim
Grimm) {prem.: Todays Music Festival, Teatroinscatola, Rome 23.2.2014, perf.: Maurizio Barbetti} main libr. Loc..: Library
of Congress, U.S.A.; University of Toronto Libraries, Canada; BNCF.
—Note:
Reg. esist. — Ex. rec.: https://www.youtube.com/watch?v=GUsMarJxr_0
—
La partitura può essere acquistata sul sito: — the score is for sale on the website:
http://www.digiscore.net/?s=agazzi+dario&post_type=product
17
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
2.
Articoli musicologici ed altri scritti—Musicological articles and other writings
18
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
“I confini della libertà: Catch II di Roman Haubenstock-Ramati”
Dissonance n° 116, 12.2011, Basilea, princ. ubicaz. bibliotec.: P.S.S.
“16/50”, composizione verbale, Iperedizoni Verona, 2008; princ. ubicaz. bibliotec.:
BNCF
“Stück e altro Stück di Jim Grimm: per un tentativo di descrizione sommaria”
parte della collezione Jim Grimm della P.S.S., 3.2012, su Issuu
Prefazione a Ode alle quaglie
del sig. Luca Ferri, Cicorivolta Ed., 2010
“Una partitura che non deve mai essere eseguita: Miranda di Giuseppe G. Englert”
Dissonance n° 118, 6.2012, Basilea, princ. ubicaz. bibliotec.: P.S.S.
Prefazione a fiori di broca
del sig. Luca Ferri, Cicorivolta Ed., 2011
“Nedea/tà di Jim Grimm: excursus in una semiografia inedita”
parte della collezione Jim Grimm della P.S.S., 9.2012
rev. 12.2014, su Issuu
Postfazione a Scacciagatti, o elezione del gran satrapo [o epifania di barbagianni]
del sig. Luca Ferri, Ed. Joker, 2012
“Sulla «musica» da film”
breve nota, 12.2012, su nomadica.eu, in SIMC–Società Italiana Musica
Contemporanea e su Issuu
“Dimension I di Jim Grimm: un frammento”
Collage de 'Pataphysique n.5, Seriate 2014, princ. ubicaz. bibliotec.: P.S.S., su
Issuu
“Stravinsky è morto e sepolto ovvero Chroniques de ma vie”, 2014, su Issuu
“Tre studi su Jim Grimm, un suo saggio ed un'appendice (2012–15), 2015, su Webzine
M.a.p. Editions, Milano, Anno I, n.2
—
19
“Pour le Tombeau de Clavino. Divertissement”, 2012, su Issuu
“Per una lettura di Felice Accame (Saggio)”, 2014, su Issuu
“Il casino di caccia 'Canaletta' a Nembro”, 2015, facs. del m. stampato in 100 copie,
opuscolo 21cmX9,8cm; princ. ubicaz. bibliotec.: BNCF e BNCR
“Biografia ragionata di Luca Ferri 2014–15”, su nomadica.eu
“Un regista di musica contemporanea” in Il caso Tretti, Centro Sperimentale di
Cinematografia – Cineteca Nazionale, Rubbettino 2015
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
“The Bounds of Freedom: Catch II by Roman Haubenstock-Ramati”
Dissonance n° 116, 12.2011, Basel, main libr. loc.: P.S.S.
“Stück e altro Stück di Jim Grimm: per un tentativo di descrizione sommaria”
part of the Jim Grimm collection at P.S.S., 3.2012, on Issuu
“A Score Never to be Performed: Miranda by Giuseppe G. Englert
Dissonance n° 118, 12.2012, Basel, main libr. loc.: P.S.S.
“Nedea/tà di Jim Grimm: excursus in una semiografia inedita”
part of the Jim Grimm collection at P.S.S., 9.2012
rev. 12.2014, on Issuu
“Sulla «musica» da film”
short note, 12.2012, in nomadica.eu, SIMC–Società Italiana Musica
Contemporanea and on Issuu
“Dimension I di Jim Grimm: un frammento”
Collage de 'Pataphysique n.5, Seriate 2014, main libr. loc.: P.S.S., on Issuu
“Stravinsky è morto e sepolto ovvero Chroniques de ma vie”, 2014, on Issuu
“Tre studi su Jim Grimm, un suo saggio ed un'appendice (2012–15), 2015, su Webzine
M.a.p. Editions, Milano, Anno I, n.2
—
20
“16/50”, verbal composition, Iperedizoni Verona, 2008; main libr. loc.: BNCF
Preface to Ode alle quaglie
by Mr. Luca Ferri, Cicorivolta Ed., 2010
Preface to fiori di broca
by Mr. Luca Ferri, Cicorivolta Ed., 2011
Afterword to Scacciagatti, o elezione del gran satrapo [o epifania di barbagianni]
by Mr. Luca Ferri, Joker Ed., 2012
“Pour le Tombeau de Clavino. Divertissement”, 2012, on Issuu
“Per una lettura di Felice Accame (Saggio)”, 2014, on Issuu
“Il casino di caccia 'Canaletta' a Nembro”, 2015, facs. of m. printed in 100 copies,
brochure 21cmX9,8cm; main libr. loc.: BNCF and BNCR
“Biografia ragionata di Luca Ferri 2014–15”, on nomadica.eu
“Un regista di musica contemporanea” in Il caso Tretti, Centro Sperimentale di
Cinematografia – Cineteca Nazionale, Rubbettino 2015
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
3.
Bibliografia—Bibliography1
1
Rassegna stampa inclusa. — Press included.
21
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
Accame, Felice:
Tricofilia alla scuola dell'ascolto (sulla partitura PING PONG, 2010), intervento radiofonico a Radio Popolare, Milano, 2.2012
Ferri, Luca:
Analitica agazziana, 2012
Corollario all'analitica agazziana, 2013
Frambrosi, Andrea:
“Musica e letteratura s'incrociano sul palco”, L'Eco di Bergamo, 15.4.2009
“La circunvuallazione di Broca è quasi teatro futurista. Minimalismo, però massimalista”, L'Eco di Bergamo, 20.4.2009
Gerhard, Dietel:
“Vielsaitiges Konzert in der Weinschenk–Villa”, Mittelbayerische Zeitung, Regensburg, 06.2014
Giancristofaro, Raffaella:
“Abacuc: opera anticonvenzionale, volutamente inintelligibile in cui l'unica cosa chiara è la volontà di tornare all'essenzialità
del cinema”, con riferimenti musicali alla colonna sonora del film, su Mymovies: http://www.mymovies.it/film/2014/abacuc/
11.2014
Glonner, Thessy:
“Grosse Momente im Kloster”, Augsburger Allgemeine, 5.12.2014
Gräf, Dr. Dietmar:
“Dario Agazzi, Komponist” all'interno del programma di sala del concerto di Bad Wörishofen del 28.11.2014
Lamberti, Carlo:
carlolambertimusic.over-blog.it
“Dalla 'Canaletta' di Nembro, la musica nella raffinata figura del compositore Dario Agazzi, rimanda al futuro in memoria
di J. Grimm”, 28.11.2015
Nomos Alpha
Blog
“La musica del caso: intorno a Roman Haubenstock–Ramati”, 19.5.2013
Rapporto confidenziale
Rivista digitale di cultura cinematografica,
marzo-aprile, Lugano 2013:
22
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
La partitura LENTAMENTE è contenuta nell'articolo “Preambolo patafisico sul cinema di Luca Ferri con la scansione di 9
rotorilievi di Duchamp” di Giuseppe Spina e Giulia Mazzone (Nomadica)
Sangiorgio, Giulio
“Abacuc”, Film TV n.43, 10.2015
Valietti, Serena
“Né musica, né teatro, né narrazioni, ecco il vero intreccio di voci e suoni”, Dnews, 15.4.2009
23
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
3bis.
Citazioni dalla bibliografia—Quotations from the bibliography
24
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
Accuratissimo il lavoro sul sonoro: un commento spesso dissonante, disturbante, a cura di Dario Agazzi, compositore dei pezzi
originali "per armonium e speakers su nastro" con effetti di riavvolgimento e stratificazione vocale, e autore anche delle
"composizioni verbali", ossia delle litanie stranianti e ironiche che costellano il tempo vuoto di Abacuc, degli elenchi di
affermazioni in assonanza surreali come «leggo Lacan/vado in montagna» o «leggo Adorno/guardo film porno».
Highly careful the sound work: a comment often dissonant, disturbing, by Dario Agazzi, composer of the original pieces for
“harmonium and speakers on tape” with rewind effects and vocal layering, and also author of “verbal compositions”: the
alienating and ironic litanies that stud the empty time of Abacuc, lists of statements in surreal consonances, such as: «I read
Lacan/I go to the mountains» or «I read Adorno/I watch pornos».
Raffaella Giancristofaro, “Abacuc”, su Mymovies: http://www.mymovies.it/film/2014/abacuc/, 11.2014
—
Zur Uraufführung seines äußerst eigenwilligen Werkes „Palimpsestum 6“ war der italienische Komponist Dario Agazzi angereist. Das
Publikum nahm es mit Begeisterung auf. Die eingearbeiteten kurzen, dennoch eindringlichen Schreie der Interpreten sorgten für
amüsante Überraschung und kurzfristiges Luftanhalten...
Per la prima esecuzione del suo pezzo altamente idiosincratico „Palimpsestum 6“ era presente il compositore italiano Dario Agazzi. Il
pubblico ha reagito con entusiasmo. I brevi ed insistenti gridi di parole emessi dagli esecutori e previsti in partitura hanno causato una
piacevole sorpresa e fatto trattenere il respiro...
At the premiere of his highly idiosyncratic work „Palimpsestum 6“, the Italian composer Dario Agazzi was present. The audience
reacted with enthusiasm. The short, haunting cries of words in the score and said by the players were an amusing surprise that held
your breath...
Thessy Glonner, da Grosse Momente im Kloster, Augsburger Allgemeine, 5.12.2014
—
25
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
“Bene grazie” (2009–13) del compositore bergamasco Dario Agazzi (1986) è, come ha affermato Albiani stesso, un brano «quasi del
tutto atonale, dissonante, fratturato tra silenzi imbarazzanti e contrasti stridenti, coraggioso e sorprendente». Il titolo si rifà alla
risposta convenzionale alla domanda «Come va?». La partitura, costellata da indicazioni espressive desunte da “Evocation” di Isaac
Albeniz è destinata a un chitarrista che sia anche vocalista e si ispira a “Liaisons” di Roman Haubenstock–Ramati, opera sonora da
cui Agazzi estrapola un frammento per sottoporlo a un processo di variazione erosiva.
“Bene grazie” (2009–13) by the composer Dario Agazzi (1986) from Bergamo is, as Albiani said, a composition «almost completely
atonal, dissonant, fractured between awkward silences and strident contrasts, brave and surprising». The title refers to the
conventional answer to the question «How are you?». The score, punctuated by signs of expression derived from “Evocation” by Isaac
Albeniz is for a guitarist who is also a vocalist, and it is inspired by “Liaisons” by Roman Haubenstock-Ramati, work from which
Agazzi extrapolates a fragment, submitting it to a process of erosive variation.
Programma di sala “Oratorio del Gonfalone”, Roma, Sessantaquattresima Stagione 2014–15, 3.2015
26
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
4.
Quattro postulati o quaterna (2012–rev. luglio 2013–rev. giugno 2014–rev. aprile 2015)
27
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
“All'apparenza, il fuoco si è ritirato, l'incendio è stato domato, ma se vi è là cenere, questo vuol dire che – sotto sotto – un po' di fuoco resta.” (Jacques Derrida, Ciò che resta del
fuoco)
1° POSTULATO:
L'unica sopravvivenza possibile per la musica è, oggi, quella d'affacciarsi su di un Grand Hotel che chiameremo “Abisso”.
2° POSTULATO:
L'atto compositivo, oggi apparentemente impotente, è ad uno stato di inespressiva passività remissiva, quasi s'annegasse il pesce nell'operazione della sua pesca.
3° POSTULATO
La ripetizione sarcastica del materiale musicale è legata soltanto al battere della testa contro il muro: senza vie d'uscita 2, senza intenti “minimalistici” o
“misticheggianti”3.
4° POSTULATO:
L'immaginazione buona è quella morta, come il buon pane è grano macinato, impastato, infornato. (Elémire Zolla, Storia del fantasticare)
COROLLARI SPECULATIVI AL 1° POSTULATO:
A. “Va male, male, ma va, è già qualcosa.” (Samuel Beckett, Testi per nulla, X)
B. “Il mio medico mi aveva inciso dei foruncoli. Sognavo che su una fattura lui avesse dato loro dei nomi. Ne ricordo uno: «l'ulcera ammuffita Étude».”
(Theodor Wiesengrund Adorno, I miei sogni, Francoforte, luglio 1965)
2
3
“Tutto è fantasia: la famiglia, l'ufficio, gli amici, la strada: fantasia, lontana o vicina, la donna; ma la verità più prossima è che tu premi la testa contro il muro d'una cella senza finestra e
senza porte. (Franz Kafka, Diari). “La costrizione alla ripetizione è ricopiata dal comportamento regressivo del carcerato, che ripete incessantemente gli stessi tentativi.” (Theodor Wiesengrund
Adorno, Tentativo di capire il Finale di partita).
“Orrore, orrore!”, le ultime parole di Kurz prima di spirare, in Cuore di tenebra di Joseph Conrad.
28
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
C. “Sotto un profilo strettamente logico, oggi narrare non ha più alcun senso.” (Vincenzo Accame, récit)
COROLLARI SPECULATIVI AL 2° POSTULATO:
A. “the Negroes of the U.S.A. [...] and vice versa [...] of jazz […] North American Negroes […] Negro-inspired” (dal Grove's Dictionary of Music and Musicians,
Vol. 4, V Ediz. a cura di Eric Blom, voce “Jazz”)
B. “Mi sentivo molto male. Svegliato con un proverbio che mi pareva molto profondo: «Solo se i cani sono mordaci gli inquilini sono fedeli».” (Theodor
Wiesengrund Adorno, I miei sogni, 27 novembre 1967)
C. The Death of Postmodernism and Beyond (La morte del Postmoderno e oltre, Alan Kirby, 2006)
COROLLARI SPECULATIVI AL 3° POSTULATO:
A. “Bevendo il latte mi rimproverai quel che avevo fatto. Non potevo più contare sulla vacca e lei avrebbe messo le altre al corrente. Con un po' di padronanza di
me stesso avrei potuto farmene un'amica. Sarebbe venuta tutti i giorni magari seguita da altre vacche. Avrei imparato a fare il burro, il formaggio. Ma mi dissi,
No, è meglio così.” (Samuel Beckett, La fine)
B. “L'idea di essere in grado di controllare lo stato del proprio cervello nei minimi particolari è una pia illusione, il sogno di una pipa, una proposizione
assurda e priva d'interesse.” (Douglas R. Hofstadter, Gödel, Escher, Bach: un'eterna ghirlanda brillante)
COROLLARI SPECULATIVI AL 4° POSTULATO:
A. “«Lei è morto?» «Sí», disse il cacciatore, «come Lei vede.»” (Franz Kafka, Il cacciatore Gracco)
B. “[...] la generazione successiva avrà esaurito le gioie del barocchismo «postmoderno» e cercherà, chissà, di attingere alla fonte […] Quest'era
postpostmoderna sarà allora quella di un ritorno […]. Questa evoluzione a salti è molto nota, e non ho alcun motivo di soffermarmi su questo aspetto.
Ma poiché la sua eterna parola d'ordine è la boutade di Verdi «Torniamo all'antico, sarà un progresso» ne consegue molto chiaramente che la
riattivazione generica vivrà ancora giorni felici – così come l'ipertestualità in generale, che ne è una delle maggiori risorse.” (Gérard Genette, Palinsesti)
29
Dario Agazzi
Catalogo editoriale—Publishing Catalogue
—
2016
Catalogo edito e revisionato nel mese di gennaio 2016
—
Catalogue edited and revised in the month of January 2016
30