SISTEMI DI RISCIACQUO
C ATA LO G O
Prodotto in Italia
LIS TI NO
2
0
1
0
Risparmiare acqua ed energia per dedicare più tempo e benessere all’uomo
SOMMARIO
Cassette di risciacquo ad incasso
8-9
MAXIMA per vaso a pavimento
10 - 11
MAXIMA Komby metalsystem per vaso sospeso
12 - 13
MAXIMA Komby metalsystem per cartongesso e vaso sospeso
14 - 15
MAXIMA pneumatica per vaso a pavimento
16
MAXIMA pneumatica Komby metalsystem per vaso sospeso
17
MAXIMA pneumatica Komby metalsystem per cartongesso e vaso sospeso
18
BASIC TWO per vaso a pavimento
19
DIVA placca di comando 2 tasti
20
AVANTIME placca di comando 2 tasti e kit di collegamento
Aspiratore cattivi odori spiffero
21
22 - 23
SPIFFERO
SPIFFERO specifiche tecniche
Cassette di risciacquo a semincasso
24 - 25
KANGOO per vaso a pavimento bianca
26 - 27
KANGOO per vaso a pavimento cromo - satinata
28 - 29
KANGOO Komby metalsystem per vaso sospeso bianca
30 - 31
KANGOO Komby metalsystem per vaso sospeso cromo - satinata
32 - 33
KANGOO Konmby metalsystem per cartongesso e vaso sospeso
34 - 35
KANGOO Renova
Cassette di risciacquo esterne
36 - 37
WALLABY bassa posizione 1 tasto con interruzione
38 - 39
NEW VARANO alta posizione con catenella
40 - 41
WEKA bassa posizione 1 tasto con interruzione
42 - 43
KOALA bassa posizione 2 tasti
44 - 45
KOALA Pneumatica bassa posizione
46 - 47
DODO bassa posizione 2 tasti
Accessori e ricambi
48
QUOKKA TWO valvola a cavo 2 tasti
49
BLU SEVEN rubinetti galleggianti silenziati
50 - 51
Valvole di risciacquo e accessori
52 - 53
Tubi di cacciata - curve e manicotti
54 - 55
Telai di sostegno Komby metalsystem
CERTIFICAZIONI
Sistema di gestione certificato
UNI EN ISO 9001: 2000
UNI EN ISO 14001: 2004
2
BLU SEVEN
Rubinetto galleggiante silenziato
3
MISSION
RISPARMIO D’ACQUA E VELOCITA’ DI INSTALLAZIONE
Tutti i prodotti Errepierre sono realizzati nel rispetto della nostra mission aziendale:
Risparmiare acqua ed energia per dedicare più tempo e benessere all’uomo.
Infatti i nostri sistemi di risciacquo sono rivolti al risparmio idrico/energetico per utilizzo
quotidiano e per la velocità pratica d’installazione.
INNOVAZIONE ESTETICA TECNICA E FUNZIONALE
Estetica: grazie all’uso di nuove tecnologie abbinate ad un design innovativo è stato possibile produrre sistemi di risciacquo diverse dalle solite reperibili sul mercato.
Tecnica: sino ad oggi tutti i produttori proponevano due tipologie di cassette di risciacquo:
esterna o ad incasso. Dallo sviluppo di un’idea brevettata è nata una nuova e rivoluzionaria
tipologia di cassetta: la cassetta a semincasso.
Funzionalità: la cassetta a semincasso si propone come l’unica alternativa alle tradizionali
cassette esterne o ad incasso, utilizzando i pregi di entrambe. La cassetta a semincasso è
inserita per 2/3 nel muro, nel vano predisposto con un contenitore chiamato “marsupio” e
può essere sostituita in pochi minuti senza alcun intervento di muratura riducendo, inoltre,
al minimo le problematiche dell’intervento tecnico. Visivamente può ricordare la cassetta
per esterno, ma con pochissimo ingombro e grazie al suo design innovativo diventa un
complemento di arredo. Le sue caratteristiche permettono di soddisfare le esigenze del
mercato nell’edilizia pubblica e civile.
GARANZIA E ASSICURAZIONE RC PRODOTTO
I prodotti sono garantiti 5 anni contro eventuali difetti di fabbricazione.
La errepierre srl è assicurata con una importante Compagnia di assicurazione per eventuali danni cagionati dall’impiego di materiali da noi prodotti per:
• difetti di fabbricazione.
• difetti di progettazione.
• difetti dei materiali impiegati.
4
5
ma ima
Cassetta incasso a montaggio rapido
BREVETTATO
Ogni cassetta ma ima viene collaudata sul banco prova a
pressione di esercizio.
6
La cassetta da incasso
ma ima , brevettata, consente all’installatore di fissare il tubo di
carico dell’acqua senza aprire la cassetta poichè
il rubinetto di carico è preventivamente bloccato.
Ciò consente un notevole risparmio di tempo e di
errori nell’installazione.
Il galleggiante è collegato al rubinetto di
arresto tramite un tubo e due dadi in rame,
evitando così l’uso del tubo flessibile che ha
una durata inferiore rispetto al rame.
La valvola di scarico è sezionabile in due
parti per consentire una rapida e semplice
sostituzione.
La cassetta zigrinata con piastra di protezione
in ABS permette di posizionare con precisione
le piastrelle attorno ai suoi lati, consentendo
successivamente di tagliarla a filo piastrella
tramite un taglierino.
Il tappo posto nella parte superiore della
cassetta può essere provvisto di livella
per consentire all’istallatore un perfetto
posizionamento. Inoltre rimuovendo il
tappo è possibile introdurre per un tratto di 5 cm, il tubo flessibile collegato
all’aspiratore
per l’aspirazione ed esplulsione all’esterno dei cattivi odori che si generano durante l’uso
del WC ( Vedi pagina 21 - 22 - 23 ).
7
ma ima
Cassetta incasso a montaggio rapido per vaso a pavimento
2 volumi di risciacquo BREVETTATO
• Corpo in PP.
• Foderina anticondensa per cassetta.
• 2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
• Capacità 9 litri (regolabile).
• Rete di fissaggio.
• Asole di fissaggio.
• Valvola di risciacquo.
• Rubinetto di arresto.
• Rubinetto di carico silenziato.
• Cassetta e piastra di protezione in ABS.
• Tubo di cacciata regolabile +20/-10 mm
con protezione in polistirolo: Ø 50/44.
Dim. 340 x 80 mm.
• Tappo di protezione innesto cannotto.
• Kit di collegamento ( Vedi pagina 20 ).
Placca di comando DIVA.
Per specifiche vedi pagina 19.
Placca di comando AVANTIME.
Per specifiche vedi pagina 20.
CODICE ARTICOLO
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
MX 020 PP
Cassetta ad incasso in PP con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3-6/9 litri), tubo di cacciata regolabile Ø 50/44 (H 340 x 80) con foderina.
Bianco
1
5
78,00
MX 021 PP
Cassetta ad incasso in PP con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3-6/9 litri), tubo di cacciata regolabile Ø 50/44 (H 340 x 80) con foderina.
CON LIVELLA
Bianco
1
5
80,00
8
Dati tecnici
Maxima con vaso a pavimento
500
84
550
x
Componenti di ricambio
7
2
4
5
1
6
9
7
POS.
8
CODICE
3
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 002 CB
Rubinetto galleggiante silenziato
14,00
2
BT 005 BB
Valvola di scarico 2 volumi
11,00
3
TI 001 NN
Tubo di cacciata con foderina e tappo di protezione
5,50
4
PC 100 BB
Piastra di chiusura cassetta con leve e viti di regolazione
9,60
5
DS 100 BB
Distanziale interno
5,10
6
GU 001 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
7
SU 100 BB
Supporto per vite attacco piastra di chiusura
1,00
8
SC 300 BB
Cassetta di protezione con viti in ABS
9
PS 300 BL
Piastra di chiusura per cassetta di protezione in ABS
10,70
4,90
9
ma ima
Cassetta incasso a montaggio rapido Komby metalsystem
per vaso sospeso 2 volumi di risciacquo BREVETTATO
• Corpo in PP.
• Foderina anticondensa per cassetta.
• 2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
• Capacità 9 litri (regolabile).
• Rete di fissaggio.
• Asole di fissaggio.
• Valvola di risciacquo.
• Rubinetto di arresto.
• Rubinetto di carico silenziato.
• Cassetta e piastra di protezione in ABS.
• Tubo di cacciata regolabile +20/-10 mm con
protezione in polistirolo: Ø 50/44.
Dim. 340 x 80 mm.
• Kit di collegamento cassetta / vaso.
• Tappo di protezione innesto cannotto.
• Telaio Komby metalsystem completo di fissaggi.
• Curva Ø 90° con tappo di protezione.
• Manicotto Ø 90° e cannotto in dotazione.
Placca di comando DIVA.
Per specifiche vedi pagina 19.
Placca di comando AVANTIME.
Per specifiche vedi pagina 20.
CODICE ARTICOLO
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
DX 020 PP
Cassetta ad incasso in PP con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3-6/9 litri),
Giallo,
tubo di cacciata regolabile Ø 50/44 (H 235 x 80)
con telaio Komby metalsystem completo di fissaggi,
curva Ø 90 con trappo di protezione, manicotto Ø
90 e kit di collegamento cassetta - vaso.
Bianco
Giallo
1
5
144,00
DX 021 PP
Cassetta ad incasso in PP con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3-6/9 litri),
Giallo,
tubo di cacciata regolabile Ø 50/44 (H 235 x 80)
con telaio Komby metalsystem completo di fissaggi,
curva Ø 90 con trappo di protezione, manicotto Ø
90 e kit di collegamento cassetta - vaso.
CON LIVELLA
Bianco
Giallo
1
5
146,00
10
Dati tecnici
Maxima con vaso sospeso
510
84
840
x
Maxima con parete in muratura
Componenti di ricambio vedi pagina 9.
11
ma ima
Cassetta incasso a montaggio rapido Komby metalsystem autoportante
per vaso sospeso 2 volumi di risciacquo BREVETTATO
• Corpo in PP.
• Foderina anticondensa per cassetta.
• 2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
• Capacità 9 litri (regolabile).
• Rete di fissaggio.
• Asole di fissaggio.
• Valvola di risciacquo.
• Rubinetto di arresto.
• Rubinetto di carico silenziato.
• Cassetta e piastra di protezione in ABS.
• Tubo di cacciata regolabile +20/-10 mm con
protezione in polistirolo: Ø 50/44.
Dim. 340 x 80 mm.
• Kit di collegamento cassetta / vaso.
• Tappo di protezione innesto cannotto.
• Telaio Komby metalsystem autoportante per
parete in cartongesso completo di fissaggi.
• Curva Ø 90° con tappo di protezione.
• Manicotto Ø 90° e cannotto in dotazione.
Placca di comando DIVA.
Per specifiche vedi pagina 19.
Placca di comando AVANTIME.
Per specifiche vedi pagina 20.
CODICE ARTICOLO
DX 045 PP
12
DESCRIZIONE
COLORE
Cassetta ad incasso in PP con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3-6/9 litri), tubo di cacciata regolabile Ø 50/44 (H 235 x 80) con telaio
Komby metalsystem autoportante completo di
fissaggi, curva Ø 90 con trappo di protezione, manicotto Ø 90 e kit di collegamento cassetta - vaso.
Bianco
Giallo
e /Cad.
1
5
182,00
Dati tecnici
Maxima con vaso sospeso per pareti in cartongesso
570
84
1200
Maxima con parete in cartongesso
Componenti di ricambio vedi pagina 9.
13
ma ima
pneumatica
Cassetta incasso a montaggio rapido per vaso a pavimento
1 volume di risciacquo con interruzione BREVETTATO
• Corpo in PP.
• Foderina anticondensa per cassetta.
• Capacità 6/9 litri (regolabile).
• Rete di fissaggio.
• Asole di fissaggio.
• Valvola di risciacquo pneumatica.
• Rubinetto di arresto.
• Rubinetto di carico silenziato.
• Cassetta e piastra di protezione in ABS.
• Tubo di cacciata regolabile +20/-10 mm
con protezione in polistirolo: Ø 50/44.
Dim. 340 x 80 mm.
• Tappo di protezione innesto cannotto.
• Tubo Ø 6 mm in PVC 2 m.
• Placca di chiusura in ABS con viti.
Cod. MX 021 PB
• Kit di collegamento ( Vedi pagina 20 ).
Cod. PL 004 BB
CODICE ARTICOLO
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
MX 021 PB
Cassetta ad incasso in PP con foderina anticondensa, 1 volume di scarico con Stop, tubo di cacciata
Ø 50/44 (H 340 x 80) con foderina, tubo in PVC
2 m, placca di chiusura in ABS con viti.
CON LIVELLA
Bianco
Giallo
1
5
98,00
PL 004 BB
Pulsante pneumatico ad incasso per bagni disabili
con guaina di protezione 150 cm.
Bianco
Giallo
1
10
20,00
14
Dati tecnici
Maxima con vaso a pavimento
500
84
550
x
Componenti di ricambio
7
2
4
5
9
6
7
POS.
1
10
8
CODICE
3
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 002 CB
Rubinetto galleggiante silenziato
14,00
2
BR 005 CB
Valvola di scarico pneumatica con Stop
19,00
3
TI 001 NN
Tubo di cacciata con foderina e tappo di protezione
5,50
4
PC 110 BB
Piastra di chiusura cassetta
9,60
5
DS 100 BB
Distanziale interno
5,10
6
GU 001 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
7
SU 100 BB
Supporto per vite attacco piastra di chiusura
1,00
8
SC 300 BB
Cassetta di protezione con viti in ABS
9
PS 300 BL
Piastra di chiusura per cassetta di protezione in ABS
10
PP 500 BL
Placca di chiusura con viti in ABS
10,70
4,90
15,00
15
ma ima
pneumatica
Cassetta incasso a montaggio rapido Komby metalsystem
per vaso sospeso 1 volume di risciacquo con interruzione BREVETTATO
• Corpo in PP.
• Foderina anticondensa per cassetta.
• Capacità 6/9 litri (regolabile).
• Rete di fissaggio.
• Asole di fissaggio.
• Valvola di risciacquo pneumatica.
• Rubinetto di arresto.
• Rubinetto di carico silenziato.
• Cassetta e piastra di protezione in ABS.
• Tubo di cacciata regolabile +20/-10 mm con
protezione in polistirolo: Ø 50/44.
Dim. 340 x 80 mm.
• Kit di collegamento cassetta / vaso.
• Tappo di protezione innesto cannotto.
• Tubo Ø 6 mm in PVC 2 m.
Cod. DX 021 PB
• Placca di chiusura in ABS con viti.
• Telaio Komby metalsystem completo di fissaggi.
• Curva Ø 90° con tappo di protezione.
• Manicotto Ø 90° e cannotto in dotazione.
Cod. PL 004 BB
CODICE ARTICOLO
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
DX 021 PB
Cassetta incasso pneumatica con foderina anticondensa, 1 volume di scarico con Stop, tubo di cacciata Ø 50/44 (H 235 x 80) con foderina, tubo in
PVC 2 m, placca di chiusura in ABS con viti, telaio
Komby metalsystem completo di fissaggi.
CON LIVELLA
Bianco
Giallo
1
5
PL 004 BB
Pulsante pneumatico ad incasso per bagni disabili
con guaina di protezione 150 cm.
Bianco
Giallo
1
10
16
160,00
20,00
Cassetta incasso a montaggio rapido Komby metalsystem autoportante
per vaso sospeso 1 volume di risciacquo con interruzione BREVETTATO
• Corpo in PP.
• Foderina anticondensa per cassetta.
• Capacità 6/9 litri (regolabile).
• Rete di fissaggio.
• Asole di fissaggio.
• Valvola di risciacquo pneumatica.
• Rubinetto di arresto.
• Rubinetto di carico silenziato.
• Cassetta e piastra di protezione in ABS.
• Tubo di cacciata regolabile +20/-10 mm con
protezione in polistirolo: Ø 50/44.
Dim. 340 x 80 mm.
• Kit di collegamento cassetta / vaso.
• Tappo di protezione innesto cannotto.
• Tubo Ø 6 mm in PVC 2 m.
Cod. DX 045 PB
• Placca di chiusura in ABS con viti.
• Telaio Komby metalsystem autoportante
per parete in cartongesso completo di fissaggi.
• Curva Ø 90° con tappo di protezione.
• Manicotto Ø 90° e cannotto in dotazione.
Cod. PL 004 BB
CODICE ARTICOLO
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
DX 045 PB
Cassetta incasso pneumatica con foderina anticondensa, 1 volume di scarico con Stop, tubo di
cacciata Ø 1 volume di scarico con Stop, tubo di
cacciata Ø 50/44 (H 235 x 80) con foderina, tubo
in PVC 2 m, placca di chiusura in ABS con viti,
telaio Komby metalsystem autoportante completo
di fissaggi. CON LIVELLA
Bianco
Giallo
1
5
PL 004 BB
Pulsante pneumatico ad incasso per bagni disabili
con guaina di protezione 150 cm.
Bianco
Giallo
1
10
196,00
20,00
17
BASIC two
Cassetta incasso per vaso a pavimento 2 volumi di risciacquo
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Corpo in PP.
Foderina anticondensa.
2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
Rete di fissaggio.
Asole di fissaggio.
Batteria di risciacquo.
Rubinetto di arresto.
Rubinetto di carico silenziato.
Elemento di protezione sportello.
Tubo di cacciata regolabile +20/-10 mm
con protezione in polistirolo: Ø 50/44.
Dim. 340 x 80 mm.
• Tappo di protezione.
• Kit di collegamento ( Vedi pagina 20 ).
360
485
520
555
160
90
10
Spessore 86 mm.
CODICE ARTICOLO
CF 020 PP
18
DESCRIZIONE
COLORE
Cassetta incasso in PP con foderina anticondensa,
2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2 volumi,
rubinetto di arresto, tubo Ø 50/44 con foderina.
Bianco
e /Cad.
1
5
71,00
PLACCHE DIVA
Placche di comando a 2 pulsanti per cassette incasso serie MAXIMA e
BASIC two ( dimensioni mm 255 x 165 )
CODICE ARTICOLO / DESCRIZIONE
Cod. DV 020 BB
e /Cad.
COLORE
Bianco
1
5
17,00
Cromo
lucida
1
5
22,00
Cromo
satinata
1
5
23,00
Placcacromo
lucida
Tasti
cromo
satinati
1
5
23,00
Placca
nera
opaca
Tasti cromo lucidi
1
5
25,00
Placca di comando in ABS a 2 tasti
per cassetta incasso MAXIMA e
BASIC two.
Cod. DV 020 LL
Placca di comando in ABS a 2 tasti
per cassetta incasso MAXIMA e
BASIC two.
Cod. DV 020 SS
Placca di comando in ABS a 2 tasti
per cassetta incasso MAXIMA e
BASIC two.
Cod. DV 020 LS
Placca di comando in ABS a 2 tasti
per cassetta incasso MAXIMA e
BASIC two.
Cod. DV 020 NL
Placca di comando in ABS a 2 tasti
per cassetta incasso MAXIMA e
BASIC two.
NOVITÀ
19
PLACCHE AVANTIME
Design: P. Schianchi
Placche di comando a 2 pulsanti per cassette incasso serie MAXIMA e
MASIC two ( dimensioni mm 335 x 165 )
CODICE ARTICOLO / DESCRIZIONE
Cod. AV 020 BB
e /Cad.
COLORE
Bianco
1
5
21,00
Cromo
satinata
1
5
25,00
Placca di comando in ABS a 2 tasti
per cassetta incasso MAXIMA e
BASIC two.
Cod. AV 020 SS
Placca di comando in ABS a 2 tasti
per cassetta incasso MAXIMA e
BASIC two.
KIT COLLEGAMENTI
CASSETTE INCASSO
Per cassetta incasso MAXIMA
Per cassetta incasso BASIC two
Cod. MX 020 PP, MX 021 PP, MX 020 PB e MX 021 PB.
Cod. CF 020 PP
e /Cad.
CODICE ARTICOLO / DESCRIZIONE
COLORE
Cod. CN 046 BN
Bianco
1
5
9,00
Cromo
lucido
1
5
11,00
Kit collegamento
cassetta incasso - vaso.
Cod. CN 046 LL
Kit collegamento
cassetta incasso - vaso.
20
Aspiratore per evacuazione dei cattivi odori direttamente dal vaso
BREVETTATO
Cod. AS 012 IN
CODICE ARTICOLO
AS 012 IN
MT 012 AC
DESCRIZIONE
Aspiratore 12V AC - 10W, placca di finitura,
mt 3 tubo di aerazione Ø 32 mm, imbocco e griglia
Ø 63 mm per scarico esterno, trasformatore
220V / 12V, 2 staffe di fissaggio, manicotto con cappetta di
protezione, riduzione per cassetta da incasso.
Gruppo motore e trasformatore a ricambio.
COLORE
e /Cad.
Blu
149,00
Placca
bianca
Blu
130,00
21
Per un maggior risparmio energetico
Qualsiasi cassetta di risciacquo in commercio può essere collegata con l’aspiratore
12V AC per l’evacuazione dei cattivi odori che si generano durante l’uso del WC e prima che si propaghino nell’ambiente, evitando una elevata
dispersione di calore dovuta all’apertura delle finestre nei mesi invernali.
Aspirazione: I’aspiratore
, silenzioso, tramite il tubo di collegamento Ø 32 (in dotazione) introdotto nella
parte superiore delle cassette, fa risalire i cattivi odori direttamente dall’interno del WC attraverso il tubo di cacciata
e quello del troppo pieno ,convogliandoli all’esterno.
è dotato di n°2 entrate di aspirazione per potere
utilizzare quella più comoda. Entrata n°1 se l’aspiratore è posizionato in basso, entrata n°2 se posizionato in alto. (vedi
figura in basso).
Evacuazione cattivi odori:
Esterno : awiene mediante il tubo flessibile Ø 32 mm (in dotazione) direttamente all’esterno (a parete o al tetto) oppure introducendolo con una derivazione a 45° nella canna di ventilazione dei bagni ciechi (senza possibilità di ritorno nell’ambiente).
Filtro : qualora ci fossero impedimenti strutturali per far giungere il tubo di uscita all’esterno (es. ristrutturazioni) si può
utilizzare il filtro a carboni attivi per depurare l’aria e reimmetterla nell’ambiente. Il filtro va applicato al tubo di uscita
dell’aspiratore. Il kit filtro è composto da un convogliatore,filtro e griglia e può essere posizionato accanto al wc oppure
in alto oltre il rivestimento, Il filtro è da sostituire ogni 3/4 anni a seconda dell’uso
Collegamento elettrico: l’aspiratore
funziona a 12V corrente alternata ed è fornito di trasformatore
220/12V da posizionare nella più vicina scatola di derivazione. Il funzionamento a bassa tensione consente di posizionare il pulsante di accensione immediatamente vicino al WC, meglio se con spia luminosa per non dimenticarlo acceso.
Altra soluzione è quella di collegare l’aspiratore all’accensione della luce (nei bagni ciechi). E’ sufficiente che l’aspiratore
rimanga in funzione solo durante l’uso del wc.
Installazione: l’aspiratore
va incassato a filo muro e può essere posizionato in alto oltre il rivestimento
oppure in basso accanto al wc e protetto da una placca di finitura. Tutti i suoi componenti sono estraibili ed ispezionabili.
Kangoo
22
Esempi di applicazione dell’aspiratore SPIFFERO alla cassetta incasso
23
KANGOO
Design: P. Schianchi
Cassetta semincasso per vaso a pavimento 2 volumi di risciacquo
BREVETTATO
Cod. CS 010 BB
Cod. CK 010 BB
Cassetta completa di
scatola porta cassetta
Cod. SC 020 CC
Solo cassetta
Scatola porta cassetta
• Colore bianco.
• Allacciamento idrico: dx.
• Corpo in Abs.
• Coibentazione interna anticondensa.
• 2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
• Kit di fissaggio.
• Rubinetto galleggiante silenziato.
• Tubo di cacciata: Ø 50/44.
• Rubinetto di arresto.
• Kit di collegamento.
CODICE ARTICOLO
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
CS 010 BB
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con
rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2 volumi, tubo Ø 50/44, rubinetto di arresto,
completa di scatola porta cassetta e porta tubo di
cacciata con tappo di protezione.
Protezione intonaco con istruzioni.
Bianco
1
4
119,00
CK 010 BB
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2
volumi, tubo Ø 50/44 e rubinetto di arresto.
Bianco
1
4
96,00
SC 020 CC
Scatola porta cassetta e porta tubo di cacciata con
tappo di protezione.
Protezione intonaco con istruzioni.
Azzurro
1
4
23,00
24
Dati tecnici
KANGOO con vaso a pavimento
88 61
835
582
378
Componenti di ricambio
4
7
6
8
12
2
5
1
9
3
POS.
10
11
CODICE
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 001 CB
Rubinetto galleggiante silenziato
13,00
2
BT 003 BB
Valvola di scarico 2 volumi
12,00
3
TS 001 NN
Tubo di cacciata Ø 50/44
2,40
4
CP 010 BB
Coperchio completo di tasti
5
GU 001 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
6
RA 020 LL
Rubinetto di arresto
8,00
7
CL 004 BB
Castello e leveraggi
5,80
8
SC 010 CC
Scatola porta cassetta
9
SC 011 CC
Scatola porta tubo
5,00
10
GU 002 NN
Guarnizione cassetta / tubo di cacciata
0,50
11
CN 044 BB
Cannotto di collegamento Ø 44 in ABS
2,20
12
FC 010 BB
Fissaggi per cassetta/ scatola
2,00
18,00
18,00
25
KANGOO
Design: P. Schianchi
Cassetta semincasso per vaso a pavimento 2 volumi di risciacquo
BREVETTATO
Cod. CS 010 SS
Cod. CK 010 SS
Cassetta completa di
scatola porta cassetta
Cod. SC 020 CC
Solo cassetta
Scatola porta cassetta
• Colore cromo satinata.
• Allacciamento idrico: dx.
• Corpo in Abs.
• Coibentazione interna anticondensa.
• 2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
• Kit di fissaggio.
• Rubinetto galleggiante silenziato.
• Tubo di cacciata: Ø 50/44.
• Rubinetto di arresto.
• Kit di collegamento.
CODICE ARTICOLO
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
CS 010 SS
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con
rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2 volumi, tubo Ø 50/44, rubinetto di arresto,
completa di scatola porta cassetta e porta tubo di
cacciata con tappo di protezione.
Protezione intonaco con istruzioni.
Cromo
satinata
1
4
145,00
CK 010 SS
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2
volumi, tubo Ø 50/44 e rubinetto di arresto.
Cromo
satinata
1
4
122,00
SC 020 CC
Scatola porta cassetta e porta tubo di cacciata con
tappo di protezione.
Protezione intonaco con istruzioni.
Azzurro
1
4
23,00
26
Dati tecnici
KANGOO con vaso a pavimento
88 61
835
582
378
Componenti di ricambio
4
7
6
8
12
2
5
1
9
3
POS.
10
11
CODICE
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 001 CB
Rubinetto galleggiante silenziato
13,00
2
BT 003 BB
Valvola di scarico 2 volumi
12,00
3
TS 001 NN
Tubo di cacciata Ø 50/44
2,40
4
CP 010 SS
Coperchio completo di tasti
5
GU 001 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
6
RA 020 LL
Rubinetto di arresto
8,00
7
CL 004 BB
Castello e leveraggi
5,80
8
SC 010 CC
Scatola porta cassetta
9
SC 011 CC
Scatola porta tubo
5,00
10
GU 002 NN
Guarnizione cassetta / tubo di cacciata
0,50
11
CN 044 BB
Cannotto di collegamento Ø 44 in ABS
2,20
12
FC 010 BB
Fissaggi per cassetta/ scatola
2,00
18,00
18,00
27
KANGOO
Design: P. Schianchi
Cassetta semincasso con struttura Komby metalsystem in acciaio
verniciato per vasi sospesi 2 volumi di risciacquo BREVETTATO
Cod. KT 010 BB
Cod. CK 010 BB
Cassetta completa di
scatola porta cassetta
•
•
•
•
•
•
•
Solo cassetta
Colore bianco.
Corpo in Abs.
2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
Rubinetto galleggiante silenziato.
Rubinetto di arresto.
Allacciamento idrico: dx.
Coibentazione interna anticondensa.
CODICE ARTICOLO
•
•
•
•
•
•
Cod. TK 020 GG
Scatola porta cassetta
Kit di fissaggio.
Tubo di cacciata: Ø 50/44.
Kit di collegamento.
Scatola con telaio Komby metalsystem.
Curva Ø 90 con tappo di protezione.
Senza manicotto Ø 90
( COD. CN 090 NN vedi pagina 53).
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
KT 010 BB
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto
galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2 volumi,
tubo Ø 50/44, rubinetto di arresto, completa di scatola porta cassetta e porta tubo di cacciata con tappo di
protezione, con di telaio Komby metalsystem completo
di fissaggi curva Ø 90 con tappo di protezione e kit di
collegamento cassetta - vaso.
Protezione intonaco con istruzioni.
Bianco
1
4
184,00
CK 010 BB
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2
volumi, tubo Ø 50/44 e rubinetto di arresto.
Bianco
1
4
96,00
TK 020 GG
Scatola porta cassetta e porta tubo di cacciata
con tappo di protezione, completa di telaio Komby
metalsystem e curva Ø 90 con tappo di protezione.
Protezione intonaco con istruzioni.
Azzurro
1
4
88,00
28
Dati tecnici
KANGOO con vaso sospeso
88 61
378
835
x
Scatola porta cassetta con telaio
Komby metalsystem da murare per
vaso sospeso
KANGOO montata
Componenti di ricambio vedi pagina 25.
29
KANGOO
Design: P. Schianchi
Cassetta semincasso con struttura Komby metalsystem in acciaio
verniciato per vasi sospesi 2 volumi di risciacquo BREVETTATO
Cod. KT 010 SS
Cod. CK 010 SS
Cassetta completa di
scatola porta cassetta
•
•
•
•
•
•
•
Solo cassetta
Colore cromo satinato.
Corpo in Abs.
2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
Rubinetto galleggiante silenziato.
Rubinetto di arresto.
Allacciamento idrico: dx.
Coibentazione interna anticondensa.
CODICE ARTICOLO
•
•
•
•
•
•
Cod. TK 020 GG
Scatola porta cassetta
Kit di fissaggio.
Tubo di cacciata: Ø 50/44.
Kit di collegamento.
Scatola con telaio Komby metalsystem.
Curva Ø 90 con tappo di protezione.
Senza manicotto Ø 90
( COD. CN 090 NN vedi pagina 53 ).
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
KT 010 SS
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto
galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2 volumi,
tubo Ø 50/44, rubinetto di arresto, completa di scatola porta cassetta e porta tubo di cacciata con tappo di
protezione, con di telaio Komby metalsystem completo
di fissaggi curva Ø 90 con tappo di protezione e kit di
collegamento cassetta - vaso.
Protezione intonaco con istruzioni.
Cromo
satinata
1
4
210,00
CK 010 SS
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2
volumi, tubo Ø 50/44 e rubinetto di arresto.
Cromo
satinata
1
4
122,00
TK 020 GG
Scatola porta cassetta e porta tubo di cacciata
con tappo di protezione, completa di telaio Komby
metalsystem e curva Ø 90 con tappo di protezione.
Protezione intonaco con istruzioni.
Azzurro
1
4
88,00
30
Dati tecnici
KANGOO con vaso sospeso
88 61
378
835
x
Scatola porta cassetta con telaio
Komby metalsystem da murare per
vaso sospeso
KANGOO montata
Componenti di ricambio vedi pagina 25.
31
KANGOO
Design: P. Schianchi
Cassetta semincasso con telaio Komby metalsystem autoportante per
pareti in cartongesso in acciaio verniciato per vasi sospesi 2 volumi di
risciacquo BREVETTATO
• Colore bianco.
• Corpo in Abs.
• 2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
• Rubinetto galleggiante silenziato.
• Rubinetto di arresto.
• Allacciamento idrico: dx.
• Coibentazione interna anticondensa.
• Kit di fissaggio.
• Tubo di cacciata: Ø 50/44.
• Kit di collegamento.
• Scatola con telaio Komby metalsystem
autoportante per pareti in cartongesso.
• Curva Ø 90 con tappo di protezione.
• Senza manicotto Ø 90
( COD. CN 090 NN vedi pagina 53 ).
CODICE ARTICOLO
Cod. KS 010 BB
Cod. KD 010 BB
Telaio autoportante
semplice
Telaio autoportante
doppio
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
KS 010 BB
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con
rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2 volumi, tubo Ø 50/44, rubinetto di arresto,
completa di scatola porta cassetta e porta tubo di
cacciata con tappo di protezione, con di telaio Komby metalsystem autoportante per pareti in cartongesso, completo di fissaggi, curva Ø 90 con tappo
di protezione e kit di collegamento cassetta - vaso.
Protezione intonaco con istruzioni.
Bianco
1
1
207,00
KD 010 BB
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2
volumi, tubo Ø 50/44, rubinetto di arresto, completa di scatola porta cassetta e porta tubo di cacciata
con tappo di protezione, con di telaio Komby metalsystem autoportante doppio per pareti in cartongesso, completo di fissaggi, curva Ø 90 con tappo di
protezione e kit di collegamento cassetta - vaso.
Protezione intonaco con istruzioni.
Bianco
1
1
239,00
32
Dati tecnici
KANGOO con vaso sospeso per pareti in cartongesso
190 61
88 61
400
1200
KS 010 BB
Scatola porta cassetta con telaio
Komby metalsystem autoportante
per cartongesso da fissare a terra e
a parete, per vasi sospesi
KS 010 BB
KD 010 BB
Scatola porta cassetta con telaio
Komby metalsystem doppio autoportante per cartongesso da fissare esclusivamente a terra, per vasi
sospesi
KD 010 BB
Componenti di ricambio vedi pagina 25.
33
KANGOO RENOVA
Kit sostituzione cassette incasso non funzionanti BREVETTATO
• Cassetta semincasso KANGOO.
• Colore bianco.
• Scatola porta cassetta Renova in
metallo zincata e verniciata.
• Manicotto di raccordo e
guarnizione.
• Placca inferiore cassetta
Kangoo.
• Kit collegamento.
• Dima per taglio rivestimento e istruzioni
di montaggio.
CODICE ARTICOLO
CS 030 BB
34
DESCRIZIONE
COLORE
Cassetta semincasso in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo
2 volumi, rubinetto di arresto, completa di scatola
porta cassetta zincata e verniciata, placca inferiore
e dima di installazione.
Bianco
e /Cad.
1
4
121,00
Fase 1
Fase 2
Fase 2
Taglio cassetta a incasso non funzionante.
Inserimento MARSUPIO RENOVA
nella sede predisposta.
Inserimento cassetta KANGOO.
Il kit Kangoo Renova permette di
ripristinare una cassetta a incasso
non funzionante in modo veloce ed
economico. L’intervento manuale e
murario è ridotto a poche operazioni
e non richiede onerosi rifacimenti
strutturali.
È sufficiente un flessibile per eseguire
il taglio della parte di ceramica e cassetta da eliminare.
Eseguito il taglio si inserisce il
Marsupio Renova (vedi foto) e una
volta bloccato, utilizzando gli appositi
fermi, è pronto a ricevere la nuova
cassetta Kangoo.
Se funzionante, è possibile riutilizzare
il rubinetto di arresto preesistente.
A sede predisposta sono sufficienti pochi
minuti per collocare e rendere funzionante la nuova cassetta Kangoo
(dotata di due quantità di risciacquo e
conforme alle normative vigenti).
Nel caso che la cassetta da sostituire
presentasse un tubo di risciacquo
di diametro differente, il kit Renova
contiene un manicotto di raccordo
adattabile.
Dati tecnici
Scatola
MARSUPIO
RENOVA
zincata
Placca
inferiore
cassetta
KANGOO
75
Cassetta
KANGOO
Manicotto
di raccordo
150
572
318
Risultato finale dopo l’intervento
35
WALLABY
Cassetta esterna, 1 volume di risciacquo con interruzione
• Colore bianco.
• Corpo in Tecnopolimero di PP.
• Capacità: 6/8 litri.
• Pulsante di comando con
economizzatore (Stop)
• Rubinetto gallegiante meccanico.
• Allacciamento idrico: laterale dx - sx.
• Coibentazione interna anticondensa.
• Kit di fissaggio.
NOVITÀ
• Tubo di cacciata: Ø 50/40.
• Senza rubinetto di arresto.
CODICE ARTICOLO
CW 010 BB
DESCRIZIONE
Cassetta esterna in tecnopolimero di PP con foderina anticondensa, 1 volume di scarico con stop
(6/8 litri), con rubinetto galleggiante meccanico,
valvola di risciacquo, tubo Ø 50/40.
Senza rubinetto di arresto.
36
e /Cad.
COLORE
Bianco
1
4
25,00
Dati tecnici
150
350
300
Componenti di ricambio
4
6
2
1
5
7
8
9
3
POS.
CODICE
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 008 CB
Rubinetto galleggiante meccanico
9,50
2
BT 008 BB
Valvola di scarico 1 volume con stop
7,80
3
TZ 008 BB
Tubo di cacciata Ø 50/40
3,30
4
CP 008 BB
Coperchio completo di tasto
4,00
5
GU 008 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
6
SU 008 BB
Supporti di fissaggio
2,40
7
VG 008 BB
Ghiera di fissaggio valvola di risciacquo
1,80
8
TG 008 NN
Guarnizione di tenuto per tubo di scarico
1,00
9
RO 008 BB
Rosone di fissaggio per tubo di scarico
1,90
37
NEW VARANO
Cassetta esterna per installazione alta posizione
1 volume di risciacquo
• Colore bianco.
• Corpo in tecnopolimero di PP.
• Capacità: 6/9 litri.
• Comando a catenella con maniglia.
• Rubinetto di arresto meccanico
• Allacciamento idrico: laterale dx - sx.
• Kit di fissaggio.
• Tubo di cacciata sezionabile
in due parti: Ø 32/32.
• Senza rubinetto di arresto.
• Senza coibentazione interna.
CODICE ARTICOLO
CA 020 BB
38
NOVITÀ
DESCRIZIONE
COLORE
Cassetta di risciacquo esterna per installazione alta
posizione in termopolimero PP, capacità 6/9 litri,
completa di 2 tubi scomponibili Ø 32/32 e catenella con maniglia.
Senza rubinetto di arresto.
Senza coibentazione interna.
Bianco
e /Cad.
1
4
27,00
Dati tecnici
140
330
430
Componenti di ricambio
3
4
2
1
5
7
8
9
6
POS.
CODICE
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 008 CB
Rubinetto galleggiante meccanico
9,50
2
BT 008 BB
Valvola di scarico 1 volume con stop
7,80
3
CV 010 BB
Coperchio in tecnopolimero PP
4,00
4
LV 010 BB
Castello completo di leva e catenella con maniglia
9,00
5
GU 008 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
6
RV 010 BB
Riduzione 50/32 in ABS
7,00
7
VG 008 BB
Ghiera di fissaggio valvola di risciacquo
1,80
8
TG 008 NN
Guarnizione di tenuto per tubo di scarico
1,00
9
RO 008 BB
Rosone di fissaggio per tubo di scarico
1,90
39
WEKA
Cassetta esterna 1 volume di risciacquo con interruzione
• Colore bianco.
• Corpo in Abs.
• Capacità: 6/9 litri.
• Pulsante di comando con
economizzatore (Stop)
• Rubinetto galleggiante silenziato.
• Rubinetto di arresto.
• Allacciamento idrico: laterale dx - sx.
• Coibentazione interna anticondensa.
• Kit di fissaggio.
• Tubo di cacciata: Ø 50/32.
CODICE ARTICOLO
CZ 010 BB
40
DESCRIZIONE
Cassetta esterna in ABS con foderina anticondensa, 1 volume di scarico con stop (6/9 litri), con
rubinetto galleggiante silenziato, valvola di risciacquo, tubo Ø 50/32, e rubinetto di arresto.
e /Cad.
COLORE
Bianco
1
4
39,00
Dati tecnici
130
350
420
440
110
Componenti di ricambio
6
4
8
7
1
2
5
3
POS.
CODICE
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 001 CB
Rubinetto galleggiante silenziato
2
BT 001 BB
Valvola di scarico 1 volume con stop
6,00
3
TZ 001 BB
Tubo di cacciata Ø 50/32
3,30
4
CP 001 BB
Coperchio completo di tasto
7,00
5
GU 001 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
6
SU 001 BB
Supporti di fissaggio
2,40
7
RA 001 LL
Rubinetto di arresto
6,00
8
CL 001 BB
Castello e leveraggi
4,50
13,00
41
KOALA
Design: P. Schianchi
Cassetta esterna 2 volumi di risciacquo
• Colore bianco.
• Corpo in Abs.
• 2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
• Rubinetto galleggiante silenziato.
• Rubinetto di arresto.
• Allacciamento idrico:
dx - sx - posteriore.
• Coibentazione interna anticondensa.
• Kit di fissaggio.
• Tubo di cacciata: Ø 50/44.
CODICE ARTICOLO
CZ 020 BB
42
DESCRIZIONE
COLORE
Cassetta esterna in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto
galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2 volumi, tubo Ø 50/44, e rubinetto di arresto.
Bianco
e /Cad.
1
4
67,00
Dati tecnici
130
385
459
65
393
105
Componenti di ricambio
4
10
6
8
9
7
1
2
5
3
POS.
CODICE
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 001 CB
Rubinetto galleggiante silenziato
13,00
2
BT 002 BB
Valvola di scarico 2 volumi
11,00
3
TZ 003 BB
Tubo di cacciata Ø 50/44
3,50
4
CP 020 BB
Coperchio completo di tasti
9,00
5
GU 001 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
6
SU 002 BB
Supporti di fissaggio
1,70
7
RA 020 LL
Rubinetto di arresto
8,00
8
CL 002 BB
Castello e leveraggi
5,50
9
AG 002 BB
Supporto galleggiante per attacco posteriore
1,50
10
IA 002 BB
Inserto di chiusura attacco posteriore
0,80
43
KOALA Pneumatica
Design: P. Schianchi
Cassetta esterna un volume di risciacquo con interruzione
• Colore bianco.
• Corpo in Abs.
• 1 volume di scarico con interruzione.
• Rubinetto galleggiante silenziato.
• Rubinetto di arresto.
• Valvola di risciacquo pneumatica
• Tubetto in PVC 200 cm.
• Allacciamento idrico:
dx - sx - posteriore.
• Coibentazione interna anticondensa.
• Tubo di cacciata Ø 50/44.
• Kit di fissaggio.
Cod. CZ 020 PB
Cod. PL 003 BB
CODICE ARTICOLO
e /Cad.
DESCRIZIONE
COLORE
CZ 020 PB
Cassetta esterna in ABS con foderina anticondensa, 1 volume di scarico con stop, con rubinetto
galleggiante silenziato, valvola pneumatica,
tubo Ø 50/44, tubetto in PVC 200 cm e rubinetto
di arresto.
Bianco
1
4
69,00
PL 003 BB
Pulsante pneumatico esterno per bagni disabili
completo di tubo in PVC e fissaggi.
Bianco
1
10
19,00
44
Dati tecnici
130
385
459
65
393
105
Componenti di ricambio
4
10
6
2
9
7
5
1
3
POS.
CODICE
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 001 CB
Rubinetto galleggiante silenziato
13,00
2
BR 005 CB
Valvola di scarico pneumatica con stop
19,00
3
TZ 003 BB
Tubo di cacciata Ø 50/44
3,50
4
CP 020 BB
Coperchio completo di tasti
9,00
5
GU 001 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
6
SU 002 BB
Supporti di fissaggio
1,70
7
RA 020 LL
Rubinetto di arresto
,00
9
AG 002 BB
Supporto galleggiante per attacco posteriore
1,50
10
IA 002 BB
Inserto di chiusura attacco posteriore
0,80
45
DODO
Design: P. Schianchi
Cassetta esterna 2 volumi di risciacquo
• Colore bianco.
• Corpo in Abs.
• 2 volumi di risciacquo: 3 - 6/9 litri.
• Rubinetto galleggiante silenziato.
• Rubinetto di arresto.
• Allacciamento idrico:
dx - sx - posteriore.
• Coibentazione interna anticondensa.
• Kit di fissaggio.
• Tubo di cacciata: Ø 50/44.
CODICE ARTICOLO
CZ 030 BB
46
DESCRIZIONE
COLORE
Cassetta esterna in ABS con foderina anticondensa, 2 volumi di scarico (3 - 6/9 litri), con rubinetto
galleggiante silenziato, valvola di risciacquo 2 volumi, tubo Ø 50/44, e rubinetto di arresto.
Bianco
e /Cad.
1
4
82,00
Dati tecnici
140
385
531
135
400
105
Componenti a ricambio
4
10
8
6
9
2
7
5
1
3
POS.
CODICE
DESCRIZIONE
e /Cad.
1
RC 001 CB
Rubinetto galleggiante silenziato
13,00
2
BT 006 BB
Valvola di scarico 2 volumi
11,00
3
TZ 003 BB
Tubo di cacciata Ø 50/44
3,50
4
CP 030 BB
Coperchio completo di tasti
5
GU 001 NN
Guarnizione valvola di scarico
0,60
6
SU 002 BB
Supporti di fissaggio
1,70
7
RA 020 LL
Rubinetto di arresto
8,00
8
CL 003 BB
Castello e leveraggi
5,80
9
AG 002 BB
Supporto galleggiante per attacco posteriore
1,50
10
IA 002 BB
Inserto di chiusura attacco posteriore
0,80
10,00
47
QUOKKA TWO
Valvola con comando a cavo per cassette di risciacquo in ceramica
2 volumi di risciacquo
•
•
•
•
•
•
•
•
Corpo in Abs.
Comando cromato 2 pulsanti.
Altezza troppo pieno regolabile.
Attacco universale.
Guarnizione valvola.
Guarnizione cassetta - vaso.
Fissaggi in aciaio cassetta - vaso.
Cavo di comando in acciaio.
CODICE ARTICOLO
BR 006 CB
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
Valvola con comando a cavo per cassette in ceramica
a 2 volumi di scarico regolabili con troppo pieno regolabile, attacco universale, guarnizione valvola, guarnizione
cassetta - vaso, fissaggi in acciaio, comando a cavo con
tasto a doppio pulsante cromato.
Bianco
blu
1
10
21,00
Ricambi per QUOKKA TWO
CODICE ARTICOLO
48
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
GU 003 NN
Guarnizione piana per valvola
pneumatica QUOKKA TWO.
Nero
PL 007 LL
Pulsante cromato a 2 tasti
per ricambio valvola
pneumatica QUOKKA TWO.
Cromato
blu
10
100
1,40
1
5
5,50
RUBINETTI DI CARICO SILENZIATO
CERTIFICATO
CODICE ARTICOLO
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
RC 001 CB
Rubinetto di carico silenziato
universale Blu Seven per cassette
esterne e semincasso in plastica.
Bianco
verde
1
5
13,00
RC 003 CB
Rubinetto di carico silenziato
universale Blu Seven per cassette esterne in ceramica attacco
laterale.
Bianco
verde
1
5
13,00
RC 002 CB
Rubinetto di carico silenziato
universale Blu Seven per cassette
incasso MAXIMA e BASIC two.
Bianco
verde
1
5
14,00
RC 007 CB
Rubinetto Compact attacco basso Bianco
silenziato per cassette in ceramica Blu
attacco basso.
1
10
12,00
Altezza regolabile:
da 240 mm a 370 mm
49
VALVOLE DI RISCIACQUO E ACCESSORI
CODICE ARTICOLO
50
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
BT 001 BB
Valvola di risciacquo per cassetta
esterna WEKA
1 volume di scarico con interruzione.
Bianco
verde
1
8
6,00
BT 002 BB
Valvola di risciacquo per cassetta
esterna KOALA
2 volumI di scarico.
Bianco
verde
1
8
11,00
BT 003 BB
Valvola di risciacquo per cassetta
semincasso KANGOO
2 volumI di scarico.
Bianco
verde
1
8
12,00
BT 005 BB
Valvola di risciacquo per cassetta
incasso MAXIMA, BASIC TWO
2 volumI di scarico.
Bianco
verde
1
8
11,00
BT 006 BB
Valvola di risciacquo per cassetta
esterna DODO
2 volumI di scarico.
Bianco
verde
1
8
11,00
Valvola di risciacquo pneumatica
CODICE ARTICOLO
BR 005 CB
DESCRIZIONE
Valvola pneumatica
1 volume di scarico per cassetta esterna
KOALA Pneumatica
e per cassetta incasso
MAXIMA pneumatica.
e /Cad.
COLORE
Bianco
verde
1
10
19,00
Guarnizione valvola di risciacquo
CODICE ARTICOLO
GU 001 NN
DESCRIZIONE
Guarnizione piana per valvola
di risciacquo
BT 001 BB - BT 002 BB
BT 003 BB - BT 005 BB
BT 006 BB - BR 005 CB
e /Cad.
COLORE
Nero
10
100
0,60
Piletta di raccordo valvola di risciacquo
CODICE ARTICOLO
BT 020 BB
DESCRIZIONE
Piletta di raccordo valvola di
risciacquo/cassetta
BT 001 BB - BT 002 BB
BT 003 BB - BT 005 BB
BT 006 BB
e /Cad.
COLORE
Bianco
1
16
1,40
Kit collegamento acqua - cassetta esterna
CODICE ARTICOLO
RA 001 LL
DESCRIZIONE
Rubinetto di arresto, tubetto
cromato e rosone cromato.
e /Cad.
COLORE
Cromato
1
10
6,00
51
TUBI DI CACCIATA
Tubo di cacciata per cassette esterne
CODICE ARTICOLO
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
TZ 001 BB
Tubo di cacciata Ø 50/32
per cassette esterne WEKA
- WALLABY
( mm 335 x 220 )
Bianco
1
8
3,30
TZ 002 BB
Tubo di cacciata Ø 50/40
per cassette esterne
DODO - KOALA - WEKA WALLABY
( mm 335 x 220 )
Bianco
1
8
3,40
TZ 003 BB
Tubo di cacciata Ø 50/44
per cassette esterne
DODO - KOALA - WEKA WALLABY
( mm 270 x 260 )
Bianco
1
8
3,50
TZ 004 BB
Tubo di cacciata Ø 50/32
per cassette esterna
DODO - KOALA - WEKA WALLABY
h = 600 mm
Bianco
1
8
6,10
TZ 005 BB
Tubo di cacciata Ø 50/32
per cassette esterna
DODO - KOALA - WEKA WALLABY
h = 1000 mm
Bianco
1
8
7,20
Tubo di cacciata per cassette a incasso e semincasso
CODICE ARTICOLO
52
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
TI 001 NN
Tubo di cacciata in polietilene Nero
Ø 50/44 (mm 340 x 80)
per cassetta a incasso
MAXIMA e BASIC two con
foderina anticondensa e tappo di protezione.
1
10
5,50
TS 001 NN
Tubo di cacciata in polietilene Nero
Ø 50/45 (mm 235 x 80)
per cassetta a incasso
MAXIMA e BASIC two con
telaio Komby metalsystem
e cassette semincasso
KANGOO.
1
10
2,40
CURVE E MANICOTTO
PER VASO SOSPESO
CODICE ARTICOLO
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
CU 090 NN
Curva Ø 90° per vaso sospe- Nero blu
so, completa di guarnizione e
tappo di protezione
- MAXIMA Komby metalsystem
- BASIC two Komby metalsystem
- Kangoo Komby metalsystem
CN 090 NN
Curva Ø 90° per vaso sospeso, completa di guarnizione
- MAXIMA Komby metalsystem
- BASIC two Komby metalsystem
- Kangoo Komby metalsystem
CU 110 BB
Curva Ø 110° per vaso sospeso, completa di guarnizione e tappo di protezione
- MAXIMA Komby metalsystem
- BASIC two Komby metalsystem
- Kangoo Komby metalsystem
Nero
Bianco
Nero
1
8
8,20
1
10
5,80
1
8
8,60
53
Telai sostegno Komby metalsystem
Telai di sostegno Komby metalsystem in acciaio verniciato per bidet e lavabo sospesi
100-15
5
250
170-220
220
315
100
205
-15
100
max 950
100-150
80
54
Cod. ST 025 GG
Giallo
1
5
49,00
Giallo
1
5
57,00
- Installazione in pareti di
muratura
- testati per sostenere
fino a 400 kg
- interasse fori di fissaggio
mm 180-230
- profondità regolabile
fino a +150 mm
- altezza regolabile fino a
+150 mm
- parti metalliche in acciaio
zincato
- kit di montaggio
Cod. ST 015 GG
400
60-360
COLORE
Telaio per BIDET sospeso
con appoggio a terra.
350-600
210
230
180
e /Cad.
CODICE ARTICOLO / DESCRIZIONE
5
Telaio per LAVABO sospeso
con appoggio a terra.
- Installazione in pareti di
muratura
- testati per sostenere
fino a 150 kg
- interasse fori di fissaggio
mm 60-360
- profondità regolabile
fino a +150 mm
- altezza regolabile fino a
+150 mm
- parti metalliche in acciaio
zincato
- kit di montaggio
Telaio di sostegno in lamiera zincata per bidet o lavabo sospesi
CODICE ARTICOLO
ST 030 ZZ
DESCRIZIONE
Telaio di sostegno per
bidet e lavabo sospeso da
murare spessore 80 mm.
e /Cad.
COLORE
Zincato
1
5
42,00
Telai di sostegno Komby metalsystem in acciaio verniciato autoportanti
semplici per bidet e lavabo sospesi
CODICE ARTICOLO
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
ST 060 GG
Telaio di sostegno Komby
metalsystem in acciaio verniciato, autoportante semplice
per lavabo
ARTICOLO DISPONIBILE SU
ORDINAZIONE
Giallo
1
4
99,00
ST 065 GG
Telaio di sostegno Komby
metalsystem in acciaio verniciato, autoportante semplice
per bidet
ARTICOLO DISPONIBILE SU
ORDINAZIONE
Giallo
1
4
99,00
Telai di sostegno Komby metalsystem in acciaio verniciato autoportanti
doppi per bidet e lavabo sospesi
CODICE ARTICOLO
DESCRIZIONE
e /Cad.
COLORE
ST 075 GG
Telaio di sostegno Komby
metalsystem in acciaio verniciato, autoportante doppio
per lavabo
ARTICOLO DISPONIBILE SU
ORDINAZIONE
Giallo
1
4
136,00
ST 080 GG
Telaio di sostegno Komby
metalsystem in acciaio verniciato, autoportante doppio
per bidet
ARTICOLO DISPONIBILE SU
ORDINAZIONE
Giallo
1
4
105,00
55
NOTE
56
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Validità.
Reclami.
le presenti condizioni di vendita, di consegna e di
pagamento si intendono accettate dal Committente
con il conferimento dell’ordine e con il ritiro della
merce, annullano tutte le precedenti e sono suscettibili di modifiche ad iniziativa della predisponente
Errepierre s.r.l.
I reclami per difetti della merce dovranno, sotto pena di
decadenza, essere avanzati entro 8 giorni dall’arrivo a
destinazione del materiale non posto in opera. Eventuali
mancanze di colli e difetti degli imballi dovranno essere indicati sui documenti di trasporto al momento
della consegna e segnalati alla nostra sede via fax.
Eventuali contestazioni sul materiale non conferiscono al
Committente alcun diritto di sospendere i pagamenti.
Accettazione.
L’accettazione dell’ordine, comunque acquisito, è
subordinata all’approvazione della Errepierre s.r.l.
Consegna.
La merce viaggia sempre a rischio e pericolo del committente, anche se resa franco destino e in ogni caso
la responsabilità della Errepierre s.r.l. cessa con la
consegna al vettore. La Errepierre s.r.I. si riserva la
facoltà di evadere un ordine in più consegne.
Termini di consegna.
Il termine di consegna o di spedizione ha valore semplicemente indicativo e non impegnativo e pertanto
non si assumono responsabilità nei ritardi o per mancata consegna e l’evasione parziale dell’ordine non
sposta i termini di pagamento delle fatture relative .
Resi.
AI committente non è consentito respingere, o rendere la merce ricevuta senza previa ed espressa autorizzazione della Errepierre s.r.l.
Fatture.
Le fatture emesse da Errepierre s.r.l. se non contestate a mezzo raccomandata entro 8 giorni dal ricevimento si intendono accettate.
Pagamenti.
Le caratteristiche dell’imballo saranno di esclusiva
scelta della Errepierre s.r.l.
I pagamenti devono essere effettuati presso la nostra
sede di Dego Loc.Chiazza (SV), nella valuta convenuta,
secondo le modalità e i termini convenuti al momento
dell’ordine e indicati nella fattura. Si riconoscono liberatori i pagamenti effettuati in contanti alla cassa della
Errepierre s.r.l. e a mezzo banca con bonifico diretto o
contro ricevuta bancaria. l pagamenti a mezzo assegni
circolari e bancari saranno liberatori ad avvenuto buon
fine degli stessi. l termini di pagamento si intendono
sempre tassativi e trascorso il termine di pagamento
indicato in fattura verranno addebitati gli interessi di
mora al tasso corrente di mercato. La Errepierre s.r.l.
si riserva il diritto di sospendere o di annullare forniture in corso di spedizione ed ogni altro eventuale ordine
già accettato, qualora i pagamenti non siano effettuati
nei termini convenuti.
Prezzi.
Riserva di proprietà.
I prezzi possono subire variazioni nel decorso del
tempo e si intendono validi e da applicare quelli in
vigore all’atto della consegna della merce. Questo
listino può subire variazioni senza preavviso e sostituisce integralmente i precedenti.
Le merci sono vendute con il patto di riservato dominio ai sensi degli art. 1523 e segg. del Cod. Civ. e
rimarranno di proprietà della Errepierre s.r.l. sino ad
avvenuto totale pagamento del prezzo intero, eventuali interessi ed accessori.
Trasporto.
Porto franco per ordini superiori a € 500,00. Per
ordini inferiori a € 500,00 addebito di € 20,00
come contributo spese trasporto. Minimo fatturabile
€ 100,00.
Imballi.
Garanzie.
La Errepierre s.r.l. declina ogni responsabilità per
errata posa in opera del materiale e non risponde
per alterazioni, usure od avarie subite dal materiale
posto in opera dovute a sollecitazioni naturali, manutenzione errata o modalità di conservazione che non
rientrano nei limiti della materia prima utilizzata. La
Errepierre s.r.l. si assume eventuali responsabilità
dovute a difetti di fabbricazione.
Variazioni.
Le informazioni riportate nel seguente listino sono
indicative e non vincolanti. La Errepierre s.r.l. si riserva di apportare senza preavviso modifiche o variazioni
tecniche migliorative ai prodotti.
Foro competente.
Per ogni eventuale controversia sarà competente il
Foro di Savona.
57
errepierre s.r.l.
Sede operativa:
17058 Dego (SV) - Italy - Loc. Chiazza, S.P. 29
Tel. +39 019 577.80.16 - 577.80.38
Fax +39 019 577.87.00 - 577.87.07
Sede Legale:
10129 Torino - Italy - Corso Luigi Einaudi, 18
www.errepierre.it t E-mail: [email protected]