SERIE
OL1
8
Cassette di derivazione da incasso
Flush junction boxes
Boîtes à ENCASTRER
CARATTERISTICHE TECNICHE
Technical characteristics
Caractéristiques techniques
Materiale tecnopolimero ad alta resistenza.
Ottima resistenza agli agenti atmosferici e chimici.
Separatori interni che consentono la suddivisione dei circuiti elettrici.
Coperchi colore bianco RAL 9010 con ottima resistenza meccanica.
Protezione contro la scossa elettrica.
Viti di fissaggio tropicalizzate con testa comby.
Confezione singola in termoretraibile.
Conformità normativa - NORME CEI 23-49; CEI EN 60 670.
High-strength technical polymer material.
Excellent resistance to weathering and chemicals.
Internal-separators to divide electric circuits.
RAL 9010 white colour lids with excellent mechanical strength.
Protection against electric shocks.
Tropicalised cross-head fixing screws.
Single heat-shrunk packing.
Compliance with standards: CEI 23-49; CEI EN 60 670.
Matériel technopolymère à haute résistance.
Résistance optimale aux agents atmosphériques et chimiques.
Séparateurs internes qui permettent la subdivision des circuits électriques.
Couvercles de couleur blanc RAL 9010 avec une résistance mécanique optimale.
Protection contre les décharges électriques.
Vis de fixation tropicalisées cruciformes.
Boîte individuelle en matériel thermorétractable.
Conforme aux normes - NORME CEI 23-49; CEI EN 60 670.
®
SERIE OL1
®
CASSETTE DI DERIVAZIONE DA INCASSO
FLUSH JUNCTION BOXES / BOÎTES A ENCASTRER
CASSETTE CONFEZIONE SINGOLA IN TERMORETRAIBILE
CASSETTE ROTONDE
BOXES: SINGLE-PACKED IN THERMORETRACTABLE FILM
BOÎTES À ENCASTRER EMBALLAGE INDIVIDUEL
ROUND BOXES / BOÎTES RONDES A ENCASTRER
HALOGEN FREE
IP 40
-15°/ +60°
TB 70°
-15°/ +60°
IP 40
HALOGEN FREE
CODICE
Ø
IMB. Pz.
DIMENSIONE
DIMENSIONS
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
OL 10001
92x92x45
170
OL 10002
118x96x50
120
OL 10002A
118x96x70
90
OL 10003
153x 98x70
70
OL 10004
160x130x70
44
OL 10005
196x152x70
40
OL 10006
294x152x70
24
OL 10007
392x152x70
20
OL 10008
480x160x70
12
CODE
RÉFÉRENCE
CASSETTE CONFEZIONE IMPILATA COMPLETE DI COPERCHI E VITI
MULTIPACK BOXES WITH LID AND SCREWS / BOÎTES À ENCASTRER EMBALLAGE EMPILÉ
HALOGEN FREE
IP 40
-15°/ +60°
TB 70°
GWT 650° CEI 23/49 - CEI EN 60670-1
GWT 650° CEI 23/49 - CEI EN 60670-1
DESCRIZIONE
IMB. Pz.
DESCRIPTION
CODE
RÉFÉRENCE
CODICE
TB 70°
GWT 650° CEI 23/49 - CEI EN 60670-1
OL 10034
65x40
OL 10037
60x40
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
500
100
Componibile/ Modular/ Modulaire
COPERCHI RETTANGOLARI COMPLETI DI VITI - BIANCO
RECTANGULAR BOX LID WITH SCREWS - WHITE
COUVERCLE RECTANGULAIRE COMPLET AVEC VIS - BLANC
HALOGEN FREE
IP 40
-15°/ +60°
TB 70°
GWT 650° CEI 23/49 - CEI EN 60670-1
DIMENSIONE
CONF. Pz.
CONF. Pcs.
COLIS Pcs.
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
OL 10041
92x92
5
100
OL 10042
118x96
5
160
OL 10043
153x98
5
140
OL 10044
160x130
5
80
OL 10045
196x152
5
60
OL 10046
294x152
2
40
OL 10047
392x152
2
30
OL 10048
480x160
2
24
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
DIMENSIONS
IMB. Pz.
COPERCHI ROTONDI AD ESPANSIONE
IMB. Pz.
DIMENSIONE
DIMENSIONS
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
OL 10001*
92x 92x45
300
OL 10002*
118x 96x50
240
OL 10002A*
118x 96x70
145
OL 10003*
153x 98x70
80
OL 10004*
160x130x70
80
CODE
RÉFÉRENCE
ROUND BOX LID WITH FIXING CLIPS / COUVERCLE POUR BOÎTES RONDES
HALOGEN FREE
IP 40
-15°/ +60°
TB 70°
GWT 650° CEI 23/49 - CEI EN 60670-1
CODICE
Ø
CONF. Pz.
CONF. Pcs.
COLIS Pcs.
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
196x152x70
60
OL 10005*
* per ordinare il prodotto in confezioni impilate aggiungere al codice “M” es: OL 10001M / to order the product in boxes stacked add the code
OL 10055
65
50
500
“M “ ex: OL 10001M / pour commander le produit dans des boîtes empilées ajouter le code “M”. ex.: OL 10001M
OL 10056
85
40
400
CASSETTE PER PARETE IN CARTONGESSO
SEPARATORI PER CASSETTE
PLASTER BOARD WALL BOXES / BOÎTES POUR PAROIS EN PLACOPLATRE
HALOGEN FREE
CODICE
IP 40
-15°/ +60°
TB 70°
DIMENSIONE
N. MODULI
OL 10031
60x40
OL 10032
110x65x45
CODE
RÉFÉRENCE
DIMENSIONS
Ø
GWT 650° CEI 23/49 - CEI EN 60670-1
CONF. Pz.
IMB. Pz.
CODE
RÉFÉRENCE
IMB. Pz.
SEPARATORS FOR FLUSH-MOUNTING BOXES
CLOISON DE SEPARATION POUR BOÎTES
HALOGEN FREE
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
PER ARTICOLO
FOR ITEM
PAR REF.
CONF. Pz.
CONF. Pcs.
COLIS Pcs.
IMB. Pz.
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
CONF. Pcs.
COLIS Pcs.
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
2
-
100
OL 10061
10005/6/7
25
200
3
12
180
OL 10062
10008
25
200
N. MODULES
CATALOGO / CATALOGUE: 2011
SERIE OL1
CODICE
9
SERIE
SERIE OL1
OL1
®
CASSETTE
CASSETTEDIDIDERIVAZIONE
DERIVAZIONEDA
DAINCASSO
INCASSO
FLASH
FLUSH
JUNCTION
JUNCTION
BOXES
BOXES
//
BOÎTE
BOÎTES
A ENCASTER
A ENCASTRER
CASSETTE DA INCASSO PER SERIE CIVILE
BARRETTA GIUNZIONE E DISTANZIALE PER CASSETTA 3 POSTI
FLUSH MOUNTING JUNCTION BOXES FOR RESIDENTIAL USE
BOÎTES À ENCASTRER AVEC ÉLEMENTS
COMBINATION JOINT / JOINT D’ASSEMBLAGE
IP 40
HALOGEN FREE
-5°/ +60°
TB 70°
HALOGEN FREE
GWT 650° CEI 23/49 - CEI EN 60670-1
CODICE
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
MODULI
MODULES
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
CONF. Pz.
IMB. Pz.
CONF. Pcs.
COLIS Pcs.
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
• OL 10084
4
-
100
• OL 10085
5
-
50
• OL 10090
3
12
300
mod. “LARGE”
impilata / multipack /empilè
3
340
• OL 10090*
• Articoli fornibili a richiesta e per quantità da concordare anche nei colori giallo e blu / Items supplied upon request and for quantities be agreed
PER ARTICOLO
IMB. Pz.
CODE
RÉFÉRENCE
FOR ITEM
PAR REF.
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
OL 10105
OL 10090
100
PARAMALTA IN CARTONE IMPERMEABILIZZATO
CARTON PROTECTION LID
COUVERCLE DE PROTECTION EN CARTON POUR MORTIER
HALOGEN FREE
also in yellow and blue colors / Articles fournis sur demande et pour des quantités convenues dans les couleurs jaune et bleu
* per ordinare il prodotto in confezioni impilate aggiungere al codice “M” es: OL 10090M / to order the product in boxes stacked add the code
“M “ ex.: OL 10090M / pour commander le produit dans des boîtes empilées ajouter le code “M”. ex.: OL 10090M
COPERCHIO PARAMALTA
10
PER ARTICOLO
IMB. Pz.
CODE
RÉFÉRENCE
FOR ITEM
PAR REF.
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
OL 10100
OL 10090
120
®
CONF. Pz.
CONF. Pcs.
COLIS Pcs.
PACK. Pcs.
EMB. Pcs.
OL 10141
OL 10001
5
100
OL 10142
OL 10002 / OL10002A
5
160
OL 10143
OL 10003
5
140
OL 10144
OL 10004
5
80
OL 10145
OL 10005
5
60
OL 10146
OL 10006
2
40
OL 10147
OL 10007
2
30
OL 10148
OL 10008
2
24
CODE
RÉFÉRENCE
HALOGEN FREE
CODICE
PER ARTICOLO
CODICE
MORTAR PROTECTION / COUVERCLE DE PROTECTION
FOR ITEM
PAR REF.
IMB. Pz.
DATI TECNICI
Technical data
données techniques
®
SERIE OL1
CASSETTE DI DERIVAZIONE DA INCASSO
SERIE OL1
FLUSH JUNCTION BOXES / BOÎTES A ENCASTRER
CATALOGO / CATALOGUE: 2011
11
DATI TECNICI
Technical data
données techniques
SERIE OL1
12
®
CASSETTE DI DERIVAZIONE DA INCASSO
FLUSH JUNCTION BOXES / BOÎTES A ENCASTRER
®
DATI TECNICI
Technical data
données techniques
®
SERIE OL1
CASSETTE DI DERIVAZIONE DA INCASSO
SERIE OL1
FLUSH JUNCTION BOXES / BOÎTES A ENCASTRER
CATALOGO / CATALOGUE: 2011
13