SISTEMI STACCATI CON EVAPORATORE VENTILATO A SPESSORE RIDOTTO DETACHED SYSTEMS WITH REDUCED DEPTH FAN COOLED EVAPORATOR SPLITSYSTEM MIT VENTILATORGEKÜHLTEM VERDAMPFER MIT REDUZIERTER AINBAUTIEFE APPLICAZIONE PER ARMADI - BANCHI SOTTOBANCHI APPLICATION FOR CABINETS - COUNTERS - UNDERCOUNTERS AUSFÜHRUNG FÜR KÜHLSCHRÄNKE - THEKEN - UNTERSCHRÄNKE capacità caratteristiche compressore caratteristiche evaporatore dimensioni cella compressor characteristics evaporator characteristics dimensions Kompressormerkmale codice modello cold resa Frigo model room capacity modello System Modell gefrierraum- Leistung model R 404 A - MBP lunghezza altezza spessore larghezza profondità altezza model surface length height thickn. width depth height Modell Gesamtfläche Länge Höhe Dicke Breite Tiefe Höhe m2 mm mm mm mm mm mm Watt R 16.3/CLN 400 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVC 0,8 N 1,81 400 340 83 300 395 280 R 16.3/C1N 600 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVC 1 N 1,95 400 365 83 300 395 280 R 16.3/P1N 600 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVP 1 N 1,95 400 365 83 300 395 280 R 15.3AC2N 850 320 NB6152GK 1/5 5,02 CSIR F EVC 2 N 2,58 400 415 83 300 395 280 R 15.3AP2N 850 320 NB6152GK 1/5 5,02 CSIR F EVP 2 N 2,58 400 415 83 300 395 280 R 14.3L/C3N 1100 409 AEZ4430Z 1/4 5,70 CSIR F EVC 3 N 3,22 400 465 83 300 395 280 R 14.3L/P3N 1100 409 AEZ4430Z 1/4 5,70 CSIR F EVP 3 N 3,22 400 465 83 300 395 280 R 14.3/C4N 1500 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F EVC 4 N 3,85 400 515 83 300 455 280 R 14.3/P4N 1500 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F EVP 4 N 3,85 400 515 83 300 455 280 G 16.3/CLN 400 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVC 0,8 N 1,81 400 340 83 300 395 280 G 16.3/C1N 600 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVC 1 N 1,95 400 365 83 300 395 280 G 16.3/P1N 600 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVP 1 N 1,95 400 365 83 300 395 280 G 15.3AC2N 850 320 NB6152GK 1/5 5,02 CSIR F EVC 2 N 2,58 400 415 83 300 395 280 G 15.3AP2N 850 320 NB6152GK 1/5 5,02 CSIR F EVP 2 N 2,58 400 415 83 300 395 280 G 14.3L/C3N 1100 409 AEZ4430Z 1/4 5,70 CSIR F EVC 3 N 3,22 400 465 83 300 395 280 G 14.3L/P3N 1100 409 AEZ4430Z 1/4 5,70 CSIR F EVP 3 N 3,22 400 465 83 300 395 280 G 14.3/C4N 1500 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F EVC 4 N 3,85 400 515 83 300 455 280 G 14.3/P4N 1500 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F EVP 4 N 3,85 400 515 83 300 455 280 ESPANSIONE VALVOLA TERMOSTATICA - EXPANSION THERMOSTATIC VALVE - THERMOSTATVENTIL EXPANSION RV 16.3/CLN 400 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVC 0,8 N 1,81 400 340 83 300 425 280 RV 16.3/C1N 600 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVC 1 N 1,95 400 365 83 300 425 280 RV 16.3/P1N 600 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVP 1 N 1,95 400 365 83 300 425 280 RV 15.3AC2N 850 320 NB6152GK 1/5 5,02 CSIR F EVC 2 N 2,58 400 415 83 300 455 280 RV 15.3AP2N 850 320 NB6152GK 1/5 5,02 CSIR F EVP 2 N 2,58 400 415 83 300 455 280 RV 14.3L/C3N 1100 409 AEZ4430Z 1/4 5,70 CSIR F EVC 3 N 3,22 400 465 83 300 455 280 RV 14.3L/P3N 1100 409 AEZ4430Z 1/4 5,70 CSIR F EVP 3 N 3,22 400 465 83 300 455 280 RV 14.3/C4N 1500 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F EVC 4 N 3,85 400 515 83 300 515 280 RV 14.3/P4N 1500 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F EVP 4 N 3,85 400 515 83 300 515 280 RV 14.3/C21N 2x600 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F 2xEVC1N 2x1,95 2x400 2x365 2x83 300 515 280 RV 13.3/C22N 2x850 679 CAE4450Z 1/3 9,40 CSIR F 2xEVC2N 2x2,58 2x400 2x415 2x83 300 515 280 RV 12.3/C22N 2x1100 803 CAE9460Z 1/2 11,30 CSIR F 2xEVC2N 2x2,58 2x400 2x415 2x83 300 545 280 RV 12.3/C23N 2x1100 803 CAE9460Z 1/2 11,30 CSIR F 2xEVC3N 2x3,22 2x400 2x465 2x83 300 545 280 GV 16.3/CLN 400 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVC 0,8 N 1,81 400 340 83 300 425 280 GV 16.3/C1N 600 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVC 1 N 1,95 400 365 83 300 425 280 GV 16.3/P1N 600 290 AEZ4425Z 1/6 4,50 CSIR F EVP 1 N 1,95 400 365 83 300 425 280 GV 15.3AC2N 850 320 NB6152GK 1/5 5,02 CSIR F EVC 2 N 2,58 400 415 83 300 455 280 GV 15.3AP2N 850 320 NB6152GK 1/5 5,02 CSIR F EVP 2 N 2,58 400 415 83 300 455 280 GV 14.3L/C3N 1100 409 AEZ4430Z 1/4 5,70 CSIR F EVC 3 N 3,22 400 465 83 300 455 280 GV 14.3L/P3N 1100 409 AEZ4430Z 1/4 5,70 CSIR F EVP 3 N 3,22 400 465 83 300 455 280 GV 14.3/C4N 1500 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F EVC 4 N 3,85 400 515 83 300 515 280 GV 14.3/P4N 1500 552 AEZ4440Z 1/4 7,55 CSIR F EVP 4 N 3,85 400 515 83 300 515 280 con rubinetti with shut off valves con giunti rapidi autosigillanti G/GV Mit Abstellventilen central version Ausführung with self-sealing quick joints Mit Selbstabdichtenden Schnellkupplungen versione centrale EVC equip. tens. Abmessungen superficie ESPANSIONE CAPILLARE - EXPANSION CAPILLARY - KAPILLARROHR EXPANSION R 404 A - MBP R/RV c.c. Modell kapazität LT. HP Verdampfermerkmale modello versione a parete EVP wall version Wandausführung 4 01/2006 SISTEMI STACCATI CON EVAPORATORE VENTILATO A SPESSORE RIDOTTO DETACHED SYSTEMS WITH REDUCED DEPTH FAN COOLED EVAPORATOR SPLITSYSTEM MIT VENTILATORGEKÜHLTEM VERDAMPFER MIT REDUZIERTER AINBAUTIEFE APPLICAZIONE PER ARMADI - BANCHI SOTTOBANCHI APPLICATION FOR CABINETS - COUNTERS - UNDERCOUNTERS AUSFÜHRUNG FÜR KÜHLSCHRÄNKE - THEKEN - UNTERSCHRÄNKE caratteristiche compressore capacità compressor characteristics cella Kompressormerkmale codice modello cold resa Frigo System model Modell R 134 a - MBP R 16.11/ACLN R 16.11/AC1N R 16.11/AP1N R 15.11/AC1N R 15.11/AP1N R 15.11/AC2N R 15.11/AP2N R 14.11L/AC2N R 14.11L/AP2N R 14.11L/AC3N R 14.11L/AP3N R 13.11/AC4N R 13.11/AP4N G 16.11/ACLN G 16.11/AC1N G 16.11/AP1N G 15.11/AC1N G 15.11/AP1N G 15.11/AC2N G 15.11/AP2N G 14.11L/AC2N G 14.11L/AP2N G 14.11L/AC3N G 14.11L/AP3N G 13.11/AC4N G 13.11/AP4N R 134 a - MBP RV 15.11/AC1N RV 15.11/AP1N RV 15.11/AC2N RV 15.11/AP2N RV 14.11L/AC2N RV 14.11L/AP2N RV 14.11L/AC3N RV 14.11L/AP3N RV 13.11/AC4N RV 13.11/AP4N RV 13.11/AC21N RV 12.11/AC22N RV 12.11/AC23N GV 15.11/AC1N GV 15.11/AP1N GV 15.11/AC2N GV 15.11/AP2N GV 14.11L/AC2N GV 14.11L/AP2N GV 14.11L/AC3N GV 14.11L/AP3N GV 13.11/AC4N GV 13.11/AP4N GV 13.11/AC21N GV 12.11/AC22N GV 12.11/AC23N R/RV EVC room lunghezza length kapazität Gesamtfläche Länge LT. Watt mm m2 ESPANSIONE CAPILLARE - EXPANSION CAPILLARY - KAPILLARROHR EXPANSION 400 225 NB5132Z 1/6 5,02 RSIR F EVC 0,8N 1,81 400 600 225 NB5132Z 1/6 5,02 RSIR F EVC 1N 1,95 400 600 225 NB5132Z 1/6 5,02 RSIR F EVP 1N 1,95 400 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVC 1N 1,95 400 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVP 1N 1,95 400 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVC 2N 2,58 400 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVP 2N 2,58 400 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVC 2N 2,58 400 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVP 2N 2,58 400 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVC 3N 3,22 400 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVP 3N 3,22 400 1500 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F EVC 4N 3,85 400 1500 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F EVP 4N 3,85 400 400 225 NB5132Z 1/6 5,02 RSIR F EVC 0,8N 1,81 400 600 225 NB5132Z 1/6 5,02 RSIR F EVC 1N 1,95 400 600 225 NB5132Z 1/6 5,02 RSIR F EVP 1N 1,95 400 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVC 1N 1,95 400 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVP 1N 1,95 400 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVC 2N 2,58 400 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVP 2N 2,58 400 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVC 2N 2,58 400 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVP 2N 2,58 400 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVC 3N 3,22 400 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVP 3N 3,22 400 1500 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F EVC 4N 3,85 400 1500 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F EVP 4N 3,85 400 gefrierraum- capacity Leistung modello model Modell caratteristiche evaporatore evaporator characteristics Verdampfermerkmale HP c.c. equip. tens. modello model Modell superficie surface dimensioni dimensions Abmessungen altezza height Höhe mm spessore thickn. Dicke mm larghezza width Breite mm profondità depth Tiefe mm altezza height Höhe mm 340 365 365 365 365 415 415 415 415 465 465 515 515 340 365 365 365 365 415 415 415 415 465 465 515 515 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 395 395 395 395 395 395 395 455 455 455 455 500 500 395 395 395 395 395 395 395 455 455 455 455 500 500 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 455 455 455 455 495 495 495 495 520 520 520 545 545 455 455 455 455 495 495 495 495 520 520 520 545 545 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 ESPANSIONE VALVOLA TERMOSTATICA - EXPANSION THERMOSTATIC VALVE - THERMOSTATVENTIL EXPANSION 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVC 1N 1,95 400 365 83 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVP 1N 1,95 400 365 83 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVC 2N 2,58 400 415 83 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVP 2N 2,58 400 415 83 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVC 2N 2,58 400 415 83 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVP 2N 2,58 400 415 83 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVC 3N 3,22 400 465 83 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVP 3N 3,22 400 465 83 1500 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F EVC 4N 3,85 400 515 83 1500 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F EVP 4N 3,85 400 515 83 2 x 600 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F 2xEVC1N 2x1,95 2x400 2x365 2x83 2 x 850 760 T6213Z 1/2 17,40 CSIR F 2xEVC2N 2x2,58 2x400 2x415 2x83 2 x 1100 760 T6213Z 1/2 17,40 CSIR F 2xEVC3N 2x3,22 2x400 2x465 2x83 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVC 1N 1,95 400 365 83 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVP 1N 1,95 400 365 83 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVC 2N 2,58 400 415 83 850 285 NB6144Z 1/5 6,06 CSIR F EVP 2N 2,58 400 415 83 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVC 2N 2,58 400 415 83 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVP 2N 2,58 400 415 83 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVC 3N 3,22 400 465 83 1100 350 NE6160Z 1/4 8,00 CSIR F EVP 3N 3,22 400 465 83 1500 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F EVC 4N 3,85 400 515 83 1500 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F EVP 4N 3,85 400 515 83 2 x 600 550 NE6187Z 1/3 12,10 CSIR F 2xEVC1N 2x1,95 2x400 2x365 2x83 2 x 850 760 T6213Z 1/2 17,40 CSIR F 2xEVC2N 2x2,58 2x400 2x415 2x83 2 x 1100 760 T6213Z 1/2 17,40 CSIR F 2xEVC3N 2x3,22 2x400 2x465 2x83 con rubinetti with shut off valves Mit Abstellventilen G/GV con giunti rapidi autosigillanti with self-sealing quick joints Mit Selbstabdichtenden Schnellkupplungen versione centrale central version Ausführung EVP versione a parete wall version Wandausführung 5 01/2006