SERRATURE PER PROFILI IN ALLUMINIO
LOCKS FOR ALUMINIUM PROFILES
- SERRATURE PER FASCE
Pag. 89
- HORIZONTAL LOCKS
-meccaniche - mechanical version
Pag. 90
-
Pag. 102
elettriche - electric version
- di sicurezza meccaniche - security mechanical version
Pag. 106
- di sicurezza elettriche - security electric version
Pag. 113
- a doppia mappa meccaniche - double-bit key mechanical version
Pag. 115
- a doppia mappa elettriche - double-bit key electric version
Pag. 123
- SERRATURE PER MONTANTI
Pag. 125
- VERTICAL LOCKS
-meccaniche - mechanical version
Pag. 127
- di sicurezza meccaniche - security mechanical version
Pag. 142
- di sicurezza elettriche - security electric version
Pag. 153
- di sicurezza meccaniche ad ingranaggi - security mechanical version with gear mechanism movements
- KIT PER CHIUSURE SUPPLEMENTARI
- KITS FOR ADDITIONAL LOCKING POINTS
- SERRATURE MULTIPUNTO PER MONTANTI
- VERTICAL MULTI-POINT LOCKS
Pag. 159
Pag. 167
Pag. 177
-meccaniche - mechanical version
Pag. 179
-elettriche - electric version
Pag. 188
- meccaniche ad ingranaggi - mechanical version with gear mechanism movements
Pag. 193
- BLOCCHETTI DI CHIUSURA
Pag. 207
- DEAD BOLT RIM LOCKS
87
88
Serrature per fasce
Horizontal locks
Catenaccio e scrocco
- Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato COD.
- Catenaccio in acciaio nichelato - Scrocco in ottone nichelato mm.8.
Ingegno maniglia in ottone foro
370
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
370/F22
MANO: Reversibile.
770
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
E F A B M SCS
mandate
throws
60 1613347 2810,5- 3 0,511 10
60 2213347 2810,5- 3 0,531 10
70 1615367 2810,5- 3 0,551 10
70 2215367 2810,5- 3 0,571 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 770/F22
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 770-TT/F157014,6153 67 3315,56 3 0,56 1 10
steel dead bolt - Nickel-plated brass latch bolt - Brass square
mm.8.
spindle device
870
80 1616367 2810,5- 3 0,621 10
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
870/F22
80 2216367 2810,5- 3 0,641 10
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
870-TT/F158014,6163 67 3315,56 3 0,63 1 10
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
371
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
371/F22
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
90
E F A BM
mandate
throws
60 1613347 28 3 0,381 10
60 2213347 28 3 0,401 10
771
70 1615367 28 3 0,431 10
771/F22
70 2215367 28 3 0,451 10
871
80 1616367 28 3 0,501 10
871/F22
80 2216367 28 3 0,521 10
Serrature per fasce
Horizontal locks
Catenaccio e rullo regolabile
- Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
375
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
375/F22
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
775
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 775/F22
steel dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt.
875
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
875/F22
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Gancio
E F A BM
mandate
throws
60 1613347 28 3 0,451 10
60 2213347 28 3 0,471 10
70 1615367 28 3 0,491 10
70 2215367 28 3 0,511 10
80 1616367 28 3 0,561 10
80 2216367 28 3 0,581 10
- Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e COD.
cromato - Gancio in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
376
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
376/F22
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 776
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
776/F22
steel hook bolt.
WORKING: Key driven hook bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
EFAB
mandate
throws
60 1613347 1 0,431 10
60 2213347 1 0,451 10
70 1615367 1 0,481 10
70 2215367 1 0,501 10
91
Serrature per fasce
Horizontal locks
Scrocco regolabile con mandate - Adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 0385 - Latch
with throws
bolt interchangeable into roller bolt cod. 0385
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e COD.
cromato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in
mm.8.
lega speciale zincata foro
380
FUNZIONAMENTO: Mandate comandate dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
380/F22
MANO: Reversibile.
780
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
E F A BMS
max.
max.
mandate
throws
60 1613347 33 6 2 0,441 10
60 2213347 33 6 2 0,461 10
70 1615367 33 6 2 0,481 10
70 2215367 33 6 2 0,501 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel 780/F22
case and cover - Nickel and chromium plated steel forend - 780-TT/F15 70 14,6153 67 33 6 2 0,48 1 10
Special nickel-plated alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy
square spindle device
mm.8.
880
80 1616367 33 6 2 0,511 10
WORKING: Key driven throws - Handle or key driven latch bolt.
880/F22
80 2216367 33 6 2 0,531 10
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
880-TT/F15 80 14,6163 67 33 6 2 0,51 1 10
NEW
Meccanismo di esclusione
seconda mandata
Second throw exclusion device
Scrocco regolabile ~ 5 mm
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Scrocco e rullo
intercambiabili
Interchangeable
latch bolt/roller bolt
Rullo cod. 0385
Roller bolt cod. 0385
92
Serrature per fasce
Horizontal locks
Catenaccio regolabile - Adjustable
dead bolt
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e COD.
cromato - Catenaccio in lega speciale nichelata.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
381
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
381/F22
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel
case and cover - Nickel and chromium plated steel forend Special nickel-plated alloy dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio e scrocco -
E F A BM
max.
mandate
throws
60 1613347 23 2 0,401 10
60 2213347 23 2 0,421 10
781
70 1615367 23 2 0,441 10
781/F22
70 2215367 23 2 0,461 10
881
80 1616367 23 2 0,481 10
881/F22
80 2216367 23 2 0,501 10
Dead and latch bolt
AD ESAURIMENTO
END OF LINE
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e COD.
cromato - Catenaccio e scrocco in ottone nichelato - Ingegno
mm.8.
maniglia in ottone foro
382
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
382/F22
MANO: Reversibile.
782
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
E F A B M SCS
mandate
throws
60 1613347 1910,5- 2 0,471 10
60 2213347 1910,5- 2 0,491 10
70 1615367 2810,5- 3 0,531 10
70 2215367
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 782/F22
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 782-TT/F157014,6153 67
brass dead and latch bolt - Brass square spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt. 882
80 1616367
HAND: Reversible.
882/F22 80 2216367
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
2810,5- 3 0,551 10
3315,56 3 0,54 1 10
2810,5- 3 0,561 10
2810,5- 3 0,581 10
882-TT/F158014,6163 67 3315,56 3 0,57 1 10
93
Serrature per fasce
Horizontal locks
Rullo regolabile con mandate -
Adjustable roller bolt with throws
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Mandate comandate dalla chiave - Rullo
385
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
385/F22
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
785
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 785/F22
brass roller bolt.
885
WORKING: Key driven throws - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
885/F22
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Gancio -
mandate
throws
max.
60 1613347 28 2 0,411 10
60 2213347 28 2 0,431 10
70 1615367 28 2 0,471 10
70 2215367 28 2 0,491 10
80 1616367 28 2 0,471 10
80 2216367 28 2 0,491 10
Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Gancio in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
386
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
386/F22
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 786
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
786/F22
steel hook bolt.
WORKING: Key driven hook bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
94
E F A BM
EFAB
mandate
throws
60 1613347 1 0,381 10
60 2213347 1 0,401 10
70 1615367 1 0,411 10
70 2215367 1 0,431 10
Serrature per fasce
Horizontal locks
Scrocco regolabile con mandate - Adjustable latch bolt with throws
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 0395 - Latch bolt interchangeable
into roller bolt cod. 0395
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato COD.
- Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
mm.8.
speciale zincata foro
390
FUNZIONAMENTO: Mandate comandate dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
390/F22
MANO: Reversibile.
790
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
60 1613347 33 6 2 0,361 10
790/F22
70 2215367 33 6 2 0,411 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickelplated alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle
device
mm.8.
WORKING: Key driven throws - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
E F A BMS
max.
max.
mandate
throws
60 2213347 33 6 2 0,381 10
70 1615367 33 6 2 0,391 10
790-TT/F15 70 14,6153 67 33 6 2 0,39 1 10
890
80 1616367 33 6 2 0,401 10
890/F22
80 2216367 33 6 2 0,421 10
890-TT/F15 80 14,6163 67 33 6 2 0,40 1 10
990
90 1617367 33 6 2 0,421 -
990/F22
90 2217367 33 6 2 0,441 -
990-TT/F15 90 14,6173 67 33 6 2 0,42 1
-
Meccanismo di esclusione
seconda mandata
Second throw exclusion device
Scrocco regolabile ~ 5 mm
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Scrocco e rullo
intercambiabili
Interchangeable
latch bolt/roller bolt
Rullo cod. 0395
Roller bolt cod. 0395
95
Serrature per fasce
Horizontal locks
Catenaccio regolabile -
Adjustable dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in lega speciale nichelata.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
391
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
391/F22
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickelplated alloy dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Rullo regolabile con mandate -
max.
mandate
throws
60 1613347 23 2 0,331 10
60 2213347 23 2 0,351 10
791
70 1615367 23 2 0,361 10
791/F22
70 2215367 23 2 0,381 10
891
80 1616367 23 2 0,401 10
891/F22
80 2216367 23 2 0,421 10
991
90 1617367 23 2 0,481 -
991/F22
90 2217367 23 2 0,501 -
Adjustable roller bolt with throws
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Mandate comandate dalla chiave - Rullo
395
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
395/F22
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
795
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 795/F22
brass roller bolt.
895
WORKING: Key driven throws - Pressure or key driven roller bolt.
895/F22
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
96
E F A BM
E F A BM
max.
mandate
throws
60 1613347 28 2 0,341 10
60 2213347 28 2 0,361 10
70 1615367 28 2 0,381 10
70 2215367 28 2 0,401 10
80 1616367 28 2 0,381 10
80 2216367 28 2 0,401 10
995
90 1617367 28 2 0,391 -
995/F22
90 2217367 28 2 0,411 -
Serrature per fasce
Horizontal locks
Gancio -
Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Gancio in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
396
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
396/F22
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 796
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
796/F22
steel hook bolt.
WORKING: Key driven hook bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
EFAB
mandate
throws
60 1613347 1 0,301 10
60 2213347 1 0,321 10
70 1615367 1 0,331 10
70 2215367 1 0,351 10
97
Serrature per fasce
Horizontal locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato COD.
- Catenaccio in acciaio nichelato - Scrocco in ottone nichelato mm.8.
Ingegno maniglia in ottone foro
1770
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
1770/F22
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
E F A B MSC
mandate
throws
70 1615367 3110,5 3 0,581 10
70 2215367 3110,5 3 0,601 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt - Nickel-plated brass latch bolt - Brass square
mm.8.
spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
1771
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
1771/F22
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
98
E F A BM
mandate
throws
70 1615367 31 3 0,511 10
70 2215367 31 3 0,531 10
Serrature per fasce
Horizontal locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
1775
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
1775/F22
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
E F A BM
mandate
throws
70 1615367 31 3 0,531 10
70 2215367 31 3 0,551 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Gancio -
Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Gancio in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
1776
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
1776/F22
EFAB
mandate
throws
70 1615367 1 0,511 10
70 2215367 1 0,531 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel hook bolt.
WORKING: Key driven hook bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
99
Serrature per fasce
Horizontal locks
Scrocco regolabile con mandate - Adjustable latch bolt with throws
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 0385 - Latch bolt interchangeable
into roller bolt cod. 0385
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato COD.
- Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
mm.8.
speciale zincata foro
1780
FUNZIONAMENTO: Mandate comandate dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
1780/F22
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
E F A BMS
max.
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Scrocco e rullo
intercambiabili
Interchangeable
latch bolt/roller bolt
Rullo cod. 0385
Roller bolt cod. 0385
100
throws
70 2215367 33 6 2 0,521 10
Meccanismo di esclusione
seconda mandata
Scrocco regolabile ~ 5 mm
mandate
70 1615367 33 6 2 0,501 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickelplated alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle
mm.8.
device
WORKING: Key driven throws - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
NEW
max.
Second throw exclusion device
Serrature per fasce
Horizontal locks
Catenaccio regolabile -
Adjustable dead bolt
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in lega speciale nichelata.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
1781
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
1781/F22
E F A BM
max.
mandate
throws
70 1615367 23 2 0,461 10
70 2215367 23 2 0,481 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickelplated alloy dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Rullo regolabile con mandate -
Adjustable roller bolt with throws
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Mandate comandate dalla chiave - Rullo
1785
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
1785/F22
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
E F A BM
max.
mandate
throws
70 1615367 28 2 0,491 10
70 2215367 28 2 0,511 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
brass roller bolt.
WORKING: Key driven throws - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
101
Elettroserrature per fasce
Horizontal electric locks
Scrocco con mandata - Con dispositivo per esclusione mandata
Latch bolt with throw
- With throw exclusion system
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio nichelato e cromato - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica
mm.8 - Gruppo bobine cod. 033
in acciaio nichelato - Ingegno maniglia in ottone foro
(12V-15W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Mandata comandata dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il
funzionamento é garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 é consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Nickel and
chromium plated steel forend - Nickel-plated brass latch bolt - Nickel-plated steel piston
- Brass square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 033 (12V-15W a.c.) CE.
WORKING: Key driven throw - Key, handle, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw, assembling instructions.
COD.
mandate
throws
377
60 16 133 4719,584 1 0,55 1 10
377/F22
60 22 133 4719,584 1 0,58 1 10
777
Catenaccio e scrocco (non reversibile) -
E F A BMC
70 16 153 6719,578 1 0,59 1 10
777/F22
70 22 153 6719,578 1 0,61 1 10
877
80 16 163 6719,578 1 0,65 1 10
877/F22
80 22 163 6719,578 1 0,67 1 10
Dead and latch bolt
(not reversible)
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio nichelato e cromato - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio
nichelato - Scrocco in ottone nichelato - Ingegno maniglia in ottone foro
mm.8 - Gruppo
bobine cod. 033 (12V-15W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il
funzionamento é garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 é consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: DX = destra - SX = sinistra.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Nickel and
chromium plated steel forend -Nickel-plated steel dead bolt and piston - Nickel-plated
brass latch bolt - Brass square spindle device mm.8 - Coil set cod. 033 (12V-15W a.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle, remote control or push-button cod. 058
driven latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: DX = right - SX = left.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
COD.
E F A B MSC
mandate
throws
378 DX
60 1613347 1910,5 2 0,561 10
378 SX
60 1613347 1910,5 2 0,561 10
378/F22 DX 60 2213347 1910,5 2 0,581 10
378/F22 SX 60 2213347 1910,5 2 0,581 10
102
Elettroserrature per fasce
Horizontal electric locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio nichelato e cromato - Catenaccio e scrocco in ottone nichelato mm.8 - Gruppo
Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Ingegno maniglia in ottone foro
bobine cod. 033 (12V-15W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il
funzionamento é garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 é consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Nickel and
chromium plated steel forend - Nickel-plated brass dead and latch bolt - Nickel-plated
steel piston - Brass square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 033 (12V-15W a.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle, remote control or push-button cod. 058
driven latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw, assembling instructions.
COD.
E F A B MSC
mandate
throws
778
70 1615367 1910,5 2 0,631 10
778/F22
70 2215367 1910,5 2 0,651 10
878
80 1616367 1910,5 2 0,701 10
878/F22
80 2216367 1910,5 2 0,721 10
Scrocco con mandata - Con dispositivo per esclusione mandata
Latch bolt with throw
- With throw exclusion system
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio nichelato e cromato - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica
mm.8 - Gruppo bobine cod. 034
in acciaio nichelato - Ingegno maniglia in ottone foro
(12V-15W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Mandata comandata dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il
funzionamento é garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 é consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Nickel and
chromium plated steel forend - Nickel-plated brass latch bolt - Nickel-plated steel piston
- Brass square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 034 (12V-15W a.c.) CE.
WORKING: Key driven throw - Key, handle, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw, assembling instructions.
COD.
E F A BMS
mandate
throws
388
60 161334719,5 - 1 0,491 10
388/F22
60 221334719,5 - 1 0,511 10
788
70 161536719,5 - 1 0,541 10
788/F22
70 221536719,5 - 1 0,561 10
788-TT/F15
7014,6153 6724,5 6 1 0,55 1 10
888
80 161636719,5 - 1 0,551 10
888/F22
80 221636719,5 - 1 0,571 10
888-TT/F15
8014,6163 6724,5 6 1 0,56 1 10
103
Elettroserrature per fasce
Horizontal electric locks
Scrocco (non reversibile) -
Latch bolt
(not reversible)
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio nichelato e cromato - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica
in acciaio nichelato - Gruppo bobine cod. 034 (12V-15W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Scrocco comandato dalla chiave, dal comando elettrico a distanza o
dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento é garantito anche in mancanza di
corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 é consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: DX = destra - SX = sinistra.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Nickel and
chromium plated steel forend - Nickel-plated brass latch bolt - Nickel-plated steel piston
- Coil set cod. 034 (12V-15W a.c.) CE.
WORKING: Key, remote control or push-button cod. 058 driven latch bolt - Working is
assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: DX = right - SX = left.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
COD.
EFASC
399 DX
601613310,50,33110
399 SX
601613310,50,33110
399/F22 DX 602213310,50,35110
399/F22 SX 602213310,50,35110
Scrocco -
Latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio nichelato e cromato - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica
mm.8 - Gruppo bobine cod. 034
in acciaio nichelato - Ingegno maniglia in ottone foro
(12V-15W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Scrocco comandato dalla chiave, dalla maniglia, dal comando elettrico
a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento é garantito anche in
mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 é consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Nickel and
chromium plated steel forend - Nickel-plated brass latch bolt - Nickel-plated steel piston
- Brass square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 034 (12V-15W a.c.) CE.
WORKING: Key, handle, remote control or push-button cod. 058 driven latch bolt Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw, assembling instructions.
COD.
104
EFABSC
799
70 1615367 10,5 0,381 10
799/F22
70 2215367 10,5 0,401 10
899
80 1616367 10,5 0,391 10
899/F22
80 2216367 10,5 0,411 10
999
90 1617367 10,5 0,411 -
999/F22
90 2217367 10,5 0,431 -
Elettroserrature per fasce
Horizontal electric locks
Scrocco con mandata
Latch bolt with throw
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio nichelato e cromato - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica
mm.8 - Gruppo bobine cod. 033
in acciaio nichelato - Ingegno maniglia in ottone foro
(12V-15W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Mandata comandata dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il
funzionamento é garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 é consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Nickel and
chromium plated steel forend - Nickel-plated brass latch bolt - Nickel-plated steel piston
- Brass square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 033 (12V-15W a.c.) CE.
WORKING: Key driven throw - Key, handle, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw, assembling instructions.
COD.
E F A BM
mandate
throws
1777
70 161536720,5 1 0,601 10
1777/F22
70 221536720,5 1 0,621 10
105
Serrature di sicurezza per fasce
Horizontal security locks
Scrocco e rullo intercambiabili -
Interchangeable latch bolt/roller bolt
COD.
Per serrature serie cod.
Cod.
For locks series cod.
05931
11140 - 11170 - 1940 - 1970 - 41140 - 41170 - 4940 -
tappo - plug
05935
Scrocco regolabile ~ 5 mm
rullo - roller bolt
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Rullo cod. 05935
Roller bolt cod. 05935
Tappo cod. 05931
Plug cod. 05931
Montaggio cilindro a spillo -
Cross key cylinder assembly
Cilindro a spillo cod.
Per serrature serie cod.
Cross key cylinder cod.
For locks series cod.
4062
11140 - 11141 - 11145 - 11148
4062/1
11170 - 11171 - 11175 - 11178
con chiavi lunghe
1940 - 1941 - 1945 - 1948
long keys
1970 - 1971 - 1975 - 1978
Catenaccio rinforzato
Hardened dead bolt
106
4970 - 5930 - 5940 - 5960 - 5970
Serrature di sicurezza per fasce
Horizontal security locks
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 05935 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in
acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno
maniglia in acciaio brunito foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod.0120 N, 2 sottofrontali cod.
0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 05935
COD.
1940
E F A BM
mandate
throws
90 2518667 33 3 0,961 5
1940/F22 90 2218667 33 3 0,941 5
11140
1102520667 33 3 1,031 5
11140/F22 1102220667 33 3 1,011 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Special nickel-plated alloy latch bolt - Burnished steel square
spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0624 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
E F A BM throws
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
1941
90 2518667 33 3 0,761 5
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod.0120 N, 2 sottofrontali cod. 1941/F22 90 2218667 33 3 0,741 5
0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22),
1102520667 33 3 0,831 5
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio. 11141
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case 11141/F22 1102220667 33 3 0,811 5
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0624 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
107
Serrature di sicurezza per fasce
Horizontal security locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
E F A BM throws
acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
1945
90 2518667 33 3 0,961 5
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
1945/F22 90 2218667 33 3 0,941 5
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod.0120 N, 2 sottofrontali cod.
0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), 11145
1102520667 33 3 1,031 5
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
11145/F22 1102220667 33 3 1,011 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0624 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio e scrocco regolabile 3 punti di chiusura Scrocco intercambiabile con rullo cod. 05935 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in
acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno
maniglia in acciaio brunito foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod.0120 N, 2 sottofrontali cod.
0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Special nickel-plated alloy latch bolt - Burnished steel square
spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0624 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
108
Dead and adjustable latch bolt 3 locking points
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 05935
COD.
1970
E F A BM
mandate
throws
90 2518667 33 3 1,041 5
1970/F22 90 2218667 33 3 1,021 5
11170
1102520667 33 3 1,111 5
11170/F22 1102220667 33 3 1,091 5
Serrature di sicurezza per fasce
Horizontal security locks
Catenaccio 3 punti di chiusura -
Dead bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
E F A BM throws
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
1971
90 2518667 33 3 0,841 5
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod.0120 N, 2 sottofrontali cod. 1971/F22 90 2218667 33 3 0,821 5
0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22),
1102520667 33 3 0,911 5
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio. 11171
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case 11171/F22 1102220667 33 3 0,891 5
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22
mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling
instructions.
Catenaccio e rullo regolabile 3 punti di chiusura -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
1975
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
1975/F22
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod.0120 N, 2 sottofrontali cod.
0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), 11175
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
Dead and adjustable roller bolt 3 locking points
E F A BM
mandate
throws
90 2518667 33 3 1,041 5
90 2218667 33 3 1,021 5
1102520667 33 3 1,111 5
11175/F22 1102220667 33 3 1,091 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0624 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
109
Serrature di sicurezza per fasce
Horizontal security locks
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 05935 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in
acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno
mm.8 - Cilindro a spillo cod.
maniglia in acciaio brunito foro
4062 o 4062/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod.0441 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale
mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 05935
COD.
4940
EF AM
4100
3 1,041 5
4940/F22 90 2218633
4100
3 1,021 5
41140
1102520633
4100
3 1,111 5
41140/F22 1102220633
4100
3 1,091 5
4101
-
+0,02
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in
acciaio nichelato - Cilindro a spillo cod. 4062 o 4062/1 (con chiavi
lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod.0441 N, 2
sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
COD.
4941
EF AM
mandate
throws
90 2518633
4100
3 0,841 5
4941/F22 90 2218633
4100
3 0,821 5
41141
1102520633
4100
3 0,911 5
41141/F22 1102220633
4100
3 0,891 5
4101
-
+0,02
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt Cross cylinder cod. 4062 or 4062/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
110
throws
90 2518633
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Special nickel-plated alloy latch bolt - Burnished steel square
mm.8 - Cross cylinder cod. 4062 or 4062/1 (with
spindle device
long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, 2 forend
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend
22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio -
mandate
Serrature di sicurezza per fasce
Horizontal security locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato - Cilindro a spillo cod.
4062 o 4062/1 (con chiavi lunghe).
90 2518633
4100
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo 4945
comandato a pressione o dalla chiave.
4945/F22
90 2218633
4100
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod.0441 N, 2 sottofrontali
41145
1102520633
4100
cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale
mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
41145/F22 1102220633
4100
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Nickel-plated brass roller bolt - Cross cylinder cod. 4062 or 4062/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), ----/1
Chiavi lunghe - Long keys
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio e scrocco regolabile 3 punti di chiusura Scrocco intercambiabile con rullo cod. 05935 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in
acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno
mm.8 - Cilindro a spillo cod.
maniglia in acciaio brunito foro
4062 o 4062/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod.0441 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale
mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
mandate
throws
3 1,041 5
3 1,021 5
3 1,111 5
3 1,091 5
4101
-
+0,02
Dead and adjustable latch bolt 3 locking points
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 05935
COD.
4970
EF AM
mandate
throws
90 2518633
4100
3 1,121 5
4970/F22 90 2218633
4100
3 1,101 5
41170
1102520633
4100
3 1,191 5
41170/F22 1102220633
4100
3 1,171 5
4101
-
+0,02
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Special nickel-plated alloy latch bolt - Burnished steel square
mm.8 - Cross cylinder cod. 4062 or 4062/1 (with
spindle device
long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, 2 forend
Chiavi lunghe - Long keys
spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), ----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
111
Serrature di sicurezza per fasce
Horizontal security locks
Catenaccio 3 punti di chiusura -
Dead bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in
acciaio nichelato - Cilindro a spillo cod. 4062 o 4062/1 (con chiavi
lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod.0441 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
COD.
4971
EF AM
4100
3 0,921 5
4971/F22 90 2218633
4100
3 0,901 5
41171
1102520633
4100
3 0,991 5
41171/F22 1102220633
4100
3 0,971 5
4101
-
+0,02
Catenaccio e rullo regolabile 3 punti di chiusura -
COD.
Dead and adjustable roller bolt 3 locking points
EF AM
mandate
throws
4975
90 2518633
4100
3 1,121 5
4975/F22
90 2218633
4100
3 1,101 5
41175
1102520633
4100
3 1,191 5
41175/F22 1102220633
4100
3 1,171 5
4101
-
+0,02
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover
- Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt - Nickel-plated
brass roller bolt - Cross cylinder cod. 4062 or 4062/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, 2 forend
spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 ----/1
Chiavi lunghe - Long keys
mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
112
throws
90 2518633
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead
bolt - Cross cylinder cod. 4062 or 4062/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, 2 forend
spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in
acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato - Cilindro a spillo cod.
4062 o 4062/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod.0441 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
Elettroserrature di sicurezza per fasce
Horizontal security electric locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio nichelato - Scrocco
mm.8 - Bobina cod.
in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in acciaio brunito foro
048 (12V-10W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod.058 - Il
funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante
meccanico cod.059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale
mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio
inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless
steel forend - Nickel-plated steel dead bolt and piston - Special nickel-plated alloy latch
mm.8 - Coil set cod. 048 (12V-10W a.c.) CE.
bolt - Burnished steel square spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle, remote control or push-button cod. 058
driven latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open”position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or
2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling
instructions.
COD.
1948
E F A BM
mandate
throws
90 2518667 33
3 0,971 5
1948/F22 90 2218667 33
3 0,951 5
11148
1102520667 33
3 1,041 5
11148/F22 1102220667 33
3 1,021 5
Catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura -
Dead and latch bolt 3 locking points
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio nichelato - Scrocco
mm.8 - Bobina cod.
in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in acciaio brunito foro
048 (12V-10W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod.058 - Il
funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod.059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale
mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio
inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel dead bolt and piston - Special nickel-plated alloy latch bolt
- Burnished steel square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 048 (12V-10W a.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle, remote control or push-button cod. 058
driven latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open”position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or
2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling
instructions.
COD.
1978
E F A BM
mandate
throws
90 2518667 33
3 1,051 5
1978/F22 90 2218667 33
3 1,031 5
11178
1102520667 33
3 1,121 5
11178/F22 1102220667 33
3 1,101 5
113
Elettroserrature di sicurezza per fasce
Horizontal security electric locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio nichelato
mm.8 - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in acciaio brunito foro
Bobina cod. 048 (12V-10W a.c.) CE - Cilindro a spillo cod. 4062 o 4062/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod.058 - Il
funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod.059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N
(frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel dead bolt and piston - Special nickel-plated alloy latch bolt Burnished steel square spindle device mm.8 - Coil set cod. 048 (12V-10W a.c.) CE - Cross
cylinder cod. 4062 or 4062/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle, remote control or push-button cod. 058
driven latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open”position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, 2 forend spacers cod. 0624 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
4948
EF AM
mandate
throws
90 2518633
4100
3 1,051 5
4948/F22 90 2218633
4100
3 1,031 5
41148
1102520633
4100
3 1,121 5
41148/F22 1102220633
4100
3 1,101 5
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
Catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura -
Dead and latch bolt 3 locking points
NEW
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio nichelato Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in acciaio brunito foro mm.8 - Bobina
cod. 048 (12V-10W a.c.) CE - Cilindro a spillo cod. 4062 o 4062/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod.058 - Il
funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante
meccanico cod.059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N
(frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel dead bolt and piston - Special nickel-plated alloy latch bolt Burnished steel square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 048 (12V-10W a.c.) CE - Cross
cylinder cod. 4062 or 4062/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle, remote control or push-button cod. 058
driven latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open”position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, 2 forend spacers cod. 0624 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
4978
mandate
throws
90 2518633
4100
3 1,131 5
4978/F22 90 2218633
4100
3 1,121 5
1102520633
4100
3 1,201 5
41178/F22 1102220633
4100
3 1,191 5
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
41178
114
EF AM
Serrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key locks
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 05935 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 05935
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno
maniglia in acciaio brunito foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco 5930
90 2518637 5100/06
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
5930/F22 90 2218637 5100/06
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 1,321 5
4 1,301 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Special nickel-plated alloy latch bolt - Burnished steel square
spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), ----/1
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
5931
90 2518637 5100/06
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 5931/F22 90 2218637
5100/06
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 1,101 5
4 1,081 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend
spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend
22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
5101/06 -
+0,01
115
Serrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
5935
90 2518637 5100/06
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
5935/F22 90 2218637 5100/06
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 1,181 5
4 1,161 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio e scrocco regolabile 3 punti di chiusura Scrocco intercambiabile con rullo cod. 05935 -
Dead and adjustable latch bolt 3 locking points
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 05935
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno
mm.8.
maniglia in acciaio brunito foro
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco 5960
90 2518637 5100/06
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
5960/F22 90 2218637 5100/06
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 1,401 5
4 1,381 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Special nickel-plated alloy latch bolt - Burnished steel square
mm.8.
spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
116
Serrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key locks
Catenaccio 3 punti di chiusura -
Dead bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
5961
90 2518637 5100/06
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 5961/F22 90 2218637
5100/06
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 1,191 5
4 1,171 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend
spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend
22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
Catenaccio e rullo regolabile 3 punti di chiusura -
Dead and adjustable roller bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
5965
90 2518637 5100/06
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
5965/F22 90 2218637 5100/06
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt Nichel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
mandate
throws
4 1,291 5
4 1,271 5
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
5101/06 -
+0,01
117
Serrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key locks
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 05935 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 05935
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno
mm.8.
maniglia in acciaio brunito foro
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco 5940
90 2518637 5100/06
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
5940/F22 90 2218637 5100/06
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Special nickel-plated alloy latch bolt - Burnished steel square
mm.8.
spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio -
mandate
throws
4 1,121 5
4 1,101 5
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
5101/06 -
+0,01
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
5941
90 2518637 5100/06
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 5941/F22 90 2218637
5100/06
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 0,921 5
4 0,901 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
118
Serrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
5945
90 2518637 5100/06
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
5945/F22 90 2218637 5100/06
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 1,001 5
4 0,981 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio e scrocco regolabile 3 punti di chiusura Scrocco intercambiabile con rullo cod. 05935 -
Dead and adjustable latch bolt 3 locking points
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 05935
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno
mm.8.
maniglia in acciaio brunito foro
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco 5970
90 2518637 5100/06
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
5970/F22 90 2218637 5100/06
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 1,201 5
4 1,181 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Special nickel-plated alloy latch bolt - Burnished steel square
mm.8.
spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
119
Serrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key locks
Catenaccio 3 punti di chiusura -
Dead bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
5971
90 2518637 5100/06
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 5971/F22 90 2218637
5100/06
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 1,001 5
4 0,981 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
Catenaccio e rullo regolabile 3 punti di chiusura -
Dead and adjustable roller bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in
COD.
EF AM
acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
5975
90 2518637 5100/06
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
5100/06
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 5975/F22 90 2218637
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
mandate
throws
4 1,101 5
4 1,081 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
120
Serrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Scrocco in ottone nichelato - Ingegno maniglia
in acciaio brunito foro
mm.8.
90 2518637 5100/06
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco 5950
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
5950/F22 90 2218637 5100/06
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
mandate
throws
4 1,081 5
4 1,061 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Nickel-plated brass latch bolt - Burnished steel square spindle
device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
5951
90 2518637 5100/06
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 5951/F22 90 2218637
5100/06
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 0,881 5
4 0,861 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
121
Serrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key locks
Catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura -
Dead and latch bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato - Scrocco in ottone nichelato - Ingegno maniglia
in acciaio brunito foro
mm.8.
90 2518637 5100/06
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco 5980
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
5980/F22 90 2218637 5100/06
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N,
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
mandate
throws
4 1,161 5
4 1,141 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt
- Nickel-plated brass latch bolt - Burnished steel square spindle
device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers
cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), ----/1
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio 3 punti di chiusura -
Dead bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in COD.
EF AM
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
5981
90 2518637 5100/06
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 5981/F22 90 2218637
5100/06
2 sottofrontali cod. 0624 N (frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N
(frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di
montaggio.
mandate
throws
4 0,961 5
4 0,941 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend
spacers cod. 0624 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend
22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
122
Elettroserrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key electric locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio nichelato - Scrocco
mm.8 - Bobina cod. 048
in ottone nichelato - Ingegno maniglia in acciaio brunito foro
(12V-10W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia o dal comando elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche
in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N
(frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless
steel forend - Nickel-plated steel dead bolt and piston - Nickel-plated brass latch bolt
- Burnished steel square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 048 (12V-10W a.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle or remote control driven latch bolt Working is assured also without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers cod. 0624 N (forend
25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling
instructions.
COD.
5938
EF AM
mandate
throws
90 2518637
5100/06
4 1,331 5
5938/F22 90 2218637
5100/06
4 1,311 5
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
Catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura -
Dead and latch bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio nichelato - Scrocco
mm.8 - Bobina cod. 048
in ottone nichelato - Ingegno maniglia in acciaio brunito foro
(12V-10W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia o dal comando elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche
in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N
(frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless
steel forend - Nickel-plated steel dead bolt and piston - Nickel-plated brass latch bolt
- Burnished steel square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 048 (12V-10W a.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle or remote control driven latch bolt Working is assured also without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers cod. 0624 N (forend
25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling
instructions.
COD.
5968
EF AM
mandate
throws
90 2518637
5100/06
4 1,411 5
5968/F22 90 2218637
5100/06
4 1,391 5
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
123
Elettroserrature a doppia mappa per fasce
Horizontal double-bit key electric locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio nichelato - Scrocco
mm.8 - Bobina cod. 048
in ottone nichelato - Ingegno maniglia in acciaio brunito foro
(12V-10W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod.058 - Il
funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante
meccanico cod.059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N
(frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless
steel forend - Nickel-plated steel dead bolt and piston - Nickel-plated brass latch bolt
mm.8 - Coil set cod. 048 (12V-10W a.c.) CE.
- Burnished steel square spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle, remote control or push-button cod. 058
driven latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open”position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers cod. 0624 N (forend 25
mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
5948
EF AM
mandate
throws
90 2518637
5100/06
4 1,131 5
5948/F22 90 2218637
5100/06
4 1,111 5
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
5101/06 -
+0,01
Catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura -
Dead and latch bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Catenaccio e pistone di ricarica in acciaio nichelato - Scrocco
mm.8 - Bobina cod. 048
in ottone nichelato - Ingegno maniglia in acciaio brunito foro
(12V-10W a.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia, dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod.058 - Il
funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante
meccanico cod.059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, coppia borchie cod. 0590 N, 2 sottofrontali cod. 0624 N
(frontale mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless
steel forend - Nickel-plated steel dead bolt and piston - Nickel-plated brass latch bolt
mm.8 - Coil set cod. 048 (12V-10W a.c.) CE.
- Burnished steel square spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle, remote control or push-button cod. 058
driven latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open”position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, escutcheons cod. 0590 N, 2 forend spacers cod. 0624 N (forend
25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling
instructions.
COD.
5978
EF AM
mandate
throws
90 2518637
5100/06
4 1,211 5
5978/F22 90 2218637
5100/06
4 1,191 5
Chiavi lunghe - Long keys
5101/06 -
+0,01
----/1
124
Scr
Adju
Sc
Adju
126
Serrature per montanti
Vertical locks
Scrocco regolabile ~ 5 mm
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Rullo cod. 0535
Roller bolt cod. 0535
Scrocco e rullo intercambiabili
per serrature serie
Interchangeable latch bolt/roller bolt
for locks series
cod. 338 - 358 - 4338 - 4530 - 530 - 540
Scrocco regolabile ~ 5 mm
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Rullo cod. 01435
Roller bolt cod. 01435
Scrocco e rullo intercambiabili
per serrature serie
Interchangeable latch bolt/roller bolt
for locks series
cod. 100020 - 100030 - 100040 100050 - 100060 - 100120 - 100130 100140 - 100150 - 100160
127
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato COD.
- Catenaccio in acciaio nichelato - Scrocco in ottone nichelato mm.8.
Ingegno maniglia in ottone foro
350
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla maniglia.
350/F22
MANO: Reversibile.
330
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
151626 1110,5
210,281 10
330/F22
202231 1110,5
210,321 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt - Nickel-plated brass latch bolt - Brass square
mm.8.
spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Handle driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio e scrocco -
M SCS
mandate
throws
152226 1110,5
210,301 10
201631 1110,5
210,301 10
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato COD.
- Catenaccio in ottone nichelato - Scrocco in ottone nichelato mm.8.
Ingegno maniglia in ottone foro
352
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla maniglia.
352/F22
MANO: Reversibile.
332
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 332/F22
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated brass dead bolt - Nickel-plated brass latch bolt - Brass square
spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
128
E F A
E F A
M SCS
mandate
throws
151626 1810,5
220,311 10
152226 1810,5
220,331 10
201631 1810,5
220,351 10
202231 1810,5
220,371 10
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 0535 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 0535
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata
mm.8.
- Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro
338
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
338/F22
MANO: Reversibile.
530
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
251638 11 210,351 10
530/F22
302243 11 210,401 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt - Special nickel-plated alloy latch bolt - Special
mm.8.
zinc-plated alloy square spindle device
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio e scrocco regolabile -
EFAMS
mandate
throws
252238 11 210,371 10
301643 11 210,381 10
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 0535 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 0535
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EFAMS throws
Catenaccio in acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata
mm.8.
- Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro
358
25
16
38182
2
0,40
110
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
358/F22 25
22
38182
2
0,42
110
MANO: Reversibile.
540
30
16
43182
2
0,43
110
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
22
43182
2
0,45
110
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 540/F22 30
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated steel dead bolt - Special nickel-plated alloy latch bolt - Special
zinc-plated alloy square spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
129
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
340
comandato a pressione.
MANO: Unica.
340/F22
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
320
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 320/F22
steel dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio e rullo regolabile -
EFAMS
mandate
throws
151626 11 210,271 10
152226 11 210,291 10
201631 11 210,291 10
202231 11 210,311 10
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EFAMS throws
Catenaccio in ottone nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
342
15
16
26182
2
0,30
110
comandato a pressione.
MANO: Unica.
342/F22 15
22
26182
2
0,32
110
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
322
20
16
31182
2
0,34
110
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
22
31182
2
0,36
110
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 322/F22 20
brass dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
130
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
328
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
328/F22
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
535
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 535/F22
steel dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio e rullo regolabile -
EFAMS
mandate
throws
251638 11 210,331 10
252238 11 210,351 10
301643 11 210,371 10
302243 11 210,391 10
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EFAMS throws
Catenaccio in acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
348
25
16
38182
2
0,37
110
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
348/F22 25
22
38182
2
0,39
110
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
545
30
16
43182
2
0,42
110
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
22
43182
2
0,44
110
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated 545/F22 30
steel dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
131
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EFAMS throws
Catenaccio in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
355
151626 11 210,171 10
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
355/F22 15
22
26112
1
0,19
110
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
335
20
16
31112
1
0,19
110
22
31112
1
0,21
110
335/F22 20
339
25
16
38112
1
0,21
110
339/F22 25
22
38112
1
0,23
110
531
30
16
43112
1
0,25
110
531/F22 30
22
43112
1
0,27
110
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EFAMS throws
Catenaccio in acciaio nichelato od ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
354
15
16
26182
2
0,21
110
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
354/F22 15
22
26182
2
0,23
110
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel or nickel-plated brass dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
334
20
16
31182
2
0,23
110
22
31182
2
0,25
110
334/F22 20
359
25
16
38182
2
0,25
110
359/F22 25
22
38182
2
0,27
110
541
30
16
43182
2
0,29
110
541/F22 30
22
43182
2
0,31
110
132
Serrature per montanti
Vertical locks
Scrocco -
Latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Scrocco in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Scrocco comandato dalla chiave.
357
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
357/F22
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
brass latch bolt.
WORKING: Key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Gancio -
EFASC
151626 10,5 0,141 10
152226 10,5 0,161 10
337
201631 10,5 0,151 10
337/F22
202231 10,5 0,171 10
327
251638 10,5 0,171 10
327/F22
252238 10,5 0,191 10
Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Gancio in lega speciale nichelata.
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
356
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
356/F22
E
F
A
mandate
throws
151626 10,191 10
152226 10,211 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickelplated alloy hook bolt.
WORKING: Key driven hook bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
133
Serrature per montanti
Vertical locks
Scrocco - Latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e COD.
cromato - Scrocco in ottone nichelato - Ingegno maniglia in
ottone foro
mm.8.
351
FUNZIONAMENTO: Scrocco comandato dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
351/F22
PARTI IN DOTAZIONE: /
EFASC
151626 10,5 0,152 20
152226 10,5 0,172 20
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
brass latch bolt - Brass square spindle device
mm.8.
WORKING: Handle driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: /
Rullo regolabile - Adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.FA
Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Rullo comandato a pressione.
34516
260,14
220
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: /
345/F2222
260,16
220
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
brass roller bolt.
WORKING: Pressure driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: /
134
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio e scrocco -
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato COD.
EF AM
- Catenaccio in acciaio nichelato - Scrocco in ottone nichelato Ingegno maniglia in ottone foro
mm.8 - Cilindro a spillo cod.
4350
15162611
4100
4054 o 4054/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco 4350/F22 15222611
4100
comandato dalla maniglia.
4330
20163111
4100
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N.
4330/F22 20223111
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt - Nickel-plated brass latch bolt - Brass square
spindle device
mm.8 - Cross cylinder cod. 4054 or 4054/1 (with
long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Handle driven latch bolt.
HAND: Reversible.
Chiavi lunghe - Long keys
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N.
----/1
Catenaccio e scrocco regolabile -
mandate
throws
10,371 10
10,391 10
10,391 10
4100
10,411 10
4101
-
+0,02
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 0535 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 0535
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EF AM
Catenaccio in acciaio nichelato - Scrocco in lega speciale nichelata
- Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro
mm.8 - Cilindro
4338
25163811
4100
a spillo cod. 4054 o 4054/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco 4338/F22 25223811
4100
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
4530
30164311
4100
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N.
4530/F22 30224311
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated
steel dead bolt - Special nickel-plated alloy latch bolt - Special
zinc-plated alloy square spindle device
mm.8 - Cross cylinder cod.
4054 or 4054/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
Chiavi lunghe - Long keys
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N.
----/1
mandate
throws
10,441 10
10,461 10
10,471 10
4100
10,491 10
4101
-
+0,02
135
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EF AM
Catenaccio in acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato - Cilindro
a spillo cod. 4054 o 4054/1 (con chiavi lunghe).
4340
15162611
4100
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
comandato a pressione.
4340/F22 15222611
4100
MANO: Unica.
4320
20163111
4100
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 4320/F22 20223111
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated mandate
throws
10,361 10
10,381 10
10,381 10
4100
10,401 10
4101
-
+0,02
steel dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt - Cross cylinder
cod. 4054 or 4054/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N.
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EF AM
Catenaccio in acciaio nichelato - Rullo in ottone nichelato - Cilindro
a spillo cod. 4054 o 4054/1 (con chiavi lunghe).
4328
25163811
4100
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
comandato a pressione o dalla chiave.
4328/F22 25223811
4100
MANO: Unica.
4535
30164311
4100
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 4535/F22 30224311
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated steel dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt - Cross cylinder
cod. 4054 or 4054/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N.
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
136
mandate
throws
10,421 10
10,441 10
10,461 10
4100
10,481 10
4101
-
+0,02
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato COD.
EF AM
- Catenaccio in acciaio nichelato - Cilindro a spillo cod. 4054 o
4054/1 (con chiavi lunghe).
4355
15162611
4100
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
4355/F22 15222611
4100
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N.
4335
20163111
throws
10,261 10
10,281 10
4100
10,281 10
4100
10,301 10
4100
10,301 10
4100
10,321 10
30164311
4100
10,341 10
4531/F22 30224311
4100
10,361 10
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated steel 4335/F22 20223111
dead bolt - Cross cylinder cod. 4054 or 4054/1 (with long keys). 4339
25163811
WORKING: Key driven dead bolt.
4339/F22 25223811
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N.
4531
Gancio -
mandate
Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
EFA
Gancio in lega speciale nichelata - Cilindro a spillo cod. 4054 o
4054/1 (con chiavi lunghe).
4356
151626
4100
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
4356/F22 152226
4100
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod.0441 N.
mandate
throws
10,281 10
10,301 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickel-plated
alloy hook bolt - Cross cylinder cod. 4054 or 4054/1 (with long keys).
WORKING: Key driven hook bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N.
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
137
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
verniciato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - Catenaccio COD.
EF AM
in acciaio nichelato .
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
4621/F20 20203622
4100
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, contropiastra
02014 A
mandate
throws
10,331 10
CONSTRUCTIVE FEATURES: Painted plated steel case and cover
- Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated steel
dead bolt .
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, striking
plate 02014 A
Gancio -
Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
verniciato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - Gancio in COD.
EFA
acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
4626/F20 202036
4100
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, contropiastra
02019 A
CONSTRUCTIVE FEATURES: Painted plated steel case and cover Nickel and chromium plated steel forend - Nickel-plated steel hook
bolt.
WORKING: Key driven hook bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 escutcheons cod. 0441 N, striking
plate 02019 A
138
mandate
throws
10,321 10
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435
- Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio e scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia
in lega speciale zincata foro
mm.8.
100020
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
100030
MANO: Reversibile.
100040
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
EFAM
mandate
throws
20
22
35151
0,42
15
25
22
40151
0,45
15
30
22
45151
0,48
15
22
50151
0,51
15
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 100050 35
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickel- 100060 40
22
55151
0,54
15
plated alloy latch bolt and dead bolt - Special zinc-plated alloy
square spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435
Frontale inox - Stainless steel forend
- Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
e scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro
mm.8.
100120
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
100130
MANO: Reversibile.
100140
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case 100150
and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy 100160
latch bolt and dead bolt - Special zinc-plated alloy square spindle
device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
EFAM
mandate
throws
20
22
35151
0,42
15
25
22
40151
0,45
15
30
22
45151
0,48
15
35
22
50151
0,51
15
40
22
55151
0,54
15
139
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in lega speciale nichelata - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
100025
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
100035
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
EFAM
mandate
throws
20
22
35151
0,42
15
25
22
40151
0,45
15
100045 30
22
45151
0,48
15
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickel- 100055
plated alloy dead bolt - Nickel-plated brass roller bolt.
100065
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio e rullo regolabile Frontale inox -
35
22
50151
0,51
15
40
22
55151
0,54
15
Dead and adjustable roller bolt
Stainless steel forend
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in lega COD.
speciale nichelata - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
100125
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
100135
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
EFAM
mandate
throws
20
22
35151
0,42
15
25
22
40151
0,45
15
100145 30
22
45151
0,48
15
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy dead 100155
bolt - Nickel-plated brass roller bolt.
100165
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
140
35
22
50151
0,51
15
40
22
55151
0,54
15
Serrature per montanti
Vertical locks
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio nichelato e cromato - COD.
Catenaccio in lega speciale nichelata.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
100021
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
100031
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 100041
cover - Nickel and chromium plated steel forend - Special nickel100051
plated alloy dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
100061
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
Catenaccio -
Frontale inox -
EFAM
mandate
throws
20
22
35151
0,26
110
25
22
40151
0,28
110
30
22
45151
0,30
110
35
22
50151
0,32
110
40
22
55151
0,34
110
Dead bolt
Stainless steel forend
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio in lega COD.
speciale nichelata.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
100121
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: Vite cilindro.
100131
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case 100141
and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy
100151
dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
100161
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: Cylinder screw.
EFAM
mandate
throws
20
22
35151
0,26
110
25
22
40151
0,28
110
30
22
45151
0,30
110
35
22
50151
0,32
110
40
22
55151
0,34
110
141
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Scrocco e rullo intercambiabili -
Interchangeable latch bolt/roller bolt
Scrocco regolabile ~ 5 mm
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
COD.
Per serrature serie cod.
cod.
For locks series cod.
01431
1430 - 1440 - 1450 - 1460 - 1470 - 1480
4430 - 4440 - 4450 - 4460 - 4470 - 4480
tappo - plug
Rullo cod. 01435
01435
Roller bolt cod. 01435
rullo - roller bolt
Tappo cod. 01431
Plug cod. 01431
Montaggio cilindro a spillo -
Cross key cylinder assembly
Cilindro a spillo cod.
Per serrature serie cod.
Cross key cylinder cod.
For locks series cod.
4052
4052/1
con chiavi lunghe
long keys
142
1430 - 1431 - 1435 - 1436 - 1437 - 14379 - 1438 - 1439
1440 - 1441 - 1445 - 1446 - 1447 - 14479 - 1448 - 1449
1450 - 1451 - 1455 - 1456 - 1457 - 14579 - 1458 - 1459
1460 - 1461 - 1462 - 1465 - 1466 - 1467 - 1468 - 1470
1471 - 1472 - 1475 - 1476 - 1477 - 1478 - 1480 - 1481
1482 - 1485 - 1486 - 1487 - 1488
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Scrocco
in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega speciale zincata
foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
COD.
1430
EFAM
mandate
throws
25
25
40241
0,59
15
1430/F2225
22
40241
0,57
15
1440
30
25
45241
0,62
15
22
45241
0,60
15
1440/F2230
35
25
50241
0,64
15
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 1450
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
22
50241
0,62
15
dead bolt with lock-picking system - Special nickel-plated alloy latch 1450/F2235
bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
EFAM throws
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
1431
25
25
40241
0,51
15
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 1431/F2225
22
40241
0,49
15
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
30
25
45241
0,54
15
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio. 1441
22
45241
0,52
15
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 1441/F2230
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering 1451
35
25
50241
0,57
15
dead bolt with lock-picking system.
1451/F2235
22
50241
0,55
15
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
143
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Rullo
in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
COD.
1435
EFAM
mandate
throws
25
25
40241
0,59
15
1435/F2225
22
40241
0,57
15
1445
30
25
45241
0,62
15
22
45241
0,60
15
1445/F2230
1455
35
25
50241
0,64
15
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering 1455/F2235
22
50241
0,62
15
dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Gancio -
Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Gancio in acciaio COD. E
F
A throws
nichelato.
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
1436
252540 10,511 5
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 1436/F22 252240 10,491 5
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
302545 10,521 5
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio. 1446
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case 1446/F22 302245 10,501 5
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel hook bolt. 1456
352550 10,561 5
WORKING: Key driven hook bolt.
1456/F22 352250 10,541 5
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
144
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Catenaccio e scrocco regolabile 3 punti di chiusura Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
Dead and adjustable latch bolt 3 locking points
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
COD.
1460
EFAM
mandate
throws
25
25
40241
0,65
15
1460/F2225
22
40241
0,63
15
1470
30
25
45241
0,68
15
22
45241
0,66
15
1470/F2230
35
25
50241
0,71
15
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 1480
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
22
50241
0,69
15
dead bolt with lock-picking system - Special nickel-plated alloy 1480/F2235
latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio 3 punti di chiusura -
Dead bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
EFAM throws
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
1461
25
25
40241
0,58
15
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 1461/F2225
22
40241
0,56
15
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
30
25
45241
0,60
15
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio. 1471
22
45241
0,58
15
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 1471/F2230
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering 1481
35
25
50241
0,64
15
dead bolt with lock-picking system.
22
50241
0,62
15
1481/F2235
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
145
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Catenaccio e rullo regolabile 3 punti di chiusura -
Dead and adjustable roller bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
mandate
EFAM throws
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Rullo COD.
in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo 1465
25
25
40241
0,65
15
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
1465/F2225
22
40241
0,63
15
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
30
25
45241
0,68
15
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.), 1475
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
22
45241
0,66
15
1475/F2230
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 1485
35
25
50241
0,71
15
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated brass roller bolt. 1485/F2235
22
50241
0,69
15
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Gancio 3 punti di chiusura -
Hook bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Gancio in acciaio COD. E
F
A throws
nichelato.
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
1466
252540 10,561 5
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 1466/F22 252240 10,541 5
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
302545 10,591 5
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio. 1476
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case 1476/F22 302245 10,571 5
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel hook bolt. 1486
352550 10,621 5
WORKING: Key driven hook bolt.
1486/F22 352250 10,601 5
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
146
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Alto e basso 2 punti di chiusura -
Top and bottom 2 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox.
COD. E
F
A throws
FUNZIONAMENTO: Aste verticali comandate dalla chiave.
MANO: Unica.
1462
252540 10,531 5
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.), 1462/F22 252240 10,511 5
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
1472
302545 10,551 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
1472/F22 302245 10,531 5
cover - Stainless steel forend.
WORKING: Key driven vertical rods.
352550 10,601 5
1482
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N 1482/F22 352250 10,581 5
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Gancio con maniglia 3 punti di chiusura corsa da 25 mm -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Gancio in acciaio COD.
nichelato - Ingegno maniglia in acciaio nichelato foro
mm.8
- 3 punti di chiusura realizzabili con kit cod. 0673
1473
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla maniglia - Blocco
maniglia comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di
fissaggio in acciaio inox.
Hook bolt with handle 3 locking points
rod projection 25 mm
E
F
A
mandate
throws
302547 10,801 -
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel hook bolt Nickel-plated steel square spindle device mm.8 - 3 locking points
version using cod. 0673
WORKING: Handle driven hook bolt - Key driven handle interlock.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless
steel fixing screws.
147
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro mm.8 - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1
(con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale
22 mm.), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
COD.
4430
EF AM
4100
10,671 5
4430/F22 25224024
4100
10,651 5
4440
30254524
4100
10,721 5
4440/F22 30224524
4100
10,701 5
4100
10,741 5
4100
10,721 5
4101
-
+0,02
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
EF AM
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
4431
25254024
4100
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
4431/F22 25224024
4100
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.), 4441
30254524
4100
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
4441/F22 30224524
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
35255024
4451
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
dead bolt with lock-picking system - Cross cylinder cod.4052 or 4451/F22 35225024
4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
148
throws
25254024
35255024
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 4450
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
dead bolt with lock-picking system - Special nickel-plated alloy 4450/F22 35225024
latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device
mm.8
- Cross cylinder cod. 4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), ----/1
Chiavi lunghe - Long keys
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio -
mandate
mandate
throws
10,601 5
10,581 5
10,641 5
4100
10,621 5
4100
10,661 5
4100
10,641 5
4101
-
+0,02
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Rullo
in ottone nichelato - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con
chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22
mm.), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
COD.
4435
EF AM
throws
25254024
4100
10,671 5
4435/F22 25224024
4100
10,651 5
4445
30254524
4100
10,721 5
4445/F22 30224524
4100
10,701 5
4100
10,741 5
4100
10,721 5
4101
-
+0,02
35255024
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 4455
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated brass roller bolt 4455/F22 35225024
- Cross cylinder cod.4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), ---- /1
Chiavi lunghe - Long keys
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Gancio -
mandate
Hook bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Gancio in acciaio COD.
EFA
nichelato - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
4436
252540
4100
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale 4436/F22 252240
4100
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22
4446
302545
4100
mm.), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case 4446/F22 302245
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel hook bolt - 4456
352550
Cross cylinder cod.4052 or 4052/1 (with long keys).
4456/F22 352250
WORKING: Key driven hook bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
mandate
throws
10,591 5
10,571 5
10,611 5
4100
10,591 5
4100
10,641 5
4100
10,621 5
4101
-
+0,02
149
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Catenaccio e scrocco regolabile 3 punti di chiusura Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro mm.8 - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1
(con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
Dead and adjustable latch bolt 3 locking points
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
COD.
4460
EF AM
4100
10,731 5
4460/F22 25224024
4100
10,711 5
4470
30254524
4100
10,761 5
4470/F22 30224524
4100
10,741 5
4100
10,791 5
4100
10,771 5
4101
-
+0,02
Dead bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
EF AM
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
4461
25254024
4100
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
4461/F22 25224024
4100
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.), 4471
30254524
4100
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
4471/F22 30224524
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
35255024
4481
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
dead bolt with lock-picking system - Cross cylinder cod.4052 or 4481/F22 35225024
4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
150
throws
25254024
35255024
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 4480
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
dead bolt with lock-picking system - Special nickel-plated alloy 4480/F22 35225024
latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device
mm.8
- Cross cylinder cod.4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), ----/1
Chiavi lunghe - Long keys
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio 3 punti di chiusura -
mandate
mandate
throws
10,681 5
10,661 5
10,701 5
4100
10,681 5
4100
10,731 5
4100
10,711 5
4101
-
+0,02
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Catenaccio e rullo regolabile 3 punti di chiusura -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Rullo
in ottone nichelato - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con
chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
COD.
4465
Dead and adjustable roller bolt 3 locking points
EF AM
throws
25254024
4100
10,731 5
4465/F22 25224024
4100
10,711 5
4475
30254524
4100
10,761 5
4475/F22 30224524
4100
10,741 5
4100
10,791 5
4100
10,771 5
4101
-
+0,02
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 4485
35255024
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel self-centering
dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated brass roller bolt 4485/F22 35225024
- Cross cylinder cod.4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
Chiavi lunghe - Long keys
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
----/1
Gancio 3 punti di chiusura -
mandate
Hook bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Gancio in acciaio COD.
EFA
nichelato - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla chiave.
4466
252540
4100
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale
4466/F22
252240
4100
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
4476
302545
4100
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case 4476/F22 302245
and cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel hook bolt 352550
4486
Cross cylinder cod.4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven hook bolt.
4486/F22
352250
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
mandate
throws
10,661 5
10,641 5
10,681 5
4100
10,661 5
4100
10,711 5
4100
10,691 5
4101
-
+0,02
151
Serrature di sicurezza per montanti
Vertical security locks
Alto e basso 2 punti di chiusura -
Top and bottom 2 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Cilindro a spillo COD.
EFA
cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Aste verticali comandate dalla chiave.
4462
252540
4100
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale 4462/F22 252240
4100
cod. 0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22
4472
302545
4100
mm.), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and 4472/F22 302245
cover - Stainless steel forend - Cross cylinder cod.4052 or 4052/1 4482
352550
(with long keys).
4482/F22 352250
WORKING: Key driven vertical rods.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer
cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.),
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
Gancio con maniglia 3 punti di chiusura corsa da 25 mm -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Gancio in COD.
acciaio nichelato - Ingegno maniglia in acciaio nichelato foro
mm.8 - Cilindro a spillo cod. 4072 o 4072/1 (con chiavi lunghe).
4473
- 3 punti di chiusura realizzabili con kit cod. 0673
FUNZIONAMENTO: Gancio comandato dalla maniglia - Blocco
maniglia comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, viti di
fissaggio in acciaio inox.
throws
10,611 5
10,591 5
10,651 5
4100
10,631 5
4100
10,681 5
4100
10,661 5
4101
-
+0,02
Hook bolt with handle 3 locking points
rod projection 25 mm
EFA
302547
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and
cover - Stainless steel forend - Nickel-plated steel hook bolt - Nickel
plated steel square spindle device mm.8 - Cross cylinder cod.4072
or 4072/1 (with long keys) - 3 locking points version using cod. 0673
WORKING: Handle driven hook bolt - Key driven handle interlock.
HAND: No hand.
Chiavi lunghe - Long keys
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, stainless steel ----/1
fixing screws.
152
mandate
mandate
throws
4100
10,881 -
4101
-
+0,02
Elettroserrature di sicurezza per montanti
Vertical security electric locks
Catenaccio, scrocco regolabile e pistone regolabile
Dead bolt, adjustable latch bolt and adjustable piston
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante in acciaio nichelato con sistema
antiscasso - Scrocco in lega speciale nichelata - Pistone di ricarica in acciaio nichelato Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro mm.8 - Bobina cod. 037 (12V-10Wa.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia o dal comando elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche
in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale mm.25)
oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel self-centering dead bolt with lock-picking system - Special
nickel-plated alloy latch bolt - Nickel-plated steel piston - Special zinc-plated alloy square
spindle device
mm.8 - Coil set cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle or remote control driven latch bolt Working is assured also without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod.
0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
Catenaccio e scrocco -
EFAM
throws
1437
25
25
40241
0,70
1-
1437/F22
25
22
40241
0,68
1-
1447
30
25
45241
0,74
1-
1447/F22
30
22
45241
0,72
1-
1457
35
25
50241
0,78
1-
1457/F22
35
22
50241
0,76
1-
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante in acciaio nichelato con sistema
antiscasso - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Bobina
cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento è
garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale mm.25)
oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel self-centering dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated
brass latch bolt - Nickel-plated steel piston - Coil set cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod.
0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
1438
EFAM
mandate
throws
25
25
40241
0,61
15
1438/F2225
22
40241
0,59
15
1448
30
25
45241
0,64
15
22
45241
0,62
15
1448/F2230
1458
35
25
50241
0,68
15
1458/F2235
22
50241
0,66
15
153
Elettroserrature di sicurezza per montanti
Vertical security electric locks
Scrocco -
Latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica in acciaio
nichelato - Bobina cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Scrocco comandato dalla chiave, dal comando elettrico a distanza o dal
pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale mm.25)
oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated brass latch bolt - Nickel-plated steel piston - Coil set cod. 038
(12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key, remote control or push-button cod. 058 driven latch bolt - Working is
assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod.
0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD. E
F
A
1439
mandate
throws
252540 10,611 5
1439/F22 252240 10,591 5
1449
302545 10,641 5
1449/F22 302245 10,621 5
1459
352550 10,681 5
1459/F22 352250 10,661 5
Scrocco regolabile, pistone regolabile e quadro maniglia
Adjustable latch bolt, adjustable piston and square spindle
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Scrocco in in lega speciale nichelata - Pistone di ricarica in
acciaio nichelato - Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro
mm.8 - Bobina cod.
037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Scrocco comandato dalla chiave, dalla maniglia o dal comando
elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale mm.25)
oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless
steel forend - Special nickel-plated alloy latch bolt - Nickel-plated steel piston - Special
zinc-plated alloy square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key, handle or remote control driven latch bolt - Working is assured also
without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod.
0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD. E
F
A
14379
mandate
throws
252540 10,701 -
14379/F22252240 10,681 -
14479
302545 10,741 -
14479/F22302245 10,721 -
14579
352550 10,781 -
14579/F22352250 10,761 -
154
Elettroserrature di sicurezza per montanti
Vertical security electric locks
Catenaccio, scrocco regolabile, pistone regolabile 3 punti di chiusura
Dead bolt, adjustable latch bolt and adjustable piston 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante in acciaio nichelato con sistema
antiscasso - Scrocco in lega speciale nichelata - Pistone di ricarica in acciaio nichelato Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro mm.8 - Bobina cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia o dal comando elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche
in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale mm.25)
oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel self-centering dead bolt with lock-picking system - Special
nickel-plated alloy latch bolt - Nickel-plated steel piston - Special zinc-plated alloy square
spindle device
mm.8 - Coil set cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle or remote control driven latch bolt Working is assured also without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod.
0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
EFAM
mandate
throws
1467
25
25
40241
0,74
1-
1467/F22
25
22
40241
0,72
1-
1477
30
25
45241
0,78
1-
1477/F22
30
22
45241
0,76
1-
1487
35
25
50241
0,82
1-
1487/F22
35
22
50241
0,80
1-
Catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura -
Dead and latch bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante in acciaio nichelato con sistema
antiscasso - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Bobina
cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento è
garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale mm.25)
oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel self-centering dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated
brass latch bolt - Nickel-plated steel piston - Coil set cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolt - Key, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.) or 2 cod.
0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
1468
EFAM
mandate
throws
25
25
40241
0,65
15
1468/F2225
22
40241
0,63
15
1478
30
25
45241
0,68
15
22
45241
0,66
15
1478/F2230
1488
35
25
50241
0,73
15
22
50241
0,71
15
1488/F2235
155
Elettroserrature di sicurezza per montanti
Vertical security electric locks
Catenaccio, scrocco regolabile e pistone regolabile
Dead bolt, adjustable latch bolt and adjustable piston
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso
- Scrocco in lega speciale nichelata - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Ingegno maniglia
in lega speciale zincata foro
mm.8 - Bobina cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cilindro a spillo
cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia o dal comando elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche
in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale
mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni
di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel self-centering dead bolt with lock-picking system - Special
nickel-plated alloy latch bolt - Nickel-plated steel piston - Special zinc-plated alloy square
spindle device mm.8 - Coil set cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cross cylinder cod. 4052
or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle or remote control driven latch bolt Working is assured also without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.)
or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
Catenaccio e scrocco -
mandate
E
F
A
M
4437
25
25
40
24
4100
1
0,79
1
-
4437/F22
25
22
40
24
4100
1
0,77
1
-
4447
30
25
45
24
4100
1
0,83
1
-
4447/F22
30
22
45
24
4100
1
0,81
1
-
4457
35
25
50
24
4100
1
0,87
1
-
4457/F22
35
22
50
24
4100
1
0,85
1
-
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
throws
Dead and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante in acciaio nichelato con sistema
antiscasso - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Bobina
cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento è
garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale
mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni
di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel self-centering dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated
brass latch bolt - Nickel-plated steel piston - Coil set cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cross
cylinder cod.4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Key, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.)
or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
4438
mandate
throws
25254024
4100
10,701 5
4438/F22 25224024
4100
10,681 5
4448
30254524
4100
10,731 5
4448/F22 30224524
4100
10,711 5
35255024
4100
10,771 5
4458/F22 35225024
4100
10,751 5
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
4458
156
EF AM
Elettroserrature di sicurezza per montanti
Vertical security electric locks
Scrocco -
Latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica in acciaio
nichelato - Bobina cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1
(con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Scrocco comandato dalla chiave, dal comando elettrico a distanza o
dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento è garantito anche in mancanza di
corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale
mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni
di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated brass latch bolt - Nickel-plated steel piston - Coil set cod. 038 (12V10W a.c./d.c.) CE - Cross cylinder cod.4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key, remote control or push-button cod. 058 driven latch bolt - Working is
assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.)
or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
4439
EFA
mandate
throws
252540
4100
10,701 5
4439/F22 252240
4100
10,681 5
4449
302545
4100
10,731 5
4449/F22 302245
4100
10,711 5
352550
4100
10,771 5
4459/F22 352250
4100
10,751 5
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
4459
Scrocco regolabile, pistone regolabile e quadro maniglia
Adjustable latch bolt, adjustable piston and square spindle
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Scrocco in lega speciale nichelata - Pistone di ricarica in acciaio
nichelato - Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro
mm.8 - Bobina cod. 037 (12V10W a.c./d.c.) CE - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Scrocco comandato dalla chiave, dalla maniglia o dal comando
elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale
mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni
di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless
steel forend - Special nickel-plated alloy latch bolt - Nickel-plated steel piston - Special
zinc-plated alloy square spindle device
mm.8 - Coil set cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE
- Cross cylinder cod. 4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key, handle or remote control driven latch bolt - Working is assured also
without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.)
or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
44379
mandate
EFA
throws
252540
4100
10,791 -
44379/F22252240
4100
10,771 -
44479
302545
4100
10,831 -
44479/F22302245
4100
10,811 -
352550
4100
10,871 -
44579/F22352250
4100
10,851 -
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
44579
157
Elettroserrature di sicurezza per montanti
Vertical security electric locks
Catenaccio, scrocco regolabile e pistone regolabile 3 punti di chiusura
Dead bolt, adjustable latch bolt and adjustable piston 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante in acciaio nichelato con sistema antiscasso
- Scrocco in lega speciale nichelata - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Ingegno maniglia
in lega speciale zincata foro
mm.8 - Bobina cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cilindro a spillo
cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia o dal comando elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche
in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale
mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni
di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel self-centering dead bolt with lock-picking system - Special
nickel-plated alloy latch bolt - Nickel-plated steel piston - Special zinc-plated alloy square
spindle device
mm.8 - Coil set cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cross cylinder cod.
4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Key, handle or remote control driven latch bolt Working is assured also without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.)
or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
4467
EF AM
mandate
throws
25254024
4100
10,831 -
4467/F22 25224024
4100
10,811 -
4477
30254524
4100
10,871 -
4477/F22 30224524
4100
10,851 -
35255024
4100
10,921 -
4487/F22 35225024
4100
10,901 -
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
4487
Catenaccio e scrocco 3 punti di chiusura -
Dead and latch bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola e coperchio in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante in acciaio nichelato con sistema
antiscasso - Scrocco in ottone nichelato - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Bobina
cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cilindro a spillo cod. 4052 o 4052/1 (con chiavi lunghe).
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento è
garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, 2 borchie cod. 0441 N, sottofrontale cod. 0623 N (frontale
mm.25) oppure 2 cod. 0625 N (frontale mm.22), viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni
di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel case and cover - Stainless steel
forend - Nickel-plated steel self-centering dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated
brass latch bolt - Nickel-plated steel piston - Coil set cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE - Cross
cylinder cod.4052 or 4052/1 (with long keys).
WORKING: Key driven dead bolt - Key, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 3 keys, 2 roses cod. 0441 N, forend spacer cod. 0623 N (forend 25 mm.)
or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
4468
mandate
throws
25254024
4100
10,741 5
4468/F22 25224024
4100
10,721 5
4478
30254524
4100
10,771 5
4478/F22 30224524
4100
10,751 5
35255024
4100
10,821 5
4488/F22 35225024
4100
10,801 5
Chiavi lunghe - Long keys
----/1
4101
-
+0,02
4488
158
EF AM
Serrature di sicurezza ad ingranaggi per montanti
Vertical security locks with gear mechanism movement
Intercambiabile con tutte le serrature di sicurezza per montanti con catenaccio basculante
Interchangeable with all vertical security locks with tipping dead bolt
Intercambiabilità scrocco/rullo
Interchangeability latch bolt/roller bolt
Scrocco regolabile ~ 5 mm
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Rullo cod. 01435
Roller bolt cod. 01435
Predisposizione
per chiusure
supplementari
(3/5 punti di chiusura)
Additional locking
points device
(3/5 locking points)
Meccanismo ad ingranaggi
che riduce lo sforzo
sulla chiave
Scatola chiusa
per evitare che trucioli
entrino nella serratura
Gear mechanism movement
that reduces the operating force
to turn the key
Closed lock case
to stop profile machining chips
from entering the mechanism
Tappo cod. 01431
Plug cod. 01431
Catenaccio autocentrante
a scorrimento orizzontale
con sistema antiscasso
Self-centering
advancing dead bolt
with lock-picking system
Progettata e testata
secondo la norma europea EN 12209
Designed and tested according
to european standard EN 12209
Predisposizione
per montaggio della borchia
di protezione del cilindro (defender)
Designed to be fitted
with security escutcheon
providing additional protection
for the cylinder
Interasse maniglia/cilindro
85 mm e 92 mm
Handle/cylinder centre distance
85 mm and 92 mm
159
Serrature di sicurezza ad ingranaggi per montanti
Vertical security locks with gear mechanism movements
Catenaccio e scrocco regolabile -
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso
- Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed case
and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy selfcentering dead bolt with lock-picking system - Special nickel-plated
alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio e scrocco regolabile -
COD.
interasse
EFA M
centre distance
mandate
throws
1600.25.25252541 20 85 20,781 5
1600.25.22252241 20 85 20,761 5
1600.30.25302546 20 85 20,821 5
1600.30.22302246 20 85 20,801 5
1600.35.25352551 20 85 20,861 5
1600.35.22352251 20 85 20,841 5
1600.40.25402556 20 85 20,901 5
1600.40.22402256 20 85 20,881 5
Dead and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso
- Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed case
and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy selfcentering dead bolt with lock-picking system - Special nickel-plated
alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
160
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
COD.
interasse
EFA M
centre distance
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
mandate
throws
1620.25.25252541 20 92
2 0,78 1
5
1620.25.22252241 20 92
2 0,76 1
5
1620.30.25302546 20 92
2 0,82 1
5
1620.30.22302246 20 92
2 0,80 1
5
1620.35.25352551 20 92
2 0,86 1
5
1620.35.22352251 20 92
2 0,84 1
5
1620.40.25402556 20 92
2 0,90 1
5
1620.40.22402256 20 92
2 0,88 1
5
Serrature di sicurezza ad ingranaggi per montanti
Vertical security locks with gear mechanism movements
Catenaccio -
Dead bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
interasse mandate
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
EFA M
centre distance throws
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
1601.25.25252541 20 85 20,701 5
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.), 1601.25.22252241 20 85 20,681 5
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed case
and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy selfcentering dead bolt with lock-picking system.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
1601.30.25302546 20 85 20,741 5
1601.30.22302246 20 85 20,721 5
1601.35.25352551 20 85 20,781 5
1601.35.22352251 20 85 20,761 5
1601.40.25402556 20 85 20,821 5
1601.40.22402256 20 85 20,801 5
Catenaccio -
Dead bolt
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
interasse mandate
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
EFA M
centre distance throws
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
1621.25.25252541 20 92 2 0,70 1
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.), 1621.25.22252241 20 92 2 0,68 1
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed case
and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy selfcentering dead bolt with lock-picking system.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
5
5
1621.30.25302546 20 92
2 0,74 1
5
1621.30.22302246 20 92
2 0,72 1
5
1621.35.25352551 20 92
2 0,78 1
5
1621.35.22352251 20 92
2 0,76 1
5
1621.40.25402556 20 92
2 0,82 1
5
1621.40.22402256 20 92
2 0,80 1
5
161
Serrature di sicurezza ad ingranaggi per montanti
Vertical security locks with gear mechanism movements
Catenaccio e rullo regolabile -
Dead and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in acciaio
interasse mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante COD.
EFA M
centre distance throws
in lega speciale nichelata con sistema antiscasso - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo comandato
1605.25.25252541 20 85 20,781 5
a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
1605.25.22252241 20 85 20,761 5
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 0623 N
(frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.), vite cilindro, 1605.30.25302546 20 85 20,821 5
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
1605.30.22302246 20 85 20,801 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed case and
cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering
dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N (forend
25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel
fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio e rullo regolabile -
1605.35.25352551 20 85 20,861 5
1605.35.22352251 20 85 20,841 5
1605.40.25402556 20 85 20,901 5
1605.40.22402256 20 85 20,881 5
Dead and adjustable roller bolt
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in acciaio
interasse mandate
zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio autocentrante
COD. EFAM
centre distance throws
in lega speciale nichelata con sistema antiscasso - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo comandato
1625.25.25252541 20 92 2 0,78 1
a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
1625.25.22252241 20 92 2 0,76 1
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 0623 N
(frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.), vite cilindro, 1625.30.25302546 20 92 2 0,82 1
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed case and
cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering
dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N (forend
25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw, stainless steel
fixing screws, assembling instructions.
162
5
5
5
1625.30.22302246 20 92
2 0,80 1
5
1625.35.25352551 20 92
2 0,86 1
5
1625.35.22352251 20 92
2 0,84 1
5
1625.40.25402556 20 92
2 0,90 1
5
1625.40.22402256 20 92
2 0,88 1
5
Serrature di sicurezza ad ingranaggi per montanti
Vertical security locks with gear mechanism movements
Catenaccio e scrocco regolabile 3 punti di chiusura Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega speciale
zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed case
and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy selfcentering dead bolt with lock-picking system - Special nickel-plated
alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
interasse
EFAM
centre distance
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega speciale
zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Scrocco
comandato dalla chiave o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed case
and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy selfcentering dead bolt with lock-picking system - Special nickel-plated
alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device mm.8.
WORKING: Key driven dead bolt - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
mandate
throws
1610.25.25252541 20 85 20,801 5
1610.25.22252241 20 85 20,781 5
1610.30.25302546 20 85 20,841 5
1610.30.22302246 20 85 20,821 5
1610.35.25352551 20 85 20,881 5
1610.35.22352251 20 85 20,861 5
1610.40.25402556 20 85 20,921 5
1610.40.22402256 20 85 20,901 5
Catenaccio e scrocco regolabile 3 punti di chiusura Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
Dead and adjustable latch bolt 3 locking points
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
Dead and adjustable latch bolt 3 locking points
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
COD.
interasse
EFAM
centre distance
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
mandate
throws
1630.25.25252541 20 92
2
1630.25.22252241 20 92
2 0,78 1
0,80
1
5
5
1630.30.25302546 20 92
2 0,84 1
5
1630.30.22302246 20 92
2 0,82 1
5
1630.35.25352551 20 92
2 0,88 1
5
1630.35.22352251 20 92
2 0,86 1
5
1630.40.25402556 20 92
2 0,92 1
5
1630.40.22402256 20 92
2 0,90 1
5
163
Serrature di sicurezza ad ingranaggi per montanti
Vertical security locks with gear mechanism movements
Catenaccio 3 punti di chiusura -
Dead bolt 3 locking points
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
interasse mandate
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
EFAM
centre distance throws
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
1611.25.25252541 20 85 20,721 5
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 1611.25.22252241 20 85 20,701 5
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio. 1611.30.25302546 20 85 20,761 5
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed
case and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy
self-centering dead bolt with lock-picking system.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
Catenaccio 3 punti di chiusura -
1611.30.22302246 20 85 20,741 5
1611.35.25352551 20 85 20,801 5
1611.35.22352251 20 85 20,781 5
1611.40.25402556 20 85 20,841 5
1611.40.22402256 20 85 20,821 5
Dead bolt 3 locking points
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
interasse mandate
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio COD.
EFAM
centre distance throws
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
1631.25.25252541 20 92 2 0,72 1
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod. 1631.25.22252241 20 92 2 0,70 1
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio. 1631.30.25302546 20 92 2 0,76 1
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed
case and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy
self-centering dead bolt with lock-picking system.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
164
5
5
5
1631.30.22302246 20 92
2 0,74 1
5
1631.35.25352551 20 92
2 0,80 1
5
1631.35.22352251 20 92
2 0,78 1
5
1631.40.25402556 20 92
2 0,84 1
5
1631.40.22402256 20 92
2 0,82 1
5
Serrature di sicurezza ad ingranaggi per montanti
Vertical security locks with gear mechanism movements
Catenaccio e rullo regolabile 3 punti di chiusura -
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed
case and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy
self-centering dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated
brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
Dead and adjustable roller bolt 3 locking points
interasse
EFAM
centre distance
mandate
throws
1615.25.25252541 20 85 20,801 5
1615.25.22252241 20 85 20,781 5
1615.30.25302546 20 85 20,841 5
1615.30.22302246 20 85 20,821 5
1615.35.25352551 20 85 20,881 5
1615.35.22352251 20 85 20,861 5
1615.40.25402556 20 85 20,921 5
1615.40.22402256 20 85 20,901 5
Catenaccio e rullo regolabile 3 punti di chiusura -
Dead and adjustable roller bolt 3 locking points
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola chiusa e coperchio in
acciaio zincato e plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenaccio
autocentrante in lega speciale nichelata con sistema antiscasso Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave - Rullo
comandato a pressione o dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, sottofrontale cod.
0623 N (frontale 25 mm.) oppure 2 cod. 0625 N (frontale 22 mm.),
vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed
case and cover - Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy
self-centering dead bolt with lock-picking system - Nickel-plated
brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolt - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, forend spacer cod. 0623 N
(forend 25 mm.) or 2 cod. 0625 N (forend 22 mm.), cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
interasse
EFAM
centre distance
mandate
throws
1635.25.25252541 20 92
2 0,80 1
5
1635.25.22252241 20 92
2 0,78 1
5
1635.30.25302546 20 92
2 0,84 1
5
1635.30.22302246 20 92
2 0,82 1
5
1635.35.25352551 20 92
2 0,88 1
5
1635.35.22352251 20 92
2 0,86 1
5
1635.40.25402556 20 92
2 0,92 1
5
1635.40.22402256 20 92
2 0,90 1
5
165
166
Kit per chiusure supplementari
Kits for additional locking points
Aste esterne
Aste esterne
Aste interne
External rods
Internal rods
(agganciate direttamente)
External rods
Horizontal locks
Serrature per fasce
(direct connection)
non applicabile
Vertical locks
Serrature per montanti
not applicable
COD.
COD.
COD.
COD.
COD.
Aste
3 punti
di chiusura
0670
0671
0674
0675
0630T
Deviatori
basculanti
3 punti
di chiusura
0680
0681
0682
0684
_
0689
Deviatori
basculanti
5 punti
di chiusura
0690
0691
0692
0694
_
0699
0780
0781
0782
0784
_
0789
3 locking
points rods
3 locking
points tipping
deviators
5 locking
points tipping
deviators
Deviatori
avanzanti
3/5 punti
di chiusura
3/5 locking
points
advancing
deviators
167
Kit per chiusure supplementari
Kits for additional locking points
Kit aste interne -
Internal rods kit
COD.
0670
0670 E
Descrizione - Description
Kit completo - Complete kit
0,4810 -
Kit senza 0630 T - Kit without 0630 T
0,4610 -
Parti in dotazione:
2 aste cod. AST001, 2 pinze guida asta cod. ANY031, 2 boccole cod.
ANY032, boccola cod. ANY033, 2 puntali antisega cod. PRS071,
prolunga cod. PRS070, boccola a pavimento cod. 0630 T.
Provided with:
2 rods cod AST001, 2 rod guide cod.ANY031, 2 bushings cod. ANY032, bushing
cod. ANY033, 2 steel - saw resistant tip cod. PRS071, pin joint cod.PRS070,
floor striker cod. 0630 T.
Kit aste esterne -
External rods kit
COD.
0671
0671 E
Descrizione - Description
Kit completo - Complete kit
0,0610 -
Kit senza 0630 T - Kit without 0630 T
0,0410 -
Parti in dotazione:
2 piastrine di collegamento cod. PSR028 con viti, boccola a pavimento
cod. 0630 T.
Provided with:
2 connecting plates cod. PSR028 with screws, floor striker cod. 0630 T.
Kit per aste interne filettate M8 -
Kit for internal threaded M8 rods
COD.
0673
Parti in dotazione:
2 blocchetti cod. NGM019 in lega speciale.
Provided with:
2 special alloy connecter cod. NGM019.
168
0,0410 -
Kit per chiusure supplementari
Kits for additional locking points
Kit aste esterne -
External rods kit
COD.
Descrizione - Description
0674
0674 E
Kit completo - Complete kit
0,0410 -
Kit senza 0630 T - Kit without 0630 T
0,0210 -
Parti in dotazione:
2 piastrine di collegamento cod. PSR073, boccola a pavimento cod.
0630 T.
Provided with:
2 connecting plates cod. PSR073, floor striker cod. 0630 T.
Kit aste esterne -
NEW
External rods kit
COD.
0675
0,0510 -
Parti in dotazione:
2 piastrine di collegamento cod. PSR093
Provided with:
2 connecting plates cod. PSR093
Per serrature serie - For locks series
cod.
1460-1461-1462-1465-1466-1467-1468-1470-1471-1472-1475-1476-1477-1478-1480-1481
-1482-1485-1486-1487-1488-1610-1611-1615-1630-1631-1635-4460-4461-4462-4465-4466
-4467-4468-4470-4471-4472-4475-4476-4477-4478-4480-4481-4482-4485-4486-4487-4488
Boccola antipolvere in ottone a pavimento -
Brass sprung dust floor striker
COD.
0630 T
0,0210 -
Parti in dotazione:
Boccola a pavimento cod. 0630 T.
Provided with:
Floor striker cod 0630 T.
169
Kit per chiusure supplementari con catenaccio basculante
Kits for additional locking points with tipping dead bolt
Kit deviatori aste interne 3 punti di chiusura -
COD.
0680
3 locking points internal rods deviators kit
Cod. deviatore - Cod. deviator
0661
0680/F22 0661/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,881 -
22
0,861 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 2 aste cod. AST002, 2 pinze guida asta cod. ANY031, viti
di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 2 rods cod. AST002, 2 rod guide cod. ANY031, stainless steel
fixing screws.
Kit deviatori aste esterne 3 punti di chiusura -
COD.
0681
3 locking points external rods deviators kit
Cod. deviatore - Cod. deviator
0661
0681/F22 0661/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,921 -
22
0,901 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 2 aste cod. AST003, viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 2 rods cod. AST003, stainless steel fixing screws.
Kit deviatori aste esterne 3 punti di chiusura (con piastrine di collegamento)
3 locking points external rods deviators kit (with connecting plates)
COD.
0682
Cod. deviatore - Cod. deviator
0661
0682/F22 0661/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,731 -
22
0,711 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 4 piastrine di collegamento cod. PSR028 con viti,
viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 4 connecting plates cod. PSR028 with screws,
stainless steel fixing screws.
170
Kit per chiusure supplementari con catenaccio basculante
Kits for additional locking points with tipping dead bolt
Kit deviatori aste esterne 3 punti di chiusura (con piastrine di collegamento)
3 locking points external rods deviators kit (with connecting plates)
COD.
0684
Cod. deviatore - Cod. deviator
Frontale inox
Stainless steel
forend
0661
0684/F22 0661/F22
25
0,691 -
22
0,671 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 4 piastrine di collegamento cod. PSR073.
viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 4 connecting plates cod. PSR073.
stainless steel fixing screws.
Kit deviatori aste esterne 3 punti di chiusura (agganciate direttamente)
3 locking points external rods deviators kit (direct connection)
COD.
0689
Cod. deviatore - Cod. deviator
0661
0689/F22 0661/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,681 -
22
0,661 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, stainless steel fixing screws.
171
Kit per chiusure supplementari con catenaccio basculante
Kits for additional locking points with tipping dead bolt
Kit deviatori aste interne 5 punti di chiusura -
COD.
0690
5 locking points internal rods deviators kit
Cod. deviatore - Cod. deviator
0662
0690/F22 0662/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
1,101 -
22
1,081 -
Parti in dotazione: 2 deviatori, 3 aste cod. AST002, 4 pinze guida
asta cod. ANY031, 2 boccole cod. ANY032, boccola cod. ANY033,
2 puntali antisega cod. PRS071, prolunga cod. PRS070, boccola a
pavimento cod. 0630 T, viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with: 2 deviators, 3 rods cod. AST002, 4 rod guide cod. ANY031, 2
bushings cod. ANY032, bushing cod. ANY033, 2 steel-saw resistant tip cod.
PRS071, pin joint cod. PRS070, floor striker cod. 0630 T, stainless steel fixing
screws.
Kit deviatori aste esterne 5 punti di chiusura -
COD.
0691
5 locking points external rods deviators kit
Cod. deviatore - Cod. deviator
0662
0691/F22 0662/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
1,021 -
22
1,001 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 2 aste cod. AST003, 2 piastrine di collegamento cod.
PSR028 con viti, boccola a pavimento cod. 0630 T, viti di fissaggio
in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 2 rods cod. AST003, 2 connecting plates cod. PSR028 with
screws, floor striker cod. 0630 T, stainless steel fixing screws.
Kit deviatori aste esterne 5 punti di chiusura (con piastrine di collegamento)
5 locking points external rods deviators kit (with connecting plates)
COD.
0692
Cod. deviatore - Cod. deviator
0662
0692/F22 0662/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,851 -
22
0,831 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 6 piastrine di collegamento cod. PSR028 con viti, boccola
a pavimento cod. 0630 T, viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 6 connecting plates cod. PSR028 with screws, floor striker
cod.0630 T, stainless steel fixing screws.
172
Kit per chiusure supplementari con catenaccio basculante
Kits for additional locking points with tipping dead bolt
Kit deviatori aste esterne 5 punti di chiusura (con piastrine di collegamento)
5 locking points external rods deviators kit (with connecting plates)
COD.
0694
Cod. deviatore - Cod. deviator
0662
0694/F22 0662/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,791 -
22
0,771 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 6 piastrine di collegamento cod. PSR073, boccola a
pavimento cod. 0630 T, viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 6 connecting plates cod. PSR073, floor striker cod.0630 T,
stainless steel fixing screws.
Kit deviatori aste esterne 5 punti di chiusura (agganciate direttamente)
5 locking points external rods deviators kit (direct connection)
COD.
0699
Cod. deviatore - Cod. deviator
0662
0699/F22 0662/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,721 -
22
0,701 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, boccola a pavimento cod. 0630 T, viti di fissaggio in
acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, floor striker cod. 0630 T, stainless steel fixing screws.
173
Kit per chiusure supplementari con catenaccio avanzante
Kits for additional locking points with advancing dead bolt
Kit deviatori aste interne 3/5 punti di chiusura -
COD.
0780
3/5 locking points internal rods deviators kit
Cod. deviatore - Cod. deviator
0761
0780/F22 0761/F22
NEW
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,811 -
22
0,791 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 2 aste cod. AST002, 2 pinze guida asta cod. ANY031, viti
di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 2 rods cod. AST002, 2 rod guide cod. ANY031, stainless steel
fixing screws.
Kit deviatori aste esterne 3/5 punti di chiusura -
COD.
0781
3/5 locking points external rods deviators kit
Cod. deviatore - Cod. deviator
0761
0781/F22 0761/F22
NEW
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,851 -
22
0,831 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 2 aste cod. AST003, viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 2 rods cod. AST003, stainless steel fixing screws.
Kit deviatori aste esterne 3/5 punti di chiusura (con piastrine di collegamento)
3/5 locking points external rods deviators kit (with connecting plates)
COD.
0782
Cod. deviatore - Cod. deviator
0761
0782/F22 0761/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,661 -
22
0,641 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 4 piastrine di collegamento cod. PSR028 con viti,
viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 4 connecting plates cod. PSR028 with screws,
stainless steel fixing screws.
174
NEW
Kit per chiusure supplementari con catenaccio avanzante
Kits for additional locking points with advancing dead bolt
Kit deviatori aste esterne 3/5 punti di chiusura (con piastrine di collegamento)
3/5 locking points external rods deviators kit (with connecting plates)
COD.
0784
Cod. deviatore - Cod. deviator
NEW
Frontale inox
Stainless steel
forend
0761
0784/F22 0761/F22
25
0,621 -
22
0,601 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, 4 piastrine di collegamento cod. PSR073,
viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, 4 connecting plates cod. PSR073,
stainless steel fixing screws.
Kit deviatori aste esterne 3/5 punti di chiusura (agganciate direttamente)
NEW
3/5 locking points external rods deviators kit (direct connection)
COD.
0789
Cod. deviatore - Cod. deviator
0761
0789/F22 0761/F22
Frontale inox
Stainless steel
forend
25
0,611 -
22
0,591 -
Parti in dotazione:
2 deviatori, viti di fissaggio in acciaio inox.
Provided with:
2 deviators, stainless steel fixing screws.
175
176
178
Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
Scrocco e rullo intercambiabili -
Interchangeable latch bolt/roller bolt
Scrocco regolabile ~ 5 mm
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Rullo cod. 01435
Roller bolt cod. 01435
COD.
Per serrature serie cod.
cod.
For locks series cod.
01431
1160 - 1170 - 1180
tappo - plug
Tappo cod. 01431
Plug cod. 01431
01435
rullo - roller bolt
Montaggio cilindro a spillo -
Per serrature serie cod.
Cross key cylinder cod.
For locks series cod.
4052
1160 - 1161 - 1165 - 1166 - 1167 - 1168
con chiavi lunghe
long keys
1560 - 1570 - 1580
1660 - 1670 - 1680
Cross key cylinder assembly
Cilindro a spillo cod.
4052/1
1260 - 1270 - 1280
1170 - 1171 - 1175 - 1176 - 1177 - 1178
1180 - 1181 - 1185 - 1186 - 1187 - 1188
1260 - 1261 - 1265 - 1266 - 1267 - 1268
1270 - 1271 - 1275 - 1276 - 1277 - 1278
1280 - 1281 - 1285 - 1286 - 1287 - 1288
1560 - 1561 - 1565 - 1566 - 1567 - 1568
1570 - 1571 - 1575 - 1576 - 1577 - 1578
1580 - 1581 - 1585 - 1586 - 1587 - 1588
1660 - 1661 - 1665 - 1666 - 1667 - 1668
1670 - 1671 - 1675 - 1676 - 1677 - 1678
1680 - 1681 - 1685 - 1686 - 1687 - 1688
179
Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
3 catenacci e scrocco regolabile -
3 dead bolts and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Scrocco in lega
speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave
o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox (frontale inox) oppure in acciaio brunito (frontale
verniciato), istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickelplated steel self-centering dead bolts with lock-picking system - Special nickel-plated alloy
latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolts - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws (stainless steel forend) or burnished steel fixing screws
(painted forend), assembling instructions.
COD.
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1160
25157040 24
1 1,97 1 5
1170
Stainless steel
30157045 24
1 2,00 1 5
1180
35157050 24
1 2,03 1 5
25230040 24
1 2,30 1 5
Acciaio inox
1260
180
1270
Acciaio inox
30230045 24
Stainless steel
1280
35230050 24
1 2,36 1 5
1260 E
25230040 24
1 2,30 1 5
1270 E
Verniciato nero
30230045 24
Black painted
1 2,33 1 5
1280 E
35230050 24
1 2,36 1 5
1 2,33 1 5
Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
3 catenacci -
3 dead bolts
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro, viti
di fissaggio in acciaio inox (frontale inox) oppure in acciaio brunito (frontale verniciato),
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickelplated steel self-centering dead bolts with lock-picking system.
WORKING: Key driven dead bolts.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws (stainless steel forend) or burnished steel fixing screws
(painted forend), assembling instructions.
COD.
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1161
25157040 24
1 1,90 1 5
1171
Stainless steel
30157045 24
1 1,93 1 5 1181
35157050 24
1 1,96 1 5
1261
25230040 24
1 2,23 1 5
Acciaio inox
1271
Acciaio inox
30230045 24
Stainless steel
1281
35230050 24
1 2,29 1 5
1261 E
25230040 24
1 2,23 1 5
1271 E
Verniciato nero
30230045 24
Black painted
1 2,26 1 5
1281 E
35230050 24
1 2,29 1 5
1 2,26 1 5
181
Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
3 catenacci e rullo regolabile -
3 dead bolts and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Rullo in ottone
nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Rullo comandato a pressione o
dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro, viti
di fissaggio in acciaio inox (frontale inox) oppure in acciaio brunito (frontale verniciato),
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickel-plated
steel self-centering dead bolts with lock-picking system - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolts - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws (stainless steel forend) or burnished steel fixing screws
(painted forend), assembling instructions.
COD.
182
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1165
25157040 24
1 2,00 1 5
1175
Stainless steel
30157045 24
1 2,03 1 5
1185
35157050 24
1 2,06 1 5
1265
25230040 24
1 2,33 1 5
1275
30230045 24
Stainless steel
1 2,36 1 5
1285
35230050 24
1 2,39 1 5
1265 E
25230040 24
1 2,33 1 5 1275 E
Verniciato nero
30230045 24
Black painted
1 2,36 1 5
1285 E
35230050 24
1 2,39 1 5
Acciaio inox
Acciaio inox
Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
3 ganci -
3 hook bolts
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Ganci in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Ganci comandati dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro, viti
di fissaggio in acciaio inox (frontale inox) oppure in acciaio brunito (frontale verniciato),
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickel-plated
steel hook bolts.
WORKING: Key driven hook bolts.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws (stainless steel forend) or burnished steel fixing screws
(painted forend), assembling instructions.
COD.
frontale
ELA
forend
mandate
throws
1166
25157040
1 1,83 1 5
1176
Stainless steel
30157045
1 1,86 1 5
1186
35157050
1 1,89 1 5
1266
25230040
1 2,16 1 5
Acciaio inox
1276
Acciaio inox
30230045
Stainless steel
1286
35230050
1 2,22 1 5
1266 E
25230040
1 2,16 1 5
Black painted
1 2,19 1 5
1276 E
30230045
1 2,19 1 5
1286 E
35230050
1 2,22 1 5
183
Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
3 catenacci e scrocco regolabile -
3 dead bolts and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Scrocco in lega
speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega speciale zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave
o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio
inox (frontale inox) oppure in acciaio brunito (frontale verniciato), istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickelplated steel self-centering dead bolts with lock-picking system - Special nickel-plated
alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolts - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws
(stainless steel forend) or burnished steel fixing screws (painted forend), assembling
instructions.
COD.
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1560
25157040 24
1 1,91 1 5
1570
Stainless steel
30157045 24
1 1,94 1 5
1580
35157050 24
1 1,97 1 5
Acciaio inox
1660
184
25230040 24
1 2,30 1 5
1670
30230045 24
Stainless steel
1 2,33 1 5
1680
35230050 24
1 2,36 1 5
1660 E
25230040 24
1 2,35 1 5
1670 E
30230045 24
Black painted
1 2,38 1 5
1680 E
35230050 24
1 2,41 1 5
Acciaio inox
Verniciato nero
Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
3 catenacci -
3 dead bolts
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio
inox (frontale inox) oppure in acciaio brunito (frontale verniciato), istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickel-plated
steel self-centering dead bolts with lock-picking system.
WORKING: Key driven dead bolts.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws
(stainless steel forend) or burnished steel fixing screws (painted forend), assembling
instructions.
COD.
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1561
25157040 24
1 1,84 1 5
1571
Stainless steel
30157045 24
1 1,87 1 5
1581
35157050 24
1 1,90 1 5
1661
25230040 24
1 2,23 1 5
1671
30230045 24
Stainless steel
1 2,26 1 5
1681
35230050 24
1 2,29 1 5
1661 E
25230040 24
1 2,28 1 5
1671 E
Verniciato nero
30230045 24
Black painted
1 2,31 1 5
1681 E
35230050 24
1 2,34 1 5
Acciaio inox
Acciaio inox
185
Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
3 catenacci e rullo regolabile -
3 dead bolts and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Rullo in ottone
nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Rullo comandato a pressione o
dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio
inox (frontale inox) oppure in acciaio brunito (frontale verniciato), istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers Nickel-plated steel self-centering dead bolts with lock-picking system - Nickel-plated brass
roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolts - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws
(stainless steel forend) or burnished steel fixing screws (painted forend), assembling
instructions.
COD.
186
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1565
25157040 24
1 1,94 1 5
1575
Stainless steel
30157045 24
1 1,97 1 5
1585
35157050 24
1 2,00 1 5
1665
25230040 24
1 2,33 1 5
1675
30230045 24
Stainless steel
1 2,36 1 5
1685
35230050 24
1 2,39 1 5
1665 E
25230040 24
1 2,38 1 5
1675 E
30230045 24
Black painted
1 2,41 1 5
1685 E
35 2300 50
1
Acciaio inox
Acciaio inox
Verniciato nero
24
2,44
1
5 Serrature multipunto per montanti
Vertical multi-point locks
3 ganci -
3 hook bolts
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato Ganci in acciaio nichelato.
FUNZIONAMENTO: Ganci comandati dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio
inox (frontale inox) oppure in acciaio brunito (frontale verniciato), istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickelplated steel hook bolts.
WORKING: Key driven hook bolts.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws
(stainless steel forend) or burnished steel fixing screws (painted forend), assembling
instructions.
COD.
frontale
ELA
forend
mandate
throws
1566
25157040
1 1,77 1 5
1576
Stainless steel
30157045
1 1,80 1 5
1586
35157050
1 1,83 1 5
1666
25230040
1 2,16 1 5
1676
30230045
Stainless steel
1 2,19 1 5
1686
35230050
1 2,22 1 5
1666 E
25230040
1 2,21 1 5
1676 E
30230045
Black painted
1 2,24 1 5
1686 E
35230050
1 2,27 1 5
Acciaio inox
Acciaio inox
Verniciato nero
187
Elettroserrature multipunto per montanti
Vertical multi-point electric locks
3 catenacci, scrocco regolabile e pistone regolabile
3 dead bolts, adjustable latch bolt and adjustable piston
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Scrocco in lega
speciale nichelata - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro
mm.8 - Bobina cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia o dal comando elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche
in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickelplated steel self-centering dead bolts with lock-picking system - Special nickel-plated alloy
latch bolt - Nickel-plated steel piston - Special zinc-plated alloy square spindle device
mm.8 - Coil set. cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolts - Key, handle or remote control driven latch bolt Working is assured also without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
188
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1167
25157040 24
1177
30157045 24
Stainless steel
1 2,10 1 5
1187
35157050 24
1 2,13 1 5
1267
25230040 24
1 2,39 1 5
1277
Acciaio inox
30230045 24
Stainless steel
1 2,43 1 5
1287
35230050 24
1 2,46 1 5
Acciaio inox
1 2,06 1 5
Elettroserrature multipunto per montanti
Vertical multi-point electric locks
3 catenacci e scrocco -
3 dead bolts and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Scrocco in ottone
nichelato - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Bobina cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento è
garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickelplated steel self-centering dead bolts with lock-picking system - Nickel-plated brass latch
bolt - Nickel-plated steel piston - Coil set. cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolts - Key, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod.059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1168
25157040 24
1 1,97 1 5
1178
Stainless steel
30157045 24
1 2,00 1 5
1188
35157050 24
1 2,03 1 5
1268
25230040 24
1 2,30 1 5
1278
30230045 24
Stainless steel
1 2,33 1 5
1288
35230050 24
1 2,36 1 5
Acciaio inox
Acciaio inox
189
Elettroserrature multipunto per montanti
Vertical multi-point electric locks
3 catenacci, scrocco regolabile e pistone regolabile
3 dead bolts, adjustable latch bolt and adjustable piston
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Scrocco in lega
speciale nichelata - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro
mm.8 - Bobina cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dalla maniglia o dal comando elettrico a distanza - Il funzionamento è garantito anche
in mancanza di corrente.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickelplated steel self-centering dead bolts with lock-picking system - Special nickel-plated
alloy latch bolt - Nickel-plated steel piston - Special zinc-plated alloy square spindle device
mm.8 - Coil set. cod. 037 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolts - Key, handle or remote control driven latch bolt Working is assured also without current.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
190
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1567
25157040 24
1577
30157045 24
Stainless steel
1 2,04 1 5
1587
35157050 24
1 2,07 1 5
1667
25230040 24
1 2,33 1 5
1677
30230045 24
1 2,36 1 5
1687
35230050 24
1 2,39 1 5
Acciaio inox
Acciaio inox
Stainless steel
1 2,00 1 5
Elettroserrature multipunto per montanti
Vertical multi-point electric locks
3 catenacci e scrocco -
3 dead bolts and latch bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole e coperchi in acciaio zincato e plastificato Catenacci autocentranti in acciaio nichelato con sistema antiscasso - Scrocco in ottone
nichelato - Pistone di ricarica in acciaio nichelato - Bobina cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave,
dal comando elettrico a distanza o dal pulsante meccanico cod. 058 - Il funzionamento è
garantito anche in mancanza di corrente.
FERMO A GIORNO: Con il pulsante meccanico cod. 059 è consentito il bloccaggio
dell’elettroserratura in posizione di “aperto”.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel cases and covers - Nickel-plated
steel self-centering dead bolts with lock-picking system - Nickel-plated brass latch bolt Nickel-plated steel piston - Coil set. cod. 038 (12V-10W a.c./d.c.) CE.
WORKING: Key driven dead bolts - Key, remote control or push-button cod. 058 driven
latch bolt - Working is assured also without current.
HOLD OPEN DEVICE: With push-button cod. 059, it is possible to block the electric lock
in its “open” position.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
frontale
E L AM
forend
mandate
throws
1568
25157040 24
1 1,91 1 5
1578
Stainless steel
30157045 24
1 1,94 1 5
1588
35157050 24
1 1,97 1 5
1668
25230040 24
1 2,30 1 5
Acciaio inox
1678
Acciaio inox
30230045 24
Stainless steel
1688
35230050 24
1 2,33 1 5
1 2,36 1 5
191
192
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
Intercambiabile con le serrature multipunto maggiormente diffuse sul mercato
Interchangeable with the most popular multipoint locks in the market
Predisposizione per punti
di chiusura supplementari
Catenacci supplementari
a scorrimento orizzontale
con uscita maggiorata
Meccanismo ad ingranaggi
che riduce lo sforzo
sulla chiave
Designed for additional
locking points
Gear mechanism movement
that reduces the operating force
to turn the key
Advancing longer
dead bolts
Catenaccio autocentrante
a scorrimento orizzontale
con sistema antiscasso
Self-centering
advancing dead bolt
with lock-picking system
Intercambiabilità
scrocco/rullo
Interchangeability
latch bolt/roller bolt
Scrocco regolabile ~ 5 mm
Adjustable latch bolt ~ 5 mm
Rullo cod. 01435
Roller bolt cod. 01435
Tappo cod. 01431
Plug cod. 01431
Scatola chiusa
per evitare che trucioli
entrino nella serratura
Closed lock case
to stop profile machining chips
from entering the mechanism
Predisposizione
per montaggio della borchia
di protezione del cilindro
(defender)
Interasse maniglia/cilindro
85 mm e 92 mm
Designed to be fitted
with security escutcheon
providing additional protection
for the cylinder
Handle/cylinder centre distance
85 mm and 92 mm
Punti di chiusura indipendenti:
qualora venga forzato uno dei catenacci
i restanti rimangono in posizione di blocco
Independent locking points:
if one of the dead bolts is forced open
the others stay closed
Progettata e testata secondo il
progetto di norma europea pr EN 15685
Designed and tested according to the draft
european standard pr EN 15685
193
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci e scrocco regolabile -
3 dead bolts and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave
o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system - Special nickel-plated alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square
spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolts - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
194
mandate
throws
1700.25.UC25157041 20
85
2 1,97 1 5
1700.30.UC30157046 20
85
2 2,011 5
1700.35.UC35157051 20
85
2 2,05 1 5
1700.40.UC40157056 20
85
2 2,09 1 5
COD.
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
interasse
E L AM
centre distance
interasse
E L AM
centre distance
mandate
throws
1720.25.UC25157041 20
92
2 1,971 5
1720.30.UC30157046 20
92
2 2,011 5
1720.35.UC35157051 20
92
2
92
2 2,091 5
1720.40.UC40157056 20
2,05
1
5
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci e scrocco regolabile -
3 dead bolts and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega
speciale zincata foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave
o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system - Special nickel-plated alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square
spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolts - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
interasse
E L AM
centre distance
throws
1700.25.UL 25230041 20
85
2 2,30 1 5
1700.30.UL30230046 20
85
2 2,341 5
1700.35.UL
85
2
85
2 2,42 1 5
35
2300
51
20
1700.40.UL 40230056 20
COD.
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
mandate
interasse
E L AM
centre distance
2,38
1
5
mandate
throws
1720.25.UL 25230041 20
92
2 2,301 5
1720.30.UL30230046 20
92
2 2,341 5
1720.35.UL 35230051 20
92
2
92
2 2,421 5
1720.40.UL 40230056 20
2,38
1
5
195
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci -
3 dead bolts
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system.
WORKING: Key driven dead bolts.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
interasse
E L AM
centre distance
85
2 1,90 1 5
1701.30.UC30157046 20
85
2 1,941 5
1701.35.UC
85
2
85
2 2,02 1 5
COD.
196
throws
1701.25.UC25157041 20
35
1570
51
20
1701.40.UC40157056 20
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
mandate
interasse
E L AM
centre distance
1,98
1
mandate
throws
1721.25.UC25157041 20
92
2 1,901 5
1721.30.UC30157046 20
92
2 1,941 5
1721.35.UC35157051 20
92
2
92
2 2,021 5
1721.40.UC40157056 20
5
1,98
1
5
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci -
3 dead bolts
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system.
WORKING: Key driven dead bolts.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
mandate
throws
1701.25.UL 25230041 20
85
2 2,23 1 5
1701.30.UL30230046 20
85
2 2,271 5
1701.35.UL 35230051 20
85
2 2,31 1 5
1701.40.UL 40230056 20
85
2 2,35 1 5
COD.
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
centre distance
E L AM
interasse
E L AM
centre distance
mandate
throws
1721.25.UL 25230041 20
92
2 2,231 5
1721.30.UL30230046 20
92
2 2,271 5
1721.35.UL 35230051 20
92
2
92
2 2,351 5
1721.40.UL 40230056 20
2,31
1
5
197
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci e rullo regolabile -
3 dead bolts and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Rullo comandato a pressione o
dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolts - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
interasse
E L AM
centre distance
85
2 2,00 1 5
1705.30.UC30157046 20
85
2 2,041 5
1705.35.UC
85
2
85
2 2,12 1 5
COD.
198
throws
1705.25.UC25157041 20
35
1570
51
20
1705.40.UC40157056 20
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
mandate
interasse
E L AM
centre distance
2,08
1
5
mandate
throws
1725.25.UC25157041 20
92
2 2,001 5
1725.30.UC30157046 20
92
2 2,041 5
1725.35.UC35157051 20
92
2
92
2 2,121 5
1725.40.UC40157056 20
2,08
1
5
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci e rullo regolabile -
3 dead bolts and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Rullo comandato a pressione o
dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, 2 sottofrontali cod. 0633 N, vite cilindro,
viti di fissaggio in acciaio inox, istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolts - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, 2 forend spacers cod. 0633 N, cylinder screw,
stainless steel fixing screws, assembling instructions.
COD.
mandate
throws
1705.25.UL 25230041 20
85
2 2,33 1 5
1705.30.UL30230046 20
85
2 2,371 5
1705.35.UL 35230051 20
85
2 2,41 1 5
1705.40.UL 40230056 20
85
2 2,45 1 5
COD.
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
interasse
E L AM
centre distance
interasse
E L AM
centre distance
mandate
throws
1725.25.UL 25230041 20
92
2 2,331 5
1725.30.UL30230046 20
92
2 2,371 5
1725.35.UL 35230051 20
92
2
92
2 2,451 5
1725.40.UL 40230056 20
2,41
1
5
199
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci e scrocco regolabile -
3 dead bolts and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata con sistema
antiscasso - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega speciale zincata
foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave
o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system - Special nickel-plated alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square
spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolts - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
interasse
E L AM
centre distance
85
2 1,91 1 5
1700.30.PC30157046 20
85
2 1,951 5
1700.35.PC 35 1570 51
85
2
85
2 2,03 1 5
COD.
200
throws
1700.25.PC25157041 20
20
1700.40.PC 40157056 20
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
mandate
interasse
E L AM
centre distance
1,99
1
5
throws
1720.25.PC25157041 20
92
2 1,911 5
1720.30.PC30157046 20
92
2 1,951 5
1720.35.PC35157051 20
92
2 1,99 1 5
1720.40.PC 40157056 20
92
2 2,031 5
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci e scrocco regolabile -
3 dead bolts and adjustable latch bolt
Scrocco intercambiabile con rullo cod. 01435 -
Latch bolt interchangeable into roller bolt cod. 01435
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e plastificato
- Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata con sistema
antiscasso - Scrocco in lega speciale nichelata - Ingegno maniglia in lega speciale zincata
foro
mm.8.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Scrocco comandato dalla chiave
o dalla maniglia.
MANO: Reversibile.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system - Special nickel-plated alloy latch bolt - Special zinc-plated alloy square
spindle device
mm.8.
WORKING: Key driven dead bolts - Handle or key driven latch bolt.
HAND: Reversible.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
mandate
throws
1700.25.PL 25230041 20
85
2 2,30 1 5
1700.30.PL30230046 20
85
2 2,341 5
1700.35.PL 35230051 20
85
2 2,38 1 5
1700.40.PL 40230056 20
85
2 2,42 1 5
COD.
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
interasse
E L AM
centre distance
interasse
E L AM
centre distance
mandate
throws
1720.25.PL 25230041 20
92
2 2,301 5
1720.30.PL30230046 20
92
2 2,341 5
1720.35.PL 35230051 20
92
2
92
2 2,421 5
1720.40.PL 40230056 20
2,38
1
5
201
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci -
3 dead bolts
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system.
WORKING: Key driven dead bolts.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
interasse
E L AM
centre distance
85
2 1,84 1 5
1701.30.PC30157046 20
85
2 1,881 5
1701.35.PC
85
2
85
2 1,96 1 5
COD.
202
throws
1701.25.PC25157041 20
35 1570 51
20
1701.40.PC 40157056 20
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
mandate
interasse
E L AM
centre distance
1,92
1
5
mandate
throws
1721.25.PC25157041 20
92
2 1,841 5
1721.30.PC30157046 20
92
2 1,881 5
1721.35.PC35157051 20
92
2 1,92 1 5
1721.40.PC 40157056 20
92
2 1,961 5
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci -
3 dead bolts
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system.
WORKING: Key driven dead bolts.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
mandate
throws
1701.25.PL 25230041 20
85
2 2,23 1 5
1701.30.PL30230046 20
85
2 2,271 5
1701.35.PL 35230051 20
85
2 2,31 1 5
1701.40.PL 40230056 20
85
2 2,35 1 5
COD.
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
interasse
E L AM
centre distance
interasse
E L AM
centre distance
mandate
throws
1721.25.PL 25230041 20
92
2 2,231 5
1721.30.PL30230046 20
92
2 2,271 5
1721.35.PL 35230051 20
92
2 2,31 1 5
1721.40.PL 40230056 20
92
2 2,351 5
203
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci e rullo regolabile -
3 dead bolts and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Rullo comandato a pressione o
dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolts - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
interasse
E L AM
centre distance
85
2 1,94 1 5
1705.30.PC30157046 20
85
2 1,981 5
1705.35.PC 35 1570 51
85
2
85
2 2,06 1 5
COD.
204
throws
1705.25.PC25157041 20
20
1705.40.PC 40157056 20
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
mandate
interasse
E L AM
centre distance
2,02
1
5
mandate
throws
1725.25.PC25157041 20
92
2 1,941 5
1725.30.PC30157046 20
92
2 1,981 5
1725.35.PC35157051 20
92
2 2,02 1 5
1725.40.PC 40157056 20
92
2 2,061 5
Serrature multipunto ad ingranaggi per montanti
Vertical multi-point locks with gear mechanism movements
3 catenacci e rullo regolabile -
3 dead bolts and adjustable roller bolt
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatole chiuse e coperchi in acciaio zincato e
plastificato - Frontale in acciaio inox - Catenacci autocentranti in lega speciale nichelata
con sistema antiscasso - Rullo in ottone nichelato.
FUNZIONAMENTO: Catenacci comandati dalla chiave - Rullo comandato a pressione o
dalla chiave.
MANO: Unica.
PARTI IN DOTAZIONE: 2 borchie cod. 0120 N, vite cilindro, viti di fissaggio in acciaio inox,
istruzioni di montaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Zinc and plastic plated steel closed cases and covers
- Stainless steel forend - Special nickel-plated alloy self-centering dead bolts with lockpicking system - Nickel-plated brass roller bolt.
WORKING: Key driven dead bolts - Pressure or key driven roller bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 2 roses cod. 0120 N, cylinder screw, stainless steel fixing screws,
assembling instructions.
COD.
mandate
throws
1705.25.PL 25230041 20
85
2 2,33 1 5
1705.30.PL30230046 20
85
2 2,371 5
1705.35.PL 35230051 20
85
2 2,41 1 5
1705.40.PL 40230056 20
85
2 2,45 1 5
COD.
interasse 92 mm
centre distance 92 mm
interasse
E L AM
centre distance
interasse
E L AM
centre distance
mandate
throws
1725.25.PL 25230041 20
92
2 2,331 5
1725.30.PL30230046 20
92
2 2,371 5
1725.35.PL 35230051 20
92
2
92
2 2,451 5
1725.40.PL 40230056 20
2,41
1
5
205
206
Blocchetti di chiusura
Dead bolt rim locks
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola in lega speciale verniciata
nera - Coperchio in acciaio nichelato - Catenaccio in ottone nichelato. COD. mandate
throws
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
210
103/04
1
0,14
10
-
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, viti di fissaggio in acciaio zincato,
contropiastra in acciaio nichelato con spessori e viti di fissaggio.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Black painted special alloy case Nickel-plated steel cover - Nickel-plated brass dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, zinc-plated fixing screws, nickel-plated
steel striking plate with spacers and fixing screws.
CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: Scatola in acciaio verniciato
mandate
nero - Coperchio in acciaio zincato - Catenaccio in acciaio zincato. COD.
throws
FUNZIONAMENTO: Catenaccio comandato dalla chiave.
MANO: Unica.
4220
4101 1
0,30
10
-
PARTI IN DOTAZIONE: 3 chiavi, contropiastra in acciaio verniciato
nero con spessori.
CONSTRUCTIVE FEATURES: Black painted steel case - Zinc-plated
steel cover - Zinc-plated steel dead bolt.
WORKING: Key driven dead bolt.
HAND: No hand.
PROVIDED WITH: 3 keys, black painted steel striking plate with
spacers.
No impianti speciali - No special keying systems
208