Electric Drives
and Controls
Hydralics
Linear Motion and
Assembly Technologies
Serie C4i, C15i, C25i
Technical data
Pneumatics
Service
Serie C4i, C15i, C25i
Codice d’ordine per moduli FRL singoli o batterie FRL
Come ordinare moduli FRL o sistemi FRL
È possibile ordinare e ricevere le unità di trattamento aria FRL secondo diverse opzioni:
1) Sotto forma di "unità indipendenti (standalone)" - Scegliere il modulo relativo e la filettatura
dalle pagine del catalogo.
2) Come "unità complete secondo le specifiche" - Vedere la panoramica prodotti e le pagine di
catalogo seguenti.
3) Come "sistemi completi personalizzati". - Consultare la filiale Bosch Rexroth più vicina.
4) Come unità da "assemblare in loco per formare sistemi completi" - Seguire quanto indicato di
seguito.
Come ordinare i moduli da assemblare. FASE 1: Scelta della dim..
Dalla lista seguente scegliere le dimensioni dei moduli in funzione di quella degli attacchi e del flusso.
Dimensione
Dimensione nom. attacco
Filettatura opzionale
C4
C15
C25
G 1/4
1/2
G 3/4
G 1/8, G 3/8
G 1/4, G 3/8
G 3/8, G 1/2, G 1
Portata Qn [l/min]
per unità combinate
900
2200
3400
Come ordinare i moduli da assemblare. FASE 2: Scelta delle funzioni
Dalle pagine seguenti del catalogo scegliere i moduli occorrenti e le opzioni (se necessario).
I moduli prescelti devono essere del tipo "senza flangia".
Come ordinare i moduli da assemblare. FASE 3: Aggiunta delle flange con attacchi filettati
Aggiungere 1 coppia di flange con attacchi filettati (per lati ingresso e uscita).
Si consiglia di adottare dalla lista seguente la dimensione nominale della filettatura.
La dimensione del tubo dipende dalla scelta dei raccordi
Dimensione
Filettatura
C4
C4
C4
C15
C15
C15
C25
C25
C25
C25
G 1/8
G 1/4 dim. nom.
G 3/8
G 1/4
G 3/8
G 1/2 dim. nom.
G 3/8
1/2
G 3/4 dim. nom.
G1
Numero di materiale
1 coppia
5351006002
5351006012
5351006022
5351026002
5351026012
5351026022
5351036002
5351036012
5351036022
5351036032
Come ordinare moduli da assemblare. FASE 4: Aggiungere le flange di collegamento
Aggiungere x numeri di flange di collegamento per l’assemblaggio dei moduli.
x = numero dei moduli - 1
Dimensione
Numero di materiale
1 pezzo
5351006072
5351026072
5351036072
C4
C15
C25
Come ordinare i moduli da assemblare. FASE 5: Scelta del manometro
Per informazioni sui manometri consultare l’apposita sezione nel capitolo FRL
1
Serie C4i, C15i, C25i
Codice d’ordine per moduli FRL singoli o batterie FRL
Manometro con filettatura G1/8
Scala [bar]
Numero di materiale
Ø 40 mm
3530200130
–
3530200120
3530200110
3530200150
3530200140
0 - 1,6
0-3
0-4
0-6
0 - 12
0 - 16
Numero di materiale
Ø 50 mm
3530190150
3530190120
3530190130
3530190110
3560190100
3530190140
Come ordinare i moduli da assemblare. FASE 6: Valvole pilota
Aggiungere ai moduli le valvole pilota: valvola di emergenza 3/2 e valvole di avviamento progressivo pilotate.
Per la valvola di emergenza e per la valvola di intercettazione si raccomanda un silenziatore sullo scarico.
Per informazioni dettagliate sulle valvole pilota e sui silenziatori consultare l’apposita sezione nel capitolo FRL.
Tensione
valvola pilota
24 V DC
110 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
Comando pneumatico
Silenziatore per l’attacco di scarico
della valvola di emergenza e della
valvola di intercettazione
Numero di materiale
Modulo C4
5420800390
5420775270
5428200380
5351602302
Numero di materiale
Modulo C15
5420800390
5420775270
5428200380
5351602302
Numero di materiale
Modulo C25
5420770220
5420775270
5420775280
5351602302
G 1/4
G 1/2
G 1/2
Come ordinare i moduli da assemblare. Esempio
Dati:
Si richiede un flusso d’aria di circa 2000 l/min
Si desidera avviare l’impianto con una valvola di intercettazione manuale con funzione di chiusura e disporre di un filtro-riduttore e di una valvola
di emergenza.
FASE 1: Scegliere la dim. C15, con flusso 2200 l/min
FASE 2: Scegliere dalle rispettive pagine di catalogo le seguenti unità:
5352620100 Valvola di intercettazione (con lucchetto)
5351320200 Filtro-riduttore
5351620500 Valvola di emergenza
FASE 3: Aggiungere 1 coppia di flange G 1/2 per dim. C1 5, numero di materiale 5 351 02602 0.
FASE 4: Aggiungere 2 flange di collegamento, (3 moduli -1 = 2), numero di materiale 5351006072.
FASE 5: Aggiungere 1 manometro diam. 40 mm, numero di materiale 3530200100.
FASE 6: Scegliere una valvola pilota codice 5420800390 + un silenziatore, numero di materiale 5354011130.
* dalle liste precedenti
2
Serie C4i, C15i, C25i
Valvola di intercettazione 1/4 e 3/2, C4i, C15i e C25i
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
a 6 bar, ∆p=1 bar
Qn
Temperatura ambiente
Fluido
Massa C4i, C15i, C25i
Diametro dell’attacco di scarico
C4i, C15i, C25i
Materiali:
Corpo
Rubinetto a sfera
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,135 kg, 0,3 kg, 0,564 kg
1,4 mm, 1,9 mm, 1,9 mm
GD-Zn
Numero di materiale
Simbolo
Serie
Versione
C4i
Senza flangia
G1/8
G1/4
G3/8
Senza flangia
G1/4
G3/8
G1/2
Senza flangia
G3/8
G1/2
G3/4
C15i
C25i
Portata nominale
Qn [l/min]
G1
Standard
Con lucchetto
Bloccabile con
chiave estraibile in
due posizioni
4280
6300
7350
5352600000
5352601000
5352602000
5352603000
5352620000
5352622000
5352623000
5352624000
5352630000
5352633000
5352634000
5352635000
5352600100
5352601100
5352602100
5352603100
5352620100
5352622100
5352623100
5352624100
5352630100
5352633100
5352634100
5352635100
5352600200
5352601200
5352602200
5352603200
5352620200
5352622200
5352623200
5352624200
5352630200
5352633200
5352634200
5352635200
7630
5352636000
5352636100
5352636200
1170
1580
1900
1700
4000
4900
Simbolo 1) Valvole bloccabili, Simbolo 2) Valvole non bloccabili.
Accessori (da ordinare a parte)
Flange (solo per moduli sneza flange) e silenzatori: vedi Accessori
1
Serie C4i, C15i, C25i
Valvola di intercettazione 1/4 e 3/2, C4i, C15i e C25i
Disegno per C4i e C25i
Disegno per C15i.
¹) C4i attacco di scarico G1/8 ISO 228/1
C25i attacco di scarico G1/2 ISO 228/1.
²) C15i attacco di scarico G1/4 ISO 228/1.
Serie
C4i
C15i
C25i
Serie
C4i
C15i
C25i
A
47
63
80
B
37
60
68
C
81,5
101
117
G1/8
57
–
–
D
20,5
31,5
36
E
41
63
72
G 1/4
62
84
–
G
33,5
36,5
27
H
25,5
31,5
43
G 3/8
62
92
97
2
I
23,5
31,5
40
J
46
82
84
1/2
–
92
104
K
60
88
102
M
4,2
5,1
6,3
G 3/4
–
–
104
N
27
39,1
40
P
42,5
64
73
Q
31,5
44,5
50,5
G1
–
–
125
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar, ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Sistema centrifugo con filtro sinterizzato e
e scarico semiautomatico o automatico
(optional)
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,3 kg
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
composito. Policarbonato senza
protezione (di base).
25 µm o 5 µm (opzionale)
4 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
Portata nominale
Qn [l/min]
800
1125
G 1/4
1125
G 3/8
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
1200
–
–
–
–
Accessori (da ordinare a parte)
Cartuccia 25 µm, 5351200012
Tazza di plastica, 5351200042
Kit parti di ricambio, completo, 5 µm, 5351200022
Cartuccia scarico automatico, 8901700102
Kit parti di ricambio, completo, 25 µm, 5351200002
Tazza in plastica per uso con protezione metallica, 5351200052
Cartuccia 5 µm, 5351200032
Tazza metallica, 5351200062
Flange (solo per moduli senza flangia): vedere accessori.
1
Con opzioni
Numero di materiale
–
–
Tazza metallica e scarico
manuale
–
–
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Base
5351201000
5351202000
8901703570
5351203000
5351200000
5351200020
5351200010
5352200000
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
C4i Standard
C4i Basic
* Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
57
62
62
2
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro C15i, G 1/4–G 1/2
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar, ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Sistema centrifugo con filtro sinterizzato e
e scarico semiautomatico o automatico
(opzionale)
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,5 kg
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
25 µm o 5 µm (opzionale)
15 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
Portata nominale
Qn [l/min]
2400
3480
G 3/8
3480
1/2
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
3600
–
–
–
Con opzioni
Numero di materiale
–
–
Tazza metallica e scarico
manuale
–
–
Scarico automatico
Filtro 5 µm
5351222000
5351223000
Accessori (da ordinare a parte)
Cartuccia 25 µm, 5351220012
Cartuccia 5 µm, 5351220032
Tazza di plastica, 5351220042
Tazza di plastica con protezione metallica, 5351220052
Tazza metallica, 5351220062
Cartuccia scarico automatico, 8901700142
Kit parti di ricambio, completo, 5 µm, 5351220022
Cartuccia scarico automatico, 8901700142
* Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
84
92
92
1
8901703580
5351224000
5351220000
5351220020
5351220010
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Sistema centrifugo con filtro sinterizzato e
scarico semiautomatico o automatico
(opzionale)
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
Aria compressa
1,1 kg
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
25 µm o 5 µm (opzionale)
25 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
Portata nominale
Qn [l/min]
3400
5000
5500
G 3/4
5500
G1
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
5700
–
–
–
Accessori (da ordinare a parte)
Cartuccia 25 µm, 5351230012
Tazza metallica con vetrino, 5351230072
Kit parti di ricambio, completo, 5 µm, 5351230022
Tazza metallica 5351230062
Kit parti di ricambio, completo, 25 µm, 5351230002
Scarico automatico 8901700142
Cartuccia 5 µm, 5351230032
Tazza di plastica 5351230042
Tazza di plastica con protezione metallica, 5351230052
1
Con opzioni
Numero di materiale
–
–
–
Tazza metallica con vetrino
e scarico manuale
–
–
Scarico automatico
Filtro 5 µm
5351233000
5351234000
5351235000
8901700620
5351236000
5351230000
5351230020
5351230010
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro C25i, G 3/8–G 1
* Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
97
104
104
125
2
Serie C4i, C15i, C25i
Prefiltro e filtro a coalescenza C4i, G 1/8–G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar e ∆p = 140 mbar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Sistema centrifugo e filtro sinterizzato con
con filtro sinterizzato alle microfibre di
borosilicato e scarico semiautomatico
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,5 kg
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
composito
Prefiltro 5 µm
Filtro 0,01 µm
4 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
150
190
190
–
–
Opzioni
Numero di materiale
–
–
–
–
Scarico automatico
5351901810
5351902810
5351903810
5351900810
5351900830
Accessori (da ordinare a parte)
Cartuccia 5 µm, 5351200032
Cartuccia 0,01 µm, 5351200802
Tazza in plastica per uso con protezione metallica, 5351200052
Tazza di plastica di base, 5351200042
Tazza metallica, 5351200062
Cartuccia di scarico automatico, 8901700102
Kit parti di ricambio, completo 5 µm, 5351200022
* Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
95
99
99
1
Serie C4i, C15i, C25i
Prefiltro e filtro a coalescenza C15i, G 1/4–G 1/2
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar e ∆p = 140 mbar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Sistema centrifugo e filtro sinterizzato con
con filtro sinterizzato alle microfibre di
borosilicato e scarico semiautomatico
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
1,2 kg
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Prefiltro 5 µm
Filtro 0,01 µm
15 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
410
445
450
–
–
Opzioni
Numero di materiale
–
–
–
–
Scarico automatico
5351922810
5351923810
5351924810
5351920810
5351920830
Accessori (da ordinare a parte)
Cartuccia 5 µm, 5351220032
Cartuccia 0,01 µm, 5351220802
Tazza di plastica con protezione metallica, 5351220052
Tazza metallica, 5351220062
Kit parti di ricambio, completo 5 µm, 5351220022
Cartuccia scarico automatico, 8901700142
Tazza di plastica, 5351220042
* Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
144
152
152
1
Serie C4i, C15i, C25i
Prefiltro e filtro a coalescenza C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar e ∆p = 140 mbar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Sistema centrifugo e filtro-riduttore sinterizzato
con filtro sinterizzato alle microfibre di
borosilicato e scarico semiautomatico
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
2 kg
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Prefiltro 5 µm
Filtro 0,01 µm
25 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
430
530
530
530
–
–
Opzioni
Numero di materiale
–
–
–
–
–
Scarico automatico
5351933810
5351934810
5351935810
5351936810
5351930810
5351930830
Accessori (da ordinare a parte)
Cartuccia 5 µm, 5351230032
Cartuccia 0,01 µm, 5351230802
Tazza di plastica con protezione metallica, 5351230052
Tazza metallica, 5351230062
Tazza di plastica di base, 5351230042
Kit parti di ricambio, completo 5 µm, 5351230022
Cartuccia scarico automatico, 8901700142
* Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
G 3/4
1/2
G1
A
165
172
172
193
1
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro riduttore e filtro a coalescenza C4i, G 1/8–G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Filtro-riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con prefiltro sinterizzato e filtro
a coalescenza con microfibre di
borosilicato e scarico semiautomatico.
12 bar
0,5–10 bar
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
Con pressione primaria = 7 bar
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p = 140 mbar
∆p = 140 mbar
vedere tabella
Temperatura ambiente
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
Fluido
aria compressa
Peso
0,6 kg
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
composito
Prefiltro 5 µm
Filtro 0,01 µm
4 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
150
190
190
–
–
Opzioni
Numero di materiale
–
–
–
–
Scarico automatico
5351901210
5351902210
5351903210
5351900210
5351900230
Accessori (da ordinare a parte)
Filtro-riduttore 5351300012 incluse parti di ricambio per filtro C4i, 5 µm
Manometro
Vedere unità filtro C4i.
* Attacco per manometro G 1/8.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
95
99
99
1
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro riduttore e filtro a coalescenza C15i, G 1/4–G 1/2
Dati tecnici
Tipo
Filtro-riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con prefiltro sinterizzato e filtro
a coalescenza con microfibre di
borosilicato e scarico semiautomatico.
12 bar
0,5–10 bar
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria = 7 bar
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p = 140 mbar
∆p = 140 mbar
vedere tabella
Temperatura ambiente
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
Fluido
aria compressa
Peso
1,6 kg
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Prefiltro 5 µm
Filtro 0,01 µm
15 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
410
445
450
–
–
Opzioni
Numero di materiale
–
–
–
–
Scarico automatico
5351922210
5351923210
5351924210
5351920210
5351920230
Accessori (da ordinare a parte)
Kit parti di ricambio per filtro-riduttore, 5351320012 e 5351420022
Manometro vedere accessori.
Vedere unità filtro C15i.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
* Attacco per manometro: G 1/8.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
144
152
152
1
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro riduttore e filtro a coalescenza C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Filtro-riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con prefiltro sinterizzato e filtro
a coalescenza con microfibre di
borosilicato e scarico semiautomatico.
12 bar
0,5–10 bar
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria = 7 bar
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p = 140 mbar
∆p = 140 mbar
vedere tabella
Temperatura ambiente
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
Fluido
aria compressa
Peso
2,76 kg
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Prefiltro 5 µm
Filtro 0,01 µm
25 cl
Porosità cartuccia
Capacità tazza
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi filettati
ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
430
530
530
530
Opzioni
Numero di materiale
Scarico automatico
5351933210
5351934210
5351935210
5351936210
5351930210
5351930230
Accessori (da ordinare a parte)
Kit parti di ricambio per filtro-riduttore, 5351230022 e 5351430022.
Manometro vedere accessori.
Vedere unità filtro C25i.
* Attacco per manometro: G 1/8.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
165
172
172
193
1
Serie C4i, C15i, C25i
Riduttore di pressione C4i, G 1/8–G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Campo pressione secondaria
Portata nominale
Qn
Con pressione primaria = 7 bar
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Valvola riduttrice a membrana
con scarico sovrapressione
12 bar
0,5–10 bar o 0,1–3 bar (opzionale)
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,3 kg
GD-Zn
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
850
1400
1400
–
–
Senza flangia
–
Con opzioni
Numero di materiale
–
–
–
–
0,1–3 bar
Con manopola bloccabile,
senza serratura (1)
5351401200
5351402200
5351403200
5351400200
5351400300
Accessori (da ordinare a parte)
Numero di materiale lucchetto: 5351005302 da utilizzare con riduttore di pressione.
Manometro vedere accessori.
Kit parti di ricambio, 5351400002.
* Attacco per manometro G 1/8 ISO 228/1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
58
62
62
1
5351400210
Serie C4i, C15i, C25i
Riduttore per batteria, C4i, G 1/4, G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Campo pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria 7 bar,
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Attacco manometro
Uscita
Riduttore a membrana,
con scarico sovrapressione
12 bar
0,5–10 bar o 0,1–3 bar (opzionale)
(vedere tabella)
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,3 kg
GD-Zn
G 1/8
G 1/4
Informazioni tecniche
Questi riduttori consentono di ottenere un’ampia gamma di pressioni in uscita da una
alimentazione comune (due attacchi).
La fornitura non comprende flange o manometro.
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi filettati ingresso
Senza flangia o manometro
Senza flangia o manometro
G 1/4 senza manometro
G 1/4 senza manometro
G 3/8 senza manometro
G 3/8 senza manometro
Portata nominale
Qn [l/min]
1 400
1 400
Opzioni [bar]
Numero di materiale
–
0,1-3
–
0,1-3
–
0,1-3
5352400200
5352400300
5352402200
5352402300
5352403200
5352403300
Accessori (da ordinare a parte)
Minimanometro, numero di materiale 8901701270.
* Attacco per manometro: G 1/8 ISO 228/1.
** Attacco per pressione in uscita: G 1/4 ISO 228/1.
*** 2 attacchi per pressione d’alimentazione G 1/4 o G 3/8 a norma ISO 228/1 (che corrisponde alle dimensioni utili della flangia).
A = 25 mm + 37 mm x n
B = 9 mm + 37 mm x n
C = 23 mm + 37 mm x n
n = numero di riduttori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Riduttore di pressione C15i, G 1/4–G 1/2
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Campo pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Riduttore a membrana,
con scarico sovrapressione
12 bar
0,5–10 bar o 0,1–3 bar (opzionale)
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,64 kg
GD-Zn
Numero di materiale
Simbolo
Attacco filettato
ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
2500
2800
3500
–
–
Senza flangia
–
Senza flangia
–
Con opzioni
–
–
–
–
0,1–3 bar
Con manopola bloccabile,
senza serratura (1)
Con manopola bloccabile,
serratura interna (2) (E11 H1)
Accessori (da ordinare a parte)
Numero di materiale lucchetto: 5351005302 da utilizzare con riduttore di pressione.
Manometro: vedere accessori. Kit parti di ricambio, 5351420002.
* Attacco per manometro: G 1/8.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
84
92
92
1
Numero di materiale
senza manometro
5351422200
5351423200
5351424200
5351420200
5351420300
5351420210
8901701340
Serie C4i, C15i, C25i
Riduttore di pressione C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Campo pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Riduttore a membrana,
con scarico sovrapressione
12 bar
0,5–10 bar o 0,1–3 bar (opzionale)
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
1,5 kg
GD-Zn
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
3600
5250
5300
5300
–
–
Senza flangia
–
Senza flangia
–
Con opzioni
–
–
–
–
–
0,1–3 bar
Con manopola bloccabile,
senza serratura (1)
Con manopola bloccabile,
serratura interna (2) (E11 H1)
Accessori (da ordinare a parte)
Numero di materiale lucchetto: 5351005302 da utilizzare con riduttore di pressione, vedere accessori.
Manometro vedere accessori.
Kit parti di ricambio, 5351430002.
* Attacco per manometro: G 1/8.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
97
104
104
125
1
Numero di materiale
senza manometro
5351433200
5351434200
5351435200
5351436200
5351430200
5351430300
5351430210
8901701350
Serie C4i, C15i, C25i
Riduttore per batteria C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Campo pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria 7 bar,
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Attacco manometro
Uscita
Riduttore a membrana ruotante,
con scarico sovrapressione
[mm]
12 bar
0,5 ... 10 bar o 0,1–3 bar (opzionale)
(vedere tabella)
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,3 kg
GD-Zn
G 1/8
1/2
Informazioni tecniche
Questi riduttori consentono di ottenere un’ampia gamma di pressioni in uscita da una
alimentazione comune (due attacchi).
La fornitura non comprende flange o manometro.
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi filettati ingresso
Senza flangia o manometro
Senza flangia o manometro
G 1/2 senza manometro
G 1/2 senza manometro
G 3/4 senza manometro
G 3/4 senza manometro
Portata nominale
Qn [l/min]
–
–
5300 (187.09)
–
5300
–
Opzioni [bar]
Numero di materiale
0,5–10
0,1–3
0,5–10
0,1–3
0,5–10
0,1–3
5352430200
5352430300
5352434200
5352434300
5352435200
5352435300
Accessori
Manometri
Flange (solo per unità senza flangia): vedere accessori.
Flange intermedie: vedere accessori
Kit parti di ricambio 5351430002
* Attacco per manometro: G 1/8 ISO 228/1.
** Attacco per pressione in uscita: G 1/2 ISO 228/1.
*** 2 attacchi per pressione d’alimentazione a norma ISO 228/1 (che corrisponde alle dimensioni utili della flangia.)
A = 29 mm + 68 mm x n.
B = 16 mm + 68 mm x n.
n = numero di riduttori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro-riduttore C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
Con pressione primaria = 7 bar,
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con filtro sinterizzato e scarico
semiautomatico o scarico automatico
(opzione)
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,37 kg
GD-Zn
Poliammide - con protezione in
materiale composito
Policarbonato senza protezione (base)
Capacità tazza
Porosità cartuccia
4 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
Senza flangia
Senza flangia
Flusso nominale
Qn [I/min]
700
990
1000
–
–
Senza flangia
–
Senza flangia
Senza flangia
–
–
Accessori (da ordinare a parte)
Numero di materiale lucchetto: 5351005302, vedere accessori.
Manometro vedere accessori.
Filtro, 25 µm 5351200002.
Filtro 5 µm, 5351200022.
Riduttore, 5351400002, comprende tutte le parti di ricambio per filtri C4i.
1
Con opzioni
–
–
–
–
Scarico automatico
Con manopola bloccabile,
senza serratura (1)
Filtro 5 µm
Base
Numero di materiale
senza manometro
5351301200
5351302200
5351303200
5351300200
5351300220
5351300900
5351300210
5352300200
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro-riduttore C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
C4i Standard
C4i Basic
* Attacco per manometro: G 1/8.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
58
62
62
2
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro-riduttore C15i, G 1/4–G 1/2
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura max.
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con filtro sinterizzato e scarico
semiautomatico o scarico automatico
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
(opzione)
+50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,9 kg
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
policarbonato senza tazza
Capacità tazza
Porosità cartuccia
15 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
2100
2800
3300
–
–
–
Senza flangia
–
Senza flangia
–
Accessori (da ordinare a parte)
Numero di materiale lucchetto: 5351005302, vedere accessori.
Manometro vedere accessori.
Filtro, 25 µm 5351220002.
Filtro, 5 µm, 5351220022.
Riduttore, 5351420002, comprende tutte le parti di ricambio per filtri C15i.
1
Con opzioni
–
–
–
–
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Con manopola bloccabile,
senza serratura (1)
Con manopola bloccabile,
serratura interna (2) (E11 H1)
Numero di materiale
senza manometro
5351322200
5351323200
5351324200
5351320200
5351320220
5351320210
5351320900
8901701360
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro-riduttore C15i, G 1/4–G 1/2
* Attacco per manometro: G 1/8.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
84
92
92
2
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro-riduttore C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con filtro sinterizzato e scarico
semiautomatico o scarico automatico
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
(opzione)
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
1,8 kg
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Capacità tazza
Porosità cartuccia
25 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
Portata nominale
Qn [l/min]
3300
4000
4440
G 3/4
–
G1
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
4700
–
–
–
Senza flangia
–
Senza flangia
–
Accessori (da ordinare a parte)
Numero di materiale lucchetto: 5351005302.
Manometro vedere accessori.
Kit parti di ricambio, filtro, 25 µm, 5351230002.
Filtro, 5 µm, 5351230022.
Riduttore, 5351430002 , comprende tutte le porti di ricambio per filtri C25i.
Flange (solo per moduli senza flangia): vedere accessori.
1
Con opzioni
–
–
–
Tazza metallica con vetrino
e scarico manuale
–
–
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Con manopola bloccabile,
senza serratura (1)
Con manopola bloccabile,
serratura interna (2) (E11 H1)
Numero di materiale
senza manometro
5351333200
5351334200
5351335200
8901700680
5351336200
5351330200
5351330220
5351330210
5351330900
8901701370
Serie C4i, C15i, C25i
Filtro-riduttore C25i, G 3/8–G 1
* Attacco per manometro G 1/8.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
97
104
104
125
2
Serie C4i, C15i, C25i
Lubrificatore C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Viscosità olio a 40 °C
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Nebulizzatore
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
9–11 mm²/s
0,3 kg
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
composito
Policarbonato* senza protezione (base)
Capacità tazza
4 cl
In questo apparecchio è possibile riempire il lubrificatore collegando al serbatoio dell’olio un
raccordo nella parte inferiore della tazza.
Premendo il pulsante di riempimento si apre un diffusore che crea il vuoto nella parte superiore
della tazza, risucchiando così l’olio dal serbatoio.
* Attenzione: Il policarbonato non resiste agli oli contenenti sostanze aggressive come, ad
esempio, l’alcool. Raccomandiamo l’impiego di olio tipo.
ATF-DEXRON (Numero di materiale 8982000010) o di un olio con punto di anilina 93 °C ±5 °C.
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
1000
1600
1700
–
Con opzioni
Numero di materiale
–
–
–
–
5351501000
5351502000
5351503000
5351500000
Senza flangia
–
Base
5352500000
Accessori (da ordinare a parte)
Tazza di plastica di base, 5351500002.
Tazza di plastica con protezione metallica, 5351500012.
Tazza metallica, 5351500022.
Vetrino, 5351500032.
Flange (solo per moduli senza flangia): vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Lubrificatore C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
C4i Standard
C4i Basic
* Pulsante di riempimento del lubrificatore.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
58
62
62
2
Serie C4i, C15i, C25i
Lubrificatore C15i, G 1/4–G 1/2
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Nebulizzatore
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
9–11 mm²/s
0,5 kg
Fluido
Viscosità olio a 40 °C
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Capacità tazza
15 cl
In questo apparecchio è possibile riempire il lubrificatore collegando al serbatoio dell’olio un
raccordo nella parte inferiore della tazza.
Premendo il pulsante di riempimento si apre un diffusore che crea il vuoto nella parte superiore
della tazza, risucchiando così l’olio dal serbatoio.
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
Portata nominale Qn [I/min]
2500
3600
4100
Numero di materiale
5351522000
5351523000
5351524000
Senza flangia
–
5351520000
Accessori (da ordinare a parte)
Tazza di plastica di base, 5351520002.
Tazza di plastica con protezione metallica, 5351520012.
Tazza metallica, 5351520022.
Vetrino, 5351520032.
Flange (solo per moduli senza flangia): vedere accessori.
* Pulsante di riempimento del lubrificatore.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
84
92
92
1
Serie C4i, C15i, C25i
Lubrificatore C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar e ∆p = 1 bar
Temperatura ambiente
Nebulizzatore
12 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
9–11 mm²/s
1,1 kg
Fluido
Viscosità olio a 40 °C
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Capacità tazza
25 cl
In questo apparecchio è possibile riempire il lubrificatore collegando al serbatoio dell’olio un
raccordo nella parte inferiore della tazza.
Premendo il pulsante di riempimento si apre un diffusore che crea il vuoto nella parte superiore
della tazza, risucchiando così l’olio dal serbatoio.
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
Portata nominale Qn [I/min]
Numero di materiale
4500
6700
6800
6800
5351533000
5351534000
5351535000
5351536000
Senza flangia
–
5351530000
Accessori (da ordinare a parte)
Tazza di plastica di base, 5351530002.
Tazza di plastica con protezione metallica, 5351530012.
Tazza metallica, 5351530022.
Vetrino, 5351520032.
Tazza metallica con vetrino, 5351530032.
Flange (solo per moduli senza flangia): vedere accessori.
* Pulsante di riempimento del lubrificatore.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
97
104
104
125
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione FR+L C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con filtro con scarico
semiautomatico (opzione scarico manuale
e automatico) e nebulizzatore
nebbia d’olio
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,57 kg
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Policarbonato senza protezione
Capacità tazza
Filtro
Lubrificatore
4 cl
4 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Porosità cartuccia
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
Senza flangia
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
620
900
910
-
Accessori (da ordinare a parte)
Kit parti di ricambio: vedi filtro-riduttore e lubrificatore C4i.
Flange (solo per unità senza flangia): vedere accessori.
1
Con opzioni
Scarico automatico
senza protezione
Numero di materiale
con manometro
5351001000
5351002000
5351003000
5351000020
5352000000
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione FR+L C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
C4i Standard
C4i Basic
* Pulsante di riempimento del lubrificatore.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
95
99
99
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione FR+L C15i, G 1/4–G 1/2
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con filtro con scarico
semiautomatico (opzione scarico manuale
e automatico) e nebulizzatore
nebbia d’olio
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
1,43 kg
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Capacità tazza
Filtro
Lubrificatore
15 cl
15 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Porosità cartuccia
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
Portata nominale
Qn [l/min]
1200
2100
2500
Con opzioni
–
–
–
Numero di materiale
con manometro
5351022000
5351023000
5351024000
Senza flangia
–
Scarico automatico
5351020020
Accessori (da ordinare a parte)
Kit parti di ricambio: vedi filtro-riduttore e lubrificatore C15i.
Flange (solo per unità senza flangia): vedere accessori.
* Pulsante di riempimento del lubrificatore.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
144
152
152
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione FR+L C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione d’alimentazione = 7 bar;
Pressione di mandata = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Riduttore a membrana, con scarico
sovrapressione con scarico
semiautomatico (opzione scarico manuale
e automatico) filtro e nebulizzatore.
d’olio.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
3,0 kg
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Capacità tazza
Filtro
Lubrificatore
25 cl
25 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Porosità cartuccia
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
Senza flangia
Portata nominale
Qn [l/min]
2900
3700
3800
3800
–
Con opzioni
–
–
–
–
Scarico automatico
Accessori (da ordinare a parte)
Kit parti di ricambio: vedi filtro-riduttore e lubrificatore C25i.
Flange (solo per unità senza flangia): vedere accessori.
* Pulsante di riempimento del lubrificatore.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
165
172
172
193
1
Numero di materiale
con manometro
5351033000
5351034000
5351035000
5351036000
5351030020
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione F+R+L C4i e C4i base, G 1/8–G 3/8
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria = 7 bar ;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Tazza
Riduttore a membrana,
con scarico semiautomatico
(opzione scarico manuale e automatico)
filtro e nebulizzatore.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
0,73 kg
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
composito
Policarbonato senza protezione (base)
(opzione)
Capacità tazza
Filtro
Lubrificatore
Porosità cartuccia
4 cl
4 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
Portata nominale
Qn [l/min]
590
860
890
Numero di materiale
con manometro
5351101000
5351102000
5351523000
Base senza flangia
–
5352100000
Accessori (da ordinare a parte)
Kit parti di ricambio: vedi filtro--riduttore e lubrificatore C4i.
Flange (solo per unità senza flangia): vedere accessori.
C4i Standard
C4i Basic
* Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
** Pulsante di riempimento del lubrificatore.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
132
136
136
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione F+R+L, C15i, G 1/4–G 1/2
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria = 7 bar ;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Riduttore a membrana, filtro con
scarico semiautomatico
(opzione scarico manuale e automatico)
e nebulizzatore.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
1,7 kg
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Capacità tazza
Filtro
Lubrificatore
15 cl
15 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Porosità cartuccia
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
Portata nominale
Qn [l/min]
1800
1900
Numero di materiale
con manometro
5351122000
5351123000
1/2
2200
5351124000
Accessori (da ordinare a parte)
Kit parti di ricambio: vedi filtro--riduttore e lubrificatore C15i.
* Pulsante di riempimento del lubrificatore.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
204
212
212
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione F+R+L, C25i, G 3/8–G 1
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Riduttore a membrana, filtro
con scarico semiautomatico
(opzione scarico manuale e automatico)
e nebulizzatore.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C
aria compressa
3,85 kg
Materiali
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Capacità tazza
Filtro
Lubrificatore
25 cl
25 cl
25 µm o 5 µm (opzionale)
Porosità cartuccia
Numero di materiale
Simbolo
Attacchi
ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
Portata nominale
Qn [l/min]
2600
3300
3400
3500
Numero di materiale
con manometro
5351133000
5351134000
5351135000
5351136000
Accessori (da ordinare a parte)
Kit parti di ricambio: vedi filtro--riduttore e lubrificatore C25i.
* Pulsante di riempimento del lubrificatore.
** Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
233
240
240
261
1
Serie C4i, C15i, C25i
Valvola di emergenza C4i, C15i, C25i
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione
Portata nominale
Qn
a 6 bar, ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Valvola ad otturatore
4 ... 10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa, lubrificata o non
Vedere tabella
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
Guarnizioni
GD-Zn
Gomma nitrilica
Applicazione:
1. pneumatico con attacco di pilotaggio Numero di materiale 5351602302
2. Solenoide (attacco CNOMO) con valvola pilota
Applicazione
Integrazione nell’unità di trattamento di una valvola di emergenza 3/2 a comando pneumatico o
elettrico.
Questa valvola viene utilizzata come valvola di blocco e scarico rapido e per l’avvio dell’aria
compressa attraverso segnale a distanza.
Numero di materiale
Simbolo
Serie
Peso [kg]
0,3
0,6
Portata nominale
Qn [I/min]
1000
3200
Numero di materiale
senza flangia né pilota
5351600500
5351620500
C4i
C15i
C25i
1,2
4500
5351630500
Accessori (da ordinare a parte)
Flange, attacco pilota pneumatico, silenziatore: vedere accessori.
Elettrovalvola pilota: vedere Altri prodotti.
Series C4i and C25i
Series C15i
* Superficie di montaggio.
Serie
C4i
C15i
C25i
A
73
99
107,5
K
C4i
C15i
C25i
B
37
60
68
C
20,5
31,5
36
G1/8
57
–
–
D
41
63
72
E
47
63
80
G 1/4
62
84
–
F
23,5
31,5
40
G
8,5
3
1,5
H
40
64,5
60
G 3/8
62
92
97
1
I
46
82
84
J
60
88
102
1/2
–
92
104
L
4,2
5,1
6,3
M
27
39,1
40
G 3/4
–
–
104
N
42,5
64
73
P
G 1/4
1/2
1/2
G1
–
–
125
R
10
18
21
Serie C4i, C15i, C25i
Valvola di avviamento progressivo, C4i, C15i, C25i
Dati tecnici
Tipo
Valvola a otturatore, caricata a molla, regolabile,
con ugello incorporato
4 ... 10 bar
Pressione d’alimentazione
Portata nominale
Qn
a 6 bar, ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa, lubrificata o non
Vedere tabella
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
GD-Zn
Informazioni tecniche
Funzionamento:
1. La pressione secondaria sale lentamente nell’impianto. Le parti mobili dell’impianto assumono
lentamente la posizione iniziale.
Raggiunta la pressione di taratura la valvola di avviamento progressivo immette la piena
pressione nell’impianto.
Applicazione
Sistema per la salita progressiva della pressione:
- Tempo di salita della pressione tarabile con l’ugello incorporato (ugello diam. 0,8 mm; a parte
vengono forniti altri 5 ugelli di diametri maggiori)
- Piena pressione dell’impianto p = 4 ... 7 bar (con pv = 10 bar).
- Manopola di taratura piombabile.
Numero di materiale
Simbolo
Serie
Peso [kg]
0,2
0,6
Portata nominale
Qn [I/min]
1150
3800
Numero di materiale
senza flangia
5351600100
5351620100
C4i
C15i
C25i
1,1
5480
5351630100
Accessori (da ordinare a parte)
Flange vedere accessori.
Serie C4i e C25i
Serie
C4i
C15i
C25i
A
91,5
156
174
Serie C15i
B
37
60
68
C
41
31,5
72
D
41
63
72
E
47
63
80
F
23,5
40
31,5
G
68
134
121
1
H
46
81
84
I
60
88
102
K
4,2
5,1
6,3
L
27
39,1
40
M
42,5
73
64
N
0
3
0
Serie C4i, C15i, C25i
Valvola di avviamento progressivo, C4i, C15i, C25i
J
C4i
C15i
C25i
G1/8
57
–
–
G1/4
62
84
–
G3/8
62
92
97
2
G1/2
–
92
104
G3/4
–
–
104
G1
–
–
125
Serie C4i, C15i, C25i
Valvola di avviamento progressivo pilotata C25i
Dati tecnici
Tipo
Valvola a otturatore con ugello preceduto
da 3/2 NC a monte
Valvola a otturatore nell’unità
0,5–10 bar (pilota esterno),
3 - 10 bar (pilotaggio interno)
4–10 bar
Pressione d’alimentazioneValvola:
Unità:
Portata nominale
a 6 bar, ∆p=1 bar
Qn
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
Vedere tabella
Materiali
GD-Zn, Al, NBR
Informazioni tecniche
Funzionamento:
- Valvola: la pressione secondaria sale progressivamente grazie all’ugello incorporato (uno di
diam. 0,8 mm è integrato, altri 5 di diametri maggiori sono compresi nella fornitura).
Il flusso massimo viene raggiunto solo all’attivazione del pilotaggio per mezzo di un componente
di comando e dopo il raggiungimento di tutti i parametri prefissati dall’utente (ad esempio con un
controllore programmabile).
- Unità: associa la funzione della valvola di emergenza e della valvola di avviamento progressivo
pilotata (vedere sopra).
Il controllo pilota può essere un pilota elettrico (con interfaccia CNOMO) o pneumatico.
Pressione di comando da 3 a 10 bar.
Le flange non sono comprese nella fornitura.
Pilotaggio elettrico (interfaccia CNOMO) o pneumatico.
Applicazione
Sistema per aumento progressivo della pressione e movimento lento durante l’avviamento:
- Tempo di salita della pressione tarabile con l’ugello incorporato (ugello diam. 0,8mm; a parte
vengono forniti altri 5 ugelli di diametri maggiori).
L’unità di avviamento progressivo comprendo, oltre alla valvola di avviamento, anche
una valvola di emergenza che consente l’arresto rapido del sistema.
Numero di materiale
Simbolo
Descrizione
Peso [kg]
Portata nominale
Qn [I/min]
Numero di materiale¹)
Valvola
0,800
5100
8901700140
Unità
1,880
3420
5351833650
¹) Senza pilota, flangia o manometro
Accessori (da ordinare a parte)
Flange vedere accessori.
Elettrovalvola pilota, attacco pilota pneumatico, manometri e silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Valvola di avviamento progressivo pilotata C25i
Valve
Unit
* 2 attacchi filettati M4.
** CNOMO/AFNOR E49-066 superficie di montaggio.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
97
104
104
125
2
L
165
172
172
193
Serie C4i, C15i, C25i
Unitá di avviamento progressivo C4i, C15i, C25i
azionamento pneumatico o elettrico
Dati tecnici
Tipo
Valvola pilotata 3/2 e
valvola di avviamento progressivo
4 ... 10 bar
Pressione d’alimentazione
Portata nominale
Qn
a 6 bar, ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa, lubrificata o non
Vedere tabella
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
GD-Zn
Informazioni tecniche
Funzionamento:
1.) Azionare la valvola 3/2 (comando elettrico o pneumatico)
2.) La pressione secondaria sale lentamente nell’impianto.
Le parti mobili dell’impianto assumono lentamente la posizione iniziale.
3.) Raggiunta la pressione di taratura la valvola di avviamento progressivo immette la piena
pressione nell’impianto.
Applicazione
Sistema per la salita progressiva della pressione:
- Tempo di salita della pressione tarabile con l’ugello incorporato (ugello diam. 0,8 mm; a parte
vengono forniti altri 5 ugelli di diametri maggiori).
- Piena pressione dell’impianto p = 4 ... 7 bar (con pv = 10 bar).
- Manopola di taratura piombabile.
Numero di materiale
Simbolo
Serie
Peso [kg]
Portata nominale
Qn [l/min]
Numero di materiale
senza pilota, flangia,
manometro
C4i
C15i
0,5
1,4
900
3000
5351600150
5351620150
C25i
3,1
4250
5351630150
* Ugello amovibile.
Accessori (da ordinare a parte)
Attacco pilota pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori, flange e manometri: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Unitá di avviamento progressivo C4i, C15i, C25i
azionamento pneumatico o elettrico
Serie C4i e C25i
Serie C15i
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E49-066. **2 filetto M 4.
Serie
C4i
C15i
C25i
A
100
155,5
175
B
37
60
68
C
37
60
68
D
20,5
31,5
36
E
41
63
72
F
47
63
80
G
23,5
31,5
40
H
73
99
107,5
I
91,5
152,5
173,5
J
83
142
152
K
97
148
170
Serie
C4i
C15i
C25i
M
4,2
5,1
6,3
N
27
39,1
40
P
42,5
64
75
Q
G 1/4
1/2
1/2
R
10
18
21
(L) G1/8
94
–
–
(L) G 1/4
99
141
–
(L) G 3/8
99
152
165
(L) G 1/2
–
152
172
(L) G 3/4
–
–
172
(L) G1
–
–
193
2
Serie C4i, C15i, C25i
Valvola di bilanciamento e di sequenzo, C4i e C25i
Dati tecnici
Tipo
Campo pressione d’alimentazione
Valvola a otturatore, caricata a molla
1 ... 12 bar,
Pressione di taratura (regolabile) 1....8 bar
Portata nominale
Qn
a 6 bar, ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa, lubrificata o non
Vedere tabella
Fluido
Peso
Materiali
Corpo
GD-Zn
Nota: dopo la taratura della pressione di intervento la manopola può essere bloccata e piombata.
Informazioni tecniche
Valvola di sequenza (alimentazione sull’attacco 1)
- La pressione d’alimentazione sull’attacco 1 aumenta.
- Il flusso verso l’attacco 2 è bloccato dalla valvola di non ritorno.
Quando la pressione sull’attacco 1 supera la pressione di taratura della molla, la valvola commuta e l’aria fluisce verso l’attacco 2.
Valvola di bilanciamento (alimentazione sull’attacco 2).
- La pressione d’alimentazione sull’attacco 2 aumenta.
- L’aria fluisce attraverso la valvola di non ritorno verso l’attacco 1.
- Si instaura la pressione di mandata.
- Quando la pressione sull’attacco 1 supera la pressione di taratura della molla, la valvola commuta. L’aria fluisce attraverso i due circuiti fino
all’attacco 1.
L’aria fluisce attraverso i due circuiti verso l’attacco 1.
- Se la pressione d’alimentazione sull’attacco 2 diminuisce e la pressione di mandata scende sotto la pressione di taratura, la valvola commuta e
mantiene costante la pressione preselezionata.
Numero di materiale
Simbolo
Serie
Peso [kg]
0,2
Portata nominale
Qn [I/min]
1300
Numero di materiale
senza flangia
5351600300
C4i
C25i
0,9
5100
5351630300
Accessori (da ordinare a parte)
Flange vedere accessori.
Serie
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
C4i
C25i
91,5
173,5
37
68
20,5
36
41
72
47
80
23,5
40
68
133,5
46
84
60
102
4,2
6,3
27
40
1
M
J
J
J
J
J
J
(G1/8) (G 1/4) (G 3/8) (G 1/2) (G 3/4) (G 1)
42,5
57
62
62
–
–
73
–
–
97
104
104
125
Serie C4i, C15i, C25i
Disoleatore e silenzatore C25i, G 1/2 (Purquiet)
Dati tecnici
Tipo
Connessione multipla
Pressione d’alimentazione max.
Portata nominale
Qn
a 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Peso
Materiali
Capacità utile:
Corpo
Filtro dell’olio con silenziatore
2 x attacchi filettati G 1/2
5 x raccordi per tubi con
diametro esterno 10 mm sulla membrana
12 bar
1500 l/min
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
1,4 kg
GD-Zn
25 cl
Informazioni tecniche
I fori per collegare i tubi flessibili si ottengono perforando la membrana dall’alto.
Funzionamento:
- Con questo disoleatore e silenziatore l’utente è in grado di raccogliere l’aria di scarico di tutto
l’impianto e di scaricare nell’ambiente aria depurata (rimozione olio fino al 99%).
- Contemporaneamente si ottiene un abbassamento del rumore fino a 30 dB (A).
- Il manometro differenziale compreso nella fornitura indica la contropressione (che corrisponde
al grado di intasamento della cartuccia).
Numero di materiale
Simbolo
Con manometro differenziale e attacchi filettati G 1/2 ISO 228/1
5351634900
* Membrana da perforare per inserire i tubi flessibili.
** Manometro differenziale.
*** Scarico manuale.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Tazza metallica con vetrino serie C25i
Dati tecnici
Visibilità
Pressione primaria max.
65% altezza tazza
12 bar
Materiali
Alluminio
borosilicato
Tazza
Vetrino
Volume
25 cl
Numero di materiale
Serie
Peso [kg]
Tipo
C25i
0,330
Filtro - Filtro-riduttore
C25i
0,335
Lubrificatore
* Questo codice corrisponde alla versione standard con scarico semiautomatico. Scarico manuale o
automatico a richiesta.
Tazza per lubrificatore
Numero di materiale
5351230072*
5351530032
Tazza per filtro e filtro-riduttore
* Attacco per tubo flessibile diam. 10x1.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + Unitá FR
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale)
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
Guarnizioni
gomma nitrilica
composito
Capacità tazza
Porosità cartuccia
4 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile e filtroriduttore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive
Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
700
700
700
1060
1060
1060
1100
1100
1100
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
1
Numero di materiale
senza manometro
5351802000
5351802010
5351802020
5351802030
5351802040
5351802050
5351802060
5351802070
5351802080
5351802090
5351802100
5351802110
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + Unitá FR
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
95
99
99
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + Unitá FR
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale)
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
15 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile e filtroriduttore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive
Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata nominale
qv [l/min]
–
–
–
1800
1800
1800
2400
2400
2400
3000
3000
3000
Numero di materiale
senza manometro
5351822100
5351822110
5351822120
5351822130
5351822140
5351822150
5351822160
5351822170
5351822180
5351822190
5351822200
5351822210
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
95
99
99
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + Unitá FR
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale)
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
25 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile e filtroriduttore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive
Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G1
G1
G1
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
3000
3000
3000
3600
3600
3600
4100
4100
4100
4300
4300
4300
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
1
Numero di materiale
senza manometro
5351832120
5351832130
5351832140
5351832150
5351832160
5351832170
5351832180
5351832190
5351832200
5351832210
5351832220
5351832230
5351832240
5351832250
5351832260
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + Unitá FR
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
165
172
172
193
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di emergenza
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale) e valvola a otturatore.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
Guarnizioni
Gomma nitrilica
composito
Capacità tazza
Porosità cartuccia
4 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore e valvola di emergenza, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle
macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
550
550
550
750
750
750
860
860
860
Numero di materiale
senza manometro
5351802240
5351802250
5351802260
5351802270
5351802280
5351802290
5351802300
5351802310
5351802320
5351802330
5351802340
5351802350
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di emergenza
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
132
136
136
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di emergenza
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale) e valvola a otturatore.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
15 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore e valvola di emergenza, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle
macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
1200
1200
1200
2100
2100
2100
2500
2500
2500
Numero di materiale
senza manometro
5351822330
5351822340
5351822350
5351822360
5351822370
5351822380
5351822390
5351822400
5351822410
5351822420
5351822430
5351822440
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di emergenza
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
204
212
212
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di emergenza
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di securezza
Dati tecnici
Tipo
Wire color
rosa-marrone
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Valve
position
Materiali
Capacità tazza
Pin
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale) e valvola a otturatore.
marrone-rosso
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
1
1
Corpo
Tazza
Guarnizioni
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
c1
25 cl
b1
25 µm o 5 µm
40-wire connection cable, 8 to 14 valve positions
$
$
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore e valvola di emergenza, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle
macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G1
G1
G1
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
2900
2900
2900
3400
3400
3400
3600
3600
3600
3600
3600
3600
Numero di materiale
senza manometro
5351832420
5351832430
5351832440
5351832450
5351832460
5351832470
5351832480
5351832490
5351832500
5351832510
5351832520
5351832530
5351832540
5351832550
5351832560
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di emergenza
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di securezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
204
212
212
212
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di
emergenza + unitá di avviamento progressivo
Serie C4i G1/8, G1/4, G 3/8 - Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Valvola a otturatore,
caricata a molla. Valvola tarabile.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
Guarnizioni
Gomma nitrilica
composito
Capacità tazza
Porosità cartuccia
4 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore, valvola di emergenza e valvola di avviamento, aiuta i progettisti a soddisfare le norme
di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
450
450
450
600
600
600
650
650
650
Numero di materiale
senza manometro
5351802890
5351802900
5351802910
5351802920
5351802930
5351802940
5351802950
5351802960
5351802970
5351802980
5351802990
5351803000
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di
emergenza + unitá di avviamento progressivo
Serie C4i G1/8, G1/4, G 3/8 - Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
168
173
173
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di
emergenza + unitá di avviamento progressivo
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2 - Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Valvola a otturatore,
caricata a molla. Valvola tarabile.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
15 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore, valvola di emergenza e valvola di avviamento, aiuta i progettisti a soddisfare le norme
di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
1100
1100
1100
1900
1900
1900
2200
2200
2200
Numero di materiale
senza manometro
5351823110
5351823120
5351823130
5351823140
5351823150
5351823160
5351823170
5351823180
5351823190
5351823200
5351823210
5351823220
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di
emergenza + unitá di avviamento progressivo
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2 - Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
264
272
272
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di
emergenza + unitá di avviamento progressivo
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1 - Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Valvola a otturatore,
caricata a molla. Valvola tarabile
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
25 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore, valvola di emergenza e valvola di avviamento, aiuta i progettisti a soddisfare le norme
di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G1
G1
G1
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
2200
2200
2200
2700
2700
2700
3000
3000
3000
3100
3100
3100
Numero di materiale
senza manometro
5351833230
5351833240
5351833250
5351833260
5351833270
5351833280
5351833290
5351833300
5351833310
5351833320
5351833330
5351833340
5351833350
5351833360
5351833370
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + Valvola di
emergenza + unitá di avviamento progressivo
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1 - Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
301
308
308
329
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale) e nebulizzatore
a nebbia d’olio.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
composito
Capacità tazza
Porosità cartuccia
4 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore e lubrificatore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine
secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
450
450
450
550
550
550
600
600
600
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
1
Numero di materiale
senza manometro
5351802120
5351802130
5351802140
5351802150
5351802160
5351802170
5351802180
5351802190
5351802200
5351802210
5351802220
5351802230
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
132
136
136
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale) e nebulizzatore
a nebbia d’olio
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
15 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore e lubrificatore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine
secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
1200
1200
1200
2100
2100
2100
2500
2500
2500
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
1
Numero di materiale
senza manometro
5351822220
5351822230
5351822240
5351822250
5351822260
5351822270
5351822280
5351822290
5351822300
5351822310
5351822320
5351822330
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
206
212
212
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scarico semiautomatico o
automatico (opzionale) e nebulizzatore
a nebbia d’olio
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
25 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore e lubrificatore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine
secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G1
G1
G1
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
2900
2900
2900
3600
3600
3600
3800
3800
3800
3800
3800
3800
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
1
Numero di materiale
senza manometro
5351832280
5351832290
5351832300
5351832310
5351832320
5351832330
5351832340
5351832350
5351832360
5351832370
5351832380
5351832390
5351832400
5351832410
5351832420
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
233
240
240
261
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Nebulizzatore e valvola
a otturatore.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
Guarnizioni
Gomma nitrilica
G 1/4
4 cl
2200
25 µm o 5 µm
G 3/8
2400
composito
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore, lubrificatore e valvole di emergenza, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di
sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
400
400
400
500
500
500
550
550
550
Numero di materiale
senza manometro
5351802480
5351802490
5351802500
5351802510
5351802520
5351802530
5351802540
5351802550
5351802560
5351802570
5351802580
5351802590
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
169
173
173
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Nebulizzatore e
valvola a otturatore
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
15 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore, lubrificatore e valvole di emergenza, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di
sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
1150
1150
1150
2050
2050
2050
2350
2350
2350
Numero di materiale
senza manometro
5351822570
5351822580
5351822590
5351822600
5351822610
5351822620
5351822630
5351822640
5351822650
5351822660
5351822670
5351822680
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
206
212
212
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Nebulizzatore e
valvola a otturatore
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
25 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile e filtroriduttore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive
Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G1
G1
G1
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
2750
2750
2750
3300
3300
3300
3500
3500
3500
3500
3500
3500
Numero di materiale
senza manometro
5351832720
5351832730
5351832740
5351832750
5351832760
5351832770
5351832780
5351832790
5351832800
5351832810
5351832820
5351832830
5351832840
5351832850
5351832860
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
301
308
308
329
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza + Valvola di avviamento progressivo
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8 - Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Valve
position
1
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Nebulizzatore, valvola
a otturatore e valvola di avviatamento
tarabile caricata a molla
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
1
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
Guarnizioni
Gomma nitrilica
composito
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Valve
position
4 cl
25 µm o 5 µm
7
7
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile e filtroriduttore,
Lubrificatore, valvola di emergenza, unitá di avviamento progressivo aiuta i
progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
370
370
370
500
500
500
550
550
550
Numero di materiale
senza manometro
5351803010
5351803020
5351803030
5351803040
5351803050
5351803060
5351803070
5351803080
5351803090
5351803100
5351803110
5351803120
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza + Valvola di avviamento progressivo
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8 - Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
205
210
210
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza + Valvola di avviamento progressivo
Series C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2 - Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Nebulizzatore, valvola a
otturatore
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
a otturatore e valvola tarabile di
avviamento tarabile caricata a molla
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
15 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore, lubrificatore, valvola di emergenza e valvola di avviamento, aiuta i progettisti a
soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
1050
1050
1050
1600
1600
1600
1800
1800
1800
Numero di materiale
senza manometro
5351823230
5351823240
5351823250
5351823260
5351823270
5351823280
5351823290
5351823300
5351823310
5351823320
5351823330
5351823340
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza + Valvola di avviamento progressivo
Series C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2 - Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
324
332
332
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + FR + L + Valvola di
emergenza + Valvola di avviamento progressivo
Series C25i G3/8, G1/2, G 3/4, G 1 - Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro-riduttore a diaframma,
scarico della sovrapressione con filtro
sinterizzato e scaricatore semiautomatico o
automatico (opzionale). Nebulizzatore, valvola
a otturatore e valvola di avviamento
tarabile caricata a molla
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
25 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtroriduttore, lubrificatore, valvola di emergenza e valvola di avviamento, aiuta i progettisti a
soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G1
G1
G1
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
1800
1800
1800
2000
2000
2000
2300
2300
2300
2400
2400
2400
Numero di materiale
senza manometro
5351833380
5351833390
5351833400
5351833410
5351833420
5351833430
5351833440
5351833450
5351833460
5351833470
5351833480
5351833490
5351833500
5351833510
5351833520
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
369
376
376
397
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L
Series C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Rubinetto a sfera, filtro con scarico
semiautomatico, (opzione scarico manuale
e automatico), Riduttore a membrana e
nebulizzatore a nebbia d’olio
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
composito
Viscosità olio
9–11 mm²/s
Capacità tazza
Porosità cartuccia
4 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtro,
riduttore e lubrificatore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine
secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
450
450
450
550
550
550
600
600
600
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
1
Numero di materiale
senza manometro
5351802360
5351802370
5351802380
5351802390
5351802400
5351802410
5351802420
5351802430
5351802440
5351802450
5351802460
5351802470
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L
Series C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
169
173
173
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L
Series C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Viscosità olio
Materiali
Corpo
Tazza
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro con scarico
semiautomatico, (opzione scarico manuale
e automatico), riduttore a membrana
e nebulizzatore nebbia d’olio.
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
9–11 mm²/s
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
15 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtro,
riduttore e lubrificatore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine
secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
1200
1200
1200
1900
1900
1900
2200
2200
2200
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
1
Numero di materiale
senza manometro
5351822450
5351822460
5351822470
5351822480
5351822490
5351822500
5351822510
5351822520
5351822530
5351822540
5351822550
5351822560
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L
Series C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
266
272
272
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L
Series C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Rubinetto a sfera, filtro con scarico
semiautomatico, (opzione scarico manuale
e automatico). Riduttore a
membrana e nebulizzatore a nebbia d’olio
12 bar
0,5–10 bar
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Vedere tabella
Nipplo di raccordo G 1/8, G 1/4 (adattatore per manometri Ø 40, G 1/8), 1823391388
Temperatura ambiente
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
Fluido
aria compressa
Viscosità olio
9–11 mm²/s
Materiali
Corpo
Tazza
Capacità tazza
Porosità cartuccia
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
25 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtro,
riduttore e lubrificatore, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di sicurezza sulle macchine
secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G1
G1
G1
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
2600
2600
2600
3300
3300
3300
3400
3400
3400
3500
3500
3500
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia) e silenziatori: vedere accessori
1
Numero di materiale
senza manometro
5351832570
5351832580
5351832590
5351832600
5351832610
5351832620
5351832630
5351832640
5351832650
5351832660
5351832670
5351832680
5351832690
5351832700
5351832710
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L
Series C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
301
308
308
329
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L + valvola di emergenza
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Viscosità olio
Materiali
Rubinetto a sfera, filtro con scarico
semiautomatico, (opzione scarico manuale e
automatico). Riduttore a membrana,
proporzionale nebulizzatore e valvola
ad otturatore
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
9–11mm²/s
Corpo
Tazza
GD-Zn
Poliammide - con protezione in materiale
Guarnizioni
Gomma nitrilica
composito
Capacità tazza
Porosità cartuccia
4 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtro,
riduttore, lubrificatore e valvola di emergenza, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di
sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/8
G 1/8
G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
400
400
400
500
500
500
550
550
550
Numero di materiale
senza manometro
5351802600
5351802610
5351802620
5351802630
5351802640
5351802650
5351802660
5351802670
5351802680
5351802690
5351802700
5351802710
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L + valvola di emergenza
Serie C4i G 1/8, G 1/4, G 3/8
Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
206
210
210
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L + valvola di emergenza
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Viscosità olio
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro con scarico
semiautomatico, (opzione scarico manuale
e automatico). Riduttore a membrana,
proporzionale nebulizzatore e valvola
ad otturatore
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
9–11mm²/s
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
15 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtro,
riduttore, lubrificatore e valvola di emergenza, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di
sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 1/4
G 1/4
G 1/4
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
1050
1050
1050
1750
1750
1750
2050
2050
2050
Numero di materiale
senza manometro
5351822690
5351822700
5351822710
5351822720
5351822730
5351822740
5351822750
5351822760
5351822770
5351822780
5351822790
5351822800
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L + valvola di emergenza
Serie C15i G 1/4, G 3/8, G 1/2
Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
326
332
332
2
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L + valvola di emergenza
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
Dati tecnici
Tipo
Pressione d’alimentazione max.
Pressione secondaria
Portata nominale
Qn
con pressione primaria =7 bar;
Pressione secondaria = 6 bar e ∆p=1 bar
Temperatura ambiente
Fluido
Materiali
Corpo
Tazza
Guarnizioni
Capacità tazza
Porosità cartuccia
Rubinetto a sfera, filtro con scarico
semiautomatico, (opzione scarico manuale
e automatico) Riduttore a membrana,
proporzionale nebulizzatore e valvola
ad otturatore
12 bar
0,5–10 bar
Vedere tabella
+5 °C a +50 °C
0 °C a +50 °C con aria deumidificata
aria compressa
GD-Zn
Poliammide con protezione metallica
Gomma nitrilica
25 cl
25 µm o 5 µm
Informazioni tecniche
Questa unità di trattamento aria, comprendente valvola di intercettazione bloccabile, filtro,
riduttore, lubrificatore e valvola di emergenza, aiuta i progettisti a soddisfare le norme di
sicurezza sulle macchine secondo le Direttive Europee.
Numero di materiale
Attacco filettato ISO 228/1
Opzioni
Senza flangia
Senza flangia
Senza flangia
G 3/8
G 3/8
G 3/8
1/2
1/2
1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
G1
G1
G1
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Standard
Scarico automatico
Filtro 5 µm
Portata
[l/min]
–
–
–
2350
2350
2350
3000
3000
3000
3050
3050
3050
3200
3200
3200
Numero di materiale
senza manometro
5351832870
5351832880
5351832890
5351832900
5351832910
5351832920
5351832930
5351832940
5351832950
5351832960
5351832970
5351832980
5351832990
5351833000
5351833010
Accessori (da ordinare a parte)
Manometri, flange (solo per unità senza flangia), attacco per pilotaggio pneumatico, elettrovalvola pilota, silenziatori: vedere accessori.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Combinazione valvola d’intercettazione + F + R + L + valvola di emergenza
Serie C25i G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
Serie di sicurezza
* Interfaccia CNOMO/AFNOR E-49-066 per pilota.
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
369
376
376
397
2
Serie C4i, C15i, C25i
Accessori per serie modulare Ci e Ecoline
Flange con attacchi filettati (a coppie) e flange con raccordo ad innesto
Serie
Numero di
Numero di
materiale
materiale
G1/8
G 1/4
C4i
5351006002
5351006012
C15i
–
5351026002
C25i
–
–
Materials: GD-Zn per G 1/8 a G 3/4, alluminio per G 1.
Numero di
materiale
G 3/8
5351006022
5351026012
5351036002
Numero di
materiale
G 1/2
–
5351026022
5351036012
Serie
Numero di
Numero di
Numero di
Numero di
HGØ8
materiale
materiale
materiale
materiale
Tubo
Tubo
Tubo
Tubo
Ø 8 mm
Ø 10 mm
Ø 12 mm
Ø 14 mm
C4i
5351006082
5351006092
–
–
22,5
C15i
–
–
5351026082
5351026092
–
C25i
–
–
–
–
–
Materiali: GD-Zn - resina termoplastica - viti in acciaio zincato - guarnizioni in gomma nitrilica.
Serie
Numero di
materiale
NPT 1/8
8901700002
–
–
C4i
C15i
C25i
Numero di
materiale
NPT 1/4
8901700012
8901700032
–
Numero di
materiale
NPT 3/8
8901700022
8901700042
8901700062
A
B
C
D
E
F
G
I
J
K
C4i
C15i
C25i
44
60
72
22
30
36
18,5
30,5
34
37
61,5
68
40,5
64
71
5
7
8,5
11,5
14
17
4,2
5,1
6,3
27
39,1
40
4,5
11
8
Numero di
materiale
G1
–
–
5351036032
H G Ø 10
H G Ø 12
H G Ø 14
27,5
–
–
–
25,5
–
–
27,5
–
Numero di
materiale
NPT 1/2
–
8901700052
8901700092
Serie
1
Numero di
materiale
G 3/4
–
–
5351036022
H
G1/8
10
–
–
Numero di
materiale
NPT 3/4
–
–
8901700072
H
G 1/4
12,5
12
–
H
G 3/8
12,5
16
14,5
Numero di
materiale
NPT 1
–
–
8901700082
H
G 1/2
–
16
18
H
G 3/4
–
–
18
H
G1
–
–
28,5
Ghiera filettata
Serie
C4i ed Ecoline
C15i
C25i
Materiale: alluminio.
Numero di materiale
5351004304
5351024304
5351034304
D
35
54
64
1
S
4
5
6
M
M 30 x 1,5
M 45 x 2
M 52 x 2
Squadretta
Serie
Numero di materiale
C4i ed Ecoline
5351000504
C15i
5351020504
C25i
–
Materiale: lamiera zincata
A
41
58
–
B
65
62
–
1
C
42
40
–
D
30
42,5
–
E
19
30
–
F
11,5
16
–
Silenziatore, bronzo sinterizzato, con filettatura in ottone
Numero di
materiale
G secondo
ISO
228/1
NV
ØD
[mm]
L1
L2
Massa
[kg]
5324000060
M5
7
2,5
8140000700
M7
Ø 10
4
5324011100
G 1/8
13
6
5324011110
G 1/4
17
8,5
5324011120
G 3/8
22
12
5324011130
1/2
27
14,5
5324011140
G 3/4
32
19
5324011150
G1
41
25
Materiali; bronzo sinterizzato, filettatura in ottone.
Pressione di esercizio p max.: 10 bar.
Temperatura ambiente: -25 °C a +80 °C
15
15
18
25
34
44
66
66
5
5
6
8
10
12
14
16
0,004
0,006
0,010
0,020
0,050
0,080
0,130
0,180
1
Livello sonoro
pressione
secondo DIN 45
635
65
70
75
80
85
85
85
90
Riduzione
di flusso %
–
–
6
22
41
18
20
22
Silenziatore, PP, PE poroso, con filettatura
Numero di
materiale
G secondo ISO
228/1
4381000000
M5
4381100000
G 1/8
4381200000
G 1/4
4381250000
G 3/8
4381300000
1/2
4381400000
G 3/4
4381500000
G1
Materiali; PP, PE poroso.
Pressione di esercizio p max.: 10 bar.
Temperatura ambiente: -25 °C a +50 °C
L1
L2
Ø D [mm]
17
24
31
53
53
113
136
4,5
5
7
11
11
16,5
20
6,5
13
17
19
26,5
38
49
1
Livello sonoro
pressione secondo
DIN 45 635
55
69
68
69
68
72
76
Riduzione
di flusso %
3,5
1
8,5
27
17
31
18
Silenziatore autopulente
Filettatura ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
Numero di materiale
8901702890
8901702900
8901702910
8901702920
8901702930
8901702940
1
Derivazione (1 attacco) - Serie C4i e C25i
Serie
Numero di materiale*
A
B
C
D
E
F
G
H
C4i
5351002302
60
37
20,5
41
47
23,5
32
42,5
C15i
–
–
–
–
–
–
–
–
–
C25i
5351032302
97
68
36
72
80
40
49
73
Per collegare un terzo modulo angolare. Attenzione: filtro e lubrificatore devono essere montati verticalmente.
* Senza flangia - Materiali: corpo, GD-Zn - Viti, acciaio zincato.
K
C4i
C15i
C25i
G1/8
57
–
G 1/4
62
–
G 3/8
62
–
97
1
I
46
–
84
J
60
–
102
L
4,2
–
6,3
1/2
G 3/4
G1
–
104
–
104
–
125
M
27
–
40
Attacco pilota pneumatico G 1/4
Serie
C4i
C15i
C25i
Numero di materiale
5351602302
5351602302
5351602302
Materiale: alluminio.
Per valvole di emergenza, valvole di avviamento progressivo pilotate e unità di avviamento progressivo.
1
Serratura con chiave
Serie
C4i
C15i
C25i
Per riduttori di pressione e filtro-riduttore con manopola bloccabile.
Materiali: ottone - resina termoplastica.
Numero di materiale
5351005302
5351005302
5351005302
1
Flangia intermedia per collegare due unità
Serie
C4i
C15i
C25i
Numero di materiale
5351006072
5351026072
5351036072
Materiali: GD-Zn - resina termoplastica - viti in acciaio zincato - guarnizioni in gomma nitrilica
1
Aggancio per rotaia DIN
Serie
C4i
C15i
¹) - 2 agganci per ogni unità di
trattamento.
²) - 4 agganci per ogni unità di
trattamento.
Per fissare un’unità di trattamento
aria su una rotaia DIN EN 50022
Fig.
1
2
Numero di materiale
5351003502 ¹)
5351023502 ²)
Materiale: acciaio per molle.
1
Squadretta (per assemblare più di 3 moduli)
Serie
C4i
C15i
C25i
Numero di materiale
–
–
3595828508
Materiale: acciaio inox.
1
Accessori per flange (solo Serie C 15i): tappo
Serie
C4i
C15i
C25i
Numero di materiale
–
5351020404
–
Materiale: resina termoplastica.
1
Accessori per flange (solo Serie C15i): raccordo G1/8
Serie
C4i
C15i
C25i
Numero di materiale
–
5351022314
–
Materiale: ottone.
1
Accessori per flange (solo Serie C15i): raccordo ad innesto, diam. 6 mm
Serie
C4i
C15i
C25i
Numero di materiale
–
5351022322
–
Materiali: ottone - guarnizioni in gomma nitrilica.
1
Ecoclip (per fissaggio su unità Ecoline)
Serie
Ecoline
Numero di materiale
5351701004
Materiale: resina termoplastica.
1
Derivazione C4i (2 attacchi)
Serie C4i
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/8
G 1/4
G 3/8
A
57
62
62
1
Numero di materiale
5351002312
Derivazione C15i (2 attacchi)
Serie C15i
Attacchi filettati ISO 228/1
G 1/4
G 3/8
1/2
A
54
62
62
1
Numero di materiale
5351022302
Derivazione C25i (2 attacchi)
Serie C25i
Attacchi filettati ISO 228/1
G 3/8
1/2
G 3/4
G1
A
59
66
66
87
1
Numero di materiale
5351032312
Scarico automatico
Serie
C4i
C15i, C25i
Numero di materiale
8901700102
8901700142
¹) Serie C15i e C25i.
²) Serie C4i.
1
Serie C4i, C15i, C25i
Libreria CAD
Caratteristiche tecniche
Questa biblioteca contiene la gamma di prodotti per il trattamento dell’aria compressa e in
particolare le Serie modulari FRL C4i, C15i, C25i.
Il sistema, costituito da file "dwg", è compatibile con AutoCAD 10 e versioni successive. La
biblioteca, che impiega le procedure Autolisp e richiede almeno 640 kB di memoria,
comprende 3 dischetti da 3,5" e un manuale. Menu e manuale sono redatti in inglese, tedesco,
francese.
Gli utenti di AutoCAD LT possono impiegare le procedure di AutoCAD per immettere blocchi di
dati rappresentativi dei diversi prodotti. L’indice ".txt" fornisce le liste dei diversi prodotti in
funzione del menu selezionato.
Numero di materiale: 2851105351
I disegni dei prodotti per il trattamento dell’aria compressa sono contenuti anche nella biblioteca
generale 2D, presentata su CD-ROM e gestibile con AutoCAD a partire dalla versione 12 e con
AUTOCAD LT versione 3 e 97. Questa biblioteca contiene anche i file in formato DXF.
Numero di materiale: 2851100060
1
2006-05-17
Bosch Rexroth AG
Pneumatics
Ulmer Straße 4
DE-30880 Laatzen
Deutschland
Tel. +49 (0)511-21 36-0
Fax. +49 (0)511-21 36-269
[email protected]
www.boschrexroth.de
Bosch Rexroth S.p.A.
Pneumatics
Via G. Di Vittorio, 1
IT-20063 Cernusco sul Naviglio
Italia
Tel. +39 029 2365.1
Fax. +39 029 2365.510
[email protected]
www.boschrexroth.it
Si reserva il diritto di effetuare modifiche a quanto presentato nel catalogo, senza preavviso.