UNA LINEA COMPLETA PER IL PERCORSO DI CACCIA
BATTUE
LEPRE / RABBIT/ LOOPER
VERTICALE / TEAL
TR1
Catalogo2011.indd 12
14/02/2011 17.21.07
AC
A COMPLETE RANGE OF MACHINES FOR SPORTING
Tutti i materiali utilizzati per la produzione delle nostre macchine sono di FABBRICAZIONE ITALIANA e vengono sottoposti a
specifici trattamenti ANTI CORROSIONE.
All the components used for our machines are PRODUCED IN ITALY and undergo a particular ANTI-CORROSION treatment.
Pista antivibrante
Anti-vibration throwing plate
Alluminio Anodizzato per i profilati del cesto
Anodized Aluminium on the magazine profiles
Motori tropicalizzati
Tropicalized electric motors
Ergal e Vulkolan per il braccio di lancio
Ergal and Vulcolan for the throwing arm
Snodo cardanico
Cardan slip
TR1 DATI TECNICI / SPECIFICATIONS
Altezza:
Peso:
Motori:
Cesto:
Inclinazione:
cm. 80 massima
Kg. 70
12V D.C., 220V/110V AC
400 piattelli
35° in alto e 30° a destra e a sinistra
Piattello:
Optional:
Standard
Cesto Midi intercambiabile
Height:
Weight:
Capacity:
Motors:
max. 80 cm. (31.1/2”)
70 Kg. (155 lbs)
300 clays
available in 12v D.C., 220 or
110v. A.C.
35° in elevation and 30° to the L/R
Standard
interchangeable magazine for Midi
clays
Tilt range:
Clays:
Options:
Sistema di sgancio
Release system
MIDI 90
Cesto intercambiabile da 300 piattelli
300 clay capacity interchangeable magazine
DATI TECNICI / SPECIFICATIONS
Altezza:
Peso:
Capacità cesto:
Motori:
Inclinazione:
Piattello:
Optional:
cm. 80
Kg. 70
400 piattelli
12V D.C., 220V/110V AC
35° in alto e 30° a destra e a sinistra
Battue
Può lanciare il piattello in posizione
normale o rovesciata.
Height:
Weight:
Capacity:
Motors:
max. 80 cm. (31.1/2”)
70 Kg. (155 lbs)
400 clays
available in 12v D.C., 220 or
110v. A.C.
35° in elevation and 30° to the L/R
Battue
Battues clays launched in
conventional or upside down manner
Tilt range:
Clays:
Options:
BATTUE
DATI TECNICI / SPECIFICATIONS
Altezza:
Peso:
Capacità cesto:
Motori:
Piattello:
70 cm massima
Kg. 65
300 piattelli
12V D.C., 220V/110V AC
Micro 60
Height:
Weight:
Capacity:
Motors:
max. 70 cm. (27.9/16”)
65 Kg. (145 lbs)
300 clays
available in 12v D.C., 220 or
110v. A.C.
Micro60
Clays:
MICRO 60
DATI TECNICI / SPECIFICATIONS
Altezza:
Peso:
Capacità cesto:
Motori:
Lancio:
Piattello:
91 cm massima
Kg. 78
300 piattelli
12V D.C., 220V/110V AC
fino a 80° in alto
Standard
max. 91 cm. (35.7/8”)
78 Kg. (172 lbs)
300 clays
available in 12v D.C., 220 or
110v. A.C.
Throwing Launch: up to 80° in elevation
Clays:
Standard
Height:
Weight:
Capacity:
Motors:
VERTICALE / TEAL
RABBIT+LOOPER
UNICA...
due macchine in una!
Optional:
A richiesta può essere corredata da
ruote e timone.
Options:
On request the machine can be
equipped with wheels and handling
bar.
LEPRE / RABBIT
DATI TECNICI / SPECIFICATIONS
Altezza:
Peso:
Capacità cesto:
Motori:
Piattello:
109 cm massima
Kg. 77
300 piattelli
12V DC, 220V/110V AC
Rabbit
Height:
Weight:
Capacity:
Motors:
max. 109 cm. (42.1/2”)
77 Kg. (170 lbs)
300 clays
available in 12v. D.C., 220 or
110v. A.C.
Rabbit
Clays:
NUOVA LINEA
OCTIVE
DATI TECNICI / SPECIFICATIONS
Misure:
Peso:
Capacità cesto:
Motore:
Distanza di lancio:
cm 60x60x60
Kg. 47
200 piattelli
12V D.C.
70 mt
Dimension:
Weight:
Capacity:
Motors:
Throwing distance:
cm 60x60x60
Kg. 47
200 targets
available in 12v
70 mt
Optional:
Carrello a richiesta.
Options:
Trolley.