Le verifiche per valutare una canna fumaria in
appoggio alla
alla, UNI TS 11278
11278, UNI EN 1443
1443.
German Puntscher
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
1
Le problematiche dei camini
I camini/canne fumarie sono dei componenti degli impianti termici e di
stufe/caminetti spesso già presenti negli edifici e realizzati da altri con i
seguenti problemi:
1. un camino serve a tutti i costi
2 senza alcuna
2.
l
i di
indicazione
i
di chi
hi ha
h creato il camino/canna
i /
f
fumaria
i
3. senza alcuna indicazione delle caratteristiche tecniche
4. nessuno conosce il p
proprietario
p
del camino/canna fumaria
5. non si sa se è collegato già un altro utente al camino/canna fumaria
6. non è possibile accertare le distanze di sicurezza da materiali
combustibili
Per tutte queste problematiche è importante dare la massima attenzione
all camino/canna
i /
f
fumaria
i e reperire
i più
iù informazioni
i f
i i possibili.
ibili
Eventualmente si deve adeguare il camino/canna fumaria mediante
l’intubamento.
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
2
Le verifiche dei camini
Viste le responsabilità che vengono assunte dall’installatore o dal
fumista quando collega il generatore,
generatore è importantissimo che questo
tuteli il proprio lavoro con opportune verifiche.
Per le
P
l verifiche
ifi h è importante
i
seguire
i le
l norme ed
d in
i particolare
i l
l UNI
la
10845 e documentare tutte le verifiche eseguite con:
• foto dei particolari visibili
• stampe delle misurazioni
• filmati delle videoispezioni
Solo così sarà possibile evitare di assumersi le responsabilità
civili e penali su lavori eseguiti da altri!
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
3
Quali sono le verifiche
Verifica della compatibilità dell’apparecchio con l’esistente
• Verifica
V ifi d
dell llocale
l d’i
d’installazione
t ll i
• Verifica della fornitura del combustibile
• Verifiche di sicurezza del collaudo
• Analisi di combustione
… e le verifiche di cui parliamo oggi:
• Verifica della corretta ventilazione del locale d’installazione
• Verifica della canna fumaria
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
4
Le verifiche del locale d’installazione e delle
aperture di ventilazione
Le verifiche del locale d’installazione:
•
Controllare che il locale d‘installazione abbia i requisiti indicati
nelle specifiche norme, come UNI 7129 per il gas o UNI 10683
per la biomassa
p
•
Controllare le distanze di sicurezza del generatore da materiali
combustibili
…. e le verifiche di cui parliamo oggi:
•
Controllare le aperture di ventilazione, ove previste
•
Controllare che le aperture di ventilazioni siano libere da
ostruzioni
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
5
Le verifiche del sistema fumario
Le verifiche del sistema fumario:
•
Controllare i certificati dei materiali impiegati e della posa
•
Controllare la targa fumi e la sua corretta compilazione
•
Dimensione (diametro o sezione ed altezza)
•
Comignolo e parte terminale camino (distanze e zona di riflusso)
•
Accessori necessari per il coretto uso e per ridurre le emissioni
•
Visione interna (video ispezione) per verifica delle caratteristiche
strutturali
•
Prova di tenuta o di permeabilità ai fumi
•
Distanze di sicurezza da materiali combustibili del canale o
scarico fumi
Attenzione allo scarico diretto senza canna fumaria che è ammesso
solo in alcune poche eccezioni e solo per il gas, mai per il pellet!
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
6
Il dimensionamento di una canna fumaria
Per il dimensionamento l’installatore o il fumista dovrà verificare altezza,
diametro, isolamento e materiali della canna fumaria, nonché le caratteristiche
d ll’
dell’apparecchio
hi da
d installare
i t ll
(f bbi
(fabbisogno
di tiraggio
ti
i e potenza
t
t
termica).
i )
Con q
questi dati si consiglia
g fare un dimensionamento con uno dei p
programmi
g
sul mercato oppure fornite dalle case costruttrici di canne fumarie. Il
dimensionamento di canne fumarie collettive, collettive ramificate o multiple
saranno eseguite da un progettista (possibili solo per il gas).
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
7
Il dimensionamento
Esito tiraggio
gg OK con un
eccesso
di 11,83 Pa
Nella sostituzione di una caldaia vecchia (190°C)
(190 C) con una nuova caldaia
(106°C) si deve fare il dimensionamento come da ns. esempio per controllare
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
8
se la nuova caldaia con condizioni fumi diversi può ancora funzionare!
Il dimensionamento
Esito NON PIÚ OK con difetto di
0,97 Pa
Cambio caldaia
Da questi due esempi di dimensionamenti si vede chiaramente che se la canna
fumaria andava bene con la caldaia vecchia (eccesso di tiraggio 11,82 Pa), non
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
9
andrà più bene con la caldaia nuova (difetto di tiraggio 0,97 Pa)
E cosa dice in merito la UNI 7129-3
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
10
E cosa dice in merito la UNI 7129-3
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
11
E cosa dice in merito la UNI 7129-3
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
12
Videoispezione delle canne fumarie
Eseguire la videoispezione e videoregistrazione
con le telecamere a testa rotante 360 x 180°.
Solo nelle canne fumarie corte e diritte si potrà
eventualmente anche accontentarsi di una
verifica p
preliminare con specchio
p
ep
pila
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
13
Videoispezione delle canne fumarie
Per la videoispezione l’industria
l industria offre sistemi compatti
1. Telecamere a testa fissa (particolarmente adatte per carichi fumi di
modeste misure (p.es.
(p es scarico fumi Ø80…120
Ø80 120 mm,
mm dall
dall’alto
alto max.
max 20 m o
dal basso ca. 6 m )
2. Telecamere a testa ruotabile 180x360° ed aspo di spinta per
videoispezione dall’alto (ca.
(ca 30 m) o dal basso (ca.
(ca 15 m) di canne fumarie
da ca. Ø80….250 mm
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
14
Videoispezione delle canne fumarie
Esistono anche sistemi componibili
3 Telecamere sistema componibile con avvolgicavo
3.
per videoispezione dall’alto
Telecamere sistema componibile con aspo di
spinta per videoispezione dall’alto e dal basso
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
15
La registrazione della videoispezione
La videoregistrazione serve sempre e può essere eseguita con registratore
esterno multimediarecorder , programmi
g
PC o registratore
g
incorporato
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
16
Il rapporto della videoispezione
•
Prima di lasciare l’impianto controllare l’esito delle foto e dei filmati registrati
direttamente sui rispettivi monitor
•
Scaricare le foto e i filmati nel PC ed inserirli in un modulo di verifica canne
fumarie e documentarle adeguatamente, indicando cosa si è visto
sull impianto
sull’impianto
Tratto verticale
perfettamente verticale
e senza segni di
deterioramento
Alla profondità 0,7 m
dal comignolo c‘è
cè
un‘ostruzione completa
dovuta ad un nido
Alla profondità 3,7 m si
nota una giunzione tra
due blocchetti senza
sigillante
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
17
La registrazione delle foto e dei filmati
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
18
Con
data, ora, metri
e codice canna fumaria
La registrazione delle foto
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
19
Refrattario – vibrocemento- cemento – inox
La prova di tenuta delle canne fumarie
L’installatore dell’apparecchio deve accertare la tenuta della canna
fumaria ad ogni installazione di apparecchio di combustione, come
previsto dalla legislazione vigente usando il metodo della UNI 10845.
La prova di tenuta va eseguita sempre,
sempre sia su installazioni nuove che di
sostituzione del generatore o nel caso di intubamento e risanamento,
come da UNI 10845 (non fatevi ingannare da qualche produttore di tubi
inox che dice che non serve la prova di tenuta,
tenuta perché la fanno già
loro!).
Nell caso di canne fumarie
N
f
i inox
i
l’i d t i offre
l’industria
ff appositi
iti strumenti
t
ti ed
d
accessori che permettono l’analisi senza andare sul tetto, con notevole
risparmio di tempo e denaro. In questo caso la prova di tenuta si
esegue in meno di 60 minuti.
minuti
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
20
La tenuta secondo UNI EN 1443/05
T 400 N1 W 1 G50
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
21
La prova di tenuta delle canne fumarie
Tappare tutte le uscite della canna fumaria con gli
appositi tappi o soffietti. Sulle canne fumarie inox o
sull’intubamento si potrà usare anche comodi soffietti
telescopici che evitano di dover andare sul tetto:
• Inserire il soffietto telescopico
p
e spingerlo
p g
verso l’alto
fino nel comignolo con l’aspo di pulizia
• Eventualmente si può controllare la spinta anche con
la telecamera fissata al soffietto terminale
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
22
Prova di tenuta delle canne fumarie
1. Tappare tutte le uscite con gli appositi tappi o soffietti
2. Collegare l’analizzatore
l analizzatore di tenuta alla canna fumaria
3. Impostare il tipo di tenuta prevista (tipo N, P o H) a
seconda delle esigenze e della placca fumi
4 Attivare la misura automatica e ll’analizzatore
4.
analizzatore si fermerà da
solo quando è terminata l’analisi
5. Inserire i dati di altezza e diametro
6 Stampare
6.
St
l’ it della
l’esito
d ll prova e
controllarle l’esito sulla stampa
Inserimento dati
www.woehler.it
Esito della prova
Camini/canne fumarie 2012
23
Verifica la canna fumaria esistente
Confrontare
C
f
che
h lle caratteristiche
i i h tecniche
i h d
della
ll canna ffumaria
i
esistente siano adatte alla caldaia o all’apparecchio che si vuole
installare, altrimenti:
a.
Modificare la canna fumaria (p.es. intubamento)
oppure
b.
Scegliere una altra caldaia o apparecchio
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
24
Senza documentazione serve l'intubamento
Se non esiste una targa fumi, una dichiarazione di conformità o di
rispondenza e se non si vuole prendersi tutte le responsabilità di quel
manufatto cioè se la canna fumaria non esiste,
manufatto,
esiste si deve costruire una
canna fumaria, p.es. con un intubamento secondo la norma UNI
10845:
Per le centrali termiche solo intubamento secondo D.L: 152/06:
- tubo interno staccato dal cavedio
- tubo certificato CE
- in materiale non combustibile
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
25
Intubamento art. 7.4
741
7.4.1
•
•
Prescrizioni generali
L’intubamento secondo la norma UNI EN 1443 art. 3.20 è la
riparazione o sostituzione con un tubo e sul mercato esistono:
- tubi rigidi marcati CE
- tubi flessibili marcati CE
È consentito
tit l’intubamento
l’i t b
t di camini
i i e vanii tecnici
t
i i esistenti
i t ti
L’intubamento trasforma in canna fumaria un camino non certificato
oppure un cavedio
di e chi
hi effettua
ff tt l’i
l’intubamento
t b
t deve
d
applicare
li
lla ttarga
fumi.
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
26
Cavedio dell’intubamento art. 7.4
Il cavedio per poter essere intubato deve avere le seguenti caratteristiche:
• Assenza di ostruzioni
• Pulizia della superficie interna (in particolare senza scorie o fuliggini)
• Sezione
S i
sufficiente
ffi i t per garantire
ti un adeguato
d
t inserimento
i
i
t
• Assenza di danni strutturali
• Essere protetto dalla penetrazione di pioggia
• Essere considerata parte integrante del sistema
• Essere di classe 0 di reazione al fuoco
• Adibito ad uso esclusivo del nuovo sistema
• Inoltre la resistenza all‘incendio (REI) previsto tra due unità abitative non
deve essere compromesso dal camino/canna fumaria
Può essere utile la videoispezione
p
del cavedio p
prima dell’intubamento!
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
27
Intubamento in depressione art. 7.4.1
•
•
•
•
•
La tenuta d
L
dell sistema
i
d
deve essere garantito
i secondo
d lle prescrizioni
i i i
della UNI 10845 con 2 l/s m2
Il sistema deve p
permettere le dilatazioni
Alla base deve essere montata una camera di raccolta con sportello
ispezione a tenuta
E it
Evitare
la
l penetrazione
t i
di pioggia
i
i e neve nell’intercapedine
ll’i t
di
Portare oltre comignolo il tubo per intubamento per evitare la
formazione di condense nel cavedio
Per la scelta dei materiali si deve considerare anche la norma UNI
TS 11278
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
28
Intubamento in pressione art. 7.4.3
Prescrizioni aggiuntive per l’intubamento da 80 mm:
•
•
•
•
Condotto certificato P1 o H1 (P2 e H2 SOLO per esterno)
Cavedio con apertura sopra e sotto (esterno) oppure
Cavedio con aspirazione aria comburente
S
Spazio
i iintorno
t
all ttubo:
b
•cavedio quadrato 2 cm
•cavedio rotondo 3 cm
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
29
Intubamento multiplo art. 7.4.4
Prescrizioni aggiuntive:
• Spazio libero 20 mm tra ogni
tubo e tra i tubi e le pareti
• È consentito anche
l’intubamento misto tra
pressione positiva e negativa
• Alla sommità deve essere
predisposto una targa per
ogni condotto
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
30
Camini in amianto art. 7.3
•
•
•
•
Rimanda alla legge 27 marzo 1992,
1992 n
n° 257
Si deve impedire la dispersione di fibre di amianto con un
pretrattamento
Gli operatori devono usare schemi di lavoro
La provincia di Bolzano ha elaborato un regolamento tecnico:
• Prima della pulizia e dell’intubamento è obbligatorio:
• Verifica, analisi e pulizia con scovolo ad acqua e uso di maschere P3
• Applicare un rivestimento protettivo
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
31
Camini in amianto art. 7.3
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
32
Verifica dopo l’intubamento o il risanamento
è obbligatorio eseguire la
Verifica di idoneità con:
•
•
•
•
•
verifica di funzionalità ((tiraggio,
gg , rigurgito
g g e installazione
canale fumo)
videoispezione
verifica dimensionale
verifica comignolo
prova di tenuta
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
33
Cosa fare nel caso di troppo tiraggio?
Montare una serranda di registro
Montare una serranda di registro nel
tiraggio nel canale da fumo
camino
(obbligatoria per le centrali
termiche)
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
34
La collaborazione tra colleghi
Soprattutto in un settore così speciale come la canna fumaria può
essere molto utile la collaborazione fra gli artigiani, perché per
intervenire sui sistemi fumari serve una grande esperienza e strumenti
speciali,
i li come le
l telecamere
t l
e glili analizzatori
li
t i di tenuta.
t
t
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
35
Passiamo ora alla targa camino
UNI EN 1443
La norma UNI EN 1443 nel suo articolo 7.2 prevede l’etichettatura dei
componenti della canna fumaria che per i camini metallici devono
essere secondo la UNI EN 1856-1
1856 1 o UNI EN 1856-2
1856 2
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
36
Passiamo ora targa camino
UNI EN 1443
L’articolo 7.3 indica l’obbligo della “forma identificativa” del camino
sistema e nella nota questo anche per il camino composito
(intubamento) secondo la norma di installazione (UNI TS 11278 per i
camini metallici)
ca
ea c)
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
37
Passiamo ora alla targa camino
UNI TS 11278
L’articolo 6 della norma UNI TS 11278 indica l’obbligo della “Placca
fumi”, la quale viene fornita precompilata dal fabbricante e l’installatore
del camino o dell
dell’intubamento
intubamento deve apportare le informazioni mancanti:
designazione secondo UNI EN 1443 – diametro interno – distanza di
sicurezza da tenere dalle pareti esterne – nome della ditta responsabile
del camino
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
38
Esempio della Placca fumi
UNI TS 11278
Attenzione: qui c‘è un errore nella norma
3
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
39
Designazione secondo UNI EN 1443/05
T 400 N1 W 1 G50
Il produttore indica i combustibili per i quali il suo prodotto è resistente. Il
produttore usa però la designazione secondo la norma di prodotto e Voi
dovete sapere a cosa corrisponde.
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
40
Designazione secondo UNI EN 1856-1
T 400 N1 W V2 L50050 G50
Il produttore indica i combustibili per i quali il suo prodotto è certificato per il
www.woehler.it umido o a secco
Camini/canne fumarie 2012
41
funzionamento
Designazione secondo UNI EN 1856-1
T 400 N1 W V2 L50 050 O50
Il produttore specifica il materiale e lo spessore della parete interna
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
42
Formula della distanza di sicurezza
Per i camini compositi ll‘installatore
installatore deve calcolare le distanze di
sicurezza da materiali combustibili e la norma UNI TS 11278 rimanda
alla norma UNI EN 15287-1
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
43
Requisiti minimi per l’intubamento (UNI TS 11278)
Caratteristiche min
min.
Temperatura
Tenuta
Classe
Resistenza
al fuoco di
fuliggine
Cappa cottura senza ventil.
T 80
N1
V1…V3
NO
Cappa cottura con ventil.
T 80
P1
V1…V3
NO
Gas senza ventilatore
T 140
N1
V1 V3
V1…V3
NO
Gas con ventilatore
T 140
P1
V1…V3
NO
Gasolio senza ventilatore
T200
N1
V2 V3
V2…V3
SI
Gasolio con ventilatore
T 200
P1
V2…V3
SI
Legna
g senza ventilatore
T400
N1
V2…V3
SI
Legna con ventilatore
T 400
P1
V2…V3
SI
Pellet senza ventilatore
T200
N1
V2…V3
NO
T 200
P1
V2…V3
NO
Apparecchio
Pellet con ventilatore
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
44
Grazie dell
dell’attenzione
attenzione
German Puntscher
Wöhler Italia srl
WIT Wöhler Institute of Technology
www.woehler.it
Camini/canne fumarie 2012
45