MHB2004_ITA.book Page 112 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Introduzione
Sistemi d'installazione
Cassetta di risciacquo da incasso
Cassette di risciacquo esterne
Cassetta di risciacquo da incasso
Gamma Geberit per locali pubblici
Sifoni
Sistemi di scarico
Sistema pressfitting multistrato
Sistemi pressfitting metallici
MHB2004_ITA.book Page 113 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Indicazioni generali
9
Sistemi d’installazione: indicazioni generali
35
Geberit Combifix e Combifix italia
53
Geberit Sistema Duofix
71
Placche di comando
103
Geberit Unica
115
Cassette di risciacquo esterne
131
Geberit per locali pubblici: indicazioni generali
149
Dispositivi elettronici di risciacquo per WC
157
Dispositivi elettronici di risciacquo per orinatoi
171
Rubinetti automatici
189
Sifoni per vasche da bagno
203
Sifoni per piatti doccia
231
Sifoni per lavabo e bidet
249
Sifoni per orinatoi
261
Sifoni per lavelli
269
Sifoni per lavatrici
281
Sistemi di scarico: indicazioni generali
291
Geberit PE
337
Geberit Silent-db20
365
Geberit PP
389
Scarichi per pavimenti
401
Scarico per tetti Geberit Pluvia
419
Geberit Mepla
455
Geberit Mapress
557
MHB2004_ITA.book Page 114 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
La cassetta di risciacquo da incasso Geberit Unica
Geberit Unica è la cassetta da incasso che non teme paragoni. Pur restando dello
spessore complessivo di 8 cm, la cassetta è isolata contro la condensa grazie ad
uno strato di polistirolo espanso da 4 mm su entrambi i lati. Il contenuto d’acqua di
9 litri assicura un risciacquo efficace per qualsiasi tipo di WC. L’ispezionabilità è
totale ed ogni componente può essere estratto facilmente e singolarmente senza
l’ausilio di attrezzi. Le componenti interne garantiscono affidabilità per un funzionamento impeccabile nel tempo. Geberit Unica è dotata della tecnologia Twico che
consente un notevole risparmio d’acqua grazie alla possibilità di regolazione del
risciacquo (3 e 6/9 litri).
■
■
■
■
■
114
Rubinetto d’arresto con posizionamneto definito, filetto maschio da R 1/2”
Regolazione del tubo di risciacquo +2 / -1 cm
Rubinetto a galleggiante Unifill
Protezione cantiere adattabile allo spessore della parete
Placche di comando Geberit Alfa e Geberit Beta
MHB2004_ITA.book Page 115 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Sommario
1
Prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
2
1.1 Descrizione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Montaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
3
2.1 Regole per il montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . .118
2.2 Istruzioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Geberit Unica
3.1
115
MHB2004_ITA.book Page 116 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Prodotto – Descrizione del prodotto
1
Prodotto
1.1
Descrizione del prodotto
1.1.1
Assortimento
Cassetta di risciacquo con staffe di fissaggio e
rubinetto di arresto per il montaggio ad incasso
per vasi a pavimento. Il risciacquo avviene
mediante il comando frontale.
La cassetta di risciacquo da incasso
Geberit Unica Art. 109.760.00.1
116
MHB2004_ITA.book Page 117 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Prodotto – Soluzioni d’installazione
1.2
Soluzioni d’installazione
Geberit Unica
Costruzione massiccia
in pareti da 8 cm
Costruzione leggera in cartongesso
in pareti autoportanti *
✓
✓
Art. 109.760.00.1
* in abbinamento con Art. 241.845.00.1 kit per strutture leggere
1.3
Definizione degli accessori
Curva di scarico in PE e rubinetto d’arresto
Geberit Unica
Curve di scarico in PE
per vasi a pavimento
Rubinetto d’arresto
d 90 - Art. 366.883.16.1
d 110 - Art. 367.883.16.1
d 90 - Art. 366.888.16.1
d 110 - Art. 367.888.16.1
Art. 109.760.00.1
Incluso
Art. 241.287.00.1
117
MHB2004_ITA.book Page 118 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Montaggio – Regole per il montaggio
2
Montaggio
2.1
Regole per il montaggio
2.1.1
Misure della traccia o risparmio per la
cassetta di risciacquo da incasso
Geberit Unica Art. 109.760.00.1
87
ca. 55
1-
ca. 20 110
505
87
R1/2
110
1-5
9
87
110
ca. 70
595
668-82
max.-15
X
8
8
X
8
ca. 10
0
118
0
cm
MHB2004_ITA.book Page 119 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Montaggio – Istruzioni di montaggio
2.2
Istruzioni di montaggio
Montaggio della protezione cantiere
0 mm
0 mm
Accorciamento del tubo di risciacquo
secondo necessità (max 15 cm).
Tagliare con il seghetto il tubo di risciacquo
insieme alle coppelle di polistirolo. Raschiare
con un coltello la parte del tubo accorciata.
1
2
max.
15 cm
119
MHB2004_ITA.book Page 120 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Montaggio – Istruzioni di montaggio
Lubrificare il codulo della cassetta, inserire il
tubo di risciacquo.
1
2
3
4
Fissaggio per mezzo delle staffe
Fissare la cassetta con le apposite staffe di
fissaggio.
c .
120
MHB2004_ITA.book Page 121 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Montaggio – Istruzioni di montaggio
Inserimento del rubinetto d’arresto
Inserire il rubinetto in dotazione nell’apposita
sede della cassetta, allacciandolo alla rete
idrica.
1
2
1.1
se
Grais
Fett/ asso
Gr
1.2
4
3
Click
121
MHB2004_ITA.book Page 122 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Montaggio – Istruzioni di montaggio
Applicazione intonaco
Applicare uno strato di intonaco da 1 a 4 cm
1 - 4 cm (min. 1 cm intonaco)
Lasciare una fuga massima di 5 mm tra piastrelle
e protezione cantiere.
A
max. 5 mm
A
max. 5 mm
122
MHB2004_ITA.book Page 123 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Montaggio – Montaggio di una cassetta disassata
2.3
Montaggio di una cassetta disassata
Nel caso d’installazione della cassetta da incasso
Geberit Unica non in asse con la ceramica si può
eseguire la seguente operazione per prolungare il
tubo di risciacquo:
1): tagliare il tubo nella posizione segnalata, (a)
inserire un pezzo di tubo in PE d 50 mm e le
curve necessarie per lo spostamento, saldarle.
2): tagliare la parte di tubo d 56 mm al massimo
5 cm sopra il punto X per poterla reinserire nella
cassetta.
x
123
MHB2004_ITA.book Page 124 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Manutenzione – Descrizione
3
Manutenzione
3.1
Descrizione
3.1.1
Manutenzione:
Geberit Unica Art. 109.760.00.1
Regolazione della campana di risciacquo e sostituzione delle guarnizioni
1
2
1
3
3
2
Sostituzione delle guarnizioni
1
2
1
3
2
3
Art. Nr. 241.291.00.1
124
4
Art. Nr. 241.293.00.1
MHB2004_ITA.book Page 125 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Manutenzione – Descrizione
3.1.2
Manutenzione del rubinetto Impuls380 (Unifill)
Pulizia, sostituzione della guarnizione e regolazione del rubinetto Impuls380 (Unifill)
5
1
2
2
3
4
6
1
45…
7
45…
8
125
MHB2004_ITA.book Page 126 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Manutenzione – Descrizione
Regolazione altezza dell’acqua
1. Dal bordo di apertura della cassetta al livello
dell’acqua la regolazione standard è di 40 mm
2. Dal bordo di apertura della cassetta al tubo del
troppopieno la regolazione standard è di 22 mm
126
MHB2004_ITA.book Page 127 Monday, October 16, 2006 9:52 AM
Geberit Unica
Manutenzione – Descrizione
3.1.3
Regolazione del rubinetto compatto
Geberit
In produzione fino al 2004, inserito nella cassetta
ad incasso Art. 110.700.00.2.
1. Estrarre il rubinetto compatto con il supporto
4. ... l’asta di comando del rubinetto è
perfettamente in...,
2. Capovolgere il rubinetto (attenzione il
flessibile deve rimanere fissato al rubinetto)
5. ...orizzontale (come riporta l’immagine).
3. Intervenire sulla vite a croce posteriore,
finché...,
127