COLLECTION 2014 The future THE WORLD OF FABER TO SHARE WHERE AND WITH WHOM YOU WANT. Il mondo Faber da condividere dove e con chi vuoi. 14 Sil-K ACT HFH ENERGY SAVING BRUSHLESS + LED Energy Saving Smart life is now ALL OF FABER’S CAPABILITY CONTAINED IN AN APP. Tutte le potenzialità Faber racchiuse in un’App. 15 Faber Hoods Faber Cappe 18 F-Light generation The F-light cooker hoods were created to represent the perfect integration of design and wellbeing. The design is absolutely extraordinary and astounds the observer due to its ability to revolutionise the concept of cooker hood lighting, transforming it into a real point of light for the kitchen area. The products are technologically advanced and perfectly shaped, offering the user freedom of movement within the cooking zone. In a simple movement, elegance becomes functionality. Le cappe F-light sono state progettate per integrare perfettamente design e benessere. Un progetto assolutamente straordinario, che stupisce nella sua capacità di rivoluzionare il concetto di illuminazione nella cappa, trasformandola in un vero punto luce per l’ambiente cucina. Perfette nella forma che lascia libertà di movimento nella zona cottura, eccellenti nella tecnologia. Con un semplice movimento l’eleganza diventa funzionalità. 20 NEW TECHNOLOGY discover Arkea scopri Arkea discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 22 Arkea € 2.778 Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure * Pressione * Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 220 340 420 450 - - - - 135 170 215 250 60 69 73 75 - cod. 112.0158.127 FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0185.278 600 mm. Arkea features LED RGB ambience lighting, allowing you to choose your favourite colour or alternate all colours in a loop. Arkea dispone di un’illuminazione ambiente LED RGB che permette di selezionare il colore preferito o di alternare in loop tutta la cromia. * Data not declared, as the model is exclusively available in the recycling version * Dato non dichiarato perché il modello è fornito esclusivamente in modalità filtrante 400 600 485 Stainless steel / Polycarbonate Acciaio inox / Policarbonato Electronic Elettronici 4 LED Lights - backlighting lamps 4 Faretti LED - lampade luce ambiente Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. 530 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza MAX 1300 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - ARKEA cod. 110.0255.506 36 38 Kaleidos, ducted version Kaleidos versione aspirante Kaleidos € 2.170 Varjostimen polttimot tilattava erikseen Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Fabric Acciaio inox / Tessuto Electronic Elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 230 345 450 520 360 450 480 500 135 170 215 250 49 60 65 68 - cod. 112.0158.127 FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance 6 energy saving lamp kit 2700K G9 7W 230V Kit 6 lamp risp en 2700K G9 7W 230V F-LIGHT ducting kit - Kit aspirante F-LIGHT Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0169.137 - cod. 112.0169.216 - cod. 112.0185.278 600 mm. F-light cooker hoods were designed to offer maximum flexibility, and to adapt to any domestic environment. Each model should therefore be purchased with the relevant accessories, in order to create the desired version: • Hose for installation as a ducted appliance • FABER lighting kit. If you would prefer to use a different type of lighting, please contact an authorised lighting accessories dealer Le cappe F-light sono state progettate per garantire la massima versatilità e adattarsi ad ogni contesto abitativo. Per questo ogni modello dev’essere completato acquistando, a seconda della versione desiderata, gli appositi accessori: • Tubo flessibile per l’installazione in modalità aspirante • Kit illuminazione FABER. Qualora si preferisse un’altra tipologia di luce rivolgersi presso un rivenditore di accessori per illuminazione 430 600 MAX ASP. 1180 -MAX FIL. 1330 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - KALEIDOS cod. 110.0157.237 - Kit 6 lamp risp en 2700K G9 7W 230V cod. 112.0169.137 30 F-Light generation 29 Luxia, ducted version Luxia versione aspirante Luxia € 3.905 Varjostimen polttimot tilattava erikseen Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro Electronic Elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 230 345 450 520 360 450 480 500 135 170 215 250 49 60 65 68 - cod. 112.0158.127 FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance 6 light color halogen lamp kit 480 Im G9 40W 230V Kit 6 lamp alogena chiara 480 Im G9 40W 230V F-LIGHT ducting kit - Kit aspirante F-LIGHT FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0169.136 - cod. 112.0169.216 - cod. 112.0185.278 530 mm. F-light cooker hoods were designed to offer maximum flexibility, and to adapt to any domestic environment. Each model should therefore be purchased with the relevant accessories, in order to create the desired version: • Hose for installation as a ducted appliance • FABER lighting kit. If you would prefer to use a different type of lighting, please contact an authorised lighting accessories dealer Le cappe F-light sono state progettate per garantire la massima versatilità e adattarsi ad ogni contesto abitativo. Per questo ogni modello dev’essere completato acquistando, a seconda della versione desiderata, gli appositi accessori: • Tubo flessibile per l’installazione in modalità aspirante • Kit illuminazione FABER. Qualora si preferisse un’altra tipologia di luce rivolgersi presso un rivenditore di accessori per illuminazione 530 MAX ASP. 1160 -MAX FIL. 1310 410 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - LUXIA cod. 110.0157.235 - Kit 6 lamp alogena chiara 480 Im G9 33W 230V cod. 112.0169.136 27 F-Light generation NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 28 Lybra, ducted version Lybra versione aspirante Lybra € 2.140 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro Electronic Elettronici 2 LED Lights 2 Faretti LED Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 230 345 450 520 360 450 480 500 135 170 215 250 49 60 65 68 - cod. 112.0158.127 FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance F-LIGHT ducting kit - Kit aspirante F-LIGHT FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting 409 mm. 400 434 32 400 MAX 1029 - cod. 112.0169.216 - cod. 112.0185.278 F-light cooker hoods were designed to offer maximum flexibility, and to adapt to any domestic environment. Each model should therefore be purchased with the relevant accessories, in order to create the desired version: •Hose for installation as a ducted appliance Le cappe F-light sono state progettate per garantire la massima versatilità e adattarsi ad ogni contesto abitativo. Per questo ogni modello dev’essere completato acquistando, a seconda della versione desiderata, gli appositi accessori: • Tubo flessibile per l’installazione in modalità aspirante 409 409 381 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - LYBRA cod. 110.0255.507 35 F-Light generation 32 Nest, ducted version Nest versione aspirante Nest € 2.760 Varjostimen polttimot tilattava erikseen Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro Electronic Elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 230 345 450 520 360 450 480 500 135 170 215 250 49 60 65 68 - cod. 112.0158.127 FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance 6 light color halogen lamp kit 480 Im G9 40W 230V Kit 6 lamp alogena chiara 480 Im G9 40W 230V F-LIGHT ducting kit - Kit aspirante F-LIGHT FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0169.136 - cod. 112.0169.216 - cod. 112.0185.278 860 mm. F-light cooker hoods were designed to offer maximum flexibility, and to adapt to any domestic environment. Each model should therefore be purchased with the relevant accessories, in order to create the desired version: • Hose for installation as a ducted appliance • FABER lighting kit. If you would prefer to use a different type of lighting, please contact an authorised lighting accessories dealer Le cappe F-light sono state progettate per garantire la massima versatilità e adattarsi ad ogni contesto abitativo. Per questo ogni modello dev’essere completato acquistando, a seconda della versione desiderata, gli appositi accessori: • Tubo flessibile per l’installazione in modalità aspirante • Kit illuminazione FABER. Qualora si preferisse un’altra tipologia di luce rivolgersi presso un rivenditore di accessori per illuminazione 405 860 MAX ASP. 1155 -MAX FIL. 1305 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - NEST cod. 110.0157.234 - Kit 6 lamp alogena chiara 480 Im G9 33W 230V cod. 112.0169.136 560 40 F-Light generation 39 Vanilla, ducted version Vanilla versione aspirante Vanilla € 2.369 Varjostimen polttimot tilattava erikseen Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro Electronic Elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 230 345 450 520 360 450 480 500 135 170 215 250 49 60 65 68 - cod. 112.0158.127 FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance 6 energy saving lamp kit 2700K G9 7W 230V Kit 6 lamp risp en 2700K G9 7W 230V F-LIGHT ducting kit - Kit aspirante F-LIGHT FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0169.137 - cod. 112.0169.216 - cod. 112.0185.278 520 mm. F-light cooker hoods were designed to offer maximum flexibility, and to adapt to any domestic environment. Each model should therefore be purchased with the relevant accessories, in order to create the desired version: • Hose for installation as a ducted appliance • FABER lighting kit. If you would prefer to use a different type of lighting, please contact an authorised lighting accessories dealer Le cappe F-light sono state progettate per garantire la massima versatilità e adattarsi ad ogni contesto abitativo. Per questo ogni modello dev’essere completato acquistando, a seconda della versione desiderata, gli appositi accessori: • Tubo flessibile per l’installazione in modalità aspirante • Kit illuminazione FABER. Qualora si preferisse un’altra tipologia di luce rivolgersi presso un rivenditore di accessori per illuminazione 405 518 MAX ASP. 1155 - MAX FIL.1305 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - VANILLA cod. 110.0157.149 - Kit 6 lamp risp en 2700K G9 7W 230V cod. 112.0169.137 42 44 Vertigo, ducted version Vertigo versione aspirante Vertigo € 1.940 Varjostimen polttimot tilattava erikseen Stainless steel Acciaio inox Electronic Elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 230 345 450 520 360 450 480 500 135 170 215 250 49 60 65 68 - cod. 112.0158.127 FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance 6 energy saving lamp kit 2700K G9 7W 230V Kit 6 lamp risp en 2700K G9 7W 230V F-LIGHT ducting kit - Kit aspirante F-LIGHT FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0169.137 - cod. 112.0169.216 - cod. 112.0185.278 520 mm. F-light cooker hoods were designed to offer maximum flexibility, and to adapt to any domestic environment. Each model should therefore be purchased with the relevant accessories, in order to create the desired version: • Hose for installation as a ducted appliance • FABER lighting kit. If you would prefer to use a different type of lighting please contact an authorised lighting accessories dealer Le cappe F-light sono state progettate per garantire la massima versatilità e adattarsi ad ogni contesto abitativo. Per questo ogni modello dev’essere completato acquistando, a seconda della versione desiderata, gli appositi accessori: • Tubo flessibile per l’installazione in modalità aspirante • Kit illuminazione FABER. Qualora si preferisse un’altra tipologia di luce rivolgersi presso un rivenditore di accessori per illuminazione 515 405 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza MAX ASP. 1155 - MAX FIL. 1305 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - VERTIGO cod. 110.0157.148 - Kit 6 lamp risp en 2700K G9 7W 230V cod. 112.0169.137 F-Light generation 45 Zoom, ducted version Zoom versione aspirante Zoom € 1.474 Stainless steel Acciaio inox Electronic Elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 230 345 450 520 360 450 480 500 135 170 215 250 49 60 65 68 - cod. 112.0158.127 FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance F-LIGHT ducting kit - Kit aspirante F-LIGHT FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0169.216 - cod. 112.0185.278 400 mm. F-light cooker hoods were designed to offer maximum flexibility, and to adapt to any domestic environment. Each model should therefore be purchased with the relevant accessories, in order to create the desired version: • Hose for installation as a ducted appliance Le cappe F-light sono state progettate per garantire la massima versatilità e adattarsi ad ogni contesto abitativo. Per questo ogni modello dev’essere completato acquistando, a seconda della versione desiderata, gli appositi accessori: • Tubo flessibile per l’installazione in modalità aspirante 400 405 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza MAX ASP. 1155 - MAX FIL. 1305 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - ZOOM cod. 110.0157.233 46 Built-in design 47 Built-In design Progress is expressed in the extremely clear-cut design of a perfect hideaway structure. The innovative, minimal look make this model hood with ceiling installation a design item that hides high performance thanks to the perimeter suction technology employed. The perfect balance of function and form, where technology does its utmost to ensure comfort and practicality, with a discreet presence in the kitchen. Il progresso si esprime nella pulizia estrema di una struttura perfettamente a scomparsa. L’estetica minimale ed innovativa fanno di questo modello di cappa con installazione a soffitto un oggetto di design che nasconde performance elevate grazie alla tecnologia ad aspirazione perimetrale. Il giusto equilibrio tra funzionalità e forma dove la tecnologia presta il suo linguaggio per assicurare comfort e praticità, con una presenza discreta nell’ambiente cucina. 49 Built-in design NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 50 UUTUUSMALLI SAATAVANA SYKSY 2014 SkyLift Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza VAIN AKTIIVIHIILISUODATTIMELLA! White glass Vetro bianco Electronic Led Led elettronici LED lights 2x7 W LED light 2x7 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie - * Data not declared, as the model is exclusively available in the recycling version * Dato non dichiarato perché il modello è fornito esclusivamente in modalità filtrante 900 mm. - cod. 112.0185.278 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting 901 1 60 176 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0158.127 228 Speed 1 2 3 4 INT Velocità Air capacity IEC point 110 195 260 313 430 Capacità di aspirazione Teho ilmoitettu aktiivihiilisuodattimella punto IEC Pressure * Pressione * Input 30 45 55 70 100 Potenza assorbita Noise level 48 53 58 62 69 Rumorosità MIN 700 - MAX 1000 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - SKYLIFT cod. 110.0324.939 € 3.596 940 0 64 151 Island design / Design isola NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 152 UUTUUSMALLI SAATAVANA SYKSY 2014 SkyPad Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza VAIN AKTIIVIHIILISUODATTIMELLA! Stainless steel / White glass Acciaio inox / Vetro bianco Electronic Led Led elettronici 2 LED lights 2 LED Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie - * Data not declared, as the model is exclusively available in the recycling version * Dato non dichiarato perché il modello è fornito esclusivamente in modalità filtrante 1200 mm. Speed 1 2 3 4 INT Velocità Air capacity IEC point 110 195 260 313 430 Capacità di aspirazione Teho ilmoitettu aktiivihiilisuodattimella punto IEC Pressure * Pressione * Input 30 45 55 70 100 Potenza assorbita Noise level 48 53 58 62 69 Rumorosità F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo 940 0 35 50 1200 60 5 23 55 - cod. 112.0157.240 165 105 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - SKYPAD X/WH F120 cod. 110.0324.951 € 1.926 0 70 53 Built-in design Built-in design NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 51 Heaven Glass 2.0 € 1.865 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza White glass Vetro bianco Electronic Led Led elettronici LED lights 2x7 W LED light 2x7 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 360 545 675 735 380 440 480 500 140 185 250 275 53 62 67 68 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting 303 2 30 Min.186 Max.326 - cod. 112.0185.278 900 mm. 133 - cod. 112.0158.127 (optional) 184 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - HEAVEN GLASS 2.0 WH A90 cod. 110.0315.503 872 900 0 47 0 50 NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 54 Heaven 2.0 € 1.241 90 cm € 1.324 120 cm Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox Electronic Led Led elettronici LED light 4x1 W Faretti LED 4x1 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 360 545 675 735 380 440 480 500 140 185 250 275 53 62 67 68 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting 303 2 30 127 - cod. 112.0185.278 900 / 1200 mm. 184 - cod. 112.0158.127 (optional) Min.55 - Max.75 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - HEAVEN 2.0 X 90 cod. 110.0315.792 - HEAVEN 2.0 X 120 cod. 110.0315.794 871.7 898.6 1171.7 - 1198 .6 0 47 98.6 4 56 Built-in design NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 55 Fabula € 1.879 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Black glass - Stainless steel / White glass Acciaio inox / Vetro nero - Acciaio inox / Vetro bianco EVO Touch control EVO Touch control LED Light LED Light Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 4 INT 265 430 500 565 725 - cod. 112.0185.276 - cod. 112.0327.008 FLL9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote blower kit Fabula Kit aspirazione remota Fabula (optional) 900 mm. 95 480 70 130 160 190 275 49 60 63 66 71 794 6 430 0 12 400 410 880 6 390 644 235 332 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - FABULA BK cod. 110.0255.505 - FABULA WH cod. 110.0314.598 332 800 2 25 1 10 62 Wall design The form and precious materials of our wall hood designs have been carefully studied to be visually pleasant and to last over time. They utilise powerful motorisation and refined aspiration systems to guarantee clean air and silence. Our hoods provide useful special functions for a clean environment, to keep your home under control, to leave you free to manage creativity in your kitchen. Le cappe design parete sono curate nelle forme e preziose nei materiali per essere piacevoli alla vista e durature nel tempo; adottano motorizzazioni potenti e sistemi d’aspirazione raffinati per garantire aria pulita e silenzio e mettono a disposizione comode funzioni speciali per avere un ambiente disinquinato, per avere sotto controllo la casa, per gestire al meglio la creatività ai fornelli. Wall design / Design parete 127 Bella € 614 60 cm € 650 90 cm Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox Electronic LED LED Elettronici Spotlights 2x20 W Faretti alogeni 2x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 260 405 535 640 360 450 480 500 135 170 215 250 45 56 63 68 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0157.286 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando Silent kit - Silent kit ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO Upper chimmeny kit X - Kit camino superiore X Filter kit X - Kit filtro X FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting HFH Filter kit - Kit filtro HFH 600 / 900 mm. (optional) 0 26 300 150 120 540 7,5 10 45 - cod. 112.0327.631 (optional) MIN 540 - MAX 900 - cod. 112.0157.252 - cod. 112.0327.580 - cod. 112.0185.276 (optional) 253 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - BELLA EG8 X A60 FB EXP cod. 110.0263.192 - BELLA EG8 X A90 FB EXP cod. 110.0263.193 598 - 8 98 0 47 112 Teksti € 992 Wall design / Design parete NEW TECHNOLOGY € 943 discover HFH and other technologies scopri HFH e le altre tecnologie € 1.003 111 € 992 Bios Stainless steel/Black - Stainless steel/Red - White - Stainless steel Acciao inox/nero - Acciao inox/rosso - Bianco - Acciaio inox Electronic backlight Elettronici retroilluminati 2 LED lights 2 Faretti LED Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. 320 mm. Speed 1 2 3 INT Velocità Air capacity IEC point 165 245 300 330 Capacità di aspirazione Teho ilmoitettu aktiivihiilisuodattimella punto IEC Pressure * Pressione * Input 90 105 125 140 Potenza assorbita Noise level 53 61 65 67 Rumorosità - * Data not declared, as the model is exclusively available in the recycling version * Dato non dichiarato perché il modello è fornito esclusiva mente in modalità filtrante 550 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza - 210 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - BIOS HFH X/BK F32 cod. 110.0255.499 - BIOS HFH X/RED F32 cod. 110.0255.500 - BIOS HFH WH F32 cod. 110.0255.501 - BIOS HFH X F32 cod. 110.0255.502 -Bios hinnat sisältävät pestävän HFH-suodattimen -Ilmoitettu teho suodattimen kanssa -Ei saa liitettyä hormiin VAIN AKTIIVIHIILISUODATTIMELLA! 0 25 0 41 320 114 Cassiopea € 1.475 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro EVO electronic + Display EVO elettronici + Display Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 250 390 540 590 360 450 480 500 135 170 215 250 47 57 63 67 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting (optional) 500 mm. 80 ø370 ø128 ø156 6,6 14 175 5 43 250 170 ø120 ø150 6,6 14 540 ,6 3 11 890 690 ø500 350 300 - cod. 112.0185.276 (optional) 621,5 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - CASSIOPEA EG8 X/V A50 ACTIVE cod. 110.0156.629 Wall design / Design parete 121 € 775 45 cm € 823 60 cm € 983 90 cm Cubia Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox Electronic Elettronici Spotlights 2x20 W (450-600 mm) 3x20 W (900 mm) Faretti alogeni 2x20 W (450-600 mm) 3x20 W (900 mm) Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 260 405 555 675 360 450 480 500 135 170 215 250 43 54 60 65 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0185.278 (optional) 450 / 600 / 900 mm. 250 ø15 ø128 6 300 99 ø150 ø120 To be installed at a minimum distance from the hob of 55 cm. Installare ad una distanza minima dal piano cottura di 55 cm. 448-5 98-89 8 567 80 890 99 0 42 MIN 550 - cod. 112.0158.127 (optional) 374 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - CUBIA EG8 X A45 ACTIVE cod. 110.0156.634 - CUBIA EG8 X A60 ACTIVE cod. 110.0156.635 - CUBIA EG8 X A90 ACTIVE cod. 110.0156.636 120 Cubia Gloss € 710 45 cm € 752 60 cm Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza White Bianco Electronic Elettronici Spotlights 2x20 W Faretti alogeni 2x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 260 405 555 675 360 450 480 135 170 215 250 43 54 60 65 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0185.278 (optional) 450 / 600 mm. 500 250 ø15 ø128 6 300 99 ø150 ø120 567 80 890 99 To be installed at a minimum distance from the hob of 55 cm. Installare ad una distanza minima dal piano cottura di 55 cm. 448-5 98 0 42 MIN 550 - cod. 112.0158.127 (optional) 374 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - CUBIA GLOSS EG8 WH A45 ACTIVE cod. 110.0156.637 - CUBIA GLOSS EG8 WH A60 ACTIVE cod. 110.0156.644 Wall design / Design parete Cylindra 115 Cylindra - Cylindra Gloss - CYLINDRA GLOSS EG8 W A37 ELN cod. 110.0156.633 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox Electronic Led Led elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. White Bianco Electronic Elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. 370 mm. 370 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 250 390 540 590 360 450 480 500 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting Only stainless steel version - Solo versione inox: Glass support kit - Kit supporto vetro Glass kit - Kit vetro 6,6 14 540 67 890 63 6,6 14 350 57 250 170 ø15 ø128 6 689,8 47 ,6 113 80 250 5 43 431,5 215 (optional) To be installed at a minimum distance from the hob of 55 cm. Installare ad una distanza minima dal piano cottura di 55 cm. ø370 MIN 550 - cod. 112.0157.279 - cod. 112.0157.281 170 (optional) 621,5 CHARACTERISTICS PERFORMANCE ACCESSORIES - cod. 112.0185.276 135 € 710 valkoinen 175 - CYLINDRA EG8 X A37 ELN cod. 110.0156.632 € 930 teräs 75 Wall design / Design parete NEW TECHNOLOGY discover SILK-ACT and other technologies scopri SILK-ACT e le altre tecnologie 72 UUTUUSMALLI SAATAVANA LOPPUVUOSI 2014 Infinity ACT ACT = erittäin hiljainen, vastaäänigeneraattori Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza White glass - Black glass Vetro bianco - Vetro nero EVO touch control EVO touch control LED light 2x1 W LED light 2x1 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 290 450 580 650 360 450 480 500 135 170 215 250 46 54 57 59 - cod. 112.0157.354 Remote control - Telecomando (optional) 800 mm. 300 330 MIN.360 - MAX 650 0 20 440 2 34 382 320 520 500 798 6 11 MIN 425 PERFORMANCE CHARACTERISTICS - INFINITY ACT WH A80 cod. 110.0324.928 - INFINITY ACT BK A80 cod. 110.0324.929 ACCESSORIES € 2.057 musta lasi € 2.140 valkoinen lasi Wall design / Design parete NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 73 UUTUUSMALLI SAATAVANA LOPPUVUOSI 2014 Infinity € 1.406 musta lasi € 1.457 vaalean ruskea € 1.457 valkoinen lasi Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza White glass - Black glass - Warm grey 3C Vetro bianco - Vetro nero - Warm grey 3C Touch control Touch control LED light 2x1 W LED light 2x1 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 300 470 605 690 360 450 480 500 135 170 215 250 52 62 67 70 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting 300 330 MIN.360 - MAX 650 0 20 440 2 34 382 500 798 6 11 MIN 425 - cod. 112.0185.278 800 mm. 320 - cod. 112.0158.127 (optional) 520 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - INFINITY WH A80 cod. 110.0324.930 - INFINITY BK A80 cod. 110.0324.932 - INFINITY ALMOND A80 cod. 110.0324.933 77 Wall design / Design parete NEW TECHNOLOGY discover SILK-ACT and other technologies scopri SILK-ACT e le altre tecnologie 78 UUTUUSMALLI SAATAVANA LOPPUVUOSI 2014 Jolie ACT € 2.057 musta lasi € 2.140 valkoinen lasi ACT = erittäin hiljainen, vastaäänigeneraattori Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza White glass - Black glass Vetro bianco - Vetro nero EVO touch control EVO touch control LED light 2x1 W LED light 2x1 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 290 450 580 650 360 450 480 500 135 170 215 250 46 54 57 59 - cod. 112.0157.354 Remote control - Telecomando (optional) 800 mm. 330 300 440 MIN.360 - MAX 650 0 20 3 39 382 512 9 19 798 MIN 425 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - JOLIE ACT WH A80 cod. 110.0324.934 - JOLIE ACT BK A80 cod. 110.0324.935 Wall design / Design parete NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 79 UUTUUSMALLI SAATAVANA LOPPUVUOSI 2014 € 973 musta lasi € 1.013 vaalean ruskea € 1.013 valkoinen lasi Jolie Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza White glass - Black glass - Warm grey 3C Vetro bianco - Vetro nero - Warm grey 3C Electronic backlight Elettronici retroilluminati LED light 2x1 W LED light 2x1 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 250 370 475 530 190 265 280 290 90 105 125 140 54 62 66 68 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0185.278 800 mm. 330 300 440 MIN.360 - MAX 650 0 20 3 39 382 9 19 798 MIN 425 - cod. 112.0158.127 (optional) 512 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - JOLIE WH A80 cod. 110.0324.936 - JOLIE BK A80 cod. 110.0324.937 - JOLIE ALMOND A80 cod. 110.0324.938 122 124 White Bianco Lithos € 536 matta musta € 481 kiiltävä valkoinen € 536 matta valkoinen Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Black - Corian white - White Nero - Bianco Corian - Bianco Electronic Elettronici Spotlights 2x20 W Faretti alogeni 2x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 265 395 515 590 190 265 280 290 90 105 125 140 47 56 62 65 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0158.127 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting 430 15 340 81 1 300 450 0 38 ASP. MIN 755 - MAX 1075 26 FIL. MIN. 875 - MAX 1075 41.5 .5 62 0 26 ASP. MIN 340 - MAX 660 - cod. 112.0185.278 450 mm. FIL. MIN 460 - MAX 660 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - LITHOS EG6 BK A45 cod. 110.0255.510 - LITHOS EG6 WH CORIAN A45 cod. 110.0255.511 - LITHOS EG6 WH A45 cod. 110.0255.513 Wall design / Design parete NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 133 Look € 895 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro EVO Touch control EVO Touch control 2 LED lights 2 Faretti LED Stainless steel cassettes dishwasher safe Autoportanti inox lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 4 INT 200 390 510 630 860 200 280 390 460 530 10 30 55 95 270 42 54 61 65 71 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0157.252 - cod. 112.0157.270 - cod. 112.0157.271 - cod. 112.0327.631 - cod. 112.0185.276 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando Upper chimney kit X - Kit camino superiore X Splashback X 600 mm - Fondale X 600 mm Splashback X 900 mm - Fondale X 900 mm HFH Filter kit - Kit filtro HFH FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting (optional) 900 mm. (optional) 6 0 41 26 12 63 7.5 10 540 150 120 60 MIN. 730 - MAX. 1000 81 300 253 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - LOOK BRS X/V A90 cod. 110.0256.172 898 0 46 NEW TECHNOLOGY discover SILK-ACT and other technologies scopri SILK-ACT e le altre tecnologie Pretty ACT € 1.721 - PRETTY ACT EG8 X A90 cod. 110.0256.175 ACT = erittäin hiljainen, vastaäänigeneraattori Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox EVO electronic + Display EVO elettronici + Display 2 LED Lights 2 Faretti LED Stainless steel cassettes dishwasher safe Autoportanti inox lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 300 460 600 680 360 450 480 500 135 170 215 250 35 45 52 55 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0157.252 - cod. 112.0327.631 Remote control - Telecomando Upper chimmeny kit X - Kit camino superiore X HFH Filter kit - Kit filtro HFH (optional) (optional) 900 mm. 0 26 150 120 0 10 60 540 MIN 600 - MAX 940 300 525 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS 126 898 0 47 64 NEW TECHNOLOGY discover SILK-ACT and other technologies scopri SILK-ACT e le altre tecnologie 66 Reflex ACT € 1.696 ACT = erittäin hiljainen, vastaäänigeneraattori Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Acciaio inox / Vetro specchiato Stainless steel / Mirror glass EVO touch control EVO touch control 3 Velo LED Lights 3 Faretti Velo LED Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 300 460 600 680 360 450 480 500 135 170 215 250 35 45 52 55 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0157.271 - cod. 112.0327.631 Remote control - Telecomando Splashback X 900 mm - Fondale X 900 mm HFH Filter kit - Kit filtro HFH (optional) 900 mm. (optional) 0 26 150 120 0 10 80 540 MIN 575 - MAX 900 300 525 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - REFLEX ACT EG8 X/V A90 cod. 110.0255.504 898 0 49 102 NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie Corian white Bianco corian 104 Cameo pink Rosa cameo UUTUUSMALLI SAATAVANA KESÄ 2014 Cream white Bianco crema Thalia € 1.146 kaikki värit Kaikki matta pintaisia Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Corian white - Sage green - Cameo pink - Cream white Bianco corian - Verde salvia - Rosa cameo - Bianco crema EVO feel touch EVO feel touch Perimetral LED light LED perimetrale Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 275 395 475 505 190 265 280 290 90 10 125 140 51 58 63 65 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.633 - cod. 112.0327.007 Remote control - Telecomando Chimney kit X - Kit camino X ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0158.127 - cod. 112.0185.278 (optional) 600 mm. (optional) 74 450 74 320 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - THALIA WH CORIAN F60 cod 110.0324.923 - THALIA GREEN F60 cod. 110.0324.924 - THALIA PINK F60 cod. 110.0324.925 - THALIA CREAM F60 cod. 110.0324.926 598 3 00 0 10 0 40 84 NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 86 UUTUUSMALLI SAATAVANA KESÄ 2014 Veil € 1.271 kaikki värit White Corian ja musta mattapintaisia, valkoinen kiiltävä Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Corian White - White - Black Bianco Corian - Bianco - Nero Electronic Elettronici LED lights 2x1 W Faretti LED 2x1 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 260 405 570 720 360 450 480 500 135 170 215 250 52 62 67 69 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0185.278 900 mm. 2 20 204 2 MIN.305-MAX.590 10 R= 305 150 99 3 28 503 - cod. 112.0158.127 (optional) 573 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - VEIL WH CORIAN A90 cod. 110.0324.952 - VEIL WH A90 cod. 110.0324.953 - VEIL BK A90 cod. 110.0324.954 898 1 36 89 Wall design / Design parete NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 90 UUTUUSMALLI SAATAVANA KESÄ 2014 Versus € 1.285 musta ja valkoinen lasi Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza White glass - Black glass Vetro bianco - Vetro nero Electromechanical Elettromeccanici LED lights 2x1 W Faretti LED 2x1 W Stainless steel cassettes dishwasher safe Autoportanti inox lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 300 470 605 690 360 450 480 500 135 170 215 250 50 62 67 70 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0158.127 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting 330 MIN.360 - MAX 650 300 0 20 550 0 22 To be installed at a minimum distance from the hob of 42,5 cm. Installare ad una distanza minima dal piano cottura di 42,5 cm. 500 5 45 798 MIN 425 - cod. 112.0185.278 800 mm. 525 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - VERSUS WH A80 cod 110.0324.908 - VERSUS BK A80 cod. 110.0324.909 Perfect in their every detail, extremely powerful, ideal for all-round kitchen use. Island workstation kitchens take on a central role in the house and in daily family life: cooking instantly develops into personal flair, passion, choice, an intimate, private activity. Island decorative hoods are attractive from all viewpoints, with perfect form in all its features: there is no hidden side or corner not seen by the naked eye. Characterised by symmetry and uniformity, illuminating the centre of our family lives. Perfette in ogni particolare, estremamente potenti, ideali per la cucina a 360 gradi. La cucina ad isola assume un ruolo centrale nella casa e nella vita familiare: cucinare diventa immediatamente inclinazione personale, passione, scelta, quindi attività intima, privata. Le cappe arredo isola hanno design accattivante da tutti i punti di vista, una forma perfetta in ogni particolare: non c’è un lato in ombra, un angolo in cui gli occhi non arrivano. Caratterizzate da simmetria ed omogeneità illuminano il centro della nostra vita familiare. Island design / Design isola Island design 149 160 Cassiopea Isola € 2.126 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro EVO Electronic + Display ECO Elettronici + Display Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 330 550 670 750 380 460 490 520 12, 5 140 185 250 275 80 52 61 66 69 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0157.267 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando Upper chimney kit X - Kit Camino superiore X ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting (optional) 500 mm. 130 00 30 80 770 ø150 ø120 500 770-1215 AS PI R AN T E 870-1215 F I LT R AN T E ø2 300 - cod. 112.0185.276 (optional) 443 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - CASSIOPEA ISOLA EG10 X/V A50 ACTIVE cod. 110.0157.062 70 ø3 Island design / Design isola 163 Cubia Isola Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox EVO Electronic + Display ECO Elettronici + Display Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 360 565 690 770 380 460 490 520 140 185 250 275 56 64 67 70 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting (optional) 750 80 30 ø150 ø120 To be installed at a minimum distance from the hob of 55 cm. Installare ad una distanza minima dal piano cottura di 55 cm. 448-5 MIN 770 - MAX 1200 450 / 600 / 900 mm. 3 98-89 8 48 MIN 550 - cod. 112.0185.276 (optional) 329 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - CUBIA ISOLA EG10 X A45 ACTIVE cod. 110.0157.068 - CUBIA ISOLA EG10 X A60 ACTIVE cod. 110.0157.069 - CUBIA ISOLA EG10 X A90 ACTIVE cod. 110.0157.070 € 1.201 45 cm € 1.288 60 cm € 1.635 90 cm 162 Cubia Isola Gloss € 1.161 45 cm € 1.253 60 cm Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza White Bianco EVO Electronic + Display ECO Elettronici + Display Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 360 565 690 770 380 460 490 520 140 185 250 275 56 64 67 70 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting (optional) 750 80 30 ø150 ø120 To be installed at a minimum distance from the hob of 55 cm. Installare ad una distanza minima dal piano cottura di 55 cm. MIN 770 - MAX 1200 450 / 600 mm. 3 448-5 98 48 MIN 550 - cod. 112.0185.276 (optional) 329 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - CUBIA ISOLA GLOSS EG10 WH A45 ACTIVE cod. 110.0157.071 - CUBIA ISOLA GLOSS EG10 WH A60 ACTIVE cod. 110.0157.072 Island design / Design isola Cylindra Isola Gloss 161 Cylindra Isola - Cylindra Isola Gloss € 1.145 valkoinen € 1.213 teräs Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox Electronic Led Led elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. White Bianco Electronic Led Led elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. 370 mm. 370 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 330 550 670 750 380 460 490 520 140 185 250 275 52 61 66 69 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO Upper chimney kit X - Kit camino superiore X FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0157.279 - cod. 112.0157.282 Only stainless steel version - Solo versione inox: Glass support kit - Kit supporto vetro Glass kit - Kit vetro 12,5 85 (optional) 130 30 80 ø150 ø120 To be installed at a minimum distance from the hob of 55 cm. Installare ad una distanza minima dal piano cottura di 55 cm. ø370 770 770 - 1215 ASPIRANTE 870 - 1215 FILTRANTE ø200 MIN 550 - cod. 112.0157.267 - cod. 112.0185.278 (optional) 443 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - CYLINDRA ISOLA EG10 X A37 ELN cod. 110.0157.066 - CYLINDRA ISOLA GLOSS EG10 W A37 ELN cod. 110.0157.067 155 Island design / Design isola NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 156 Drop € 2.190 musta € 2.190 helmiäisvalkoinen Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Pearled paint - Black lux Verniciato perlato - Nero lux Electromechanical Elettromeccanici 2 Velo LED lights 2 Faretti Velo LED Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 185 290 380 460 220 370 450 470 135 170 215 250 47 57 64 68 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0158.127 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting ø260 ø180 492 - cod. 112.0185.278 480 mm. MIN 430 - MAX 730 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - DROP EG8 WP A48 cod. 110.0156.608 - DROP EG8 BKL A48 cod. 110.0067.892 ø480 NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 164 Look Isola € 1.356 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro Touch control Touch control 4 LED lights 4 Faretti LED Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 4 INT 200 390 510 630 860 200 280 390 460 530 10 30 55 95 270 42 54 61 65 71 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0185.276 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting 900 mm. (optional) 0 350 60 29 700 MIN. 880 - MAX. 1200 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - LOOK ISOLA BRS X/V A90 cod. 110.0256.176 900 0 60 158 Prestige Isola € 1.064 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - PRESTIGE ISOLA X/V A100 cod. 110.0157.075 Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel / Glass Acciaio inox / Vetro Electronic Elettronici Spotlights 4x20 W Faretti alogeni 4x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 250 390 520 630 360 450 480 500 135 170 215 250 45 56 63 68 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0185.276 1000 mm. (optional) Island design / Design isola NEW TECHNOLOGY discover SILK-ACT and other technologies scopri SILK-ACT e le altre tecnologie 157 Pretty Isola ACT Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox EVO Electronic + Display EVO Elettronici + Display 4 LED Lights 4 Faretti LED Stainless steel cassettes dishwasher safe Autoportanti inox lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 300 460 600 680 360 450 480 500 135 170 215 250 35 45 52 55 - cod. 112.0157.354 Remote control - Telecomando ACT = erittäin hiljainen, vastaäänigeneraattori 900 mm. (optional) 0 29 800 MIN 920 - MAX 1100 350 60 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - PRETTY ISOLA ACT EG8 X A90 cod. 110.0256.174 € 2.051 898 0 60 176 Classic Discreet, rational, silent. Classic hoods reduce the aesthetic impact of the hood in the kitchen and integrate perfectly with the cupboards. An essential tool that’s invisible to the eye. Discrete, razionali, silenziose. Le cappe classiche eliminano l’impatto estetico della cappa sulla cucina e si integrano perfettamente nei suoi pensili. L’essenziale è invisibile agli occhi. 192 Maxima ADDITIONAL MODELS FOR EXPORT MARKETS MODELLI AGGIUNTIVI PER MERCATI ESTERI Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Metal aluminium / Stainless steel handle Alluminio metallizzato / Frontale acciaio Electromechanical Elettromeccanici Spotlights 2x20 W Faretti alogeni 2x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 270 430 680 360 450 500 135 170 250 47 55 66 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0158.127 600 / 900 mm. 224 18 18 24 ø149 - 120 100 5 260 24 15 260 - cod. 112.0185.278 (optional) 220 50 598 - 898 10 50 20 152 0- - 30 280 40 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - MAXIMA EG8 AM/X A60 - MAXIMA EG8 AM/X A90 182 Classic / Classiche 183 Inca Lux € 501 52 cm € 569 70 cm Kiinnitys kaapin pohjaan tehtävään aukkoon Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox Electronic Led Led elettronici Spotlights 2x20 W LED valot 2 x 1 W Faretti alogeni 2x20 W Cassettes dishwasher safe Autoportanti lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 310 470 595 660 360 450 480 500 135 170 215 250 44 54 60 63 - cod. 112.0157.240 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0327.007 F8 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FHP8 Charcoal filter High Performance Cartuccia carbone attivo High Performance FLL8 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0158.127 - cod. 112.0185.278 (optional) 520 / 700 mm. (optional) 150 7 To be installed at a minimum distance from the hob of 53 cm. Installare ad una distanza minima dal piano cottura di 53 cm. 305 492 - 7 42 - 83 2 520 - 7 70 - 86 0 330 25 0 30 MIN 530 ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - INCA LUX EG8 X A52 cod. 110.0327.652 - INCA LUX EG8 X A70 cod. 110.0327.653 178 Classic / Classiche NEW TECHNOLOGY discover ENERGY SAVING and other technologies scopri ENERGY SAVING e le altre tecnologie 179 Stilnovo Lux ACCESSORIES PERFORMANCE CHARACTERISTICS - STILNOVO LUX X A60 cod. 110.0262.639 - STILNOVO LUX X A90 cod. 110.0262.640 - STILNOVO LUX X A120 cod. 110.0262.641 € 560 60 cm € 616 90 cm € 698 120 cm Min. asennuskorkeus keittotasosta 410 mm (kaasutasosta 650 mm) Kiinnitys kaapin pohjan tilalle, min. runkosyvys 310 mm Finish Finitura Controls Comandi Lighting Illuminazione Grease filter Filtro antigrasso Ø of air outlet Ø uscita aria Width Larghezza Stainless steel Acciaio inox Electronic Led Led elettronici LED Lights 2x1 W Faretti LED 2x1 W Stainless steel cassettes dishwasher safe Autoportanti inox lavabili in lavastoviglie 150 / 120 mm. Speed Velocità Air capacity IEC point Capacità di aspirazione punto IEC Pressure Pressione Input Potenza assorbita Noise level Rumorosità 1 2 3 INT 280 420 650 680 360 450 480 500 135 170 215 250 46 50 62 66 - cod. 112.0157.243 - cod. 112.0157.354 - cod. 112.0158.129 - cod. 112.0181.123 - cod. 112.0327.007 F9 Charcoal filter - Cartuccia carbone attivo Remote control - Telecomando Upper chimney kit H 602 - Kit camino superiore H 602 Upper chimney kit H 275 - Kit camino superiore H 275 ENERGY-PRO Remote blower kit Kit aspirazione remota ENERGY-PRO FLL9 Charcoal filter Long Lasting Cartuccia carbone attivo Long Lasting - cod. 112.0185.276 (optional) (optional) 600 / 900 / 1200 mm. 410 mm (650 mm) ON AIR. SINCE 1955 SUOSITUSHINNASTO 01.09.2014 VM TRADE OY www.vmtrade.fi [email protected] ON AIR. SINCE 1955 SUOSITUSHINNASTO 01.09.2014 alkaen. F-LIGHT tuulettimet Arkea Kaleidos Luxia Lybra Nest Vanilla Vertigo Zoom v.2 Tuotenumero 110.0255.506 110.0157.237 110.0157.235 110.0255.507 110.0157.234 110.0157.149 110.0157.148 110.0157.233 alv 0% sis alv 24% 2 240 € 2 778 € 1 750 € 2 170 € 3 149 € 3 905 € 1 726 € 2 140 € 2 226 € 2 760 € 1 911 € 2 369 € 1 564 € 1 940 € 1 189 € 1 474 € 110.0324.939 110.0324.951 110.0315.503 110.0315.792 110.0315.794 2 900 1 553 1 504 1 001 1 068 110.0263.192 110.0263.193 110.0255.499 110.0255.500 110.0255.501 110.0255.502 110.0156.629 110.0156.634 110.0156.635 110.0156.636 110.0156.637 110.0156.644 110.0156.632 110.0156.633 110.0324.929 110.0324.928 110.0324.932 110.0324.933 110.0324.930 110.0324.935 110.0324.934 110.0324.937 110.0324.938 110.0324.936 110.0255.510 110.0255.513 110.0255.511 110.0256.172 110.0184.759 110.0256.175 110.0255.504 110.0324.923 110.0324.926 110.0324.925 110.0324.924 110.0324.952 110.0324.954 110.0324.953 110.0324.909 110.0324.908 495 € 524 € 809 € 800 € 800 € 760 € 1 189 € 625 € 664 € 793 € 572 € 606 € 750 € 572 € 1 659 € 1 726 € 1 134 € 1 175 € 1 175 € 1 659 € 1 725 € 785 € 817 € 817 € 433 € 388 € 433 € 722 € 722 € 1 388 € 1 368 € 924 € 924 € 924 € 924 € 1 025 € 1 025 € 1 025 € 1 036 € 1 036 € KP HI SUOD. 4 4 4 4 4 4 4 4 KATTO tuulettimet UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS SkyLift katosta laskeutuva SkyPad Heaven Glass 2.0 valkoinen lasi 90 cm Heaven 2.0 X teräs 90 cm Heaven 2.0 X teräs 120 cm € € € € € 3 596 1 926 1 865 1 241 1 324 € € € € € 1,4,9 1 1,4,9 1,4,9 1,4,9 x x x SEINÄ tuulettimet UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS Bella EG8 X A60 Bella EG8 X A90 Bios EG6 BK/XS F32 musta Bios EG6 RD/XS F32 punainen Bios EG6 WH F32 valkoinen Bios EG6 X F32 teräs Cassiopea Cubia EG8 X A45 teräs Cubia EG8 X A60 teräs Cubia EG8 X A90 teräs Cubia Gloss EG8 WH A45 kiiltävä valkoinen Cubia Gloss EG8 WH A60 kiiltävä valkoinen Cylindra EG8 X A37 teräs Cylindra Gloss EG8 W A37 kiiltävä valkoinen Infinity ACT musta hiljainen 55 db(A) Infinity ACT valkoinen hiljainen 55 db(A) Infinity musta Infinity vaalean ruskea (almond) Infinity valkoinen Jolie ACT musta hiljainen 55 db(A) Jolie ACT valkoinen hiljainen 55 db(A) Jolie musta Jolie vaalean ruskea (almond) Jolie valkoinen Lithos EG6 BK A45 musta (matta) Lithos EG6 WH A45 valkoinen (kiiltävä) Lithos EG6 WH Corian A45 (matta) Look Nice X/V A90 Pretty ACT hiljainen 55 db(A) Reflex ACT hiljainen 55 db(A) Thalia Corian White (matta) Thalia Cream White Thalia pastelli Cameo Pink Thalia Sage Green Veil Corian valkoinen (matta) Veil musta (matta) Veil valkoinen (kiiltävä) Versus musta Versus valkoinen 614 € 650 € 1 003 € 992 € 992 € 943 € 1 475 € 775 € 823 € 983 € 710 € 752 € 930 € 710 € 2 057 € 2 140 € 1 406 € 1 457 € 1 457 € 2 057 € 2 139 € 973 € 1 013 € 1 013 € 536 € 481 € 536 € 895 € 895 € 1 721 € 1 696 € 1 146 € 1 146 € 1 146 € 1 146 € 1 271 € 1 271 € 1 271 € 1 285 € 1 285 € x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 1,8,HFH 1,8,HFH 6 (HFH) 6 (HFH) 6 (HFH) 6 (HFH) 3,8 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 3,8 3,8 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 3,8,HFH 3,8,HFH HFH HFH 4,9 4,9 4,9 4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 1,4,9 SAAREKE tuulettimet UUTUUS Cassiopea Isola Cubia Isola EG10 X A45 teräs Cubia Isola EG10 X A60 teräs Cubia Isola EG10 X A90 teräs Cubia Isola Gloss EG10 WH A45 valkoinen Cubia Isola Gloss EG10 WH A60 valkoinen Cylindra Gloss Isola EG10 WH A37 valkoinen Cylindra Isola EG10 X A37 teräs Drop EG8 BLK A48 musta Drop EG8 WP A48 valkoinen Fabula saarekkeesta nouseva musta Fabula saarekkeesta nouseva valkoinen Look Isola Prestige Isola Pretty Isola ACT hiljainen 55 db(A) Tuotenumero 110.0157.062 110.0157.068 110.0157.069 110.0157.070 110.0157.071 110.0157.072 110.0157.067 110.0157.066 110.0067.892 110.0156.608 110.0255.505 110.0314.598 110.0256.176 110.0157.075 110.0256.174 alv 0% sis alv 24% 1 714 € 2 126 € 968 € 1 201 € 1 039 € 1 288 € 1 319 € 1 635 € 936 € 1 161 € 1 010 € 1 253 € 924 € 1 145 € 978 € 1 213 € 1 766 € 2 190 € 1 766 € 2 190 € 1 515 € 1 879 € 1 515 € 1 879 € 1 094 € 1 356 € 858 € 1 064 € 1 654 € 2 051 € KP x x x x x x x x HI x x x x x x x x x x x SUOD. 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 1,4,9 1,4,9 5 5 3,8 3,8 – YLÄKAAPPIIN INTEGROITAVAT tuulettimet UUTUUS UUTUUS UUTUUS Maxima EG8 AM/X A60 Inca Lux EG8 X A52 Inca Lux EG8 X A70 Stilnovo Lux X A60 LED-valot Stilnovo Lux X A90 LED-valot Stilnovo Lux X A120 LED-valot Stilnovo Plus X A60 RB (huippuimuri) Stilnovo Plus X A90 RB (huippuimuri) Stilnovo Plus X A120 RB (huippuimuri) 110.0184.818 110.0256.165 110.0256.164 110.0262.639 110.0262.640 110.0262.641 110.0257.947 110.0257.948 110.0257.949 317 404 459 452 497 563 416 453 501 € € € € € € € € € 393 501 569 560 616 698 516 562 621 € € € € € € € € € Aktiivihiilisuodatin Aktiivihiilisuodatin Aktiivihiilisuodatin Aktiivihiilisuodatin High Performance Aktiivihiilisuodatin-Fabula Aktiivihiilisuodatin-Bios HFH Aktiivihiilisuodatin Inca Smart Aktiivihiilisuodatin Long Lasting pestävä Aktiivihiilisuodatin Long Lasting pestävä 112.0157.240 112.0157.242 112.0157.243 112.0158.127 112.0261.258 112.0261.791 112.0067.944 112.0185.276 112.0185.278 20 € 20 € 29 € 49 € 144 € 231 € 29 € 130 € 130 € 25 € 25 € 36 € 61 € 179 € 286 € 36 € 161 € 161 € F-Light taipuisa hormiputki F-Light valaisinsrj halogeeni 6 x 40 W F-Light valaisinsrj energ.säästö 6 x 7 W 112.0169.216 112.0169.136 112.0169.137 64 € 94 € 94 € 79 € 117 € 117 € Kaukosäädin 112.0157.354 53 € 66 € HFH Kit pestävä aktiivihiili lisävaruste 112.0327.631 254 € 315 € SilentKit 112.0157.286 63 € 78 € EnergyPro kanavapuhallin lisävaruste Fabula Kit kanavapuhallin lisävaruste 112.0327.007 112.0327.008 150 € 173 € 186 € 215 € 125 € 155 € x x x x x x x x x x x 1,4,9 1,4,9 1,4,9 3,8 3,8 3,8 - TARVIKKEET UUTUUS UUTUUS UUTUUS Huippuimuri muutos (mallit joihin saatavilla) -ei koske mallia Stilnovo RB jossa sis. hintaan KP=Kanavapuhallin lisävaruste saatavana HI=ohjaa huippuimuria S=aktiivihiilisuodattimen malli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HFH ON AIR. SINCE 1955 VM Trade Oy Puh: 010 231 4870 Fax: (03) 875 4150 Postiosoite: Vasarakatu 2, 15700 LAHTI Käyntiosoite: Vasarakatu 2, 15700 LAHTI Y-0945211-8 Avoinna 8.00-16.00 Tilaukset: [email protected] www.vmtrade.fi Maksu- ja toimitusehdot Maksuehto Maksuehto on 14 päivää netto, ellei muuta ole sovittu. Myyjällä on oikeus periä viivästyskorkoa korkolain mukaisesti. Lisäksi myyjällä on oikeus veloittaa perintäkuluja 5,00€/ maksukehoitus. Mikäli ostajalla on erääntyneitä ostovelkoja myyjälle, myyjällä on oikeus olla toimittamatta ostajan tilausta. Jos ostajan maksuviivästys on oleellinen (väh. 15 päivää) on myyjällä välittömästi oikeus purkaa maksuviivästyksen kohteena oleva kauppa sekä muut toimittamattomat kaupat. Toimitusehto Toimitusehto FCA LAHTI, myyjä perii ostajalta kuljetusveloituksen voimassa olevan rahtitaulukon mukaan + 1% vakuutusmaksua laskun loppusummasta. Tuotteiden kuljettamisesta suoraan loppukäyttäjän osoitteeseen ja tuotteiden sisäänkannosta veloitetaan seuraavan hinnaston (sis alv 24%) mukaisesti: 18,60 € Schenker Koti, auton välittömässä läheisyydessä 55,80 € Schenker Koti + , sisäänkannettuna 3 laitetta Lisähinta 4 - kpl Koti + per laite Vanhan laitteen poisvienti kierrätykseen per laite Lavaveloitus yli 0,5 m3 toimituksille 18,60 € 24,80 € 6,20 € Vaaranvastuu ja omistusoikeus Vaaranvastuu siirtyy ostajalle, kun toimitettavat tavarat on Suomessa luovutettu rahdinkuljettajan haltuun. Omistuoikeus toimitettuihin tavaroihin siirtyy ostajalle, kun ostaja on maksanut tavarat myyjälle. Tavaran vastaanottotarkastus Ostajan tulee tavaraa vastaanottaessaan tarkastaa, että lähetysluettelo vastaa tilausta ja että tavaratiedot pakkauksessa sekä kollien lukumäärässä on oikein. Lisäksi ostajan pitää tarkastaa pakkausten ulkoiset vauriot Jos vaurioita ilmenee, on tuote tarkastettava kokonaisuudessaan. Kaikista poikkeamista on ostajan tehtävä merkintä rahtikirjaan. Tavaran vastaanoton yhteydessä esiintyvä vika tai puute (muu kuin kuljetusvahinko) on välittömästi, mutta viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoitettava myyjälle. Kuljetusvahingoista tulee ostajan tehdä vahinkoilmoitus välittömästi myyjän vahinkovakuutusyhtiölle, IF Vahinkovakuutus Oy:lle. Peruutukset ja palautukset Jos ostaja laiminlyö tilatun tavaran vastaanottamisen ilman perusteltua syytä, eikä myyjä halua purkaa kauppaa, myyjä voi ilmoitettuaan asiasta ostajalle huolehtia tavaran varastoimisesta ostajan vastuulla ja kustannuksella sekä ostajan pyynnöstä ja tämän kustannuksella myös tavaran vakuuttamisesta. Jos myyjä purkaa kaupan, maksaa ostaja palautusrahdin. Peruutuksista ja mahdollisista palautuksista on aina sovittava etukäteen myyjän kanssa, vaikka lähetys ja tuotteet olisivat virheellisiä tai virheellisesti toimitettuja. Myyjä ei hyvitä virheettömästi toimitettuja tavaroita, mikäli ne palautetaan ilman että myyjän kanssa on etukäteen sovittu asiasta. Ostaja on aina velvollinen maksamaan myyjälle virheettömästi toimitetun tavaran käsittelykuluja 3% palautuserän laskutusarvosta aina kuitenkin vähintään sata (100) euroa. Palautettavan tavaran tulee olla alkuperäisessa pakkauksessa. Sekä myyjä että ostaja noudattavat markkinoinnin takuusuosituksia (MTS), jos etukäteen ei muuta sovita. SER-kierrätysmaksut Hinnat eivät sisällä Euroopan parlamentin sähkö-ja elektroniikkaromun uudelleenkäyttöä koskevan direktiivin 200/96/eg aiheuttamia kustannuksia. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätysmaksu peritään kaikista SE-laitteista. Liesituulettimista perittävä SER-kierrätysmaksu on 4,00 € (sis alv 24%) per laite. Toimitusaika Tilausviikko päättyy tiistaisin klo 12. Malleilla Stilnovo LUX 60/90, Stilnovo Plus 60RB/90RB ja Inca Lux toimitusaika 2 viikkoa, muut mallit 4-6 viikkoa Hinnaston ulkopuoliset tuotteet Tuotteet jotka eivät kuulu VM Trade Oy:n varsinaiseen tuontiohjelmaan (eivät löydy hinnastosta); hinta ja toimitusaika pyydettäessä.