Angaben gemäß § 38 Abs 2 ESAEG
Die Western Union International Bank GmBH ist Mitglied der Einlagensicherung der Banken
und Bankiers Gesellschaft m.b.H.
Einlagen sind nach Massgabe des Einlagensicherungs- und
Anlegerentschädigungsgesetzes (ESAEG) bis zu einem Höchstbetrag von EUR 100.000,gesichert. Nähere Informationen zur Ausgestaltung des Einlagensicherungssystems finden
Sie auf der Homepage der Einlagensicherung der Banken und Bankiers Gesellschaft m.b.H.
unter www.einlagensicherung.at.“
Englisch
Western Union International Bank GmBH is a member of the Einlagensicherung der
Banken und Bankiers Gesellschaft m.b.H.
Deposits are protected in accordance with the deposit protection and investor
compensation law (ESAEG) up to a maximum amount of EUR 100,000. More
information on the organisation of the deposit protection system is available from the
Einlagensicherung der Banken und Bankiers Gesellschaft m.b.H. website:
www.einlagensicherung.at.
Französisch
Les dépôts sont garantis jusqu'à un montant maximum de 100 000,- euros,
conformément à la loi sur la garantie des dépôts et l'indemnisation des investisseurs
(ESAEG). Vous trouverez davantage d'informations sur le système de garantie des
dépôts sur le site Internet de la société Einlagensicherung der Banken und Bankiers
Gesellschaft m.b.H. sous www.einlagensicherung.at.
Italienisch
La Western Union International Bank GmBH è membro della Einlagensicherung der
Banken und Bankiers Gesellschaft m.b.H.
Secondo quanto previsto dalla legge Einlagensicherungs- und
Anlegerentschädigungsgesetz (ESAEG- Legge sulla garanzia dei depositi e
indennizzo degli investitori) i depositi sono protetti fino a un importo massimo di
100.000,- EURO. Per maggiori informazioni sulla struttura del sistema di protezione
depositi, consultare la homepage della Einlagensicherung der Banken und Bankiers
Gesellschaft m.b.H. all’indirizzo www.einlagensicherung.at.
Polnisch
Spółka Western Union International Bank GmbH jest członkiem organizacji
Einlagensicherung der Banken und Bankiers Gesellschaft m.b.H.
Depozyty są zabezpieczone zgodnie z austriacką ustawą o systemie gwarancji
depozytów i rekompensat dla inwestorów (ESAEG) do maksymalnej kwoty EUR
100.000,-. Bliższe informacje na temat działania tego systemu znajdują się na stronie
internetowej organizacji Einlagensicherung der Banken und Bankiers Gesellschaft
m.b.H. pod adresem www.einlagensicherung.at.
Tschechisch
Western Union International Bank GmBH je členem pojišťovací organizace bank a
bankéřů pod názvem Einlagensicherung der Banken und Bankiers Gesellschaft
m.b.H.
Vklady jsou v souladu se zákonem o pojištění vkladů a odškodnění vkladatelů
(ESAEG) pojištěny až do maximální výše 100 000 EUR. Bližší informace o struktuře
systému pojištění vkladů naleznete na na internetové adrese
www.einlagensicherung.at domovské stránky pojišťovací organizace
Einlagensicherung der Banken und Bankiers Gesellschaft m.b.H.