Pasticceria & Pizza
Pasticceria & Pizza
Pastry-Pizza Line / Série Pâtisserie-Pizza / Linie Feinbäcker-Pizza / Línea Reposteria-Pizza
Pastry-Pizza Line / Série Pâtisserie-Pizza / Linie Feinbäcker-Pizza / Línea Reposteria-Pizza
Pag. 192
Pag. 192
49/2D
Pag. 192
49/3
Pag. 193
149AL
Pag. 196
49/2DL
Pag. 196
149/BLU
Pag. 196
49/8
182OX
TEGLIa rettangolarE in lega
alluminio 3003 spessore mm 1.5
con bordi dritti
TEGLIA RETTANGOLARE in lega
alluminio 3003 con orlo
TEGLIA RETTANGOLARE
lamiera alluminata
TEGLIa rettangolarE in lega
alluminio 3003 spessore mm 1.2
con bordi dritti
TEGLIE rettangolari in lamiera
blu per dolci e pizze (sfuse)
teglia per focaccine
alluminata (8 stampi ø 14)
Rectangular pan 3003 alloy, 1.5 mm. thick, straight edges
Plateau rectangulaire en alliage d’aluminium 3003 de 1.5
d’épaisseur à bords droits
Rechteckige form aus Alu - Legierung 3003 - 1.5 mm dick
mit geraden Rändern
Bandeja rectangular en aleación de aluminio 3003, 1,5
mm. espesor y bordes rectos
Rectangular baking sheet, alu alloy 3003, with rim
Plaque rectangulaire bordée en alliage d’aluminium 3003
Rechteckiges Blech, Alu-Legierung 3003, mit Rand
Bandeja rectangular en aleación aluminio 3003 con borde
Rectangular baking sheet, alusteel / Plaque à four tôle
aluminée
Rechteckiges Blech, Aluminat / Bandeja rectangular
lamina aluminada
Rectangular pan 3003 alloy, 1.2 mm. thick, straight edges
Plateau rectangulaire en alliage d’aluminium 3003 de 1.2
d’épaisseur à bords droits
Rechteckige form aus Alu-Legierung 30031.2 mm dick mit geraden Rändern
Bandeja rectangular en aleación de aluminio 3003, 1,2
mm. de espesor y bordes rectos
Blu steel rectangular baking sheets for cakes and pizzas
(loose)
Plaques à four rectangulaires en tôle bleue pour gâteaux
et pizza (en vrac)
Rechteckige Blaubleche zur Kuchen und Pizza (offen)
Bandejas rectangulares hierro azul para postres y pizzas
Baking sheet for muffin pan (8 mouldes ø 14), alusteel
Plaque à pain rond (8 moules ø 14), tôle aluminitèe
Förmchenblech für brot (8 förmchen ø 14),
Aluminiumüberzug
Bandeja pan redondo (8 moldes ø 14), lamina aluminada
Code
COAL49/2D60
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
60x40
2
24,79
30,24
Pag. 193
49/4D
TEGLIA RETTANGOLARE in lega
alluminio 3003 con bordi dritti
Rectangular pan 3003 alloy, straight edges
Plateau rectangulaire en alliage d’aluminium 3003 à
bords droits
Rechteckige form aus Alu-Legierung 3003 mit geraden
Rändern
Bandeja rectangular en aleación de aluminio 3003 con
bordes rectos
Code
COAL49/4D60
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
60x40
4
33,68
41,09
Code
COAL49/330
COAL49/335
COAL49/340
COAL49/345
COAL49/350
COAL49/355
COAL49/360
COAL49/365
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
30x23
35x28
40x30
45x35
50x35
55x38
60x40
65x45
3
3
3
3
3
3
3
3
13,55
13,91
14,72
16,92
17,63
23,07
23,99
30,76
16,54
16,96
17,96
20,65
21,51
28,15
29,27
37,52
Code
COAL149AL40
COAL149AL50
COAL149AL60
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
40x30
50x35
60x40
3
3
3
12,30
14,14
16,47
15,00
17,25
20,09
149AL2
TEGLIA RETTANGOLARE lamiera
alluminata con bordi dritti
Rectangular pan, alusteel, straight edges / Plateau
rectangulaire en tole alluminée à bords droits
Rechteckige form aus Alu-Blech mit geraden Rändern
Bandeja rectangular en lámina aluminada con bordes
rectos
COAL149AL260
COAL149AL280
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
60x40
80x60
49/2MFS
2
2
13,40
23,15
49/2MF
COSA49/2MFS60
60x40
H cm IVA esc. IVA inc.
2
67,73
82,62
2
22,28
27,18
49/3S
Code
COFE149B30
COFE149B35
COFE149B40
COFE149B45
COFE149B50
COFE149B55
COFE149B60
COFE149B65
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
30x23
35x28
40x30
45x35
50x35
55x38
60x40
65x45
3
3
3
3
3
3
3
3
9,75
10,91
11,55
13,05
13,58
15,98
15,98
18,71
11,90
13,31
14,09
15,92
16,56
19,49
19,49
22,83
TEGLIA RETTANGOLARE
lega alluminio 3003 con
rivestimento antiaderente
Rectangular baking sheet, microperforated - alu alloy 3003
Plaque à four rectangulaire, microperforée - alliage
d’aluminium 3003
Rechteckiges Blech. Mikroperforierte - Alu - Legierung 3003
Bandeja rectangular, microperforada - aleación aluminio
3003
Rectangular baking sheet, alu alloy 3003, non-stick
coating
Plaque à four rectangulaire, revêtement anti-adhésif
alliage d’aluminium 3003
Rechteckiges Blech, Alu-Legierung 3003, mit
Antihaftbeschichtung
Bandeja rectangular aleación aluminio 3003 con
recrubimiento antiadherente
Code
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
COAL49/2MF60 60x40
COAL49/2MF80 80x60
2
2
35,44
58,13
43,23
70,91
Code
COSA49/3S35
COSA49/3S40
COSA49/3S45
COSA49/3S50
COSA49/3S60
cm
35x28
40x30
45x35
50x35
60x40
Pag. 195
149AL2V
49/12
H cm IVA esc. IVA inc.
3
3
3
3
3
29,22
42,09
44,36
46,54
55,19
35,65
51,34
54,12
56,77
67,33
Code
cm
61,99
50,81
teglia per focaccine alluminata
(12 stampi ø 12)
Baking sheet for muffin pan (12 mouldes ø 12), alusteel
Plaque à pain rond (12 moules ø 12), tôle aluminitèe
Förmchenblech für brot (12 förmchen ø 12),
Aluminiumüberzug
Bandeja pan redondo (12 moldes ø 12),blamina aluminada
COAL49/1260
cm
12
COAL182OX22,5
COAL182OX23
COAL182OX30
COAL182OX30,5
COAL182OX37,5
COAL182OX48
COAL182OX60
57,61
H cm IVA esc. IVA inc.
22,5x22,5
23x14,5
30x18
30,5x22,5
37,5x24,5
48x31
60x40
Pag. 197
13,80
10,69
14,48
15,90
21,11
30,94
54,15
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
16,84
13,04
17,66
19,40
25,76
37,74
66,06
Code
COAL49B60
Code
COAL182OR22,5
COAL182OR23
COAL182OR30
COAL182OR30,5
COAL182OR37,5
COAL182OR48
COAL182OR60
cm
ANELLO PAN DI SPAGNA alluminio
5 mm misura ø esterno
H cm IVA esc. IVA inc.
22,5x22,5
23x14,5
30x18
30,5x22,5
37,5x24,5
48x31
60x40
Rectangular baking sheet, perforated alu alloy 3003
Plaque à four rectangulaire perforée alliage d’aluminium
3003
Rechteckige perforiertes Blech, Alu-Legierung 3003
Bandeja rectangular - aleación aluminio 3003 perforada
Code
COAL49/3F35
COAL49/3F40
COAL49/3F45
COAL49/3F50
COAL49/3F60
52 // Listino prezzi - Price list - Tarif - Preisliste - Lista de precios
cm
35x28
40x30
45x35
50x35
60x40
H cm IVA esc. IVA inc.
3
3
3
3
3
16,76
19,37
22,16
22,76
34,69
20,45
23,64
27,04
27,77
42,32
TEGLIA RETTANGOLARE lega
alluminio microforata (ø foro 2
mm) antiaderente (rivestimento
per panificatori) con bordi dritti
Rectangular pan, non-stick alusteel (coated for bakeries),
straight edges
Plateau rectangulaire tole alluminée antiadherente
(revêtement special boulangerie), à bords droits
Rechteckige form aus Alu-Blech mit Antihaft-Beschichtung
(Beschichtung für Bäckereibetriebe) mit geraden Rändern
Bandeja rectangular en lámina aluminada antiadherente
(revestimiento para panadería) con bordes rectos
Rectangular pan, microperforated, non-stick (coated for
bakeries), straight edges / Plateau rectangulaire tole
alluminée micro perforé antiadherente (revetement
special boulangerie) à bords droits / Rechteckige form
aus klein gelochtem Alu-Blech mit Antihaft-Beschichtung
(Beschichtung für Bäckereibetriebe) mit geraden
Rändern / Bandeja rectangular en aleación de aluminio
microperforada y antiadherente (revestimiento para
panadería) con bordes rectos
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
15,34
12,23
16,31
18,30
24,19
36,00
62,03
18,71
14,91
19,90
22,33
29,51
43,92
75,67
Sponge cake ring - alu 5 mm Ø outside / Anneau pain de
Gênes, aluminium, 5 mm Ø extérieur
Alu-Biskuitring 5 mm Ø aussen / Aro redondo aluminio Ø
exsterior 5 mm
Code
ALMA43A15X4
ALMA43A15X5
ALMA43A20X4
ALMA43A20X5
ALMA43A25X4
ALMA43A25X5
Ø cm
4
5
4
5
4
5
22,13
25,17
28,35
31,50
37,71
40,88
Pag. 199
26,99
30,71
34,58
38,43
46,01
49,87
43AS
41RB
Code
COSA149AL2V60
COSA149AL2V80
cm
60x40
80x60
H cm IVA esc. IVA inc.
2
2
48,20 58,81
94,30 115,04
Code
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
COSA49/2MFV60
60x40
2
COSA49/2MFV80
80x60
2
67,54
82,40
125,86 153,54
RASCHIA RETTANGOLARE
lamiera blu
Round dough scraper, blue steel / Raclette ronde, tôle
bleue
Runde Teigschaber, Blaublech / Rasqueta redonda hierro
azul
Sponge cake ring - Teflon® 5 mm Ø outside / Anneau pain
de Gênes, Teflon®, 5 mm Ø extérieur
Biskuitring - Teflon® 5 mm Ø aussen / Aro redondo - Teflon®
Ø ext 5 mm
Rectangular dough scraper, blue steel / Raclette
rectangulaire, tôle bleue
Rechteckige Teigschaber, Blaublech / Rasqueta
rectangular hierro azul
Ø cm
12
IVA esc. IVA inc.
5,33
6,50
69,54
Code
Ø cm
IVA esc. IVA inc.
13
16
18
COIX41RX13
COIX41RX16
COIX41RX18
6,34
6,60
7,05
7,73
8,05
8,60
Pag. 199
43/3
Alu conical cake-pan with rim / Tourtière conique bordée
en aluminium
Konische Alu-Kuchenform mit Rand / Tartera conica
aluminio con borde
Pag. 199
ANELLO PAN DI SPAGNA Teflon®
PLATINUM 5 mm misura ø esterno
COFE41TB12
57,00
H cm IVA esc. IVA inc.
15
15
20
20
25
25
RASCHIA TONDA
lamiera blu
Code
3,5
TORTIERA CONICA in alluminio con
orlo (h cm 3)
Pag. 198
TEGLIA RETTANGOLARE lamiera
alluminata antiaderente
(rivestimento per panificatori)
con bordi dritti
H cm IVA esc. IVA inc.
Rectangular dough scraper, s/s / Raclette rectangulaire,
acier inox
Rechteckige Teigschaber, Edelstahl / Rasqueta rectangular
inox
Code
TEGLIA RETTANGOLARE lega
alluminio 3003 forata
(ø foro 6 mm)
cm
60x40
RASCHIA RETTANGOLARE inox
43A
70,28
41TB
Baking sheet with moulds for french loaves,
microperforated, aluminium
Plaque à pain parisiem avec moules, microperforée,
aluminium
Mikroperforiertes Pariserbrotblech, Aluminium
Bandeja con moldes Baguette, microperforada, aluminio
Pag. 198
H cm IVA esc. IVA inc.
60x40
cm
41RX
Gold tray / Plateau or / Tablett, gold / Bandeja oro
Code
Code
Pag. 198
VASSOIO ORO
Pag. 195
49/2MFV
14
teglia microforata per
baguettes in alluminio
Tray / Plateau / Tablett / Bandeja
H cm IVA esc. IVA inc.
60x40
COAL49/860
49/B
VASSOIO
182OR
Pag. 197
teglia rettangolare
microforata (ø foro 2 mm)
lega alluminio 3003
Pag. 195
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
Pag. 194
16,35
28,25
49/3F
Code
cm
60x40
Pag. 194
Pag. 194
Rectangular baking sheet, microperforated - alu alloy 3003
(no-stick coating)
Plaque à our rectangulaire, microperforée - alliage
d’aluminium 3003 (revêtement ati-adhésif)
Rechteckiges Blech. Mikroperforierte - Alu Legierung 3003
(mit Antihaftbechichtung)
Bandeja rectangular, microperforada - aleación aluminio
3003 (con recrubimiento antiadherente)
COAL49/2DL60
Pag. 193
Code
TEGLIA RETTANGOLARE lega
alluminio microforata
(ø foro 2 mm) con rivestimento
antiaderente
Code
Pag. 197
Code
ALSA43AS15X4
ALSA43AS15X5
ALSA43AS20X4
ALSA43AS20X5
ALSA43AS25X4
ALSA43AS25X5
Ø cm
15
15
20
20
25
25
H cm IVA esc. IVA inc.
4
5
4
5
4
5
39,06
42,23
45,38
49,11
57,57
60,62
47,65
51,52
55,36
59,91
70,23
73,95
Code
COFE41RB13
COFE41RB16
COFE41RB18
Ø cm
13
16
18
IVA esc. IVA inc.
4,35
4,73
5,06
5,31
5,76
6,18
FAMA43/314
FAMA43/316
FAMA43/318
FAMA43/320
FAMA43/322
FAMA43/324
FAMA43/326
FAMA43/328
FAMA43/330
FAMA43/332
FAMA43/334
FAMA43/336
FAMA43/338
FAMA43/340
FAMA43/345
FAMA43/350
Ø cm
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
45
50
Price list - Tarif - Preisliste - Lista de precios -
H cm IVA esc. IVA inc.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4,86
4,98
5,09
5,32
5,55
5,88
6,67
7,90
9,27
11,18
12,20
12,54
12,87
13,00
17,17
22,13
5,92
6,07
6,21
6,49
6,77
7,17
8,14
9,64
11,30
13,64
14,88
15,30
15,70
15,85
20,95
26,99
Listino prezzi // 53
Pasticceria & Pizza
Pasticceria & Pizza
Pastry-Pizza Line / Série Pâtisserie-Pizza / Linie Feinbäcker-Pizza / Línea Reposteria-Pizza
Pastry-Pizza Line / Série Pâtisserie-Pizza / Linie Feinbäcker-Pizza / Línea Reposteria-Pizza
Pag. 200
Pag. 200
43/3F
Pag. 200
43/6
Pag. 201
43/8
Pag. 204
43B
Pag. 204
31
Pag. 204
219
Pag. 204
219/B
219/T
TORTIERA ROTONDA lega 3003
forata
TORTIERA CONICA in alluminio con
orlo (h cm 6)
TORTIERA CONICA in alluminio con
orlo (h cm 8)
TORTIERA tonda in lamiera blu
per pizze (conf. 10 pz.)
STAMPO CONICO ALLUMINIO
PER PANETTONE
FORMA ALLUMINIO
PER CREME-CARAMEL alto
FORMA ALLUMINIO
PER CREME-CARAMEL basso
Perforated round cake-pan - alloy 3003 / Tourtière ronde
perforée, alliage 3003
Runde perforierte Kuchenform, Legierung 3003 / Tartera
redonda - aleacion 3003 - perforata
Alu conical cake-pan with rim / Tourtière conique bordée
en aluminium
Konische Alu-Kuchenform mit Rand / Tartera conica
aluminio con borde
Alu conical cake-pan with rim / Tourtière conique bordée
en aluminium
Konische Alu-Kuchenform mit Rand / Tartera conica
aluminio con borde
Blue steel round pizzasheet (pack 10 pcs) / Raclette
ronde, tôle bleue (conf. 10 pièces)
Rundes Pizzablech, Blaublech (Pack. 10 St.) / Tartera
redonda hierro azul para pizzas (Conf. 10 Pz.)
Conical mould for panettone / Moule conique à paneton
Konische Panettone-Form / Molde conico
Crème caramel mould, alu, deep / Moule en aluminium à
crème caramel fond
Hoher Crème Caramehl, Aluminium / Flanero aluminio alto
Crème caramel mould, alu, low / Moule en aluminium à
crème caramel bas
Niedriger Crème Caramehl, Aluminium / Flanero alluminio
bajo
Code
Ø cm
FAMA43/3F26
FAMA43/3F28
FAMA43/3F30
FAMA43/3F32
FAMA43/3F36
FAMA43/3F40
FAMA43/3F50
26
28
30
32
36
40
50
H cm IVA esc. IVA inc.
3
3
3
3
3
3
3
10,73
12,20
14,02
15,59
17,05
17,50
26,87
13,09
14,88
17,10
19,02
20,81
21,35
32,78
Pag. 201
43BB
TORTIERA tonda ALTA in lamiera
blu per pizze (conf. 10 pz.)
Blue steel round pizzasheet (pack 10 pcs) / Tourtière
ronde à pizza, toile bleue (conf. 10 pièces)
Rundes Pizzablech, Blaublech (Pack. 10 St.) / Tartera
redonda hierro azul para pizzas (Conf. 10 Pz.)
Code
Ø cm
COFE43BB18
COFE43BB20
COFE43BB22
COFE43BB24
COFE43BB26
COFE43BB28
COFE43BB30
COFE43BB32
COFE43BB36
COFE43BB40
COFE43BB45
COFE43BB50
COFE43BB60
18
20
22
24
26
28
30
32
36
40
45
50
60
H cm IVA esc. IVA inc.
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
4,50
4,69
4,91
5,03
5,59
6,53
6,90
8,15
9,38
11,48
18,30
18,68
37,04
5,49
5,72
5,99
6,13
6,82
7,97
8,42
9,94
11,44
14,00
22,33
22,78
45,19
STAMPO AMERICANO CON TUBO
Cake mould “Gugelhopf” with tube / Moule à “gugelhopf“
avec tube
Gugelhopfform mit Loch / Molde americano con tubo
COAL3516
COAL3518
COAL3520
COAL3522
16
18
20
22
H cm IVA esc. IVA inc.
9
10
11
11
8,06
9,41
11,33
11,40
Ø cm
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
50
H cm IVA esc. IVA inc.
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5,04
5,32
5,88
6,12
7,00
7,34
8,58
9,82
11,52
12,76
13,00
13,33
13,78
23,78
6,15
6,49
7,17
7,46
8,54
8,96
10,47
11,99
14,05
15,56
15,85
16,26
16,81
29,01
Code
Ø cm
FAMA43/816
FAMA43/818
FAMA43/820
FAMA43/822
FAMA43/824
FAMA43/826
FAMA43/828
FAMA43/830
FAMA43/832
FAMA43/834
FAMA43/836
FAMA43/838
FAMA43/840
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
Pag. 201
9,84
11,48
13,82
13,91
H cm IVA esc. IVA inc.
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
5,19
5,82
6,84
7,31
8,32
9,01
10,39
11,63
12,32
13,45
14,59
16,43
17,56
6,34
7,10
8,35
8,92
10,15
10,99
12,67
14,19
15,03
16,41
17,80
20,04
21,43
43BS
43/3S
Blue steel cake-pan, non-stick coating / Tourtière en tôle
bleue anti-adhésive
Blaublech Kuchenform mit Antihaftbeschichtung / Tartera
hierro azul con recrubimiento antiadherente
Round cake-pan, alloy 3003, non-stick coating / Tourtière
ronde anti-adhésive - alliage 3003
Runde Kuchenform - Legierung 3003,
Antihaftbeschichtung
Tartera redonda - aleación 3003 con recrubimiento
antiadherente
Ø cm
20
22
24
26
28
32
H cm IVA esc. IVA inc.
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
9,43
10,32
11,70
13,02
14,77
17,04
11,51
12,59
14,27
15,88
18,02
20,79
Code
Ø cm
ALSA43/3S26
ALSA43/3S28
ALSA43/3S30
ALSA43/3S32
26
28
30
32
3
3
3
3
15,80
17,73
20,90
24,05
Heavy round pizzasheet, with rim / Plaque tonde à pizza
avec bord
Runde, schweres Pizzablech mit Rand / Tartera tonda
pesada para pizza con borde
Sponge cake mould / Moule à tarte marguerite
Sandkuchenform / Molde margarita
COAL143P50
54 // Listino prezzi - Price list - Tarif - Preisliste - Lista de precios
50(est.)
4,5
32,33
39,45
Code
Ø cm
COAL3018
18
Ø cm
20
Code
Ø cm
11
12
13
19
6,64
7,76
9,38
11,74
13,43
9,47
11,44
14,32
16,38
Code
Ø cm
ALMA2195
ALMA2196
ALMA2196,5
ALMA2197
ALMA2198
5
6
6,5
7
8
H cm IVA esc. IVA inc.
6
7
7
8
9
Pag. 205
2,46
2,72
2,86
2,92
3,12
3,00
3,31
3,49
3,57
3,81
Code
Ø cm
ALMB2196,5
ALMB2197
ALMB2198
6,5
7
8
H cm IVA esc. IVA inc.
4,5
5
5,5
Pag. 205
38
3,00
3,15
3,49
2,46
2,58
2,86
Code
Ø cm
ALMA219T6
ALMB219T6,5
ALMA219T6,5
ALMA219T7
6
6,5
6,5
7
H cm IVA esc. IVA inc.
6
5*
6,5
7
Pag. 205
38/BC
3,53
3,53
3,68
3,80
4,31
4,31
4,49
4,64
Pag. 205
38/BS
3219
FORMA PLUMCAKE
ALLUMINIO
forma pan carrè con coperchio
lamiera blu
forma pan carrè senza
coperchio LAMIERA BLU
FORMA INOX 18/10
PER CREME-CARAMEL
Plumcake / Plum-cake
Plumcake / Molde cake
Blue steel bread with lid / Moule pain de mie tole bleu
avec couvercle
Brot form blaublech mit deckel / Molde para Pan de Molde
en hierro azul con tapa
Blue steel bread / Moule pain de mie tole bleu
Brot form blaublech / Molde para Pan de Molde en hierro
azul
Crème caramel mould 18/10, s/s / Moule en acier inox
18/10 à crème caramel
Crème Caramehl, Edelstahl 18/10 / Flanero inox 18/10
Code
cm
COAL3818
COAL3822
COAL3826
COAL3830
18
22
26
30
H cm IVA esc. IVA inc.
10
H cm IVA esc. IVA inc.
18
20
22
24
COAL3118
COAL3120
COAL3122
COAL3124
H cm IVA esc. IVA inc.
6
6,5
7,5
7,5
5,06
5,44
6,79
8,55
6,18
6,63
8,28
10,43
Code
COFE38BC20
COFE38BC30
COFE38BC40
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
20x10
30x10
40x10
Pag. 206
8,10
10
10
10
23,78
24,90
26,63
29,01
30,38
32,48
Code
cm
H cm IVA esc. IVA inc.
20x10
30x10
40x10
COFE38BS20
COFE38BS30
COFE38BS40
Pag. 206
209RE
19,28
21,63
25,50
29,34
Pag. 203
10
10
10
17,83
19,04
21,85
21,75
23,23
26,65
Code
cm
Pag. 206
209R
H cm IVA esc. IVA inc.
6
7
COIX32196
COIX32197
6
7
5,25
6,86
6,41
8,37
Pag. 207
209REA
209RA
H cm IVA esc. IVA inc.
6,5
6,30
7,69
PALA per pizza rettangolare,
leggerissima, flessibile IN LEGA
D’ALLUMINIO MANICO cm 150
PALA per pizza tonda
leggerissima, flessibile IN LEGA
D’ALLUMINIO MANICO cm 150
PALA per pizza rettangolare
forata in lega di alluminio
MANICO cm 150
PALA per pizza tonda forata in
lega di alluminio manico cm 150
Rectangular pizza peel, very light and flexible, 150 cm.
handle
Pelle à pizza rectangulaire, très légere, flexible Manche
cm. 150
Schaufel für rechteckige Pizza, sehr leichter und biegsamer.
Stiel 150 cm.
Pala para pizza rectangular, ligerísima y flexible, con
mango de 150 cm.
Round pizza peel, very light and flexible, 150 cm. handle
Pelle à pizza ronde très legère, flexible manche 150 cm
Schaufel für runde Pizza, sehr leichter und biegsamer.
Stiel 150 cm.
Pala para pizza circular ligerísima y flexible, con mango
de 150 cm.
Rectangular pizza peel, perforated, aluminium alloy
Pelle à pizza rectangulaire à douille en tole d’alluminium
Schaufel für rechteckige Pizza aus gelochter Alu-Legierung
Pala para pizza rectangular perforada en aleación de
aluminio
Round pizza peel, perforated, aluminium alloy
Pelle à pizza ronde à douillé en tole d’alluminium
Schaufel für runde Pizza aus gelochter Alu-Legierung
Pala para pizza circular perforada en aleación de aluminio
CIAMBELLA CON TUBO
Code
Savarin mould with tube / Savarin avec tube
Kranzkuchen mit Loch / Nolde savarin alto
COPI209RE32
COPI209RE37
COPI209RE41
COPI209RE45
COPI209RE50
Code
COAL3320
3,80
4,16
4,16
4,25
4,67
4,80
5,12
5,72
6,08
7,15
9,56
12,44
37
STAMPO MARGHERITA
Code
3,11
3,41
3,41
3,49
3,83
3,94
4,20
4,69
4,99
5,86
7,84
10,20
Cake mould “Gugelhopf” without tube / Moule à
“gugelhopf “ sans tube
Gugelhopfform ohne Loch / Molde americano
Pag. 203
H cm IVA esc. IVA inc.
2,2
2,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
STAMPO AMERICANO SENZA TUBO
33
Ø cm
H cm IVA esc. IVA inc.
Crème caramel mould, alu, non-stick / Moule en
aluminium anti-adhésive à crème caramel
Crème Caramehl, Aluminium, Antihaft / Flanero aluminio
antiadherente
H cm IVA esc. IVA inc.
TEGLIA TONDA pesante per pizza
al trancio con orlo (h cm 4,5)
Code
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
40
30
TORTIERA ROTONDA lega 3003 con
rivestimento antiaderente (h
cm 3)
COFE43BS20
COFE43BS22
COFE43BS24
COFE43BS26
COFE43BS28
COFE43BS32
Ø cm
COFE43B14
COFE43B16
COFE43B18
COFE43B20
COFE43B22
COFE43B24
COFE43B26
COFE43B28
COFE43B30
COFE43B32
COFE43B36
COFE43B40
Pag. 202
TORTIERA in lamiera blu con
rivestimento antiaderente
(h cm 2,5)
Code
Code
Pag. 202
143P
35
Ø cm
FAMA43/616
FAMA43/618
FAMA43/620
FAMA43/622
FAMA43/624
FAMA43/626
FAMA43/628
FAMA43/630
FAMA43/632
FAMA43/634
FAMA43/636
FAMA43/638
FAMA43/640
FAMA43/650
Pag. 203
Pag. 202
Code
Code
FORMA ALLUMINIO PER CREMECARAMEL CON RIVESTIMENTO
antiaderente
COAL3720
COAL3722
COAL3724
COAL3726
COAL3730
Ø cm
20
22
24
26
30
H cm IVA esc. IVA inc.
6
6,5
7,5
8,5
8,5
7,95
8,85
9,98
10,91
16,05
cm H cm kg IVA esc. IVA inc.
32x32
37x37
41x41
45x45
50x50
182
187
191
195
200
0,802
0,920
1,264
1,408
1,658
102,64
116,70
137,81
150,45
165,94
125,22
142,37
168,13
183,55
202,44
Code
COPI209R32
COPI209R37
COPI209R41
COPI209R45
COPI209R50
Ø cm H cm kg IVA esc. IVA inc.
32
37
41
45
50
182
187
191
195
200
0,768
0,820
1,205
1,325
1,547
102,64
116,70
137,81
150,45
165,94
125,22
142,37
168,13
183,55
202,44
Code
Ø cm H cm kg IVA esc. IVA inc.
COPI209REA32 32x32
COPI209REA37 37x37
COPI209REA41 41x41
COPI209REA45 45x45
COPI209REA50 50x50
182
187
191
195
200
0,750
0,806
1,100
1,220
1,464
130,76
150,45
157,50
174,38
196,88
159,53
183,55
192,15
212,74
240,19
Code
COPI209RA32
COPI209RA37
COPI209RA41
COPI209RA45
COPI209RA50
Ø cm H cm kg IVA esc. IVA inc.
32
37
41
45
50
182
187
191
195
200
0,670
0,789
1,027
1,162
1,300
130,76
150,45
157,50
174,38
196,88
159,53
183,55
192,15
212,74
240,19
9,70
10,80
12,17
13,31
19,58
Price list - Tarif - Preisliste - Lista de precios -
Listino prezzi // 55
Pasticceria & Pizza
Pasticceria & Pizza
Pastry-Pizza Line / Série Pâtisserie-Pizza / Linie Feinbäcker-Pizza / Línea Reposteria-Pizza
Pastry-Pizza Line / Série Pâtisserie-Pizza / Linie Feinbäcker-Pizza / Línea Reposteria-Pizza
Pag. 207
Pag. 207
209PA
Pag. 208
209PAF
Pag. 208
209PAR
209SP
PALettino tondo in acciaio inox
CON MANICO
PALettino tondo forato in
acciaio inox CON MANICO
Coppia fondomanico
e scorrevole in plastica
Small round pizza peel, stainless steel / Pelle à pizza petit
modele en acier inox
Kleine runde Schaufel aus Inox-Stahl / Paleta circular de
acero inoxidable
Small round and perforated pizza peel, stainless steel
Pelle à pizza petit modele ronde à douille en acier inox
Kleine runde Schaufel aus gelochtem Inox-Stahl
Paleta circular perforada de acero inoxidable
Plastic holder & slider set / Embout de manche et poignée
colissante plastique
Paar verschiebbare Stielhüllen aus Kunststoff / Protector
de mango + mango deslizante de plástico
Code
cm H cm kg IVA esc. IVA inc.
COPI209PA17
COPI209PA20
COPI209PA23
COPI209PA26
17
20
23
26
167
170
173
176
84,38
88,58
91,39
95,63
0,732
0,803
0,877
0,981
102,94
108,06
111,49
116,66
Code
COPI209PAF17
COPI209PAF20
COPI209PAF23
COPI209PAF26
Pag. 208
Ø cm H cm kg IVA esc. IVA inc.
17
20
23
26
167
170
173
176
99,83
102,64
106,88
111,08
0,702
0,776
0,833
0,905
121,79
125,22
130,39
135,51
Code
cm H cm
COPI209PAR
2,5
25
IVA esc.
IVA inc.
9,26
11,30
Pag. 209
209RS
209EM
APPENDI PALA A MURO alluminio
anodizzato capienza 2 pale
Spare brush / Brosse de rechange
Ersatzbürste / Recambio de cepillo
Stainless steel brush / Rateau racloir inox
Inox-Hake zur Bergung von Festkörpern / Rastrillo de
acero inoxidable
Peel wall holder, annodized aluminium (for 2 peels)
Porte pelle mural alluminium anodizé pour fixation de
2 pelles
Schaufelaufhängevorrichtung für die Wand aus eloxiertem
Aluminium für 2 Schaufeln
Colgador de palas sobre pared en aluminio anodizado
(capacidad para 2 palas)
cm
IVA esc. IVA inc.
20x6,50
34,08
41,58
Code
COPI209RS24
cm
IVA esc.
IVA inc.
24x10
52,01
63,46
IVA esc. IVA inc.
Code
COPI209EM
Pag. 210
Pag. 210
208OX
PALA per pizza rettangolare in
alluminio anodizzata con manico
cm 150
Rectangular pizza peel, 150 cm handle, alu anodized
Pelle à pizza rectangulaire en aluminium anodisé avec
manche 150 cm
Rechteckige Pizzaschaufel, alueloxiert, mit Stiel 150 cm.
Pala para pizza rectangular aluminio con mango cm 150
anodizzada
Code
Ø cm
H cm IVA esc. IVA inc.
COPI208OX34
32x34
182
63,01
37,01
45,15
20x6,50 160
80,14
Peel wall holder (for 2 peels, 1 small peel and 1 brush)
Porte pelles (pelle à pizza/accessoire) ou presentoir
capacité 2 pelles GM et 1 pelle à pizza PM et 1 brosse de
rechange
Schaufelaufhängevorrichtung (kleine Schaufel/Geräte) für
2 Schaufeln, 1 kleine Schaufel und 1 Bürste
Colgador de palas sobre pared (capacidad para 2 palas, 1
paleta y 1 cepillo)
Code
IVA esc. IVA inc.
COPI209EB
168,75 205,88
208SC
SCORREVOLE in legno
per manici pale pizza
Round pizza peel, s/s, with handle / Pelle à pizza ronde en
acier inox avec manche
Runde Pizzaschaufel, Edelstahl, mit Stiel / Pala para pizza
redonda acero inox con mango
Adjustable brass brush for ash, 150 cm handle
Brosse orientable en laiton pour cendres, manche 150 cm
Drehbare Messingbürste für Asche mit Stiel 150 cm.
Cepillo laton movil para ceniza con mango cm. 150
Wooden slider for pizza peel handles / Curseur en bois pour
manches de pelles à pizza
Holzbote für Pizzaschaufelstiel / Mango corredizo madera
para palas pizza
H cm IVA esc. IVA inc.
Code
19*
25
36
169
175
186
COPI208/OT16*
COPI208/OT16SM
76,88
56 // Listino prezzi - Price list - Tarif - Preisliste - Lista de precios
53,60
58,82
72,56
65,39
71,76
88,52
Handle / Manche
Stiel / Mango
Code
Ø cm
35
COPI208/BR15
IVA esc. IVA inc.
36,63
44,69
Code
cm
COPI208MAN
150
Pizza peel rack (empty), painted steel 9 Présentoir pour
pelles à pizza (vide) en acier verni
Pizzaschaufelhalter (leer), lackierter Stahl / Mostrador
para articulos indicados arriba
IVA esc. IVA inc.
15,83
19,31
Code
IVA esc. IVA inc.
COPI8/ES20
89,81
109,57
cm
16x5
16x5
IVA esc. IVA inc.
48,49
32,66
59,16
39,85
Code
COPI8/SC20
cm
16x5
Ferro
Iron Line / Série Fer / Linie Eisen / Línea hierro
Pag. 214
Pag. 214
3006PT
SPAZZOLA ottone girevole per
cenere con manico cm 150
Ø cm
Ash remover, 150 cm handle / Pelle ramasse-cendres en
acier inox, manche 150 cm
Edelstahlschaber für Ascheaufnahme mit Stiel 150 cm
Rasqueta inox remuevebrasa con mango cm 150
ESPOSITORE PER ARTICOLI
SUINDICATI (vuoto) in acciaio
verniciato
97,77
PALA per pizza tonda in acciaio
inox con manico cm 150
COPI208IX19
COPI208IX25
COPI208IX36
manico
H cm IVA esc. IVA inc.
Pag. 210
208OT
Code
RASCHIETTO inox rimuovi braci
con manico cm 150
208ES
appendi pala (palettino/
attrezzi)
capienza 2 pale, 1 palettino
e 1 spazzola
Pag. 210
208IX
208MAN
209EB
rastrello inox
recupero corpi solidi
COPI209SPR
Ø cm
Pag. 211
Pag. 209
ricambio spazzola
Code
Adjustable brush with brass bristles scraper, wood base,
black annodized handle / Brosse métallique orientable fil
laiton talon bois manche anodizé noir
Bewegliche bürste mit Borstenschaber aus Messing,
schwarz eloxierter Stiel / Cepillo orientable con raspador de
cerdas de latón, base de madera y mango anodizado negro
COPI209SP20
Pag. 211
208BR
SPAZZOLA orientabile con
raschietto setole ottone, base
legno, manico anodizzato nero
Code
Pag. 208
209/SPR
Pag. 211
IVA esc. IVA inc.
6,62
8,08
Pag. 214
3006T
3010T
PADELLA lionese FE T. 30 pesante
con un manico in ferro
PADELLA lionese FE T. 30 leggera
con un manico in ferro
TEGAME FERRO per paella
con due maniglie inox
Black steel frypan, iron handle
Lyonnese, FE t.30, manche en fer
Schwere Eisenpfanne Eisenstiel
Sartén lionesa FE t. 30 pesante mango hierro
Black steel frypan, iron handle
Lyonnese, FE t.30, manche en fer
Schwere Eisenpfanne Eisenstiel
Sartén lionesa FE t. 30 ligera mango hierro
Paella frypan, iron
Poêle à paella en fer
Paella-Eisenpfanne
Paellera hierro
Code
COFE3006PT20
COFE3006PT22
COFE3006PT24
COFE3006PT26
COFE3006PT28
COFE3006PT32
COFE3006PT36
COFE3006PT40
COFE3006PT45
COFE3006PT50
Ø cm
20
22
24
26
28
32
36
40
45
50
H cm IVA esc. IVA inc.
3,8
4
4,5
4,5
4,5
5
5,5
5,5
5,5
6
24,17
26,07
27,56
34,16
35,72
44,22
56,93
70,29
100,86
117,99
29,49
31,81
33,62
41,67
43,58
53,95
69,45
85,75
123,05
143,94
Code
COFE3006T22
COFE3006T26
COFE3006T28
COFE3006T32
COFE3006T36
COFE3006T40
COFE3006T45
Ø cm
22
26
28
32
36
40
45
H cm IVA esc. IVA inc.
4,5
5,5
5,5
6
6,5
7
8
15,02
17,74
22,28
27,28
34,87
40,76
57,32
18,32
21,64
27,18
33,29
42,54
49,72
69,93
Code
COFE3010T34
COFE3010T36
COFE3010T42
COFE3010T48
Ø cm H cm IVA esc. IVA inc.
34
36
42
48
5
5,5
6
6,5
34,13
40,57
48,75
60,05
41,64
49,50
59,47
73,26
Price list - Tarif - Preisliste - Lista de precios -
Listino prezzi // 57