Guida del Cittadino
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
l’E
le Co
nc n
t
Az o Te ien
ie le e
nd fo
e nic
o
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 106 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Camisano Vicentino
Comune di
Camisano Vicentino
Edizione 2008
GRUPPO
Edizione 2008
M.C. CONTROL s.r.l.
di Canton Maurizio
Un’azienda di servizi altamente specializzata nei
controlli non distruttivi. Industrie e officine meccaniche,
impianti petrolchimici, fonderie, costituiscono
la clientela abituale. Il servizio prevede l’espletamento
dei controlli direttamente nel luogo di produzione
e per essere presenti con costanza e puntualità,
MC CONTROL opera con laboratori mobili,
gestiti da proprio personale qualificato.
I principali controlli sono: raggi gamma e raggi x,
magnetoscopia, ultrasuoni, liquidi penetranti.
La collaborazione con enti certificatori,
sono garanzia e qualità del servizio offerto.
Sede Legale: Viale Venezia, 40
36043 Camisano Vicentino (VI)
Tel. 0444 410742 - Fax 0444 410566
E-mail: [email protected]
www.mccontrol.it
“La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale a pagina 9. Nella foto: il Quirinale”
Protocollo:
SGPR 03/07/2007 0073833 P
Il Segretario Generale
della Presidenza della Repubblica
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato
strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole
orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto
con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali.
Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani,
questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello
di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei
servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento.
Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti
hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un
augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra
Segretario Generale
Presidenza della Repubblica
Con il Patrocinio di
Comune di Camisano Vicentino
Le occasioni della vita ci trovano quasi sempre impreparati: cosa faccio? dove vado? chi mi può aiutare? a chi posso telefonare? Ci siamo posti tutti queste domande un sacco di volte. Utile in questo caso
possono essere piccoli strumenti come questa Guida
che, se tenuta a portata di mano vicino al telefono,
può davvero essere il salvagente che, in molte circostanze, ci siamo
trovati a dover cercare. L’auspicio dell’Amministrazione Comunale è
che questa pubblicazione possa contribuire ad avvicinare le istituzioni ai Cittadini e viceversa, informando sui compiti e comportamenti
che ciascuno, ognuno nel proprio ruolo, può assumere per rendere la
nostra società più vivibile e dando ad ogni famiglia un quadro di
quelli che sono i servizi e le strutture a cui rivolgersi. Sono sicuro
che la saprete apprezzare e mi auguro davvero che il suo utilizzo vi
aiuti nel trovare, nei tempi più brevi, la strada giusta, soprattutto
per arrivare in fretta al contatto diretto e puntuale con la Pubblica
Amministrazione.
Il Sindaco
Dr. Eleutherios Prezalis
Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e sua moglie Stefania. Mi hanno parlato
della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto esulava dai
normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità
Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era
nata l’idea e come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano
costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che
riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione
incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle adesioni
delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa
per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese
mi è stata offerta la direzione editoriale di una nuova guida: “Guida
del Cittadino” e quindi anche delle altre collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco.
Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del
Cittadino” dedicata al vostro Comune.
Direttore Editoriale
Camisano Vicentino.
Il campanile e la canonica
(Foto: Archivio Comunale)
Camisano Vicentino. Piazza XXIX Aprile (Foto: Archivio Comunale)
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla
cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha
segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca
scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per
questo sono convinto che il progresso scientifico sia la
nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso
ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in
cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo
loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro
impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi
ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di
informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più
importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E
basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
Rispetto al passato, i cittadini hanno oggi molti mezzi
che permettono loro di essere informati. Primo tra tutti Internet, che solo dieci anni fa rappresentava una
novità tecnologica per pochi, poi la televisione,
seguita dagli altri “media”.
Tuttavia l’efficacia dell’informazione rischia paradossalmente di essere annullata dalla mancanza di organizzazione delle
notizie stesse.
Così, come accade per i “motori di ricerca”, la Guida del Cittadino si
pone l’obiettivo di facilitare l’accesso alle informazioni di pubblica
utilità, al fine di diventare un pratico manuale di uso quotidiano.
Per aumentare l’utilità della guida, a cui hanno aderito le massime
Istituzioni, abbiamo organizzato gli argomenti trattati suddividendoli
in capitoli di facile individuazione e abbiamo inserito, ad integrazione,
l’elenco telefonico degli operatori economici locali.
Coloro che hanno già abbandonato la carta stampata a favore delle
nuove tecnologie non temano: la Guida del Cittadino è presente anche
in internet: www.guidadelcittadino.it.
Editore della collana “Guida del Cittadino”
Rampazzo. Mulino (Foto: Antonietta Sapuppo)
Polizia di Stato
La Polizia di Stato è l’organo
preposto a garantire la sicurezza
e l’ordine pubblico. Dipende dal
Ministero dell'Interno attraverso
il Dipartimento della Pubblica
Sicurezza. L’istituzione della
prima autorità addetta alla
pubblica sicurezza risale al Regno
di Sardegna (1848), quando il
re Carlo Alberto decretò la
nascita del Corpo delle Guardie
di Pubblica Sicurezza, già allora
alle dipendenze del Ministero
dell’Interno. Potenziata prima
dell’avvento del Fascismo, sciolta
da Mussolini e poi ricostituita
nel 1925, l’Autorità di Pubblica
Sicurezza ha sempre
rappresentato un punto saldo
per i cittadini. Nel 1964 nacque
l’Accademia per la formazione
degli Ufficiali. Nel 1981 la legge
n. 121 portò alla formazione
della Polizia di Stato come oggi
noi la conosciamo, definendola
un “corpo civile militarmente
organizzato” a tutela dello Stato
e dei cittadini contro reati e
azioni di turbativa dell’ordine
pubblico.
Arma dei Carabinieri
L'Arma dei Carabinieri è collocata
autonomamente nell'ambito del
Ministero della Difesa, con il
rango di Forza Armata ed è
Forza Militare di Polizia a
competenza generale e in
servizio permanente di pubblica
sicurezza. Il Corpo dei Carabinieri
Reali fu istituito a Torino dal Re
di Sardegna Vittorio Emanuele
I con le Regie Patenti del 13
Luglio 1814, con la duplice
funzione della difesa dello Stato
e di organismo di polizia. La
capillare articolazione
dell’organizzazione territoriale
(forte, in particolare, di 4.626
Stazioni) realizza un controllo del
territorio aderente ai bisogni dei
cittadini. Il ruolo delle Stazioni e
dei suoi Comandanti, infatti, va
ben oltre la semplice funzione di
polizia e si concretizza in
un’attività di “rassicurazione
sociale” che comprende anche
l’assistenza ed il sostegno al
cittadino con consigli ed
indicazioni, tanto che le Stazioni
sono ormai considerate
patrimonio delle comunità.
Per ulteriori informazioni visita
il sito www.carabinieri.it.
Guardia di Finanza
La Guardia di Finanza svolge
funzioni che presentano
innumerevoli aspetti di immediata
utilità per tutta la collettività: le
Fiamme Gialle sono, infatti, al
servizio del cittadino! In tale
prospettiva è apparso utile fornire
a tutti i gentili Lettori brevi notizie
ed informazioni sulle principali
attività che vedono impegnati quotidianamente - i Finanzieri,
nonché dare qualche utile
suggerimento e consiglio per
evitare di essere vittima
inconsapevole di truffe e raggiri
o di non vedere rispettati i propri
diritti. Sulla base delle esperienze
operative e delle richieste di
informazioni che pervengono,
sempre più numerose, da parte
dei cittadini sono stati individuati
quei “casi” che più di frequente si
possono presentare nella vita di
tutti i giorni. Auspichiamo che
tale iniziativa possa riscontrare
il favore dei Lettori, rinviando per
ogni ulteriore richiesta di
informazione al sito internet
www.gdf.it ovvero all’indirizzo di
posta elettronica [email protected].
Rampazzo. Chiesa parrocchiale (Foto: Antonietta Sapuppo)
Comune di Camisano Vicentino
Edizione 2008
Sommario
Raggiungere il Comune ..........................pag. 10
Cartina capoluogo ................................pag. 11
Numeri utili - Emergenze ........................pag. 13
Al servizio del Cittadino ........................pag. 15
. AMBIENTE ..................................................pag.
. ANIMALI ....................................................pag.
. CASA ........................................................pag.
. FAMIGLIA ..................................................pag.
. FORZE DELL’ORDINE ....................................pag.
. LAVORO ....................................................pag.
. SALUTE E SERVIZI SOCIALI ..........................pag.
16
20
23
26
29
33
39
Elenco Telefonico Attività del Comune ......pag. 45
Consigli per gli Acquisti..........................pag. 54
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI
Consulente Editoriale ai testi giuridici:
ANTONIO LUBRANO
Licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
www.guideitalia.net
Editore: Gruppo Guide Italia Srl
Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV)
P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820
Testata: Guida del Cittadino
Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Servizi fotografici: Archivio Comunale;
Antonietta Sapuppo
In copertina:
Camisano Vicentino - Il Municipio;
Santa Maria - La nuova rotatoria
Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da:
“Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il
Corpo della Guardia di Finanza
Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini
Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal
Comando Generale della Guardia di Finanza.
Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero
dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza.
Testi relativi all'Arma dei Carabinieri forniti dal
Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri.
Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione
dei competenti uffici.
Testi relativi ai servizi del Comune, approvati
dall'Amministrazione Comunale di Camisano Vicentino
Altri testi a cura della redazione interna.
Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2008
Casa Editrice: GRUPPO
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
GUIDEITALIA
www.guideitalia.net
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Camisano Vicentino
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Stampa: Aprile 2008
Tipografia: Litograf Editor - Città di Castello (PG)
Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente:
Segretariato generale del Presidente della Repubblica.
Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della Repubblica: www.quirinale.it.
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che
gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante,
in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione
scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
“Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario
Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida del
Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”.
Tiratura: 4.200 copie
10
RAGGIUNGERE
IL COMUNE
Come arrivare
Camisano Vicentino è un fiorente
centro agricolo, commerciale ed
industriale situato nella pianura vicentina ai confini con la provincia
di Padova.
La sua vicinanza a Vicenza gli permette di avere frequenti rapporti
economici con la città.
Il Comune di Camisano Vicentino
La Provincia di Vicenza
Superficie: Kmq 33
Altitudine: mt 24 slm
C.A.P.: 36043
Popolazione: 9.977
(aggiornato al 31/12/2007)
Confini: Gazzo, Campodoro,
Grisignano di Zocco, Grumolo delle
Abbadesse, Piazzola sul Brenta
Frazioni e centri abitati: Camisano
Vicentino, Rampazzo, Santa Maria
Regione: Veneto
Superficie: Kmq 2.723
Numero comuni: 121
Popolazione:
totale abitanti: 847.169
numero di maschi: 418.613
numero di femmine: 428.556
(aggiornato al 31/05/2007)
Province confinanti: Padova,
Treviso, Belluno, Trento, Verona
Cartina del territorio
In Automobile
Da Venezia percorrere l’AutostraCASTELFRANCO V.
da A4 in direzione Vicenza e imTREVISO
A31
boccare l’uscita di Grisignano di
SS307
Zocco, proseguendo verso Nord.
SS53
SP22
A4
Camisano Vicentino è il comune
SS245
VICENZA
limitrofo.
CAMISANO V.
Per informazioni:
A4
A27
SP47
- Autostrade SpA
SS307
A4
www.autostrade.it
A4
VENEZIA
e-mail: [email protected]
PADOVA
Numero verde 800 683683
Infotraffico: Tel. 840 042121
Elenco Vie
- ANAS SpA
www.stradeanas.it
Alfieri (Via) .....................4 Gardenie (Via) .................2 Pellegrini (Via).................5
Alighieri D. (Via) ...........2/4 Garibaldi G. (Via) .............5 Pertini S. (Via) ................3
Pronto Anas: 841148
In Autobus
Collegamenti giornalieri con i Comuni di Vicenza, Padova e Piazzola sul Brenta.
In Treno
Le stazioni ferroviarie più vicine
sono quelle di Grisignano di Zocco, Vicenza e Padova.
Per informazioni:
Trenitalia - Ferrovie dello Stato
www.trenitalia.com
www.ferroviedellostato.it
Call center: Tel. 892021
In Aereo
- Aeroporto di Venezia:
www.veniceairport.it
- Aeroporto di Villafranca (VR)
www.aeroportidelgarda.it
Alpini (Via degli) ........4/5/6
Ambrosoli (Via) ...............3
Avieri (Via)...................4/6
B. Orobica (Via)...............5
Berlinguer (Via) ............1/3
Bersaglieri (Via) ...........5/6
Brigata Tridentina (Via) ....5
Cà Alta (Via) ...................3
Cà Misani (Via)................3
Cadorna (Via)..................3
Casonato (Via) ................3
Cavalieri di Vittorio Veneto
(Via)...............................5
Ciliegi (Via dei) ................6
Cobbe (Via).....................4
Colombo (Via) ..............5/6
Costituzione (Piazza della) 3
Dalla Chiesa (Via) ............6
De Gasperi (Via)..............3
Donatore (Via).................3
Europa (Via)....................4
Fanti (Via).......................5
Feriani (Via) ....................3
Ferrarin (Via) ...............4/6
Fogazzaro (Via) ............3/4
Genziane (Via delle) .........1
Gigli (Via dei) ..................1
Ginestre (Via delle) ..........1
Gioberti (Via) ...............2/4
Girardi (Via) ....................4
Granatieri (Via) ............4/6
Grassi (Via) ....................6
La Malfa (Via) .................3
Leopardi (Via) .................5
Levà (Via) .......................2
Libertà (Piazza) ...............4
Lioy (Via) ........................2
Mantegna (Via) ............3/4
Manzoni (Via) ..................2
Marconi (Via) ..................3
Margherita (Via)...........1/3
Matteotti (Via) ................5
Mazzini (Via) ................5/6
Mimose (Via delle)........1/2
Monte Grappa (Via) .........2
Orchidee (Via delle) ......1/2
Ortensie (Via delle).......1/2
Palio (Largo del) ..............3
Palladio (Via)................2/4
Pascoli (Via)....................5
Petrarca (Via) .................2
Pio X (Piazza)..................3
Pomari (Via)....................6
Repubblica (Piazza della) ..3
Risorgimento (Via)...........3
Roma (Via) .....................5
Rose (Via delle).........1/2/3
Rosmini (Via) ..................4
S. Gaetano (Via) ..............5
Sacchiero (Largo) ............3
Sanzio (Via) .................2/4
Scamozzi (Via) ................5
Spadolini (Via) .................3
Stadio (Via)..................3/5
Tasso (Via)......................2
Tasso (Via)......................2
Torrossa (Via) .................4
Tulipani (Via) ...................3
Umberto I° (Piazza) ......3/4
Vecellio (Via) ...................2
Venti Settembre (Via) ...3/5
Vittorio Veneto (Via) .....2/4
Zamperetti (Via)..............4
Zanella (Via)....................4
VENETO
VIA
PAL
A
VI
IO
D
LA
ZANELLA
PA
L
A
VI
EU
RO
PA
VI
A
AL
PIN
I
VIA
AL
PIN
I
PO
IN
A
VI
A
G
RA
SS
I
Emilia Rom.
PO
M
A
RI
I
ZZ
O
MA
ZZIN
I
D
EI
CI
LI
EG
I
M
A
SC
VIA
FI
UM
E
TI
I
VIA
6
VI
A
GIUSEPPE
FA
N
VI
A
VIA
A
VI
PIN
NOR
NORD
D
SA
IE
A
VI
PAS
CO
LI
TO
VI
A
A
TORROSSA
CH
M
AT
TE
O
TT
I
NE
LI
DEG
VIA
VIA
CO
LO
M
BO
VI
A
G
VI
A
VE
AL
AV
IER
I
RI
A
VI
VI
A
LA
AL
IO
RINI
R
L IE
VIA
D
OR
RO
M
A
BE
VI
G
SA
DE
GL
I
TT
EG
V. L
EO
PAR
DI
MA
NZ
ON
I
VIA
EM
TT
SE
XX
A
VI
L
IBA
AR
DI
VI
LL
FE
RR
AR
IN
VIA
ZAN
ELLA
A
VI
I
A
IC
OB
OR
B.
V.
PE
VI
A
3
5
O
AN
ET
GA
S.
D
V. B.TA T
RIDENTINA
VENETO
EU
RO
PA
VIA
FOGAZZARO
BR
E
VIA
VIA
IERI
NAT
GRA
A
VI
A
M
RO
VI
A
PIAZZA
UMBERTO I°
DE
GL
I
CÀ
VIA
VIA
CA’
ALT
A
STAD
IO
I
1
4
V. CAVALIERI
RD
VIA
VIA
RA
E
BB
CO
DON
ATOR
E
2
LI
BE
RT
À
GI
TI
ET
ER
MP
ZA
VIA
VIA
IO
4
A
I
A
ORN
CAD
AL
FIE
RI
A
VI
SPA
DO
LIN
I
VIA
VIA
ER
VI
MARCONI
MISANI
SP
VI
A
A
VI
VI
A
MALFA
LA
CASON
ATO
VIA
GA
DIO
LA
.
D
A
VI
VIA
FER
IAN
I
3
PIAZZA
PIO X
DE
FIUME POINA
ST
AD
VITTORIO
DE
LLE
VIA
PA
LI
O
DE
L
L.
GO
RI
VIA
MARGHERITA
A
M
BR
O
SO
LI
VI
A
I
N
LI
L.
SA
CC
HI
ER
O
RISORGI
MENTO
A
VIA
RI
IE
H
G
LI
A
I
MIN
ROS
VI
SSO
TA
VIA
VIA
O
A
MANTEGNA
PIAZZA
DELLA
COSTITUZIONE
VIA
VI
IE
C
RAR
PET
AD
SP
VIA
EN
IO
SSO
TA
VIA
A
VI
3
VIA
VIA
PIAZZA
DELLA
REPUBBLICA
RD
LL
IO
NZ
SA
A
VI
P ER
TINI
GA
CE
ERTI
GIOB
RO
E
LL
DE
VE
VIA
GINESTRE
SA
ND
A
VI
IE
NS
TE
OR
RO
SE
I
A
E
IAN
NZ
GE
N
PA
BE
RL
IN
G UE
R
A
VIA
LI
E
LL
DE
TU
VI
TA
A
TU
LIP
AN
I
VI
VIA
PI
AZ
ZA
VI
3
VÀ
LE
LLE
E
OS
IM
EM
LL
E
D
V.
E
GH
AR
M
GI
GL
I
VI
A
E
Y
LIO
LLE
DE
VI
A
DE
I
VI
A
ID E
V IA
VI
A
VICENZA
CH
2
Trentino
Alto Adige
CA
RAR
PET
DE
Municipio
Carabinieri
Scuole
Campo Sportivo
1
2
3
4
OR
A
VI
11
VIA
VIA
LEGENDA
BASSANO D. G.
VIA
1
CAMISANO
CENTRO
VÀ
LE
VITTORIO
Lombardia
V. M.TE GRAPPA
RAGGIUNGERE
IL COMUNE
PADOVA
FAST
DELIVERY
Paolo Lancio
348 1331839
TRASPORTI
Traslochi - Noleggi - Trasporti
FAST DELIVERY SNC
Sede legale e Amministrativa:
Via Marconi, 5 - 36040 GRISIGNANO DI ZOCCO (VI)
Tel. 0444 415206 - Fax 0444 414736 - e-mail: [email protected]
LA.SI.
Paolo Lancio
348 1331839
servizi srl
Pulizie • Giardinaggio • Facchinaggio
LA.SI. servizi srl
Sede legale: Galleria Porti, 4 - 36100 VICENZA
Uffici: Via Marconi, 5 - 36040 GRISIGNANO DI Z. (VI)
Tel. 0444 415206 - Fax 0444 414736
NUMERI
UTILI
Emergenze
Soccorso Pubblico di Emergenza
Polizia di Stato ..................Tel. 113
Carabinieri
Pronto Intervento ..............Tel. 112
Guardia di Finanza
Pronto Intervento ..............Tel. 117
Emergenza Sanitaria
Pronto Intervento ..............Tel. 118
Vigili del Fuoco
Pronto Intervento ..............Tel. 115
Corpo Forestale dello Stato
Emergenza Incendi ..........Tel. 1515
Soccorso ACI
Pronto Intervento ........Tel. 803116
Viaggiare Informati
A cura del CCISS..............Tel. 1518
PRESIDI LOCALI
Polizia di Stato - Questura di Vicenza
Viale Mazzini, 213
........................Tel. 0444 337511
Polizia Stradale - Sezione Polizia
Stradale Vicenza
Via Muggia, 3 - Vicenza
........................Tel. 0444 250811
Carabinieri: Stazione di Camisano V.no
Via Stadio ..........Tel. 0444 610113
Guardia di Finanza - Compagnia Vicenza
Contrà San Tommaso, 17 - Vicenza
........................Tel. 0444 323900
Vigili del Fuoco - Comando Provinciale
di Vicenza
Via Farini, 16......Tel. 0444 565022
Municipio
Comune di Camisano Vicentino
Piazza Umberto I, 1
........................Tel. 0444 419911
www.comune.camisanovicentino.vi.it
Uffici Comunali
Centralino/Protocollo
........................Tel. 0444 419911
Biblioteca Civica..Tel. 0444 611299
Convenzione Polizia Municipale
........................Tel. 0444 610478
Farmacie
Farmacia Eredi Dr. Fecchio
Via XX Settembre, 1
........................Tel. 0444 610117
Farmacia Paganini Dott. Carlo
Viale Magellano ..Tel. 0444 610390
Poste
Polizia di Stato
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113
Per informazioni consultare
il sito internet: www.poliziadistato.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.poliziadistato.mobi
Arma dei Carabinieri
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 80982935
Fax +39 06 80982934
Videotelefono e SMS
Tel. +39 06 8073679
Sito: www.carabinieri.it
E-mail: [email protected]
Guardia di Finanza
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
Ufficio Postale di Camisano Vicentino
Via Fogazzaro, 1
..........Tel. 0444 410516 / 411069
Provincia di Vicenza
www.provincia.vicenza.it
Uffici della Provincia
Contrà Gazzolle, 1 - Vicenza
........................Tel. 0444 908111
VIOLENZE ALLA PERSONA
Telefono Azzurro
Regione Veneto
Minori ..........................Tel. 19696
Adulti ..................Tel. 199 151515 www.regione.veneto.it
Maltrattamento Minori........Tel. 114
Antiviolenza Donne............Tel. 1522 Centralino degli Uffici della Regione
Antibullismo..........Tel. 800 669696 ........................Tel. 041 2792111
CONSIGLIO REGIONALE
SALUTE E SANITÀ
Palazzo Ferro Fini
Ospedale di Vicenza
S. Marco 2322 - 30124 Venezia
Viale Rodolfi, 37
........................Tel. 0444 753111 ........................Tel. 041 2701111
13
117
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 44223726
+39 06 44222601
Fax +39 06 44223745
Sito: www.gdf.it
E-mail: [email protected]
Vigili del Fuoco
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115
Per informazioni consultare
il sito internet: www.vigilfuoco.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.vigilfuoco.mobi
Emergenza Sanitaria
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
Camisano Vicentino. Chiesa di San Nicolò (Foto: Antonietta Sapuppo)
AL SERVIZIO
DEL CITTADINO
Sommario “Al Servizio del Cittadino”
Ambiente ............................................................pag. 16
❏ Raccolta differenziata
Animali
..............................................................pag. 20
❏ Abbandono di animali
❏ Commercio e detenzione di animali
❏ Danno cagionato da animali
❏ Maltrattamento di animali: le sanzioni
Casa ....................................................................pag. 23
❏
❏
❏
❏
❏
Adeguamento impianti privati e condominiali
Amministratore di condominio
Assemblea condominiale
Compravendita immobiliare
Delega per l’assemblea condominiale
Famiglia ..............................................................pag. 26
❏ Figli
❏ Matrimonio: celebrazione
❏ Rito concordatario
Lavoro
................................................................pag. 33
❏ Sicurezza sul lavoro
Salute e Servizi sociali ....................................pag. 39
❏ I danni causati dal fumo
❏ I danni causati dall’alcool
15
AMBIENTE
16
?
❏
Da Sapere
Raccolta differenziata
La raccolta differenziata è il sistema di raccolta dei rifiuti solidi urbani che differenzia ogni tipologia
di rifiuto: quindi, in fase di smaltimento, la carta non sarà trattata
come il vetro, la plastica non come l’umido, ecc. La raccolta differenziata è diventata obbligatoria
con l'entrata in vigore del D.L.
n.22 del 15/02/1997. La legge
prevedeva per tutti i comuni l’obbligo, entro il 2006, di differenzia-
re minimo il 35% dei rifiuti totali Sono compresi nel riciclo della
raccolti, percentuale che dovrà carta anche i contenitori di latte
e succhi di frutta in poliaccoppiasalire al 65% entro il 2010.
to, ossia tetra pak (la raccolta di
❏ METODI
La raccolta differenziata può es- questo materiale è stata assimisere stradale (affiancando i conte- lata a quella della carta dal 2003
nitori specifici per i vari materiali grazie all’accordo tra il Consorzio
a quelli usuali) oppure porta a Nazionale Recupero e Riciclo Importa (i cittadini realizzano in casa ballaggi a base cellulosica (Copropria la differenziazione dei ri- mienco) e Tetra Pak, azienda leader nella produzione di contenitofiuti; i cassonetti non sono posiri in poliaccoppiato - tuttavia non
zionati nelle strade ma assegnati
in tutti i Comuni italiani è possia ogni cittadino o unità abitativa).
bile), che devono essere risciac❏ TIPOLOGIE
quati prima di essere gettati nel
I materiali che possono essere cassonetto. Tutta la carta deve
raccolti in modo differenziato sono essere priva degli involucri di celtanti, dal vetro alla plastica, dalla lophane, devono essere rimosse
carta all’alluminio ai medicinali.
eventuali copertine plastificate di
libri, giornali e quaderni, alle buste deve essere tolta la finestra
in plastica.
CARTA
• Cosa NON conferire: non fanno
• Cosa conferire: ne fanno parte parte della raccolta differenziata
giornali, riviste, libri, quaderni, la carta oleata, quella carbone ed
imballaggi in carta e cartone, in generale tutta quella che ha suecc. Il tutto deve essere pulito e bito particolari trattamenti chimiben schiacciato.
ci, i contenitori della pizza, i piatti
Dove finisce ciò che buttiamo
RIFIUTI INDIFFERENZIATI
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Sostanza
Vagliatore
I rifiuti
vengono
separati:
parte viene
trasformata
in compost,
il resto
va in
discarica
Inceneritore
La
combustione
dei rifiuti
produce:
Compost
Termoriscaldamento
Energia
elettrica
Discarica
In Italia
vi finisce più
del 74% della
quantità totale
raccolta;
in tutta Europa
le discariche
assorbono
il 67%
dei rifiuti
Procedimento
Si ottiene
Vetro
Frantumazione
e fusione
Altro
vetro
Carta
Compressione
e impasto
Carta
o cartone
per imballaggi
Plastica
Compressione
e frantumazione
Giochi
panchine
Lattine
Pressatura
e fusione
Barre
di
alluminio
UMIDO
Impianto
compostaggio
Compost
ANSA-CENTIMETRI
AMBIENTE
ed i bicchieri di carta, la carta con
residui di colla o altre sostanze.
Per quanto riguarda gli imballaggi, quelli molto voluminosi anche
una volta schiacciati è consigliabile portarli all’isola ecologica.
alluminio e barattoli in banda
stagnata.
È importante conferire i contenitori puliti, avendo cura di rimuoverne i tappi se non sono di materiale consentito per questo tipo di raccolta.
• Cosa NON conferire: gli specchi, la ceramica, le lampadine, gli
oggetti in terracotta non fanno
PLASTICA
• Cosa conferire: la plastica che parte della raccolta differenziata
può essere riciclata è quella con del vetro, ma devono essere gettati tra i rifiuti domestici.
le sigle:
- PET (utilizzato per bottiglie
d’acqua, bevande e liquidi alimentari);
FARMACI
- PVC (utilizzato per bottiglie, nastro isolante, fili elettrici; non All’esterno delle farmacie sono
tutti sanno che il PVC è utilizza- posizionati piccoli contenitori apto anche per realizzare i dischi positamente predisposti per la
in vinile);
raccolta dei medicinali scaduti.
- PE (sacchetti per l’immondizia, È importante ricordarsi di rimuoper fare la spesa o quelli da uti- vere gli involucri esterni di carta
lizzare per surgelare i cibi).
e i foglietti illustrativi (i cosiddetNei cassonetti per la raccolta dif- ti “bugiardini”).
ferenziata si possono conferire Stesso discorso per i medicinali
bottiglie, flaconi ed oggetti in pla- utilizzati per gli animali. Questi
stica riportanti le sigle elencate. tipi di rifiuti possono essere po• Cosa NON conferire: non devo- tenzialmente pericolosi per l’amno essere conferiti giocattoli, biente, quindi è importante che
bottiglie di olio e vasetti dello yo- non siano gettati nei normali casgurt, bicchieri e piatti di plastica, sonetti.
tubetti di dentifricio. Alcuni dei
materiali appena nominati, anche
se realizzati con plastiche riciclabili, è meglio conferirli nei rifiuti
PILE
domestici perché possono conte- Le pile vanno conferite in appositi
nere residui alimentari o alcune contenitori, solitamente di colore
parti possono interferire con le giallo, posizionati all’esterno delle
macchine operatrici dei centri di tabaccherie o vicino agli altri
selezione/stoccaggio.
cassonetti della differenziata.
È importante NON gettare le pile
con gli altri rifiuti, ma negli appositi contenitori per potere poi esVETRO
sere inertizzate. Anche una pic• Cosa conferire: nelle campane cola batteria a bottone, infatti,
per la raccolta del vetro possono può inquinare sino a 10.000 lt.
essere conferite anche lattine in d’acqua.
17
18
AMBIENTE
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Molti di noi nell’attività professionale
combattono da anni
per la difesa dell’ambiente. Faccio parte
da tempo di Legambiente nella
speranza, attraverso i media, di
creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete,
ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al
pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che
il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece
no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto.
Il Sindaco
Il rispetto e la tutela
dell’ambiente rappresentano un traguardo irrinunciabile nella vita amministrativa di tutte le realtà territoriali del nostro Paese.
Nella nostra comunità, ci si è
mossi in due direzioni fondamentali: da un lato la valorizzazione
del territorio con la creazione di
piste ciclabili, percorsi vita, zone
verdi e pedonali, associato ad
un’organizzazione “porta a porta”
della raccolta differenziata dei rifiuti; dall’altro una campagna informativa, particolarmente rivolta
ai giovani, al fine di generare la
consapevolezza che un utilizzo intelligente e civile delle risorse concorre ad un generale miglioramento della qualità della vita.
RIFIUTI ORGANICI
Sono tutti gli scarti di provenienza alimentare, vegetale ed animale. Si intendono quindi gli scarti
delle preparazioni alimentari (resti di carne e pesce, bucce, gusci
d’uova, i fondi di te e caffè, ecc.),
gli alimenti deteriorati.
Tra gli scarti di provenienza vegetale rientrano il fogliame e il terriccio, i resti di potatura e l’erba
secca, la paglia e la segatura;
quelli di origine animali invece
comprendono le lettiere per gli
animali, ad esempio. Tutti questi
rifiuti possono essere conferiti
nell’apposito cassonetto oppure
essere utilizzati per il compostaggo domestico.
• Compostaggio domestico
Il compost è il risultato della decomposizione e dell'umificazione
di varie materie organiche da
parte di macro e microrganismi
in condizioni particolari di ossigenazione e temperatura.
Viene così prodotto ottimo fertilizzante per orti e giardini. Il compostaggio si realizza utilizzando le
compostiere (o composter), contenitori appositamente studiati
per favorire l’ossigenazione del
materiale contenuto.
Se si possiede un lembo di terra
sufficientemente soleggiato è
possibile realizzare il compostaggio senza composter, semplicemente mettendo la materia organica in una buca, ma i risultati
sono di minore qualità ed il tempo necessario è più lungo rispetto a quello nel caso di utilizzo della compostiera. La diffusione del
compostaggio domestico permette di ridurre il peso ed il volume
dei rifiuti solidi urbani da smaltire; alcuni comuni, per incentivare
i cittadini, hanno predisposto uno
sconto sulla tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani, altri forniscono anche il composter
o ne rimborsano l'acquisto.
RIFIUTI PERICOLOSI
ED INGOMBRANTI
- I rifiuti pericolosi sono, ad
esempio, le vernici, le batterie
per auto, gli olii usati di provenienza alimentare e minerale.
- Con “ingombranti” si intendono i
mobili e gli elettrodomestici, gli
imballaggi particolarmente ingombranti, la plastica che non
può essere appositamente riciclata, il legno, ecc.
Per questi rifiuti non esistono
cassonetti appositi, ma sono predisposte le isole ecologiche, appositamente attrezzate per il
conferimento di tutto ciò che non
rientra nelle altre tipologie di raccolta differenziata.
AMBIENTE
Servizi del Comune
❏
Tassa smaltimento rifiuti
Dove rivolgersi: Ufficio Tributi
Piazza Umberto I, 1
Tel. 0444 419945
È tenuto a pagare la tassa ogni
cittadino che occupa locali e/o
aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Sono escluse le aree comuni condominiali, le aree scoperte di pertinenza o accessorie di
abitazioni civili, le aree a verde. Il
contribuente dovrà denunciare
ogni variazione (di superficie o di
utilizzo) entro gli stessi termini
della denuncia originale.
❏
Fornitura acqua potabile
Dove rivolgersi: Etra Spa
Largo Parolini, 82/B
Bassano del Grappa
Tel. 800 013027
Il servizio si occupa di tutte le attività legate alla gestione del ciclo
idrico: dalla fornitura di acqua potabile ai servizi relativi all’uso ed
alla raccolta, alla depurazione, alla restituzione delle acque di scarico, sempre nel rispetto e nella
tutela delle risorse idriche e dell’ambiente.
❏
Fornitura gas metano
Dove rivolgersi: Enel Gas
Via S. Giovanni sul Muro, 9
Milano - Tel. 02 23202111
Il servizio di distribuzione comprende tutte le attività che riguardano
manutenzione delle reti, realizzazione allacciamenti, posa dei misuratori d’utenza, gestione della sicurezza degli impianti. Con la liberalizzazione del mercato del gas, chi effettua il servizio di distribuzione non
cambia: è solo il venditore di gas
che può essere scelto liberamente
dai consumatori.
L’Avvocato
❏
19
❏
Che cosa significa
“ecomafia”?
A chi posso rivolgermi nel
caso di rumori molesti?
Questo termine è stato coniato
anni fa da Legambiente ed è entrato talmente nel linguaggio comune da essere contemplato nei
dizionari della lingua italiana. Con
ecomafia si intendono tutte le attività di criminalità ambientale:
dal traffico e smaltimento illecito
dei rifiuti all’abusivismo edilizio,
dal “racket” degli animali alle attività di escavazione illegali.
Se a provocare il rumore molesto
e non tollerabile è un’attività produttiva o un bar, il cittadino infastidito può presentare un’esposto
scritto al Comune.
Se si tratta di un rumore molesto
provocato da un vicino di casa, il
condomino può sollecitare l’intervento dell’amministratore. In caso
di inerzia di quest’ultimo, è possibile rivolgersi direttamente al Giu- ❏ Cosa significa liberalizzazione del mercato dell’energia?
dice di Pace.
Significa che anche per le utenze
❏ Qual è la pena per chi
domestiche è possibile scegliere
causa un disastro ambientale? liberamente da quale venditore
Il decreto legge entrato in vigore acquistare l’elettricità.
nella primavera del 2007 ha ina- Dal 1 luglio 2007, in linea con
sprito le sanzioni per chi com- quanto previsto da una Direttiva
mette reati contro l’ambiente. Europea, i consumatori possono
Nel caso specifico di danno am- scegliere di acquistare l’energia
bientale la legge prevede la reclu- da un venditore diverso dal distrisione da 3 a 10 anni ed il paga- butore locale, che finora forniva
mento di una multa da 32 mila a entrambi i servizi (distribuzione e
vendita). Quindi non cambia l’im250 mila Euro.
Ricordiamo che il decreto legge presa di distribuzione, ossia chi
stabilisce che “si ha disastro am- gestisce la rete elettrica locale,
bientale quando il fatto, in ragio- cambia solo il venditore.
ne della rilevanza oggettiva o del- Un libero mercato creerà concorl’estensione della compromissio- renza tra le varie compagnie,
ne, ovvero del numero delle per- quindi i consumatori avranno più
sone offese o esposte a pericolo, opportunità tra le quali scegliere,
in base alle singole esigenze.
offende la pubblica incolumità.”
TINTEGGIATURA, MARMORINO,
MALTA BIANCA, GRASSELLO, CARTONGESSO
DI STEFAN VALENTIN STEFAN
Via Palladio, 32/3 - 36043 Camisano Vicentino
Tel. e Fax 0444 719619 - Cell. 347 1092669
ANIMALI
20
?
❏
Da Sapere
Abbandono di animali
La legge n. 189 del 20 luglio
2004 (“Disposizioni concernenti il
divieto di maltrattamento degli
animali, nonché di impiego degli
stessi in combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate”)
prevede che chiunque abbandona
animali domestici o che abbiano
acquisito abitudini della cattività
sia punito con l'arresto fino ad un
anno o con l'ammenda da 1.000 a
10.000 Euro.
❏
Commercio e
detenzione di animali
È assolutamente vietata la commercializzazione di specie di fauna
selvatiche minacciate da estinzione. Nel caso di possesso di queste
specie, il proprietario è tenuto a
presentare denuncia presso gli uffici del Corpo Forestale dello Stato. È vietato a chiunque commerciare o detenere esemplari vivi di
mammiferi e rettili selvatici che
possono costituire pericolo per la
salute e l’incolumità pubblica. Il
proprietario è tenuto a fare denuncia al Prefetto, il quale può autorizzare la detenzione dei suddetti animali, previa verifica delle apposite
strutture. Rientrano nel divieto
rettili quali l’anaconda, il cobra, pitoni e coccodrilli; mammiferi come
leoni, orsi, panda, pantere, scimmie, tigri, volpi. Chi viola tali disposizioni incorre in pesanti sanzioni
pecuniarie.
❏
Danno cagionato
da animali
Nel caso di danni provocati da animali, non importa se custoditi o
smarriti o fuggiti, la responsabilità
è accollata al proprietario dell’animale o a chi se ne serve (per il
tempo in cui lo ha in uso), salvo
che provi il caso fortuito.
❏
Maltrattamento di animali:
le sanzioni
La legge 189/2004 ha inasprito
le sanzioni per i maltrattamenti, i
combattimenti clandestini, le
competizioni non autorizzate e
l’abbandono di animali.
Ecco le principali sanzioni:
❏ chi maltratta un animale, per
crudeltà o senza necessità, rischia la reclusione da 3 mesi a 1
anno o la multa da 3.000 a
15.000 Euro;
❏ l’uccisione, per crudeltà o senza necessità, comporta la reclusione da 3 a 18 mesi;
❏ la detenzione incompatibile con
la natura degli animali comporta
l’arresto fino ad 1 anno o l’ammenda da 1.000 a 10.000 Euro;
❏ spettacoli o manifestazioni con
sevizie o strazio: reclusione da 4
mesi a 2 anni e multa da 3 mila a
15 mila Euro; aumento di un terzo
della pena se vi sono scommesse
clandestine o se ne deriva la morte dell’animale impiegato;
❏ competizioni fra animali e competizioni non autorizzate: reclusione da 1 a 3 anni e multa da 5 mila a 160 mila Euro per chi li promuove, li organizza o li dirige; aumento di un terzo della pena se le
predette attività sono compiute in
concorso con minorenni o da persone armate oppure sono promosse attraverso video;
❏ allevamento, addestramento,
fornitura animali per combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2
anni e multa da 5 mila a 30 mila
Euro;
❏ effettuazione di scommesse, anche se non presente ai combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2 anni e multa da 5 mila a 30 mila Euro;
❏ produzione, commercializzazione e importazione di pelli di cani o
gatti: arresto da 3 mesi ad 1 anno o ammenda da 5 mila a 100
mila Euro, confisca e distruzione
del materiale;
❏ sperimentazione senza anestesia se non autorizzata: reclusione
da 3 mesi ad 1 anno o multa da 3
mila a 15 mila Euro.
ANIMALI
Servizi del Comune
❏
Anagrafe canina
L’Avvocato
❏
Il guinzaglio è obbligatorio
per tutti i cani?
Sì, in quanto la Corte di Cassazione
ha stabilito l’obbligo di guinzaglio
anche per cani addestrati. Precisamente, la Cassazione ha stabilito
che tutti i cani che hanno una altezza al garrese superiore ai trenta
centimetri e abbiano compiuto 8
mesi - anche se non compresi tra
le razze pericolose indicate nell’ordinanza del Ministero della Sanità
del 2006 - devono essere tenuti al
guinzaglio dal padrone che li porta
a spasso, anche se hanno ricevuto
un addestramento “alla convivenza”
con gli altri cani e le persone.
Dove rivolgersi: Usl competente
Via Negrin, 90
Tel. 0444 612225
Fax 0444 612253
Tutti i proprietari e/o detentori di
cani hanno l'obbligo di effettuare
l'iscrizione all’anagrafe canina presso l'ASL o il Comune. L'iscrizione
consiste nella rilevazione su apposito libretto dei dati segnaletici del
cane, dei dati anagrafici del proprietario e nell'attribuzione di un
codice alfanumerico, contenuto in
un microchip che viene iniettato
sottocute al cane, solitamente dietro l'orecchio sinistro; per effettuare la procedura ci si può rivolgere
❏ Cosa posso fare se vedo
all’ASL o a veterinari abilitati.
un cane abbandonato in
Possesso di animali esotici autostrada?
Per informazioni consultare il sito In collaborazione con la Polizia Strainternet del Corpo Forestale dello dale, è stato attivato il numero 334
Stato (www.corpoforestale.it) alla 1051030, al quale è possibile inviare un sms con le informazioni sul
sezione “CITES”.
tratto autostradale interessato e
Il cittadino che possiede un anima- sulle condizioni dell’animale. Il mesle esotico è tenuto ad accertarsi saggio sarà inoltrato al Comando di
in quale categoria CITES è colloca- Polizia Stradale competente, attito: molti di essi possono essere vando al contempo le procedure e
detenuti e commercializzati senza le strutture che si occupano del readempiere a particolari obblighi, cupero degli animali. I messaggi
mentre altri, per l’elevato pericolo saranno anche pubblicati sul sito
di estinzione, sono soggetti a par- internet: www.prontofido.net.
ticolari tutele, come l’obbligo del
proprietario di comunicare ogni ❏ A chi posso rivolgermi per
spostamento dal luogo di custo- denunciare il maltrattamento
dia, e in caso di morte denunciar- di un animale?
ne il decesso. Nel caso di detenzione di alcuni mammiferi, rettili A qualunque organo di Polizia Giudied aracnidi, definiti pericolosi, da ziaria (Polizia di Stato, Carabinieri,
una legge del 1996, per la salute Guardia di Finanza, Corpo Forestae l’incolumità pubblica, i proprieta- le, Vigili urbani, ecc.). La LAV (Lega
ri sono tenuti a farne denuncia alla Anti Vivisezione) ha messo a dispoprefettura territorialmente compe- sizione dei cittadini il numero 848
tente, alla quale compete il con- 588.544 (al costo di una telefonata
trollo per un’adeguata detenzione urbana) per informazioni e sostegno
alle segnalazioni di maltrattamenti.
e custodia di tali animali.
❏
21
22
ANIMALI
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani.
Ho sempre combattuto la caccia. L’ho
talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai
un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando
i cacciatori attraversano i vostri
terreni sciogliete i cani” oppure
“Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata.
Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha
creato un po’ di trambusto. Per
capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano,
del coniglio e di tutti gli animali.
Il Sindaco
Ho sempre amato
gli animali. Fino a
qualche tempo fa ne
avevo uno in casa
che era come un figlio. Ricordo ancora le giornate
trascorse assieme.
Purtroppo, ora non c’è più, ma
resta vivo in me il suo ricordo.
La vicinanza di un cucciolo o di
un animale serve a migliorarci e
gli effetti della pet therapy sono
ormai noti.
Non si può dire di amare gli uomini se non si amano gli animali. Nel loro essere crudeli o
indifesi gli animali rispecchiano
le nostre miserie e le nostre virtù. Nessuno è mai o solo buono
o solo cattivo.
❏
Cos’è la Convenzione
di Washington?
La Convenzione di Washington regolamenta la circolazione degli animali appartenenti a particolari specie come i pappagalli, i pesci ornamentali, le scimmie, ecc. La Convenzione prevede che il proprietario presenti alla dogana il certificato CITES, ossia l’autorizzazione all’esportazione dell’animale rilasciata dalle autorità del Paese di provenienza. È vietata l’introduzione di
particolari categorie di animali come leopardi, ghepardi, ecc. La
Convenzione prevede altresì che alcuni prodotti (tra i quali avorio, corallo, pellicce), derivanti da animali
protetti, siano anch’essi accompagnati dal certificato CITES.
❏
Esiste una banca dati
nazionale dell’anagrafe canina?
Sì. Collegandosi al sito del Ministero della Salute, alla sezione “Cani,
gatti e...” è possibile accedere ad
una pagina di ricerca: se abbiamo
ritrovato un animale e vogliamo sapere l’anagrafe canina di provenienza, è sufficiente digitare nell'apposito spazio il codice del microchip o
quello del tatuaggio. La lettura del
microchip per ottenere il codice può
essere effettuata presso i servizi
veterinari delle Asl e gli ambulatori
veterinari muniti di apposito lettore.
❏
Cos’è la pet therapy?
Si tratta di una serie complessa di
utilizzo del rapporto uomo-animale
in campo medico e psicologico. Nei
bambini con particolari problemi,
negli anziani e in alcune categorie di
malati e di disabili fisici/psichici, il
contatto con un animale può aiutare
a soddisfare certi bisogni (affetto,
sicurezza, relazioni interpersonali) e
recuperare alcune abilità che queste persone possono aver perduto.
Polizia di Stato
❏
Avere un cane
Possedere un cane significa anche
avere dei doveri civici ai quali non
dobbiamo sottrarci ed essere consapevoli delle responsabilità che
questo comporta.
REGALARE UN CANE
Capita di regalare un cane - sotto
una spinta emotiva, perché abbiamo visto un film e nostro figlio
vuole avere lo stesso cane che ha
visto sullo schermo, o pensando di
regalare un altro “giocattolo” senza considerare che il cane è un
essere vivente, che richiede impegno ed attenzione. Quindi valutiamo bene tutti i fattori - delle persone che lo dovranno accudire,
dell’ambiente in cui vivrà - prima di
acquistare o regalare un cane.
VIVERE IN CITTÀ
Per rendere la convivenza uomocane pacifica e soddisfacente è
sufficiente avere piccoli accorgimenti: tenere puliti strade e marciapiedi, portando sempre con noi
il sacchetto e la paletta. Mantenere le strade pulite è previsto dagli
Ordinamenti di molti comuni, ma
ciò che dovrebbe spingerci a farlo
è innanzitutto il buon senso. Dobbiamo poi portare rispetto a chi ha
paura dei cani oppure non li ama: è
quindi nostro dovere, nei luoghi
pubblici, tenere il cane al guinzaglio
corto ed allontanare l’animale se si
sta avvicinando a qualcuno che dimostra di averne paura. Se il cane
è aggressivo con gli altri animali,
evitiamo di lasciarlo libero, soprattutto se in compagnia di animali
più piccoli di lui. E ricordiamoci
sempre che molto spesso l’intolleranza verso i nostri amici animali
deriva proprio dal comportamento
scorretto dei loro proprietari.
CASA
w
❏
Amministratore
di condominio
Per l’esercizio dell’attività di amministratore di condominio il codice civile non richiede uno specifico titolo di
studio né l’iscrizione ad un albo professionale (è però in corso d’esame
un progetto di legge per l’istituzione
di un registro degli Amministratori
presso la Camera di Commercio, in
cui dovranno essere annotati anche
gli stabili amministrati). Si tratta,
Da Sapere
pertanto, di un’attività che può essere esercitata da tutte le persone
❏ Adeguamento impianti
che abbiano raggiunto la maggiore
privati e condominiali
età e non siano state dichiarate né
La legge 46/90 ha reso obbligato- interdette né inabilitate.
rio l’adeguamento degli impianti in
funzione nelle abitazioni installati ❏ Assemblea condominiale
prima del marzo 1990 ai parametri di sicurezza approvati dalla Co- Quando i comproprietari di un immunità europea e contemplati dalle mobile sono in un numero superionorme Uni-Cig. Le opere di ade- re a 4 devono riunirsi in assemblea
guamento interessano gli impianti e nominare un amministratore.
elettrici e di protezione da scariche Qualora l’assemblea non provveda
elettriche, gli ascensori e monta- alla nomina dell’amministratore, la
carichi, gli impianti idraulici e di ri- nomina stessa è fatta dall’Autorità
scaldamento, di protezione antin- Giudiziaria, su ricorso di uno o più
cendio. Gli interventi di adegua- condomini. Il condominio riunito in
mento devono essere effettuati da assemblea può approvare un regotecnici abilitati, che hanno l’obbligo lamento condominiale che disciplina
di rilasciare apposita certificazio- le spese, la vita interna del condone. Qualunque intervento che inte- minio e la gestione delle cose coressi gli impianti idraulici o elettrici muni: tale regolamento deve essedovrà comportare, al termine dei re approvato dalla maggioranza delavori, il rilascio di una certificazio- gli intervenuti che rappresenti alne conforme alla legge citata.
meno metà del valore dell’edificio.
?
23
24
CASA
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È
vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto
vero che migliaia e migliaia di
italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente
e con poche speranze il problema
della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da
destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto
e non acquisto. Un tempo c’erano
le case popolari. Che fine hanno
fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare
poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa?
Il Sindaco
Camisano Vicentino
rappresenta un esempio di repentino mutamento edilizio dovuto al notevole incremento demografico registrato
negli ultimi anni. La cospicua nascita di complessi edilizi, che rischiava di snaturare il volto del
paese, è stata affrontata con l’inserimento nel PRG di cubature
basse ed attraverso scelte estetiche gradevoli, anche nella costruzione delle case di natura cooperativistica, come è avvenuto per il
complesso IACP di Via Degli Artiglieri e per le abitazioni PEEP
di Rampazzo e di Via Filanda. E’
stata inserita una riduzione dell’imposta ICI sulla prima casa
per i nuclei familiari con persone
con invalidità civile del 100%.
❏
Compravendita immobiliare
È bene sapere che ci sono differenze nell’acquistare un immobile da
una società privata oppure da una
cooperativa edilizia. Nel primo caso si rientra nella sfera delle norme sulla vendita immobiliare, mentre se il cittadino acquista una
quota di una società cooperativa
edilizia, a prescindere che rientri o
meno nella legge sull’edilizia agevolata, ne diventa socio. Quindi avrà
diritto ad essere convocato in assemblea nei casi previsti dalla legge, a chiedere la convocazione degli amministratori (per casi specifici) e a sollecitare controlli da parte
dei sindaci revisori. Qualunque sia
il soggetto a cui ci si affida, è bene
chiedere informazioni: nel caso di
un agente immobiliare è necessario verificare che sia iscritto all’Ufficio Albi e Ruoli degli Agenti Immobiliari presso la Camera di Commercio. Per una società privata si
possono richiedere informazioni alla Camera di Commercio ed ai
pubblici registri immobiliari: si potrebbe venire a conoscenza, ad
esempio, di protesti già in essere
contro la società oppure dell'esistenza di vincoli a favore di terzi, o
ancora di una destinazione urbanistica dell’immobile diversa da quella comunicata al cliente.
❏
Delega per l’assemblea
condominiale
Secondo il Codice Civile “ogni condomino può intervenire all’assemblea anche a mezzo di rappresentante”; trattandosi di una norma
inderogabile, deve essere considerata nulla la clausola di un regolamento condominiale che
escluda la possibilità che un condomino deleghi un altro a partecipare all’assemblea.
Servizi del Comune
❏
Permesso di costruire
Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico –
Settore Edilizia Privata
Piazza Umberto I
Tel. 0444 419931 / 34 / 39
Ai sensi dell’Art. 10 del D.P.R.
380/01 “Interventi subordinati a
permesso di costruire” costituiscono interventi di trasformazione
urbanistica ed edilizia del territorio e sono subordinati a permesso
di costruire: a) gli interventi di
nuova costruzione; b) gli interventi
di ristrutturazione urbanistica; c)
gli interventi di ristrutturazione
edilizia che comportino aumento
di unita' immobiliari, modifiche del
volume, della sagoma, dei prospetti o delle superfici, ovvero
che, limitatamente agli immobili
compresi nelle zone omogenee A,
comportino mutamenti della destinazione d'uso. Ai sensi dell’Art.
6 del D.P.R. 380/01 “Attivita' edilizia libera”[…] possono essere
eseguiti senza titolo abilitativo: a)
interventi di manutenzione ordinaria; b) interventi [...] volti all'eliminazione di barriere architettoniche
che non comportino la realizzazione di rampe o di ascensori esterni, ovvero di manufatti che alterino la sagoma dell'edificio; c) opere temporanee per attivita' di ricerca nel sottosuolo che abbiano
carattere geognostico o siano
eseguite in aree esterne al centro
edificato. Ai sensi dell’Art. 22 del
D.P.R. 380/01 “Interventi subordinati a denuncia di inizio attivita'”
sono realizzabili mediante denuncia di inizio attivita' gli interventi
non riconducibili all'elenco di cui
all'articolo 10 e all'articolo 6. Sono altresi' sottoposte a denuncia
di inizio attivita' le varianti a permessi di costruire che non incido-
CASA
no sui parametri urbanistici e sulle volumetrie, che non modificano
la destinazione d'uso e la categoria edilizia, non alterano la sagoma dell'edificio e non violano le
eventuali prescrizioni contenute
nel permesso di costruire.
❏
Barriere architettoniche
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali
Piazza Umberto I, 1
Tel. 0444 419913
La legge prevede la possibilità di richiedere contributi per l'eliminazione e il superamento delle barriere
architettoniche negli edifici privati.
Gli interessati devono presentare la
domanda al Sindaco il 1 marzo di
ogni anno i termini previsti dal bando annuale. I contributi vengono assegnati nei casi in cui vengano eliminate le barriere architettoniche
con: accorgimenti tecnici idonei all’installazione di meccanismi per
l’accesso ai piani superiori, compresi i servoscala; adeguati accessi
alle parti comuni degli edifici e ai
singoli appartamenti; almeno un accesso in piano, rampe prive di gradini o adatti mezzi di sollevamento;
installazione di ascensore, ecc.
Hanno diritto ai contributi i portatori di limitazioni funzionali permanenti, coloro che hanno a carico portatori di handicap, i condomini in cui
risiedono tali persone.
❏
Ascensori e montacarichi
Dove rivolgersi: Ufficio Commercio
Piazza Umberto I, 1
Tel. 0444 419937
La messa in esercizio di ascensori
e montacarichi in servizio privato
è soggetta a comunicazione, da
parte del proprietario o legale
rappresentante, al Comune entro
10 gg. dalla data della dichiarazione “CE” di conformità.
❏
Alloggi edilizia
residenziale pubblica
Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria
Piazza Umberto I
Tel. 0444 419947
L’assegnazione avviene tramite
graduatoria. I cittadini devono essere in possesso dei requisiti indicati negli appositi bandi affissi all’Albo Pretorio del Comune.
25
L’Avvocato
❏ Chi è tenuto a risarcire i
danni in caso di infiltrazioni
d’acqua provenienti da un
appartamento vicino?
Se le infiltrazioni provengono da
perdite o da guasti di tubi, lavandini, vasche da bagno, ecc. di proprietà esclusiva di un altro condomino, sarà quest’ultimo a dover ri❏ Passi carrai: rilascio
sarcire il danno. In caso, invece, di
infiltrazioni d’acqua provenienti da
permessi di costruire
parti comuni, il risarcimento del
Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico – danno graverà sul condominio.
Settore Edilizia Privata
Piazza Umberto I
❏ È legittima la delibera
Tel. 0444 419931 / 34 / 39
condominiale che consente
Occorre presentare, in caso di nuovi la scelta del posto auto in
accessi o modifica/ampliamento di funzione dei millesimi di
quelli esistenti, richiesta di permes- proprietà?
so di costruire al Comune previo, in
caso di strade provinciali, nulla osta No. La quota di comproprietà,
quale misura del diritto di ogni
dell’Ente proprietario della strada.
condomino, rileva relativamente ai
pesi ed ai vantaggi della comunio❏ Fognature
ne, ma non in ordine al godimento,
Dove rivolgersi:
che si presume uguale per tutti;
AIM Vicenza Acqua Spa
pertanto laddove i posti macchina
Contrà Pedemuro S. Biagio, 72 non siano equivalenti per comodità
Vicenza - Tel. 0444 394911
d’uso, il criterio da seguire, nel diPer richiedere l’autorizzazione allo saccordo delle parti, è quello indiscarico in fognatura occorre com- cato dall’art. 1102 del Codice Civipilare l’apposito modulo allegando le, il quale, con il porre il limite del
la planimetria dell'area interessa- “pari uso”, impedisce che alcuni
ta e l’elaborato dei manufatti di al- comproprietari facciano un uso
della cosa comune diverso rispetlacciamento.
to agli altri.
❏
Quali sono gli obblighi
del locatore?
In base all’articolo 1575 C.C.:
consegnare l’immobile all’inquilino in un buon stato di manutenzione; continuare a mantenere
l’immobile in uno stato che ne
garantisca l’uso convenuto; lasciare il pieno godimento dell’immobile al locatario.
FAMIGLIA
26
?
❏
Da Sapere
Figli
La filiazione naturale è suddivisa
in quattro tipologie: la filiazione
legittimata (per susseguente matrimonio o provvedimento del giudice, se vi è interesse del minore); la filiazione riconosciuta (laddove il padre o la madre o entrambi separatamente o congiuntamente, anche se già uniti in
matrimonio con altra persona, riconoscano di essere i genitori del
minore); la filiazione non riconosciuta (quando il figlio naturale
non venga riconosciuto dai propri
genitori e questi non abbiano promosso azione per la dichiarazione
giudiziale di paternità o maternità
naturale); la filiazione non riconoscibile (quando un figlio naturale
non può essere riconosciuto dai
genitori, né paternità o maternità
naturale possono essere dichiarate giudizialmente poiché la legge lo vieta nel caso, ad esempio,
di figlio incestuoso).
bigenitorialità, ha introdotto l’istituto dell’affidamento condiviso
quale regime normalmente operante, in luogo dell’affidamento
esclusivo, per ogni ipotesi di rottura del rapporto coniugale.
In pratica, in caso di separazione
dei genitori, i figli saranno affidati
come regola ad entrambi i genitori e, soltanto come eccezione, ad
uno di essi, quando in tal senso
spinga l'interesse del minore e
l’affidamento condiviso determini
una situazione di pregiudizio per il
minore stesso.
Con l’affidamento condiviso, la potestà genitoriale viene dunque
esercitata da entrambi i genitori,
che mantengono così la piena responsabilità nei confronti dei figli
e prendono in modo congiunto le
decisioni più importanti nei loro
confronti.
STUDIO, FORMAZIONE, CULTURA
Il genitore ha l’obbligo di educare
e istruire i propri figli. Se il genitore non adempie al suo obbligo
di mandare i figli a scuola, lo Stato interviene ponendo il bambino
sotto la tutela di un assistente
sociale.
❏
Matrimonio: celebrazione
A seconda che le parti decidano di
celebrare il matrimonio davanti all'ufficiale dello stato civile o davanti al ministro del culto cattolico o,
se di religione diversa da quella
cattolica, davanti al ministro del
loro culto, i tipi di matrimonio
previsti in Italia sono i seguenti:
- il matrimonio civile, interamente
disciplinato dalle norme del Codice Civile;
AFFIDAMENTO CONDIVISO DEI
- il matrimonio concordatario, reFIGLI IN CASO DI SEPARAZIONE
golato dal diritto canonico quanLa legge 54/2006, in applicazio- to alla celebrazione ed ai requisine del principio cosiddetto della ti di validità, mentre la disciplina
del rapporto matrimoniale rimane sottoposta alle norme del Codice Civile;
- il matrimonio celebrato davanti
ad un ministro del culto acattolico che è interamente disciplinato dalle norme del Codice Civile
(la dottrina prevalente lo considera una forma speciale di unione civile e non un terzo tipo di
matrimonio).
❏
Rito concordatario
Per quanto riguarda il matrimonio
concordatario, i principi su cui esso si basa sono i c.d bona matrimonii, vale a dire: l'intenzione di
stare con il coniuge per tutta la vita; l'intenzione di avere dei figli dal
coniuge; l'intenzione di restare fedele al coniuge. Il matrimonio concordatario non viene mai ad esistenza con la sola cerimonia nuziale, ma è essenziale, al momento
della celebrazione, una reale volontà interiore da parte di entrambi
gli sposi sui tre punti suddetti. La
celebrazione del matrimonio concordatario si svolge secondo il rito
cattolico. Dopo di essa il parroco
spiegherà ai nubendi gli effetti civili del matrimonio, dando lettura
degli articoli del Codice Civile riguardanti i diritti e i doveri dei coniugi, e redigerà quindi, in doppio
originale, l'atto di matrimonio. La
richiesta di trascrizione è fatta,
per iscritto, dal parroco del luogo
dove il matrimonio è stato celebrato entro 5 giorni dalla celebrazione; ricevuto l'atto di matrimonio, l'ufficiale di stato civile ne cura, entro 24 ore, la trascrizione
nei registri dello stato civile, purché sussistano le condizioni per la
trascrizione. Per effetto di tale
trascrizione il matrimonio religioso
acquista efficacia per lo Stato dal
momento della celebrazione.
FAMIGLIA
rimane affisso per otto giorni
consecutivi e il certificato di eseguita pubblicazione viene rilascia❏ Affidamento familiare
to dopo tre giorni dal termine
Dove rivolgersi: Servizio per la tu- suddetto.
tela del minore e il trattamento
della crisi familiare
❏ Denuncia di nascita
Via Dante, 22 - Cavazzale di
Dove rivolgersi:
Monticello Conte Otto (Vi)
Ufficio Anagrafe Stato Civile
Tel. 0444 612227 / 596787
Piazza Umberto I, 1
Il servizio si occupa di assicurare Tel. 0444 419942
idoneo ambiente di vita ai minori,
interviene in caso di maltratta- La dichiarazione di nascita deve
mento o abuso nei confronti dei essere resa entro dieci giorni dal
parto, e può essere ricevuta: enminori.
tro 3 giorni dall’evento direttamente presso la direzione sanita❏ Certificati anagrafici
ria ove è avvenuto il parto; entro
e di stato civile
10 giorni dall’evento dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile presso il CoDove rivolgersi: Ufficio Anagrafe
mune nel cui territorio è avvenuto
Piazza Umberto I, 1
il parto, oppure dinanzi all’Ufficiale
Tel. 0444 419942
di Stato Civile del Comune di resiSono quelli che attestano: cittadi- denza dei genitori.
nanza, matrimonio, morte, nascita, residenza, stato di famiglia, ❏ Scuola
ecc. Solitamente hanno validità di
sei mesi dalla data del rilascio. Dove rivolgersi: per contributi reHanno validità illimitata i certifica- lativi a borse di studio, trasporto
pubblico scolastico e libri di testo:
ti non soggetti a modificazioni.
Ufficio Servizi Sociali del Comune
Tel. 0444-419913
❏ Matrimonio
L’ufficio fornisce inoltre consulenDove rivolgersi:
za al pubblico relativamente alla
Ufficio Anagrafe Stato Civile
fornitura di libri di testo per le
Piazza Umberto I, 1
scuole elementari e all’assegnaTel. 0444 419942
zione di contributi per borse ed
Per poter contrarre matrimonio, assegni di studio.
sia religioso che civile, è necessario procedere prima alla richiesta di pubblicazione, da presentarsi presso l’ufficio di Stato Civile del Comune di residenza di uno
dei due nubendi.
I futuri sposi devono presentarsi
presso l’ufficio di Stato Civile almeno due mesi prima della data
fissata per il matrimonio, per la
sottoscrizione del verbale di pubblicazione. L’atto di pubblicazione
Servizi del Comune
27
28
FAMIGLIA
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si dice: mettiamo su
famiglia. La famiglia è primaria all’interno della società. La famiglia è il
motore che fa camminare una
comunità. Ma la famiglia per essere tale, esprimo ovviamente la
mia opinione, non deve per forza
avere la certificazione di un sacerdote oppure di un ufficiale di
Stato Civile. La famiglia deve essere regolata dall’amore, dalla
voglia e dal desiderio di stare insieme. La famiglia quando si
fonda sulla stima e il reciproco
affetto, può sfidare qualsivoglia
avversità. In quei casi la famiglia vince. Insopportabile pensare
che si debba stare insieme e salvare le apparenze perchè così
nessuno avrà da ridire.
Il Sindaco
La tutela della famiglia è centrale. Accanto all’erogazione
di un contributo economico alle famiglie
che non raggiungono il minimo
vitale, va segnalata l’attività delle nostre numerosissime Associazioni no profit, parrocchiali e laiche, che hanno sempre operato in
collaborazione con l’Amministrazione Comunale. Da ricordare il
ruolo sociale svolto da Scuola,
Assistenti sociali ed associazioni
sportive per coinvolgere i nostri
giovani nell’aggregante mondo
dello sport. La possibilità di offrire un’intensa programmazione
annuale a Teatro unita alle Scuole di Musica e di Danza offrono
alla cittadinanza una valida alternativa culturale vicina a casa.
L’Avvocato
❏
In caso di separazione tra
coniugi in comunione di beni
senza figli, il giudice può
decidere sull’assegnazione
della casa coniugale?
La risposta è negativa. La Cassazione (sentenza n. 6979/2007),
infatti, ha stabilito, confermando
una sentenza della Corte d’Appello di Perugia, che non spetta al
giudice decidere sull’assegnazione della casa nel caso in cui la
separazione riguardi due coniugi
senza prole.
Guardia di Finanza
❏
Contraffazione
di un prodotto
MERCI CONTRAFFATTE
Il fenomeno della contraffazione
non riguarda solo il settore dell’abbigliamento o delle monete,
ma anche quello dei giocattoli, dei
farmaci, degli alimenti, dei cosmetici, dei detersivi, ecc.
PRIMO SEGNALE
DELLA CONTRAFFAZIONE
Un eccessivo divario tra il prezzo
di mercato del bene e quello ordinariamente applicato dalle reti di
❏ Come è possibile superare vendita ufficiali può già rappresenil disaccordo tra coniugi circa tare un probabile indice della contraffazione. Salvo che non si tratti
la fissazione dell’indirizzo
di prodotti fuori produzione o in
familiare?
svendita, non illuderti di aver troIn caso di disaccordo tra coniugi vato un “buon affare”.
sull’indirizzo familiare, a norma
dell’art. 145 del Codice Civile en- PERICOLI DERIVANTI
trambi i coniugi possono chiedere DAL LORO UTILIZZO
l’intervento del giudice del luogo, Tali prodotti costituiscono, oltre
il quale, ascoltati i coniugi e, se
che un danno per l’economia nainteressati, anche i figli conviventi
zionale, anche un potenziale periche abbiano compiuto i 16 anni di
colo per la tua salute, a causa
età, tenta di raggiungere una sodell’assenza di garanzie di siculuzione concordata.
rezza dei materiali utilizzati e delle
procedure attuate per fabbricarli.
❏
Il rapporto con la suocera
può essere causa di
addebito della separazione?
Sì. La Cassazione ha affermato
che il rapporto con la suocera
può costituire causa di addebito
della separazione, nei casi in cui il
marito, applicando alla convivenza
matrimoniale un’errata scala di
valori, favorisca una posizione di
soggezione della moglie nei confronti della suocera convivente ed
una sua totale emarginazione dalle decisioni e dall’ordinaria conduzione della famiglia.
CAUTELE DA ADOTTARE
Per gli acquisti “sicuri” è opportuno rivolgersi sempre a distributori
autorizzati in grado di fornire evidenti garanzie sull’origine dei prodotti. Controlla sempre le etichette dei prodotti acquistati e diffida
di quelli privi delle indicazioni d'origine e del "marchio CE".
Sanzioni.
Tieni sempre presente che esistono sanzioni anche per chi acquista
prodotti contraffatti!!!
FORZE
DELL’ORDINE
29
Polizia di Stato
www.poliziadistato.it
Questura di Vicenza: Via Mazzini, 213 - Tel. 0444337511
Sezione Polizia Stradale di Vicenza: Via Muggia, 3 - Vicenza - Tel. 0444250811
La Polizia di Stato garantisce
la sicurezza dei cittadini in ogni
luogo (mare, montagna, città),
sulle strade, sulla rete
Internet. Dal 2002 è nata la
figura del Poliziotto di
Quartiere che, insieme alla
corrispondente figura
appartenente all’Arma dei
Carabinieri, costituisce la
cosiddetta Polizia di
Prossimità. In ogni provincia
la Questura è la proiezione
territoriale del Dipartimento
di Pubblica Sicurezza, e dirige
e organizza l’attività della
Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico
sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di
coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha
inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi
del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in
particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle
alte velocità.
Polizia di Stato nella Provincia.
Il Questore, nell'ordinamento
amministrativo italiano, è
Autorità Provinciale di Pubblica
Sicurezza. È coordinatore delle
forze di polizia impiegate in
servizi atti a garantire l'ordine
e la sicurezza pubblica.
Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori
della Polizia di Stato:
Polizia delle Comunicazioni: si occupa
di contrastare gli illeciti provenienti da Internet,
sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione
di virus, duplicazione di programmi, violazione
diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con
Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei
le carte di credito). Importantissima è la
a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossifunzione della Polizia contro il fenomeno della
Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione
pedo-pornografia.
e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il
controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione
clandestina.
Polizia del mare:
a diretta dipendenza della Questura
territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la
sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle
coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”,
mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della
Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a
La Spezia.
Polizia Scientifica: dotata dei più Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS:
moderni sistemi e di tecnologie
all’avanguardia, la Polizia Scientifica
si occupa dell’analisi di ogni reperto
(da un capello ad una fibra di
tessuto), impronta digitale o prova
rinvenuti sulla scena di un crimine.
antisabotaggio e della bonifica di ambienti
provvedendo al disinnesco di ordigni
esplosivi. Il personale è sottoposto a
continuo addestramento ed
aggiornamento, in collaborazione con i
corrispondenti organi internazionali.
Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato
nell’uso delle armi, vengono impiegati in
situazioni di protezione (a z) di personalità
od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati
armamenti e dei sistemi tecnologici più
moderni. É necessario essere in possesso
di specifici requisiti psico-fisici per poter
entrare a farne parte.
soprattutto nei presidi di
frontiera (terrestri e marittimi)
in ausilio all’attività di
repressione dell’immigrazione
clandestina e alla lotta al
contrabbando di sostanze
stupefacenti e illecite.
è il reparto addetto ed
addestrato alle operazioni ad alto
rischio. Il NOCS è salito alla ribalta
delle cronache più volte in caso di
liberazioni di ostaggi o irruzioni per
la cattura di criminali e terroristi.
É definito anche ”unità di assalto“;
agisce preferibilmente di notte,
fedele al motto “silenziosi come la
notte”. Per poter entrare nel NOCS
è necessario superare durissime
prove fisiche. Il personale che ne fa
parte è addestrato all’uso di ogni
tipo di arma e di esplosivo, è in grado
di arrampicarsi sulla roccia e di
gettarsi con il paracadute.
Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato
30
FORZE
DELL’ORDINE
Arma dei Carabinieri
www.carabinieri.it
Stazione di Camisano Vicentino: Via Stadio - Tel. 0444610113
E-mail: [email protected]
I numeri Utili dell'Arma dei Carabinieri
Oltre al numero di Pronto Intervento gratuito "112", il cittadino può fare segnalazioni o richiedere l'intervento
dei reparti specializzati dell'Arma, che sono costituiti nell'ambito dei Ministeri in cui operano. Alcuni di essi
sono dotati anche di numeri Verdi, che sotto ricordiamo. Questi reparti svolgono un'attività altamente
qualificata per la tutela del lavoro, della salute, dell'ambiente, dei beni culturali, delle politiche agricole, ovvero
nel contrasto alla falsificazione monetaria e nel settore delle investigazioni scientifiche, agendo in stretta
sinergia con i Carabinieri dell'organizzazione territoriale. Per conoscere la struttura periferica e l'ubicazione
dei vari Reparti Speciali, consulta il sito internet www.carabinieri.it, dalla cui home page è possibile accedere
anche al servizio “Dove Siamo” per sapere dov’é ubicata la caserma più vicina o di prossimità, il suo numero
telefonico e l'indirizzo di posta elettronica.
Comando Carabinieri
per la Tutela del Patrimonio Culturale
Il reparto, nato nel 1959, opera alle dipendenze funzionali
del Ministro per i Beni e le Attività Culturali, e costituisce
costante punto di riferimento nel settore con il difficile
compito di proteggere il patrimonio artistico presente
nel nostro Paese, che rappresenta il 60% di quello mondiale. I Carabinieri del
TPC, in particolare, sono specializzati in indagini di Polizia Giudiziaria relative a
furti e ricettazioni di opere d'arte, danneggiamenti in danno di monumenti ed aree
archeologiche, esportazioni illegali, contraffazioni ed alterazioni di opere di pittura,
grafica, scultura, oggetti d'antichità e loro commercio illegale. Il TPC svolge la
propria specifica attività con i reparti dell’Arma dislocati sul territorio e si avvale
di una preziosa banca dati, unica nel suo genere, che contiene circa 3 milioni di
descrizioni di oggetti d’arte illecitamente sottratti con immagini e informazioni
utili. Il reparto opera anche all’estero ove spesso trovano collocazione numerosi
beni sottratti al patrimonio artistico nazionale.
Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente
L'Italia è stata la prima nazione in Europa che ha istituito una forza scelta ed orientata,
in via prioritaria, all'applicazione della normativa ambientale. Il Reparto si avvale di
29 Nuclei Operativi Ecologici (NOE) ed è composto da personale specializzato in
legislazione e cultura dell'ambiente. I settori di competenza del Cdo CC T.A. sono
molteplici: tutela del paesaggio, della flora e della fauna; inquinamento del suolo,
idrico, atmosferico ed acustico; materiali ed altre sorgenti radioattive; impiego di sostanze pericolose ed
attività a rischio di incidente rilevante; protezione dall’esposizione a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici;
situazioni di allarme per la diffusione incontrollata di organismi geneticamente modificati (OGM).
Comando Carabinieri
Politiche Agricole
Il Comando opera alle
dipendenze funzionali del
Ministro delle Politiche
Agricole Alimentari e
Forestali e svolge controlli straordinari sulla erogazione
e percepimento di aiuti comunitari nel settore
agroalimentare, della pesca ed acquicoltura, nonché
sulle operazioni di ritiro e vendita di prodotti
agroalimentari. Esercita, inoltre, controlli specifici
sulla regolare applicazione dei regolamenti comunitari.
Raggruppamento Carabinieri
Investigazioni Scientifiche
È la struttura preposta a soddisfare
le richieste di indagine tecnicoscientifiche dei Reparti dell'Arma,
della Magistratura e delle altre Forze di Polizia. Nei
casi più gravi e delicati svolge anche attività di
sopralluogo e repertamento sulla "Scena del Crimine".
È articolato in 4 RIS (Reparti Inv. Sc.) ed in 29 SIS
(Sezioni Inv. Sc.) con competenza interprovinciale, che
si occupano di sopralluogo sulla scena del crimine ed
indagini tecniche sugli stupefacenti.
Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112
FORZE
DELL’ORDINE
Guardia di Finanza
Compagnia Vicenza: Contrà San Tomaso, 17 - Tel. 0444323900
I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA
La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio
della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese
e dell'Unione Europea.
Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di:
- contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di
bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione
Europea;
- controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione
degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale,
comunitario, regionale e degli Enti locali;
- tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto
funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia
dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura
e del riciclaggio di proventi illeciti;
- tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei
consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione
dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale
e degli illeciti in materia di concorrenza;
- concorso nei servizi di
tutela dell’ordine e della
sicurezza pubblica, per
finalità rivolte principalmente al contrasto
dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina;
- concorso alla difesa
militare del Paese;
- collaborazione con altri
Organi istituzionali, in
relazione alle competenze specialistiche
primarie di polizia
economica e finanziaria.
Foto tratte da “Il Finanziere”
Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero
gratuito 117
31
32
FORZE
DELL’ORDINE
Polizia Municipale
Convenzione Polizia Municipale: Piazza Libertà, 13 - Tel. 0444 610478
Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale
Legge Regionale 9 agosto 1988, n. 40 – “Norme in materia di Polizia Locale”
Legge Regionale 19 dicembre 2003, n. 41 – “Disposizioni di riordino e semplificazione normativa collegato
alla finanziaria 2003 in materia di prevenzione, sanità, servizi sociali e sicurezza pubblica"
La Polizia Municipale è una forza di polizia facente parte della Polizia Locale, che
comprende anche la Polizia Provinciale e
tutti quei servizi di polizia dipendenti da
Enti quali le Regioni e le Province. A livello nazionale la legge di riferimento è la
65/1986, poi integrata e modificata dalle leggi regionali in materia. Alla fine di
giugno di quest’anno, presso la 1^ Commissione permanente del Senato, è iniziato l’esame delle nuove proposte di
legge in materia di Polizia di Stato.
La Polizia Municipale è alle dipendenze del Sindaco del comune in cui opera, oppure l’organo può essere istituito nelle
forme associative o consorziali (ossia un’unica Polizia Municipale per più comuni) previste dalla legge. I regolamenti comunali di Polizia Municipale, che definiscono attività e ruoli degli agenti che ne fanno parte, devono contenere le norme
che regolano l’ambito ordinario dell’attività della Polizia e quello straordinario, cioè quando le forze locali sono chiamate
ad interagire con le altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il loro ruolo al di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza.
Vi sono però alcuni ambiti in cui è la Regione ad avere la potestà sulle decisioni
riguardo la Polizia Municipale. È infatti
questo Ente che stabilisce le norme generali per l’istituzione del servizio, si occupa della formazione del personale e
promuove servizi ed iniziative di aggiornamento, promuove l’istituzione in forme associative quando queste sono a
vantaggio dei comuni coinvolti. È sempre la Regione a legiferare sulle uniformi del personale (che devono essere
tali da escludere la stretta somiglianza
con quelle delle altre Forze di Polizia e
delle Forze Armate dello Stato), sulle livree delle auto di servizio, sugli strumenti operativi e sui mezzi in dotazione
ai Corpi, sui gradi degli agenti.
(DGR 2689 del 06/08/2004)
Gli agenti di Polizia Municipale svolgono attività di prevenzione e repressione in
campo amministrativo (nelle grandi città esistono, all’interno del Corpo, reparti
specializzati nei controlli di Polizia Annonaria, edilizia, ambientale o sanitaria), penale (tranne per reati la cui complessità e diffusione territoriale comportino l’intervento di una Forza di Polizia dello Stato), attività di Pubblica Sicurezza, nelle
quali rientrano il pattugliamento delle strade per la verifica del rispetto del Codice
della Strada, i controlli del rispetto di regolamenti ed ordinanze locali e comunali,
accertamenti anagrafici, ispezioni in esercizi commerciali e circoli privati, verifiche
di abusivismo edilizio. Tutte le attività della Polizia
Municipale, in ogni ambito,
devono essere svolte in
uniforme; un agente può
operare in abito civile
quando ciò sia strettamente necessario per
l’espletamento del servizio
e venga autorizzato.
Nell’ambito territoriale di appartenenza e nei limiti delle proprie attribuzioni e delle disposizioni di legge, il personale di Polizia
Locale esercita anche funzioni di Polizia Giudiziaria, servizio di Polizia Stradale, funzioni ausiliarie di Pubblica Sicurezza. Nell’esercizio delle funzioni di agente di Ufficiale di Polizia Giudiziaria e di agente di Pubblica Sicurezza, il personale della Polizia
Locale, messo a disposizione dal Sindaco dipende operativamente dalla competente autorità giudiziaria o di pubblica sicurezza nel rispetto di eventuali intese fra le autorità e il Sindaco. Un comune nel quale il servizio di Polizia Municipale sia espletato da almeno 7 addetti può istituire il Corpo di Polizia Municipale, disciplinando lo stato giuridico del personale nel rispetto
della legge 93/1983. Il Corpo dovrà prevedere le figure di Responsabile del Corpo (Comandante), addetti al coordinamento e
controllo, operatori (vigili). Il contingente numerico degli addetti è stabilito in rapporto al numero degli abitanti del comune ed
al flusso della popolazione (compresa l’eventuale suddivisione in circoscrizioni territoriali e aree metropolitane), nonché all’estensione ed alla morfologia del territorio e, non ultimo, alle caratteristiche socio-economiche delle comunità locale.
LAVORO
123/2007, in larga parte già operativo, e il Governo sta studiando
altri provvedimenti da adottare
per aumentare il livello di sicurezza dei lavoratori.
?
Da Sapere
❏ Sicurezza
sul lavoro
I lavoratori devono poter lavorare
in un ambiente che riduca al minimo i rischi di infortuni e di contrarre malattie professionali. La legge
impone che, se esiste la possibilità
tecnica di eliminare un rischio,
questa deve essere attuata in
ogni modo, assolutamente non
ostacolata da alcuna ragione, neanche economica. Il lavoratore ha il
diritto di conoscere tutti i rischi legati al suo ruolo e all’attività dell’impresa in generale; inoltre deve
essere informato sulle procedure
di pronto soccorso, quelle previste
in caso di evacuazione e su chi è il
referente dell’azienda del Servizio
di prevenzione e protezione (RSPP)
e il Rappresentante dei lavoratori
per la sicurezza (RLS). In materia
di sicurezza sul lavoro la legge di
riferimento è la 626 del 1994.
Non è stata la prima legge in Italia a regolamentare il settore, ma
è quella che ha superato vecchie
normative e ha dato una forma organica alle disposizioni in materia
di sicurezza sul luogo di lavoro
(nota: la 626 si occupa di luoghi
di lavoro in generale, il D.Lgs.
494/96 è quello specifico per il
settore edile). Da agosto 2007 è
attivo il decreto legislativo
❏ RSPP
L’acronimo significa Responsabile
del Servizio di Prevenzione e Protezione. È una figura creata dalla legge 626/94, ed è obbligatorio averne almeno uno per ogni azienda (il
numero varia a seconda dei dipendenti). Può esserlo il datore di lavoro, un lavoratore eletto dagli altri
lavoratori oppure ci si può rivolgere ad una società esterna di consulenza, nominando quindi un
RSPP esterno. In quest’ultimo caso è importante specificare che il
datore di lavoro resta il responsabile della sua azienda, quindi colui
che sarà indagato penalmente in
caso di incidente. Per assumere la
qualifica di RSPP è necessario frequentare un corso specifico presso
una società accreditata a fornire
questo tipo di preparazione.
L’RSPP è anche il responsabile della valutazione del rischio e del Servizio di Prevenzione e Protezione.
La valutazione del rischio, una delle
principali novità introdotte dalla
legge 626/94, consiste nell’individuazione dei pericoli connessi allo
svolgimento di una data attività, e
nello studio di tutte le misure atte
a ridurre al minimo sostenibile i rischi di infortuni e malattie professionali. È bene evidenziare che, nel
caso l’RSPP sia un dipendente dell’azienda, deve essergli concesso
sufficiente tempo per svolgere l’incarico, senza perdita di retribuzione, non può subire alcun pregiudizio a causa dell’attività che svolge
e nei suoi confronti si applicano le
stesse tutele previste dalla legge
per le rappresentanze sindacali
(legge 626/94, art.19).
33
34
LAVORO
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Dice la Costituzione
italiana: l’Italia è un
paese fondato sul lavoro. Chi scrisse la
Costituzione non pensò che un giorno si sarebbe potuto
aggiungere: fondata sul lavoro precario. Il precariato mina alla base
la società. Però a questo bisogna, in
parte, abituarsi: il posto fisso non
esiste più e quindi bisogna essere
pronti a cambiare, a patto che si
trovino altre collocazioni, a patto
che i salari non siano mortificanti.
Precario, ma non sempre sull’orlo
della disoccupazione. Precario ma
in grado di guardare al futuro.
Quando il 1° maggio si festeggia la
festa dei lavoratori da tempo mi
chiedo perchè non si modifica l’affermazione: festa dei lavoratori in
festa dei precari ben trattati.
Il Sindaco
La nostra zona è tra
le più floride per
quanto riguarda la
piccola e media industria e l’artigianato, numerose poi le aziende
agricole presenti. La crisi del nostro artigianato, sembra parzialmente superata nel settore metalmeccanico e orafo, particolarmente rappresentato nella nostra
realtà. Di spicco il settore commerciale: siamo infatti conosciuti
come “il paese degli acquisti”,
grazie ai numerosi e forniti negozi e al famoso mercato domenicale, con circa 20.000 presenze.
Molto stretta la collaborazione
tra Amministrazione e categorie
produttive per affrontare e risolvere insieme le problematiche che
rallentano lo sviluppo economico.
❏ NELLA PRATICA
Prevenire infortuni ed incidenti sul
luogo di lavoro (sia esso un ufficio
oppure un cantiere edile), significa
porre l’attenzione su tutti quegli
aspetti che compongono la vita di
un lavoratore: dagli indumenti di
sicurezza da indossare alla corretta manutenzione degli impianti
di aerazione nei locali.
Nella pratica...
AERAZIONE E TEMPERATURA
DEI LUOGHI DI LAVORO CHIUSI
Negli uffici, nei negozi ed in generale nei luoghi di lavoro chiusi è necessario che il datore di lavoro
adotti specifiche misure ed accorgimenti per rendere salutare l’ambiente. Le legge 626/94 si occupa
di tutto questo all’art. 33. I lavoratori hanno il diritto di vivere in un
ambiente salubre, con sufficiente
quantità d’aria e con una temperatura adeguata all'organismo umano
durante il tempo di lavoro, tenuto
conto dei metodi di lavoro, delle attrezzature presenti e degli sforzi fisici imposti ai lavoratori. Influiscono
sulla temperatura anche finestre,
lucernari e pareti vetrate, che devono essere tali da evitare un soleggiamento eccessivo oppure l’entrata di spifferi e correnti d’aria. Se
in un luogo di lavoro non è possibile
o conveniente modificare la temperatura di tutto l'ambiente, si deve
provvedere alla difesa dei lavoratori
contro le temperature troppo alte o
troppo basse, mediante misure
tecniche localizzate o mezzi personali di protezione. Gli impianti di aerazione che gestiscono la temperatura ed il ricircolo dell’aria devono
essere periodicamente sottoposti a
controlli e manutenzioni, al fine di
assicurarne una condizione di utilizzo ottimale. Ogni eventuale guasto
deve essere segnalato e tempestivamente vi si deve provvedere.
ARREDI DA UFFICIO
In base all’Allegato VII della legge
626/94.
- Piano di lavoro
É necessario uno spazio sufficiente che permetta ai lavoratori una
posizione comoda. Il piano di lavoro deve avere una superficie poco
riflettente, essere di dimensioni
sufficienti e permettere una disposizione flessibile dello schermo, della tastiera, dei documenti
e del materiale accessorio. Il supporto per i documenti deve essere stabile e regolabile e deve essere collocato in modo tale da ridurre al massimo i movimenti fastidiosi della testa e degli occhi.
- Sedile di lavoro
Il sedile di lavoro dev'essere stabile, permettere all'utilizzatore una
certa libertà di movimento ed una
posizione comoda. Le sedie debbono avere altezza regolabile ed il
loro schienale deve essere regolabile in altezza e in inclinazione.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
In alcuni luoghi di lavoro, nonostante tutte le possibili misure di prevenzione, permangono dei rischi
per il lavoratore. In questi casi è
obbligatorio per il datore di lavoro
fornire ai dipendenti tutti i dispositivi di protezione individuale (DPI)
necessari. Avremo quindi caschi,
guanti, scarpe di sicurezza, occhiali, maschere respiratorie, cuffie e
tappi insonorizzanti, indumenti protettivi da sostanze chimiche, grembiuli, ecc. a seconda delle esigenze
proprie delle singole mansioni. Tutti i DPI devono essere a norma di
legge, ossia riportare la marcatura
europea di conformità (“CE”). Se i
dispositivi sono personali, il lavoratore ha l’obbligo di averne personalmente cura, se invece possono
essere utilizzati da più persone è
LAVORO
35
necessaria la collaborazione di tutti
per mantenere il più alto livello
possibile di igiene. Il lavoratore ha
il dovere di non manomettere o
modificare i DPI che gli sono stati
forniti e di segnalare qualsiasi difetto o inconveniente occorso. Il
datore di lavoro ha l’obbligo invece
di formare il lavoratore all’uso dei
DPI: spiegare come devono essere
utilizzati ed in quali situazioni, addestrare il personale nel caso di dispositivi destinati a salvaguardare
dai rischi di morte o lesioni gravi
(es. DPI anticaduta dall’alto).
ESPOSIZIONE
A SOSTANZE CANCEROGENE
La scienza medica riconosce la
correlazione tra l’esposizione lavorativa a sostanze cancerogene e
l’insorgenza di certi tipi di tumori.
Tra le sostanze cancerogene a cui
è esposto un maggior numero di
lavoratori figurano l’amianto, la polvere di legno, il cloruro di vinile
monomero (conosciuto anche come cloroetilene, utilizzato nella
produzione del PVC). Recenti studi
hanno stimato che in Italia circa il
24% dei lavoratori (più di 4 milioni)
è esposto a sostanze cancerogene. La legislazione italiana tutela i
lavoratori a rischio (D.Lgs 277/91,
626/94, 230/95), predisponendo
adeguate misure di prevenzione e
protezione, e creando una rete di
sorveglianza dei lavoratori. Le leggi
sulla sicurezza del lavoro impongono all’azienda di redigere un valutazione del rischio dell’attività, di
adottare specifiche misure per ridurre al minimo il tempo di esposizione e la quantià di personale
esposto alle sostanze cancerogene
(ma anche agenti chimici, biologici,
mutageni), di fornire adeguati dispositivi di protezione personale, di
formare il lavoratore sui rischi dell’attività che svolge e su quali sono
i metodi più corretti per eseguire il
lavoro. Il medico del lavoro ha un
ruolo molto importante: è lui che
deve tenere monitorato lo stato di
salute di ogni lavoratore a rischio,
redigere e tenere aggiornata una
cartella sanitaria e di rischio per
ogni lavoratore (da trasmettere poi
all‘ISPESL). Negli ultimi tempi si
sta discutendo sul proseguimento
della protezione e prevenzione del
lavoratore una volta cessata l’attività lavorativa a rischio. La tutela
del lavoratore passerebbe dal medico del lavoro al medico di famiglia, ma tanti sono ancora i punti
da discutere, soprattutto sulle responsabilità.
SEGNALETICA
All’interno di uno spazio di lavoro la
segnaletica di sicurezza serve per
evitare pericoli, fornire indicazioni di
soccorso oppure vietare comportamenti pericolosi o, al contrario, prescrivere comportamenti necessari. I
cartelli, in base alla loro forma ed al
colore, hanno significati diversi:
- forma rotonda: sono quelli di divieto (es. vietato fumare) e di prescrizione (es. casco di protezione
obbligatorio);
- forma triangolare: cartelli di avvertimento (es. presenza di sostanze
velenose);
- forma quadrata o rettangolare:
cartelli di salvataggio (es. via/uscita di emergenza) e cartelli antincendio (es. estintore).
VIDEOTERMINALI
Il Titolo VI della legge 626/94 si
occupa dell’uso dei videoterminali.
La legge sancisce che il lavoratore
a videoterminale, qualora svolga la
sua attività per almeno quattro ore
consecutive, ha diritto ad un’interruzione della sua attività mediante
pause ovvero cambiamento di attività. In assenza di una disposizione
contrattuale riguardante l'interruzione dal lavoro, il lavoratore, co-
36
LAVORO
munque, ha diritto ad una pausa di
quindici minuti ogni centoventi minuti di applicazione continuativa al
videoterminale. Inoltre, le modalità
e la durata delle interruzioni possono essere stabilite temporaneamente a livello individuale ove il
medico competente ne evidenzi la
necessità. Per quanto riguarda le
attrezzature di lavoro (schermo,
tastiera), la legge prevede alcune
prescrizioni minime, ad esempio:
la tastiera deve avere una superficie opaca onde evitare i riflessi, lo
spazio davanti alla tastiera dev'essere sufficiente a consentire un appoggio per le mani e le braccia dell'utilizzatore, lo schermo deve essere orientabile ed inclinabile liberamente e facilmente per adeguarsi alle esigenze dell'utilizzatore.
VIE E USCITE DI EMERGENZA
In caso di emergenza i lavoratori devono avere a disposizione vie ed
uscite di emergenza che immettano
in un luogo sicuro (art. 33 legge
626/94). Una via di emergenza è il
percorso, obbligatoriamente senza
ostacoli, che consente al personale
di accedere ad un’uscita di sicurezza
o ad un luogo sicuro; l’uscita di
emergenza invece è il passaggio che
conduce direttamente ad un luogo
sicuro. A seconda delle dimensioni,
dell’ubicazione, della destinazione
d’uso ecc. dei luoghi di lavoro, deve
variare il numero e la dimensione di
vie ed uscite di emergenza. Queste
devono rimanere sempre sgombre e
consentire di raggiungere il più rapidamente possibile un luogo sicuro.
Nel caso le uscite di emergenza siano dotate di porte, queste devono
essere apribili nel verso dell'esodo e,
qualora siano chiuse, devono poter
essere aperte facilmente ed immediatamente da parte di qualsiasi
persona che abbia bisogno di utilizzarle in caso di emergenza.
Servizi del Comune
❏
Centro per l’Impiego
Dove rivolgersi:
Centro per l’Impiego di Vicenza
Viale Torino, 11
Tel. 0444 226811 / 13
I servizi sono rivolti a tutti coloro
che devono progettare o riprogettare il proprio percorso scolastico,
formativo o professionale. Gestiti
a livello provinciale, obiettivo del
sistema dei CPI è quello di costituire una rete unica delle strutture
territoriali che erogano i servizi
per l'impiego. Il sistema mira all’integrazione tra politiche per il lavoro e politiche per la formazione
ed istruzione, con lo scopo di favorire percorsi consapevoli di studio
e/o professionalizzanti, ed intervenire con azioni mirate di riqualificazione professionale per chi invece è già inserito nel mondo del lavoro. Presso i CPI è possibile:
- consultare le offerte di lavoro
pubblicate sui quotidiani locali e
nazionali, quelle presenti nelle
banche dati internet, nonchè
quelle delle agenzie interinali locali e, ancora, quelle pubblicate
direttamente dalle aziende;
- inserire il proprio curriculum nella banca dati del Centro;
- consultare i bandi di concorsi a
livello locale, nazionale e della
Comunità Europea;
- avere informazioni su scuole medie secondarie (superiori) ed
università, corsi serali, corsi privati/pubblici professionalizzanti.
L’Avvocato
❏
Cos’è il TFR?
Il TFR, trattamento di fine rapporto,
è la somma corrisposta dal datore
di lavoro al dipendente al termine
del rapporto lavorativo. Si calcola
sommando, per ciascun anno di lavoro, il 6,91% della retribuzione lorda, rivalutata al 31 dicembre di ogni
anno, con l’applicazione di un tasso
costituito dall’1,5% in misura fissa
e dal 75% dell’aumento dell’indice
dei prezzi al consumo Istat.
❏ Il lavoro notturno può
essere prestato dalle
lavoratrici in gravidanza?
No. Infatti, secondo l’art. 11 del
D.Lgs. n. 66 del 2003 è vietato dall’accertamento dello stato di
gravidanza fino al compimento di
un anno di età del bambino - adibire le donne al lavoro dalle ore 24
alle ore 6.
❏ Per gravi motivi personali
il lavoratore ha diritto ad un
periodo di aspettativa non
retribuita?
Sì, il lavoratore ha diritto ad un
congedo non retribuito fino a 2 anni, continuativo o frazionato, per
gravi e documentati motivi familiari, con divieto di svolgere qualsiasi
lavoro nel periodo di congedo. La
legge individua i gravi motivi nelle
necessità che derivano dal decesso dei familiari; nel bisogno di cura
e assistenza ai familiari; nelle siTra i siti internet istituzionali su tuazioni di grave disagio personale
con esclusione dei casi di malattia;
opportunità e leggi sul lavoro:
nelle situazioni conseguenti al veri- www.welfare.gov.it
Ministero del Lavoro e delle Politi- ficarsi di determinate patologie a
carico dei familiari (es. malattie
che Sociali
che richiedono continui monitorag- www.borsalavoro.it
Borsa Nazionale del Lavoro
gi ed esami).
Camisano Vicentino. Campagna all’alba (Foto: Archivio Comunale)
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
?
❏
Il Mondo Scientifico.
Nell’immaginario collettivo è un
luogo che opera in confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi
non si occupa di scienza, difficile
da praticare, da conoscere....
La Fondazione Umberto Veronesi
nasce allo scopo di promuovere la
ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui
operato è riconosciuto a livello
internazionale.
Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di
creare una coscienza collettiva
riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica.
La Fondazione Umberto Veronesi da
sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della
scienza, perché ogni piccolo passo del
complesso mondo scientifico diventi
subito patrimonio di tutti.
Capire come si evolvono le ricerche,
dove si orienta oggi il progresso
delle scienze significa pensare il
domani con nuove certezze, con
nuove prospettive.
E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi,
giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa
acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di
malattia in modo più attivo e lucido.
Diffondere la scienza è un progetto
difficile, che richiede impegno
costante.
Fondazione Veronesi mette in
campo le migliori risorse, coinvolge
i migliori scienziati perché il mondo
delle scienze diventi alla portata di
tutti.
39
Da Sapere
I danni causati dal fumo
❏ COSA CONTENGONO
LE SIGARETTE
Le sigarette contengono molte
sostanze: la nicotina, la più conosciuta, è solo una dei tanti pericolosi componenti di una sigaretta.
E’ stato studiato che il fumo di tabacco contiene oltre 4.000 sostanze dannose alla salute, alcune
cancerogene, tra le quali idrocarburi aromatici policiclici, benzopirene, benzoantracene, nitrosamine; altre irritanti, come formaldeide (un agente disinfettante), ammoniaca (sì, proprio quella utilizzata nei detersivi!), metanolo e
butano (combustibili), acetone
(utilizzato anche per rimuovere la
vernice). Tra le sostanze presenti,
la cui percentuale varia a seconda
del tipo di sigaretta, ricordiamo:
- nicotina: paradossalmente è il
meno dannoso tra i componenti,
ma la sua pericolosità risiede
nel fatto che è la prima responsabile della dipendenza fisica dal
fumo; causa aumento della pressione arteriosa e della frequenza
cardiaca, restringimento dei vasi
sanguigni;
- monossido di carbonio (CO): è il
gas che la sigaretta rilascia
quando brucia. Ha la capacità di
legarsi ai globuli rossi causando
quindi una forte riduzione in termini di apporto di ossigeno all’intero organismo; uno dei risultati
più gravi è sofferenza cardiaca;
- catrame: pericolosissimo perché
si deposita nei polmoni, si forma
quando il fumo si raffredda e
condensa.
gli effetti nocivi del fumo della
mamma. Inoltre, i neonati nati da
madri fumatrici nascono più piccoli rispetto ai figli di madri non
fumatrici. Il rischio di neonati sottopeso c’è anche nel caso di padre fumatore. Nei primi anni di vita i polmoni dei bambini sono potenti “spugne”, che attraverso il
fumo passivo assorbono le sostanze nocive generate dalla combustione del tabacco. Aumenta
quindi il rischio di malattie polmonari, di diventare asmatici, di contrarre otiti croniche.
❏ DANNO D’IMMAGINE
Molti fumatori, purtroppo, sono
insensibili ai danni che il fumo può
arrecare alla loro salute e a quella
di chi gli sta vicino. In una società
come la nostra, alle volte eccessivamente proiettata verso l’aspetto estetico, perché non fare leva
su questo? Ricordando che, in chi
fuma, vestiti e capelli avranno un
cattivo odore, che le dita delle
mani ed i denti assumeranno un
brutto colore giallastro, che la
pelle avrà tendenza all’invecchiamento precoce ed alla formazione
di rughe. Inoltre, a causa della
❏ EFFETTI NOCIVI SUI BAMBINI
I bambini sono tra i soggetti più a progressiva riduzione dei sensi
del gusto e dell’olfatto, la vita
rischio in presenza di fumatori.
Già in gravidanza il feto subisce “perderà sapore”!
40
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
I tumori in Italia
I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt)
L'INCIDENZA
I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %)
250.000 i nuovi casi ogni anno
donne
uomini
Probabilità di ammalarsi nel corso
della vita media (0-74 anni)
cute
prostata
polmone
vescica
colon
maschi: 1 su 3
femmine: 1 su 4
LA MORTALITÁ (2002)
mammella
cute
colon
polmone
stomaco
15,2
14,4
14,2
9,0
7,7
24,9
14,8
8,2
4,6
4,5
decessi totali 556.000
per tumore
156.000
di cui uomini 90.000
donne 66.000
I più letali (%)
La tendenza
donne
mammella 17,1
polmone 9,5
9,1
colon
uomini
polmone 28,3
prostata 8,1
stomaco 8,0
prostata +94%
mammella +29%
polmone -11%
polmone +23%
ANSA-CENTIMETRI
Tumori, il decalogo europeo della prevenzione
Non
fumare
1
Si stima che circa
il 25-30 % di tutti
i cancri nei Paesi
sviluppati siano
connessi
con il tabacco
Sostanze
cancerogene
6
Attenersi
strettamente
alle norme
che invitano
a non esporsi
alle sostanze
conosciute come
cancerogene
Fonte: Lilt
Limita
gli alcolici
2
Il loro
consumo
aumenta
il rischio
di cancro
della cavità orale,
della faringe,
dell'esofago
e della laringe
I nei
7
Devono essere
tenuti sotto
controllo:
rivolgersi
al medico
se cambiano
forma,dimensioni
o colore
Mangia verdura
3
4
Eccesso
di peso
Kg
Come la frutta
protegge contro
il rischio di cancro
di polmone,
esofago, stomaco,
colon, retto
e pancreas
8
Consulta
un medico
Se si notano tosse
o raucedine
persistenti,
un mutamento
delle abitudini
intestinali
o urinarie
o una strana
perdita di peso
La riduzione
del peso corporeo
contribuisce a
prevenire il cancro
e ha effetti benefici
sulle malattie
cardiovascolari
Pap test
9
Deve
essere
effettuato
regolarmente;
il cancro del collo
dell'utero
rappresenta circa
il 25% di tutti
i tumori femminili
5
Esposizione
al sole
Evitare
scottature,
soprattutto
nell'infanzia.
L'incidenza
del melanoma
è raddoppiata
ogni 10 anni
in numerosi Paesi
Controlla
il seno
10
Le donne
che hanno
più di 50 anni
dovrebbero
partecipare
a programmi
organizzati
di screening
mammografico
ANSA-CENTIMETRI
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
❏
I danni causati dall'alcool
gravi: il fegato è l’organo preposto
allo smaltimento dell'alcool, ma è
❏ COS’È L'ALCOOL
anche coinvolto nell’assorbimento
“L'alcool è una sostanza tossica, di molti medicinali, e due azioni del
potenzialmente cancerogena, che genere l’organo non è in grado di
può determinare una forte dipen- svolgerle contemporaneamente.
denza”. Così viene definito l’alcool
dal Ministero della Salute in alcuni ❏ I GIOVANI
materiali informativi. Chimicamen- E IL CONSUMO DI ALCOOL
te, l'alcool è composto da carbo- Chi ha meno di 16 anni non donio, idrogeno ed ossigeno ed è vrebbe bere alcool. Al di sotto di
prodotto dalla fermentazione del quell’età l’organismo umano non è
glucosio. Non è un nutritivo, e il in grado di digerirlo in maniera efsuo consumo non è utile né all’or- ficace: non a caso la legge proibiganismo né alle sue funzioni.
sce la vendita di alcolici (nei negozi, nei bar, nelle discoteche) a chi
❏ EFFETTI NOCIVI
non ha ancora 16 anni. Non potenSULL’ORGANISMO
do essere correttamente smaltito,
A differenza del fumo, i cui effetti rispetto ad un adulto, in un minore
nocivi sull’organismo possono pre- di 16 anni bere alcolici produce in
sentarsi anche dopo anni da fuma- maniera più rapida i fenomeni dotore, l'alcol espone immediatamen- vuti all’intossicazione da alcool:
te a rischi elevati, soprattutto per- rallentamento dei riflessi e perdita
ché si valuta erroneamente la quan- delle capacità di coordinazione, ditità consumata. L'alcol ha effetto minuzione della memoria e riduzioimmediato sul nostro organismo di ne della lucidità. Tra i 16 ed i 18
alterazione dell’umore. Si può dire anni, fermo restando che non bere
che vengono “spente” le aree del sarebbe il comportamento più corcervello che controllano le inibizioni, retto, non bisogna superare la
quindi le persone hanno la sensa- quantità di un drink al giorno.
zione di essere più rilassate ed euforiche. I riflessi sono rallentati, la ❏ DIPENDENZA DA ALCOOL
capacità di giudizio compromesse, Ci sono alcuni comportamenti che
diminuisce la coordinazione fisica: possono rappresentare un campasi biascicano le parole, ci si muove nello d’allarme, se abbiamo il dubgoffamente, si perde l’equilibrio con bio che qualcuno che ci è vicino
facilità. Lo scemare degli effetti soffra di questa patologia. Si va dal
dell'alcool spesso porta depressio- bere più velocemente degli altri al
ne. Il consumo di alcool è anche as- non essere in grado di smettere di
sociato all’aumento del rischio di in- bere una volta che si è cominciato,
sorgenza di malattie quali tumori a dal bere di nascosto al ricorrere
seno, colon, faringe, esofago. E non all'alcool per affrontare i problemi,
solo: aumento della pressione san- oppure bere di prima mattina.
guigna, gastriti, ulcere ed altri problemi gastrointestinali, danni al fe- 800 63 2000
gato ed anche al cuore. Inoltre, se È il numero del Telefono Verde Alsi assume alcool in concomitanza cool che il Ministero della Salute e
con farmaci (antidolorifici, anticon- l’Istituto Superiore di Sanità hanno
cezionali, antibiotici, antifebbrili), le attivato per chiunque necessiti di
interazioni possono essere molto aiuto o anche solo di informazioni.
41
42
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Sono fra quanti ritengono che a fronte
di alcuni episodi di
malasanità in Italia
ci sono anche realtà
importanti. Strutture sanitarie
che ci devono rendere orgogliosi.
In Italia il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo che in America, se
non si ha la carta di credito, si
può anche morire all’angolo della
strada. Cominciamo a ragionare
perciò in termini positivi. Ci sono
dei cialtroni, è vero, ma ci sono
anche medici capaci e personale
paramedico di qualità. Il Professor Veronesi, da me molto stimato,
ci ricorda la prevenzione specie
nei confronti di alcuni tumori.
Anche la prevenzione in Italia ha
fatto grandi passi.
Il Sindaco
La nostra comunità
gode di una buona
rete assistenziale; il
distretto offre numerosi servizi sanitari
ed è supportato da Medici di Famiglia e Pediatri di Base. Alcuni,
aggregati nella cosiddetta “Medicina di Gruppo”, garantiscono la
presenza di un medico per le urgenze in orario diurno. Nel 2007
l’Amministrazione ha stipulato
una convenzione con la Croce
Rossa Italiana, allo scopo di ampliare l’assistenza ai cittadini. Per
quanto riguarda la prevenzione
poi, è operativo un ambulatorio
della Lega Italiana per la Lotta
contro i Tumori. La ricca e diversificata rete di servizi sociali offerti alla cittadinanza primeggia
all’interno dell’intera Provincia.
Servizi del Comune
❏
Assistenza agli anziani
ASSEGNO DI CURA
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali del Comune
Piazza Umberto I, 1
Tel. 0444 419913
Si tratta di un servizio di rete distrettuale che consiste in un sostegno economico per le famiglie
disposte a mantenere l’anziano
non autosufficiente o con problematiche di tipo Alzheimer assistito nel suo contesto familiare
anche con l’ausilio di badante.
Le richieste vengono accolte nei
limiti previsti dalla Regione del
Veneto e previa valutazione delle
condizioni familiari, socio-economiche e psico-fisiche dei richiedenti.
ASSISTENZA DOMICILIARE
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali del Comune
Piazza Umberto I, 1
Tel. 0444 419913
Si tratta di una serie di prestazioni fornite a domicilio finalizzate
ad aiutare e sostenere l’anziano,
l’invalido o il bisognoso, sia non
autosufficiente che parzialmente
autosufficiente, per consentirgli
di continuare a vivere dignitosamente nella propria abitazione.
❏
Aiuti economici
chiedere assistenza in servizi od
altro genere di aiuto, anche non
economico. Sono previsti assegni
ai nuclei familiari con minori oppure a nuclei di adulti, portatori
di handicap o anziani, o ancora a
madri sole, ecc.
❏
Indennità di
accompagnamento
Dove rivolgersi:
per la domanda di invalidità
ULSS n.6 distretto di S. Maria
Tel. 0444 612211 / 612212
Fax 0444 612251
L’indennità di accompagnamento
è un sostegno economico riconosciuto dallo Stato attraverso
l’INPS, a favore dei cittadini la
cui situazione di invalidità, per
menomazioni fisiche o psichiche,
sia tale per cui necessitano di
un’assistenza continua.
In pratica, spetta a chi non sia in
grado di deambulare senza l’assistenza continua di una persona
oppure perché non sia in grado
di compiere autonomamente gli
atti quotidiani della vita.
❏
Consultorio familiare
Dove rivolgersi:
Consultorio Familiare Distretto
Socio Sanitario Est
Via Dante, 22 - Cavazzale di
Monticello Conte Otto (Vi)
Tel. 0444 596787 / 752028
Il Consultorio familiare è rivolto
non solo alle donne ma anche alle
Dove rivolgersi:
coppie ed alle famiglie. Fornisce
Ufficio Servizi Sociali del Comune
consulenze in materia di relazioni
Piazza Umberto I, 1
affettive e sessualità, maternità
Tel. 0444 419913
e paternità consapevoli, contracI residenti del Comune che ven- cezione, gravidanza, ecc. È posgano a trovarsi in grave difficoltà sibile effettuare visite e controlli
economica e sociale possono ri- ginecologici.
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
L’Avvocato
❏
Il medico può violare il
segreto professionale?
No. Infatti, l'art. 622 del Codice
Penale dispone che chiunque, avendo notizia, per ragione del proprio
stato o ufficio, o della professione
o arte, di un segreto, lo rivela senza giusta causa, ovvero lo impiega
a proprio o altrui profitto, è punito,
se dal fatto può derivare nocumento (cioè, danno), con la reclusione
fino ad un anno o con una multa.
cessivo intervento riparatore, è
necessario accertare l’eventuale
sussistenza del danno: quest’ultimo va liquidato in tutte le sue
componenti, sia patrimoniali
(quali ad esempio, il maggior onorario per il chirurgo e per la sua
équipe, maggior degenza in clinica, ecc.) che morali.
❏
Cos’è il triage?
È lo strumento con cui i pronto
soccorso gestiscono il flusso dei
pazienti, volto a definire la priorità
con cui il paziente verrà visitato
dal medico. Infermieri esperti ed
❏ Cos’è il testamento
appositamente formati si occupabiologico?
no di classificare i pazienti in base
Il testamento biologico è il docu- al tipo e all’urgenza delle loro conmento con il quale il testatore for- dizioni, rispettando protocolli menisce anticipatamente al medico in- dici riconosciuti ed approvati.
dicazioni terapeutiche per l’eventualità in cui in futuro possa perde- ❏ Il medico, al di fuori della
re la capacità di autodeterminazio- propria attività lavorativa,
ne per il sopraggiungere di una può esimersi dal prestare
malattia senza possibilità di guari- le prime cure di soccorso?
gione. Il testatore può, in una fase Assolutamente no! Infatti, prestare
antecedente a quella terminale o di soccorso è un dovere del cittadino,
incoscienza, decidere di continuare tanto più se si tratta di un medico.
ad essere curato o rifiutare l’acca- Commette il reato di omissione di
nimento terapeutico. Il medico può soccorso (art. 593 del Codice Perifiutarsi di rispettare le volontà del nale) “chiunque trovando…un corpaziente, ma deve giustificare for- po umano che sia o sembri inanimalmente le ragioni del suo rifiuto. mato, ovvero una persona ferita o
altrimenti in pericolo, omette di
❏ Se un intervento di chirur- prestare l’assistenza occorrente o
gia estetica mal riuscito com- di darne avviso all’Autorità”.
porta la necessità di un
intervento riparatore, quali
❏ L’omeopata deve possedere
sono i danni risarcibili?
una laurea in medicina?
Il quesito è stato risolto dalla
Corte di Cassazione, III Sezione
Civile, con sentenza 20 settembre 2004, n. 18853. Secondo i
giudici, nel caso di intervento di
chirurgia estetica mal riuscito, ed
in cui vi è la necessità per il paziente di sottoporsi ad altro suc-
Sì. Una recente sentenza della
Corte di Cassazione ha stabilito
che la professione di omeopata richiede una laurea in medicina. I rimedi omeopatici, seppur non riconosciuti dallo Stato come “medicinali”, potranno essere prescritti
solo da chi è medico.
43
Arma dei Carabinieri
❏
Comando Carabinieri
per la Tutela della Salute
Il Reparto opera alle dipendenze Funzionali del Ministero della Salute ed è
articolato su tre Comandi di Gruppo e
35 Nuclei Antisofisticazione. Gli appartenenti al Comando hanno la qualifica di “Ispettore Sanitario” e possono
pertanto operare in tutti quei luoghi
ove vi è produzione, somministrazione, deposito o vendita di prodotti destinati all’alimentazione umana. Oltre
che sulla sicurezza alimentare in genere, i N.A.S. hanno competenza anche in materia di profilassi internazionale delle malattie infettive e diffusive,
produzione e vendita di specialità medicinali ad uso umano e veterinario
(compresi gli omeopatici), di vaccini,
virus, sieri, prodotti cosmetici e di erboristeria, produzione di presidi medico-chirurgici, dispositivi medici e diagnostici, igiene, sanità pubblica e polizia veterinaria, nonché produzione e
commercio legale delle sostanze stupefacenti per la preparazione di specialità farmaceutiche. I N.A.S si avvalgono del supporto dei comandi territoriali dell'Arma (oltre 4.600 Stazioni
distribuite sull'intero territorio nazionale), mentre per le attività "contigue"
operano in perfetta integrazione con il
Comando Carabinieri per la Tutela
dell'Ambiente, il Comando Carabinieri
Politiche Agricole ed il Comando Carabinieri Ispettorato del Lavoro.
S. Maria. Foresteria Villa Capra (Foto: Antonietta Sapuppo)
Termoidraulica 2000
di Bertollo Angelo & Miolo Nicola
Cell. 347 1606840
Cell. 348 7068847
IMPIANTI A
PAVIMENTO
IMPIANTI
SANITARI
IRRIGAZIONE
CONDIZIONAMENTO
ENERGIE ALTERNATIVE
Via Boschi, 7 - 36043 Camisano Vic. (VI) - Tel./Fax 0444 410229
www.termoid2000.it - E-mail: [email protected]
ATTIVITÀ
Abitare di Fabris Franco & Flavio
Via degli Alpini, 6 ............................0444410349
Acqua & Sapone Via Roma, 59 ........0444411779
Adriano Facco Spa - Oreficeria
Via Amerigo Vespucci, 13 ................0444411000
Africanista Claudio Via Alpini, 2 ......0444411567
Agenzia Immobiliare Altachiara
Via Antonio Casonato ......................0444411764
Agenzia Immobiliare Ls Sas di Rinaldi Iliana &
C. - Consulenze Intermediazioni Lo
Via Guglielmo Marconi, 21 ..............0444410166
Agenzia Muraro Viaggi e Vacanze Srl
Piazza Umberto I, 4..........................0444410803
Agenzia Muraro Viaggi Srl
Piazza Umberto I, 4..........................0444410310
Agerde Agr. Ivana - Stazione di Servizio
Via Vicenza, 22 ................................0444610413
Agostini Negrin Rosanna - Montaggio Cinturini
Orologi Via Malspinoso, 58 ............0444610089
Agostini Snc - Lavorazione Metalli Preziosi
Via Pio La Torre, 75 ..0444610753, 0444610754
Agriturismo Cascina Mattarello
Via Gioranzan, 45 ................Tel./Fax 0444610641
●
Assicurazioni Reale Mutua
Via Stadio, 5 ....................................0444610429
Associazione Calcio S.maria - Associazione
Sportiva Via Roma, 1 ......................0444611070
Associazione Sportiva Dilettantistica Sportness
Center Club - Centro Fitness
Viale Ferdinando Magellano, 38 ......0444611222
Ass. Sportiva Nicos Club Camisano
Piazza Ventinove Aprile, 25 ..............0444410140
Audio Tuning Snc - di Lorenzetto Marco & C.
Via Vicenza, 50/d..............................0444611888
Autofficina Coras di Serman
Via Egidio Negrin, 17 ......................0444610272
Autofficina Elettrocar
Via Vicenza, 39 ................................0444610269
Autofficina Maddalena Giuseppe
Via Torrossa, 131 ............................0444611941
Autoscuole S.cristoforo di Pietribiasi e C Snc Tutto Patenti Via delle Rose, 2 ........0444410660
Autotrasporti Cecchetto Snc - Autotrasporti
Spedizioni Via G. Garibaldi, 11 ........0444610188
Az. Florovivaistica Bastianello
Via Piazzola ......................................0444611136
vedi spazio nella pagina successiva
Alas Spa - Immobiliare
Via Guglielmo Marconi, 19 ..............0444410311
Aldo Dal Maso & C. Snc
Via Badia, 7 ......................................0444411321
Aliper Via Padre Aurelio Menin, 2 ....0444410628
Amadio Damiano - Vendita Macchine ed Articoli
per l’Edilizia Via del Lavoro, 22 ......0444410003
Amnaco di Costantini Antonio Valter
Via Vicenza, 52 ................................0444719422
Antonio Pelletterie Sas - Vendita e Riparazioni
Via XX Settembre, 21 ......................0444410767
Arcandi F. & Cisco V. Snc - Laboratorio Tornitura
Fresatura Via Pio La Torre, 62 ........0444610051
Arcandi Fabrizio & Cisco Walter Snc
Via Pio La Torre, 62..........................0444411647
Arcof Srl Via Tiepolo, 75 - Rampazzo..0444719165
Argenteria Basso di Basso Omar & C. Sas Lavorazione Metalli Preziosi
Via Malspinoso, 1 ............................0444410220
Argo Viaggi Srl
Piazza XXIX Aprile, 21..0444413975, 0444411688
Ario Srl Via B. Ferracina, 12 ..............0444411690
Aromi Srl Via della Tecnica, 28............800914298
Arredamenti su Misura di Coipan Mihaela
Via Vittorio Veneto, 77 ....................0444610250
Ar-tecno Snc - Lavorazioni Articoli Tecnici
Via Pio La Torre................................0444410216
Arte del Legno di Iannello Alberto
Via Rasega, 37/d ..............................0444410947
Articoli Sanitari Tricoservice Sas
Via Enrico Fermi, 4/c........................0444412513
Assicurazione Helvetia di Galante Adelchi
Via Raffaele Cadorna, 8....................0444719151
Assicurazioni Cattolica di Andretta Umberto
Via Enrico Fermi, 5 ..........................0444412517
Assicurazioni Commercial Union
Via XX Settembre, 60 ......................0444610721
Assicurazioni Fondiaria - Sai
Via Alcide De Gasperi, 37 ................0444610969
Assicurazioni Fondiaria - Sai Divisione Sai
Via Stadio, 7 ....................................0444410230
Assicurazioni Generali Spa
Via Roma, 79 ............0444610257, 0444610599
Assicurazioni Ras
Piazza XXIX Aprile, 16......................0444610266
Az. Florovivaistica
BASTIANELLO
sede:
Via Europa, 5 - 36043
Camisano Vic. (VI)
vivaio:
Via Piazzola - 36043
Camisano Vic. (VI)
Tel./Fax 0444 611136
Cell. 349 8305875
Azienda Agricola Benetti
Via Badia, 157 ..................................0444719763
Azienda Agricola Colombara - Azienda Agricola
Via Malspinoso, 16 ..........................0444610472
Bagnara Enrico - Falegnameria Artigianale
Via Gioranzan, 30 ............................0444410914
Balbo Dr. Riccardo - Commercialista
Via Roma, 22 ..................................0444410343
Bamer Elettronica Snc
di Bazzan Antonio e Muzzolon Roberto
Via Chiesa Rampazzo, 12 - Rampazzo..0444411002
Banca Antonveneta Spa - Filiale
Via Roma, 22 ..................................0444410502
Banca Carige Spa Via XX Settembre, 5..0444611361
Banca del Centroveneto Credito Cooperativo
S.c.a.r.l. - Longare
Via Roma, 1 ..............0444610055, 0444610067
Banca Intesa Via XX Settembre, 58 ..0444410855
Banca Nazionale del Lavoro Spa
Agenzia Camisano Vicentino
Piazza XXIX Aprile, 12......................0444410021
Banca Popolare di Marostica - Soc. Coop. A.r.l.
Piazzale Pio X, 1 ..............................0444411384
Banca Popolare di Vicenza
Piazza Umberto I, 11........................0444610170
Bandiera - Lavorazione Metalli Preziosi
Via Perin, 3 ......................................0444611412
Bandiera Renato - Lavorazione Metalli Preziosi
Via San Daniele, 73 - Santa Maria....0444610839
ELENCO
TELEFONICO
45
46
B
A
R
ELENCO
TELEFONICO
Bar Alessi Via Egidio Negrin, 81 ......0444610131
Barato Lorenzo - Lavorazione Rame
Via Vanzo Nuovo, 18........................0444410796
Barbieri Domenico Via Vicenza ........0444411770
Bar Caffe’ La Meridiana
Piazza Umberto I, 18..0444610130, 0444410171
Bar Concordia Via XX Settembre, 87..0444610161
Bar La Piazzetta Piazza Liberta’, 1 ....0444610151
Bar Liola’ Snc Via Europa, 20 ..........0444611371
Bar Orso Ivana Via XX Settembre, 4..0444410464
Bar-tiffany Caffe’ Via Alpini ..............0444611778
Bastianello Snc dei F.lli Luigi & Franco Lattoniere Via Tiepolo, 1 ................0444719154
Bazzan Andrea Enzo
Via delle Ginestre, 18 ......................0444410506
Berica Lavorazioni Speciali Srl - Fonderie
Via Industriale, 36 ............................0444411613
Bertoldo Luca - Pittore - Decoratore
Via Leopardi, 10 ..............................0444610437
Bettio Gabriele P.i. - Progettazione Impianti
Elettrici Via G. Garibaldi, 4 ..............0444611010
Beverly J. di Zecchin Jessica
Via Brigata Orobica, 5 ......................0444719406
Biasia Geom. Paolo - Studio Tecnico
Via Libero Grassi, 85........................0444611539
Biellesse Berica Lavorazioni Speciali
Via Industriale, 36 ............................0444410830
Birreria Pizzeria Gardellin di Giovanni &
Giancarlo Snc Via Vicenza, 57 ........0444410908
Bisazza Giancarlo - Azienda Agricola
Via Picelli, 64 ..................................0444610271
Boaria Narciso & C. Snc - Calzature
Via Vittorio Veneto ..........................0444610102
Boaria Riccardo - Calzature Pelletterie
Via V. Veneto, 27 ..............................0444610493
ATTIVITÀ
Bofrost Distribuzione Italia Spa
Via Padre A. Menin, 1..0444411351, 0444719624
Bollicine Sas di Paiusco M. e C.
Via Ca’ Marazare, 10 ........................3396693321
Bolzon Salotti e Tappezzerie
Via Chiesa Rampazzo, 18 - Rampazzo..0444719070
Bonato Emilio
Contrada Bonati, 20 - Santa Maria ..0445635248
Borgo Diego - Argenteria Oreficeria
Via Pio La Torre, 46..........................0444610683
Bortolaso F.lli Snc - Lavorazione del Legno
Via Capilane, 26 ..............................0444719002
Bortoli Claudio - Autotrasporti
Via Cornoleo di Sopra, 3 ..................0444611133
Bortoli Gianfranco - Trasporti
Via Torre Rossa, 30..........................0444610866
Bortoli Massimo Via A. Palladio, 83..0444410715
Bortoli Silvano Snc
Via degli Alpini, 150 ..0444410684, 0444610185
Bortoli Silvano Snc Autotrasporti
Via Alpini, 152..................................0444411025
Brandellero Nadia - Panificio
Via degli Alpini, 70 ..........................0444610509
Brandellero Nadia - Negozio
Via Guglielmo Marconi ....................0444610222
Breda Francesco - Impresa Edile
Via Cornoleo di Sopra, 11 ................0444611290
Brotto Dr. Paolo - Dottore Commercialista
Via Brigata Tridentina, 7 ..................0444411655
Bruni Egidio - Installazione Impianti Elettrici
Via Rasega, 58 - Santa Maria ..........0444410228
Bulato Antonio - Serramenti Alluminio Serrande Via Vanzo Vecchio, 30......0444610597
Bulato Fratelli di Bulato Rigo & C. Snc - Impresa
Edile Via E. Fermi, 50 ......................0444610006
Bulato Umberto - Carrozzeria
Via Badia, 160..................................0444410135
Busatta Daniele - Tabaccheria Ricevitoria
Via XX Settembre, 83 ......................0444410898
Busatta Daniele - Tabaccheria - Ricevitoria
Via XX Settembre, 83 ......................0444610376
Busatta Giuseppe Via V. Nuovo, 88 ..0444610189
Busatta Renato Pompe Funebri Servizi
Piazza XXIX Aprile, 18......................0444610446
Buzio Sas di Buzio Massimiliano & C.
Via Tiepolo, 61 ..........0444411632, 0444413966
Buzzo Ferdinando - Laboratorio Odontotecnico
Via Europa, 41..................................0444410969
C. & A. Sas di Cogolato Antonio & C.
Via della Tecnica, 8 ..........................0444719600
Caaf Cisl Vicenza Srl
Via Carlo Alberto Dalla Chiesa, 12....0444610838
Callegari S.r.l
Via Btg. Monte Berico, 12 ................0444410331
Calore & Design di Carmignato Gabriella
Via Roma, 94 ..................................0444719399
Camisano Contabile Srl - Concessionari Buffetti
Via Roma, 89 ..................................0444611024
Campesato Armando - Termoidraulica
Via Malspinoso, 7 ............................0444610036
Canton Abele & Fratelli - Impresa Edile
Via Vanzo Nuovo, 63/b ....................0444610256
Capovilla & C. Srl Via della Tecnica, 42..0444719664
Carraro Dino - Posa - Lucidatura Pavimenti
Via Gioranzan, 4 - Santa Maria ........0444610827
Carraro Roberto - Posatura Levigatura Pavimenti
Via Gioranzan, 4/1............................0444611005
Carrozzeria Borgo Antonio
Via dell’Artigianato, 41 ....................0444410924
Carrozzeria Borgo
di Borgo Antonio e Stefano
Verniciatura a forno
con attrezzatura a banco
Riparazioni parabrezza
Tel. 0444 410924
Carrozzeria Rigon Sergio
Via dell’Artigianato, 46 ....................0444610141
Cartoleria La Tecnica Snc
Via Cav. V. Veneto, 13/15 ................0444611806
Casa del Cane Sdf
Via Egidio Negrin, 10 - Santa Maria..0444611991
Casa di Riposo P. Bonaguro - Suore delle
Poverelle Via Torrossa, 147 ............0444610184
Casa di Riposo Serse Panizzoni
Via Roma, 19 - Santa Maria ............0444610197
........................................................0444611200
Casa di Riposo S Panizzoni - Convivenza Suore
Via Roma, 19 ..................................0444411053
Casalinghi F.lli Peron Via Torrossa, 43..0444411617
Casarotto Agostino - Azienda Agricola
Via Gioranzan, 51 ............................0444610292
Casarotto Giuseppe - Azienda Agricola
Via Seghe, 1 ....................................0444610712
Agriturismo
CASCINA MATTARELLO
MURARO s.s. di Nereo, Marco e Andrea
Ristorazione e Alloggio
Via Gioranzan, 45 - CAMISANO VIC. (VI)
Tel. e Fax 0444 610641
Aperto il gioved - venerd - sabato e domenica
Gradita la prenotazione
Altri giorni solo su prenotazione
ATTIVITÀ
Caseificio Dal Pozzolo Srl - Linea per Telefax
Via Roma, 41 ..................................0444410458
Caseificio Zarpellon Spa
Via Badia, 102 ..................................0444610166
Casotto Massimo - Orologeria
Piazza XXIX Aprile............................0444611799
Cavaliere Bruno - Officina Riparazioni Moto
Via Torrossa, 108 ............................0444611907
Cavaliere Gino - Pittore - Decoratore
Via Boschi, 9 ....................................0444610079
Cavinato Via Benvenuto Cellini, 16....0444611604
Cavinato Snc - Radio Tv Via E. Fermi, 9..0444610231
Cecchetto Giorgio - Studio Tecnico
Via Canove, 6 ..................................0444411580
Centro Benessere Olimpo
Solarium Estetica - Attivita’ Ginniche Varie
Via Vicenza, 50/e..............................0444611295
Centro di Riabilitazione C.T. Effe Srl
Viale Magellano, 38..........................0444610300
Centro Estetico Immagine di Marchioron
Massimiliana & Fabrizia Snc
Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 78 ..0444611828
Centro Medico Riabilitativo Srl
Viale Margherita, 15 ..0444411232, 0444611606
Centro Servizi Finanziari Sas
Via Stadio, 16 ..................................0444410051
Centro Tennis Camisano
Via Stadio, 13 ..................................0444610720
Cereal Docks Spa
Via Ca’ Marzare, 3 ............................0444412139
Cereal Docks Spa
Viale Venezia, 48 - Santa Maria........0444410394
C.e.t.a. Societa’ Cons. a Resp. Lim. - Centralino
Viale Venezia, 54 ..............................0444419211
Ceta Societa’ Cons. a Resp. Lim.
Viale Venezia, 54 ............................0444719656
Chisped Trasporti Srl Via del Lavoro..0444719631
Cia Confederazione Italiana Agricoltori
Ufficio Zonale
Via C. A. Dalla Chiesa, 8 ..................0444611137
C. L. C. Srl Via Vicenza, 50 ..............0444411222
Cleptomania di Di Vuolo Leopoldo
Via Chiesa Rampazzo, 12 ................0444611967
Cm Impianti Termoidraulici di Canton Mauro
Via S. Daniele, 27 ............................0444411026
C.N.C. di Cecchetto Nicola Cristian
Particolari di metallo per l’industria design
Via dell’Artigianato, 26/c ..................0444411138
..................................................Fax 0444412368
Co.i.ma. Srl
Via Vicenza, 17/b..............................0444611813
Colombara Srl Unipersonale
Via Bartolomeo Ferracina, 24 ..........0444411383
Color Stefan di Stefan Valentin Stefan
Via Palladio, 32/3 ................Tel./Fax 0444719619
................................................Cell. 3471092669
Commerciale Agroservizi Sas - Prodotti per
Agricoltura Via Egidio Negrin, 65 ....0444611177
Company Pizza
Via Rumor, 32......................................0444611345
Confezioni Bolcato e Quartesan - Laboratorio
Conf. Sportive Via Pio La Torre, 2 ......0444410390
Confezioni Forza 4 Snc
Via Pio La Torre, 53..........................0444611491
Confezioni Prima Linea Snc - Abbigliamento in
Genere Via Pio La Torre, 52 ............0444411048
Consorzio Bonifica Pedemontano Brenta
Via Sarmego ....................................0444611900
Consorzio Fra I Caseifici dell’Altopiano di
Asiago Soc.coop.r.l.
Via Torrossa, 69 ..............................0444410272
Consutec Group Srl - Commercio Lubrificanti
Via della Tecnica ..............................0444411745
Consutec Service Snc di Dainese Paolo & C. Commercio all’Ingrosso Prodotti Lubrificanti
Via della Tecnica, 64 ........................0444411336
Corbetti Geom. Giancarlo - Studio Tecnico
Via Marconi, 12................................0444611120
Corbetti Maurizio - Trasporti Nazionali e
Internazionali Via Pozzetto..............0444610718
Cornice Idea - Laboratorio Cornici
Via Vicenza, 68 ................................0444410643
Corto Circuito di Schievano Andrea e Pettenon
Mirko Snc - Impianti Elettrici Climatizzazione
Via Roma, 18 ..................................0444410980
Costa & Costa di Costa Giuliano e Gianluca Sdf Salone Uomo Piazza Pio X, 1 ..........0444410402
Costa Gian Carlo - Autotrasporti Autospurghi
Via Francesco Petrarca, 23 ..............0444410849
Costantini di Costantini Francesco Mauro e
Stefano Snc - Commercio Mobili
Via Torrone, 27/29 ..........................0444719019
Costa Paolo - Lavorazione Metalli Preziosi
Via Badia, 42 ....................................0444411070
Costruzioni Bortolamei Srl - Impresa Edili
Via Dante Alighieri, 4........................0444410610
Cpe Impianti Via P. G. Bonaguro, 30..0444410157
C.s.c. Srl Via P. Mattarella, 10 ..........0444411093
C.T. Effe Srl
Centro Terapie Fisiche Riabilitative
Viale Magellano, 81 - Santa Maria....0444610238
..................................................Fax 0444610300
Dal Balcon Dino - Officina Meccanica
Via della Tecnica, 70 ........................0444610695
Dal Bon Sergio Via Vicenza, 52 ........0444410886
Dalla Vecchia P.a. Danilo - Agenzia Assicurazioni
Via Antonio Casonato, 1 ..................0444611305
Damas Europe Spa
Via A. Vespucci, 13 ................................0444418111
Danzi Lorenzo Via L. Da Vinci, 22 ....0444411835
De Antoni Garden Snc - Vendita Fiori Piante
Via Alpini, 57....................................0444410888
De Antoni Geom. Lorenzo - Studio Tecnico
Via Roma ........................................0444610253
Deck System Srl Via Pio La Torre, 61..0444611850
De.di.ca. Software Sas di De Davide Edi & C. Vendita e Assistenza Computer e Macchine
Ufficio Via Roma, 14........................0444411062
Delizie Srl Via Vicenza ......................0444611508
Deltacoils Spa
Via dell’Artigianato, 16 ........................0444410807
De Roit Sergio - Commercio
Via E. Negrin, 107 - Santa Maria ......0444610408
De Roit Virgilio - Tappezziere Murale
Via Bonifacio, 40 ..............................0444611399
D.f.p. Imballaggi e Logistica Srl
Via Bartolomeo Ferracina ................0444411509
Dia.me. Diagnostica Medica Srl - Lab. Analisi
Mediche Via Padre A. Menin, 7 ......0444410571
Dia.me Srl Via Padre A. Menin, 7 ....0444611509
Di.-gi. di Lotto Dino & C. Snc - Commercio
Riparazione Pneumatici
Via Piersanti Mattarella, 2 ................0444610973
Ditta per Bacco di Claudio Stella
Via Negrin, 125 ................................0444719356
D Piu’ - Dial Srl - Discount Alimentare
Via Stefano Perin, 24 ......................0444610156
Dria Srl Via Amerigo Vespucci, 13 ....0444418211
ELENCO
TELEFONICO
47
Ds Lame di Leoni Silvio & C. Snc
Via Vicenza, 52/v..............................0444719492
Dynamic Jeans Manifatture Srl
Via Industriale, 10 ............................0444611712
Ecoidrocalor By Arte Casa Srl
Via Volta, 1 ......................................0444411230
..................................3480616034, 3480951494
Edilmarmi e Graniti Snc di Gentilin Stefano e Loris
Via dell’Artigianato, 26/a ..................0444410388
..................................................Fax 0444412363
Effe Effe Fabris Fratelli - Serramenti Metallici
Via dell’Artigianato, 1 ......................0444610868
Eli Auto Snc - Auto Classiche e d’Epoca
Via Badia, 7......................................0444410509
Elisabetta Parrucchiere di Saggion Elisabetta
Via Vicenza, 50 ................................0444719577
Elmec Srl Via dell’Artigianato, 34......0444610746
“ Che cos’è il testamento biologico?”
Il testamento biologico è il documento con
il quale il testatore fornisce anticipatamente al medico indicazioni terapeutiche
per l’eventualità in cui in futuro possa perdere la capacità di autodeterminazione
per il sopraggiungere di una malattia senza possibilità di guarigione.
Pertanto, il testatore può, in una fase antecedente a quella terminale o di incoscienza, decidere di continuare ad essere
curato o rifiutare l’accanimento terapeutico, formalizzando la sua volontà sulla
scheda c.d. “biocard”.
Il medico può rifiutarsi di rispettare le volontà del paziente, ma deve, con atto formale scritto, giustificare le ragioni del suo
rifiuto.
Di grande rilievo la figura del tutore del
paziente testatore, quale garante ed interprete della volontà del malato. Sul testamento biologico (living will) il Comitato nazionale di Bioetica ha messo a punto un
testo destinato a essere sottoposto all’esame del parlamento per l’adozione di
una legge ad hoc.
E
L
M
48
E
M
M
ELENCO
TELEFONICO
Emmegi di Broggio Gabriele & Lando Martino Snc
Via Ferracina, 28/30 - Santa Maria ..0444410779
Emmegi Gold di Gastaldello Massimo
Via Vicenza, 52/P18 ........................0444611953
..................................................Fax 0444611536
●
vedi spazio nella pagina
Emmepi di Pasquale Mario
Via dell’Artigianato ..........................0444412527
..................................................Fax 0444411971
●
vedi spazio nella pagina
Emo Centro Servizi di Fabris Daniele
Via Badia, 48 ....................................3357483822
Enthone Srl
Via Vicenza, 52 ..........0444410467, 0444410470
Eredi Farmacia Fecchio Marilena
Via XX Settembre, 1 ........................0444411721
Ertolupi - Azienda Agricola
Via Seghe, 63 ..................................0444610732
Ertolupi Dr. Lorenzo - Studio Commercialista
Via Alcide De Gasperi, 3 ..................0444410606
Esfor Ag Sas di Forestan Francesco & C.
Via Vanzo Vecchio, 43......................0444610470
Esma di Miotti Giancarlo
Via S. Daniele, 21/d..........................0444413230
Estetica 2000 di Marcellan Vania
Via Bonifacio, 32/1 ..........................0444410066
Euromedica Srl Via Vicenza, 5 ..........0444610229
Fabris Armando - Articoli Prima Infanzia
Via Stadio, 4 ....................................0444610194
Fabris Cleris Camomilla
Via Alpini, 4......................................0444411640
Fabris Fernando - Artigiano
Via John F. Kennedy, 35 ..................0444610616
Fabris Franco Snc - Falegnameria
Via Torrossa, 144 ............................0444610195
ATTIVITÀ
Fabris Mario & Figli Snc Manici Badili - Rastrelli
Via S. Daniele, 69 - Santa Maria ......0444610996
Fabrothers Via Roma, 77 ..................0444610100
Facco Corporation Srl - Oreficeria
Via dell’Artigianato, 21 ....................0444410517
Facco Fiorenzo - Gioielleria
Via Guglielmo Marconi, 10 ..............0444611748
Fanin Egidio Snc di Fanin Egidio & C. Esposizione Pavimenti Rivestimenti
Via Vicenza, 50 ................................0444410292
Fanin Gianni - Caminetti e Pavimenti
Via Vicenza, 20 ................................0444610420
Farid Colors - Pittore Decoratore
Via Filanda, 42..................................0444611562
Farmacia Eredi Dott. Fecchio
Piazza Umberto I, 7..........................0444610117
Farmacia Paganini Dott. Carlo
Viale F. Magellano, 27 ......................0444610390
Fashion Sport di Zanovello S.
Via Vicenza, 52 ................................0444411325
Fassa Srl Via S. Daniele, 21 ..............0444411644
Fast Delivery
Via Marconi, 5 - Grisignano di Zocco ..0444415206
Fastphoto Sas Via G. Garibaldi, 24....0444410308
FATTORE K DI FRANCESCA BUSATTA
Camisano Vicentino (VI)
V. Rumor, 35 - Tel. ................0444719526
F.d.l. Audiovideo Snc di Feltrin Dario & Florian
Lucio - Riparazioni Tv - Elettrodomestici
Via Mariano Rumor, 34 ....................0444410766
Federazione Artigiani Imprenditori Vicentini
Via Aurelio Menin, 7 ........................0444610377
Produzione di gioielli in argento
di Massimo Gastaldello
Via Vicenza, 52/P18
36043 Camisano Vic.no
Tel.: 0444 611953
Fax: 0444 611536
www.emmegigold.it
Siamo aperti al pubblico:
Martedì e Giovedì
ore 17,00 - 19,00
Sabato
ore 09,00 - 12,30
ore 15,00 - 19,00
FABBRICA
DIVANI
Vendita diretta divani, poltrone, letti imbottiti
e rimessa a nuovo divani
via dell’artigianato, 47 - 36043 camisano vic.no (VI)
tel. 0444 412527 - fax 0444 411971 - cell. 328 6936014
Federle Aldo - Azienda Agricola
Via Pre’, 2 - Santa Maria ..................0445635239
Feltrin Daniele - Stireria Finissaggio
Abbigliamento Via Industriale, 26 ..0444611792
Ferracina Antonio - Serramenti
Via Stefano Perin, 11 ......................0444410247
Ferracina Fratelli
Via XX Settembre, 69 ......................0444610191
Ferracina Serrande Sas
Via Vicenza, 34 ................................0444610174
Ferrall di Calandra Stefano
Via Vanzo Nuovo, 60........................0444611323
..................................................Fax 0444412223
●
vedi spazio nella pagina a fianco
Ferramenta Fratelli Peron Snc
Via Torrossa, 35/37....0444411617, 0444610353
Ferrari Giuseppe Spa
Via Industriale, 27 ............................0444410325
Ferrari Parati Via G. Marconi, 15......0444610169
Ferr.cam Srl di Ferracina C. & C.
Via Industriale, 19 ............................0444410937
Ff di Ferrari Tristano & C. Srl
Via Vicenza, 17 ................................0444610274
Fiaba Ferramenta Giardinaggio Negozio Vendita
Assistenza Via Mancamento, 1........0444410680
Fiaba Srl Via Roma, 74 ....................0444419811
FIAMMINGO ERMES & C. SAS
Camisano Vicentino (VI)
V. dell’Artigianato, 55............0444611322
Fiat Dal Maso Aldo C Snc
Via Badia....................0444610233, 0444610933
Fininsta’ di Cecchetto Nicola Cristian
Via dell’Artigianato, 26 ....................0444411052
Fiori di Idea Verde Via G. Marconi, 5..0444611080
F.j. Racing di Frizzarin Gianni
Via dell’Artigianato, 44 ....................0444411755
Flair Group Srl Via Brigata Orobica, 3..0444411377
Flair Group Srl
Via Padre A. Menin, 7..0444411537, 0444411901
Flanet Snc di Bizzotto Davide & C.
Via Risorgimento, 3 ........................0444411724
Flash Service Snc - Impianti Elettrici Generici
Via Pio La Torre, 106........................0444611006
FL SRL
Camisano Vicentino (VI)
V. E. Negrin, 169 - Tel. ..........0444610887
Fontana Carlo - Serramenti Metallici Anodizzati
Via dell’Artigianato, 22 ....................0444719805
Fontana Fratelli Sas Via Industriale..0444610937
Foralosso Luciof - Autotrasporti
Viale Ferdinando Magellano ............0444610476
Foralosso Renato - Riparazioni Meccaniche
Via Rasega, 37 ................................0444611461
Forniture Orafe 2000 Srl - Macchinari Attrezzature
Utensilerie Via Alpini, 18 ..................0444411681
Frasson Rosina - Coltivatrice Diretta
Via Vanzo Vecchio............................0444610453
Frasson Scanferla Miria - Azienda Agricola
Via Vanzo Vecchio............................0444610504
Frigo Mrf Srl
Via Pellegrini, 5 ................................0444610919
Gagnolato Lucio - Caccia e Pesca
Via Roma, 1 ....................................0444610070
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Gagnolato Vittorino
Piazza XXIX Aprile, 6........................0444610140
Galliolo Fausta - Estetista
Via XX Settembre, 14/3....................0444611160
Galliolo Nadia - Parrucchiera per Signora
Via XX Settembre ............................0444610356
Galvanica Vicentina Snc
Via della Tecnica, 5 ..........................0444411363
Garden & Service di Dona’ Schievano Fabrizio Vendita e Assistenza Macchine da Giardino
Via Vicenza, 84 ................................0444719563
Gasoline Road Bar
Via Vicenza, 50 ................................0444610909
Gasoline Sas di Castello Franco e Bottene Marco
e C. - Stazione di Servizio
Via Vanzo Nuovo, 3 ..........................0444410755
Gbe Security di Bruni Giancarlo & C. Snc Antifurto Antincendio Tvcircuito Chiuso
Via San Daniele, 55 ..........................0444611088
Gc Records di Cappellaro Giancarlo
Produzioni Video-audio
Via Canove, 10 ................................0444411762
Gentilin Fernando
Pavimenti - Ceramica - Marmo
Via S. Daniele, 13 ............................0444610986
G.f. Torneria Meccanica di Gianello Fabio
Via Pio La Torre, 65..........................0444410869
Giacomoni Siro
Via V. Bachelet, 5..............................0444611627
Gia.mec. - Torneria Meccanica
Via Pio La Torre, 92..........................0444410658
Giaretta Dr. Renzo - Studio Dentistico
Via Canove, 4 - Santa Maria ............0444410251
Giomarket Flora Srl
Via dell’Artigianato, 1 ......................0444411670
Giordani
Piazzale Pio X, 12 ............................0444610116
Girardello Gianni
Via Albero, 20 - Barbano ..................0444614490
Girardello Gianni - Impianti Elettrici
Via Pio La Torre, 99..........................0444410775
Girardini Aldo - Costruzione Apparecchiature
Elettroacustiche Via Badia, 136 ......0444610511
Girardini Mirko
Via Torrossa, 80/82..........................0444610366
Girardini Paola
Via Roma, 16 ..................................0444410741
Girardini Renzo Snc - Bomboniere e Giocattoli
Piazza Umberto I, 9..........................0444610160
Golden Insurance Sas di Santoni Iduino e C
Via Egidio Negrin, 30 ......................0444411202
Gonzato Luigi & C. Snc - Impianti Elettrici
Via Andrea Palladio, 43/2 ................0444610423
Graphic Line di Vignaga Ilaria
Via Canove, 19 ................................0444719457
Graphosystem Srl - Servizi per Stamperie
Via Alpini, 20....................................0444411022
Grigoletto - Vulcanizzazione Gomme
Via Vicenza, 8 ..................................0444610241
Grimaldi - Affiliato Agenzia Arc Immobiliare
Via XX Settembre, 14/1....................0444611777
G.t. Erre - Argenteria Via E. Fermi, 5..0444610219
Iambora Clara - Orologeria
Via Cav. V. Veneto, 33 ......................0444610327
I.c.e. Snc - Installazione Condizionamentoelettrico
Via dell’Artigianato ..........................0444412209
Ideal Bagno
Via Rumor, 31 ..................................0444611862
Ideal di Davide Gottardo
Via dell’Artigianato, 29 ....................0444411101
Ideal Montaggi di Tomasi F.
Via della Tecnica, 108 ......................0444411381
Idromagie di Bruni Giuliano - Impianti
Termosanitari Climatizzazione
Via Rasega, 72 ................................0444411190
Il Nuovo Ponte Cooperativa Sociale A R. L.
Viale Venezia, 32 ..............................0444411682
I.m.a.s. di Speggiorin Fausto & C. Snc Fabbrica Accessori Elettrodomestici
Via Vanzo Nuovo, 60........................0444610264
Immagine Donna di Francesca Maschio
Via Don S. Perin, 7 - Santa Maria ....0444611493
................................................Cell. 3338672679
49
Inedito Srl
Piazza Pio X, 16................................0444410768
Ingrosso Bibite di Bortoli Loris
Via dell’Artigianato, 50 ....................0444411642
Iperfauna di Di Mauro Anna Maria
Via Industriale, 8 ..............................0444411629
Isolpitture Snc di Bortoli Giovanni, Antonio e Diego
Via Rumor, 54/3 ..............................0444611179
PITTURE - DECORAZIONI - CONTROSOFFITTI
CONTROPARETI IN CALCIO SILICATO
36043 Camisano Vicentino (VI) - tel. 0444.611179
Sede: 35010 Carmignano di Brenta - Via Leopardi, 7
tel. e fax: 049.9430126
King Tut di Abdelrazek Farag Ibrahim
Via Egidio Negrin, 28 ......................0444411533
Korum Snc di Bertuzzo Aulo e Mario
Via Vicenza, 52 ................................0444411525
Kubanite Mode di Faccin Alessandra
Via Giacomo Zanella, 1 ....................0444411513
Lady Love Gioielli By Pertegato
Via Piazzola, 17 ................................0444719403
●
SI RICEVE SU
APPUNTAMENTO
Impresa Edile Abbadesse Srl
Via Industriale, 3 ..............................0444611879
Impresa Nazario Marangoni Srl Unipersonale Costruzioni Idrauliche Stradali
Via Industriale, 1 ..............................0444611633
vedi spazio nella pagina successiva
Laminelli Ferramenta Snc
Via Mariano Rumor, 21 ....................0444610267
Laminelli Valentino & C. Snc
Fotottica-cine-geodesia
Via XX Settembre, 13 ......................0444610311
Lanza Franco Srl
Via B. Cellini, 19 ..............................0444611873
Lanza Franco Srl
Via B. Cellini, 19 ..............................0444410677
La Primavera di Pispisa Maria Teresa
Via Vittorio Veneto, 43 ....................0444410477
La Rosa Wave Sas - Prodotti Pulizia Comunita’
Via del Lavoro, 6 ..............................0444411191
La.Si. Servizi Srl
Via Marconi, 5 - Grisignano di Zocco..0444415206
....................................................Fax 0444414736
LAVORAZIONIINFERROEALLUMINIO
ZANZARIEREETENDEDASOLE
Via Vanzo Nuovo, 60 - 36043
CAMISANO VICENTINO (VI)
Tel. 0444 611323 - Fax 0444 412223
E-mail: [email protected]
L
A
S
50
L
A
S
ELENCO
TELEFONICO
La Stua di De Lucia Caterina - Regali Liste
Nozze Via XX Settembre, 3 ..............0444611124
La Superette Snc di Valente Silvano e C. Supermercato Via Roma ................0444412525
La Tre Oro Srl Via B. Cellini, 24/a ......0444719847
Latteria Sociale S. Maria di Camisano
Via Roma ........................................0444610309
La Valenzana - Argenteria
Via Alpini - Santa Maria....................0444610249
La Valenzana di Schiavo Agnese
Via Alpini..........................................0444410416
Lavori Speciali Srl Via Vicenza, 17 ..0444410701
L.b. Lucia Via dei Granatieri, 2..........0444610856
Lega Italiana per la Lotta Contro i Tumori - Sez.
Prov.le di Vi - Prevenzione Centro Tumori
Via Guglielmo Marconi, 29 ..............0444611776
Legatoria Camisana Srl - Legatoria Editoriale
Via Roma, 84 - Santa Maria ............0444410600
Lincetto Srl - Lavorazione Metalli Preziosi
Via Piersanti Mattarella, 14 ..............0444410335
Lorenzato Spa Via Vanzo Nuovo, 110..0444610230
Lorenzon Antonio - Officina Meccanica
Via Vanzo Nuovo, 12........................0444410672
Loriet Group Srl - Boutique Abbigliamento
Via G. Garibaldi, 1 ......0444610404, 0444610313
Lucatello Gianfranco - Stazione di Servizio Agip
Via Vicenza, 47 ................................0444610913
Lucatello Nerino - Azienda Agricola
Via Casette, 9 ..................................0444610392
Macelleria De Lorenzi Snc - Macello - Ingrosso
Carni Via dell’Artigianato, 49 ..........0444410384
Macelleria De Lorenzi Snc
Via Roma, 11 - Santa Maria ............0444610406
Madison Pizza
Via De Gasperi, 8 ............................0444411204
Maio Dr. Giuseppe Via V. Bachelet, 40..0444411314
Maistrello Adriano - Impresa Edile
Via S. Daniele, 8/b............................0444611319
Maistrello Giancarlo
Via Industriale, 25 ............................0444611847
Malaman Antonio - Impresa Edile
Via Roma, 51 ..................................0444611675
Manzotti Bike Snc - Commercio Riparazioni
Motocicli Via Vicenza ......................0444610466
Mapel Snc Via Gandhi, 2 ..................0444410638
Mara Fashion di Bortoli Mara - Salone Uomo
Donna Via delle Mimose, 1 ..............0444411551
Marangoni Domenico Via Badia, 10..0444411356
Marchiori Geom. Lino - Studio Tecnico
Via Alpini, 2......................................0444410985
Marchiori Riccardo - Autotrasporti
Via John F. Kennedy, 1 ....................0444611752
ATTIVITÀ
Marcolin Roberto Srl
Via V. Veneto, 26......................Tel./Fax 0444610154
Maria Pia Moda di Notarangelo Maria Pia
Via XX Settembre, 32 ......................0444411229
Marigliano P.i. Eugenio - Studio Tecnico
Via Torquato Tasso, 7 ......................0444410743
Marini Antonio - Azienda Agricola
Via Sarmego, 3 ................................0444610900
Martin Ferdinando Sas di Martin Paolocarlo & C.
- Macelleria Via XX Settembre ........0444610346
Martin Gottardo Elda - Tabaccheria Valori Bollati
Piazza Umberto I, 8..........................0444611691
Martini Iva - Oggetti Preziosi Minerali
Piazza XXIX Aprile, 24......................0444610999
Matris Srl Via Industriale, 26 ............0444411636
Mattiolo Giampaolo - Autotrasporti
Via Alessandro Manzoni, 53 ............0444611110
Maxi Studio Srl Via dell’Artigianato, 23..0444410286
Maxmeyer - Colorificio Girardini Snc
Pitture Smalti Colori e Vernici Maxmeyer
Via Rumor, 27 ..................................0444610053
M.b. Line Confezioni - Confezioni Abbigliamento
Sportivo Via Pio La Torre, 1 ............0444410990
M.c. Control Snc - Controlli Non Distruttivi
Via Vanzo Vecchio, 75......................0444610929
Mc Control Srl
Viale Venezia, 40 ..............................0444410742
..................................................Fax 0444410566
Menegazzo Renzo - Parrucchiere per Uomo
Via Alcide De Gasperi, 8 ..................0444411225
Menin Romano - Falegnameria
Via della Tecnica, 14 - Santa Maria ..0444610818
Mercantile Acciai Srl
Via della Tecnica ........0444411777, 0444411750
Miazzo Giovanni - Tessuti Arredamento Casa
Via Guglielmo Marconi, 7 ................0444610200
Micromec Snc - Minuterie Metalliche
Via Tiepolo, 53 ................................0444719211
Miozzo Marilena - Pulitura a Secco
Via Roma, 68 ..................................0444410380
M.i.t.a.s. Snc - Stampi Attrezzature Meccaniche
Via C. Rampazzo, 12/d - Rampazzo ....0444719022
Mixer di Breda Raffaella
Via Europa, 22..................................0444411666
Moda Luciano Piazza XXIX Aprile, 8..0444610208
Mozzato Andrea - Incastonatura Pietre Preziose
Via Vicenza, 52 ................................0444611603
Mpm di Gobbato Enzo Srl
Via Benvenuto Cellini, 3 ..................0444611380
Mpm di Gobbato Enzo Srl
Via Vicenza ......................................0444611382
M.p. Srl Unipersonale
Via dell’Artigianato, 29 ....................0444412507
Mucignato Antonio - Falegnameria
Via Vanzo Nuovo, 46........................0444610844
Multi Griffe Srl
Via dell’Industria, 62 - Grisignano di Zocco
........................................................0444415087
..................................................Fax 0444416057
Muraro Snc - Tessitura Capi Maglieria
Via Chiesa Rampazzo, 16 - Rampazzo..0444719018
Muraro Snc di Bazzan Giovanni & Paolo - Tessitura
Maglieria Via Capilane, 33 ..................0444719001
Muraro Viaggi e Vacanze di Muraro Giorgio
Via Roma, 31 ..................................0444411662
Nastrificio Berico Snc - Trecce Nastri Elastici
Via Negrin, 14 ..................................0444610431
Nbc Srl Via Alpini, 66 ........................0444611893
New Box Spa Via Industriale, 11 ......0444419500
New Line Office di Tessari Dino - Edicola
Cartoleria Via Torrossa, 61..............0444410163
Nicetto Luciano - Serramenti
Via Badia, 39 ....................................0444411068
Noloinvest Via dell’Artigianato ..........0444410760
Nuova Sida Snc
Via B. Ferracina, 17 - S. Maria..........0444719611
di CARLO ZANETTI & C. S.n.c.
TORNERIA
Tel. 0444 719611
E-mail: [email protected]
Nuovavetro Snc - Bussole di Sicurezza
Antirapina Via dell’Artigianato, 19 ..0444410831
Nuova Vetro Srl - Serramenti ed Infissi
Alluminio Via Giacomo Zanella, 18..0444410731
Nuova Zambelli Srl
Via dell’Artigianato, 41 ....................0444719402
Nuove Gioie Srl - Commercio Gioielli in Argento
Via Stadio, 2/7..................................0444410957
Oceano Sas di Vettore Oscar & C.
Via Industriale, 6 ..............................0444411032
Odontotecnica Camisano Snc
Via Vicenza, 50 ................................0444611711
ATTIVITÀ
Officine Meccaniche Conte di Conte Luciano &
F.lli Snc Via della Tecnica, 84 ..........0444410955
Ometto Giovanni - Commercio Bestiame
Via Ponte Napoleone, 42..................0444610629
Omv Italia Srl Via Alpini, 39..............0444611233
O’narah Sas di Biasia Maria Teresa e C.
Via Vicenza, 52/r ..............................0444611486
Oreficeria Argenteria Gt Erre
Via degli Alpini ................................0444611224
Oreficeria di Turetta Paola & C. Snc
Piazza Umberto I, 3..........................0444610314
Oreficeria Tosi Via Vanzo Nuovo, 100..0444610456
Orofacco Sas di Facco Maurizio e C.
Via Francesco Petrarca, 5 ................0444411081
Ottica Maschio Snc di Maschio Maurizio & C. Foto Ottica Via V. Veneto, 1/9 ..........0444610859
Paccagnella Attilio Paat
Viale Magellano, 62/1 ......................0444410736
..................................3486039468, 3488124046
Panificio Piazza Armando e C. Snc
Via C. Vecchia, 11 - Rampazzo ........0444719035
Paolillo Alessandro Claudio
Via Pio La Torre, 83..........................0444410621
Parrocchia S. Maria Maddalena Scuola Materna
San Gaetano Via Chiesa Rampazzo, 39/41 Rampazzo ........................................0444719107
Parrucchiere Fabrizio Via E. Fermi, 2/a..0444410116
Parrucchiere Giorgio Via V. Veneto, 5..0444611244
Parrucchiere "Methodo" Federico
Via Enrico Fermi, 1 ..........................0444610500
Pasinetti Giancarlo - Officina Autorizzata F.r.o.
Via Mariano Rumor, 2 ......................0444410070
Pasticceria Gardellin Giovanni e Giancarlo Snc Lab. Pasticceria Via Vicenza, 57 ....0444610418
Pavan Dr. Daniele - Studio Dentistico
Via XX Settembre, 14/6....................0444410601
Pavan Franco - Autotrasporti Nazionali
Via Vicenza, 47 - Santa Maria ..........0444610547
Pelletteria Raffaello Angelo
Via dell’Artigianato ..........................0444410639
Peretto - Oggetti d’Arte
Piazza XXIX Aprile, 3........................0444411357
Pertegato Danilo - Termoidraulica
Via Piazzola, 43 ................................0444611932
Pettenon Antonio Via Galilei, 10........0498842985
..................................0498843017, 0498843157
Piazza Adriano - Autotrasporti
Via Badia, 51 ....................................0444611127
Piccoli Geom. Angelo - Lavorazione Cementi
Via Vittorio Veneto, 38 ....................0444610177
Piccolo Armando Sas di Piccolo Armando e
Maria Antonietta - Cartoleria Libreria
Piazza XXIX Aprile, 3........................0444610167
Piccolo Orazio - Autotrasporti
Via Torrossa, 70 ..............................0444610093
Pillan Antonio Snc - Profumeria
Via Marconi, 25................................0444610270
Pillan Carla - Libreria Via Europa, 28..0444611911
Pillan Enotecnica Snc Via Tiepolo, 45..0444719199
Pillan Fratelli - Officina Meccanica
Via Chiesa Rampazzo, 16 ................0444719005
Piovan Gianni - Negozio Abbigliamento
Via XX Settembre, 19 ......................0444611545
Pizzeria Capitano Uncino di Pierangelo Gentilin
Via Negrin, 52 - Santa Maria ............0444719424
●
vedi spazio nella pagina
Pizzi e Merletti
Via E. Negrin, 97 ..............................0444411728
●
vedi spazio nella pagina
Planeta Snc di Trevisan Andrea e Marco
Via dell’Artigianato, 13/4 ..................0444611789
Via E. Negrin, 97
36043 Camisano Vic.no (VI)
Tel. 0444 411728
PIZZERIA D’ASPORTO
CAPITAN UNCINO
VIA NEGRIN, 52
SANTA MARIA DI CAMISANO
TEL. 0444 719424 - CHIUSO IL LUNEDÌ
ELENCO
TELEFONICO
51
Polato Marino - Alimentari
Via Badia ..........................................0444610382
Poliedile di Baldo Paolo - Servizi Immobiliari
Via Vanzo Nuovo, 15........................0444410810
Pompe Funebri Busatta
Via Vanzo Nuovo, 3 ..........................0444611640
P.R.E. Impianti Elettrici di Pettenuzzo Renzo
Via L. Grassi, 77 ..............................0444610040
PETTENUZZO RENZO
IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI ED INDUSTRIALI
Via L. Grassi, 77 • Tel./Fax 0444 610040
36043 CAMISANO VIC.NO (VI)
Primec di Pizzeghello A&C. Snc - Produzione
Macchinari Industria
Via della Tecnica, 80 ........................0444410551
Primec Snc di Pizzeghello Alessandro & C.
Via della Tecnica, 80 ........................0444411579
Progetto Casa Snc - Vendita Mobili
Via Alpini, 128..................................0444410781
Pulisecco Mr - Tintoria Lavaggio Pelle
Via Negrin, 153 ................................0444610691
Puntoluce Snc Via Palladio, 8 ..........0444410218
P
U
N
52
P
U
N
ELENCO
TELEFONICO
Punto Ser di Fassina T. & A.
Via Brigata Orobica, 8 ......................0444611750
R.c.l. di Lugnani Carlo
Via V. Nuovo, 100 ......0444410578, 0444410577
Recotex Srl Via della Tecnica, 72 ......0444411619
Renato Alessi Srl - Supermercato
Via Negrin, 33 ..................................0444610414
Rentokil Pest Control Via Vicenza, 52..0444411569
Rigoni Geom. Mario Massimo - Studio Tecnico
Via XX Settembre, 60 ......................0444410471
Rigoni Giuseppe - Termoidraulico - Lavorazione
Ferro Via Alpiero, 4..........................0444611076
Ristorante Ada Via Torrossa, 6 ........0444611541
Ristorante Al Fanal - Specialita’ Pesce
Via Vicenza, 50 ................................0444610588
Rizzo Bruno - Lavorazione Metalli Preziosi
Via Ca’ Marzare, 6 ............................0444410136
Rocco Giuseppe - Falegnameria
Via Gioranzan, 35 - Santa Maria ......0444610035
Romio Giorgio - Scampoli e Abbigliamento
Via Roma, 9 ....................................0444610379
Romio Ingrosso Formaggi di Romio Cesare & C.
Snc Via Roma, 58 ............................0444610214
Romio Luigi - Agenzia Immobiliare
Via Roma, 23 ..................................0444610660
Romio Sas di Romio Angelo & C.
Via XX Settembre, 48 ......................0444610155
Roncaccioli Dott. Claudio Dott. Comm. Revisore
Contabile - Studio Professionale
Via Vittorio Veneto, 16 ....................0444611695
Roncaccioli Dr. Claudio Dr. Commercialista
Revisore Contabile - Studio Professionale
Via Vittorio Veneto, 16 ....................0444411796
Rossato Italo - Costruzione Macchine Agricole
Via Vanzo Vecchio............................0444610440
Rossignolo Maria Rosa
Via Palladio, 1 ..................................0444610149
S.a.b. di Zecchin Giorgio - Arredamenti per
Bagno Piazza Pio X, 9 ......................0444410603
Salone Creazione Donna di Mozzo Massimo Luigi
Via Negrin, 50 ..................................0444611388
ATTIVITÀ
Sandini Ricciotti - Molino
Via Seghe, 9 ....................................0444610434
Sandon Luigi - Autotrasporti Sandon Luigi
Via Torrossa ....................................0444611678
Santon Srl Via della Tecnica, 94 ........0444411221
Saracino Srl Via Pio La Torre, 76......0444719203
Sartore David Via delle Ginestre, 16..0444410942
Sartoria e Noleggio Costumi
Via Cadona’, 19 ................................0444410447
Sartori Antonio - Costruzione Attrezzi Agricoli
Via Vanzo Vecchio, 54......................0444610289
Sbabo Valter - Incastonatore Pietre Preziose
Via Ponte Napoleone, 16..................0444410916
Scabello Michele - Calzature Giovani
Piazza Ventinove Aprile, 1 ................0444410156
Scalchi Market Srl
Piazza XXIX Aprile, 16......................0444410144
Scarabello Francesco - Termoidraulica
Via delle Rose, 23 ............................0444611548
Schiarante Barbara - Psicoterapeuta
Via Malspinoso, 52 ..........................0444410219
Schiavo Flavio
Via degli Alpini, 16 ....0444411646, 0444611146
S.d.g. Srl Via Amerigo Vespucci, 13..0444418511
Sef Snc di Bobice Susanna e Francescato
Roberta Via Vicenza, 50 ..................0444410800
Semigel Spa - Produzione Vendita Gelati
Via dell’Artigianato, 28/30 ................0444610443
Servizi Stella di Vigolo Romeo Sas
Via Vegri, 26 ....................................0444611330
Sima Frigo di Acqua Matteo
Via dell’Artigianato, 47/b ..................0444411323
..................................................Fax 0444413581
SIMA ❄ FRIGO
attrezzature inox
per la ristorazione
Tel. +39 0444 411323
Fax +39 0444 413581
Salone Due R di Ferrari R.& Pegoraro R. Snc Acconciatura Estetica Maschile
Via Roma, 77 ..................................0444610899
Salone Gabry - Parrucchiera Uomo Donna
Via Chiesa, 24 ..................................0444719181
Salone Menegazzo Renato
Via Piazza Liberta’, 5 ........................0444611166
Salone New Age Via Ferrarin, 5 ........0444611313
Salone Stile - Parrucchieri
Via Giacomo Zanella, 1 ....................0444410377
Sinico Walter Srl - Argenteria-produzione
Via Piersanti Mattarella, 16 ..............0444610385
Sintess Srl Via dell’Artigianato, 19....0444412512
Sisa Spa Via Padre A. Menin, 2 ........0444410339
S.i.t. Centro Servizi Srl
Via Alpini, 66....................................0444411056
Smac Sas di Casetto Ivano & C.
Via Bartolomeo Ferracina, 32 ..........0444410688
Snam Rete Gas Spa - Costruzioni Importazione
Russia Via Malspinoso, 5 ................0444418911
Soc.agricola Vicentina Srl
Via delle Ortensie, 2 ........................0444411215
Societa’ Italiana Trasporti Sit
Via Giovanni Pascoli, 7 ....................0444610129
Sogni di Tonello Nadia
Via Egidio Negrin, 97 ......................0444410866
Solarium Estetica Girasole
Via Alpini, 140..................................0444610810
Special Request Travel
di Saleh Mohamed Ahmed Wafik
Via Vicenza, 50/c - Santa Maria........0444411746
Stefano Gold di Gastaldello Stefano Incastonatura Pietre Preziose
Via Gandhi, 7....................................0444411751
Stelma Srl - Software - Logistica - Servizi
Via Torrossa, 45/1......0444410463, 0444410466
Studio Consulenze Riunite Srl - Consulenze
Fiscali Via Vicenza ..........................0444610039
Studio Dentistico Via Alpini, 138 ......0444411051
STUDIO DENTISTICO
Dr. S. Zulian - Dr. C. Marcato
Camisano Vicentino (VI)
V. Rumor, 15 - Tel./Fax................0444610819
Studio Dott. Sigola
Via XX Settembre, 60 ......................0444410633
Studio Medico Dentistico Convenzionato Asl 6
Dr. Calabretta R.la Graziani
Via Padre Valeriano Cobbe, 20 ........0444611688
Studio Sigola Dottori Commercialisti Associati Revisore Conti
Via XX Settembre, 60 ......................0444410570
SUPERMERCATO MARIO PILLAN
Camisano Vicentino (VI)
V. Vittorio Veneto, 53 - Tel./Fax ..0444610164
Synesys Srl Via Vicenza, 52/r............0444411550
T. & T. Frutta di Trento Giuliano e Claudio Snc Frutta e Verdura
Via Badia, 75 ....................................0444610761
Tapel di Mastromatteo Ciro & C. Sas
Via Industriale, 6 ..............................0444411359
Tecnoest Dispeggiorin Giuseppe & C. Snc
Via Vanzo Nuovo, 22........................0444410587
Tecnoluce Group Snc di Maiolo Giulio & C.
Via Alpini, 144............0444611389, 0444412258
Termoidraulica 2000
di Bertollo Angelo - Miolo Nicola e C. Snc
Via Boschi, 7 ....................................3471606840
Tescaro Franco Azt Computer
Via Vicenza, 50 ................................0444411631
Tessil Forniture Srl - Divise e Uniformi
Via dell’Artigianato, 39 ....................0444410710
Tia Filo di Curcio Filomena & C. Sas
Via Alessandro Volta, 2 ....................0444610463
Tigi Srl Via S. Daniele, 40..................0444411337
Tipocolor Gabo - Tipografia
Via Pomari, 11/13 ............................0444610902
Tognato Giacomo - Agente di Commercio
Via Vanzo Vecchio, 49......................0444610492
Tom Srl Via Vicenza ..........................0444411574
Tondin Roberto - Frutta e Verdura
Via Vicenza, 19 - Santa Maria ..........0444610449
Torneria Gianello Srl
Via dell’Artigianato, 38 ....................0444610273
Trans Due C Snc di Costa Carmela & C.
Via Leonardo Da Vinci, 13................0444610978
Trattoria Fiorluce
Via Badia, 167 - Alpiero Seghe ........0444610180
Trattoria Menegolo All’Antico Mancamento
Via Mancamento, 19 ........................0444610179
Traverso Pietro
Via Gen. Dalla Chiesa, 18 ................0444410909
Traverso Pietro - Prodotti Speciali Saldatura
Via Carlo Alberto Dalla Chiesa, 18....0444411220
ATTIVITÀ
Trevisan Geom. Gian Battista - Studio Tecnico
Via Torrossa, 68 ..............................0444410370
Trevisan Giuseppe - Azienda Agricola
Via Rasega, 31 ................................0444611318
Turato Stefano
Via G. Mazzini, 37 ............................3335849649
..................................................Fax 0444411743
STEFANO TURATO
- Opere di pitture
civili e industriali
- Pitture decorative
- Cartongesso
- Isolamento a cappotto
Tel.: 333 5849649
E-mail: [email protected]
Tuttaluce Snc - Materiale Elettrico
Via Roma Santa Maria, 85 ..............0444611255
Unicredit Banca Spa Via Girardi, 16..0444610114
Unicredit Banca Spa
Via Negrin, 8 ..............0444611275, 0444611302
Varel Srl - Costruzione Apparecchiature
Elettroniche Via dell’Artigianato, 31..0444410400
Varini Renato - Panificio Via Negrin..0444610354
Vellere Bruno - Posatore Ceramiche
Via Brigata Cadore, 41 ....................0444410304
ELENCO
TELEFONICO
53
Veranda Abbigliamento Sas di Veranda Nicoletta
& C - Mercerie Confezioni Scampoli
Via Stefano Perin, 24 ......................0444610268
Vicentini Attilio - Cappelleria Pelletteria
Pellicceria Via Marconi, 1 ..............0444610343
Vicentini Curti Maria Angela - Pelliceria
Pelletteria Via Fogazzaro, 9 ............0444611648
Victoria Srl Via dell’Artigianato, 13 ..0444411180
Videoteca Cinecitta’
Noleggio Vendita Videocassette
Via Roma, 21 ..................................0444410200
Viscol Snc di Savi Antonio e Savi Adriano
Produzione Collanti Vinilici
Via dell’Artigianato, 23..........................0444410382
..............................................................0444410438
Weldmar Sas - Saldatura Lavorazioni
Meccaniche Via del Lavoro ............0444410244
Zamunaro Abbigliamento in Pelle - Pellicceria
Cappelleria Pelletteria Valigeria Calzature
Via Guglielmo Marconi, 6 ................0444610445
Zanarella Pietro - Vendita Cicli Moto
Via XX Settembre, 36 ......................0444610134
Zancarli Luciana - Abbigliamento
Via XX Settembre, 28 ......................0444410448
Zanella Gianni Via A. Meucci, 19......0444410461
ZC di Zaccaria Nereo Conte Maurizio Snc
Via Pio La Torre, 103........................0444611450
..................................................Fax 0444413028
●
vedi spazio nella pagina
Zebele Antonio - Serramenti Minuteria Metallica
Via dell’Industria, 32 ........................0444611152
Ziomi Mara & Mauro - Studio Consulenza Lavoro
Via Vittorio Veneto, 16 ....................0444610923
Zocca Rag. Franco - Consulenza del Lavoro e
Amministr. Via XX Settembre, 30/2..0444611184
PROGETTAZIONE
E CABLAGGIO
QUADRI ELETTRICI
ED ELETTRONICI
ZC di Zaccaria Nereo Conte Maurizio snc
Via Pio La Torre, 103 - 36043 Camisano Vicentino (VI)
Tel. 0444 611450 - Fax 0444 413028
Camisano Vicentino. Cortile Scuola Primaria
(Foto: Archivio Comunale)
54
CONSIGLI PER
GLI ACQUISTI
INSERZIONISTI
Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale Automazione e Robotica
“Guida del Cittadino” sono consultabili in ZC di Zaccaria Nereo Conte Maurizio Snc
Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Camisano Vicentino (VI)
Abbigliamento/vendita
Fattore K
di Francesca Busatta
Camisano Vicentino (VI)
Via Rumor, 35 ..................................0444719526
Via Pio La Torre, 103........................0444611450
..................................................Fax 0444413028
........................................Email: [email protected]
Autoricambi/vendita
Marcolin Roberto Srl
Camisano Vicentino (VI)
Via Vittorio Veneto, 26 ........Tel./Fax 0444610154
Acque Min., Bevande e Vini/vendita
Agriturismo Cascina Mattarello
Camisano Vicentino (VI)
Via Gioranzan, 45 ............................0444610641
..................................................Fax 0444610641
Circoli Sportivi, Ricreativi
Centro Tennis Camisano
Camisano Vicentino (VI)
Via Stadio, 13 ..................................0444610720
MARCOLIN
MARCOLIN ROBERTO S.R.L.
• RICAMBI e ACCESSORI AUTO
• RICAMBI PER MACCHINE
AGRICOLE ed INDUSTRIALI
• TUBI FLESSIBILI e RACCORDI
PER OLEODINAMICA
• LUBRIFICANTI
dal
1957
Tel. 0444 610720
[email protected]
Argenteria, Preziosi/vendita
Emmegi Gold
di Gastaldello Massimo
Camisano Vicentino (VI)
Via Vicenza, 52/P18 ........................0444611953
..................................................Fax 0444611536
Carrozzeria Borgo Antonio
Camisano Vicentino (VI)
Via dell’Artigianato, 41 ....................0444410924
AUTOFORNITURE
Bollicine Sas
di Paiusco M. e C.
Camisano Vicentino (VI)
Via Ca’ Marazare, 10 ........................3396693321
Agriturismo
Carrozzerie Auto
Consulenze Speciali
Carpenterie
Fiammingo Ermes & C. Sas
Camisano Vicentino (VI)
Via dell'Artigianato, 55 ........Tel./Fax 0444611322
MC Control Srl
Camisano Vicentino (VI)
Viale Venezia, 40 ..............................0444410742
..................................................Fax 0444410566
S.R.L.
geom. Mario Marangoni
C O S T R U Z I O N I
&
F O R N I T U R E
Amministratore Delegato
Ing. Gaetano Marangoni
Amministratore Unico
36043 Camisano Vicentino (VI) - Via Industriale, 3
Tel. 0444 611879 - Fax 0444 413323
e-mail: [email protected] - www.edileabbadesse.it
36043 Camisano Vic. (VI) - Via Vicenza, 17/b
Tel. 0444 611813 - Fax 0444 413738
www.impresacoima.it - e-mail: [email protected]
INSERZIONISTI
Dentisti Medici Chirurghi
Studio Dentistico Dr. S. Zulian - Dr. C. Marcato
Camisano Vicentino (VI)
Via Rumor, 15 ..................................0444610819
Elettricisti, Imp. Elett. Civili e Ind.
P.R.E. Impianti Elettrici di Pettenuzzo Renzo
Camisano Vicentino (VI)
Via L. Grassi, 77 ..............................0444610040
Fisiokinesiterapia
C.T. Effe Srl
Centro Terapie Fisiche Riabilitative
Santa Maria di Camisano (VI)
Viale Magellano, 81..........................0444610238
..................................................Fax 0444610300
Turato Stefano
Camisano Vicentino (VI)
Via Mazzini, 37 ................................3335849649
..................................................Fax 0444411743
Imprese Pulizia
La.Si. Servizi Srl
Grisignano di Zocco (VI)
Via Marconi, 5..................................0444415206
..................................................Fax 0444414736
..........................Email: [email protected]
Imprese Stradali
Co.i.ma. Srl
Camisano Vicentino (VI)
Via Vicenza, 17/b..............................0444611813
●
vedi spazio nella pagina a fianco
Frigoriferi Industr. e Commerc.
Marmo, Derivati, Affini/Lav. e Forn.
Sima Frigo di Acqua Matteo
Camisano Vicentino (VI)
Via dell'Artigianato, 47/b..................0444411323
..................................................Fax 0444413581
Edilmarmi e Graniti Snc
di Gentilin Stefano e Loris
Camisano Vicentino (VI)
Via dell'Artigianato, 26/a ..................0444410388
..................................................Fax 0444412363
FL Srl
Camisano Vicentino (VI)
Via E. Negrin, 169 ............................0444610887
................................................Email: [email protected]
Giardini/Creazione e Manutenzione
Az. Florovivaistica Bastianello
Camisano Vicentino (VI)
Via Piazzola ......................................0444611136
Idraulici, Imp. Idraulici, Riscald.
Termoidraulica 2000
di Bertollo Angelo - Miolo Nicola e C. Snc
Camisano Vicentino (VI)
Via Boschi, 7 ....................................3471606840
Imbianchini, Decoratori in Genere
Color Stefan di Stefan Valentin Stefan
Camisano Vicentino (VI)
Via Palladio, 32/3 ................Tel./Fax 0444719619
........................................................3471092669
Isolpitture Snc
di Bortoli Giovanni, Antonio e Diego
Camisano Vicentino (VI)
Via Rumor 54/3................................0444611179
Mercerie
Pizzi e Merletti
Camisano Vicentino (VI)
Via E. Negrin, 97 ..............................0444411728
Metalli
C.N.C.
di Cecchetto Nicola Cristian
Particolari di metallo per l’industria design
Camisano Vicentino (VI)
Via dell’Artigianato, 26/c ..................0444411138
..................................................Fax 0444412368
●
vedi spazio nella pagina successiva
Oreficerie, Orologerie, Gioiellerie
Lady Love Gioielli By Pertegato
Camisano Vicentino (VI)
Via Piazzola, 17 ................................0444719403
Parrucchieri, Acconciatori
PITTURE - DECORAZIONI - CONTROSOFFITTI
CONTROPARETI IN CALCIO SILICATO
36043 Camisano Vicentino (VI) - tel. 0444.611179
Sede: 35010 Carmignano di Brenta - Via Leopardi, 7
tel. e fax: 049.9430126
Immagine Donna
di Francesca Maschio
Santa Maria di Camisano (VI)
Via Don S. Perin, 7 ..........................0444611493
........................................................3338672679
Salone Creazione Donna
di Mozzo Massimo Luigi
Camisano Vicentino (VI)
Via Negrin, 50 ..................................0444611388
CONSIGLI PER
GLI ACQUISTI
55
56
CONSIGLI PER
GLI ACQUISTI
INSERZIONISTI
Pizza, Pizza al Trancio, da Asporto Tappezzerie/Lavoraz. e Fornitura
Company Pizza
Camisano Vicentino (VI)
Via Rumor, 32 ..................................0444611345
Emmepi di Pasquale Mario
Camisano Vicentino (VI)
Via dell'Artigianato ..........................0444412527
..................................................Fax 0444411971
............................Email: [email protected]
Tornerie
IN LIBRERIA:
GUIDA ai DIRITTI
Jean-Christophe Cataliotti,
Tiziano Motti.
Prefazione di Antonio Lubrano
Nuova Sida Snc
Santa Maria di Camisano (VI)
Via B. Ferracina, 17 ..........................0444719611
Trasporti Privati
Fast Delivery
Grisignano di Zocco (VI)
Via Marconi, 5..................................0444415206
................................Email: [email protected]
Spesso il cittadino non è consapevole
dei propri diritti e non si trova pertanto
nella condizione di tutelarli.
Il ricorso alla consulenza dell’avvocato
di fiducia, o alle strutture preposte
a tale tutela, avviene quasi sempre
quando tali diritti sono già stati violati.
...“Prevenire è meglio che curare”...
Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti”
www.europadeidiritti.com
C.N.C.
Madison Pizza
Camisano Vicentino (VI)
Via De Gasperi, 8 ............................0444411204
●
vedi spazio nella pagina
Pizzeria Capitano Uncino di Pierangelo Gentilin
Santa Maria di Camisano (VI)
Via Negrin, 52 ..................................0444719424
Serramenti e Infissi/prod. e Forn.
Ferrall di Calandra Stefano
Camisano Vicentino (VI)
Via Vanzo Nuovo, 60........................0444611323
..................................................Fax 0444412223
Stampa, Litografie, Serigrafie
Multi Griffe Srl
Grisignano di Zocco (VI)
Via dell'Industria, 62 ........................0444415087
..................................................Fax 0444416057
................................Email: [email protected]
Supermercati, Centri Commerc.
Supermercato Mario Pillan
Camisano Vicentino (VI)
Via Vittorio Veneto, 53 ........Tel./Fax 0444610164
di Cecchetto Nicola Cristian
PARTICOLARI DI METALLO
PER L’INDUSTRIA DESIGN
Via dell’Artigianato, 26/c - 36043 CAMISANO VICENTINO (Vi)
Tel. 0444 411138 • Fax 0444 412368
M.C. CONTROL s.r.l.
di Canton Maurizio
Un’azienda di servizi altamente specializzata nei
controlli non distruttivi. Industrie e officine meccaniche,
impianti petrolchimici, fonderie, costituiscono
la clientela abituale. Il servizio prevede l’espletamento
dei controlli direttamente nel luogo di produzione
e per essere presenti con costanza e puntualità,
MC CONTROL opera con laboratori mobili,
gestiti da proprio personale qualificato.
I principali controlli sono: raggi gamma e raggi x,
magnetoscopia, ultrasuoni, liquidi penetranti.
La collaborazione con enti certificatori,
sono garanzia e qualità del servizio offerto.
Sede Legale: Viale Venezia, 40
36043 Camisano Vicentino (VI)
Tel. 0444 410742 - Fax 0444 410566
E-mail: [email protected]
www.mccontrol.it