L’idea di un torneo di calcio fra atleti di
varie nazioni, nasce dall’esigenza di creare,
attraverso l’evento sportivo, un’occasione
di incontro e di conoscenza tra le diverse
comunità di nuovi cittadini veronesi
provenienti da altre parti del mondo.
PROGETTO
““UN PALLONE COME IL MONDO”
CALENDARIO
PARTITE
A
B
C
UN PALLONE COME IL MONDO 2010 - VIIIª EDIZIONE
Romania
Brasile
AlbaniaItalia
Ghana
Perù
TunisiaSri Lanka
Domenica 16 Maggio:
Inaugurazione Piazza Brà ore 17.30 (ritrovo ore 16.00)
Durante l’inaugurazione verranno presentate danze e canti tipici
dei diversi Paesi partecipanti al torneo.
Sabato 22 Maggio: Prima Giornata
Il torneo è giunto alla sua ottava edizione.
Negli scorsi anni ha visto la partecipazione centinaia
atleti provenienti da 22 Paesi di 4 continenti.
Oltre all’aspetto sportivo, centinaia di persone, appartenenti alle varie comunità, sono state coinvolte, sia
nel tifo per la rappresentanza della propria Nazione,
che nella preparazione di eventi culturali e artistici.
Il CSI, attento a promuovere percorsi di inclusione sociale attraverso lo sport, le comunità partecipanti e gli
assessorati allo sport e alle Circoscrizioni, intendono
realizzare i seguenti obiettivi:
Campi di Via Lussemburgo 1 e 2 (Zai) 5^ Circoscrizione
Girone A
19.00: Romania – Brasile (Lussemburgo 1)
19.00: Albania – Italia (Lussemburgo 2)
Girone B
16.00: Ghana – Sri Lanka (Lussemburgo 1)
16.00: Perù – Tunisia (Lussemburgo 2)
Girone C
17.30: Nigeria – Paraguay (Lussemburgo 1)
17.30: Algeria – Senegal (Lussemburgo 2)
n l’incontro e la conoscenza tra le comunità attraverso un confronto sportivo e culturale
campi di Lussemburgo 2 (Zai) e Via dalla Chiesa (S.Lucia) IV^ e
V^ Circoscrizione
Girone A
Ore 9.30: Italia – Brasile (Via Dalla Chiesa)
Ore 9.30: Romania – Albania (Lussemburgo)
Girone B
Ore 11.00: Algeria – Paraguay (Dalla Chiesa)
Ore 11.00: Sri Lanka – Perù (Lussemburgo)
Girone C
Ore 16.00: Ghana – Tunisia (Lussemburgo)
Ore 17.30: Senegal – Nigeria (Lussemburgo)
n far conoscere alla città’ le abilita’ sportive, culturali e artistiche dei suoi nuovi cittadini, attraverso la
condivisione delle comuni passioni
n il coinvolgimento della cittadinanza veronese alla
costruzione di rapporti di fraternità con cittadini
provenienti da diverse nazioni
n l’incontro fra le diverse comunità’ e le realtà’ istituzionali
cittadine, generando spazi di relazione nel tempo libero
Il torneo prevede 3 tipi di vittoria:
1) Sportiva: che premia chi vince sportivamente sul
campo.
2) Fair Play: che premia chi sul campo e fuori si distingue per un comportamento rispettoso delle regole e dei principi del torneo.
3) Accoglienza: che premia chi accoglie, attraverso diverse modalità, (con cibi, piatti tipici, bevande o
altro) la squadra avversaria, gli arbitri, i sostenitori.
Domenica 30 Maggio: Seconda Giornata
Domenica 6 Giugno: Terza Giornata
campi di Via Badile ed Ex Tiberghien (B.go Venezia-S.Michele) VI e
VII^ Circoscrizione
Girone A
Ore 9.30: Brasile – Albania (Via Badile)
Ore9.30: Romania – Italia (Ex Tiberghien)
Girone B
Ore 11.00: Ghana – Perù (Via Badile)
Ore 11.00: Sri Lanka – Tunisia (Ex Tiberghien)
Girone C
Ore 16.00: Senegal – Paraguay (Via Badile)
Ore 17.30: Algeria – Nigeria (Via Badile)
• Accederanno alla seconda fase le prime due squadre di
ogni girone e le due migliori terze classificate. Le rimanenti
quattro squadre disputeranno invece il torneo *“Chance”.
Nigeria
Algeria
ParaguaySenegal
SECONDA FASE:
Sabato 12 Giugno: Quarti di Finale
IIa Circoscrizione: campi di Parona e VIA SANTINI
1°Gir.A - 3°Gir.B o C (Q1) - Santini 2 - ore 19.00
1°Gir.C - 2°Gir.B (Q2) - Santini 2 - ore 17.30
2°Gir.A - 2°Gir.C (Q3) - Santini 2 - ore 16.00
1°Gir.B - 3°Gir.A o C (Q4) - Parona 1 - ore 19.00
*4°Gir.A - 4° Gir. B - Parona 1 - ore 17.30
*4°Gir.C - 3°Gir.A, B o C - Parona 1 - ore 16.00
Sabato 19 Giugno:
Semifinali
IIIa Circoscrizione: campi di via Zorzi
*4°Gir.A - 4°Gir.C - Zorzi 1 - ore 16.00
*4°Gir.B - 3°Gir.A, B o C - Zorzi 2 - ore 16.00
Perdente Q1 - Perdente Q2 (S3) - Zorzi 1- ore 17.30
Perdente Q3 - Perdente Q4 (S4) - Zorzi 2- ore 17.30
Vincente Q1 - Vincente Q2 (S1) - Zorzi 1- ore 19.00
Vincente Q3 - Vincente Q4 (S2) - Zorzi 2- ore 19.00
Domenica 27 Giugno: Finali
IIIa Circoscrizione: campi VIA SOGARE, e zorzi
Finale 1° - 2° - via Sogare - ore 17.30
Vincente S1 - Vincente S2
Finale 3° - 4° - via Sogare - ore 16.00
Perdente S1 - Perdente S2
Finale 5° - 6° - Via Zorzi - ore 11.00
Vincente S3 - Vincente S4
Finale 7° - 8° - Via Zorzi - ore 9.30
Perdente S3 - Perdente S4
*4° Gir.A - 3° Gir.A, B o C - Via Sogare - ore 11,00
*4° Gir.C - 4° Gir.B - Sogare - ore 9,30
Domenica 27 GIUGNO
festa finale
Centro Avanzi - via Flavio Gioia, 3 - ore 20,00
CIBI, balli MUSICHE multi-CULTURALI
SQUADRE PARTECIPANTI EDIZIONE 2010
ALBO D’ORO
ALBANIA
BRASILE
ALGERIA
GHANA
TUNISIA
ITALIA
NIGERIA
SENEGAL
Stagione
1ª class. 2ª Class.
2003
NigeriaMarocco
2004
Ghana
Nigeria
2005
Ghana
CAMERUN
2006
GhanaMarocco
2007Marocco
ItaliA
2008 Marocco
COSTA D’AVORIO
2009
ALBANIA
ROMANIA
Assessorato allo Sport
e tempo libero
Assessorato al decentramento
Centro sportivo italiano
comitato provinciale
di verona
VIIIª EDIZIONE
UN PALLONE
COME
IL MONDO
VERONA:
Via Cantarane,12 -Tel. 045/9236411
PARAGUAY
PERù
Centro sportivo italiano
comitato provinciale
di verona
ROMANIA
SRI LANKA
in collaborazione con LE 8 circoscrizioni DI VERONA
Via Aldo Fedeli, 37 - 37132 Verona
TEL. 045 8204031 FAX 045 974198
[email protected]
www.csiverona.it
Campionato Mondiale di Calcio
con cittadini provenienti
dai vari continenti
“La cittadinanza attraverso le relazioni”
con il sostegno di: