TOR-MEC
Produzione di raccordi e flange SAE per pompe ed applicazioni oleodinamiche
Manufacturing of joints and SAE flanges for pumps and oildynamic applications
CATALOGO CATALOGUE
2011
TOR-MEC è un’azienda che da oltre 30 anni è specializzata nella produzione di
raccordi e flange SAE per pompe ed applicazioni oleodinamiche.
Le flange SAE, ricavate da grezzi forgiati a caldo, in acciaio saldabile con tenore di
carbonio inferiore allo 0.30%, garantiscono una pressione di esercizio massima di
420 bar.
I raccordi, disponibili in una vasta gamma, sono prodotti in diversi materiali quali
l’acciaio e la ghisa con lo scopo di rispondere ad ogni particolare esigenza del cliente.
La TOR-MEC, grazie ad un consolidato Know-how e tramite una continua
innovazione dei propri apparati di produzione, si propone come un’azienda altamente
competitiva nei mercati nazionali ed esteri dell’oleodinamica applicata.
TOR-MEC is a company specialized since many years in the production of joints and
SAE flanges for pumps and oildynamic applications.
SAE flanges, obtained from hot forged blanks, in welding steel, with carbon content
lower to 0.30%, grant a maximum working pressure of 420 bar.
Joints, available in a wide range, are manufactured in different materials as steel and
cast iron aiming to meet every special requirement of the customer.
Thanks to its consolidated know-how and the constant development of its productive
systems, TOR-MEC stands out as a company that is highly competitive in both
national and international markets in the field of applied hydraulics.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche ad ogni nostro prodotto senza preavviso. E’ vietata ogni riproduzione parziale od integrale senza l’autorizzazione
scritta da parte nostra. Il riferimento completo del particolare richiesto deve essere indicato negli ordini di fornitura. Ove esistano dubbi, Vi preghiamo di telefonarci.
We reserve the right to adopt technical modifications to any of our products without notice. Every partial or integral reproduction is forbidden without a written
authorisation by us. The complete reference to the part required must be indicated in the supply orders. Where any doubt exists, please call or write us.
INDICE - INDEX
Raccordi serie RF, RD, RFI, RFS
Raccordo a gomito RG
Raccordo RT
Raccordo RF2
Raccordo RGB tipo Bosch
Raccordo RTA tipo Bosch DIN 3901
Raccordo RGAD con attacco tubo DIN 3901
Raccordo RGAS
Semiflange SAE
Flangia SAE a 90° filettata gas
Flangia SAE a 90° a saldare di tasca
Flangia SAE a saldare di testa
Controflangia SAE a saldare di testa
Flangia SAE filettata gas
Controflangia SAE filettata gas
Flangia SAE a saldare di tasca
Controflangia SAE a saldare di tasca
Flangia SAE cieca
Note tecniche
Straight connectors RF, RD, RFI, RFS
Elbow coupling RG
Elbow coupling RT
Elbow coupling RF2
Elbow coupling RGB Bosch type
Elbow coupling RTA Bosch type DIN 3901
Elbow coupling RGAD tube DIN 3901
Elbow coupling RGAS
SAE split flanges
SAE 90° pipe threaded flange
SAE 90° weld in flange
SAE weld on flange
SAE weld on counter flange
SAE flange bsp thread
SAE counter flange bsp thread
SAE weld in flange
SAE weld in counter flange
Closed SAE flange
Technical note
Pg. 3
Pg. 4
Pg. 5
Pg. 5
Pg. 6
Pg. 7
Pg. 8
Pg. 8
Pg. 9
Pg. 10
Pg. 11
Pg. 12
Pg. 13
Pg. 14
Pg. 15
Pg. 16
Pg. 17
Pg. 18
Pg. 19
RACCORDO SERIE RF-RFI-RD-RFS
STRAIGHT CONNECTORS RF-RFI-RD-RFS
TOR-MEC
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
GRUPPO
POMPA
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
PUMP
GROUP
RF 30 ⅜”
RF 35 ⅜”
RF 35 ½”
RF 40 ½”
RF 40 ¾”
RF 51 ¾”
RF 51 1”
RF 56 ¾”
RF 56 1”
RF 62 1” ¼
RF 72,5 1” ½
RD 26 ⅜”
RD 30 ⅜”
RD 30 ½”
RD 35 ⅜”
RD 35 ½”
RD 40 ½”
RD 40 ¾”
RD 40/23,5 ¾
RD 40 1”
RD 51 ¾”
RD 51 1”
RD 51 1” ¼
RD 56 ¾”
RD 56 1”
RD 56 1” ¼
RD 62 1”
RD 62 1” ¼
RD 72,5 1” ½
RD 72,5 1” ¼
RD 92 2”
RD 92 2” ½
RFI 30 ⅜”
RFI 30 ½”
RFI 35 ⅜”
RFI 35 ½”
RFI 40 ½”
RFI 40 ¾”
RFI 51 ¾”
RFI 51 1”
RFI 56 ¾”
RFI 56 1”
RFS 30*
RFS 40*
RFS 51*
RFS 56*
1
/
250
2
3A
3B
180
3,5
4
0.5
1
250
/
2
3A
180
3B
3,5
4
100
5
1
200
/
2
3A
180
3B
180
100
1
2
3A
3B
DIMENSIONI – DIMENSIONS
A
B
C
D
F
G
H
L
⅜” gas
⅜” gas
½”gas
½”gas
¾” gas
¾” gas
1” gas
¾” gas
1” gas
1” ¼ gas
1” ½ gas
⅜” gas
⅜” gas
½” gas
⅜” gas
½” gas
½” gas
¾” gas
¾” gas
1” gas
¾” gas
1” gas
1” ¼ gas
¾” gas
1” gas
1” ¼ gas
1” gas
1” ¼ gas
1” ½ gas
1” ¼ gas
2” gas
2” ½ gas
⅜” gas
½” gas
⅜” gas
½” gas
½” gas
¾” gas
¾” gas
1” gas
¾” gas
1” gas
-
30
35
35
40
40
51
51
56
56
62
72,5
26
30
30
35
35
40
40
40
40
51
51
51
56
56
56
62
62
72,5
72,5
92
92
30
30
35
35
40
40
51
51
56
56
30
40
51
56
6,5
6,5
6,5
8,5
6,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
12,5
5,5
6,5
6,5
6,5
6,5
8,5
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
12,5
6,5
6,5
6,5
6,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
10,5
6,5
8,5
10,5
10,5
45
50
50
60
60
75
75
80
80
80
92
39
44
44
48
48
51
51
51
51
68
68
68
73
73
73
78
78
89
89
114
114
44
44
48
48
51
53
68
68
73
73
44
51
68
73
15
15
15
19
19
24
24
20
30
33
42
11
11
12
11
11
13,5
19
19
19
27
27
27
34
34
34
24
33
33
38
50
63
11
11
11
11
19
19
27
27
27
27
12
19
24
27
29
29
29
29
36
36
43
43
43
43
19
25
32
32
13
26
25
15
27
17
29
18
29
39
43
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
14
14
18
18
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
10
12
12
12
32
40
40
40
40
42
42
42
44
43
43
53
43
43
53
47
47
49
49
60
60
54
54
54
54
63
63
62
62
62
62
40
42
42
42
* NON ZINCATO – NOT GALVANIZED
3
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
N°
FORI
VITI
METRICHE
HOLES
METRIC
SCREWS
4
M6 x 20
M6 x 20
M6 x 30
M8 x 25
M6 x 35
M10 x 25
M10 x 35
M10 x 35
M10 x 30
M10 x 40
M12 x 45
M5 x 20
M6 x 20
M6 x 20
M8 x 25
4
M10 x 25
M10 x 25
M10 x 25
M12 x 30
M12 x 40
M6 x 20
M6 x 30
4
M8 x 25
M10 x 25
M10 x 25
4
M6 x 20
M8 x 25
M10 x 25
M10 x 25
O-RING
2075
3075
3075
132
132
3125
3125
3150
3150
4150
153
2056
121
121
3075
3075
132
132
2100
132
3125
3125
3125
3150
3150
3150
4150
4150
153
153
173
173
121
121
3075
3075
132
132
3125
3125
3150
3150
121
132
3125
3150
RACCORDO SERIE RG
ELBOW COUPLING RG
TOR-MEC
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
A RICHIESTA SI ESEGUONO ANCHE A SALDARE DI TASCA – ON REQUEST WE ALSO PRODUCE IT SOCKET WELDING
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
GRUPPO
POMPA
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
PUMP
GROUP
RG 26 ⅜”
RG 26 ½”
300
0,5
RG 26 M18x1,5
RG 30 ⅜”
1
A
B
C
D
F
G
H
L
⅜” gas
26
5,5
30,5
11,5
18
9,5
27
½” gas
26
5,5
30,5
11,5
18
9,5
27
M18x1,5
26
5,5
30,5
11,5
18
9,5
27
⅜” gas
30
6,5
30,5
11,5
18
9,5
27
½” gas
30
6,5
30,5
11,5
18
9,5
27
M18x1,5
30
6,5
30,5
11,5
18
9,5
27
RG 40 ⅜”
⅜” gas
40
8,5
40
20
21
10,5
38
RG 40 ½”
½” gas
40
8,5
40
20
21
10,5
38
RG 30 ½”
300
DIMENSIONI - DIMENSIONS
RG 30 M18x1,5
300
2
¾” gas
40
8,5
40
20
21
10,5
38
RG 40/23,5 ½”
½” gas
40
8,5
40
23,5
21
10,5
38
RG 40/23,5 ¾”
¾” gas
40
8,5
40
23,5
21
10,5
38
¾” gas
51
10,5
45
25
27
13,5
47
1” gas
51
10,5
45
25
27
13,5
47
¾” gas
56
10,5
45
34
27
13,5
47
RG 56 1”
1” gas
56
10,5
45
34
27
13,5
47
RG 62 1”
1” gas
62
10,5
60
32
36
19
56
1” ¼ gas
62
10,5
60
32
36
19
56
1”
62
12,5
60
32
36
19
56
1” ¼ gas
62
12,5
60
32
36
19
56
RG 40 ¾”
RG 51 ¾”
RG 51 1”
300
300
3,5
RG 62 1” ¼ M12
300
10
1” gas
72,5
12,5
62
38
38
16
58
1” ½ gas
72,5
122,5
62
38
38
16
58
2” ½ gas
92
12,5
95
63
50
21
75
4
RG 72,5 1” ½
RG 92 2” ½ *
HOLES
METRIC
SCREWS
3
M5 x 20
2056
3
M6 x 20
121
5
* MATERIALE: GHISA - MATERIAL: CAST IRON
4
O-RING
132
3
M8 x 25
2100
3125
3
M10 x 30
3150
3B
RG 62 1” M12
RG 72,5 1” ¼
VITI
METRICHE
3A
RG 56 ¾”
RG 62 1” ¼
N°
FORI
M10 x 35
3
4150
M12 x 35
3
M12 x 35
4187
3
M12 x 40
173
RACCORDO SERIE RT
ELBOW COUPLING RT
TOR-MEC
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
GRUPPO
POMPA
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
PUMP
GROUP
RT 30 ⅜”
RT 30 ½”
250
1
RT 30 M18x1,5
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
DIMENSIONI - DIMENSIONS
A
B
C
D
F
G
H
L
⅜” gas
30
6,5
29
12
17
31
23
½” gas
30
6,5
29
12
17
31
23
M18x1,5
30
6,5
29
12
17
31
23
VITI
METRICHE
HOLES
METRIC
SCREWS
3
M6 x 40
RACCORDO SERIE RF2
ELBOW COUPLING RF2
TOR-MEC
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
GRUPPO
POMPA
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
PUMP
GROUP
DIMENSIONI - DIMENSIONS
C
D
F
G
H
L
T
RF2 30 T10
30
6,5
25
12
12
18
22
10
RF2 30 T11
30
6,5
25
12
12
18
22
11
RF2 30 T12
30
6,5
25
12
12
18
22
12
30
6,5
25
12
12
18
22
13
RF2 30 T14
30
6,5
25
12
12
18
22
14
RF2 30 T15
30
6,5
25
12
12
18
22
15
RF2 30 T16
30
6,5
25
12
12
18
22
16
300
1
N°
FORI
VITI
METRICHE
HOLES
METRIC
SCREWS
2
M6 x 30
N°
FORI
VITI
METRICHE
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
GRUPPO
POMPA
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
PUMP
GROUP
T
B
C
D
F
G
H
L
HOLES
METRIC
SCREWS
300
1
⅜” gas
30
6,5
25
12
12
18
22
2
M6 x 30
RF2 30 ⅜” gas
DIMENSIONI - DIMENSIONS
5
O-RING
121
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
B
RF2 30 T13
N°
FORI
O-RING
121
O-RING
121
RACCORDO SERIE RGB
ELBOW COUPLING RGB
TOR-MEC
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
RGB 30 ⅜”
RGB 30 ½”
300
RGB 30 M18x1,5
RGB 35 ⅜”
RGB 35 ½”
300
RGB 35 M18x1,5
RGB 40 ½”
RGB 40 ¾”
300
RGB 40 M18x1,5
RGB 55 ¾”
RGB 55 1”
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
DIMENSIONI - DIMENSIONS
A
B
C
D
F
G
H
L
⅜” gas
30
6,5
34
12
19
11
41
½” gas
30
6,5
34
12
19
11
41
M18x1,5
30
6,5
34
12
19
11
41
⅜” gas
35
6,5
32
13,5
18
11
40
½” gas
35
6,5
32
13,5
18
11
40
M18x1,5
35
6,5
32
13,5
18
11
40
½” gas
40
6,5
35
20
24
10
45
¾” gas
40
6,5
35
20
24
10
45
M18x1,5
40
6,5
35
20
24
10
45
¾” gas
55
8,5
46
25
35
13
54
1” gas
55
8,5
46
25
35
13
54
250
6
N°
FORI
VITI
METRICHE
HOLES
METRIC
SCREWS
4
M6 x 20
M6 x 35
121
M6 x 20
M6 x 35
3075
M6 x 25
M6 x 45
132
M8 x 25
M8 x 60
4118
O-RING
4
4
TOR-MEC
RACCORDO SERIE RTA CON ATTACCO DIN 3901
ELBOW COUPLING RTA TYPE DIN 3901
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
RTA 30 T10
DIMENSIONI - DIMENSIONS
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
N°
FORI
VITI
METRICHE
HOLES
METRIC
SCREWS
4
M6 x 20
M6 x 35
121
4
M6 x 20
M6 x 35
3075
4
M6 x 25
M6 x 45
132
4
M8 x 25
M8 x 60
4118
O-RING
A
B
C
F
G
H
L
T
M16x1,5
30
6,5
12
19
11
41
10
M18x1,5
30
6,5
12
19
11
41
12
300
RTA 30 T12
RTA 30 T15
250
M22x1,5
30
6,5
12
19
11
41
15
RTA 30 T16
300
M24x1,5
30
6,5
12
19
11
41
16
M16x1,5
35
6,5
13,5
18
11
40
10
M18x1,5
35
6,5
13,5
18
11
40
12
RTA 35 T10
300
RTA 35 T12
RTA 35 T15
250
M22x1,5
35
6,5
13,5
18
11
40
15
RTA 35 T16
300
M24x1,5
35
6,5
13,5
18
11
40
16
M22x1,5
40
6,5
20
24
10
45
15
M26x1,5
40
6,5
20
24
10
45
18
M30x2
40
6,5
20
24
10
45
20
M30x2
40
6,5
20
24
10
45
22
RTA 40 T28
M36x2
40
6,5
20
24
10
45
28
RTA 55 T20
M30x2
55
8,5
25
35
13
54
20
M36x2
55
8,5
25
35
13
54
25
M42x2
55
8,5
25
35
13
54
30
RTA 40 T15
100
RTA 40 T18
RTA 40 T20
250
RTA 40 T22
100
RTA 55 T25
RTA 55 T30
250
7
RACCORDO SERIE RGAD ATTACCO DIN 3901
ELBOW COUPLING RGAD TYPE DIN 3901
TOR-MEC
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
GRUPPO
POMPA
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
PUMP
GROUP
RGAD 26 T10
DIMENSIONI - DIMENSIONS
A
B
C
F
G
H
L
T
M16x1,5
26
5,5
11,5
18
9,5
27
T10
M18x1,5
26
5,5
11,5
18
9,5
27
T12
RGAD 26 T15
200
M22x1,5
26
5,5
11,5
18
9,5
27
T15
RGAD 26 T16
300
M24x1,5
26
5,5
11,5
18
9,5
27
T16
M16x1,5
30
6,5
11,5
18
9,5
27
T10
M18x1,5
30
6,5
11,5
18
9,5
27
T12
0,5
1
RGAD 30 T15
200
M22x1,5
30
6,5
11,5
18
9,5
27
T15
RGAD 30 T16
300
M24x1,5
30
6,5
11,5
18
9,5
27
T16
RGAD 40 T15
200
M22x1,5
40
8,5
20
21
10,5
38
T15
RGAD 40 T18
100
M26x1,5
40
8,5
20
21
10,5
38
T18
RGAD 40 T20
200
M30x2
40
8,5
20
21
10,5
38
T20
RGAD 40 T22
100
M30x2
40
8,5
20
21
10,5
38
T22
2
HOLES
METRIC
SCREWS
3
M5 x 20
2056
3
M6 x 20
121
3
M8 x 25
132
RACCORDO SERIE RGAS
ELBOW COUPLING RGAS
TOR-MEC
TIPO
PRESS.
MAX ES
[Bar]
GRUPPO
POMPA
TYPE
MAX
PRESS.
[Bar]
PUMP
GROUP
300
3
RGAS 51-56 1”
VITI
METRICHE
O-RING
300
RGAD 30 T12
RGAS 51-56 ¾”
N°
FORI
300
RGAD 26 T12
RGAD 30 T10
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
DIMENSIONI - DIMENSIONS
A
B
C
D
F
G
H
L
¾” gas
51-56
10,5
45
25
27
13,5
47
1” gas
51-56
10,5
45
25
27
13,5
47
8
N°
FORI
VITI
METRICHE
HOLES
METRIC
SCREWS
3
M10 x 30
O-RING
3125
SEMIFLANGE SAE
SAE SPLIT FLANGES
TOR-MEC
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRSF 3012 T
TRSF 3034 T
TRSF 3100 T
TRSF 3114 T
TRSF 3112 T
TRSF 3200 T
TRSF 3212 T
TRSF 3300 T
TRSF 3312 T
TRSF 3400 T
TRSF 3500 T
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
210
175
138
35
TYPE
TRSF 6012 T
TRSF 6034 T
TRSF 6100 T
TRSF 6114 T
TRSF 6112 T
TRSF 6200 T
TRSF 6212 T
TRSF 6300 T
3000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
S.A.E.
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
2”
2” ½
3”
3” ½
4”
5”
SERIE - SERIES
TIPO
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
S.A.E.
420
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
2”
2” ½
3”
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
31
38,9
45,2
51,6
61,1
72,2
84,9
102,4
115
127,8
153,2
8,7
11,1
13,1
15,1
17,9
21,4
25,4
31
34,85
38,9
46
8,75
10,5
10,5
12
13,5
13,5
13,5
17
17
17
17
38,1
47,6
52,4
58,7
69,9
77,8
88,9
106,4
120,65
130,18
152,4
23
26
29,2
36,3
41,1
48,2
54
65,3
70
75
82
24,3
32,1
38,5
43,7
50,8
62,7
74,9
90,9
102,36
115,11
140,5
20
22
22
22
24
26
38
40
45
48
50
13
14
16
14
16
16
19
22
23
25
28
54
65
70
80
94
102
115
135
152
160
183
6,2
6,2
7,5
7,5
7,5
9
9
9
10,7
10,7
10,7
6000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
32,5
42
48,4
54,8
64,3
80,2
108,5
132,5
9,1
11,9
13,9
15,9
18,3
22,2
29,35
35,7
8,75
10,5
13
15
17
21
25
32
40,5
50,8
57,2
66,7
79,4
96,8
123,8
152,4
24
30
35
39
48
57
75
89
24,6
32,5
38,9
44,5
51,6
67,6
89,5
114,5
22
28
32
38
42
52
48
58
16
19
24
27
30
37
48
58
57
72
81
96
113
134
175
210
7,2
8,3
9
9,8
12,1
12,1
20
25
9
FLANGIA SAE A 90° FILETTATA GAS
SAE 90° PIPE THREADED FLANGE
TOR-MEC
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRF/90°
3012 G12
TRF/90°
3034 G34
TRF/90°
3100 G100
PRES.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS
[Bar]
348
S
A
E
DIMENSIONI - DIMENSIONS
TRF/90°
3112 G112
210
OR
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
METR.
U.N.C.
½”
½” gas
17,48
8,5
38,10
59
13,5
18
17
57
36
19
31
M8x30
5/16” x 1” ¼
¾”
¾” gas
22,23
10,5
47,63
63
19
22
18
68
38
19
39
1”
¼
1”
½
1” gas
26,19
10,5
52,37
68
25
28
19
74
41
19
45
1” ¼ gas
30,18
11,5
58,72
84
32
30
22
81
50
22
54
1” ½ gas
35,70
13,5
69,90
97
38
36
25
95
58
24
63
SERIE - SERIES
TRF/90°
6012 G12
TRF/90°
6034 G34
TRF/90°
6100 G100
TRF/90°
6114 G114
VITI-SCREWS
A
1”
279
TYPE
3000
4075
4100
3/8” x 1” ½
TRF/90°
3114 G114
TIPO
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
PRES.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS
[Bar]
S
A
E
4131
M10x35
M12x45
7/16” x 1” ¾
4150
1/2” x 1” ¾
4187
6000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
VITI-SCREWS
OR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
METR.
U.N.C.
½”
½” gas
18,24
8,5
40,49
59
13,5
18
17
57
36
19
31
M8x30
5/16” x 1” ¼
4075
¾”
¾” gas
23,80
10,5
50,80
68
19
28
20
72
41
22
45
M10x35
3/8” x 1” ½
4100
1”
1” gas
27,76
13
57,15
84
25
30
24
82
50
24
54
M12x45
7/16” x 1” ¾
4131
1”
¼
1” ¼ gas
31,75
15
66,68
97
32
36
25
95
58
25
63
M14x45
1/2” x 1” ¾
4150
420
10
FLANGIA SAE A 90° A SALDARE DI TASCA
SAE 90° WELD IN FLANGE
TOR-MEC
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRF/90°
3012 S
TRF/90°
3034 S
TRF/90°
3100 S
PRES.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS
[Bar]
348
S
A
E
DIMENSIONI - DIMENSIONS
TRF/90°
3112 S
210
OR
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
METR.
U.N.C.
½”
21,6
17,48
8,5
38,10
59
13,5
18
17
57
36
19
31
M8x30
5/16” x 1” ¼
¾”
27,2
22,23
10,5
47,63
63
19
22
18
68
38
19
39
1”
¼
1”
½
34,1
26,19
10,5
52,37
68
25
28
19
74
41
19
45
42,8
30,18
11,5
58,72
84
32
30
22
81
50
22
54
48,6
35,70
13,5
69,90
97
38
36
25
95
58
24
63
SERIE - SERIES
TRF/90°
6012 S
TRF/90°
6034 S
TRF/90°
6100 S
TRF/90°
6114 S
VITI-SCREWS
A
1”
279
TYPE
3000
4075
4100
3/8” x 1” ½
TRF/90°
3114 S
TIPO
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
PRES.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS
[Bar]
S
A
E
4131
M10x35
M12x45
7/16” x 1” ¾
4150
1/2” x 1” ¾
4187
6000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
VITI-SCREWS
OR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
METR.
U.N.C.
½”
21,6
18,24
8,5
40,49
59
13,5
18
17
57
36
19
31
M8x30
5/16” x 1” ¼
4075
¾”
27,2
23,80
10,5
50,80
68
19
28
20
72
41
22
45
M10x35
3/8” x 1” ½
4100
1”
34,1
27,76
13
57,15
84
25
30
24
82
50
24
54
M12x45
7/16” x 1” ¾
4131
1”
¼
42,8
31,75
15
66,68
97
32
36
25
95
58
25
63
M14x45
1/2” x 1” ¾
4150
420
11
FLANGIA SAE A SALDARE DI TESTA
SAE WELD ON FLANGE
TOR-MEC
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRF 3012 ST 38
TRF 3012 ST
TRF 3034 ST
TRF 3100 ST
TRF 3114 ST
TRF 3112 ST
TRF 3200 ST
TRF 3212 ST
TRF 3300 ST
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
348
279
210
175
138
TYPE
TRF 6012 ST 38
TRF 6012 ST
TRF 6034 ST
TRF 6100 ST
TRF 6114 ST
TRF 6112 ST
3000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
VITI-SCREWS
S.A.E.
⅜”
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
2”
2” ½
3”
SERIE - SERIES
TIPO
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
S.A.E.
420
⅜”
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
O-RING
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
17,5
21,6
27,2
34,1
42,8
48,6
61,0
76,6
89
17,48
17,48
22,23
26,19
30,18
35,71
42,88
50,80
61,93
8,5
8,5
10,5
10,5
11,5
13,5
13,5
13,5
17
38,10
38,10
47,63
52,37
58,72
69,85
77,77
88,90
106.40
46
46
51
56
68
78
91
103
124
13
13
19
25
32
38
51
63
73
36
36
36
38
41
45
45
50
50
16
16
18
21
25
27
25
25
27
55
55
66
71
81
95
102
114
135
-
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
3/8” x 1” ½
M10 x 35
7/16” x 1” ¾
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
M16 x 55
5/8” x 2”
4075
4075
4100
4131
4150
4187
4225
4275
4337
6000
DIMENSIONI – DIMENSIONS
VITI-SCREWS
O-RING
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
17,5
21,6
27,2
34,1
42,8
48,6
18,24
18,24
23,80
27,76
31,75
36,50
8,5
8,5
10,5
13
15
17
40,49
40,49
50,80
57,15
66,68
79,38
46
46
56
68
78
94
13
13
19
25
32
38
36
36
36
42
45
51
16
16
21
25
27
29
55
55
71
81
95
112
-
12
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
M12 x 45
M14 x 45
M16 x 55
3/8” x 1” ½
7/16” x 1” ¾
1/2” x 1” ¾
5/8” x 2”
4075
4075
4100
4131
4150
4187
CONTROFLANGIA SAE A SALDARE DI TESTA
SAE WELD ON COUNTER FLANGE
TIPO
TYPE
TRCF 3012 ST 38
TRCF 3012 ST
TRCF 3034 ST
TRCF 3100 ST
TRCF 3114 ST
TRCF 3112 ST
TRCF 3200 ST
TRCF 3212 ST
TRCF 3300 ST
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
348
279
210
175
138
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRCF 6012 ST 38
TRCF 6012 ST
TRCF 6034 ST
TRCF 6100 ST
TRCF 6114 ST
TRCF 6112 ST
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
3000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
C: VITI-SCREWS
S.A.E.
⅜”
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
2”
2” ½
3”
A
B
17,5
21,6
27,2
34,1
42,8
48,6
61,0
76,6
89
17,48
17,48
22,23
26,19
30,18
35,71
42,88
50,80
61,93
C
VEDI VITI
SCREWS
SERIE - SERIES
D
E
F
G
H
I
L
38,10
38,10
47,63
52,37
58,72
69,85
77,77
88,90
106.40
46
46
51
56
68
78
91
103
124
13
13
19
25
32
38
51
63
73
36
36
36
38
41
45
45
50
50
16
16
18
21
25
27
25
25
27
55
55
66
71
81
95
102
114
135
-
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
3/8” x 1” ½
M10 x 35
7/16” x 1” ¾
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
M16 x 55
5/8” x 2”
6000
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
S.A.E.
420
⅜”
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
DIMENSIONI – DIMENSIONS
A
B
17,5
21,6
27,2
34,1
42,8
48,6
18,24
18,24
23,80
27,76
31,75
36,50
C: VITI-SCREWS
C
D
E
F
G
H
I
L
VEDI VITI
SCREWS
TOR-MEC
40,49
40,49
50,80
57,15
66,68
79,38
46
46
56
68
78
94
13
13
19
25
32
38
36
36
36
42
45
51
16
16
21
25
27
29
55
55
71
81
95
112
-
13
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
M12 x 45
M14 x 45
M16 x 55
3/8” x 1” ½
7/16” x 1” ¾
1/2” x 1” ¾
5/8” x 2”
FLANGIA SAE FILETTATA GAS
SAE FLANGE BSP THREAD
TOR-MEC
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRF 3012 G38
TRF 3012 G12
TRF 3034 G12
TRF 3034 G34
TRF 3100 G34
TRF 3100 G100
TRF 3114 G100
TRF 3114 G114
TRF 3112 G114
TRF 3112 G112
TRF 3200 G112
TRF 3200 G200
TRF 3212 G200
TRF 3212 G212
TRF 3300 G212
TRF 3300 G300
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
348
279
210
175
138
TYPE
TRF 6012 G38
TRF 6012 G12
TRF 6034 G12
TRF 6034 G34
TRF 6100 G34
TRF 6100 G100
TRF 6114 G100
TRF 6114 G114
TRF 6112 G114
TRF 6112 G112
3000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
VITI-SCREWS
S.A.E.
⅜”
½”
½”
¾”
¾”
1”
1”
1” ¼
1” ¼
1” ½
1” ½
2”
2”
2” ½
2” ½
3”
SERIE - SERIES
TIPO
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
S.A.E.
420
⅜”
½”
½”
¾”
¾”
1”
1”
1” ¼
1” ¼
1” ½
O-RING
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
⅜” gas
½” gas
½” gas
¾” gas
¾” gas
1” gas
1” gas
1” ¼ gas
1” ¼ gas
1” ½ gas
1” ½ gas
2” gas
2” gas
2” ½ gas
2” ½ gas
3” gas
17,48
17,48
22,23
22,23
26,19
26,19
30,18
30,18
35,71
35,71
42,88
42,88
50,80
50,80
61,93
61,93
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
10,5
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
17
17
38,10
38,10
47,63
47,63
52,37
52,37
58,72
58,72
69,85
69,85
77,77
77,77
88,90
88,90
106.40
106.40
46
46
51
51
56
56
68
68
78
78
91
91
103
103
124
124
13
13
18
19
19
25
25
32
32
38
38
51
51
63
63
73
36
36
36
36
38
38
41
41
45
45
45
45
50
50
50
50
16
16
18
18
21
21
25
25
27
27
25
25
25
25
27
27
55
55
66
66
71
71
81
81
95
95
102
102
114
114
135
135
20
20
21
21
23
23
23
23
25
25
25
25
30
30
30
30
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
4075
M10 x 35
3/8” x 1” ½
4100
M10 x 35
3/8” x 1” ½
4131
M10 x 35
7/16” x 1” ¾
4150
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
4187
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
4225
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
4275
M16 x 55
5/8” x 2”
4337
6000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
VITI-SCREWS
O-RING
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
⅜” gas
½” gas
½” gas
¾” gas
¾” gas
1” gas
1” gas
1” ¼ gas
1” ¼ gas
1” ½ gas
18,24
18,24
23,80
23,80
27,76
27,76
31,75
31,75
36,50
36,50
8,5
8,5
10,5
10,5
13
13
15
15
17
17
40,49
40,49
50,80
50,80
57,15
57,15
66,68
66,68
79,38
79,38
46
46
56
56
68
68
78
78
94
94
13
13
18
19
19
25
25
32
32
38
36
36
36
36
42
42
45
45
51
51
16
16
21
21
25
25
27
27
29
29
55
55
71
71
81
81
95
95
112
112
20
20
21
21
23
23
25
25
29
29
14
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
4075
M10 x 35
3/8” x 1” ½
4100
M12 x 45
7/16” x 1” ¾
4131
M14 x 45
1/2” x 1” ¾
4150
M16 x 55
5/8” x 2”
4187
CONTROFLANGIA SAE FILETTATA GAS
SAE COUNTER FLANGE BSP THREAD
TIPO
TYPE
TRCF 3012 G38
TRCF 3012 G12
TRCF 3034 G12
TRCF 3034 G34
TRCF 3100 G34
TRCF 3100 G100
TRCF 3114 G100
TRCF 3114 G114
TRCF 3112 G114
TRCF 3112 G112
TRCF 3200 G112
TRCF 3200 G200
TRCF 3212 G200
TRCF 3212 G212
TRCF 3300 G212
TRCF 3300 G300
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
348
279
210
175
138
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRCF 6012 G38
TRCF 6012 G12
TRCF 6034 G12
TRCF 6034 G34
TRCF 6100 G34
TRCF 6100 G100
TRCF 6114 G100
TRCF 6114 G114
TRCF 6112 G114
TRCF 6112 G112
3000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
C: VITI-SCREWS
S.A.E.
⅜”
½”
½”
¾”
¾”
1”
1”
1” ¼
1” ¼
1” ½
1” ½
2”
2”
2” ½
2” ½
3”
A
B
⅜” gas
½” gas
½” gas
¾” gas
¾” gas
1” gas
1” gas
1” ¼ gas
1” ¼ gas
1” ½ gas
1” ½ gas
2” gas
2” gas
2” ½ gas
2” ½ gas
3” gas
17,48
17,48
22,23
22,23
26,19
26,19
30,18
30,18
35,71
35,71
42,88
42,88
50,80
50,80
61,93
61,93
C
D
E
F
G
H
I
L
VEDI VITI
SCREWS
SERIE - SERIES
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
38,10
38,10
47,63
47,63
52,37
52,37
58,72
58,72
69,85
69,85
77,77
77,77
88,90
88,90
106.40
106.40
46
46
51
51
56
56
68
68
78
78
91
91
103
103
124
124
13
13
18
19
19
25
25
32
32
38
38
51
51
63
63
73
36
36
36
36
38
38
41
41
45
45
45
45
50
50
50
50
16
16
18
18
21
21
25
25
27
27
25
25
25
25
27
27
55
55
66
66
71
71
81
81
95
95
102
102
114
114
135
135
20
20
21
21
23
23
23
23
25
25
25
25
30
30
30
30
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
3/8” x 1” ½
M10 x 35
3/8” x 1” ½
M10 x 35
7/16” x 1” ¾
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
M16 x 55
5/8” x 2”
6000
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
S.A.E.
420
⅜”
½”
½”
¾”
¾”
1”
1”
1” ¼
1” ¼
1” ½
DIMENSIONI - DIMENSIONS
A
B
⅜” gas
½” gas
½” gas
¾” gas
¾” gas
1” gas
1” gas
1” ¼ gas
1” ¼ gas
1” ½ gas
18,24
18,24
23,80
23,80
27,76
27,76
31,75
31,75
36,50
36,50
C: VITI-SCREWS
C
D
E
F
G
H
I
L
VEDI VITI
SCREWS
TOR-MEC
40,49
40,49
50,80
50,80
57,15
57,15
66,68
66,68
79,38
79,38
46
46
56
56
68
68
78
78
94
94
13
13
18
19
19
25
25
32
32
38
36
36
36
36
42
42
45
45
51
51
16
16
21
21
25
25
27
27
29
29
55
55
71
71
81
81
95
95
112
112
20
20
21
21
23
23
25
25
29
29
15
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
3/8” x 1” ½
M12 x 45
7/16” x 1” ¾
M14 x 45
1/2” x 1” ¾
M16 x 55
5/8” x 2”
FLANGIA SAE A SALDARE DI TASCA
SAE WELD IN FLANGE
TOR-MEC
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRF 3012 S 38
TRF 3012 S
TRF 3034 S
TRF 3100 S
TRF 3114 S
TRF 3112 S
TRF 3200 S
TRF 3212 S
TRF 3300 S
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
348
279
210
175
138
TYPE
TRF 6012 S 38
TRF 6012 S
TRF 6034 S
TRF 6100 S
TRF 6114 S
TRF 6112 S
3000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
VITI-SCREWS
S.A.E.
⅜”
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
2”
2” ½
3”
SERIE - SERIES
TIPO
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
S.A.E.
420
⅜”
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
O-RING
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
17,5
21,6
27,2
34,1
42,8
48,6
61,0
76,6
90,5
17,48
17,48
22,23
26,19
30,18
35,71
42,88
50,80
61,93
8,5
8,5
10,5
10,5
11,5
13,5
13,5
13,5
17
38,10
38,10
47,63
52,37
58,72
69,85
77,77
88,90
106.40
46
46
51
56
68
78
91
103
124
13
13
19
25
32
38
51
63
73
36
36
36
38
41
45
45
50
50
16
16
18
21
25
27
25
25
27
55
55
66
71
81
95
102
114
135
19
19
19
19
22
24
28
30
30
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
3/8” x 1” ½
M10 x 35
7/16” x 1” ¾
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
M16 x 55
5/8” x 2”
4075
4075
4100
4131
4150
4187
4225
4275
4337
6000
DIMENSIONI – DIMENSIONS
VITI-SCREWS
O-RING
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
17,5
21,6
27,2
34,1
42,8
48,6
18,24
18,24
23,80
27,76
31,75
36,50
8,5
8,5
10,5
13
15
17
40,49
40,49
50,80
57,15
66,68
79,38
46
46
56
68
78
94
13
13
19
25
32
38
36
36
36
42
45
51
16
16
21
25
27
29
55
55
71
81
95
112
19
19
22
24
25
29
16
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
M12 x 45
M14 x 45
M16 x 55
3/8” x 1” ½
7/16” x 1” ¾
1/2” x 1” ¾
5/8” x 2”
4075
4075
4100
4131
4150
4187
CONTROFLANGIA SAE A SALDARE DI TASCA
SAE WELD IN COUNTER FLANGE
TIPO
TYPE
TRCF 3012 S 38
TRCF 3012 S
TRCF 3034 S
TRCF 3100 S
TRCF 3114 S
TRCF 3112 S
TRCF 3200 S
TRCF 3212 S
TRCF 3300 S
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
348
279
210
175
138
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRCF 6012 S 38
TRCF 6012 S
TRCF 6034 S
TRCF 6100 S
TRCF 6114 S
TRCF 6112 S
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
3000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
C: VITI-SCREWS
S.A.E.
⅜”
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
2”
2” ½
3”
A
B
17,5
21,6
27,2
34,1
42,8
48,6
61,0
76,6
90,5
17,48
17,48
22,23
26,19
30,18
35,71
42,88
50,80
61,93
C
D
E
F
G
H
I
L
VEDI VITI
SCREWS
SERIE - SERIES
38,10
38,10
47,63
52,37
58,72
69,85
77,77
88,90
106.40
46
46
51
56
68
78
91
103
124
13
13
19
25
32
38
51
63
73
36
36
36
38
41
45
45
50
50
16
16
18
21
25
27
25
25
27
55
55
66
71
81
95
102
114
135
19
19
19
19
22
24
28
30
30
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
3/8” x 1” ½
M10 x 35
7/16” x 1” ¾
M12 x 45
1/2” x 1” ¾
M16 x 55
5/8” x 2”
6000
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
S.A.E.
420
⅜”
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
DIMENSIONI – DIMENSIONS
A
B
17,5
21,6
27,2
34,1
42,8
48,6
18,24
18,24
23,80
27,76
31,75
36,50
C: VITI-SCREWS
C
D
E
F
G
H
I
L
VEDI VITI
SCREWS
TOR-MEC
40,49
40,49
50,80
57,15
66,68
79,38
46
46
56
68
78
94
13
13
19
25
32
38
36
36
36
42
45
51
16
16
21
25
27
29
55
55
71
81
95
112
19
19
22
24
25
29
17
METRICHE
U.N.C.
M8 x 30
5/16” x 1” ¼
M10 x 35
M12 x 45
M14 x 45
M16 x 55
3/8” x 1” ½
7/16” x 1” ¾
1/2” x 1” ¾
5/8” x 2”
FLANGIA SAE CIECA
CLOSED SAE FLANGE
TOR-MEC
SERIE - SERIES
TIPO
TYPE
TRC 3012
TRC 3034
TRC 3100
TRC 3114
TRC 3112
TRC 3200
TRC 3212
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
348
279
210
175
TYPE
TRC 6012
TRC 6034
TRC 6100
TRC 6114
TRC 6112
3000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
VITI-SCREWS
S.A.E.
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
2”
2” ½
SERIE - SERIES
TIPO
MATERIALE: ACCIAIO
MATERIAL: STEEL
PRESS.
MAX
ES.
[Bar]
MAX
PRESS.
[Bar]
S.A.E.
420
½”
¾”
1”
1” ¼
1” ½
O-RING
B
C
D
E
H
I
METRICHE
U.N.C.
17,48
22,23
26,19
30,18
35,71
42,88
50,80
8,5
11
11
11,5
13,5
13,5
13,5
38,10
47,63
52,37
58,72
69,85
77,77
88,90
46
51
56
68
78
91
103
16
16
18
18
21
21
21
55
66
71
81
95
102
114
M8 x 30
M10 x 35
M10 x 35
M10 x 35
M12 x 45
M12 x 45
M12 x 45
5/16” x 1” ¼
3/8” x 1” ½
3/8” x 1” ½
7/16” x 1” ¾
1/2” x 1” ¾
1/2” x 1” ¾
1/2” x 1” ¾
4075
4100
4131
4150
4187
4225
4275
6000
DIMENSIONI - DIMENSIONS
VITI-SCREWS
O-RING
B
C
D
E
H
I
METRICHE
U.N.C.
18,24
23,80
27,76
31,75
36,50
8,5
11
13
15
17
40,49
50,80
57,15
66,68
79,38
46
56
68
78
94
16
18
25
26
28
55
71
81
95
112
M8 x 30
M10 x 35
M12 x 45
M14 x 45
M16 x 55
5/16” x 1” ¼
3/8” x 1” ½
7/16” x 1” ¾
1/2” x 1” ¾
5/8” x 2”
18
4075
4100
4131
4150
4187
NOTE TECNICHE – TECHNICAL NOTE
La ditta TOR-MEC S.r.l. produce raccordi e flange SAE facendo uso dei seguenti materiali:
The company TOR-MEC S.r.l.manufactures joints and SAE flanges using the following materials:
PRODOTTO - PRODUCT
MATERIALE - MATERIAL
ASTM-A105
( RG 26, RG 30, RGAD 26, RGAD 30: 11SMN30 EN 10087 )
( RG 92: GS 400 UNI 4544 )
11SMnPb37 EN10277-3:1999
ASTM-A105
ASTM-A105
ST 52.3
RG
RF, RD, RFS, RFI
RT, RF2, RGB, RTA, RGAS
Flange SAE
Semiflange SAE
VITI E RONDELLE DI
FISSAGGIO
SCREWS AND WASHERS
PRODOTTO- PRODUCT
Raccordi – Joints
Flange SAE
SAE Flanges
VITE DI FISSAGGIO
Vite metrica TCEI UNI 5931 ( DIN 912 )
zincate, classe 8.8
Rondella zincata DIN 7980
Vite metrica TCEI UNI 5931 ( DIN 912 ),
classe 8.8
Rondella DIN 7980
Vite TCEI UNC classe 12.9
Rondella UNC
SCREWS AND WASHERS
Metric Screw TCEI UNI 5931 ( DIN 912 )
galvanized, class 8.8
Galvanized washer DIN 7980
Metric Screw TCEI UNI 5931 ( DIN 912 ),
class 8.8
Washer DIN 7980
UNC screw TCEI class 12.9
UNC washer
/
/
Semiflange SAE
SAE Split flanges
GUARNIZIONI
O-RING
Cod. O-RING
121
132
146
153
173
2056
2075
2100
3075
3125
D
15,88
23,81
41,28
49,21
69,85
14,00
18,77
25,12
18,72
31,42
S
2,62
2,62
3,53
3,53
3,53
1,78
1,78
1,78
2,62
2,62
Cod. O-RING
3150
4075
4100
4118
4131
4150
4187
4225
4275
4337
D
37,77
18,64
24,99
29,75
32,93
37,69
47,22
56,74
69,44
85,32
S
2,62
3,53
3,53
3,53
3,53
3,53
3,53
3,53
3,53
3,53
Sono forniti guarzioni O-RING in materiale NBR 70 - We deliver O-RING seals made of NBR 70
ZINCATURA:
GALVANIZING:
TOR-MEC, dove prevista, provvede alla zincatura dei propri prodotti secondo le norme UNI
ISO 2081-4520
Where requested TOR-MEC carries out the galvanizing of its items basing on Standard UNI
ISO 2081-4520
PRESSIONI MASSIME DI ESERCIZIO:
HIGHEST OPERATING PRESSURES:
sono fornite a puro titolo indicativo e si riferiscono a condizioni di
esercizio statico
they are indicated only approximately and refer to conditions static
operations
19
TOR-MEC
Produzione di raccordi e flange SAE per pompe
ed applicazioni oleodinamiche
S.r.l.
Manufacturing of joints and SAE flanges for
pumps and oildynamic applications
TOR-MEC S.r.l.
Via della Cooperazione, 27
45100 Borsea – Rovigo – ITALY
Phone : ++39 (0) 425.476602
Fax: ++39 (0) 425.476022
E-mail: [email protected] Web address: www.tor-mec.it