VALENTINA PORCELLANA
Assistant Professor, Department of Philosophy and Educational Sciences, University of Turin.
Ph. D. Anthropology and Epistemology of Complexity
EDUCATION
2003-2007 Ph. D. in Anthropology and Epistemology of Complexity, March 21, 2007 –
University of Bergamo, Center for research on the Anthropology and Epistemology of
Complexity. PhD supervisor: Matilde Callari Galli [rating: excellent].
2000-2004 Bachelor’s degree in Anthropology of Complexity, University of Turin.
1995-2000 Bachelor’s degree (4 years) in Italian Dialectology – University of Turin [Award
Comunità Montana Langa delle Valli, 2000].
ACADEMIC POSITIONS / PROFESSIONAL EXPERIENCE
2008Tenured Assistant Professor (Ricercatore Confermato) in Anthropology,
Department of Philosophy and Educational Sciences, University of Turin. Current
Employer.
2007-2009 Researcher – Giannino Bassetti Foundation, Milan.
2007
Researcher – National Institute on Mountain (IMONT), Rome.
2004-2008 Researcher – Chair of Anthropology of Complex Societies (with prof. Paolo Sibilla),
University of Turin.
2004-2006 Researcher – Chair of Social Anthropology (with prof. Cristina Grasseni), University
of Bergamo.
FELLOWSHIPS/GRANTS/ TEACHING AND RESEARCH ABROAD
2013
2013
2013
2007
2006
2005
2005-2007
2004
2003-2007
Fellow Fonds national suisse (FNS) de la recherche scientifique. Short visiting (2
months) at Centre de Dialectologie, Université de Neuchâtel (Vallais, Switzerland).
Teacher Summer Courses 2013 Center dialectology and ethnography, Bellinzona
(Ticino, Switzerland). (Linguistic minorities in the Italian Alps: a sociolinguistic and
anthropological reading).
Invited Scholar at UFR Géographie, Institut de Géographie Alpine - Université Joseph
Fourier Grenoble 1 (1 month).
Professor of Cultural Anthropology of the Master “Expert regional culture (Piedmont)
for the training of teachers” (Universidade Federal do Espírito Santo in Vitoria,
Castelo, Brazil) (10 hours) and Master “Culture and heritage of the historical-linguistic
Piedmont for the training of teachers” (Universidad Nacional de Córdoba, San
Francisco, Argentina) (10 hours).
Collaboration in educational activities of the course in Cultural Anthropology, Master
“Culture and heritage-language of Piedmont for the training of teachers” (owner prof.
P. Sibilla), Universidad Nacional de Córdoba, Argentina (20 hours).
Collaboration in educational activities of the course in Cultural Anthropology, Master
“Culture and heritage-language of Piedmont for the training of teachers” (owner prof.
P. Sibilla), Universidade Federal do Espírito Santo di Vitòria, Brasile (20 ore).
Post-degree Research Fellowship, Center of Studies and Documentation on Oral
Memory (CESDOMEO), University of Turin, Province of Turin.
Scholarship for study abroad Master2 “Linguistic and Cultural Heritage in the Alps” –
University of Grenoble (France).
Ph.D. Research Studentship Award, Center for research on the Anthropology and
Epistemology of Complexity (CERCO), University of Bergamo.
TEACHING AND SCIENTIFIC ADVICE
2013
Scientific advice and observation of the focus group for the project Il senso di
appartenenza degli operatori sociali a Torino (Luca Solomone, PI), Social Club, Turin.
2013
Tutor of the workshop La bellezza vince sempre for Bachelor in Design and Visual
Communication and Ecodesign (LM) of the Polytechnic of Turin in collaboration with
“The Samaritan” non-profit organization of Verona.
2012-2013 Professor of Theory and techniques of anthropological research for the TFA, class A036 (12 hours).
2010-…
Professor of Medical Anthropology (M-DEA/01) for the Bachelor of Professional
Education (60 hours), University of Turin.
2010-2011 Professor in Economic Anthropology (M-DEA/01) for the Graduate Program in Adult
education and continuing training (54 hours), University of Turin.
2009-2011 Professor in Cultural Anthropology (M-DEA/01) for the Graduate Program in
Rehabilitation Sciences (15 hours), University of Turin.
2009-2010 Professor of Cultural Anthropology, Master of Science in Nursing and Midwifery
Sciences and Health Professions and Diagnostic Techniques (12 hours), University of
Turin.
2009
Scientific advice and conducting focus groups for the Training Course for Health
Promotion within the Aurora project (Ministry for Equal Opportunities) - Paths of
Awareness - Actions to prevent and combat female genital mutilation (21 hours),
Almaterra Association, Turin.
2008-…
Seminars for doctoral candidates of the Graduate School in Human and Social
Sciences, University of Turin.
2007-2009 Researcher – Giannino Bassetti Foundation, Milan.
2007-2009 Collaboration in educational activities of the module Cultural Anthropology (MDEA/01) for the Bachelor of Science in Rehabilitation (owner prof. Paolo Sibilla),
University of Turin.
2007-2008 Professor in Cultural Anthropology (M-DEA/01) (50 hours), University of Ferrara.
2007-2010 Professore of the Laboratory of demoethnoanthropological heritage (M-DEA/01) (45
hours), University of Valle d'Aosta.
2007
Lecturer of the module Introduction to linguistic minorities of the training course on
spoken Occitan Alta Valle di Susa (Turin University / Oulx).
2006-2007 Professor of the Laboratory of intercultural education (M-PED/01) (15 hours),
University of Valle d'Aosta.
ACADEMIC SERVICE
2012
Board of the TFA class A036 Philosophy, Psicology and Education candidates
selection committee, University of Turin.
2008Member of the Teaching Staff, PhD School in Human and Social Sciences, University
of Turin.
2008Member of the Practices Commission Students Master of Science Education
Sciences area, University of Turin.
2008Faculty referent Joint Commission for the Formation, University of Turin.
SUPERVISION ACTIVITY (2008-2013)



BA and MA Supervisor Thesis: 50
BA and MA Co-Supervisor Thesis: 96
PhD supervisor: 2
MAIN RESEARCHES (2008-2012)
My researches focuse on three areas: 1) Alpine and museal Anthropology; 2) Political
Anthropology (minority rights, poverty, social exclusion in urban and rural areas); 3) Anthropology
of gender.
2013-2015
2012-2015
2012
2011-2012
2011-2012
2010-2012
2011-…
2010-2011
2010-2011
2009-…
2009-2010
2008-2010
2008-2009
Linguistic Minorities in the Alps: Ethnicity, Languages and Demographic Processes
(LIMINAL) (PI)
Cultures and Languages in the Alps of Piedmont (CLAPie). Linguistic atlases,
ethnographic museums: multimedia routes to an enviromental education programme.
Researcher (PI Federica Cugno).
Novalp. Researcher (PI Giuseppe Dematteis)
L’arte di fare la differenza. Monitoring and Evaluating Project (PI Anna Maria Pecci)
Comunicare il sociale. Gli educatori raccontano i servizi (Co-PI with Ambrogio Artoni)
Emigrazione e immigrazione a Giaglione, una comunità di minoranza linguistica
francoprovenzale (PI)
E tu, riesci a conciliare? Indagine sulla conciliazione dei tempi di vita e di lavoro dei
dipendenti del Comune di Venaria Reale (PI)
Vivere a km 0. Qualità dell’abitare e del lavorare. Nuovi sviluppi dei territori montani.
Researcher (PI Giuseppe Dematteis)
Women, Alps, Innovation (PI)
Abitare il dormitorio (Co-PI with Cristian Campagnaro)
Indagine conoscitiva sul ruolo e la percezione di sé degli operatori dei servizi di
accoglienza notturna del Comune di Torino (PI)
Ritualità e cicli festivi a Giaglione, una comunità di minoranza linguistica
francoprovenzale (PI).
Rappresentazioni di culture: le minoranze linguistiche e i loro musei (Co-PI with Paolo
Sibilla).
CURRENT RESEARCH GRANTS
 Linguistic Minorities in the Alps: Ethnicity, Languages and Demographic Processes
(LIMINAL) PI. € 73.060

Cultures and Languages in the Alps of Piedmont (CLAPie). Linguistic atlases, ethnographic
museums: multimedia routes to an enviromental education programme, Researcher,
“Bando per il finanziamento di progetti di ricerca di Ateneo - year 2011”. (PI Federica
Cugno). € 160,000

L’arte di fare la differenza, Grant “Generazione creativa” della Compagnia di San Paolo and
Ministero per le Pari Opportunità. Scientific Partner (PI Anna Maria Pecci). € 50,000

Beetwen 2008 and 2012: 11 projects as PI – € 62,000
ORGANIZATION OF INTERNATIONAL CONFERENCES
2012 Second biennial interdisciplinary Forum of young Researchers about the issue the Alps of
tomorrow (co-organization with F. Corrado - Polytechnic University of Turin). Turin.
2012 Dalla marginalità all’inclusione. Una prospettiva di genere sui percorsi di empowerment
femminile (co-organization with CIRSDE - University of Turin). Turin.
2010 First biennial interdisciplinary Forum of young Researchers about the issue the Alps of
tomorrow (co-organization with F. Corrado - Polytechnic University of Turin). Turin.
2010 Partecipazione, bellezza, educazione. Ipotesi di lavoro educativo e di cura per la città che
cambia (co-organization with C. Marchisio and P. Bianchini - University of Turin). Turin.
INVITED PRESENTATION TO INTERNATIONALLY ESTABLISHED CONFERENCES (20062012)
2013 Civiltà alpine: storia, biologia e cultura, Dipartimento di Scienze della Vita e Biologia dei
Sistemi, Comune di Venaus (TO), Venaus
2013 Arte Plurale, viaggio intorno al limite, Scuola Formazione Educazione Permanente della
Città di Torino/Direzione Servizi sociali
2013 Convegno: Terza Età: Terza Vita? Anteas Sondrio with Dipartimento di Filosofia e Scienze
dell’Educazione, Università di Torino and Centro Servizi Volontariato provincia di Sondrio
2013 Territoires de montagne, frontières et minorités linguistiques: le cas du francoprovençal,
Labex Item « Innovation et Territoires de Montagne » (pôle « Limites » du WP2), UFR
SCIENCES HUMAINES, Grenoble (France).
2012 L’arte di fare la differenza, Associazione Arteco/Museo di Antropologia ed Etnografia,
Dipartimento di Scienze della Vita e Biologia dei Sistemi/ Dipartimento di Filosofia e
Scienze dell’Educazione, Università di Torino/Divisione Servizi Sociali e Rapporti con le
Aziende Sanitarie, Settore Disabili del Comune Torino, Torino (Italy).
2012 I beni DEA in area alpina: studiare, valorizzare, restituire, Regione Piemonte/Università di
Torino/Progetto Interreg Italy-Swiss ECHI, Torino (Italy).
2012 Usi e percezioni del territorio nelle aree alpine occidentali, CSAAO - Centro Studi sull’Arco
Alpino Occidentale/CRHIPA - Centre de Recherche en Histoire et histoire de l’art. Italie,
Pays Alpins, Mondovì (Italy).
2012 Final conference of the DEMOCHANGE project, Kranjska Gora, Slovenia.
2011 Memoria e fenomeni di patrimonializzazione: analisi e testimonianze, Laboratory on Alp
History, Architecture Academy, University of Italian Switzerland. Mendrisio (Switzerland).
2011 Di chi sono le Alpi? Appartenenze politiche, economiche e culturali nel mondo alpino
contemporaneo, University of Padova/University of Innsbruck/Alpine Convention/G.
Angelini Foundation/ Dolomiti Unesco Foundation. Agordo (Italy).
2011 Popolazioni dell’arco alpino: aspetti biologici e culturali, Department of Biology University of
Turin/University of Marseille. Venaus (Italy).
2011 Le migrazioni italiane in Argentina fra storia, memoria e attualità, Argentine-Italian Piedmont
Association ONLUS. Turin (Italy).
2010 Le frontiere nascoste della cultura del vino, Seminario Permanente di Etnografia Alpina.
San Michele all’Adige (Italy).
2010 150 ans de pluriactivité, PERIPL, Pôle d’Echange, de Ressources et d’Information sur la
Pluriactivité et la Saisonnalité. Chambéry (France).
2009 Carnival King of Europe / Carnevale re d’Europa. Potere, ritualità e i popoli senza storia,
Seminario Permanente di Etnografia Alpina. San Michele all’Adige (Italy).
2009 L’Italie et l'Amérique latine : migrations, échanges, influences, interférences, University of
Nantes/University of Groningen. Nantes (France).
2008 Les travaux des femmes dans les montagnes européennes, University of
Lausanne/Labisalp, University of Italianb Switzerland/LARHRA, UPMF, Grenoble/
Associazione Archivi Riuniti delle Donne Ticino. Mendrisio (CH)
2008 La fête en mouvement dans l’arc alpin occidental, Centre d’études francoprovençales/
Région autonome de la Vallée d’Aoste. Saint-Nicolas (Italy)
2007 Commémorer, Maison des Sciences de l'Homme-Alpes/University Pierre Mendès France,
Grenoble (France).
2007 Quaggiù sulle montagne 2. Seminario Permanente di Etnografia Alpina. Torino (Italy).
2006 Isole. Minoranze culturali, migranti, globalizzazione, Ignazio Buttitta Foundation. Palermo
(Italy).
2006 La fête du village. Patrimoine festif européen, Eurethno, Catholic University of Braga. Braga
(Portugal).
2006 Les dynamiques du changement : Culture, citoyenneté, économie dans les régions alpines
occidentales entre époque moderne et globalisation, CSAAO (Centro Studi sull’Arco Alpino
Occidentale), Italy/France. Alba (Italy).
2006 Quaggiù sulle montagne. Identità, immaginario, turismo, pascoli, musei, Seminario
Permanente di Etnografia Alpina. San Michele all’Adige, Malé (Italy).
PUBLICATIONS
Books and Edited Volumes
1. PORCELLANA V., In nome della lingua. Antropologia di una minoranza, Aracne, Roma
2007 [ISBN: 978-88-548-1359-5].
2. PORCELLANA V. (a cura di), Ripensarsi donne. Percorsi identitari al femminile, Libreria
Stampatori, Torino, 2008 [ISBN: 978-88-88057-92-7].
3. PORCELLANA V. et alii, Riti e cicli festivi nella comunità francoprovenzale di Giaglione in
Valle Susa, Priuli&Verlucca, Scarmagno 2009 [ISBN 978-88-8068-422-0].
4. PORCELLANA V., SIBILLA P. (a cura di), Alpi in scena. Le minoranze linguistiche e i loro
musei in Piemonte e Valle d’Aosta, Daniela Piazza Editore, Torino 2009 [ISBN 978-887889-222-4] [Premio Costantino Nigra 2009].
5. CORRADO F., PORCELLANA V., (a cura di), Alpi e ricerca. Proposte e progetti per i
territori alpini, FrancoAngeli, Milano 2010 [ISBN 978-88-568-3515-1].
6. PORCELLANA V. (ed.), Il doppio margine. Donne tra esclusione e cambiamento, Libreria
Stampatori, Torino 2011 [ISBN: 978-88-96339-17-6].
7. PORCELLANA V. (ed.), Sei mai stato in dormitorio? Analisi antropologica degli spazi
dell’accoglienza notturna a Torino, Aracne, Roma 2011 [ISBN 978-88-548-4061-4].
8. BONATO L., PORCELLANA V. (eds.), Donne che leggono, donne che scrivono. Saggi di
antropologia e letteratura, Libreria Stampatori, Torino 2012 [ISBN 978-88-96339-20-6].
9. BELLETTO M., CAMPO BAGATTIN E., CASSARIN P., GIORS P.P., PONTE G.,
PORCELLANA V., VAYR E., Alê è tournê, emigrazione e ritorno tra fine Ottocento e inizio
Novecento nella comunità di Giaglione in Valle Susa, Priuli&Verlucca, Scarmagno, 2012
[ISBN: 978-88-806-8607-1].
10. MANGIAPANE G., PECCI A.M., PORCELLANA V. (eds.), Arte dei margini. Collezioni di Art
brut, creatività partecipata, educazione alla differenza, FrancoAngeli, Milano 2013 [ISBN:
978-88-204-2826-6].
11. CORRADO F., DI BELLA E., PORCELLANA V. (eds.), Nuove frontiere della ricerca per i
territori alpini, FrancoAngeli, Milano 2013 [ISBN: 978-88-204-7908-4] (in print).
12. CAMPAGNARO C., PORCELLANA V. (eds.), Abitare il dormitorio. Spazi e oggetti
dell’accoglienza notturna a Torino, Aracne, Roma 2013 (in preparation).
Articles
1. PORCELLANA V., CAMPAGNARO C., Habiter le dortoir, in DESCHAMPS C., PROTH B.,
Edifices remarquables et espaces ordinaires aux XXe et XXIe siècle. Dialogue entre
architecture et anthropologie, «Journal des anthropologues», 2013 [ISSN: 1156-0428] (in
press).
2. PORCELLANA V., CAMPAGNARO C., Il bello che cura. Benessere e spazi di accoglienza
notturna per persone senza dimora, in special issue Coesione sociale, disuguaglianze e
salute, «Cambio. Rivista delle trasformazioni sociali», III, 5, giugno 2013, pp. 35-44 (on line:
http://www.cambio.unifi.it/upload/sub/Numero%205/04_Campagnaro.pdf) [ISSN: 22391118].
3. BATTAGLINI L., FASSIO G., PORCELLANA V., MARZIA V., Jeunes bergers en Piémont :
un retour ?, in MOUNET C., TURQUIN O., Acteurs et territoires pastoraux : entre
pastoralisme et pastoralité, «Revue de Géographie Alpine », 2013 (accepted).
4. PORCELLANA V., Dispositivi per la partecipazione delle comunità locali e per la
restituzione. Alcuni casi di studio nelle Alpi italiane, in BONATO L., VIAZZO P.P. (a cura
di), Antropologia e beni culturali nelle Alpi: studiare, valorizzare, restituire, Edizioni
dell’Orso, Alessandria 2013 [ISBN: 978-88-6274-491-1].
5. PORCELLANA V., Pudore, vergogna, imbarazzo: una “costellazione di emozioni”, in
«Nuova secondaria», 7, (3) marzo 2013, pp. 12-16 [ISSN 1828-4582].
6. PORCELLANA V., CORRADO F., Viticoltura di montagna e sviluppo del territorio. Il caso
della Valle di Susa, in Le frontiere nascoste della cultura del vino, «SM14 Annali di San
Michele» [ISSN: 1120-5687].
7. PORCELLANA V., Da Giaglione si parte, a Giaglione si arriva, a Giaglione si ritorna (quasi
sempre), in «Segusium», 52, 2013, pp. 209-216 [ISBN: 9788890785917].
8. PORCELLANA V., Educare alla differenza. Per una valutazione antropologica del progetto
AFD, in MANGIAPANE G., PECCI A.M., PORCELLANA V. (eds.), Arte dei margini.
Collezioni di Art brut, creatività partecipata, educazione alla differenza, Franco Angeli,
Milano 2013, pp. 137-152 [ISBN: 978-88-204-2826-6].
9. PORCELLANA V., Tra. L’antropologo come mediatore, in CAMPAGNARO C.,
PORCELLANA V. (eds.), Abitare il dormitorio. Spazi e oggetti dell’accoglienza notturna a
Torino, Aracne, Roma 2013 (in preparation).
10. BATTAGLINI L., PORCELLANA V., VERONA M., Restare, tornare, resistere: storie di
giovani pastori nelle montagne piemontesi, in VAROTTO M. (ed.), La montagna che torna a
vivere. Testimonianze e progetti delle terre alte, Nuova Dimensione, Portogruaro (VE)
2013, pp. 41-54 [ISBN: 978-8889100-80-6].
11. CORRADO F., PORCELLANA V., Progettare il futuro in Cadore: tra antropologia e politiche
territoriali, in VAROTTO M., CASTIGLIONI B. (eds.), Di chi sono le Alpi? Appartenenze
politiche, economiche e culturali nel mondo alpino contemporaneo/Whose Alps are these?
Governance, ownerships and belongings in contemporary Alpine regions, University Press,
Padova 2012, pp. 76-88 [ISBN: 9788897385424].
12. PORCELLANA V., Alê è tournê: andare e tornare. Un’antropologia pendolare, in
BELLETTO M., CAMPO BAGATTIN E., CASSARIN P., GIORS P.P., PONTE G.,
PORCELLANA V., VAYR E., Alê è tournê, emigrazione e ritorno tra fine Ottocento e inizio
Novecento nella comunità di Giaglione in Valle Susa, Priuli&Verlucca, Scarmagno, 2012,
pp. 5-11 [ISBN: 9788880686071].
13. PORCELLANA V., Il bisogno di parole, in BONATO L., PORCELLANA V. (eds.), Donne che
leggono, donne che scrivono. Saggi di antropologia e letteratura, Libreria Stampatori,
Torino 2012, pp. 5-22 [ISBN 978-88-96339-20-6].
14. PORCELLANA V., Le rovine di Disneyland. Leggere Marc Augé per interpretare Bernard
Crettaz, in CRETTAZ B., Disneylalp. Riflessioni di un etnografo conservatore museale
alpino, Priuli&Verlucca, Scarmagno 2011, pp. 39-49 [ISBN: 978-88-8068-526-5].
15. PORCELLANA V., Carnevale e sua madre Quaresima, in Carnival King of Europe /
Carnevale Re d’Europa. Potere, ritualità e i popoli senza storia. Giornate di studio in onore
di Eric R. Wolf (1923–1999), nel decennale della scomparsa, «SM24 Annali di San
Michele», 24/2011, pp. 191-204 [ISSN: 1120-5687].
16. PORCELLANA V., Sono partiti per fare la Merica. Autobiografie sociolinguistiche di italobrasiliani e italo-argentini, in ZIDARIC W., DE JONGE B. (eds.), L’Italie et L’Amérique
Latine : Migrations, Echanges, Influences, Interférences, E-CRINI, 2, 2011, pp. 8-16 [ISSN
1760-4753].
17. PORCELLANA V., Oltre il margine. Antropologia della creatività femminile, in
PORCELLANA V. (ed.), Il doppio margine. Donne tra esclusione e cambiamento, Libreria
Stampatori, Torino 2011, pp. 5-23 [ISBN: 978-88-96339-17-6].
18. PORCELLANA V., Famiglia e disabilità gravissima. Una lettura antropologica, in CURTO
N., MARCHISIO C. (ed.), Disabilità gravissima e caregiving familiare, Una ricerca a Torino,
Unicopli, Milano 2011, pp. 163-178 [ISBN 978-88-400-1497-5].
19. PORCELLANA V., Abitare senza casa, in PORCELLANA V. (ed.), Sei mai stato in
dormitorio? Analisi antropologica del lavoro educativo e degli spazi dell’accoglienza
notturna a Torino, Aracne, Roma 2011, pp. 9-39 [ISBN 978-88-548-4061-4].
20. PORCELLANA V., L’homme-ours dans les cortèges masqués des Alpes piémontaises, in
PERAULT S. (ed.), L’homme en animal sur scène et au cinéma, Les Éditions du Jongleur,
Nanterre 2011 [ISBN: 978-2-921569-2-9].
21. PORCELLANA V., Un simbolo di identità: la bandiera francoprovenzale, in CROSETTI A.,
ROSBOCH M. (eds.), Le dinamiche del cambiamento. Cultura, cittadinanza, economia
nelle regioni alpine occidentali tra età moderna e globalizzazione, Libreria Stampatori,
Torino 2010, pp. 147-165 [ISBN 978-88-96339-03-9].
22. PORCELLANA V., Il territorio come laboratorio d’ascolto, in SARACCO A., GALLINA A.
(eds.), Una scuola per la montagna. Festiona e la Valle Stura, ArabaFenice, Boves 2010,
pp. 49-55 [ISBN 978-88-95853-63-5].
23. PORCELLANA V., A proposito di musei, ecomusei e comunità. Leggendo de Varine a
Gressoney in GRASSENI C. (ed.), Ecomuseologie. Pratiche e interpretazioni del patrimonio
locale, Guaraldi, Rimini 2010, pp. 181-189 [ISBN 978-88-8049-410-2].
24. PORCELLANA V., La città: laboratorio d’ascolto, in «Bambini. A Torino Speciale Convegno
2010, Una città per i bambini», 2010, pp. 36-39 [ISSN 03934209].
25. PORCELLANA V., La legge di tutela delle minoranze linguistiche storiche tra etnicizzazione
e discriminazione, in «Trickster. Rivista del Master in Studi Interculturali», Lingue future, 8,
2010 [ISSN 1972-6767].
26. PORCELLANA V., Che genere di salute?, in «La parola e la cura», 2010, pp. 39-42.
27. PORCELLANA V., Per una lettura antropologica del rito, in COSSAVELLA C. (ed.), La
processione da Fontainemore a Oropa, Priuli&Verlucca, Scarmagno 2010, pp. 17-30 [ISBN
978-88-8068-483-1].
28. PORCELLANA V., Abitare il dormitorio. Il lavoro educativo e gli spazi di prima accoglienza
notturna a Torino, in PROGLIO G. (ed.), Le città (in)visibili, Antares Edizioni, Castagnito
2010, pp. 33-47 [ISBN 978-88-96478-06-6].
29. PORCELLANA V., Lassù le ultime. Le donne nei musei etnografici dell’arco alpino
occidentale, in VALSANGIACOMO N., LORENZETTI L. (eds.), Donne e lavoro. Prospettive
per una storia delle montagne europee XVIII-XX secc., FrancoAngeli, Milano 2010, pp.
389-401 [ISBN: 9788856831580].
30. PORCELLANA V., CORRADO F., L’innovazione al femminile nelle Alpi, in CORRADO F.
(ed.), Ri-abitare le Alpi. Nuovi abitanti e politiche di sviluppo, Eidon Edizioni, Genova 2010,
pp. 55-66 [ISBN: 978-88-95677-36-1].
31. PORCELLANA V., Introduzione. Un’etnografia del presente, in CASSARIN P., GIORS P.P.,
PONSERO U., PONTE G., PORCELLANA V., VAYR E., ZOLA L., Riti e cicli festivi nella
comunità francoprovenzale di Giaglione in Valle Susa, Priuli&Verlucca, Scarmagno 2009,
pp. 5-10 [ISBN 978-88-8068-422-0].
32. PORCELLANA V., Mappe, percezione dello spazio e complessità. Alcune riflessioni, in
BONATO L. (ed.), Portatori di cultura e costruttori di memorie, Dell’Orso, Alessandria 2009,
pp. 101-113 [ISBN 978-88-6274-096-8].
33. PORCELLANA V., Il museo partecipato. Il caso di Gressoney-La-Trinité (Ao), in
PORCELLANA V., SIBILLA P. (eds.), Alpi in scena. Le minoranze linguistiche e i loro musei
in Piemonte e Valle d’Aosta, Daniela Piazza Editore, Torino 2009, pp. 53-58 [ISBN 978-887889-222-4].
34. PORCELLANA V., La creatività della tradizione. Un esempio etnografico in area alpina, in
BOUGLEUX E., TRIGONA R. (eds.), Percorsi creativi e compresenze immaginarie.
Riflessioni epistemologiche ed antropologiche sulla multidisciplinarietà, Guaraldi, Rimini
2009, pp. 171-189 [ISBN 978-88-8049-345-7].
35. PORCELLANA V., Il paese dove le galline beccano le stelle. Riflessioni antropologiche sul
mondo alpino contemporaneo, in GIORDANO E., DELFINO L., Altrove. La montagna
dell'identità e dell'alterità, Priuli&Verlucca, Scarmagno 2009, pp. 36-59 [ISBN 978-88-8068459-6].
36. PORCELLANA V., Interpretare il territorio. Il caso dell’Ecomuseo Urbano di Torino, in ZOLA
L. (ed.), Memoria del territorio, territori della memoria, FrancoAngeli, Milano 2009, pp. 143156 [ISBN 978-88-568-1404-0].
37. PORCELLANA V., Il tempo di Quaresima, in BRAVO G.L., DEVECCHI M., GRIMALDI R.
(eds.), Il paesaggio culturale astigiano. La festa, Omnia Editrice, Asti 2009 [ISBN:
9788890445309], pp. 143-147.
38. PORCELLANA V., Identità di minoranza, turismo, ecomuseo, in KEZICH G., FAORO L.,
MOTT A. (eds.), Quaggiù sulle montagne. Identità Immaginario Turismo Pascoli Musei,
«SM22/2009 Annali di San Michele», San Michele all’Adige, 2009, pp. 135-148 [ISSN:
1120-5687].
39. PORCELLANA V., Antropologia alpina. Gli apporti scientifici della scuola torinese, in
BAGNOLI L. (ed.)., Le rocce della scoperta. Momenti e problemi di storia della scienza
nelle Alpi occidentali, Brigati, Genova 2009, pp. 39-48.
40. PORCELLANA V., Riti e cicli festivi nella comunità francoprovenzale di Giaglione in Valle
Susa, in La fête en mouvement dans l'arc alpin occidental, Actes de la Conférence
Annuelle, Centre d’Etudes francoprovençales, Saint-Nicolas 13-14 ottobre 2008, Regione
Autonoma Valle d’Aosta, Aosta 2009, pp. 23-29.
41. PORCELLANA V., Ego sonto un homo salvadego, in «Piemonte Parchi», 173, marzo 2008,
pp. 12-14.
42. PORCELLANA V., Science and Governance: la provocazione della responsabilità.
Conversazione con Mariachiara Tallacchini, in «Queste istituzioni», 149, aprile-giugno
2008, pp. 7-11.
43. PORCELLANA V., Antropologia al femminile, in PORCELLANA V. (ed.), Ripensarsi donne.
Percorsi identitari al femminile, Libreria Stampatori, Torino, 2008, pp. 7-23 [ISBN
8888057927].
44. PORCELLANA V., L’allestimento museale di un edificio walser. Casa Thedy a GressoneyLa-Trinité (AO), in Abitare le Alpi. Insediamenti rurali e cultura del paesaggio, Atti del
convegno «Incontri Tra/Montani», Costa Valle Imagna 22-24 settembre 2006, Bergamo
2007, pp. 139-149.
45. PORCELLANA V., Di Wònderbaré 10, in «L’Ecole valdôtaine», 74, settembre 2007, pp. 3032. [ISSN: 1826-7262]
46. PORCELLANA V., Note di onomastica tratte da una fonte diaristica ottocentesca, in
ROSSEBASTIANO A. (ed.), Da Torino a Pisa, Atti della giornata di studio di Onomastica
Torino 7-9 aprile 2005 e Atti della giornata di studio di Onomastica Pisa 24-25 febbraio
2006, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2007, pp. 133-147. [ISBN: 88-7694-930-5]
47. PORCELLANA V., Hauquiao e gavadour. Une rencontre entre l’Italie et la Chine dans les
carrières du Piémont, in AMEDEGNATO O.S., (ed.), L’immigration et ses avatars, Numéro
spécial de la Revue Palabres, Université du Québec, VII, 1, 2007, pp. 43-60. [ISSN: 14333147]
48. PORCELLANA V., Costruire un’identità di minoranza, in «Studi etno-antropologici e
sociologici», 35, 2007, p. 15-29.
49. PORCELLANA V., Fattori di identità in alcuni gruppi francoprovenzali del Piemonte, in
GIACOMARRA M.G. (ed.), Isole. Minoranze culturali, migranti, globalizzazione, Fondazione
Ignazio Buttitta, Palermo 2007 [ISBN: 9788890755163], pp. 173-185.
50. PORCELLANA V., O ciclo das festas de uma comunidade alpina francoprovençal, in DA
SILVA LIMA J. (ed.), A Festa da aldeida: Património festivo europeu. La Fête du village :
Patrimoine festiv européen, Facultade de Ciências Sociais, Braga, 2007, pp. 197-208.
[ISBN: 978-972-8673-53-6].
51. PORCELLANA V., Cibo e rito tra tradizione e modernità. Il caso di Giaglione in Valle di
Susa, in MEONI L., KEZICH G. (ed.), Pane e non solo, «SM19/2006 Annali di San
Michele», Atti del Seminario Permanente di Etnografia Alpina (SPEA 9) -, San Michele
all’Adige, 2006, pp. 449-458. [ISSN: 1120-5687].
52. PORCELLANA V., Un Centro di documentazione a tutela della memoria orale: il
Ce.S.Do.Me.O. di Giaglione, in «LIDI, Lingue e Idiomi d’Italia», I, 1, 2006, pp. 161-179.
53. PORCELLANA V., Identità alpine della contemporaneità: huaquiao e gavadour in
Piemonte, in «Studi etno-antropologici e sociologici», 34, 2006, pp. 35-50.
54. PORCELLANA V., L’abbigliamento femminile nel ciclo festivo giaglionese in SIBILLA P.
(ed.), Scolpire la tradizione. Costumi delle montagne torinesi e scultura contemporanea,
Alzani Editore, Pinerolo 2006, pp. 71-86 [ISBN 88-8170-288-6].
55. PORCELLANA V., Tailleurs de pierre chinois en Italie. Bù yu n wà I : n'hésite pas à faire
des milliers de kilomètres, in «Migrations Société», 99-100, maggio-agosto 2005, pp.25-42.
[ISSN: 0996-7367].
56. PORCELLANA V., L’istruzione primaria nel XIX secolo nel cantone svizzero del Vaud, in
CHIOSSO G., SIBILLA P. (eds.), Alfebetizzazione, scolarizzazione e processi formativi
nell’arco alpino. Itinerari di studio, temi di ricerca e prospettive d’intervento, Atti del
Convegno Torino 10-11 ottobre 2002, Libreria Stampatori, Torino 2005, pp. 133-148 [ISBN:
88-88057-67-6].
57. PORCELLANA V., Un antropologo in classe, in «L’Ecole valdôtaine», 66, dicembre 2004,
pp. 42-46. [ISSN: 1826-7262]
58. PORCELLANA V., Mappe percettive: strumento d’indagine della complessità?, in
«Signum», 1, luglio 2004, pp. 30-32.
59. PORCELLANA V., Aspetti sociolinguistici e pragmatici della comunicazione quotidiana
rilevati nella città di Asti, in M. CINI, R. REGIS (eds.), Che cosa ne pensa Chiaffredo Roux?
Percorsi della dialettologia percettiva all’alba del nuovo millennio, Atti del Convegno
Internazionale, Bardonecchia 25-27 maggio 2000, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2002, pp.
379-383 [ISBN: 88-7694-621-7].
60. Collaborazione ai capp. 2-3-4 in TELMON T., Tra il dire e il fare. Aspetti sociocomunicativi
della competenza gestuale, Ed.dell’Orso, Alessandria 1998 [ISBN: 88-7694-343-9].
Translations
1. De Varine H., Ecomusei e Comunità. Il patrimonio immateriale del territorio e della
comunità: contesto, ispirazione e risorsa dello sviluppo locale, in Grasseni C. (a cura di),
Ecomuseologie. Pratiche e interpretazioni del patrimonio locale, Rimini, Guaraldi, 2010, pp.
33-54 [ISBN: 9788880494102] (French to Italian).
2. Fourny M.-C., Nuovi abitanti in una zona di media montagna, in Corrado F. (a cura di), Riabitare le Alpi. Nuovi abitanti e politiche di sviluppo, Eidon edizioni, Genova 2010, pp. 103123 [ISBN: 978-88-95677-36-1] (French to Italian).
Video and multimedia objects
1.
2.
3.
Porcellana V. e Canovi M., Terza età terza vita, video documentary (45’), produced and
presented on the occasion of the conference “Terza età, terza vita?” (October 10th, 2013),
Anteas Sondrio, in collaboration with Dipartimento di Filosofia e Scienze dell’Educazione
dell’Università di Torino and the Centro Servizi Volontariato della provincia di Sondrio.
Ideation of the series of 9 documentaries “Comunicare il sociale: gli educatori raccontano i
servizi”, in collaboration with Extracampus TV, Università di Torino (2012).
Porcellana V. e Trematore F., Progettare il futuro a San Vito, video documentary (68’),
produced and presented on the occasion of the 47° Corso di Cultura in Ecologia “Sviluppo
4.
socio-economico delle Alpi nel terzo millennio: una minaccia per le risorse naturali?” (June
6-8th, 2011), Centro Studi Ambiente Alpino, Università di Padova, San Vito di Cadore (BL).
Porcellana V. e Trematore F., Fare comunità oggi in Alta Valtellina, video documentary
(60’), produced and presented on the occasion of the conference “Fare comunità, oggi, in
montagna” (November 26th, 2011), Cooperativa sociale Stella Alpina, Bormio.