SHARON BRUSH TABLE 36 114 115 120 116 121 110 113 117 118 115 119 111 112 4 5 108 107 104 1 2 105 106 103 102 6 7 8 3 60 59 101 100 9 10 109 99 98 94 93 97 96 95 65 66 67 68 71 79 80 81 76 82 83 92 91 72 73 74 19 67 68 63 78 70 69 69A 64 65 66 62 61 15 16 75 76 77 20 21 22 87 86 85 90 89 88 11 12 13 14 17 18 52 53 54 123 84 122 56 51 50 30 31 32 33 34 35 46 36 37 23 Optional brush drawings on page 4 49 48 47 28 29 24 25 26 27 INJECTION-EXTRACTION MACHINE MOD. SHARON-BRUSH REF. COD. DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 46 47 48 49 50 51 52 53 54 56 57 59+60 61 62 63 64 65 1331 1331C 1341 1050A 1050R 1332 1333 2021 536 1361 811 807 820 819 812 234 250 2022 2023 536 141 142 538 1051A 1051R 5092 3083 3081 3084C 3084 3221 3221 3085 57808 3086 3082 568A 519 5001 574 5002 574 519 3501 119 57810 510 118 5004 5003 520 57812 1831 3321 3452/GR 608 747 640 724 147 COVER COMPLETE COVER (1…4) + (110….121) GASKET BLUE UPPER TANK RED UPPER TANK FILTER SUPPORT FILTER FOR SHARON UPPER COVER SOUNDPROOFING PART SCREW 4x10 MOTOR FLANGE MOTOR GASKET 5 mm MOTOR – 1000W 220V 50-60 Hz MOTOR – 1000W 120V 50-60 Hz MOTOR – 1000W 100V 50-60 Hz MOTOR GASKET 10mm CONNECTOR MALE ELECTICAL TERMINAL SOUNDPROOFING DISC SOUNDPROOFING RING SCREW TC+ 4x10 LOWER FLANGE COUPLER SCREW TC+3,9x13 BLUE LOWER TANK RED LOWER TANK SCREW – DIAM.8 LEVER ALUMINUM VACUUM HEAD COMPLETE SLIDE SLIDE PLASTIC BODY RUBBER STRIP RUBBER STRIP STUD SEEGER D.8 WHEEL FOR SLIDE BUSH LOCKING NUT RIVET 3.8x12 LOCK FOR VACUUM HEAD SCREW TC BRUGOLA 6x14 LOCK FOR VACUUM TUBE SCREW TC BRUGOLA 6x14 RIVET 3.8x12 STRAIGHT HOSE – DIAM.36 COVER FOR WHEEL SEEGER D.10 WASHER DIAM. 10x20 WHEEL METAL WHEEL SUPPORT STUD – DIAM. 12 WASHER DIAM. 12x24 SEEGER D.12 ELBOW CUFF DIAM.32/38 VACUUM HOSE SH77cm w/CUFF.32 WATER FILTER BALLAST COMPLETE BY-PASS CONNECTING PART NEOPRENE WASHER TABLE 36 1/2 INJECTION-EXTRACTION MACHINE MOD. SHARON REF. COD. DESCRIPTION 66 67 68 69 69A 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107+108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 540 714 698 722 76214 687-PE 626 702 7011 639 639C-M 729 729C-M 235 236 277 57304 5011 5010 607 537 238 2410 2151 1861 1381 163 217 220 1395 237 536 5012 5013 3710 58245 1200 1201 3711 3712 541 519 5006 5007 517I 545 3451/GR 1530 11632 1708 2025 1707 57504I 5210 1712 1704 1703 523 58206W 52106I 5005DES 5005SIN METAL WASHER QUICK DISCONNECT FEMALE QUICK DISCONNECT MALE CONNECTING PART EXTENSION FF A3 1/4 QUICK DISCONNECT FEMALE – METAL ELBOW COMPLETE CONNECTING PART SOLUTION PIPE L=50cm PUMP 220-240V 50-60 HZ PUMP 220-240V WITH FITTINGS + 687-PE PUMP 100-120V 50-60 HZ PUMP 100-120V WITH FITTINGS + 687-PE RADIO INTERFERENCE SUPPRESSOR CONNECTING TERMINAL MICROSWITCH STOP DOWEL 4x4 ROPE LOCK CONICAL STUD SPRING SCREW TC+2.9x19 CABLE LOCK CABLE 3x1x10m EURO PLUG CAVO 3x16AWGx10m SPINA USA PANEL GASKET CONTROL PANEL BUSH 2-POSITIONS SWITCH (FOR VACUUM MOTOR) 3-POSITIONS SWITCH (FOR PUMP) PANEL LABEL FOR SHARON BRUSH FAIRLEAD STAINLESS STEEL SCREW TC+ 4x10 SHEAT ROPE TUBE SCREW TE 6x45 COVER FOR LOWER TANK TIE FOR LOWER TANK COVER LOCKING KNOB ADJUSTABLE-HEIGHT TUBE TIE RIVET 3.8x12 HANDLE HAND GRIP STAINLESS STEEL WASHER 5x15 SCREW TC+ 3,9x19 VACUUM HOSE D.32 L=55cm ELBOW PLASTIC FILTER LOCKING NUT FOR FLOATER FILTER – DIAM.44 SPHERICAL FLOATER SCREW TE 4x12 INOX LOCKING WASHER DIAM. 4 Zn CURVED PLATE FOR SHARON FLOATER FLOATER MOVING PART FLOATER FIXED PART BRASS NUT DIAM. 4 SCREW 6x8 INOX passo 1/4x3/8 WHITWORTH LOCKING WASHER DIAM. 6 INOX PLATE FOR RIGHT WHEEL LOCKING PLATE FOR LEFT WHEEL LOCKING TABLE 36 2/2 SELF-CONTAINED POWER-BRUSH MACHINE MOD. SHARON BRUSH TABLE 37 September 2015 SELF-CONTAINED POWER-BRUSH MACHINE MOD. SHARON BRUSH Ref. codice descrizione 1 689-PE INNESTO RAPIDO FEMM, ATT. F. ¼” MALE QUICK DISCONN. COUPL, ATT. F. ¼” 2 62614 RACCORDO GOMITO MF A10 1/4-1/4 COUPLING – ELBOW MF A10 1/4 - 1/4 3 7511 VALVOLA REGOLAZIONE PORTATA SHBRUSH FLOW REGULATION VALVE 4 6181-ANTIG ANTIGOCCIA OTTONE COMPLETO - M.1/4 + MOLLA description COMPLETE ANTI-DRIP COUPLING - M.1/4 + SPRING 5 73508 TUBO EXTRAFLEX 6/8 34cm TUBO EXTRAFLEX 6/8 34cm 6 6053A RACCORDO GOMITO R31 M.1/8 GIREV.TUBO 6/8 ELBOW FOR 6/8 TUBE M.1/8 9 32871 COLLETTORE 3 UGELLI PER SHARON BRUSH 3 NOZZLES MANIFOLD FOR SHARON BRUSH 10 3209 OR 2031 NBR-70 Di=7,66 T=1,78 OR 2031 NBR-70 Di=7,66 T=1,78 11 730-110 UGELLO PUNTA 0.15/110 NOZZLE 0.15/110 12 7180 GHIERA PER UGELLO QUICK DISCONNECT LOCKING NUT FOR QUICK DISCONNECT NOZZLE 13 318 CLIP CLIP 14 4341 PATTINO SPAZZOLA SHARON BRUSH SLIDING BLOCK FOR SHARON BRUSH 15 4325 PIASTRA SPAZZOLA ESTRAIBILE SHARON BRUSH PLATE FOR BRUSH REPLACEMENT 16 58206I VITE TE 6x8 INOX SCREW TE 6x8 INOX 17 432012-I CUSCINETTO DIAM. 12 CON SUPPORTO BEARING DIAM. 12 WITH SUPPORT 18 536 VITE TC+ INOX 4x10 SCREW TC+ INOX 4x10 19 4351 MOTORE PER SPAZZOLA SHARON BRUSH 230V MOTOR FOR SHARON BRUSH 230V 4551 MOTORE PER SPAZZOLA SHARON BRUSH 100-120V MOTOR FOR SHARON BRUSH 100-120V 20 27935 RADDRIZZATORE RECTIFIER 21 4311 PULEGGIA PER MOTORE PULLEY FOR MOTOR 22 573 GRANO 5x8 STOP DOWEL 5x8 23 575I VITE TE 5x12 INOX VITE TE 5x12 INOX 24 4320-I CUSCINETTO DIAM. 17 CON SUPPORTO BEARING DIAM. 17 WITH SUPPORT 25 5742 VITE TC BRUGOLA 6x14 SPECIALE SCREW TC BRUGOLA 6x14 SPECIALE 26 4331 PULEGGIA PER SPAZZOLA PULLEY FOR BRUSH 27 5172 RONDELLA 5x20 INOX WASHER 5x20 INOX 28 575I VITE TE 5x12 INOX SCREW TE 5x12 INOX 29 4301 CINGHIA PER SPAZZOLA SHARON BRUSH BELT FOR SHARON BRUSH 30 4291N CARTER IN PLASTICA PLASTIC CARTER 30A 1862 GUARNIZIONE PER CARTER GASKET FOR CARTER 31 53620 VITE TC+ 4x20 INOX UNI 7687 SCREW TC+ 4x20 INOX UNI 7687 32 57813 SEEGER D.13 PER ALBERO SEEGER DIAM.13 FOR SHAFT 32A 5203 RONDELLA PIANA 14x24x1 INOX WASHER 14x24x1 INOX 33 43231 DISCO IN MAILAR PER CUSCINETTO MAILAR DISC FOR BEARING 34 43222 GUARNIZIONE IN SILICONE PER CUSCINETTO SILICON GASKET FOR BEARING 35 4371 ALBERO SPAZZOLA SHARON BRUSH SHAFT FOR SHARON BRUSH 36 3691 SPAZZOLA SHARON BRUSH BRUSH FOR SHARON BRUSH 38 568A DADO ES. 8 MA AUTOFRENANTE Zn LOCKING NUT DIAM. 8 39 3082 BUSSOLA PER PATTINO NS270N/SHARON BUSH FOR NS270N/SHARON 40 5321B GHIERA 1/4" x 17 H=6mm OTTONE NUT ¼” x 17 H=6mm 42 4799 NOTTOLINO COMPLETO REGOLAZ. SHARON BRUSH COMPLETE PAWL FOR BRUSH REGULATION 43 5961 VITE SFACCETTATA TE 8x70 Zn SPECIAL SCREW TE 8x70 Zn 44 5087 STAFFA PER REGOLAZ. SPAZZOLA SHBRUSH BRACKET FOR BRUSH REGULATION 45 58206I VITE TE 6x8 UNI 5739 INOX SCREW TE 6x8 UNI 5739 INOX 46 4251 COPERCHIO MOTORE SHARON BRUSH COVER FOR SHARON BRUSH MOTOR 46A 155403 GUARNIZIONE ADESIVA COPERCHIO PATT.SH.BR GASKET FOR COVER 47 295 PRESACAVO CABLE LOCK 47A 16133 GUARNIZIONE ¾” GASKET ¾” 48 536 VITE TC+ INOX 4x10 SCREW TC+ INOX 4x10 51711 RONDELLA PIANA 5x11x1,5 INOX WASHER 5x11x1,5 INOX 49 2171 INTERRUTTORE LUMINOSO LUMINOUS SWITCH 50 2905 PROTEZIONE TERMICA MOTORE 230V (0,5 A) THERMAL PROTECTION FOR 230V MOTOR (0,5 A) 2910 PROTEZIONE TERMICA MOTORE 100-120V (1A) THERMAL PROTECTION FOR 100-120V MOTOR (1A) 51 294 COPERTURA IN GOMMA CAP FOR CIRCUIT BREAKER 51A 731 GUARNIZIONE GASKET 55 5086 ECCENTRICO PER REGOLAZ. SPAZZOLA BRUSH CAM FOR BRUSH REGULATION 56 52306 DADO ES. DIAM.6 NUT DIAM. 6 57 50871 GUIDA SOLLEVAMENTO PATTINO SH. BRUSH GUIDE FOR SH. BRUSH SLIDING BLOCK 58 57504I VITE TE 4x12 INOX SCREW TE 4x12 INOX 59 1213 ETICHETTA PER SPAZZOLA CONVERGENTE ("V") LABEL FOR “V” BRUSH