L’esame di Fisica al Baccalaureato
delle Scuole Europee
Ernesta De Masi
Liceo Scientifico “A. Gatto”
di Agropoli (SA)
[email protected]
Dott. Fiore Ricciardelli
Ispettore Scuole Europee – MIUR
Congresso A.I.F.
23 – ottobre - 2010
La comunicazione svilupperà i seguenti punti:




Descrizione delle Scuole Europee e
organizzazione degli studi
Breve illustrazione del “Sillabo” di Fisica
Articolazione dell’esame di Fisica di
Baccalaureato
Esemplificazione di alcuni problemi
assegnati alla prova scritta.
Che cosa sono le scuole europee?
Le Scuole Europee sono state istituite fin dal
1957 al fine di garantire l’istruzione dei figli dei
dipendenti delle Comunità Europee.
Obiettivo delle scuole è formare cittadini europei,
a partire dalla scuola primaria fino all’ingresso
all’Università, fornendo livelli elevati di istruzione,
nel rispetto delle differenti identità culturali dei
singoli.
Quali lingue vengono parlate nelle
scuole europee?
Le Scuole Europee svolgono attività di
insegnamento
nelle
lingue
ufficiali
dell'Unione Europea.
Tuttavia, non tutte le scuole sono in grado di
fornire l'intero ciclo di studio in tutte queste
lingue. Il documento mostra le sezioni
linguistiche che esistono nelle scuole.
Organizzazione degli studi



Due anni di scuola materna
Cinque anni di scuola primaria
Sette anni di scuola media
Scuola primaria



Per entrare nella prima classe elementare, i bambini devono
aver compiuto sei anni di età entro la fine dell'anno solare in cui
sono iscritti.
Nella scuola primaria il focus è sulla lingua materna, la
matematica e la prima lingua straniera, ma arte, musica,
educazione fisica, esplorando il nostro mondo e la
religione / etica sono importanti - come lo sono le "ore
europee", in cui sono previste un varietà di attività che
coinvolgono bambini di differenti nazionalità.
Gli studenti normalmente entrano nella scuola secondaria
quando compiono undici anni nell'anno solare in cui si iscrivono
e dopo il completamento del ciclo primario della scuola europea
o un corso equivalente debitamente certificato da una scuola
ufficialmente riconosciuta.
Scuola secondaria




Le sette classi di istruzione secondaria sono organizzate nel
seguente modo: per le prime tre classi, gli alunni seguono un
percorso comune, noto come ciclo di osservazione.
La maggior parte delle materie vengono insegnate in lingua
madre, nella seconda classe tutti devono iniziare una seconda
lingua straniera e nella terza classe tutti iniziano a studiare la
storia e la geografia nella loro "lingua di lavoro" (L2).
Lo studio del Latino è offerto come opzione nella terza classe.
E’ previsto un corso di scienze integrate
Sillabo
Scuola secondaria:
ultime quattro classi


Nelle classi 4 e 5 il corso obbligatorio in scienza integrata
viene suddiviso nei corsi di fisica, chimica e biologia, e gli
alunni possono scegliere tra un corso di matematica
avanzato o normale. Altre opzioni includono l'economia,
una terza lingua straniera e il greco antico.
sillabo fisica
Le classi 6 e 7 formano un'unità che porta alla licenza
liceale europea. Anche se vi è un nucleo di materie
obbligatorie tra cui lingua madre, L2, matematica, una
disciplina scientifica, filosofia, educazione fisica, storia e
geografia, gli studenti hanno una vasta gamma di opzioni e
possono scegliere di studiare alcune materie ad un livello
standard o ad un livello avanzato.
sillabo fisica
numero ore di lezione
L’esame di baccalaureato



Il corso di scuola secondaria si conclude con gli esami licenza liceale europea,
alla fine della classe settima. Il certificato rilasciato è pienamente riconosciuto
in tutti i paesi dell'Unione europea, nonché in una serie di altri paesi. Il
certificato ha gli stessi diritti e benefici del diploma di scuola media superiore
del paese di origine, tra cui il diritto stesso dei cittadini, con qualifiche
equivalenti, a chiedere l'ammissione ad ogni università o istituto di istruzione
superiore nell'Unione Europea.
La Commissione esaminatrice, che supervisiona gli esami in tutte le sezioni
linguistiche, è presieduta da un professore universitario ed è composta da
esaminatori provenienti da ciascun paese dell'Unione. Sono nominati
annualmente dal Consiglio Direttivo e devono soddisfare i requisiti stabiliti nei
rispettivi paesi d'origine per la nomina di commissioni di esame dello stesso
livello.
L'esame di Baccalaureato valuta gli apprendimenti delle materie di
insegnamento nelle classi sesta e settima, per ottenere l’ ammissione agli
esami, gli studenti devono aver completato almeno le ultime due classi del ciclo
di studi secondari presso la scuola europea.
L’esame di Baccalaureato
La valutazione di ogni studente si compone di due elementi:
 valutazione delle prove della settima classe (40 per cento del
voto finale)
 cinque prove scritte, (36 per cento del voto finale), delle quali,
prova in madrelingua, prima lingua straniera e matematica sono
obbligatorie per tutti i candidati.
 quattro esami orali, (24 per cento del voto finale), di cui la
prova in madrelingua e in prima lingua straniera sono
obbligatorie, così come la storia o geografia se il candidato
non ha già effettuato un esame scritto in queste materie.
 Per ottenere la licenza liceale, un candidato deve ottenere un
minimo del 60/cento.
L’esame di Baccalaureato


L'attento esame della Commissione, che richiede la
doppia correzione e può richiedere un terzo
correttore, garantisce l'alto livello e la qualità della
licenza liceale.
Il certificato viene quindi assegnato solo agli alunni
che hanno le competenze e le conoscenze
necessarie
per
proseguire
per
l'istruzione
universitaria.
Griglia di valutazione
Esempi di prove: a. s. 2008/09 - a. s. 2009/10
L’esame di Baccalaureato
Analisi prova scritta
PHYSICS
AL
BE
BR I
BR II
BR III
CU
FR
KA
LU
MO
MU
PA
VA
No of candidates
12
18
49
49
44
14
14
24
80
17
38
2
26
Average
7.53
6.70
7.70
7.44
8.07
8.71
8.94
8.47
7.52
7.59
8.05
8.85
8.27
Written Average / Moyenne à l'écrit: 7,82
10,00
9,00
8,00
7,00
6,00
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
AL
(12)
BE
(18)
BR I BR II BR III CU
(49) (49) (44) (14)
FR
(14)
KA
(24)
LU
(80)
MO
(17)
MU PA (2) VA
(38)
(26)
Grazie per l’attenzione
Indirizzo del sito della scuola europea:
http://www.eursc.eu/index.php?id=150