Brake pads
street / off-road / atv
STANDARD & SINTERED BRAKE PADS
-designed for flawless performance on all street bikes, off-road bikes and ATV
-high friction materials to provide the
ultimate in stopping power
F1R - Road Racing
FRICTION COEFFICIENT
CARBON COMPOSITE
Part No. Example WG-7306-F1R
RACING SINTERED BRAKE PADS
-high performance racing pads, tested by professional race teams
-deliver outstanding performance thanks to an extreme coefficient of friction
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
PASTIGLIE FRENO SINTERIZZATE e STANDARD
-realizzate per prestazioni senza compromessi su moto stradali, off-road e su ATV
-materiali di attrito ad alto coefficIente
frenante per prestazioni ottimali
Innovative racing pad composition
for utmost thermal stability
and longevity. Suitable for OE
Standard/Racing stainless steel
brake discs.
Speciale mescola racing per
una maggiore durata e massima
stabilità termica.
Adatto per dischi di serie in ghisa,
acciaio inox e da competizione.
PASTIGLIE FRENO SINTERIZZATE RACING
-pastiglie racing ad alte prestazioni testate da team professionali nelle varie specialità
-massime prestazioni frenanti grazie
all’ eccezionale coefficIente d’attrito
For applications see pages 132-209
per applicazioni vedi pagine 132-209
backing plate with anti-corrosion copper finish
placca supporto con finitura ramata anti corrosione
part number
codice articolo
friction material code
production code
codice materiale di attrito
codice produzione
F6 - Standard
FRICTION COEFFICIENT
ORGANIC
Part No. Example WG-7275-F6
friction lining
materiale frizione
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
groove for draining water and brake dust
solchi per espulsione acqua e polvere frenata
fiberglass web between backing plate and lining material
rinforzo in fiberglass tra placca supporto e materiale frizione
58
Good performance for easy
handling at all temperature levels.
Suitable for cast iron and
stainless steel discs.
Buone prestazioni per uso
moderato a tutti i livelli di
temperatura.
Adatto per dischi di serie in ghisa
ed in acciaio inox.
Brake pads
street / off-road / atv
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
F8 - Maxi scooter
SINTERED
Permette le più alte prestazioni
ottenibili in condizioni di frenata a
tutte le temperature.
Adatto per dischi di serie in ghisa
ed in acciaio inox.
FRICTION COEFFICIENT
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
Specially developed brake pads for
maxi scooters. Increased stopping
power and longevity, the perfect
upgrade from OE material. Suitable
for iron and stainless steel discs.
Sviluppate specificatamente per
maxi scooter. Grazie a potere di
arresto e durata ottimali, il perfetto
upgrade rispetto al materiale di
serie. Per dischi in ghisa e inox.
REAR - Slightly reduced
coefficient of friction to achieve
maximum controlled stopping
power. Suitable for OE cast iron
and stainless steel discs.
POSTERIORE - Coefficiente di
attrito leggermente ridotto per il
massimo potere di controllo in
frenata. Adatto per dischi di serie
in ghisa ed in acciaio inox.
Part No. Example WG-7391-F4R
Part No. Example WG-7390-F4
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
A compound that provides great
feel and maximum performance
under racing terms.
Suitable for OE cast iron and
stainless steel discs.
Mescola che garantisce le
migliori prestazioni durante gare e
condizioni estreme.
Adatto per dischi di serie in ghisa
ed in acciaio inox.
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
Front - Especially developed
for high performance street
application.
Suitable for OE cast iron and
stainless steel discs.
ANTeriore - Mescola sviluppata
specialmente per applicazioni
stradali ad alte prestazioni.
Adatto per dischi di serie in ghisa
ed in acciaio inox.
F4 - Standard Off-road
SINTERED
SINTERED
Part No. Example WG-7369-F3
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
F4R - Racing Off-road
FRICTION COEFFICIENT
Part No. Example WG-7238-F8
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
Provides top performance at hot
and cold braking conditions.
Suitable for OE cast iron and
stainless steel discs.
F3 - Supersport
SINTERED
Part No. Example WG-7291-F2
SINTERED
FRICTION COEFFICIENT
Extreme temperature stability,
longevity and performance compound
for Endurance, Racing, Superstock &
Supersport brake calipers. Suitable for
stainless steel discs.
Nuovo compound con eccezionale
stabilità di temperature, durata
e performance per pinze freni
Racing, Superstock & Supersport
e adatte a dischi in acciaio inox.
F2 - Supersport
FRICTION COEFFICIENT
SINTERED
Part No. Example WG-7306-F5R
FRICTION COEFFICIENT
F5R - Road Racing
SINTERED
Part No. Example WG-7388-F9R
FRICTION COEFFICIENT
F9R - Road Racing
FRICTION COEFFICIENT
F7 - Standard ATV
SINTERED
Part No. Example WG-7316-F7
FRICTION COEFFICIENT
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
Formulation for abrasive
environment condition without
loosing its good performance.
Mainly suitable for OE stainless
steel discs.
Mescola adatta ad uso in ogni
condizione ambientale (fango,
polvere).
Adatto per dischi di serie in
acciaio inox.
BRAKE DISC TEMPERATURE (DEG C)
The best compound to achieve
superior compatibility in relation
to performance and pad/disc
wear on ATVs, whith OE cast iron
and stainless steel discs.
Mescola raccomandata per un
migliore rendimento e resistenza
all’usura su ATV con dischi in
acciaio normali o inox.
59