LINEA FERROVIARIA INTERROTTA TRA TRENTO E BASSANO DEL GRAPPA PER LAVORI DAL 28 LUGLIO AL 09 SETTEMBRE 2014 SPOORLIJN AFGESLOTEN TUSSEN TRENTO EN BASSANO DEL GRAPPA I.V.M. WERKZAAMHEDEN VANAF 28 JULI TOT 09 SEPTEMBER 2014 SCHIENENERSATZVERKEHR AUF DER ZUGLINIE TRENTO - BASSANO DEL GRAPPA AUFGRUND VON BAUARBEITEN VOM 28.7. bis 9.9.2014 ORARI BUS SOSTITUTIVI DI TRENITALIA - REISTIJDEN VERVANGENDE BUS VAN TRENITALIA - FAHRPLAN ERSATZBUS VON TRENITALIA STAZIONI N° BUS TN101 TN103* TN105 TN107* TN109 NOTE 1 4 1 1 1 TN801 TN111* TN113 TN115* TN117 TN119* TN121 1 1 1 1 1 1 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 TN803 TN123 TN125 TN127* TN129 TN131* TN133 TN135* 1 1 1 1 1 1 1 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:35 PUNTI DI FERMATA Trento piazzale antistante la stazione FS 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 Trento S.Chiara fermata bus Trentino Trasporti (via Asiago fronte hotel Bellevue) 05:11 05:41 06:11 07:11 08:11 09:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:11 16:11 17:11 18:11 19:11 20:11 21:46 Villazzano fermata bus Trentino Trasporti (fronte stazione FS) 05:13 05:43 06:13 07:13 08:13 09:13 10:13 11:13 12:13 13:13 14:13 15:13 16:13 17:13 18:13 19:13 20:13 21:48 Povo-Mesiano fermata bus Trentino Trasporti (fronte strada per stazione FS) 05:19 05:49 06:19 07:19 08:19 09:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 16:19 17:19 18:19 19:19 20:19 21:54 piazzale antistante la stazione FS (stazione intermodale) 05:30 06:00 06:30 07:30 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 22:05 S.Cristoforo al lagoIschia fermata bus Trentino Trasporti 05:35 06:05 06:35 07:35 08:35 09:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35 20:35 22:10 Calceranica fermata bus Trentino Trasporti 05:40 06:10 06:40 07:40 08:40 09:40 10:40 11:40 12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40 20:40 22:15 Caldonazzo fermata bus Trentino Trasporti (fronte stazione FS) 05:44 06:14 06:44 07:44 08:44 09:03 09:44 10:44 11:44 12:44 13:44 14:44 15:03 15:44 16:44 17:44 18:44 19:44 20:44 22:19 piazzale antistante la stazione FS 05:51 06:21 06:51 07:51 08:51 09:13 09:51 10:51 11:51 12:51 13:51 14:51 15:13 15:51 16:51 17:51 18:51 19:51 20:51 22:26 piazzale antistante la stazione FS 06:01 06:31 07:01 08:01 09:01 10:01 11:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 18:01 19:01 20:01 21:01 22:36 piazzale antistante la stazione FS 06:08 06:38 07:08 08:08 09:08 10:08 11:08 12:08 13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 19:08 20:08 21:08 22:43 piazzale antistante la stazione FS 06:10 06:40 07:10 08:10 09:10 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 22:45 Strigno piazzale antistante la stazione FS 06:15 07:15 09:15 16:15 17:15 19:15 21:15 Grigno Fermata bus Trentino Trasporti (Scuole) 06:26 07:26 09:26 16:26 17:26 19:26 21:26 Tezze di Grigno Fermata bus Trentino Trasporti (Chiesa) 06:32 07:32 09:32 16:32 17:32 19:32 21:32 Primolano piazzale antistante la stazione 06:37 07:37 09:37 Cismon del Grappa piazzale antistante la stazione 06:46 07:46 09:46 S.Marino ss. 47 fermata FTV 06:51 07:51 Carpanè Valstagna ss. 47 fermata FTV 06:56 S.Nazario ss. 47 fermata FTV Pergine Levico Terme Roncegno BagniMarter Borgo Valsugana Centro Borgo Valsugana Est (intermodale) Solagna Bassano del Grappa 08:30 08:48 09:33 14:30 14:48 15:33 11:15 13:15 15:15 11:26 13:26 15:26 11:32 13:32 15:32 10:04 11:37 13:37 15:37 16:04 16:37 17:37 19:37 21:37 10:14 11:46 13:46 15:46 16:14 16:46 17:46 19:46 21:46 09:51 11:51 13:51 15:51 16:51 17:51 19:51 21:51 07:56 09:56 11:56 13:56 15:56 16:56 17:56 19:56 21:56 07:00 08:00 10:00 12:00 14:00 16:00 17:00 18:00 20:00 22:00 fermata FTV (Chiesa) 07:04 08:04 10:04 12:04 14:04 16:04 17:04 18:04 20:04 22:04 piazzale antistante la stazione 07:15 08:15 10:15 12:15 14:15 16:15 17:15 18:15 20:15 22:15 09:52 10:40 15:52 16:40 (1) Circola sempre-Rijdt altijd-Fährt immer. (2) Circola il sabato-Rijdt op zaterdag-Fährt samstags. (3) Circola nei giorni festivi-Rijdt op zon-en feestdagen-Fährt an Sonn- und Feiertagen. (4) Non circola nei festivi-Rijdt niet op zon-en feestdagen-Fährt an Sonnund Feiertagen nicht. (5) Non circola il sabato-Rijdt niet op zaterdag -Fährt samstags nicht. (*) Corsa limitata a Borgo Valsugana Intermodale-Bus gaat tot Borgo Valsugana Intermodale-Eingeschränkte Fahrt bis Borgo Valsugana Intermodale. bIl bus che svolge il trasporto bici, indicato con apposito pittogramma, circola nei giorni di sabato e festivi. Per prenotazioni rivolgersi all'APT Valsugana: n°0461 727700 (costo della telefonata tariffa base verso telefono fisso secondo proprio piano tariffario) o [email protected]. Het fietsvervoer zal op zaterdag en zon- en feestdagen door de bus worden verzorgd, zie speciaal pictogram met reservering op n° 0461 727700 dell’APT Valsugana of [email protected] Radtransport an Samstagen und Sonntagen, ausschließlich von den mit Schild gekennzeichneten Bussen und Anmeldung unter der Tel.-Nr. 0461 727700 oder E-Mail: [email protected] Gli orari potranno essere influenzati dal traffico.-Reistijden door het verkeer worden beïnvloed-Die Fahrzeiten können aufgrund des Verkehrsaufkommens variieren. I viaggiatori devono salire a bordo dell'autobus già muniti di biglietto di viaggio.Reizigers moeten aan boord te krijgen met een ticket reizen - Reisende sollten an Bord mit einem Ticket Reise zu bekommen. LINEA FERROVIARIA INTERROTTA TRA TRENTO E BASSANO DEL GRAPPA PER LAVORI DAL 28 LUGLIO AL 09 SETTEMBRE 2014 SPOORLIJN AFGESLOTEN TUSSEN TRENTO EN BASSANO DEL GRAPPA I.V.M. WERKZAAMHEDEN VANAF 28 JULI TOT 09 SEPTEMBER 2014 SCHIENENERSATZVERKEHR AUF DER ZUGLINIE TRENTO - BASSANO DEL GRAPPA AUFGRUND VON BAUARBEITEN VOM 28.7. bis 9.9.2014 ORARI BUS SOSTITUTIVI DI TRENITALIA - REISTIJDEN VERVANGENDE BUS VAN TRENITALIA - FAHRPLAN ERSATZBUS VON TRENITALIA STAZIONI Bassano del Grappa Solagna S.Nazario Carpanè Valstagna S.Marino N° BUS TN100 TN102 TN104 TN106 TN108 TN110 TN112 TN114 TN116 TN118 NOTE 4e5 4 4 3 4 1 1 1 1 2 6:25 7:25 9:25 10:25 fermata FTV (Chiesa) 6:34 7:34 9:34 piazzola ss. 47 presso passaggio a livello 6:38 7:38 6:43 TN802 TN120 TN122 TN124 TN126 TN128 TN130 1 1 1 1 1 1 TN804 TN132 TN134 TN136 TN138 TN140 1 1 1 1 1 17:25 18:25 19:25 21:25 PUNTI DI FERMATA piazzale antistante la stazione piazzale antistante la stazione 4:55 5:11 centro paese fermata FTV 11:00 11:25 13:25 15:25 17:00 10:34 11:34 13:34 15:34 17:34 18:34 19:34 21:34 9:38 10:38 11:38 13:38 15:38 17:38 18:38 19:38 21:38 7:43 9:43 10:43 11:43 13:43 15:43 17:43 18:43 19:43 21:43 6:47 7:47 9:47 10:47 11:47 13:47 15:47 17:47 18:47 19:47 21:47 Cismon del Grappa piazzale antistante la stazione 5:20 6:52 7:52 9:52 10:52 11:26 11:52 13:52 15:52 17:26 17:52 18:52 19:52 21:52 Primolano piazzale antistante la stazione 5:28 7:00 8:00 10:00 11:00 11:39 12:00 14:00 16:00 17:39 18:00 19:00 20:00 22:00 Tezze di Grigno Fermata bus Trentino Trasporti (Chiesa) 5:34 7:06 8:06 10:06 11:06 12:06 14:06 16:06 18:06 19:06 20:06 22:06 Grigno Fermata bus Trentino Trasporti (Scuole) 5:40 7:12 8:12 10:12 11:12 12:12 14:12 16:12 18:12 19:12 20:12 22:12 Strigno piazzale antistante la stazione FS 5:49 7:22 8:22 10:22 11:22 12:22 14:22 16:22 18:22 19:22 20:22 22:22 piazzale antistante la stazione FS 5:54 6:20 6:50 7:20 7:28 8:28 9:20 10:28 11:20 11:28 18:28 19:28 20:28 21:20 22:28 piazzale antistante la stazione FS 5:56 6:22 6:52 7:22 7:30 8:30 9:22 10:30 11:22 piazzale antistante la stazione FS 6:01 6:30 7:00 7:30 7:36 8:36 9:30 10:36 piazzale antistante la stazione FS 6:11 6:40 7:10 7:40 7:46 8:46 9:40 Caldonazzo fermata bus Trentino Trasporti (fronte stazione FS) 6:18 6:46 7:16 7:46 7:52 8:52 Calceranica fermata bus Trentino Trasporti 6:21 6:49 7:19 7:49 7:55 S.Cristoforo fermata bus Trentino Trasporti 6:25 6:54 7:24 7:54 piazzale antistante la stazione FS (stazione intermodale) 6:30 7:00 7:30 Povo-Mesiano fermata bus Trentino Trasporti (fronte strada per stazione FS) 6:41 7:11 Villazzano fermata bus Trentino Trasporti (fronte stazione FS) 6:46 Trento S.Chiara fermata bus Trentino Trasporti (via Asiago fronte hotel Bellevue) Trento piazzale antistante la stazione FS Borgo Valsugana Est (intermodale) Borgo Valsugana Centro Roncegno BagniMarter Levico Terme Pergine 11:49 12:09 17:49 12:28 13:20 14:28 15:20 16:28 17:20 11:30 12:30 13:22 14:30 15:22 16:30 17:22 18:30 19:30 20:30 21:22 22:30 11:30 11:36 12:36 13:30 14:36 15:30 16:36 17:30 18:36 19:36 20:36 21:30 22:36 10:46 11:40 11:46 12:29 12:46 13:40 14:46 15:40 16:46 17:40 18:29 18:46 19:46 20:46 21:40 22:46 9:46 10:52 11:46 11:52 12:38 12:52 13:46 14:52 15:46 16:52 17:46 18:38 18:52 19:52 20:52 21:46 22:52 8:55 9:49 10:55 11:49 11:55 12:55 13:49 14:55 15:49 16:55 17:49 18:55 19:55 20:55 21:49 22:55 7:58 8:58 9:54 10:58 11:54 11:58 12:58 13:54 14:58 15:54 16:58 17:54 18:58 19:58 20:58 21:54 22:58 8:00 8:03 9:03 10:00 11:03 12:00 12:03 13:03 14:00 15:03 16:00 17:03 18:00 19:03 20:03 21:03 22:00 23:03 7:41 8:11 8:14 9:14 10:11 11:14 12:11 12:14 13:14 14:11 15:14 16:11 17:14 18:11 19:14 20:14 21:14 22:11 23:14 7:16 7:46 8:16 8:19 9:19 10:16 11:19 12:16 12:19 13:19 14:16 15:19 16:16 17:19 18:16 19:19 20:19 21:19 22:16 23:19 6:49 7:18 7:48 8:18 8:22 9:22 10:18 11:22 12:18 12:22 13:22 14:18 15:22 16:18 17:22 18:18 19:22 20:22 21:22 22:18 23:22 6:58 7:28 7:58 8:28 8:32 9:32 10:28 11:32 12:28 12:32 13:32 14:28 15:32 16:28 17:32 18:28 19:32 20:32 21:32 22:28 23:32 12:55 13:10 18:09 18:55 19:10 (1) Circola sempre-Rijdt altijd-Fährt immer. (2) Circola il sabato-Rijdt op zaterdag-Fährt samstags. (3) Circola nei giorni festivi-Rijdt op zon-en feestdagen-Fährt an Sonn- und Feiertagen. (4) Non circola nei festivi-Rijdt niet op zon-en feestdagen-Fährt an Sonn-und Feiertagen nicht. (5) Non circola il sabato-Rijdt niet op zaterdag -Fährt samstags nicht. (*) Corsa limitata a Borgo Valsugana Intermodale-Bus gaat tot Borgo Valsugana Intermodale-Eingeschränkte Fahrt bis Borgo Valsugana Intermodale. bIl bus che svolge il trasporto bici, indicato con apposito pittogramma, circola nei giorni di sabato e festivi. Per prenotazioni rivolgersi all'APT Valsugana: n°0461 727700 (costo della telefonata tariffa base verso telefono fisso secondo proprio piano tariffario) o [email protected]. Het fietsvervoer zal op zaterdag en zon- en feestdagen door de bus worden verzorgd, zie speciaal pictogram met reservering op n° 0461 727700 dell’APT Valsugana of [email protected] Radtransport an Samstagen und Sonntagen, ausschließlich von den mit Schild gekennzeichneten Bussen und Anmeldung unter der Tel.-Nr. 0461 727700 oder E-Mail: [email protected] Gli orari potranno essere influenzati dal traffico.-Reistijden door het verkeer worden beïnvloed-Die Fahrzeiten können aufgrund des Verkehrsaufkommens variieren. I viaggiatori devono salire a bordo dell'autobus già muniti di biglietto di viaggio.Reizigers moeten aan boord te krijgen met een ticket reizen - Reisende sollten an Bord mit einem Ticket Reise zu bekommen.