Attrezzi e macchinari
Utensili a mano
Forare, tagliare, fresare
Segare
Utensili elettrici
Sistemi portautensili, fissaggio
Accessori elettrici
Utensili pneumatici
e accessori
Utensili e accessori per auto
Utensili pneumatici e
accessori
Avvitadadi ad aria compressa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109 – 1111
Cricchetti ad aria compressa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1112 – 1114
Smerigliatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115 – 1117
Trapani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118
Tagliare e segare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119 – 1122
Pistole e presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123 – 1130
Avvitatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131
Martelli disincrostatori e kit di scalpelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131
Disincrostatore pneumatico ad aghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1131
Stacca e fresa punti da saldatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132
Pistole da verniciatura e pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1133 – 1134
Compressori Aero Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1135
Accessori pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136 – 1152
Ulteriori utensili per macchinari ad aria compressa . . . . . . . 1153 – 1154
Avvitadadi ad aria compressa
L’ESPERTO IN OFFICINA
Avvitadadi ad aria compressa 3/8" „Light Power“ 580 Nm
• Solo 1,25 kg con scatola motore in materiale plastico composito
• Potenza elevata nonostante il ridotto consumo d'aria
• Percussore DUOPACT (DP) in pezzo fucinato per una lunga durata con innesto per rabbocco lubrificante
sul fronte della scatola
• Buona maneggevolezza grazie all'impugnatura antiscivolo e rivestimento isolante
in gomma TPR (thermoplastic rubber)
• Robusto commutatore destra/sinistra con regolatore di potenza a 3 stadi in senso orario
(per stringere) e massima potenza in senso anti-orario (per allentare) – 580 Nm max.
• L'adattatore dello scarico aria consente il collegamento a un sistema di scarico silenziato DUS35 che allontana dall'operatore i flussi di aria fredda e di aria lubrificata.
Codice
713 005
Attacco aria
(Pollice)
1/4" IG
Trazione
(Pollici)
3/8"
Coppia di
serraggio (Nm)
M
Mmax
420
580
Giri
(min-1)
8.200
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
1,25
8
Consumo aria (l/min.)
cons. medio
cons.
160
470
LpA
Vibrazione
[dB (A)]
(m/s2)
90
7,9
Avvitadadi ad aria compressa 1/2" Komposit 1.250 Nm
• Komposit per utilizzi multipli
• Molto veloce, con alto momento torcente e martello a percussione fucinato
• Molto leggero – pesa solo 2 kg, nonostante la sua alta potenza
• Robusto regolatore di direzione, con regolatore di potenza per avvitare, mentre per svitare
si ha sempre la massima forza
• Attacco aria in basso sull'impugnatura
• Attacco aria d'entrata a rotazione
• Dotato di ingrassatore per la lubrificazione del motore a percussione
Codice
713 012
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" IG
Coppia di
Trazione
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
1/2"
900 1.250
Giri
(min-1)
8.200
Peso
(kg)
Tubo ø
interno
(mm)
Pressione
max. (Atm)
2
8
6,3
Consumo aria
(l/min.)
cons. medio
cons.
245
700
LpA
Vibrazione
[dB (A)]
(m/s2)
84
5,8
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
84,5
< 2,5
Avvitadadi ad aria compressa 1/2"
con 580 Nm max. coppia
• Coppia massima 580 Nm
• Regolazione a 4 livelli della potenza d‘urto durante il serraggio,
sempre con massima potenza durante l‘allentamento
• Ottimo impianto ad urto per una corsa verloce ed una rapida aumentare della coppia
• Deviatore per rotazione destra/sinista regolabile sul manico
• La speciale superficie ruvida permette una buona presa in qualunque momento
Codice
713 008
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
1/2"
406 580
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
7.800
2,4
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1109
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
130
Cons.
350
Avvitadadi ad aria compressa
L'ESPERTO IN OFFICINA
Utensile pneumatico leggero e potente per utenti professionisti
Avvitadadi ad aria compressa 3/4"
„Light Power“ 1.900 Nm
• Particolarmente leggero
grazie all'utilizzo dei materiali più moderni
• Molto potente
grazie al motore in una nuova tecnologia "Premium"
• Robusto e duraturo
grazie alla solida struttura ed ai materiali innovativi
Caratteristiche:
• Avvitatore a percussione nella massima qualità, con doppio martello
da percussione ad anello
• Forza sbloccante potente e veloce, con 1.900 Nm ad un consumo ridotto
di aria compressa, infatti la tecnologia moderna del motore permette un
utilizzo con soli 270 l/min
• Grazie al materiale leggero e di alta qualità di cui è costituito,
si ha una lavorazione comoda e leggera
• Svitare con massimale potenza ed avvitare con 3 differenti livelli di
potenza tramite il regolatore sul retro
• Impugnatura anti freddo e vibrazioni, con sfiato dell'aria verso il basso
• Pulsante d'attivazione a fine reazione, quindi ottimo dosaggio della forza
• Dotato di un mini ingrassatore, per una facilke lubrificazione interna
dell'utensile
Campi d‘uso:
• Attività veicoli e mezzi pesanti
• Agricoltura
• Commercio e riparazione macchinari agricoli
• Imprese di costruzione e riparazione di macchinari da costruzione
• Costruzione macchinari e impianti
Codice
713 022
Attacco
aria
(Pollice)
3/8" f.i.
Coppia di
Trazione
Peso (kg)
(Pollici) serraggio (Nm) Giri (min-1)
M Mmax
3/4"
1.550 1.900
5.750
3,5
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
13
6,3
Attrezzi e macchinari | 1110
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
270
Cons.
1.190
LpA
Vibrazione
[dB (A)]
(m/s2)
90
3,5
Avvitadadi ad aria compressa
L’ESPERTO IN OFFICINA
Avvitadadi ad aria compressa 3/4" 1.500 Nm
• Con impianto ad urto fucinato, per massima durata di funzionamento
• Forma corta (242 mm)
• Utensile bilanciato e funzionale
• Impugnatura rivestita in gomma anti freddo e vibrazioni
• Deviatore per rotazione destra/sinista, potenza piena per svitare
(max. 1.500 Nm), riduzione della potenza a 3 livelli per avvitare (max. 1.100 Nm)
• Guida dell‘aria di scarico attraverso il manico
• Pulsante „start“ regolabile per un avviamento delicato
Codice
713 020
Attacco
aria
(Pollice)
3/8" f.i.
Trazione
Coppia di
Peso (kg)
(Pollici) serraggio (Nm) Giri (min-1)
M Mmax
3/4"
1.100 1.500
5.600
4,7
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
340
Cons.
990
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
89,5
4,9
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
88,4
7,2
Avvitadadi ad aria compressa 1" 2.450 Nm
• Coppia massima 2.450 Nm
• Manico ergonomico a buona presa
• Scarico aria attraverso il manico
• Peso ridotto ad invariata potenza molto alta
• La regolazione della coppia a tre livelli, regolazione giro
destro o sinistro mediante un pulsante
• Percussione ad 1 martello
Codice
713 028
Attacco
aria
(Pollice)
1/2" f.i.
Trazione
Coppia di
Peso (kg)
(Pollici) serraggio (Nm) Giri (min-1)
M Mmax
1"
1.715 2.450
3.200
9,4
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
13
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
370
Cons.
1.020
Avvitadadi ad aria compressa 1" Max. 2.900 Nm – forma diritta
• Eccellente rapporto di forza-peso con una forza d’urto estrema fino a max. 2.900 Nm durante lo scatto
• Percussore di lunga durata DUOPACT
• maniglia laterale girevole di 360° - per ogni posizione di lavoro
• La parte frontale estremamente sottile consente l’accesso a spazi stretti
• Regolatore di potenza a 3 livelli per entrambe le direzioni
• Mandrino lungo 179 mm con supporto a boccola e foro per spina di sicurezza
• Rivestimento in gomma ergonomico ed isolato dal freddo su entrambe le prese
ed alloggiamento motore
Coppia di Giri (min-1) Peso (kg)
Trazione
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
713 032 1/2" fil.int.
1"
2.100 2.900
5.900
8,1
Codice
Attacco
aria (Pollice)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
13
6,3
Attrezzi e macchinari | 1111
Consumo aria (l/min.)
cons. medio
300
cons.
920
LpA
Vibrazione
[dB (A)]
(m/s2)
106
9,8
Cricchetti ad aria compressa
L'ESPERTO IN OFFICINA
Cricco ad aria compressa 1/4"
• Ideale per l'utilizzo nella riparazione di autoveicoli
• Ottimo controllo del numero di giri tramite pulsante sensibile
• Impugnatura ergonomica e ruvida, per una sicura presa
• Scarico aria di verso il basso, attraverso il manico
• Direzione destra/sinistra sulla testa del cricchetto
• Meccanismo del cricco molto robusto
• Con cappuccio da protezione in materiale sintetico
Codice
713 035
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
1/4"
20
30
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
230
0,55
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
100
Cons.
300
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
89,6
2,8
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
84,0
< 2,5
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
80,9
3,0
Cricco ad aria compressa 1/4"
• Buona accessibilità anche in punti particolarmente stretti
• Elevata velocità di 270 g/min.
• Rapido allentamento e serraggio di connessioni
• Manico con rivestimento in gomma antiscivolo e morbida
• Direzione destra/sinistra sulla testa del cricchetto
• Leva di regolazione sensibile, per un serraggio con cautela
• Scarico aria di verso il basso, attraverso il manico
Codice
713 036
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
1/4"
25
30
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
270
0,44
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
115
Cons.
490
Cricco ad aria compressa 1/4" „Light Power“ 45 Nm
• Molto maneggevole
• Manico a forma ergonomica e con protezione antifreddo
• Max. 45 Nm grazie al meccanismo robusto meccanismo del cricco (brevettato)
• Testa bassa del cricco (32 mm)
• Con 2 lubrificatori mini, per la diretta lubrificazione con grasso
• Attacco dell’aria girevole – l'aria viene sempre soffita via dal corpo,
ma si può utilizzare anche con un tubo per l’aria di scarico
• La velocità può essere ridotta attraverso il pulsante di regolazione
Codice
713 042
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
Peso (kg)
(Pollici) serraggio (Nm) Giri (min-1)
M Mmax
1/4"
20
45
250
0,65
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1112
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
65
Cons.
200
Cricchetti ad aria compressa
L’ESPERTO IN OFFICINA
Cricco ad aria compressa 3/8"
• Ideale per la riparazione di automobili
• Ottimo controllo del numero di giri tramite pulsante sensibile
• Scarico aria di verso il basso, attraverso il manico
• Cambio di rotazione destra/sinistra sulla testa del cricchetto
Codice
713 040
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
3/8"
20
30
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
230
0,55
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
100
Cons.
300
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
89,6
2,8
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
80,9
3,0
Cricco ad aria compressa 3/8" „Light Power“ 45 Nm
• Molto maneggevole
• Manico a forma ergonomica e con protezione antifreddo
• Max. 45 Nm grazie al meccanismo robusto meccanismo del cricco (brevettato)
• Testa bassa del cricco (32 mm)
• Con 2 lubrificatori mini, per la diretta lubrificazione con grasso
• Attacco dell’aria girevole – l'aria viene sempre soffita via dal corpo,
ma si può utilizzare anche con un tubo per l’aria di scarico
• La velocità può essere ridotta attraverso il pulsante di regolazione
Codice
713 045
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
3/8"
20
45
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
250
0,65
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1113
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
65
Cons.
200
Cricchetti ad aria compressa
L'ESPERTO IN OFFICINA
Cricco ad aria compressa 1/2" 90 Nm
• Montaggio e smontazzio veloce, p. e. bulloni su motori in punti stretti e difficili da
raggiungere, utilizzo a 90° per utilizzo si prigionieri
• Uttimo per l'utilizzo in lavori da riparazione di autoveicoli e in tutti quei casi,
dove i cricchi a mano non possono essere utilizzati
• Grazie al motore lamellare non si necessita più un movimento laterale
• Lo scarico dell'aria avviene sul lato posteriore del cricchetto, quindi lo sporco
non viene soffiato nell'aria
• Con sistema di conduzione dell'aria "Duplex", per il trasporto dell'aria
compressa, olio e rumore via dall'utilizzatore
• Riduttore di rumorosità integrato
• Separatore dell'olio tramite l'aria di scarico
• Rivestimento parziale del cricco contro urti e graffi, p. e. su parti verniciate
• Buon controllo del nuimero di giri, grazie alla leva di azionamento molto sensibile
• Regolazione giro destro/sinistro sulla testa del cricco
Codice
713 046
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
Peso (kg)
(Pollici) serraggio (Nm) Giri (min-1)
M Mmax
1/2"
60
90
170
1,25
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
170
Cons.
460
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
85,6
3,0
Utensile pneumatico leggero e potente per l'utilizzo professionale
Cricco ad aria compressa 1/2" „Light Power“ 250 Nm
• Cricchetto particolarmente potente per lavori in spazi ristretti
• Per lavori ad elevata potenza, grazie al nuovo tipo di motore "Premium",
momento torcente di 130 Nm e 250 Nm di torsione a mano
• Robusto e di lunga durata, la sua testa a forma piatta e chiusa fa si che il suo
meccanismo interno sia protetto da sporco e polvere
• Il cricco è utilizzabile anche a mano, grazie alla resistente e solida costituzione della sua testa
• Lunga durata e trasmissione di forza simetrica, grazie ad un doppio
sistema di bloccaggio ed ingranaggi ad alta precisione
• Di un 90% più veloce dei cricchi più diffusi in commercio, è dotato di un regolatore senza gradini
• Dotato di un mini ingrassatore, per una facile lubrificazione interna dell'utensile
• Lavorazione confortabile, grazie ad un manico in materiale sintetico a forma comoda,
anti vibrazione ed anti freddo
• Involucro motore in una leggera e robusta lega di alluminio
• Scarico aria ergonomico e regolabile nella direzione voluta nessuna aria compressa o polvere in direzione del corpo
• Pulsante a forma piatta, per un ottimale utilizzo anche in spazi ristretti
Codice
713 047
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
1/2"
130 250
Campi d‘uso:
• Officine auto e mezzi pesanti
• Agricoltura
• Commercio e riparazione macchinari
agricoli
• Imprese di costruzione e riparazione di
macchinari da costruzione
• Costruzione macchinari e impianti
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
320
1,6
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1114
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
130
Cons.
830
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
90,2
< 2,5
Smerigliatori
L’ESPERTO IN OFFICINA
Smerigliatore angolare ad aria compressa 18.000 g/min
• La testa ad angolo di 90° consente la lavorazione in punti difficili da raggiungere
• Con sistema di tubi per ingresso e scarico aria
• Leva di sicurezza contro l'avvio accidentale
• Compresa pinza di bloccaggio da 6 mm
• Ideale per levigare e lucidare pezzi di forma complessa
• Con potente motore a lamelle per un uso professionale
Codice
Attacco
aria
(Pollice)
713 055 01 1/4" IG
Potenza
(Watt)
Pinza portautensili
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
280
6
18.000
0,4
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
300
Cons.
390
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
81,3
< 2,5
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
85,1
< 2,5
Smerigliatore angolare ad aria compressa,
con angolo a 105°, 15.000 g/min
• Manico molto ergonomico ed isolato contro freddo e vibrazioni
• Uscita dell‘aria di scarico dietro all'utensile
• Involucro colato d'un pezzo, con un angolo di 110°
• Pinza da bloccaggio di 6 mm
• Regolazione continua della velocità 0 – 15.000 g/min
Codice
713 056
Attacco
aria
(Pollice)
Potenza
(Watt)
Pinza portautensili
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
1/4" f.i.
300
6
15.000
0,55
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1115
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
320
Cons.
390
Smerigliatori
L'ESPERTO IN OFFICINA
Smerigliatore diritto ad aria compressa 25.000 g/min.
• Utilizzabile per molare, tagliare, fresare, sbavare e lucidare
• Potente motore a lamelle, per funzionamento continuo
• 25.000 g/min.
Codice
713 059 01
Attacco aria
(Pollice)
Potenza (Watt)
Pinza
portautensili
(mm)
1/4" f.i.
280
6
Giri (min-1)
25.000
Peso (kg)
Tubo ø
Pressione max.
interno (mm)
(Atm)
0,4
8
Consumo aria (l/min.)
6,3
390
Smerigliatore diritto ad aria compressa 26.000 g/min.
• Manico molto ergonomico, isolato contro il freddo
• Espulsione posteriore dell‘aria di scarico
• Pinza da bloccaggio di 6 mm
• Regolazione continua della velocità 0 – 26.000 g/min
Codice
713 060
Attacco
aria
(Pollice)
Potenza
(Watt)
Pinza portautensili
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
1/4" f.i.
300
6
26.000
0,40
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
340
Cons.
415
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
82,1
< 2,5
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
74,0
< 2,5
Smerigliatore diritto ad aria compressa 22.000 g/min.,
con sistema per l‘aria di scarico
• Esecuzione potente, con una potenza del motore di 700 Watt
• Con sistema di scarico dell‘aria
• Leva di sicurezza per l‘azionamento
• Regolatore della velocità
Codice
713 061
Attacco
aria
(Pollice)
Potenza
(Watt)
Pinza portautensili
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
1/4"
700
6
22.000
1,00
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1116
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
490
Cons.
600
Smerigliatori
L’ESPERTO IN OFFICINA
Smerigliatore diritto da precisione 54.000 g/min,
con sistema per l‘aria di scarico
• Smerigliatore diritto, con una potenza del motore di 150 Watt
• La mola, grazie al numero di giri particolarmente elevato di 54.000 g/min, può essere
utilizzata nel settore dell‘industria e per la rifinitura di motori/carburatori (finetuning) ecc.
• L‘accensione e lo spegnimento avviene mediante una manopola.
• Il flessibile per l‘alimentazione e lo scarico dell‘aria, fornito in dotazione, riduce la
rumorosità dell‘aria di scarico, allontanandola dal corpo, in modo da permettere un
lavoro più confortevole.
• La fornitura comprende anche la morsa da 3 mm e la relativa chiave per lo smontaggio
Codice
713 062
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione max. (Atm)
54.000
0,20
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
140
Cons.
180
Smerigliatrice angolare ad aria compressa
115/125 mm 10.000 g/min.
• Apparecchio in forma compatta e piccola
• Con manico laterale svitabile (a sinistra)
• Espulsione dell‘aria di scarico anteriormente verso il lato (destro)
• Cappa protettiva regolabile
Codice
713 065
Attacco
aria
(Pollice)
Potenza
(Watt)
Attacco
filettato
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
1/4" f.i.
750
M14 x 2
10.000
1,60
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
490
Cons.
650
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
82,3
< 2,5
Levigatrice roto-orbitale V "Light-Power" 10.000 g/min.
Diametro 150 mm con piatto a velcro
• Levigatrice roto-orbitale con involucro leggero ed una altezza di 107 mm
• Impugnatura ergonomica, rivestita in un materiale morbido di tipo antivibrazioni
• Velocità regolabile sull'impugnatura
• Attacco aspiratore esterno girevole 29 mm e 27 mm tubo aspirazione
• Con plattorello duro da 150 mm e 15 buchi
Codice
Attacco
aria
(Pollice)
713 069
1/4" IG
Corsa
abrasiva
(mm)
Giri
(min-1)
Peso
(kg)
Tubo ø
interno
(mm)
Pressione
max.
(Atm)
5
10.000
0,725
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1117
Consumo aria
(l/min.)
Cons. medio
Cons.
450
550
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
86,1
< 2,5
Trapani
L'ESPERTO IN OFFICINA
Trapano angolare ad aria compressa con mandrino a corona
dentata da 10 mm, 15.000 g/min
• Trapano angolare ad aria compressa con 500 Watt, con direzione destra sinistra
• Max. potenza foratura 10 mm
• Forma particolarmente compatta, con mandrino da 10 mm dentato e rinforzato
• Scarico dell‘aria tramite il manico
Codice
713 070
Attacco
aria
(Pollice)
Potenza
(Watt)
Ø punta
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
1/4" f.i.
500
1 – 10
1.500
1,10
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
330
Cons.
450
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
85,6
2,8
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
83,9
2,5
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
81,9
2,4
Trapano ad aria compressa 10 mm SSBF 2.000 g/min.
• Avviamento con dosaggio di precisione mediante il pulsante ergonomico,
per una foratura precisa, anche su superfici difficili
• Adatto anche per avvitare, svitare e filettare
• Mandrino a presa rapida di buona qualità, con grande ambito e rivestimento in plastica
• Scarico dell‘aria attraverso il manico
• Una speciale superficie ruvida assicura una buona presa
• Adatto per sistema di tubi da scarico dell’aria
• Rotazione sinistra/destra
Codice
713 071
Attacco
aria
(Pollice)
Potenza
(Watt)
Ø punta
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
1/4" i.f.
500
1 – 10
2.000
1,15
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
460
Cons.
620
Trapano ad aria compressa 13 mm SSBF 800 g/min.
• Avviamento con dosaggio di precisione mediante il pulsante ergonomico,
per una foratura precisa, anche su superfici difficili
• Coppia elevata anche per forature difficili
• Adatto anche per avvitare, svitare e filettare
• Solido manico laterale in materiale plastico per il buon controllo delle forti reazioni
• Mandrino a presa rapida di buona qualità, con grande ambito e rivestimento in plastica
• Scarico dell‘aria attraverso il manico
• Una speciale superficie ruvida assicura una buona presa
• Adatto per sistema di tubi da scarico dell’aria
• Rotazione sinistra/destra
Codice
713 072
Attacco
aria
(Pollice)
Potenza
(Watt)
Ø punta
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
1/4" f.i.
500
1,5 – 13
800
1,40
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1118
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
430
Cons.
585
Tagliare e segare
L’ESPERTO IN OFFICINA
Cutter ad aria compressa con sistema per l‘aria di scarico
• Frequenza dell‘oscillazione con regolazione continua
• Per un sicuro e comodo smontare di parabrezza su veicoli
• Equipaggiato con un sistema per l‘alimentazione e lo scarico dell‘aria ed un integrato silenziatore
Coltelli adatti
vedi pagina 1153
Codice
713 075
Attacco aria Attacco utensili Oscillazioni
(Pollice)
(mm)
(O/min)
1/4" f.i.
22
20.000
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
0,80
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
370
Cons.
530
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
79,8
4,3
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
80,2
3,6
Cutter ad aria compressa, tipo robusto
• Versione per alte prestazioni, per l'asporto di parabrezza incollati
• Adatto anche per il risanamento di vecchi stabili
• Con impugnatura girevole laterale
• Frequenza di oscillazione della lama regolabile in continuo
• Fornitura senza lama
Coltelli adatti vedi
pagina 1153
Codice
713 076
Attacco aria Attacco utensili Oscillazioni
(Pollice)
(mm)
(O/min)
1/4" f.i.
22
20.000
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
1,3
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1119
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
500
Cons.
800
Tagliare e segare
L'ESPERTO IN OFFICINA
Seghetto da carrozzeria ad aria compressa, corsa: 10 mm
• Sega multiuso per lamiere, alluminio, plastica, legno e molti altri materiali
• Tagli curvi anche con un piccolo raggio
• Per superfici liscie o anche irregolari
• Molla da contatto per la regolazione della profondità di taglio
• Staffa di sospensione per equipaggiare la postazione operativa con trazione a molla
• Per segare in modo preciso travi, traverse, profilati in lamiera,
installazione di tettucci, ecc.
• Impugnatura isolata dal freddo
• Per lavori silenziosi
• Sega lamiere fino ad uno spessore di 2,5 mm
Codice
Attacco aria
(Pollice)
713 077
1/4" f.i.
Dantatura delle
Velocità della
lame (Denti/
corsa (min-1)
pollice)
14/18/24/32
9.500
re sono
Le lame per sega
a 876
gin
pa
disponibili a
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
0,65
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
220
Set seghetto da carrozzeria ad aria compressa
• Seghetto ad aria compressa per carrozzeria,
von valigia portautensili in materiale plastico
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
73
27,2
re sono
Le lame per sega
a 876
gin
pa
a
ili
disponib
Include:
1 Sega
5 lame da sega 32 denti/pollice
5 lame da sega 24 denti/pollice
2 chiavi per esagono interno
Minioliatore
Attacco girevole ed innesto per aria compressa
Codice
Attacco aria
(Pollice)
713 078
1/4" f.i.
Dantatura delle
Velocità della
lame (Denti/
corsa (min-1)
pollice)
14/18/24/32
9.500
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
0,65
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
220
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
73
27,2
Roditrice per lamiera ad aria compressa
• Per il taglio di carozzerie e lamiere di alluminio sino
ad uno spessore di 1 mm
• Taglia problemi anche curve strette
• Larghezza di taglio 4 mm
• Velocità di taglio 2,6 m/min
Codice
713 082
Attacco
aria
(Pollice)
Velocità taglio
(m/min.)
Spessore
lamiera
(mm)
1/4" f.i.
2,6
1
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
0,95
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1120
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
360
Cons.
540
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
88,3
8,3
Tagliare e segare
L’ESPERTO IN OFFICINA
Cesoia per lamiera, ad aria compressa, diritta
Larghezza del taglio 5 mm, spessore 1,5 mm
• Per il taglio di lamiere di carrozzerie e d'alluminio fino ad uno spessore di 1,5 mm
• Lama laterale libera
• Comando lama centrale tramite movimento eccentrico
• Larghezza di taglio 5 mm
• Velocità di taglio 2 m/min
• Per tagli curvi a partire da un di raggio di 100 mm
Codice
713 081
Attacco
aria
(Pollice)
Velocità
taglio
(m/min.)
Spessore
lamiera
(mm)
1/4" f.i.
2
1,5
Peso (kg)
1,2
Tubo ø
interno
(mm)
Pressione
max. (Atm)
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
360
Cons.
540
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
85,0
3,9
Pinza punzonatrice e profilatrice
• Utensile combinato per lavori da punzonatura e profilatura
• Per la profilatura di lamiere da carrozzeria
• Per la saldatura a punti a gas inerte di lamiere da riparazione
• Alte prestazioni grazie alla trasmissione di forza in combinazione pneumatico/idraulica
• Testa da lavorazione patentata
• Rapido nell‘utilizzo
• Utilizzabile anche in punti difficili da raggiungere
• Per lamiere in acciaio ed alluminio fino ad uno spessore di 1,2 mm
• Trancia buchi da 5 mm per la preparazione a lavori di puntatura
Codice
713 083
Attacco aria
(Pollice)
Peso (kg)
1/4" f.i.
1,0
Tubo ø
interno (mm)
Pressione max. (Atm)
8
6,3
Attrezzi e macchinari | 1121
Consumo aria (l/min.)
cons. medio
cons.
0,8 l
0,8 l
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
72,7
< 2,5
Tagliare e segare
L'ESPERTO IN OFFICINA
Per tagliare connessioni e bulloni bloccati
Smerigliatore da profondità
• Ideale soluzione di problemi
per tutti i lavori di divisione di metallo in punti
difficili da raggiungere
• Lavoro pulito e preciso,
grazie alla facile manipolazione e regolazione della velocità a leva
• Aumenta la sicurezza sul lavoro,
grazie alla regolabile protezione a scintille
Caratteristiche:
• Bulloni arruginiti e grippati, possono essere semplicemente tagliati
• Giunti portanti, fascette per tubi di scappamento, collettori e tubi da
connessione o anche braccetti si lasciano tagliare senza difficoltà
• Facili lavori da taglio in punti difficili da raggiungere, come passaruota
e boccole sull'asse posteriore
• Ricambio di collettori, pannelli laterali o catalizzatore
Campi d‘uso:
• Officina meccanica
• Officine di utilitarie
• Carrozzeria
• Verniciatura
• Restauratori di veicoli
• Bus e taxi
• Protezione civile, polizia, vigili del fuoco
Dati tecnici:
• Giri a vuoto:
• Misura dischi da taglio:
• Attacco aria:
• Pressione:
• Consumo aria:
• Lunghezza totale:
• Peso (kg):
• Rumorosità dB:
15.000 U/min-1
100 x 1 x 10 mm
¼"
6,3 bar
350 l/min
375 mm
1,1 kg
97,17 dB (EN ISO 15744)
Codice
713 067
Denominazione
Conf.
Tagliatrice ad aria compressa incl. nipplo ad
innesto aria compressa 1/4"
1
713 067-01 Protezione disco per tagliatrice ad aria compressa
1
713 067-02 Tubo flessibile di scarico per tagliatrice ad aria compressa 1
Accessori opzionali:
Codice
600 100
Attrezzi e macchinari | 1122
Denominazione
Disco da taglio Inox
Misure
100 x 1,0 x 10 mm
Conf.
25
Pistole e presse
L’ESPERTO IN OFFICINA
Pistola per cera ed antirombo ad aria compressa
• Robusta e potente pistola a spruzzo per l'applicazione di protettivi e cere da
sottoscocca, convertitori di ruggine, protettivi per carrozzerie ed anti urti
• Adatta agli usuali contenitori da 1 litro
Codice
Attacco aria
(Pollice)
Contenitore
(litri)
713 085
1/4" f.i.
1
Peso
(kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione max.
(Atm)
8
6
0,6
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
210
Vibrazione (m/
s2)
Cons.
300
< 2,5
Pistola nebulizzatrice ad aria compressa con contenitore di 1 l
• Ugello da spruzzo con lungo tubo
nebulizzatore per diversi liquidi
• Con contenitore in alluminio
• Adatto anche per compressori
a potenza ridotta
Codice
713 086
Attacco aria
(Pollice)
Volume
(litri)
Ugello
(mm)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione max.
(Atm)
1/4" f.i.
1
5
0,5
8
2 – 15
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
230
Cons.
330
Pistola per antirombo e cera da cavità HGS
• Per la lavorazione di protettivi per sottoscocca e per cavità
• Con guarnizioni resistenti ad olio e benzina
• La pistola può essere applicata su tutte le confezioni usuali
da 1l con filetto in plastica o lamiera
Include:
Tubo da nebulizzazione, lungo 700 mm (Codice: 713 084-1)
Bombola spray (Codice: 713 084-2)
Codice
713 084
Attacco aria (Pollice)
1/4" f.i.
Contenitore (litri)
1
Attrezzi e macchinari | 1123
Peso (kg)
0,5
Max. pressione aria (Atm)
6–8
Pistole e presse
L'ESPERTO IN OFFICINA
Set pistola aspira e soffia
• Ideale per la pulizia di abitacoli di autovetture
• Sostituzione dell‘ugello per utilizzo della pistola sia come soffiatore che come aspiratore
• Ottimo utilizzo in punti difficili da raggiungere, grazie a 4 ugelli
per aspirazione ed al tubo flessibile con sacchetto in tessuto
• Il sacchetto per la raccolta dello sporco, può essere semplicemente
svuotato aprendo una cerniera
• In dotazione ugello lungo, tubo aspiratore e sacchetto in tessuto
Include:
1 pistola per aspirazione e soffiatura
4 ugelli per aspirazione
1 tubo aspiratore
1 sacchetto in tessuto
Set accessori (n. art. 713 087-1)
1 x sacchetto
2 x fascette
1 x tubo
1 x tubo di acciaio
Codice
713 087
Attacco aria
(Pollice)
Peso
(kg)
Tubo ø
interno (mm)
1/4" f.i.
0,6
8
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
Cons.
330
480
Pistola da spruzzo per cavità HDS 73, contenitore 1 litro
• Soluzione per tutti i tipi di veicoli
• Guarnizioni resistenti all‘olio e alla benzina
• Tubo nebulizzatore facilmente sostituibile grazie rubinetto rapido
Include:
1 pistola nebulizzante
1 tubo nebulizzatore 90° (inclinata, lunga ca. 88,5 cm/codice 713 088-2)
1 tubo nebulizzatore con getto circolare (lungo circa 115 cm/codice 713 088-1)
Codice
713 088
Attacco aria
(Pollice)
Pressione di lavorazione
(Atm)
Quantità riempimento (ml)
Altezza (mm)
1/4" f.i.
2–8
1.000
300
Attrezzi e macchinari | 1124
Peso (kg)
1,25
Pistole e presse
L’ESPERTO IN OFFICINA
Per collanti e sigillanti in cartuccia e sacchetti
Pistola pressa cartucce multifunzioni
Jetflow III 2 in 1
• Utilizzo universale per tutti i tipi di sigillante e collante
Diametro
Ø 84 mm
ad alta e media viscosità
• Facile regolazione da spruzzo a cordone
• Alta e ben controllabile forza di pressa,
design ergonomico
Caratteristiche:
• Adatto a tutti i tipi di collante e sigillante sul mercato,
anche collante per parabrezza
• Facile montaggio delle cartuccie
• Aria compressa regolabile, per ottimo risultato su ogni materiale
• Ugello d'emissione regolabile da cordone a spruzzo strutturale
per superfici ampie
• Garantisce una esatta applicazione in base alle direttive dei
produttori di macchinari e veicoli
• Lavorazione pulita, senza la necessita di esperienza d'uso
• Manico ergonomico per una buona manipolazione e regolazione
facile delle funzioni
• Lavorazione senza fatica grazie all'ottima distribuzione del peso
• Kit opzionale per la lavorazione di sacchetti codice 713 127-1
• Ottimale utilizzo con il TECHNOLIT® sigillafughe a spruzzo „Premium“
Impugnatura
ergonomica
Silenziatore incorporato
per un livello di rumore
inferiore a 70 dB
Rotella per una
regolazione precisa
Codice
Denominazione
713 127
Pistola multifunzione ad aria compressa
713 127-1 Set di modifica per sacchetto a film
Campi d‘uso:
• Lavorazione di collanti nel settore edile, sanitari, rivestimenti o su
veicoli, per es. nella sigillatura di carrozzerie
• Lavorazione di collanti con alto potere adesivo, come per esempio
collante per parabrezza e rivestimenti
Dati tecnici:
Incollaggio di vetri
Max aria compressa 10 Atm, misura 310 ml, peso 1380 g
Protezione carrozzeria
Include:
20 Pezzi di ugelli interni ed esterni per cartuccie e sacchetti
1
2
3
4
Ugelli per sacchetti
Ugelli per cartuccie in aluminio
Ugelli per cartuccie in plastica
Ugelli esterni per sacchetti
Protezione sottofondo
da spruzzo con struttura a cordone,
1
2
3
4
senza ricambio della pistola
Attrezzi e macchinari | 1125
Pistole e presse
L'ESPERTO IN OFFICINA
Pistola aria compressa per cartucce da 310 ml e
sacchetti da 400 ml (con utensili)
• Pressa robusta e professionale per la lavorazione di cartucce da
310 ml e sacchetti (lavorazione di 400 ml sacchetti possibile solo
con pistone ed una prolunga cappuccio da chiusura)
• Lavorazione economica di cartucce e sacchetti
• Assolutamente privo di attrito
• Costruzione ergonomica
Utensili
Pistone per sacchetto (codice 713 089-1)
Codice
713 089
Attacco aria
(Pollice)
Pressione di lavorazione
(Atm)
Max. pressione (atm)
Lunghezza (mm)
1/4" f.i.
2-8
8
370
Peso (kg)
1,2
Pistola ad aria compressa per sigillante a spruzzo
• Per uno spruzzo a struttura o per una normale sigillatura di fughe
Include:
1 pistola a spruzzo
10 getto rotondo (Codice: 713 090-1)
10 getto angolare con guida (Codice: 713 090-2)
1 cappuccio per getto 6.5 (Codice: 713 090-5)
1 filtro per materiale
1 O-Ring da ricambio
Codice
713 090
Attacco aria
(Pollice)
Pressione di lavorazione
(Atm)
Max. pressione
(atm)
Lunghezza
(mm)
1/4" f.i.
2-6
300-320
325
Peso
(kg)
1,05
Pistola ingrassatrice ad aria compressa
per cartucce da 400 g
• Per grasso in cartucce (400 g) e grasso sfuso
• Adatto a grassi della classe NLGI 2 DIN 51818
• Avanzamento automatico del grasso
Include:
1 ingrassatore ad aria compressa
1 tubo flessibile in gomma rinforzato con testina idraulica
Codice
700 915
Attacco aria
(Pollice)
Pressione di lavorazione
(Atm)
Portata
(ccm/Corsa)
Trasmissione pressione
1/4" f.i.
480
1
1 : 60
Attrezzi e macchinari | 1126
Pressione (Atm)
min. 3 – max. 8
Pistole e presse
L’ESPERTO IN OFFICINA
Pressa grasso ad aria compressa „Funzionamento continuo“
• Pistole per pompaggio continuo anche di quantità medie di grasso
• Per grandi quantità di grasso: alimenta il grasso fino a quando si preme la leva di azionamento
• Max. tasso di pompaggio 120 g/min di grasso per superfici, come piastre da rimorchio
nel caso di camion ecc.
• Per piccole quantità di grasso: breve azionamento della leva ad es. per singoli nippli di
lubrificazione per cariche di grasso (215 x 50 mm) e per grasso sfuso (ca. 400 ml)
• Contenitore del grasso con pistone e maniglia sull’estremità inferiore
• Dotato di tubo flessibile di grasso e tubo rigido con un raccordo per nipplo
Codice
700 918
Attacco aria (Pollice)
1/4" IG
Peso (kg)
1
Tubo ø
interno (mm)
Pressione max.
(Atm)
8
8
Consumo aria (l/min.)
cons. medio
100
cons.
140
Pistola ingrassatrice ad aria compressa per Lube-Shuttle
• Adatto per grassi fino alla classe NLGI 3 e temperature molto alte (fino max. - 10°C)
Include:
• Pressa per grasso ad aria compressa
• Tubo flessibile di gomma rivestito con attacco
Codice
700 916
Attacco aria
(Pollice)
Pressione di lavorazione
(Atm)
Portata
(ccm/Corsa)
Trasmissione pressione
1/4" f.i.
480
1
1 : 60
Pressione
(Atm)
min. 3 – max. 8
Pistola ad aria compressa
in alluminio 2 – 15 Atm
• Esecuzione corta in alluminio
• Robusta e durevole
• Utilizzabile fino ad una pressione di esercizio
massima di 12 Atm
• Ottimo dosaggio della quantità di aria,
grazie alla lunga leva di regolazione
Codice
713 091
Attacco aria
(Pollice)
Pressione di lavorazione
(Atm)
Ø ugello
(mm)
Tubo
consigliato
Peso
(kg)
1/4" f.i.
2 – 15
2
NW 8 mm
0,2
Attrezzi e macchinari | 1127
Pistole e presse
L'ESPERTO IN OFFICINA
Pistole per aria compressa
Tubo in acciaio anodizzato
Perfetto design
ergonomico,
adatto sia a la destra
che mancini
Eccellente
per soffiare in luoghi difficili
da raggiungere
Manico
in plastica
resistente agli urti
10
0c
Bassa rumorosità
30
cm
10
lun ,5 c
gh m d
ez i
za
Campi d‘uso:
• Industria metallurgica
• Officina meccanica
• Industria lavorazione legno del legno
• Agricoltura
di
m
di
lun
gh
ezz
a
lun
gh
ez
za
Pistola ad aria compressa "Silenziosa"
La pistola ha le stesse caratteristiche delle sopra indicate
ed in più:
• Minimale rischio all'utito, causato dalla dannosa rumorosità delle alte frequenze
• Tubo per getto d'aria in materiale sintetico, per diminuire la rumorosità
ed eliminare il rischio di graffi
• In rispetto alle norme EU vigenti per il controllo della rumorosità sul posto di
lavoro e le norme di sicurezza della OSHA
• Eccellente per soffiare in cavità o luoghi
difficili da raggiungere e per la pulizia di
strumenti da lavoro sporco
• Bassa rumorosità ad alta potenza di
soffiagio
• Manopola con regolazione continua del
deflusso di aria compressa
• Impugnatura isolata dal freddo
dell'acciaio
Codice
713 097
713 097 01
713 097 02
713 095
Codice
713 097
713 097 01
713 097 02
713 095
Attacco aria (Pollice)
1/4" IG
1/4" IG
1/4" IG
1/4" f.i.
Max. pressione dilavorazione (Atm)
2-6
2-6
16
10
Denominazione
Pistola ad aria compressa "corta"
Pistola ad aria compressa "lunga"
Pistola ad aria compressa "extra-lunga"
Pistola ad alta pressione, modelo silenzioso
Diametro tubo (mm)
8
8
8
12
Attrezzi e macchinari | 1128
Lunghezza tubo
105
300
1.000
56
Resistenza a temperature
-10 °C fino a +80 °C
-10 °C fino a +80 °C
-10 °C fino a +80 °C
-15 °C fino a +70 °C
Pistole e presse
L’ESPERTO IN OFFICINA
Per gonfiare e misurare la pressione dei pneumatici in modo
Pistola manometro per gonfiaggio e
sgonfiaggio „tarata“
• Tarato per due anni,
secondo le direttive della EWG*
• Tipo professionale
grazie all’integrato modulo di smorzamento nella
connessione ad aria compressa
• Buona visibilità di lettura, anche con poca luce
grazie al manometro di grandi dimensioni con ø 80 mm
Caratteristiche:
• Pistola manometro per gonfiaggio e sgonfiaggio „tarata“ per
l’utilizzo professionale
• Integrato modulo di smorzamento riduce sbalzi e protegge in modo
affidabile la delicata meccanica
• La forma ergonomica del manico ed il peso ottimamente
bilanciato garantiscono un utilizzo senza affaticamento
• Prodotto in ottima lega di alluminio e materiale sintetico antiurto
• Un integrato meccanismo di protezione evita danni al
manometro in caso di accidentale eccesso di alimentazione
• Manometro con rivestimento gommoso per una massimale durata
d’utilizzo e protezione da urti esterni
• Tubo d’applicazione altamente flessibile con protezione anti
piegamento
• Valvola d’attacco a 360° di possibilità di giro, evita un
aggrovigliarsi del cavo
• Possibilita di essere appeso al manico
• Testato ed approvato dall’istituto federale tecnico fisicale di
Braunschweig (PTB)
Manometro di precisione di
facile lettura
Gancio di qualità
Integrato modulo di
smorzamento
Campi d‘uso:
Per tutti i tipi di veicoli , p. es. in:
• Officine meccaniche e concessionarie auto
• Gommisti e rifornitori di carburante
• Aziende riparazione auto, veicoli edili ed agricoli
• Parchi macchina e manutenzione stradale
• Campo agricolo e forestale
• Officine e rivenditori di motocicli
713 098-1
Tubo con presa a manometro,
50 cm per pistola a manometro
da gonfiaggio, tarata
* Comunità Economica Europea
(Si prega di prendere nota delle informazioni dettagliate sulla verifica iniziale e successiva).
Codice
713 098
Valore di misura (mm)
0 – 12 Atm (0 – 170 psi)
Max. pressione di
lavorazione (Atm)
12
Ø Manometro
(mm)
80
Attrezzi e macchinari | 1129
Tubo in gomma
(mm)
500
Peso (kg)
0,9
Pistole e presse
L'ESPERTO IN OFFICINA
Pistola manometro affidabile per utilizzo universale
Pistola manometro per gonfiaggio e
sgonfiaggio „non tarata“
• Adatto a quasi tutti i tipi di utilizzo
grazie ad una massima pressione di lavoro di 10 Atm
• Robusto e durevole
grazie al protetto manomentro di precisione
• Valvole difficili da raggiungere non
danno un problema
grazie al tubo extra lungo di 100 cm
Caratteristiche:
• Pistola manometro per gonfiaggio con tubo da 100 cm in tubo
altamente flessibile, con attacco a baionetta di qualità
• Robusto ed affidabile, grazie all’utilizzo di materiali ed alla
lavorazione d’alta qualità
• Manometro rivestito in gomma, per una massima durata e
protezione della meccanica di precisione da urti
• Pulsante di sfiato aggevola una facile regolazione dell’aria
• Controllo di sicurezza integrato evita danni al manometro
in caso di un eccesso di alimentazione di pressione
• Ottimo attacco a baionetta per una ottimale adeguabilità
e tenuta alla valvola
• Facile e comodo lavoro grazie alla “forma a pistola” del manico
100 cm
Campi d‘uso:
Manometro di precisione di
facile lettura
Per tutti i tipi di veicoli , p. es. in:
• Aziende riparazione auto, veicoli edili ed agricoli
• Campo agricolo e forestale
• A casa e hobby
Attacco a baionetta
d’alta qualità
Tubo lungo 100 cm
Codice
Valore di misura
(mm)
Max. pressione di
lavorazione (Atm)
Ø Manometro
(mm)
Tubo in gomma
(mm)
Peso (kg)
713 099
0 – 10 Atm (0 – 140 psi)
10
63
1000 pz.
0,8
Attrezzi e macchinari | 1130
Utensili ad aria compressa
L’ESPERTO IN OFFICINA
Avvitatore ad aria compressa, diritto 17 Nm/1.800 g/min.
• Avvitatore con mandrino a serraggio rapido 1/4"
• Possibilità di regolazione della coppia interna e continua
• Scarico aria attraverso l‘impugnatura
• Con frizione di pressione
• Start mediante leva ossia pulsante
Codice
713 106
Attacco
aria
(Pollice)
1/4" f.i.
Trazione
Coppia di
(Pollici) serraggio (Nm)
M Mmax
1/4"
4
17
Peso
(kg)
Giri
(min-1)
1.800
1,1
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
350
Cons.
470
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
93
2,7
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
94,6
8,5
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
90,6
14,6
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
85,0
13,0
Martello disincrostatore aria compressa – 6 Joule
• Attacco esagonale 11 mm
• Potenza per normali utilizzi (6 Joule)
• Regolazione continua del numero dei colpi
• Include una molla da martello
Codice
713 110
Attacco
aria
(Pollice)
Attacco
(mm)
Corsa
(mm)
1/4" f.i.
11
60
Include:
1 Martello bulinatore
5 Inserti per bulinatore
1 Valigia utensili
Percussioni Peso (kg)
(min-1)
3.000
1,5
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
270
Cons.
400
Disincrostatore pneumatico ad aghi,
completo di sbarbatore 30 mm
• Adatto per leggeri lavori di asporto ruggine
• Completo di scalpello raschiatore
• Ideale per eliminare le perle di saldatura
Include:
19 aghi di 3 mm/
cad. di diametro
Attacco
Numero
Codice raschiatore con Aghi-ø
1 scalpello
lama da 30 mm
aria
aghi
(Pollice)
713 115
1/4" f.i.
(mm)
3
(pezzi)
19
Percussioni Peso (kg)
(min-1)
4.000
2,55
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
8
6,3
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
190
Cons.
280
Disincrostatore pneumatico ad aghi, con forma a pistola
• Esecuzione pesante con manico pistola
• Potenza d‘urto: 4.500 min-1
• Adatto per togliere la ruggine su grandi superfici
Include:
essa
ci per aria compr
Regolatori specifi
1
a pagina 1.14
sono disponibili
28 aghi con 3 mm/cad di diametro
14 aghi con 4 mm/cad. di diametro
Codice
713 116
Attacco
aria
(Pollice)
Attacco
(mm)
Corsa
(mm)
3/8" f.i.
3/4
28/14
Percussioni Peso (kg)
(min-1)
4.500
3,6
Tubo ø
interno (mm)
Pressione
max. (Atm)
13
6,3
Attrezzi e macchinari | 1131
Consumo aria (l/min.)
Cons. medio
200
Cons.
300
Stacca e fresa punti da saldatura
L'ESPERTO IN OFFICINA
Stacca punti da saldatura ad aria compressa, con controtesta 75 mm
• Controtesta (con staffa 75 mm) per l‘eliminazione di
punti di saldatura senza reazione
• Controtesta facile da smontare, per un facile lavoro in
punti difficili da raggiungere
• La profondità di fresatura si lascia regolare con passi da 0,05 mm,
così, si fresa solo il materiale necessario, il secondo strato non viene
aggredito, non si ha un foro e non si necessita quindi una riverniciatura
per evitare la ruggine
• La punta fresa avanza automaticamente verso il controtesta nel monento
d'azionamento del pulsante
• Utensile inclusivo di punta fresa da Ø 8 in qualità HCo
Codice
Attacco aria
(Pollice)
Fresa-ø
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
713 120
1/4" f.i.
8
2.000
1,15
8
Pressione max. Consumo aria (l/min.)
(Atm)
Cons. medio Cons.
6,3
110
240
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
74,1
< 2,5
Utensile per fresare ad aria compressa per dividere e separare cordoni saldati o brasati a laser
Laser-fresa per cordoni
• Separazione precisa e veloce di cordoni, grazie ad una variabile regolazione
della profondità di fresatura
• Fresare in modo pulito cordoni a laser, grazie alla speciale geometria
utile anche in punti difficili da raggiungere
• Vita duratura, grazie ad una lavorazione professionale ed ad una
alta qualità del materiale
• Regolazione dei numeri di giri a più livelli, grazie ad una valvola di
regolazione della quantità di aria
• Grazie alla fresa a forma tonda in metallo duro, si riescono
a separare in modo preciso anche i cordoni più sottili
• Anche punti da saldatura vengono separati senza problemi,
grazie alla fresa da alte prestazioni
• La profondità di fresatura (spessore lamiera) può essere
regolata facilmente con la vite da regolazione
• L‘utensile, con i suoi 750 g, ha una manipolazione
leggera e flessibile, che assicura una lavorazione pulita ed esatta
Include:
Laser Cutter Pneumatic, inclusivo di cofanetto in plastica, fresa, vite da
regolazione, utensili da montaggio e valvola regolazione afflusso di aria
Ricambi ed utensili
Codice
421 509
421 511
700 738
901 502-1
700 509
700 588
Denominazione
Vetro protettivo per fresa
Vite da fissaggio M4 x 18 für per vetro protettivo da fresa
Regolatore di potenza DL IG 1/4" x AG 1/4
TECHNOLIT® Olio pneumatico, 1 litri
Tubo flessibile AC „Super-Nobelair-Soft“, 50 m
Filtro riduttore-Lubrificatore da 2 pz. - 3/8" f.i.
Codice
Attacco aria
(Pollice)
Fresa-ø
(mm)
Giri
(min-1)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
Pressione max.
(Atm)
421 500
1/4" f.i.
6
25.000
0,75
9
6
Attrezzi e macchinari | 1132
Consumo aria
(l/min.)
LpA
[dB (A)]
Vibrazione
(m/s2)
360
111,5
6
Pistole da verniciatura e pulizia
L’ESPERTO IN OFFICINA
Pistole per verniciatura
ad aria compressa
• Per l‘utilizzo professionale
• Regolazione continua circolare ed a largo raggio
• Regolazione separata delle quantità di colore
• Con micrometro ad aria compressa integrato
• Con ugello per il colore da 1,4 mm ed ago in acciaio
inox, bicchiere di plastica da 0,6 l e vaglio vernice
Codice
Attacco aria
(Pollice)
Contenitore
(litri)
Ugello
(mm)
Peso (kg)
Tubo ø
interno (mm)
713 125
1/4" f.e.
0,6
1,4
0,75
8
Pressione max. Consumo aria (l/min.)
(Atm)
Cons. medio Cons.
2–4
260
370
LpA
[dB (A)]
< 70
Vibrazione
(m/s2)
< 2,5
Tazza aspirazione detergente Twister-Gun T-10A
• Pulizia delle superfici per bene ed a fondo,
grazie al principio di rotazione
• Ottimo per l'utilizzo dopo la manutenzione del
veicolo, impronte di dita, scarpe o polveri di abrasione
si lasciano eliminare in modo facile
• Veloce asciugatura delle superfici trattate,
grazie alla nebulizzazione microfine del detergente
Caratteristiche:
• Pistola con tazza ad aspirazione ad aria compressa che nebulizza aria e
fluidi di pulizia in modo finissimo e li fa trubinare sotto l'alta pressione
• Utensile da pilizia effettivo, per eliminare sporco negli abitacoli
anche in punti difficili da raggiungere
• Elimina in modo rapido olio, nicotina, grasso, ecc...
• Lavoro con poca umidità
• Ottimo per l'utilizzo su boccole di areazione, abitacolo, guide sedili,
boccole da carburante, emblemi, vani sportelli e manopola cambio
Campi d‘uso:
• Officine di auto ed utilitarie
• Carrozzeria (verniciatura)
• Tunning di auto
• Taxi ed autobus
• Trasporto di malati, autoambulanze
Dati tecnici:
• Massima pressione 6,3 Atm
• Consumo aria: 200 l/min.
i sono a
I detergenti adatt
pagina 76
Il tubo di aria compressa nella
tramoggia di scarico ruota a spirale
e sposta in rotazioni l’aria fuoriuscita
Codice
713 101
Denominazione
Twister-Gun T-10A
Conf.
1
Pezzi di ricambio e accessori per Twister-Gun T-10A
Codice
713 101-01
713 101-02
713 101-03
713 101-04
713 101-05
713 101-06
713 101-07
713 101-08
713 101-09
713 101-10
Indicazioni di sicurezza:
• Utilizzare protezione auricolare per evitare danni
alla salute
• Utilizzo solo in ambenti ben areati
• Utilizzare detergente neutro
• Utilizzare protezione degli occhi, durante
l'utilizzo possono essere turbinate piccole particelle
• Utilizzare protezione respiratoria, per evitare
danni alla salute dovuti da piccole particelle di
detergente debulizzato
Attrezzi e macchinari | 1133
Denominazione
Imbuti in plastica
Imbuto di metallo
tubo mescolatore
Tubo di spruzzo interno
Coperchio del recipiente con foro per
Coperchio del recipiente senza foro
Guarnizione per coperchio del recipiente
Tubo montante con sfera
Contenitore
Guarnizione per tubo di spruzzo interno
Conf.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Pistole da verniciatura e pulizia
L'ESPERTO IN OFFICINA
Pulisce con una miscela di aria e detergente compressi a vortice
Twister-Gun T-30 A Pistola con
contenitore ad aspirazione
Ugello potente con tubo
rotazione a vortice su cuscinetto
• Pulizia a fondo
grazie ad una combinazione di petergenza chimica e meccanica
• Adatto anche a superfici sensibili
grazie alla regolabile aria compressa e potenza
• Economico nell'uso
Manopola per
dosatura
grazie ad una precisa dosatura del detergente
Caratteristiche:
• Pistola ad aria compressa con nubulizzazione a vortice per
l'eliminazionedi sporco su differenti superfici
• Alto potere contro lo sporco grazie alla regolabile fuoriuscita del
detergente (regolazione fine tramite manopola sul contenitore)
• Ottimo utilizzo con il Twister-Clean (Codice 910 010)
• L'aria a vortice aumenta l'effetto di pulizia
• L'ugello regolabile rende possibile la pulizia delicata delle superfici sensibili
• Alta precisione, grazie all'imbuto migliorato (distanza consigliata 1-3 cm)
• Può essere usato per asciugare interrompendo l'afflusso
detergente nebulizzato
Campi d‘uso:
• Ideale per settore difficilmente accessibili come angoli, piegature, pieghe
o lavori a testa in giù (ripiani, griglie di aerazione, cappotte di veicoli,
materassini, cinture di sicurezza, imbottiture, guide di sedili, manicotti di
cambi, cappelliere, tappetini per bagagliai, manicotti di serbatoi e molto
altro ancora)
• Per la pulizia finale dopo l‘assistenza (impronte di piedi e mani, polvere)
• Rimuove rapidamente ed in modo accurato i residui di nicotina, olio,
grasso, gomme da masticare
• Carrozzerie e officine di verniciatura, elaborazione di veicoli
• Società di trasporto civile e camion, società di noleggio auto,
società di taxi, servizi sociali, società di trasporto malati
• Società con parco macchinari, macchine, depositi
• Società con officina interna
• Artigiani
• Aziende di società aeree, elicotteri, aeroplani
• Società di pulizia, pulizia tappeti, pulizia imbottiture
(settori pubblici/di attesa e sosta)
• Ospitalità
• Enti pubblici
• Servizi condominiali
Leva d'innesco
Attacco aria
Codice
713 102
Denominazione
Twister-Gun T-30 A
Conf.
1
Dati tecnici:
• Massima pressione di lavoro:
• Entrata aria:
• Consumo aria:
• Peso:
• Distanza lavoro:
Potenza regolabile
sull'ugello
Attrezzi e macchinari | 1134
6,3 Atm
¼‘‘
245 l/min
0,9 kg
1-3 cm
Compressori Aero Work
L’ESPERTO IN OFFICINA
Robusto e potente
Compressori Aero Work
• Alta potenza effettiva
per l‘uso di utensili ad aria compressa
• Rubinetto rapido
per un facile attacco di di utensili e tubi ad aria compressa
• Contenitore aria compressa dotato di
una valvola di sicurezza,
valvola espulsione acqua condensa e manometro da pressione
Caratteristiche:
• Compressori con trazione ottimale a cinghia
• Trasporto facile, in quanto dotato di ruote
• Non necessita di collaudo annuale
• Blocco del cilindro in ghisa grigia
• Cavo energia da 5 metri
• Disposizione V – con volano molto grande, per
un‘ottimale raffreddamento
• Contenitore con rivestimento interno a due componenti
• Con valvola di sicurezza
Campi d‘uso:
• Ideale per aziende agricole, da costruzione,
costruttori di tetti, falegnameria, carpentierie,
officine meccaniche, ecc.
Include:
• Compressore con manometro per camera a
pressione, valvola di sicurezza, valvola espulsione
acqua condensa e rubinetto rapido 1/2"
AeroWork K 500/60
AeroWork K 600/90
Dati tecnici:
Dati tecnici:
Tipo:
Tensione di rete:
Potenza motore:
Volume caldaia:
Livello di potenza acustica:
Max. portata:
Pressione massima consentita:
Max. giri compressore:
Numero cilindri:
Peso:
Lungh x Largh x Alt in cm:
Codice
700 606
K 500/60
400 V
2.2 KVA
60 l
96 dB(A)
458 l/min
11 bar
1319
2
68 kg
130 x 40 x 80
Denominazione
AeroWork K 500/60
Tipo:
Tensione di rete:
Potenza motore:
Volume caldaia:
Livello di potenza acustica:
Max. portata:
Pressione massima consentita:
Max. giri compressore:
Numero cilindri:
Peso:
Lungh x Largh x Alt in cm:
Codice
700 607
Attrezzi e macchinari | 1135
K 600/90
400 V
3,0 KVA
90 l
96 dB(A)
604 l/min
11 bar
1055
3
91 kg
120 x 48 x 85
Denominazione
AeroWork K 600/90
L'ESPERTO IN OFFICINA
Accessori pneumatici
Responsabilità per la sicurezza sul lavoro
per l'utilizzo di tecniche ad aria compressa
Al fine di tutelare i propri dipendenti sul posto di lavoro dai vari rischi, è responsabilità di ogni gestione assicurare l'accuratezza delle macchine
e delle attrezzature per le linee guida della macchina:
EN 983/292 norma EN 983 e 1996-1904, modificato fino al 2008
"Requisiti di sicurezza relativi a sistemi ed alle loro
componenti pneumatiche"
La norma europea EN 983 § 5.3.4.3.2
(modificato al 2008) prevede quanto segue:
"Nel caso di rischio di danni a una linea di tubi flessibili (ad esempio, rotto o strappato dalla fascetta), che ha di conseguenza di colpi di frusta del
tubo o la fuoriuscita incontrollata dell'aria compressa, deve essere garantito che il tubo venga tenuto o schermato.
Dall'inizio del 2009, la ISO 4414 è diventata una norma fondamentale in materia di sicurezza.
Esso integra i requisiti EN 983 e la sicurezza della Direttiva Macchine 2006/42/CE e altre direttive dagli standard internazionali per la sicurezza della
macchina. L'attuale politica di questo standard comprende: "regole d'aria e requisiti di sicurezza per sistemi e dei loro componenti."
"... e / o di sicurezza sono adatti per l'aria. "Questa
formulazione del testo attuale alla nuova ISO 4414, §
5.4.5.11.1 deve essere aggiunto.
Componenti di protezione per l'aria compressa in
conformità con le istruzioni operative
(del 27/09/2002, allegato 1, punto 2.5)
"Se durante l'utilizzo dell'utensile si può calcolare con una caduta o fuoriuscita esplosiva di pezzi, devono avere disponibili adeguati dispositivi di
protezione."
Rubinetto rapido con
sicura "Liesy"
Attrezzi e macchinari | 1136
Accessori pneumatici
L’ESPERTO IN OFFICINA
Inserti e rubinetti per aria
compressa
Riduzione per
connessioni
Rubinetto con
sistema a vite
Rubinetto „LIESY“
con portagomma
Innesto con sistema a vite
„Quick & Safe“
Rubinetto
standard con
portagomma
Innesto con
portagomma
Connessione a
doppio filetto
Rubinetto „LIESY“ Rubinetto standard
con filettatura
con filettatura
esterna
esterna
Innesto con
filettatura esterna
Giunto portagomma con
filettatura esterna
Rubinetto „LIESY“
con filettatura
interna
Quick & Safe - sistema
completo per aria compressa
Rubinetto
standard con
filettatura interna
Innesto con
filettatura interna
Fascette pinzabili a 1
"Orecchio"
Riduzione per
connessioni
Connessione a
doppio filetto
Giunto con doppio
portagomma
Fascette pinzabili a 2
"Orecchi2"
Giunto portagomma con
filettatura esterna
Tubo per AC
„Super-Nobelair-Soft“
Fascette stringitubo
DIN 3017
Attrezzi e macchinari | 1137
Accessori pneumatici
L'ESPERTO IN OFFICINA
Applicazione semplice e sicura
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
• Evita in modo sicuro „l'effetto frusta“,
grazie al meccanismo di doppia fuoriuscita e sgancio
• Sicuro e non pericoloso per chiunque lo adoperi,
in quanto il sistema Liesy rispetta le norme DIN EN 983 ed ISO 4414
• Molto robusto e resistente, per un utilizzo a lungo termine,
grazie ad un corpo resistente in alluminio ed un rivestimento antiurto in materiale poliammidico
Caratteristiche:
• Con alta portata d'aria per utensili con alta necessità d'aria, come per
esempio: avvitatori, martelli pneumatici, pompe ad aria compressa,
ecc...
• Facile attacco e distacco del rubinetto: 115 N di forza per l'attacco e
60 N per il distacco (a 6 Atm)
• Il minimale peso di 63 g, garantisce un lavoro comodo e senza fatica
Dati tecnici:
• Profilo dell'innesto:
• Portata d'aria:
• Pressione massima:
• Pressione di fuga:
• Test di vibrazione:
• Aggancio – sgancio:
per NW 7,2 e 7,4
1.470 l/min con 6 ATM
16 ATM
64 ATM
15 ore con 20 - 30 Hz
200 000 cicli con 16 ATM
800 000 cicli con 6 ATM
Indicazioni per applicazioni:
Semplice utilizzo grazie all‘anello di separazione:
• 1°) Tirare indietro -> il rubinetto perde la pressione
• 2°) Spingere avanti -> l'innesto si stacca senza pressione
DIN
EN
983
ISO
4414
EN - 1996 /
5-3-4-2-7
ISO - 1982 /
9-4
Codice
700 742
700 743
700 744
700 745
700 746
700 747
700 748
700 749
700 750
Denominazione
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Rubinetto rapido con sicura "Liesy"
Attrezzi e macchinari | 1138
Attacco "pollici"
1/4" filetto interno
3/8" filetto interno
1/2" filetto interno
1/4" filetto esterno
3/8" filetto esterno
1/2" filetto esterno
1/4" / 6,3 mm con portagomma
3/8" / 9,5 mm con portagomma
1/2" / 12,7 mm con portagomma
Accessori pneumatici
L’ESPERTO IN OFFICINA
La soluzione sicura ed efficace per tutti i giunti pneumatici
Sistema per connessioni AC
„Quick & Safe“
• Connessione sicura, a tenuta e a lunga durata,
senza ulteriore messa a tenuta
grazie ad una combinazione tra i nuovi attacchi „Safety“ e gli innesti rapidi standard
• Riutilizzabile in ogni momento e facile da rimuovere
grazie all'innovativo sistema da innesto „Safety“
• Economico, confortabile e sicuro
Il „Quick & Safe“ della TECHNOLIT®, può essere
utilizzato solo con il tubo „Super Nobelair-Soft“
della TECHNOLIT®, a causa dello spessore e della
consistenza del materiale del tubo.
in rispetto a fascette stringi tubo o i costosi sistemi di connessione pressati
Caratteristiche:
• Il sistema confortabile e facile nell'uso „Quick & Safe“
sostituisce in modo economico:
- Costosi macchinari per fissare innesti o per acquistarli
- Fascette stringi tubo
- Altri tipi di innesti pressati
• Non vi sono più pericoli derivanti da angoli o parti appuntite
• Costituzione robusta e non sensibile a sporco, grazie al
materiale d'alta qualità utilizzato
Compatibile con altri rubinetti rapidi
ad esempio con il sistema di
giunzione di sicurezza „LIESY“
. . . adatto anche per
giunti standard
Semplice sostituzione del giunto in pochi minuti e senza fascette per
tubi o altri utensili
. . . ad esempio in caso di tubo danneggiato
Campi d‘uso:
Congiunzioni di tubi per aria compressa o industriali in:
• Sistemi ed utensili ad aria compressa
• Condutture in officine
• Settore pneumatico
• Costruzione e manutenzione di macchinari ed impianti
Dati tecnici:
Pressione max. d'uso:
Temperatura:
Portata:
Lunghezza:
Innesto:
Peso:
Innesto:
20 ATM (pressione statica di esercizio)
da -20 °C a +95 °C
DN 7.2; massimo 1250 l
rubinetto 63 mm
54 mm
rubinetto 102 g (9 mm)
50 g (9 mm)
Riutilizzabile in qualsiasi momento!
Codice
700 546
700 547
700 548
700 549
700 550
700 551
700 552
700 553
700 554
700 555
700 556
700 557
700 558
700 559
700 560
700 508
700 509
700 510
Denominazione
Attacco "pollici"
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 1/4" x 6 mm
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 1/4" x 9 mm
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 1/4" x 13 mm
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 3/8" x 6 mm
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 3/8" x 9 mm
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 3/8" x 13 mm
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 1/2" x 6 mm
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 1/2" x 9 mm
Quick & Safe - sistema completo per aria compressa AG 1/2" x 13 mm
Rubinetto rapido per innesto ad AC „Quick & Safe“
6 mm/ 1/4"
Innesto per rubinetti rapidi ad AC „Quick & Safe“
6 mm/1/1/4"
Rubinetto rapido per innesto ad AC „Quick & Safe“
9 mm/ 3/8"
Innesto per rubinetti rapidi ad AC „Quick & Safe“
9 mm/ 3/8"
Rubinetto rapido per innesto ad AC „Quick & Safe“
13 mm/ 1/2"
Innesto per rubinetti rapidi ad AC „Quick & Safe“
13 mm/ 1/2"
Tubo flessibile AC „Super-Nobelair-Soft“, 50 m
6.3 mm/ 1/4"
Tubo flessibile AC „Super-Nobelair-Soft“, 50 m
9 mm/ 3/8"
Tubo flessibile AC „Super-Nobelair-Soft“, 50 m
12.7 mm/ 1/2"
Attrezzi e macchinari | 1139
Accessori pneumatici
L'ESPERTO IN OFFICINA
Tubo pneumatico „Super-Nobelair-Soft“
• Tubo in PVC con tre strati di tessuto rinforzato
• Estremamente flessibile, resistente ai raggi UV, all‘usura e alla pressione
• Anima del tubo liscia, peso ridotto, resistente a olio e benzina
1
Strato di rivestimento blu per
un'elevata resistenza allo strapazzamento,
resistenza ai raggi UV, alla benzina e all'olio,
robusto e antiabrasivo
2
Particolarmente resistente alla pressione, grazie al tessuto di rinforzo in fibra di
poliestere
3
Anima interna del tubo molto liscia e flessibile, con tecnologia "Soft"
(tipo esclusivo, miscela di materiali d'alta qualità ed ottima struttura)
Dati tecnici:
Lunghezza tubo:
Pressione di esercizio:
Dimensione tubo:
1/4"
3/8"
1/2"
Peso:
Temperatura di esercizio:
50 m
fino a 15 ATM
Ø interno:
ø esterno:
6,3 mm
11,0 mm
9,0 mm
14,5 mm
12,7 mm
19,0 mm
3,5 kg
da -20°C a +60°C
2 Strato di tessuto
3 Anima interna
1 rivestimento
Codice
700 508
700 509
700 510
Denominazione
Tubo flessibile AC „Super-Nobelair-Soft“, 50 m
Tubo flessibile AC „Super-Nobelair-Soft“, 50 m
Tubo flessibile AC „Super-Nobelair-Soft“, 50 m
Attrezzi e macchinari | 1140
Pollici
1/4"
3/8"
1/2"
Ø interno Lungh.
6,3 mm
50 m
9,0 mm
50 m
12,7 mm
50 m
Accessori pneumatici
L’ESPERTO IN OFFICINA
Inserti e rubinetti
per aria compressa
Caratteristiche:
Materiali
Dati tecnici:
• Giunto a serraggio rapido a una mano universale
con MS 58 in ottone affinato o nickelato
• Nuovo profilo boccole per una tenuta sicura del
tubo e un facile montaggio
• Forma chiusa della guaina contro lo sporco della
meccanica del giunti
• Pezzo di collegamento, anima regolatrice,
corpo valvola, valvola MS 58 e MS 58 nickelato
• Molle, anello elastico, punte in acciaio
• Guarnizione perbunan
• Innesto rapido MS 58 acciaio zincato e giallo
passivato (privo di cromo)
• Ø 27 mm
• Mass. pressione d‘attività: PN35 bar
• Temperatura: -20 °C fino a +100 °C
• Coefficiente di portata nominale: 7,2
• Filettatura: ISO 228/DIN 2999
• Portata max.: 1100 L/min
• Norma: EUR.Standard
Rubinetto rapido con
portagomma
Codice
074 006
074 007
074 008
Denominazione
Rubinetto rapido con portagomma 1/4"
Rubinetto rapido con portagomma 3/8"
Rubinetto rapido con portagomma 1/2"
Rubinetto rapido
con filettatura interna
Codice
074 003
074 004
074 005
Denominazione
Rubinetto rapido per innesto 1/4"
Rubinetto rapido per innesto 3/8"
Rubinetto rapido per innesto 1/2"
Innesto per rubinetti
rapidi con filetto
esterno
Codice
074 009
074 010
074 011
Denominazione
Innesto per rubinetti rapidi con filetto esterno 1/4"
Innesto per rubinetti rapidi con filetto esterno 3/8"
Innesto per rubinetti rapidi con filetto esterno 1/2"
Rubinetto rapido con
filettatura esterna
Codice
074 000
074 001
074 002
Denominazione
Rubinetto rapido per innesto 1/4"
Rubinetto rapido per innesto 3/8"
Rubinetto rapido per innesto 1/2"
Innesto rubinetti con
portagomma
Codice
074 015
074 016
074 017
Denominazione
Innesto per rubinetti con portagomma 1/4"
Innesto per rubinetti con portagomma 3/8"
Innesto per rubinetti con portagomma 1/2"
Innesto per rubinetti
rapidi con filetto
interno
Codice
074 012
074 013
074 014
Attrezzi e macchinari | 1141
Denominazione
Innesto per rubinetti rapidi con filetto interno 1/4"
Innesto per rubinetti rapidi con filetto interno 3/8"
Innesto per rubinetti rapidi con filetto interno 1/2"
Accessori pneumatici
L'ESPERTO IN OFFICINA
Giunto portagomma
Codice
074 018
074 019
074 020
Denominazione
Giunto portagomma 1/4"
Giunto portagomma 3/8"
Giunto portagomma 1/2"
Giunto portagomma con
filettatura esterna
Doppio distributore di
aria compressa
Codice
074 021
074 022
074 023
Denominazione
Distributore con 2 rubinetti, filetto interno 1/4"
Distributore con 2 rubinetti, filetto interno 3/8"
Distributore con 2 rubinetti, filetto interno 1/2"
Connessione a doppio filetto
• Ottone affilato
• Esecuzione robusta
• Massima pressione di esercizio: PN12 ATM
• Mezzo: aria compressa, gas
• Filettatura: ISO 228/DIN 2999
• Cono: 37°
* Larghezza del flessibile = diametro interno flessibile
Codice
074 024
074 025
074 026
074 027
074 028
074 029
Denominazione
Giunto portagomma/f.e. 1/4" x 6 mm*
Giunto portagomma/f.e. 1/4" x 9 mm*
Giunto portagomma/f.e. 3/8" x 6 mm*
Giunto portagomma/f.e. 3/8" x 9 mm*
Giunto portagomma/f.e. 1/2" x 13 mm*
Giunto portagomma/f.e. 1/2" x 13 mm*
Riduzione
per connessioni AC
Codice
074 030
074 031
074 032
074 033
Denominazione
Riduzione per connessioni AC 1/4"f.e. su 1/8"f.i.
Riduzione per connessioni AC 3/8"f.e. su 1/4"f.i.
Riduzione per connessioni AC 1/2"f.e. su 1/4"f.i.
Riduzione per connessioni AC 1/2"f.e. su 3/8"f.i.
Codice
074 034
074 035
074 036
074 037
074 038
074 039
Denominazione
Connessione f.e. 1/8" x f.e. 1/8"
Connessione f.e. 1/8" x f.e. 1/8"
Connessione f.e. 1/8" x f.e. 1/8"
Connessione f.e. 1/8" x f.e. 1/8"
Connessione f.e. 1/8" x f.e. 1/8"
Connessione f.e. 1/8" x f.e. 1/8"
Regolatore potenza aria
compressa
Codice
700 738
Attrezzi e macchinari | 1142
Denominazione
Regolatore di potenza DL IG 1/4" x AG 1/4
Accessori pneumatici
L’ESPERTO IN OFFICINA
Accessori aria compressa - Francia
Rubinetto rapido con
filettatura interna
Codice
700 511-1
700 512-1
700 523-1
Innesto per rubinetti
rapidi con filetto
interno
Denominazione
Attacco aria compressa con filetto interno 1/4"
Attacco aria compressa con filetto interno 3/8"
Attacco aria compressa con filetto interno 1/2"
Codice
700 513-1
700 514-1
700 524-1
Innesto per
rubinetti rapidi
con filetto esterno
Codice
700 515-1
700 516-1
700 527-1
Rubinetto rapido
con portagomma
Denominazione
Innesto aria compressa con filetto esterno 1/4"
Innesto aria compressa con filetto esterno 3/8"
Innesto aria compressa con filetto esterno 1/2"
Codice
700 517-1
700 518-1
700 528-1
Innesto rubinetti
con portagomma
Codice
700 519-1
700 520-1
700 525-1
Denominazione
Bussola innesto aria compressa
Bussola innesto aria compressa
Bussola innesto aria compressa
Denominazione
Innesto aria compressa con filetto interno 1/4"
Innesto aria compressa con filetto interno 3/8"
Innesto aria compressa con filetto interno 1/2"
Denominazione
Attacco aria compressa con raccordo tubo 1/4"
Attacco aria compressa con raccordo tubo 3/8"
Attacco aria compressa con raccordo tubo 1/2"
Rubinetto rapido per aria
compressa con
filetto esterno
ø mm
6
9
13
Codice
700 521-1
700 522-1
700 526-1
Attrezzi e macchinari | 1143
Denominazione
Attacco aria compressa con filetto esterno 1/4"
Attacco aria compressa con filetto esterno 3/8"
Attacco aria compressa con filetto esterno 1/2"
ø mm
6
9
13
Accessori pneumatici
L'ESPERTO IN OFFICINA
Accessori aria compressa - Olanda
Rubinetto rapido
con filettatura
interna
Codice
700 511-2
700 512-2
700 523-2
Innesto per rubinetti
rapidi con filetto
interno
Denominazione
Attacco aria compressa con filetto interno 1/4"
Attacco aria compressa con filetto interno 3/8"
Attacco aria compressa con filetto interno 1/2"
Codice
700 513-2
700 514-2
Innesto per rubinetti
rapidi con filetto
esterno
Codice
700 515-2
700 516-2
Rubinetto rapido
con portagomma
Denominazione
Innesto aria compressa con filetto esterno 1/4"
Innesto aria compressa con filetto esterno 3/8"
Codice
700 517-2
700 518-2
Innesto rubinetti
con portagomma
Codice
700 519-2
700 520-2
Denominazione
Bussola innesto aria compressa
Bussola innesto aria compressa
Denominazione
Innesto aria compressa con filetto interno 1/4"
Innesto aria compressa con filetto interno 3/8"
Denominazione
Attacco aria compressa con raccordo tubo
Attacco aria compressa con raccordo tubo
ø mm
6
9
Rubinetto rapido per aria
compressa con
filetto esterno
ø mm
6
9
Codice
700 521-2
700 522-2
700 526-2
Attrezzi e macchinari | 1144
Denominazione
Attacco aria compressa con filetto esterno 1/4"
Attacco aria compressa con filetto esterno 3/8"
Attacco aria compressa con filetto esterno 1/2"
Accessori pneumatici
L’ESPERTO IN OFFICINA
PTFE-Pasta sigillante per filetti
• Per bloccare e sigillare filetti metallici della fuoriuscita di gas, acqua,
idrocarburi, olio, gas liquido, il prodotto, grazie alla composizione in
PTFE, è resistente contro molte sostanze chimiche
• Sostituisce guarnizione di stoppa, techlon e le sigillanti rigidi
• Privo di solventi
• Autorizzazione DVGW, sigillante anaerobio per barré filettate
in metallo, per armature e utensili da gas
• Ambito di temperatura da -55 °C a +150 °C
• Resta elastico ed è resistente alle vibrazioni
• Facile da smontare (Autorizzazione ente tedesco
per le acque ed i gas)
Campi d‘uso:
Settore dell‘installazione e sanitari, costruzione tubatura,
industria chimica, del gas e dell‘olio
Codice
902 761
Denominazione
PTFE-Pasta sigillante per filetti, 100 ml
Conf.
6/12
Nastro Techlon
• Materiale isolante per l’impiego universale per collegamenti filettati,
indicato specialmente per isolare avvitamenti di tubi
• Allungabile e flessibile
• Resistente ai materiali aggressivi
• Resistente alle temperature da -240 °C fino a +260 °C
• Previene il grippaggio tra filettatura e materiale
• Non incolla e non si gonfia
• Secondo la norma DIN EN 751-3 e DIN-DVGW
Codice
706 201-1
Denominazione
Nastro Techlon
Attrezzi e macchinari | 1145
Misura
12 mm x 0,1 mm x 12 m
Conf.
6/12
Accessori pneumatici
L'ESPERTO IN OFFICINA
Il rimpiazzo di tutti i materiali da guarnizione su filetti
Technoseal 75 –
Filo per filettatura al PTFE
• Utilizzabile universalmente,
in quanto resistente contro la maggior parte di gas e prodotti chimici
• Resistenza a temperature da – 200 °C a + 240 °C,
in quanto 100% in PTFE
• Molto facile da applicare grazie al pratico dosatore con lama
Caratteristiche:
• Filo per filettatura 100 % in materiale PTFE, per la
siggillatura di filetti in metallo e materiale sintetico
• Resistente a quasi tutte le sostanze alcaline, liquidi,
oli, solventi, gas e acidi
• Non gocciola, non si infiamma, non si scioglie, non
indurisce e non si infragilisce
• Si adegua ad ogni diametro di tubo
• Resta sempre morbido ed adeguato
• Non impregnato con olio o altre sostanze
• L‘agente lubrificante integrato nel dispenser è
biodegradabile e assolutamente sicuro
• Assolutamente inattivo, non nocivo e non infiammabile
• Non ha scadenza
Codice
706 222
Denominazione
Technoseal 75 - Filo per filettatura al PTFE
Contenuto
175 m
Conf.
12
Autorizzato da:
Campi d‘uso:
• Mette a tenuta senza limitazioni, in modo sicuro ed affidabile
condutture di gas, combustibili ed idrocarburi
• Ideale anche per la messa a tenuta di condutture di ossigeno,
propano e butano (sia in forma gassosa che liquida)
• Puo essere utilizzato per condutture di acidi
DVGW- Associazione tedesca delle normative sui gae e sulle acque
§ DIN-DVGW per il gas secondo EN751-3 FRp e GRp e DIN 30660
(NV-5143BP0261).
§ Certificato dalla DVGW in senso antirotatorio fino a
45°. § Testato dalla DVGW fino a 100 Atm con gas della famiglia 1.,
2. e 3. ed acqua calda EN751-3 FRp e GRp (approvato a 23 °C).
TZW - Centro delle tecnologie acquatiche
§ Prova sulle acque potabili KTW- approvazione ministero della sanità
Istruzioni:
• Avvolgere il nastro all‘inizio del tubo arrotolando in direzione
della filettatura con leggera sovrapposizione
• Mettere 2 o 3 gocce dell‘agente lubrificante sul filo e distribuirlo
• Applicare sufficiente materiale soprattutto all‘inizio del tubo
BAM - Ufficio federale per la ricerca ed il test sui materiali
§ BAM-Test per ossigeno, forma gassosa: fino 30 atm/100 °C
(utilizzo senza lubrificante). § BAM-test per ossigeno, liquido: fino a
30 atm / 100 °C (utilizzo senza lubrificante).
WRAS - Water Regulations Advisory Scheme (England)
§ WRAS-approvazione in Inghilterra (Ref. 0212515).
American Society for Testing and Materials International
§ ASTM F423 Test su vapore e ciclo di acqua fredda superato
UL - Underwriters Laboratories Inc. (Stati Uniti)
§ UL Listed: Materiale da guarnizione 19BN File MH26734, fino max.
1½“, per tubature di benzina, petrolio, propano, butano, Naphta, Gas
(<300psig).
Gastec - Kiwa Gastec Certification BV (Holland)
§ KIWA GASTEC Qa (NL): norm. 31, classe „20“.
Attrezzi e macchinari | 1146
Accessori pneumatici
L’ESPERTO IN OFFICINA
Fascette pinzabili a 1 e 2
"Orecchie"
Fascette stringitubo inox DIN
3017
• Ideale per l‘utilizzo di tubi a trasporto di aria
• Montaggio facile tramite una tenaglia
• Garantisce lo smontaggio di giunti corrosi
• Grazie alla struttura simmetrica adatto anche
per montaggio in spazi ristretti
• Elevata ermeticità garantita con un ridotto avvitamento
grazie al perfetto incastro della vite
Codice
N 900 600-10
N 900 600-20
N 900 600-30
N 900 600-40
N 900 600-50
N 900 600-60
N 900 700-10
N 900 700-20
N 900 700-30
N 900 700-40
N 900 700-50
N 900 700-60
N 900 700-70
N 900 700-80
N 900 700-90
Denominazione
Fascette pinzabili a 1 orecchia
Fascette pinzabili a 1 orecchia
Fascette pinzabili a 1 orecchia
Fascette pinzabili a 1 orecchia
Fascette pinzabili a 1 orecchia
Fascette pinzabili a 1 orecchia
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Fascette pinzabili a 2 orecchie
Misura
9 – 11 mm
10 – 12 mm
11 – 13 mm
12 – 14 mm
14 – 16 mm
16 – 18 mm
5 – 7 mm
7 – 9 mm
9 – 11 mm
11 – 13 mm
13 – 15 mm
14 – 17 mm
15 – 18 mm
17 – 20 mm
18 – 21 mm
Conf.
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
50 pz
Codice
N 900 300-10
N 900 300-20
N 900 300-30
N 900 300-40
N 900 300-50
N 900 300-60
N 900 300-70
N 900 300-80
N 900 300-90
N 900 300-100
N 900 400-10
N 900 400-20
N 900 400-30
N 900 400-40
N 900 400-50
Misura
8 – 12 mm
10 – 16 mm
12 – 20 mm
16 – 25 mm
20 – 32 mm
25 – 40 mm
32 – 50 mm
40 – 60 mm
50 – 70 mm
60 – 80 mm
70 – 90 mm
80 – 100 mm
90 – 110 mm
100 – 120 mm
110 – 130 mm
Larghezza nastro Conf.
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
9 mm
50 pz
12 mm
50 pz
12 mm
50 pz
12 mm
50 pz
12 mm
50 pz
12 mm
50 pz
Tubo a spirale per aria compressa in poliuretano
• Elevata resistenza alla rottura e ottima flessibilità al freddo
• Elevata resistenza all‘usura e all‘invecchiamento
a contatto con ossigeno e ozono
• Temperatura d‘esercizio: da -35 °C a +60 °C
• Colore: blu
Attacco filettato fisso sul lato del
macchinario
• Attacco filettato diritto in ottone nichelato
• Ricoperto in PVC, per la protezione solare
Attacco a rotazione sul lato
dell‘utensile
• Giunto filettato posto su un cuscinetto,
per un facile giro anche sotto pressione
• Nessuna sollecitazione deltubo a spirale
Codice
700 502
700 503
700 504
Denominazione
ø interno flessibile
Tubo pneumatico a spirale 6,5 mm
Tubo pneumatico a spirale 6,5 mm
Tubo pneumatico a spirale 8,0 mm
Attrezzi e macchinari | 1147
ø esterno flessibile
10 mm
10 mm
12 mm
Lungh.
6m
8m
8m
AG - Allacciamento
1/4"/13,2 mm
1/4"/13,2 mm
3/8"/16,7 mm
Accessori pneumatici
L'ESPERTO IN OFFICINA
Avvolgitubo ad aria compressa con 20 m di tubo
• Tubo rinforzato in tela di alta qualità, resistente all‘olio
• Attacco assiale, srotolabile o arrotolabile anche durante l'utilizzo
• Con rubinetti rapidi in metallo, utilizzabili con una mano e tubo di giunzione
• Con sostegno e gancio per il fissaggio a parete
• Bobina in speciale plastica resistente agli urti e alla rottura
• Base di sostegno: tubo d‘acciaio zincato lucido
Dati tecnici:
Lunghezza tubo:
Ø interno tubo:
Pressione di esercizio:
Peso:
20 m
6,3 / 9,5 mm
fino a 17 ATM
3,5 kg
Codice
700 500-1
700 500-2
Denominazione
Avvolgitubo professionale AC
Avvolgitubo professionale AC
Misura
1/4"/6,3 mm/20 m
3/8"/9,5 mm/20 m
Avvolgitubo per aria compressa da 1/4" e 3/8"
• Avvolgitubo ad aria compressa leggero e flessibile
• Involucro in acciaio galvanizzato, rivestito con vernice epossidica
• Molla in acciaio bonificato
• Tubo in PVC/PU con tessuto da rinforzo in poliestere:
- Rivestimento interno : poliuretano, nero
- Rivestimento esterno: PVC/PU, blu
• Dispositivo girevole 180°
• Attacco tubo alimentazione (1 m)
Dati tecnici:
Avvolgitubo per aria compressa da 1/4"
Avvolgitubo per aria compressa da 3/8"
• Attacco:
1/4" f.e.
• Interno/Esterno ø:
8 x 12 mm
• Lunghezza tubo flessibile:
12 m
• Portata inferiore a 6 bar:
500 l/min.
• Pressione (nominale) 18 °C:
12 Atm
• Temperatura:
-15 °C fino a +65 °C
• Peso:
5,7 kg
• Attacco:
3/8" f.e.
• Interno/Esterno ø:
10 x 14 mm
• Lunghezza tubo flessibile:
12 m
• Portata inferiore a 6 bar:
800 l/min.
• Pressione (nominale) 18 °C:
12 Atm
• Temperatura:
-15 °C fino a +65 °C
• Peso:
6,6 kg
Codice
700 505
700 506
Denominazione
Avvolgitubo per aria compressa da 1/4"
Avvolgitubo per aria compressa da 3/8"
Attrezzi e macchinari | 1148
Conf.
1
1
Accessori pneumatici
L’ESPERTO IN OFFICINA
Riduttori e lubrificatori
per aria compressa
• Robusta e duratura
grazie ai materiali di alta qualità
• Non danneggia gli utensili
grazie all‘esatta regolazione dell‘aria compressa
• Manipolazione di estrema facilità
grazie alla costituzione di facile regolazione
L‘aria compressa è sicura,
affidabile e flessibile.
Prima dell‘utilizzo
deve essere regolata
correttamente.
Facile smontare del gruppo o
dell'oleatore in due soli passi:
1. Svitare la vite
2. Asportare l'elemento
1
Il contenitore si lascia svuotare
manualmente con un bottone
2
Bajonettverschluss
rschluss
L'attaccoermöglicht
a baionettaein einfaches A
bneh
ehme
hmen
n
Abnehmen
garantisce
facileersmontaggio
mit zwei Handgriffen:
derun
Behälter
dell'utensile in due soli passi:
Caratteristiche:
• Il filtro separa particelle solide, liquide ed oleose dall'aria
compressa, garantendo così sempre un pulito, preciso e
costante valore di pressione
• Svuotamento manuale della condensa
• Il lubrificatore cede all'aria l'esatta quantità di olio necessaria
per garantire una adeguata lubrificazione degli utensili
• Anche il lubrificatore si lascia facilmente svuotare tramite
una chiusura a baionetta
• Non danneggia gli utensili grazie all'ottimale sintonizzazione
dell'aria compressa
• Utensili in lega di alluminio
• Involucro in acciaio
1. Premere il pulsante a baionetta verso il basso
2. Smontare il contenitore con un movimento di rotazione
Pressione
massima
12 Atm
Attrezzi e macchinari | 1149
Scarico
manuale
Temperatura
5–60 °C
Manometro
0–10 ATM
Accessori pneumatici
L'ESPERTO IN OFFICINA
Riduttori e lubrificatori per aria compressa
1 Gruppo filtro-riduttorelubrificatore
4 rubinetti rapidi per attacco alle condutture
Dati tecnici
Facile rimozione del tubo ad aria
compressa grazie al rubinetto rapido*
• Temperatura: 5°C – 60°C
• Pressione di entrata: max. 12 atm
• Contenitore: policarbonato con
rete di protezione
• Baionetta per utensili da 3/8" e 1/2"
1. Svitare la vite
2. Rimozione del tubo
*Opzionale disponibile per: 3/8" IG + 1/2" IG
2. Riduttore di pressione
Dati tecnici
• Filtro: in bronzo
• Grado filtraggio: 25 Micron
• Regolazione con
valvola a disco
• Svuotamento condensa
tramite valvola
3. Lubrificatore
Dati tecnici
• Regolazione flusso di olio
tramite scala a plexiglas
• Possibile rifornimento
di olio senza
interrompere il flusso
di aria compressa
Codice
700 588
700 589
700 591
Denominazione
Filtro riduttore-Lubrificatore da 2 pz. - 3/8" f.i.
Filtro riduttore con separatore di condensa- 3/8" f.i.
Lubrificatore per aria compressa, attacco da 3/8'' f.i.
Conf.
1
1
1
Ricambi ed accessori, 3/8"
Codice
700 590
700 592
700 593
Denominazione
Angolo di fissaggio per filtro riduttore
Angolo di fissaggio per lubrificatore
Rubinetto rapido per attacco tubatura 3/8" – f.i. 3/8"
Conf.
1
1
1
Codice
700 594
700 595
700 597
Denominazione
Filtro riduttore-Lubrificatore da 2 pz. - 1/2" f.i.
Filtro riduttore con separatore di condensa- 1/2" f.i.
Lubrificatore per aria compressa, attacco da 1/2'' f.i.
Conf.
1
1
1
Ricambio ed accessori, 1/2"
Codice
700 596
700 598
700 599
Denominazione
Angolo di fissaggio per filtro riduttore
Angolo di fissaggio per lubrificatore
Rubinetto rapido per attacco tubatura 3/8" – f.i. 1/2"
Attrezzi e macchinari | 1150
Conf.
1
1
1
Accessori pneumatici
L’ESPERTO IN OFFICINA
Olio per aria compressa
Lubrificatore per utensili ad
aria compressa
• Olio lubrificante altamente efficace per la
lubrificazione di utensili ad aria compressa:
martelli disincrostatori, Avvitatori ed altri utensili
(ad es. aggregati pneumatici)
• Protegge da ghiaccio, usura e corrosione
• Riduce l‘attrito, impedisce il grippaggio e
ha un‘azione refrigerante
• Buona capacità di assimilare la pressione
• Lega l‘acqua di condensa e impedisce la
formazione di deposizioni dovuta all‘effetto
dei detergenti
• Garantisce la completa potenza di
percussione dell‘attrezzo
Codice
901 502-1
• Lubrificatore per utensili ad aria compressa
• Filetto interno 1/4" e filetto esterno 1/4"
• Utilizzare solo con olio per utensili ad AC
• Sigillare con TECHNOLIT® Nastro Techlon o con
filo per filetti al PTFE
Denominazione
TECHNOLIT® Olio pneumatico, 1 litri
Conf.
1
Codice
Denominazione Misura
Conf.
700 566 Lubrificatore utensili ad aria compressa (da utilizzare soltanto
con olio idraulico)
1/4" f.i. & 1/4" f.e. (6,3 mm f.i. & f.e.) 1 St.
Mini ingrassatore a
siringa per utensili
a percussione
Codice
701 007
901 507
Denominazione
Conf.
Mini ingrassatore a siringa per utensili a percussione
1
Grasso per utensili a percussione, set 5 cartucce
1 Set
Informazioni importanti per l'utilizzo di utensili ad aria compressa:
Per ottenere un'ottimale efficienza ed evitare vari difetti è necessario rispettare i vari presupposti prescritti. Rispettare con esattezza le condizioni di funzionamento è
un fattore molto importante. Si consiglia l'uso di impianti a pressione dotati: filtro separatore dell'acqua, riduttore di pressione e lubrificatori. Vi preghiamo di rispettare
quindi lo schema qui sotto riportato.
• Aria compressa:
Al punto di attacco sono necessari, in base al tipo di utensile usato,
circa 6,3 bar. Una pressione troppo bassa riduce la prestazione. Una
pressione troppo alta porta a maggiore usura ed al prematuro guasto
dell'utensile.
• Quantità d'aria:
Ogni utensile e macchinario ha un proprio motore ad aria, che si differenza
quindi da altri nella struttura, forma e dimensioni. Per un'ottimale funzionamento bisogna rispettare indicazioni come per esempio: è consigliato avere
un impianto di tubi a pressione nel diametro consigliato (in rispetto
all'utensile ø 8 – 13 mm), cosi come un'adeguata potenza del compressore.
• Acqua condensaza:
Umidità impedisce una buona lubrificazione e può quindi essere causa di
corrosione nell'utensile. Perciò è assolutamente necessario un filtro che
assorba l'umidità. Un eventuale congelamento di umidità e acqua all'interno
delle tubature porta ad una perdita di pressione e afflusso di pressione.
• Lubrificazione:
La continua lubrificazione del motore è molto importante. Prima di iniziare
il lavoro, nel caso non si abbia un lubrificatore, è assolutamente necessario
versare nel tubo da 1 a 2 cm² di olio per utensili a pressione.
• Istruzioni d'uso per utensili ad aria compressa.
Vi preghiamo, in fine, di leggere e rispettare le indicazioni generali di
sicurezza e d'uso allegati all'utensile al momento dell'acquisto.
Prestare attenzione allo schema di collegamento!
Qui non eseguire alcun
collegamento!
Alimentazione di aria compressa dal compressore
Inserto a innesto
1/4"
NW 8 collegamento
1/4"
Oliare qui
Tubo aria 3/8"
quotidianamente!
Attrezzi e macchinari | 1151
Tubi e raccordi 3/8"
Collegamento
1/4"
Tubo dell'aria
3/8 "
Regolatore filtro
Oliatore secondario
Accessori pneumatici
L'ESPERTO IN OFFICINA
Filtro AC per macchinari
taglio plasma
• Protezione di macchinari a taglio plasma
dalla penetrazione di particelle, olio ed umidità
• Assicura un utilizzo regolare e con ottimi risultati
• Montaggio facile, facile ricambio del filtro
grazie all’attacco ad aria compressa standard
Caratteristiche:
Campi d’uso:
• Filtro speciale che conduce l’aria compressa attraverso un filtro di
cellulosa estremamente assorbente
• L’aria compressa viene liberata dalle particelle, dall’olio e dall‘umidità,
un aspetto assolutamente necessario con l’utilizzo di determinati utensili
ad aria compressa, ad es. impianti di taglio al plasma, per poter
garantire il funzionamento perfetto degli impianti e dei risultati corretti
• Specialmente nel caso di impianti di taglio al plasma si prolunga la
durata d’uso degli impianti e degli accessori
• Qualità migliorata dell’aria compressa
Per l’impiego in caso di utilizzo di impianti di taglio al plasma, per lavori di
verniciatura o in altre aziende tecniche in cui sono posti requisiti elevati
alla qualità dell’aria degli impianti ad aria compressa.
Avvertenze:
In caso di utilizzo in aree molto umide si consiglia il montaggio di un
separatore di umidita prima del filtro
Dati tecnici:
• Involucro filtro con chiusura a filetto, per l’utilizzo di uno speciale
filtro in cellulosa
• Attacco da ¼» per un facile montaggio tra il compressore ed il
macchinario per taglio plasma o altro
• Effettuare un controllo visivo, sostituire prima della
completa saturazione
• Flusso d’aria: 1.250 l/min.
• Pressione massima: 8 Atm
• Capacità massima assorbimento del filtro: ca. 250 g acqua
Codice
421 400
Aria contaminata con
condensa
421 401
074 009
074 000
Attrezzi e macchinari | 1152
Denominazione
Filtro aria compressa per impianti di taglio al laser
incl. materiale di fissaggio e filtri
Filtro di ricambio
Innesto per rubinetti rapidi con filetto esterno 1/4"
Rubinetto rapido per innesto 1/4"
Ulteriori utensili per macchinari ad aria compressa
L’ESPERTO IN OFFICINA
Lame per taglio guarnizioni parabrezza
• Per separare parabrezza incollati di autoveicoli
• Per applicazioni con il cutter pneumatico TECHNOLIT®
1
13
20
2
14
21
3
15
22
16
23
4
17
24
5
25
18
6
19
7
8
9
10
11
12
Codice
709 072
709 073
709 076
709 079
709 081
709 101
709 105
709 108
709 109
709 113
709 120
709 121
709 122
709 124
709 127
709 143
709 146
709 147
709 154
709 168
709 194
709 207
709 208
709 209
709 217
G 709 076A
G 709 208A
Misura
45 mm
56/35 mm
24 mm
36 mm
85/60 mm
60 mm
25 mm
16 mm
35 mm
13 mm
14 mm
56/26 mm
19 mm
25 mm
18 mm
16/35 mm
18 mm
32 mm
45 mm
45 mm
110 mm
25,4 mm
19 mm
39 mm
38 mm
24 mm
19 mm
Attrezzi e macchinari | 1153
Forma
Forma U
Forma U
Forma U
Lama guarnizioni
Forma U
Lama guarnizioni
Forma U
Lama guarnizioni
Forma U
Forma U
Forma L
Forma L
Forma U
-
Conf.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Foto
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
s. foto
s. foto
Ulteriori utensili per macchinari ad aria compressa
L'ESPERTO IN OFFICINA
Sega circolare
• Ideale per il taglio di materiale sintetico e lamiere sottili nel campo
automobilistico
• Per applicazioni con il cutter pneumatico TECHNOLIT®
Codice
709 096
709 097
709 102
709 103
Denominazione
Sega circolare, forma stella
Sega circolare, forma stella
Sega circolare, dodecadonale
Sega circolare, dodecadonale
Set chiave a bussola Impact
Control 1/2"
Diametro
63,0 mm
80,0 mm
63,0 mm
80,0 mm
Dentature
Z 160
Z 200
Z 160
Z 200
Conf.
2 Pezzi
2 Pezzi
2
2
Bussole 1/2" „Impact“ con
bordo antigraffio in plastica,
3 pezzi
• Cassa compatta, resistente ed estremamente robusta
• Set ottimale, adatto per tutti i bulloni ruota in commercio
• Impedisce lo squilibrio grazie alla precisa estrazione ai dadi di
fissaggio ruota
• Gli attacchi lavorano nell‘estrazione dei dadi di fissaggio ruota senza
limite di coppia, in questo modo si garantisce un ottimo smontaggio
• Ideale comando, anche per collaboratori che solo saltuariamente
lavorano con una chiave pneumatica
• Impedisce alla grande coppia l‘estrazione da sola tramite chiave
pneumatica, perciò si ha un‘estrazione rapida e precisa del dado
di fissaggio ruota con coppia più sicura
• Per un rapido e semplice montaggio dei pneumatici senza
correre il rischio di danneggiare i cerchioni, cioè di graffiarli
• Set chiave a bussola Impact 1/2" di alto valore, 3 pezzi
(17, 19 e 21 mm)
• Adatto per il montaggio di ruote con avvitatore a pressione
e chiave di serraggio dinamometrica
• Non si necessita di nessuna prolunga
• Mandrino in plastica (all‘esterno) per proteggere i cerchioni
• Attacco in plastica (all‘interno), per togliere in modo facile la vite
dalla chiave a bussola durante lo smontaggio
• Superficie anodizzato in cromo in 3 diversi colori per una
differenziazione rapida e visiva
Include:
1 x Bussole 1/2" „Impact“ con
bordo antigraffio in plastica 17 mm
1 x Bussole 1/2" „Impact“ con
bordo antigraffio in
plastica - 19 mm
1 x Bussole 1/2" „Impact“ con
bordo antigraffio in
plastica - 21 mm
Fornitura in una pratica
cassetta in plastica
Codice
070 031
070 033
070 034
Denominazione
Set chiave a bussola Impact Control 1/2",
3 pezzi
Set chiave a bussola Impact Control 1/2"
19 mm
Set chiave a bussola Impact Control 1/2"
21 mm
Conf.
1
1
1
Codice
700 561
Denominazione
Bussole 1/2" „Impact“ , 3 pz.
(Ø 17, 19 und 21 mm)
700 562
Bussole 1/2" „Impact“ Ø 17 mm
700 563
Bussole 1/2" „Impact“ Ø 19 mm
700 564
Bussole 1/2" „Impact“ Ø 21 mm
700 564-1 1/2" Bussola tipo Impact misura 22 mm
Attrezzi e macchinari | 1154
Conf.
1
1
1
1
1