8.2 Bollitori solari acqua calda sanitaria
VISTRON® C.EZM e G.EZM
Bollitori doppio serpentino
8.2.2
8.2.3
8.2.4
8.2.5
Descrizione prodotto
Codici prodotto e prezzi
Dati tecnici
Tabelle dimensionali
Le illustrazioni e i dati riportati in questo Listino sono indicativi. Essendo l’azienda costantemente impegnata nel continuo perfezionamento
di tutta la sua produzione si riserva il diritto di apportare, senza obbligo di preavviso, tutte le modifiche che riterrà più opportune, per l’evoluzione dei propri prodotti.
ELCO Solutions 2009-04
8.2-1
VISTRON®
Standard di fornitura, descrizione prodotto, funzionamento
Prestazioni e
testo descrittivo per l’offerta
VISTRON® C.EZM
Bollitori solari con doppio serpentino
(200 – 500)
- Fasciame in acciaio ad elevata resistenza;
- Protezione catodica con anodo ad alimentazione elettrica esterna; smaltatura
superficie interna bollitore (conforme alla
DIN 4753 parte 3);
- Coibentazione in poliuretano rigido a
base d’acqua senza CFC da 50 mm;
- Rivestimento in metallo verniciato a polveri di prima qualità (senza solventi),
colore bianco RAL 9016;
- Tutti i materiali sono riciclabili;
- Fornitura completa di termometro ed
anodo ad alimentazione elettrica esterna;
- Flangia per l’inserimento di un corpo di
riscaldamento elettrico opzionale o eventuale scambiatore di calore;
- Serpentini ad ampia superficie.
VISTRON® G.EZM
Bollitori solari con doppio serpentino
(mod da 600 a 1000)
- Fasciame in acciaio ad elevata resistenza;
- Protezione catodica con anodo al agnesio;
- Smaltatura superficie interna bollitore
(conforme alla DIN 4753 parte 3);
- Coibentazione in poliuretano rigido a
base d’acqua senza CFC da 70 mm
(mod. 600);
- Coibentazione in poliuretano morbido a
base d’acqua senza CFC da 100 mm
(mod. da 800 a 1000);
- Finitura esterna in PVC bianco;
- Tutti i materiali sono riciclabili;
- Flangia per l’inserimento di un corpo di
riscaldamento elettrico opzionale o eventuale scambiatore di calore;
- Serpentini ad ampia superficie.
8.2-2
ELCO Solutions 2009-04
VISTRON®
Codici prodotto e prezzi
Bollitori smaltati con 2 scambiatori fissi a serpentini
Modello
Capacità l
VISTRON® 200 C.EZM
200
VISTRON® 300 C.EZM
300
VISTRON® 400 C.EZM
400
VISTRON® 500 C.EZM
500
VISTRON® 600 G.EZM
VISTRON® 800 G.EZM
VISTRON® 1000 G.EZM
ELCO Solutions 2009-04
600
800
1000
(ad esaurimento)
Cod.
3070147
3070142
3060132
3060133
Prezzo €
3138225
3138226
3138227
8.2-3
VISTRON®
Dati Tecnici
Modello VISTRON® C.EZM
Capacità bollitore
l
Capacità area superiore
l
Potenza scambiatori inferiori*
kW
Potenza scambiatori superiori
kW
Produzione continua ACS con scambiatore inferiore *
l/h
Produzione continua ACS con scambiatore superiore *
l/h
Attacchi scambiatori superiore/inferiore
R/Rp
Attacco acqua fredda/calda
R/Rp
Attacco ricircolo
R/Rp
Attacco elemento riscaldante
R/Rp
Dispersione termica nelle 24 ore
kWh
Pressione max. di esercizio (ACS/riscald.)
bar
Temperatura massima di esercizio
°C
Materiale bollitore
Coibentazione
Diametro
mm
Altezza
mm
Ingombro del bollitore in diagonale
mm
Peso
kg
Superficie scambiatore inferiore
m²
Contenuto acqua scambiatore inferiore
l
Superficie scambiatore superiore
m²
Contenuto acqua scambiatore superiore
l
Diametro interno flangia laterale/superiore
mm
Tempo di risc. acqua di consegna a 45°C* Scambiatori superiore/inferiore min
Perdita di carico scambiatore superiore con portata di 1 m³/h
mbar
Perdita di carico scambiatore inferiore con portata di 1 m³/h
mbar
Modello VISTRON® G.EZM
Capacità totale
Isolamento PU rigido iniet.
Isolamento Flex
Isolamento Coppella
Altezza totale con isolamento
Altezza massima in raddrizzamento
Bollitore isolamento 50 mm PU rigido iniet.
Bollitore isolamento 70 mm PU rigido iniet.
Bollitore isolamento Flex-Copp
Scambiatore superiore
Scambiatore solare inf.
Potenza assorbita Sup.
Potenza assorbita Inf.
Portata necessaria al serpentino Sup.
Portata necessaria al serpentino Inf.
Produzione acqua sanitaria 80°/60°C - 10°/45°C (DIN 4708)
Produzione acqua sanitaria 80°/60°C - 10°/45°C (DIN 4708)
Perdite di carico Sup.
Perdite di carico Inf.
Coefficiente (DIN 4708)
Flangia
Peso a vuoto
Max pressione di esercizio
Pressione max. di esercizio dello scambiatore
Temperatura max. d'esercizio del bollitore
8.2-4
mm
mm
mm
mm
mm
ø mm
ø mm
ø mm
m2
m2
kW
kW
m3/h
m3/h
Sup. m3/h
Inf. m3/h
mbar
mbar
NL
ø mm
kg
bar
bar
°C
200
300
400
500
380
480
190
280
165
222
95
104
51,8
62,1
28
50,4
28,7
37,3
28
29,8
1273
1526
688
1238
705
916
688
732
R 1"
R 1"
R 1"
R 1"
R 1"
R 1"
R 1"
R 1"
R¾"
R¾"
R¾"
R¾"
R 1½"
R 1½"
R 1½"
R 1½"
2,8
2,1
3,5
2,7
10/6
10/6
10/6
10/6
90
90
90
90
Acciaio ST37, vetrificazione secondo DIN 4753
Poliuretano rigido e rivestimento in metallo
600
715
715
600
1300
1512
1838
1810
1430
1700
1980
1910
109
141
179
153
0,85
2
2,5
1,47
5,2
15
19
9
0,85
0,9
1,3
0,9
5,2
7
10
5,6
110
110
110
110
15/14
12/18
15/18
15/12
33
33
50
34
33
87
100
57
600
800
1000
589
50/70
1960
2150
750
790
1,9
2,5
47
63
2,0
2,7
1,2
1,5
84
192
22,0
180/120
215
10
6
95
765
100
100
1845
1900
990
1,6
2,7
40
68
1,7
2,9
1,0
1,7
52
236
27,0
180/120
220
10
6
95
888
100
100
2105
2140
990
1,6
3,0
40
75
1,7
3,2
1,0
1,8
52
329
35,0
180/120
265
10
6
95
ELCO Solutions 2009-04
VISTRON®
Disegni dimensionali
VISTRON® 200 – 500 C.EZM
Vista dall’alto
Modello VISTRON® C.EZM
Dimensioni
Attacchi filettatura interna
Acqua fredda/calda
Scambiatore sup./inf. ritorno
Ricircolo
Scambiatore sup./inf. mandata
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
A1
A2
200
1300
600
1068
663
323
110
500
105
1 1/2”
243
328
808
618
708
998
1083
307
342,5
300
1810
600
1393
1215
1099
327
110
500
110
1 1/2”
247
332
1252
976
1152
1512
1597
307
342,5
400
1512
714
1118
987
872
327
110
630
110
1 1/2”
230
330
1037
837
937
1213
1313
364
399,5
500
1838
714
1444
1125
1009
327
110
630
110
1 1/2”
230
330
1174
974
1074
1460
1639
364
399,5
R/V
S/X
T
U/W
1”
1”
3/4”
1”
1”
1”
3/4”
1”
1”
1”
3/4”
1”
1”
1”
3/4”
1”
* con temperatura caldaia 80°C, portata acqua caldaia 3 m3/h, ∆T 35 K (ACS)
ELCO Solutions 2009-04
8.2-5
VISTRON®
Disegni dimensionali
VISTRON® 600 – 800 - 1000 G.EZM
VISTRON G.EZM 600
11
VISTRON G.EZM 800 - 1000
2
1
2
3
13
10
Q
3
1
8
12
4
13
9
4
B
2
M
8
D
8
N
L
L
I
D
O
P
C
N
O
B
P
Q
8
12
10
9
7
G
E
F
F
G
E
6
H
H
I
7
6
A
S
A
R
45°
Modello VISTRON® G.EZM
Dimenioni
Attacchi filettatura interna
1
Acqua calda
2
Anodo
3
Termometro-sonda
4
Resistenza elettrica
5
Atacco bancale (cieco)
6
Acqua fredda
7
Ritorno serpentino
8
Termostato
9
Mandata serpentino
10
Ricircolo
11
Acqua calda
12
Ritorno serpentino superiore
13
Mandata serpentino superiore
8.2-6
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
S
2
600
650
1695
1190
1065
365
265
345
440
985
1145
1340
1565
1685
1960
150
-
800
790
1465
935
435
210
335
535
875
1145
965
1180
1365
1455
1780
200
1000
790
1720
1085
440
210
350
510
985
1245
1120
1395
1560
1700
2040
200
1"
1" 1/4
1/2"
1" 1/2
1/2"
1"
1"
1/2"
1"
1/2"
1" 1/4
1"
1"
1" 1/4
1" 1/2
1/2"
1" 1/2
1" 1/4
1" 1/4
1/2"
1" 1/4
1"
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/2
1/2"
1" 1/2
1" 1/4
1" 1/4
1/2"
1" 1/4
1"
1" 1/4
1" 1/4
ELCO Solutions 2009-04