Kopiervorlage / Original / Originale
Materialauszug / Liste de matériel /
Estratto del materiale
Firma /Maison / Dittà:K-Nr. / Nº cl. / No cl.:
 Bestellung/Commande/Ordinazione

Datum/Date/Data:
Objekt /Objet /Oggetto:Com-Nr. /Nº/ No:
Termin/Délai/Termine:
Sachbearbeiter/Responsable/Responsabile:
Lieferadresse/Adresse de livraison/Indirizzo:  Firma/Maison/Ditta
 Objekt/Objet/Oggetto
Optivis2015
Art. nº
Dimension
Stk / Pce/ Pz
Art. nº
Optivis-Tec-Schiene
Optivis-Tec-Profilé
Optivis-Tec-Binario
71040.21
71040.22
226.225
–
71047.21226.714
5 m
3 m
Optivis-Tec-Schalldämmelement
Optivis-Tec-Elément insonorisant
Optivis-Tec-Elemento insonorizzante
71049.21226.831
71004.21228.751
Optivis-Tec-WC-Modul, Betätigung von vorne
Optivis-Tec-Module WC, commande frontale
Optivis-Tec-Modulo WC, comando frontale
Optivis-Tec-Komplett-Paket
Optivis-Tec-Set complet
Optivis-Tec-Pacchetto completo
–
–
–
–
71060.21
224.411
850
71060.22
224.411
980
71060.23224.411 1130
1 (für / pour / per 1 m2)
3 (für / pour / per 3 m2)
5 (für / pour / per 5 m2)
10 (für / pour / per 10 m2)
Optivis-Tec-WC-Modul, Betätigung von vorne und oben
Optivis-Tec-Module WC, commande frontale et par le …
Optivis-Tec-Modulo WC, comando frontale e superiore
Optivis-Tec-Verbinder
Optivis-Tec-Pièce d’assemblage
Optivis-Tec-Collegamento
71041.20
226.314
Stk/Pce/Pz
Optivis-Tec-Wandbefestigung
Optivis-Tec-Fixation murale
Optivis-Tec-Supporto murale
Profilband zu Optivis-Tec-Schiene
Ruban mousse pour Optivis-Tec-Profilé
Nastro isolante per Optivis-Tec-Binario
71048.24
71048.21
71048.26
71048.22
Dimension
71061.21
–
840
Optivis-Tec-WC-Modul, Betätigung von oben
Optivis-Tec-Module WC, commande par le haut
Optivis-Tec-Modulo WC, comando superiore
1 Stück/pièce/pezzo
Optivis-Tec-Inbusschlüssel
Optivis-Tec-Clé Inbus
Optivis-Tec-Chiave Inbus
71062.21­222.124
850
Optivis-Tec-WC-Modul
Optivis-Tec-Module WC
Optivis-Tec-Modulo WC
72025.21–
Optivis-Tec-Gelenk
Optivis-Tec-Articulation
Optivis-Tec-Giunto
71064.23224.421
Optivis-Tec-Urinal-Modul
Optivis-Tec-Module urinoir
Optivis-Tec-Modulo per orinatoio
71044.21226.328
Optivis-Tec-Montagewinkel
Optivis-Tec-Equerre de fixation
Optivis-Tec-Dima di montaggio ad angolo
71065.21224.417
Optivis-Tec-Urinal-Modul
Optivis-Tec-Module urinoir
Optivis-Tec-Modulo per orinatoio
71045.21226.321
71066.21224.417
1
Optivis
Art. nº
Dimension
Stk / Pce/ Pz
Art. nº
Einlaufgarnitur Grohe, zu Urinoir Tamaro / Taro
Garniture Grohe, pour urinoirs Tamaro / Taro
Testata d’entrata Grohe, per urinatoio Tamaro / Taro
71067.21
–
72039.21–
½ x 35
Optivis-Tec-Ablaufhalterung-Modul
Optivis-Tec-Module support d’écoulement
Optivis-Tec-Modulo supporto per scarico
71171.21224.414
71092.21226.775
Optivis-Tec-Waschtisch-Modul
Optivis-Tec-Module lavabo
Optivis-Tec-Modulo per lavabo
Optivis-Tec-Befestigungs-Set
Optivis-Tec-Set de fixation
Optivis-Tec-Set di fissaggio
71170.21224.412
71093.21226.774
Optivis-Tec-Waschtisch-Modul
Optivis-Tec-Module lavabo
Optivis-Tec-Modulo per lavabo
Optivis-Tec-Waschtisch mit UP-Set
Optivis-Tec-Lavabo avec UP-Set
Optivis-Tec-Lavabo con set sotto muro
71173.21222.382
71094.31221.316
Optivis-Tec-Armaturenträger-Modul
Optivis-Tec-Module pour robinetterie
Optivis-Tec-Modulo porta-rubinetto
Optivis-Tec-Waschtisch mit UP-Set, für Wasserzählung …
Optivis-Tec-Lavabo avec UP-Set, pour compteur EC
Optivis-Tec-Lavabo con set sotto muro, per contatore …
71175.21224.461
71096.31221.318
Optivis-Armaturenträger-Platte
Optivis-Support simple pour robinetterie
Optivis-Piastra porta-rubinetto
Optivis-Tec-Waschtisch-UP-Set, für Wasserzählung …
Optivis-Tec-Lavabo-UP-Set, pour compteurs EC/EF
Optivis-Tec-Lavabo-set sotto muro, per contatori …
71176.21224.831
71097.31221.317
Optiflex-Press-Anschlusswinkel, mit Wandflansch
Optiflex-Press-Equerre de raccordement, avec patte …
Optiflex-Press-Gomito, con flangia murale
342.412
342.412
Optivis-Fix-WC-Element, Betätigung von vorne
Optivis-Fix-Elément WC, commande frontale
Optivis-Fix-Elemento per WC, comando frontale
72080.23221.113 1130
½ x 16 x 57
½ x 20 x 57
Optivis-Fix-WT-Element, für Einlocharmatur
Optivis-Fix-Elément lavabo, pour robinetterie monotrou
Optivis-Fix-Elemento per lavabo, per rubinetto monoforo
Optiflex-Profix-Anschlusswinkel, mit Wandflansch
Optiflex-Profix-Equerre de raccordement, avec patte …
Optiflex-Profix-Gomito, con flangia murale
85115.24
85115.25
–
–
Stk/Pce/Pz
Optivis-Tec-Modul-Nutenstein, für GIS-WC-Modul
Optivis-Tec-Set d’ancrage, pour module WC-GIS
Optivis-Tec-Chiavetta modulare, per modulo GIS-WC
Optivis-Tec-Bidet-Modul
Optivis-Tec-Module bidet
Optivis-Tec-Modulo bidet
84021.24
84021.25
Dimension
72182.21221.211 1130
½ x 16 x 57
½ x 20 x 57
Optivis-Fix-Befestigungs-Satz
Optivis-Fix-Kit de fixation
Optivis-Fix-Set di fissaggio
Optivis-Tec-Armaturenträger-Platte
Optivis-Tec-Support pour robinetterie
Optivis-Tec-Piastra porta-rubinetteria
72084.21226.763
Optivis-Tec-Schalldämmelement
Optivis-Tec-Elément insonorisant
Optivis-Tec-Elemento insonorizzante
71083.21224.834
Optivis-Tec-Universalhalterung
Optivis-Tec-Support universel
Optivis-Tec-Fissaggio universale
71049.21226.831
Betätigungsplatte - Design 1
Plaque de commande - Design 1
Piastra di comando - Design 1
71084.21224.851
Optivis-Tec-Befestigungsschiene
Optivis-Tec-Rail de fixation
Optivis-Tec-Dima di fissaggio
71005.21–
71005.22
–
71005.30
–
71085.21226.125
Optivis-Tec-Schichtholzplatte, wasserfest
Optivis-Tec-Panneau en bois stratifié, résistant à …
Optivis-Tec-Pannello multistrato, impermeabile
verchromt /chromé /cromato
weiss alpin/blanc alpin/bianco alpin
Design Edelstahl/Design acier inoxydable/Design acciaio inossidabile
Betätigungsplatte - Design 3
Plaque de commande - Design 3
Piastra di comando - Design 3
71089.21224.856
71016.21–
71016.22
–
71016.30
–
Optivis-Modul-Nutenstein, für Optivis-Tec-Modul
Optivis-Set d’ancrage, pour module Optivis-Tec
Optivis-Chiavetta modulare, per modulo Optivis-Tec
verchromt /chromé /cromato
weiss alpin/blanc alpin/bianco alpin
Design Edelstahl /Design acier inoxydable /Design acciaio inossidabile
72004.21–
2
Optivis
Art. nº
Dimension
Stk / Pce/ Pz
Art. nº
Betätigungsplatte - Style 1
Plaque de commande - Style 1
Piastra di comando - Style 1
71017.21–
71017.22
–
71017.23
–
verchromt / chromé /cromato
weiss alpin / blanc alpin / bianco alpin
Design Edelstahl /Design acier inoxydable / Design acciaio inossidabile
verchromt / chromé /cromato
weiss alpin / blanc alpin / bianco alpin
Design Edelstahl /Design acier inoxydable/ Design acciaio inossidabile
verchromt / chromé /cromato
weiss alpin/ blanc alpin/ bianco alpin
Design Edelstahl /Design acier inoxydable/ Design acciaio inossidabile
klar/hellgrau - gris claire/opaque -
chiaro/grigio chiaro
Betätigungsplatte - More sensitive
Plaque de commande - More sensitive
Piastra di comando - More sensitive
71022.31
–
5 kg
Optivis-Blechschraube selbstbohrend
Optivis-Vis à tôle autotaraudeuse
Optivis-Vite autofilettante da lamiera
226.766
4.2 x 16 (50 Stück/pièces/pezzi)
Optivis-Befestigungsset
Optivis-Kit de fixation
Optivis-Set di fissaggio
72000.21
72001.21
72001.22
72001.23
72001.24
226.722
M 8 x 35
72002.21
M 6 (10 Stück/pièces/pezzi)
M 8 (10 Stück/pièces/pezzi)
M10 (10 Stück/pièces/pezzi)
M12 (10 Stück/pièces/pezzi)
226.727
M 6 (30 Stück/pièces/pezzi)
Optivis-Ablaufhalterung
Optivis-Support d'écoulement
Optivis-Supporto per scarico
72005.31226.775
Optivis-Distanzplatten
Optivis-Cale de compensation
Optivis-Piastre distanziatrici
71055.21
71055.22
verchromt / chromé /cromato
Optivis-Infrarot-Steuerung, für Urinal-Spülsystem mit …
Optivis-Commande infrarouge, pour urinoir avec …
Optivis-Comando infrarosa, per orinatoio con …
226.725
226.725
226.725
226.725
Optivis-Nutenstein
Optivis-Ecrou d’ancrage pour rail
Optivis-Dado filettato
klar/hellgrau - gris claire/opaque -
chiaro/grigio chiaro
Betätigungsplatte - More 2
Plaque de commande - More 2
Piastra di comando - More 2
71023.21–
228.731
Optivis-Gewindeplatte
Optivis-Ecrou d’ancrage
Optivis-Piastrina filettata
Betätigungsplatte - More sensitive
Plaque de commande - More sensitive
Piastra di comando - More sensitive
71021.31
–
72049.21
72009.21
Betätigungsplatte - Style 3
Plaque de commande - Style 3
Piastra di comando - Style 3
71019.21–
71019.22
–
71019.23
–
Stk/Pce/Pz
Spachtelmasse imprägniert
Mastic imprégné
Materiale da stuccatura
Betätigungsplatte - Style 2
Plaque de commande - Style 2
Piastra di comando - Style 2
71018.21–
71018.22
–
71018.23
–
Dimension
–
–
1.5 mm (10 Stück/pièces/pezzi)
4.0 mm (10 Stück/pièces/pezzi)
Optivis-Schraube mit Dübel
Optivis-Vis avec tampon
Optivis-Vite con tassello
71057.21
–
8 x 60 (10 Stück/pièces/pezzi)
71007.21–
Optivis-Infrarot-Steuerung, für Urinal-Spülsystem mit …
Optivis-Commande infrarouge, pour urinoir avec …
Optivis-Comando infrarosa, per orinatoio con …
71008.21–
GKFI-Platte 12.5 mm
Plaque GKFI 12.5 mm
Pannello GKFI 12.5 mm
72035.21
228.221
1250 x 470 mm (2 Stück/pièces/pezzi)
Optivis-Blechschraube selbstbohrend
Optivis-Vis à tôle autotaraudeuse
Optivis-Vite autofilettante da lamiera
72045.21
72045.22
228.711
228.711
3.5 x 25 (240 Stück/pièces/pezzi)
3.5 x 35 (40 Stück/pièces/pezzi)
R. Nussbaum AG
Metallgiesserei und Armaturenfabrik
Martin-Disteli-Strasse 26
CH-4601 Olten
Tel. 062 286 81 11
Fax 062 286 84 84
[email protected]
www.nussbaum.ch