e n o l i u q L’a Pag 1 Periodico A.S. 2006-07 n° 3 “Navigando nel pianeta dell’in-formazione ”1^ Istituto Comprensivo ”G. Strafella” Copertino (Le) www.primocomprensivocopertino.it - E-mail: [email protected] La dottoressa Schirosi, Dirigente dell’Istituto, va in pensione Un affettuoso saluto e un caldo abbraccio dalla comunità scolastica Gentile Dirigente, abbiamo appreso che l’anno prossimo Lei non sarà più con noi: ha deciso di prendersi il meritato riposo. Dopo anni di lavoro nel mondo della scuola, gli ultimi dei quali in qualità di Dirigente presso il nostro Comprensivo, ha pensato che per Lei sia giunta l’ora dei saluti. Ci senta tutti vicini, in questo momento: bambini della scuola dell’Infanzia, scolari della Primaria e studenti della Secondaria… generazioni di nostri figli di cui Lei si è preso cura… e, dietro di loro, genitori, mastri/e, professori, personale amministrativo ed ausiliario…. ci senta con la mente e ci senta con il cuore. Le siamo accanto, le porgiamo il nostro ossequio, Le rinnoviamo il nostro affetto. Nel tempo in cui l’abbiamo avuta vicino, abbiamo imparato ad apprezzare il suo sorriso, la sua simpatia, l’innata gentilezza, la predisposizione all’ascolto e al dialogo, l’efficace intervento nella soluzione delle problematiche… e per tutto ciò abbiamo da dirle solo grazie, di cuore! Lei ha deciso di voltare pagina e noi non possiamo che adeguarci alla sua volontà augurandole un lungo periodo di serenità da vivere intensamente e felicemente con la sua famiglia (e il meraviglioso dono di bambini che il Signore, a quella famiglia, sta facendo!) Ogni tanto venga a trovarci! Non avremo voglia di parlare di lavoro, di fatica, di impegni…ma di bambini sì, di educazione sì… della nostra missione, insomma, che Lei ha tentato con delicatezza e decisione di risvegliare o di sostenere. Su quello potrà ancora dirci tante cose! Noi l’aspetteremo. La Città di Copertino e il 1° Comprensivo Le devono molto e sicuramente non la dimenticheranno. Un sincero e caldo abbraccio da parte di ognuno di noi. IL TEATRO E IL SUO DOPPIO Ogni parola è teatro: a lezione con il prof. Gino Santoro Nel corso di quest'anno scolastico abbiamo partecipato, per il laboratorio teatrale, a degli incontri con il gruppo "OISTROS". OISTROS è un'associazione culturale che lavora in collaborazione con l'Università degli Studi di Lecce, facoltà DAMS ed è stata fondata da Rina Durante. Alessandro, Cinzia ed Elisa sono stati i nostri referenti . Gli incontri, in orario scolastico, sono stati dieci della durata di due ore ciascuno, per complessive venti ore. Tante sono state le emozioni e le senzazioni provate. Abbiamo scoperto che tutto quello che facciamo nella vita, ogni minimo gesto, ogni parola è teatro. PROGETTO SALENTO Si è concluso il progetto biennale “Promuovere la conoscenza del territorio talentino” partito nell’anno scolastico 2005/06 ed ha coinvolto tutti e tre i segmenti scolastici. Le finalità proposte sono state pienamente raggiunte in quanto gli alunni hanno sviluppato conoscenze ambientali, storico, geografiche e imparato a proteggere gli aspetti caratteristici dei luoghi salentini e a custodirne le La nostra storia nel calendario dei ricordi 3A B C D sez.el. tradizioni, gli usi e i costumi. Si sono realizzati filmati, opuscoli, ipertesti, DVD, cartelloni che rimarrà a disposizione di chiunque voglia consultarli “Lu sole, lu mare, lu ientu” 2ªB sez. el. nella biblioteca scolastica. Pag 2 L’aquilone INSIEME SCOPRIAMO…IL TERRITORIO Numerose sono state le attività e le uscite didattiche attuate nel corso dell’anno per conoscere gli ambienti naturali, le strutture, gli usi, i costumi e i servizi presenti nel nostro ter- ritorio salentino e riconoscere e condividere gli aspetti tradizionali della cultura di appartenenza. 1.Suoni, Movimenti, Ritmi e Danze popolari ( balliamo la “Pizzica”). 2. Conosciamo il “nostro” San Giuseppe. 3.Facciamo il pane, la pasta, le pizze. 4.Scopriamo: la campagna, gli uliveti di via “Uluzzi” la Masseria Didattica “ Lu Pirazzu”. 5.Visita al frantoio Petito via San Cosimo; al mulino Sansone; al forno del Signor Luigi. 6.Scopriamo: il nostro mare: la spiaggia e le dune. 7. Visita al museo di biologia marina di Porto Cesareo Scuola dell infanzia Sabin ESPANSIONE TERRITORIALE EXTRA MOENIA I ragazzi raccontano ,promuovono il loro territorio LA VIA DELL’ORO GIALLO Dall’oliva...all’olio 2ªA-C-D Ricerca svolta dagli alunni della classe 2 sez. B …..E L’ACQUA DOV’ E’ Docente di lettere: prof.ssa Pisanò G. Docente di scienze: prof.ssa Mello P. A.S. 2006-2007 Come abbiamo lavorato, per poi produrre… Il gruppo di lavoro ( II C e II D ), nell’ambito delle ore opzionali pomeridiane, ha affrontato, oltre alle normali attività didattiche, argomenti molto interessanti che ci hanno impegnato non solo mentalmente ma anche operativamente e che abbiamo documentato con un CD. Per questo lavoro abbiamo fatto nostra la massima di Archita da Taranto: “per essere informati sulle cose che non si conoscono o si devono imparare o bisogna scoprirle da se”; noi abbiamo cercato di scoprirle da noi. Questa ricerca, ci è servita Abbbiamo imparato anche a conoscere meglio il nostro corpo e a interagire con esso. Ognuno di noi aveva il suo "diario di bordo" sul quale annotava senzazioni e pensieri. Abbiamo scritto dei racconti che, poi, abbiamo rappresentato con balletti. Ad un incontro è intervenuto anche il prof. Gino Santoro, dell'Università degli Studi di Lecce. Agli ultimi due sia per accostarci al nostra patrimonio artistico-culturale che solo sommariamente conoscevamo, sia per diventare più padroni del metodo della ricerca. Il lavoro è risultato impegnativo perché ha richiesto, da parte nostra una forte concentrazione e pazienza nell’analisi delle notizie che via via ricercavamo sui vari testi a nostra disposizione e nel contempo interessante, perché ci ha permesso di conoscere meglio alcuni aspetti della nostra amata cittadina. Claudia Renis, Federico Lisi, Roberto Cottin 2C 2D incontri ha partrecipato lo scrittore Costantino Piemontese che ha letto una novella di Italo Calvino che dopo abbiamo rappresentato. E' stata un'esperienza nuova e positiva che vorremmo poter ripetere il prossimo anno. Chiara, Mario, M.Cristina, Benedetta Anastasia 2^B Pag 3 L’aquilone LA SETTIMANA JOSEFINA Coinvolti gli alunni di quarta e quinta sezione elementare e di seconda sezione media Gli alunni delle classi 4e e 5 elementari e quelli delle seconde medie hanno partecipato alla settimana josefina, che si è svolta al palazzotto dello sport di Copertino, dal 5 al 10 Maggio. Nello spettacolo le quinte hanno presentato dialoghi in vernacolo tra comari riunite nelle corti nell’attesa dell’arrivo degli uomini dai campi o dalle botteghe. In queste scene di vita quotidiana le donne prima e gli uomini dopo, si raccontano alcuni fatti “straordinari” compiuti dall’allora giovane frate Giuseppe. Hanno inoltre allestito una mostra fotografica e una estemporanea di disegni a tema: corti e vicoli di Copertino nel ‘600. Le classi quarte e le seconde medie hanno presentato “giochi e giocattoli del tempo”. La partecipazione a questa iniziativa ha coinvolto ed emozionato tutti (soprattutto la parte sul “campo”) che hanno sentito più vicino l’ amato San Giuseppe. La Dirigente al temine d e l l a m a n i f es t a z i o n e s i è complimentata con tutti e Padre VIAGGIO NEL TEMPO... IL GIOCO Tra strorie e leggende Stralcio del fumetto delle classi seconde sez. media realizzato nelle ore di arte e immagine Long Life Learning Parte il nuovo progetto europeo In approvazione è il nuovo progetto europeo Long Life Learning ex SocratesComenius dal titolo Far or near: A cultural trip to Europe, linking East and West, finanziat dall’INDIRE. I paesi coinvolti sono:Francia, Repubblica Slovacca, Polonia e Italia. Il progetto partirà dall’analisi delle tradizioni locali, nazionali ed europee fino ad arrivare agli interessi delle nuove generazioni. Sono previsti creazioni di CD musicali, racconti itineranti, videoconferenze, e-mails, visite di interscambio tra docenti e alunni. Il primo interscambio avverrà in ottobre in Francia, nella regione di Rhone. Ancora una volta l’istituto G. Strafella volge lo sguardo verso il futuro. Prete Irene 3C sez. sec. Massimilano ha concluso affermando che “San Giuseppe è tra noi …i bambini sono fiori da coltivare.” Giorgia, Melania Andrea Letizia 5ªA- B - C-D “La frisella con il pomodoro” vince al Concorso nazionale “Che gusto c’è” che si è tenuto a Bari giovedì 7 giugno alla giornata nazionale di “Cultura che nutre”. E’ un lavoro realizzato dalla 2ªB sezione elementare.Alunni genitori e insegnanti hanno trascorso una giornata ……….. “Grease” “Brillantina” Le nostre prof.sse affrontando il tema della pre-adolescenza e seguendo l’insegnamento di William Butler Jeats che “Educare non significa riempire un secchio, ma accendere un fuoco”, hanno acceso in noi un “fuocherello” e ci hanno offerto l’opportunità di riflettere sulla problematica e di rafforzare il nostro inglese divertendoci. La genesi risale al 5 febbraio 1971, quando Jim Jacobs e Warren Casey scrissero un musical dal titolo “GREASE” sugli ultimi anni ’50 : capelli tirati indietro con brillantina e grassi fast food. La vicenda si svolge tra giovani 18enni americani, le cui problematiche possono, identificarsi con quelle degli adolescenti dei giorni nostri. Giulia Leo Irene e Giulia Ruberti 2ªC 2ªD sez.media Pag 4 L’aquilone VIAGGIO D’ISTRUZIONE Un sogno che rimarrà scolpito nei nostri cuori Trinity exams Certificazione del Trinity Colleges Nei giorni 29, 30 e 31 Maggio e 1 Giugno nella nostra scuola si sono svolti gli Ore 5.30 evviva si parte! La costa azzurra ci aspetta! Non ci sembra vero! Insieme ai nostri professori Mariano, Papadia, Raganato Trazza e Nestola stiamo partendo per un magnifico viaggio d’istruzione. E’ un sogno: dal nostro Salento... in Francia. Lido di Camaiore, Viareggio, Genova, Nizza, Montecarlo, Cannes, Grasse, San Remo e poi infine Recanati sono state le tappe del nostro viaggio. In cinque intensissimi giorni abbiamo visto mondi nuovi, molto diversi dal nostro non solo nella struttura ( il porto di Genova e il bellissimo e interessantissimo acquario, grandi palazzi lungo la Promenade des Angles;, il Casinò, il palazzo reale di Montecarlo e il “Porticciolo” con i panfili più belli e più grandi del mondo), ma anche nei costumi (a Cannes un vestito elegante costa 10.000 euro ! Chissa chi lo potrà comprare? Ma ci sono anche tanti barboni che per casa hanno solo una panchina). Eravamo stanchi e felici ma in albergo non riposavamo volevamo divertirci sino all’alba. Il professore Raganato, però, “eccellentissimo e fortissimo guardiano” era dietro la porta e appena la nostra testa sbucava fuori dalla stanza lui con il suo sguardo ci pietrifica.va. Noi sconfitti andavamo a dormire. E’ stata un’esperienza indimenticabile che rimarrà scolpita per sempre nei nostri cuori. Marta Camisa e Vittoria Trinchera 3ªA e 3ªC sez. media esami del Trinity. Sono stati tenuti dalla professoressa inglese Jacque- Eravamo molto tesi e ansiosi line Moody, che ha rivelato che ma, una volta entrati nell’ aula i 181 partecipanti erano ben dove si svolgevano gli esami e preparati. Gli alunni, delle scu- aver fatto conoscenza con l’in- ole elementari, medie e superi- segnante, ci siamo tranquilliz- ori, hanno affrontato i livelli 1- zati. Nicoletta My 3C sez. sec. 2- 3- 4- 6- 7- 10. I laboratori IL ROCK CHE DISSETA “G. Strafella” dona i fondi a M. Riso per il “suo” pozzo nel sud-Africa. E’ festa grande nel nostro istituto il 20 giugno 2007. Vengono consegnati a Mario Riso,(promotore del progetto Rezophonik 70 pozzi per 70 artisti), Ringo, Max Brigante, i soldi raccolti con il nostro impegno, per la realizzazione di un pozzo nel sud– Africa. Ringraziamo tutti gli insegnati e la nostra dirigente che ha consentito la realizzazione di q u e s t o progetto: donare acqua potabile ai meno fortunati di noi. Annamarta Giannotta 3C sez.sec Anche per quest’anno scolastico nella nostra scuola sono stati attivati nove laboratori (tre di ritmo, due di attività motoria, due di carta pesta e due di chitarra). Le attività, iniziate in marzo ,si sono concluse in maggio. Il ventuno del corrente mese nel salone c’è stata la presentazione dei prodotti finali realizzati dai 168 allievi coinvolti. La redazione L’aquilone Alunni Classe 3C,Marta Camisa 3A Roberto Cottin, Irene Fanuli, 2D Giulia Ruberti, Federico Lisi, Claudia Renis Giulia Leo 2C, Chiara N. Greco, Mario A. De Metrio M.Cristina Cipressa, Benedetta Catello Anastasia Leo 2^B Giorgia, Melania, Andrea, Letizia 5A-B-C-D