Con il Patrocinio della
Con il Patrocinio del
Con il Patrocinio del
D
E DE
A
I
P
M
I
I
R
L
CE L L A
13
BA
RI
I
AZZ
AG
XXVI
II O
Sede Regionale
per l’Emilia Romagna
0
2
24-25-26 MAGGIO 2013
www.olimpiadidelreno.it
2
XXVIII OLIMPIADI DEL RENO BARICELLA 2013 - PROGRAMMA
Venerdì 24 maggio 2013:
ore 19.15 – Partenza fiaccola da S. Maria Codifiume.
ore 20.00 – Raduno dei partecipanti in via Europa nel parco della Resistenza Cesarino Volta.
ore 20.30 – Sfilata delle squadre accompagnate dalla Banda e dai clown e volontari FA.NE.P
con partenza dal parco della Resistenza, via Brunelli, via Roma, via Pedora, via Europa, p.zza Fall
Modou (dove la banda si fermerà per ricordare Modou, un ragazzo di Baricella che ha partecipato
a diverse edizioni delle Olimpiadi, tragicamente scomparso) e arrivo allo stadio comunale.
ore 20.50 – Inni delle squadre partecipanti.
ore 21.00 – Discorsi di benvenuto.
ore 21.15 – Esibizione dei ragazzi dell’IC di Malalbergo, Altedo e Baricella.
ore 21.30 – Arrivo della Fiaccola con il gruppo podistico e consegna ai clown FA.NE.P.
Accensione del tripode, Alzabandiera e Inno Nazionale.
ore 21.40 – Apertura ufficiale dei giochi della XXVIII Olimpiade dei Ragazzi
Dichiarazione del Sindaco
Giuramento di lealtà (un bimbo di Baricella a nome di tutti i ragazzi)
ore 21.45 – Uscita delle squadre e inizio gare.
ore 21.50 – Rubabandiera, tiro alla fune e maratone.
ore 23.00 – Chiusura della serata.
Sabato 25 maggio 2013:
ore 14.20 – Consegna premio Dorando Pietri.
ore 14.30 – Inizio gare con presunta chiusura verso le 22.00.
Le gare si svolgeranno presso il campo sportivo di Baricella e aree adiacenti, presso il Palazzetto
dello Sport di via Pedora (di fianco al campo sportivo), e presso il centro sportivo di San Gabriele
Domenica 26 maggio 2013:
ore 07.30 – Gara di pesca presso Agriturismo Ca’ dei Laghi
ore 08.15 – Santa Messa delle Bandiere
ore 09.30 – Inizio gare con presunta chiusura verso le ore 21.30 circa.
ore 13.15 – Dimostrazione scuola CSR jujitsu di Baricella e Cento.
ore 14.15 – Consegna targa Fall Modou.
ore 16,30 – Spettacolo equestre del circolo ippico Lò Ranch
ore 22.00 – Cerimonia di chiusura: Carosello delle bandiere.
Commiato letto da un bambino ospite.
Esecuzione dell’Inno Olimpico. Ammaina Bandiera.
ore 22.30 – Spettacolo pirotecnico entusiasmante.
Via 1° Maggio, 2/D - 40050 Quarto Inferiore, Granarolo Emilia, Bologna
Tel. 051 768008 - Fax. 051 6068766 - [email protected]
3
SALUTO DEL SINDACO
Con grande piacere ed orgoglio Baricella ospiterà il 24-25-26 Maggio la XXVIII edizione delle Olimpiadi
del Reno, manifestazione che ha visto crescere negli anni il numero dei ragazzi e dei paesi partecipanti, ma
che ha mantenuto intatto lo spirito e i valori della prima edizione. Non saprei come altro definire il rispetto
reciproco, l’osservanza delle regole, la solidarietà tra le persone, il noi prima dell’io sono valori indispensabili
alla vita quotidiana di una comunità, e che questo avvenga attraverso ragazzi che praticano sport rende il tutto
ancora più bello. La bellezza di questa manifestazione è testimoniata anche dal fatto che ci sono persone che
si ritrovano ad essere tra gli organizzatori dopo aver partecipato come atleti ad alcune edizioni, con l’unica
ambizione di far trascorrere tre giorni indimenticabili a tantissimi ragazzi e ai loro accompagnatori.
Saremo “invasi” e coinvolti in una rumorosa e coloratissima festa, ma una festa se non ha queste caratteristiche non può essere definita tale, e sono certo che Baricella saprà rispondere al meglio delle sue possibilità.
Stiamo attraversando anni difficili a cui esattamente un anno fa abbiamo “aggiunto” anche il terremoto, e so
quanti dubbi ci siamo posti prima di richiedere attraverso il COL di Baricella l’organizzazione dell’evento,
oggi dico che è stato giusto farlo. Concedetemi di dire a tutte le associazioni e ai volontari che con impegno
e sacrificio e senza nulla chiedere in cambio da molti mesi lavorano affinché tutto vada per il meglio, a queste
persone sento di dire una semplice ma sentita parola GRAZIE.
Le persone che si tengono per mano, raffigurate nel simbolo pensato per questa edizione delle Olimpiadi del
Reno sono quanto di più azzeccato si potesse scegliere per esprimere la solidarietà e la voglia di stare insieme
che sono vita per ogni comunità.
Il motto “l’importante è partecipare” benissimo si sposa con questa manifestazione, sono certo che i ragazzi
affronteranno le gare con questo spirito, perché tra tanti anni poter dire io c’ero e mi sono divertito tantissimo
è la medaglia più bella che si possa vincere.
IL SIDACO
Andrea Bottazzi
4
PIANTINA SERATA INAUGURALE
Parco Baricella
via Roma, 185 - 40052 Baricella (BO)
Tel. / Fax 051 873140
www.otticavisionbaricella.it
COMPUTER E WEB
VIAMAZZINI,116 - 40062 MOLINELLA (BO) - TEL/FAX 051.887424
5
f.lli
barone
impresa
edile
VENDITA
APPARTAMENTI
VILLETTE
BARICELLA (BO) - Via Bianchetta 19/7 - Tel. 051 87.30.83
mar/mer/gio
8.30-12.00/14.30-19.00
Venerdì e Sabato
8.30-19.00 (orario cont.)
6
Per appuntamento
Tel. 051 879211
Via Roma, 59
Baricella (BO)
OLIMPIADI IN PARALLELO
Atene 2004 – Baricella 2013
Quest’anno le Olimpiadi dei Ragazzi sono in parallelo con l’edizione delle Olimpiadi del 2004, svoltasi
ad Atene dal 13 al 29 agosto, e che ha visto partecipare 201 paesi.
Atene, la culla delle Olimpiadi, dopo 108 anni dalla prima edizione moderna del 1896, riuscì ad ospitare nuovamente la manifestazione.
Le ambientazioni di alcune competizioni furono altamente rievocative degli antichi giochi ateniesi, in
particolare ricordiamo la maratona, che si svolse esattamente sul percorso che Filippide fece per portare da Maratona ad Atene la notizia della vittoria dei greci sui persiani. Nel 2004 fu proprio l’atleta
emiliano Stefano Baldini, che, compiendo gli stessi passi di Filippide, vinse una gara straordinaria e
avvincente ed entrò nel mito!
Non a caso la maratona è la gara di apertura dei giochi delle Olimpiadi dei Ragazzi.
Ci auguriamo che tutti i nostri atleti e le nostre atlete possano vivere una bella esperienza, entrando a
loro volta nella storia delle Olimpiadi ...dei Ragazzi, e poi chissà...!
GARA DI DISEGNO
I PREMI
MATITA BLUE E VERDE
DIPLOMA: a tutti i partecipanti
Il blu del cielo e il verde del prato sono i colori
dell’ Olimpiade. Usando solo questi due colori
devi disegnare il tuo sport preferito o un momento delle gare. Tutti i disegni resteranno esposti durante i giochi e tre verranno premiati con le
medaglie Olimpiche.
MEDAGLIE: Oro, Argento, Bronzo
Ai primi tre classificati
PREMIO “DORANDO PIETRI”
Al protagonista dell’impresa più bella e sfortunata
di Venturoli Nadia e Stefano
ITA’
SPECIAL
RANE
Via Roma, 84 - Baricella (BO)
Tel. 051 879248
chiuso il mercoledì e il martedì sera
7
La Sorgente snc
SERVIZIO
A DOMICILIO
di Stanzani Dante e Gelli Marco
Tel. e Fax 051.871630
Via del Corso, 38/a - 40051 Altedo - Bologna - info @lasorgentesnc.it - www.lasorgentesnc.it
C.R.A.
Centro di Riequilibrio Ambientale
L’Area di Riequilibrio Ambientale della Discarica di Baricella è stata realizzata dal
Comune di Baricella su terreni del Reale Collegio di Spagna concessi in comodato ventennale al Comune stesso. Lo scopo principale è quello di mitigare l’impatto
ambientale e paesaggistico determinato dalla vicina discarica, da cui essa prende il
nome, mediante laricostituzione degli habitat un tempo diffusi in pianura. Il processo
di recupero ambientale è iniziato nel 1998 con la ricostituzione di zone umide, siepi, boschetti e complessi a macchia radura che ricoprono complessivamente una superficie di circa 38 ettari. Il cuore dell’area protetta è formato da due zone umide distinte che differiscono tra loro per la diversa profondità
dell’acqua. La prima, quella posta più a est, è costituita da un prato umido la cui profondità, nelle diverse stagioni, varia da pochi centimetri
ad un massimo di 40 cm d’acqua. La seconda invece presenta una profondità leggermente maggiore che può arrivare fino a circa mezzo
metro. In entrambe si rinviene un ambiente palustre divenuto raro e ricco di nicchie ecologiche e di forme di vita. Sul perimetro delle zone
umide si è insediata spontaneamente una vegetazione arbustiva composta in prevalenza da salici e pioppi bianchi. Attorno alle vasche sono
poi stati realizzati rimboschimenti e siepi, nonché ampie zone prative che aggiungono habitat “terrestri” a quelli “acquatici”. All’interno
dell’area è stata infine realizzata dalla Provincia di Bologna e dal Comune di Baricella, nell’ambito del progetto “Promozione Rete Natura
2000 nella pianura bolognese”, un’area dimostrativa con la esemplificazione di alcuni interventi pratici (nidi artificiali. muretto a secco,
sassaia, legnaia, ecc.) allo scopo di ricostruire gli habitat naturali di alcune specie di animali. Nella stagione estiva viene eseguita la movimentazione dell’acqua per contenere lo sviluppo della vegetazione erbacea e per mantenere nicchie ecologiche di pregio. L’area è gestita dal
Centro Agricoltura e Ambiente per conto del Comune di Baricella in coordin mento con il Reale Collegio di Spagna che collabora anche
alle attività divulgative. Nell’area vengono condotte anche attività di educazione ambientale rivolte sia agli adulti che alle scuole. I comportamenti di accesso e visita di questo luogo sono normati da un Regolamento di Gestione (Deliberazione del Consiglio Comunale n° 63 del
29/9/2000), riportato nel pannello informativo all’entrata. E’ importante leggerlo e rispettare le regole in modo che chiunque possa godere
di quanto offre quest’area senza arrecarvi, anche involontariamente, alcun danno e lasciandolo invariato dopo la visita cosicché anche altre
persone, in seguito, possano usufruirne.
CAFFETTERIA
PANIFICIO - PASTICCERIA
SPANAZZI
GIOCHI PIRICI S.R.L.
di Vannes e Silvana
INZAGO (MI)
VIA PROL DI VIA G. DI VITTORIO 5/7
UFFICIO: 02 95 310 203 - FAX: 02 366 43 943
PYRO DESIGNER (BARZAGHI): 338 3820015
Si accettano prenotazioni per rinfreschi
BARICELLA (BO) - Via Roma, 131 - Tel. 051 879523
QUARTO INFERIORE (BO) - Via San Donato, 48 - Tel. 051 767095
[email protected] // [email protected]
WWW.GIOCHIPIRICI.COM
8
PIANTA TERRITORIO GARE
PESCA
Ca’ dei Laghi
San Gabriele
BEACH TENNIS
BEACH VOLLEY
TENNIS
< Altedo
Baricella
Molinella >
Argenta >
CAMPO GARE
Il Comitato d’ onore
Alla cerimonia di Venerdì 24 presenzieranno:
Prof. Emilio Franzoni
Direttore dell’ U.O. Neuropsichiatria Infantile del Gozzadini
Andrea Bottazzi
Sindaco
Giordano Ravagnani
Segretario Comitato Olimpico del reno
Prof.ssa Maria Masini
Dirigente scolastico I. C. di Malalbergo-Altedo-Baricella
Don Giancarlo Martelli
Parroco
Luigi Cantelli
Comandate Vigili Urbani del Comune di Baricella
Giovanni Casella
Maresciallo dei Carabinieri di Baricella
Maria Luisa Privitera
Maresciallo dei Carabinieri di Baricella
Emma Scaunigh
Pluricampionessa Italiana di Maratona,
Oro nel 1985 Coppa del mondo a squadre
Presenta la serata d’apertura Maurizio Bernardini
Associazione di Promozione Sociale
Via Pedora, 73 – 40052 Baricella (BO) - Tel. e Fax 051/879356
E-mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
9
Fa.Ne.P.-ONLUS (Associazione Famiglie Neurologia Pediatrica) nasce nel 1983 a sostegno
dell’Unità Operativa di Neuropsichiatria Infantile e Centro Regionale per i Disturbi del Comportamento Alimentare in età evolutiva diretta dal Prof. Emilio Franzoni presso la Clinica Pediatrica
Gozzadini di Bologna.
In principio, grazie all’energia e alla perseveranza di poche ma instancabili persone, oggi, grazie
a centinaia di volontari, amici e sostenitori la Fa.Ne.P. rappresenta un punto di riferimento e di
sostegno per tante famiglie che vivono l’esperienza di una patologia neuropsichiatria.
L’Associazione è da sempre impegnata affinché, soprattutto durante il momento del ricovero,
le ragazze, i ragazzi e le famiglie possano far affidamento sulla presenza delicata ma energica
di tante persone che sono lì proprio per loro e che cercano, ognuno con le proprie possibilità e
capacità, di rendere più sopportabile un’esperienza dolorosa.
Essere volontari significa impegnarsi quotidianamente in prima persona per migliorare una realtà, quella della malattia e del ricovero ospedaliero, difficile da accettare proprio perché i protagonisti sono bambini e bambine e ragazze e ragazzi costretti ad affrontare momenti di vita carichi
di sofferenza.
L’Ospedale Creativo Fa.Ne.P., espressione di oltre vent’anni di impegno, comprende attività e
progetti con finalità ludiche e psico-pedagogiche nati dalla sinergia tra il volontariato Fa.Ne.P.
e l’equipe multidisciplinare dell’U.O. I bisogni dei piccoli pazienti e delle loro famiglie trovano
ascolto grazie all’impegno costante di tanti volontari presenti con numerose attività e laboratori
creativi (accoglienza, pasta di mais, decoupage, riciclo, colore, carta pop-up, lettura animata,
collage, karaoke, pittura su vetro, gruppi di gioco, bijoux, gruppo Clown, acquerello e attività
assistita con animali) che accompagnano i bambini e le ragazze durante la degenza in ospedale.
Il gruppo di volontari dell’Ospedale Creativo più numeroso è quello dei Clown Fa.Ne.P., attesi
con grande entusiasmo dai bimbi e dai loro familiari, carichi di sorrisi ed allegria entrano in reparto con tutto il loro entusiasmo!! ll colore dei vestiti, le piccole magie e i numeri di giocoleria
aiutano a trasformare positivamente l’ambiente ospedaliero. In alcune occasioni speciali i Clown
Fa.Ne.P. sono usciti dall’ospedale con le “Missioni del Sorriso” raggiungendo i bimbi de L’Aquila
e dell’Albania, dell’ Africa e della Romania.
“I genitori accolgono i genitori”: una decina di genitori, con esperienze passate o ancora presenti,
cercano di accogliere i genitori dei piccoli pazienti ricoverati. L’obiettivo è quello di aiutare, ascoltare i genitori che stanno vivendo una situazione drammatica di solitudine e angoscia, offrire la
propria testimonianza e soprattutto affiancarli nella vita di reparto, dal primo momento in cui il
genitore si sente smarrito fino alla dimissione del figlio. Dal 2006 si è aggiunto un altro gruppo
di genitori per accogliere il disagio delle famiglie dei pazienti che soffrono di Disturbi del Comportamento Alimentare.
Continua a Pag. 23
10
BURIANI
www.profumeriaburiani.it
Buriani, molto più di una profumeria
11
Via Savena Vecchia, 246/A - San Gabriele (BO) - Tel. 051 874134
Profumeria
MENU’
BAR1
BAR3
Venerdi 24 maggio 20,30 alle 24,00 (dalle 22,00 dj set)
Sabato 25 maggio 18,00 alle 24,00 (dalle 22,00 dj set)
Domenica 26 maggio 11,30 alle 22,00
Venerdi 24 maggio 20,30 alle 23,30
Sabato 25 maggio 14,00 alle 22,00
Domenica 26 maggio 10,00 alle 22,00
Menù
Hamburger
Patate fritte
Aperitivo
Cocktails
Birra alla spina
Coca alla spina
Acqua ½ lt
Bibite
Gelati
BAR2
Sabato 25 maggio
14,00 alle 22,00
Domenica 26 maggio 10,00 alle 22,00
Menù
Piada prosciutto
Piada salame
Piada salsiccia peperoni cipolla
Pizza
Focaccia
Acqua ½ lt
Bibite
Gelati
Pizza
Focaccia
Calzone
Crescentine
Panini
Acqua ½ lt
Acqua 1 ½ lt
Birra alla spina
Coca alla spina
Bibite
Vino
Gelati
Caffè
STAND GASTRONOMICO
Sabato
Sabato
Domenica
Domenica
25 maggio 18,30 - 22,30 RISTORAZIONE
25 maggio 16,30 - 18,00 CRESCENTINE
26 maggio 11,30 - 14,30 RISTORAZIONE
26 maggio 11,30 - 18,00 CRESCENTINE
MENU' Olimpico Standard €10
A scelta un primo e un secondo, patatine fritte, acqua ½ litro o bicchiere di vino
Gramigna salsiccia
Gramigna burro oro (sugo pomodoro)
Salsiccia alla griglia
Pollo alla griglia
Patatine fritte
MENU' Olimpico Vegetariano € 6
Caprese (mozzarelle, pomodoro, basilico)
Patate fritte
Acqua ½ lt o bicchiere di vino
MENU' Olimpico Speedy € 5
Crescentina ripiena
Patate fritte
½ litro acqua o bicchiere di vino
Caffè
Torte al carrello Donne di Boschi
EXTRA MENU'
12
Menù
Trattoria dei Cacciatori
Specialità:
Pasta Fresca
Fritti Misti
Dolci caserecci
tabaccheria
piovani
Claudia Corradi
Lotto - Superenalotto
Self-service - Bollo auto
Pagamento bollette
Ricariche telefoniche
Canone RAI - Valori bollati
Asporto con Prenotazione
Piazza Marescalchi, 1 - Baricella (BO)
Tel. 051 879114
Via Nazionale, 217/C - Altedo (BO)
Lorenzo Gomme
di Durini Lorenzo
Via Bianchetta, 13/A BARICELLA (BO)
Tel. 051 879828 - Fax 051 0417703
[email protected]
GRIMANDI
MONTAGGIO E RIPARAZIONE GRONDAIE
COPERTURE CIVILI ED INDUSTRIALI
IMPERMEABILIZZAZIONI
VIDEO-ISPEZIONE CANNE FUMARIE
DAL 1929
CALZATURE PELLETTERIA
Via Roma, 1 - Baricella (BO)
Tel. 051 87 30 91
Via Savena Vecchia, 158 - SAN GABRIELE - Baricella
Tel. e Fax 051 874296 - Cell. 3395386437
13
COOP. FACCHINI E
SERVIZI MOLINELLA
soc. coop.
Facchinaggio di ogni tipo
Pulizie industriali e
loro manutenzioni
Deposito e stoccaggio merci
Manutenzione parchi
giardini e terrazzi
Trasporto per conto terzi
Impianti di irrigazione
Potature ad alto fusto con
piattaforme da 15 a 40 mt
Traslochi assicurati
civili ed industriali
MOLINELLA (BO) - VIA REDENTA, 26/D
Tel. 051 88.04.07 - Fax 051 880902 - 336 55.63.23
www.facchinieservizimolinella.it
14
GARE MINUTO PER MINUTO
MARATONA
RUBABANDIERA
TIRO ALLA FUNE
MARATONA
MARATONA
MARATONA
MARATONA
MARATONA
MARATONA
MARATONA
A/M
ABC/F
ABC/M
A/F
B/M
B/F
C/M
C/F
D/F
D/M
VENERDì
21:50
21:50
21:50
22:00
22:10
22:20
22:30
22:40
22:50
22:55
venerdì
venerdì
venerdì
venerdì
venerdì
venerdì
venerdì
venerdì
venerdì
venerdì
F
Q
Q
F
F
F
F
F
F
F
Stadio/Via E.Berliguer
Stadio
Stadio
Stadio/Via E.Berliguer
Stadio/Via E.Berliguer
Stadio/Via E.Berliguer
Stadio/Via E.Berliguer
Stadio/Via E.Berliguer
Stadio/Via E.Berliguer
Stadio/Via E.Berliguer
SCOMMESSE SPORTIVE, IPPICHE, SLOT, VLT, TOTOCALCIO
CORSO MAZZINI 182 MOLINELLA
VIETATO AI MINORI DI 18 ANNI
Condizioni suscettibili di variazione senza preavviso. Prima della sottoscrizione consultare i fogli informativi disponibili in Filiale. Offerta valida fino al 30/06/2013
La Boutique del Fiore
Tel. 051 87 95 47
Via Roma, 189 - Baricella (BO)
È uno strumento per prelevare contante.
È una carta per effettuare i pagamenti
È un supporto per acquisti sicuri in internet.
È un’ottima alternativa a bancomat o carta di credito
È facile da usare e puoi ricaricarla tutte le volte che vuoi.
Filiale di Baricella
Via Roma 7
Tel. 051.879159
15
G.D.L ELETTROSISTEMI in attività dal 1982
Specializzata nelle tecnologie innovative per il risparmio energetico, l’utilizzo delle fonti
rinnovabili, automazione industriale e Building Information. Abilitata dalla Regione Emilia Romagna
dal 2008 con codice BO218/2008.
G.D.L Elettrosistemi via Savena Vecchia n.215
40052, Baricella (BO)
Tel. 051874848 - 3357680863
16
GARE MINUTO PER MINUTO
SABATO
CALCIO
A/MF
SCACCHI
AB/MF
FRECCETTE
C/F
FRECCETTE
C/M
TENNIS
D/F
TENNIS
D/M
BEACH VOLLEY
D/MF
GIMKANA
A/F
LUNGO
B/F
VORTEX
B/M
PATTINAGGIO
A/M
BEYBLADE (trottole)
B/MF
PING PONG
D/M
MOUNTAN BIKE
C/M
OSTACOLI
A/F
GIMKANA
A/M
VORTEX
B/F
PATTINAGGIO
B/M
VELOCE
D/F
BEYBLADE (trottole)
A/MF
MOUNTAN BIKE
C/F
OSTACOLI
A/M
VELOCE
D/M
OSTACOLI
B/F
VELOCE
C/M
MOUNTAN BIKE
D/M
OSTACOLI
B/M
VELOCE
C/F
SCACCHI
CD/MF
BEYBLADE (trottole)
C/MF
MOUNTAN BIKE
D/F
PATTINAGGIO
D/M
VELOCE
B/F
OSTACOLI
C/M
PERCORSO MISTO
A/F
PERCORSO MISTO
A/M
GIMKANA
B/M
VELOCE
B/M
OSTACOLI
C/F
VELOCE
A/F
OSTACOLI
D/F
VELOCE
A/M
PATTINAGGIO
B/F
OSTACOLI
D/M
LUNGO
D/F
GIRO DI CAMPO
D/F
VORTEX
C/F
PING PONG
D/F
GIRO DI CAMPO
D/M
GIMKANA
B/F
PERCORSO MISTO
B/F
PERCORSO MISTO
B/M
GIRO DI CAMPO
C/F
PATTINAGGIO
C/M
GIRO DI CAMPO
A/M
GIRO DI CAMPO
A/F
GIRO DI CAMPO
C/M
GIRO
B/F
Via Turati,
17DI- CAMPO
MOLINELLA
GIRO DI CAMPO
B/M
Tel. 051 887839 - 340
9019076 - [email protected]
MEZZOFONDO
D/M
MEZZOFONDO
C/F
MEZZOFONDO
D/F
MEZZOFONDO
C/M
CARROZZERIA CARTACIO
17
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
14:30
14:45
14:45
14:45
15:05
15:30
15:30
16:00
16:15
16:15
16:15
16:15
16:15
16:30
16:30
16:35
16:35
16:55
16:55
17:00
17:15
17:15
17:15
17:30
17:30
17:30
17:35
17:35
17:45
17:45
17:45
17:55
17:55
18:15
18:15
18:35
18:35
18:35
18:50
18:55
19:00
19:10
19:10
19:15
19:15
19:15
19:25
19:35
19:40
19:55
20:10
20:25
20:40
20:55
21:10
21:25
21:40
QF
QF
QF
QF
SF
SF
QF
QF
QF
QF
QF
QF
QF
F
Q
QF
QF
QF
Q
QF
F
Q
Q
Q
Q
F
Q
Q
QF
QF
F
QF
Q
Q
QF
QF
QF
Q
Q
Q
Q
Q
QF
Q
QF
Q
QF
QF
Q
QF
QF
QF
Q
QF
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Stadio
Stand Gastronomico
Stadio
Stadio
San Gabriele
Campo Calcetto Baricella
San Gabriele
Stadio
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Palazzetto
Palazzetto
Campi Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Stadio
Palazzetto
Campi Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Campi Baricella
Stadio
Stadio
Stand Gastronomico
Palazzetto
Campi Baricella
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Continua a Pag. 18
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Palazzetto
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Via Battisti Cesare, 70/B
40062 Molinella (BO)
Telefono: 051 881178
OSTACOLI
VELOCE
MOUNTAN BIKE
OSTACOLI
VELOCE
SCACCHI
BEYBLADE (trottole)
MOUNTAN BIKE
PATTINAGGIO
VELOCE
OSTACOLI
PERCORSO MISTO
PERCORSO MISTO
GIMKANA
VELOCE
OSTACOLI
VELOCE
OSTACOLI
VELOCE
PATTINAGGIO
OSTACOLI
LUNGO
GIRO DI CAMPO
VORTEX
PING PONG
GIRO DI CAMPO
GIMKANA
PERCORSO MISTO
PERCORSO MISTO
GIRO DI CAMPO
PATTINAGGIO
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
MEZZOFONDO
MEZZOFONDO
MEZZOFONDO
MEZZOFONDO
B/F
C/M
D/M
B/M
C/F
CD/MF
C/MF
D/F
D/M
B/F
C/M
A/F
A/M
B/M
B/M
C/F
A/F
D/F
A/M
B/F
D/M
D/F
D/F
C/F
D/F
D/M
B/F
B/F
B/M
C/F
C/M
A/M
A/F
C/M
B/F
B/M
D/M
C/F
D/F
C/M
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
sabato
GARE MINUTO PER MINUTO
16:55
16:55
17:00
17:15
17:15
17:15
17:30
17:30
17:30
17:35
17:35
17:45
17:45
17:45
17:55
17:55
18:15
18:15
18:35
18:35
18:35
18:50
18:55
19:00
19:10
19:10
19:15
19:15
19:15
19:25
19:35
19:40
19:55
20:10
20:25
20:40
20:55
21:10
21:25
21:40
Q
Q
F
Q
Q
QF
QF
F
QF
Q
Q
QF
QF
QF
Q
Q
Q
Q
Q
QF
Q
QF
Q
QF
QF
Q
QF
QF
QF
Q
QF
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Stadio
Stadio
Campi Baricella
Stadio
Stadio
Stand Gastronomico
Palazzetto
Campi Baricella
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Palazzetto
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
SABATO
Curiamo le tue idee...
Facciamo crescere il tuo business.
Conto 0-17. Piccolo oggi, grande domani.
O
filiale
na in
g
e
ile
s
Con o fac-sim etto
t
s
br
i
e
l
u
l
q
de
rtura Orizzonti
e
p
a
’
io
All
E
OFFR
parm
di ris ANCA TI OSITO!
B
EMIL 0€ DI DEP
1
RIMI
IP
Olim piadi
del Ren o 2013
www.emilbanca.it
Messaggio promozionale.Per tassi e condizioni si vedano i fogli informativi disponibili in filiale.
V
10 EAULE
r
Via Schiassi, 18 - MEZZOLARA DI BUDRIO (BO)
TEL. e Fax 051 805694 - Cell. 3470090533
[email protected] | [email protected]
WWW.AIDIAADV.IT | WWW.MTGRAPHIC.COM
18
19
AB/MF
CD/MF
A/F
A/F
A/M
B/MF
C/F
D/F
D/M
C/M
C/F
C/M
D/M
A/MF
B/F
C/F
D/F
C/M
B/M
C/F
C/M
D/M
D/F
B/F
A/F
B/M
C/M
A/M
B/MF
D/F
A/MF
ABCD/M
ABCD/F
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
7:30
7:30
9:30
9:30
9:30
9:30
9:30
9:30
9:30
9:45
10:00
10:00
10:15
10:30
10:30
10:30
10:30
10:45
11:00
11:00
11:00
11:00
11:10
11:15
11:30
11:30
11:30
11:45
11:45
11:45
12:00
12:15
12:30
F
F
QF
QF
QF
QF
QF
QF
QF
Q
Q
QF
Q
QF
QF
QF
Q
QF
Q
QF
QF
QF
QF
Q
Q
QF
QF
Q
Q
QF
Q
Q
Q
Ca dei laghi Mondonuovo
Ca dei laghi Mondonuovo
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Palazzetto
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Olim piadi
del Reno 2013
Scegli leggero con
Conto Mongolfiera:
la nuova linea di conti
correnti di Emil Banca
creati per rispondere
al meglio alle tue necessità!
Filiale di Baricella
Via Roma 7
Tel. 051.879159
20
Condizioni suscettibili di variazione senza preavviso. Prima della sottoscrizione consultare i fogli informativi disponibili in Filiale. Offerta valida fino al 30/06/2013
DOMENICA
GARE MINUTO PER MINUTO
PESCA
PESCA
PATTINAGGIO
TIRO AL BERSAGLIO
VORTEX
PALLA OVALE
LUNGO
ARCO
ARCO
STAF. VELOCE
STAF. VELOCE
ALTO
STAF. VELOCE
PALLA OVALE
TIRO AL BERSAGLIO
PATTINAGGIO
STAF. VELOCE
PESO
STAF. VELOCE
ARCO
ARCO
LUNGO
ALTO
STAF. VELOCE
STAF. VELOCE
TIRO AL BERSAGLIO
BASKET
STAF. VELOCE
STAF. OSTACOLI
PATTINAGGIO
STAF. OSTACOLI
STAF. 4X1 GIRO
STAF. 4X1 GIRO
DOMENICA
GARE MINUTO PER MINUTO
OSTACOLI
TENNIS
VELOCE
LUNGO
OSTACOLI
TRIATHLON
VELOCE
TIRO AL BERSAGLIO
BEACH TENNIS
OSTACOLI
VELOCE
BRACCIO DI FERRO
OSTACOLI
VELOCE
VELOCE
OSTACOLI
VELOCE
OSTACOLI
VELOCE
OSTACOLI
VELOCE
OSTACOLI
LUNGO
ALTO
BILIARDINO
DUATHLON
BRACCIO DI FERRO
STAF. OSTACOLI
STAF. OSTACOLI
STAF. VELOCE
VORTEX
STAF. VELOCE
STAF. VELOCE
BASKET
STAF. VELOCE
BRACCIO DI FERRO
STAF. VELOCE
LUNGO
VOLLEY
STAF. VELOCE
STAF. VELOCE
TENNIS
TRIATHLON
STAF. VELOCE
MEZZOFONDO
BRACCIO DI FERRO
MEZZOFONDO
VORTEX
ALTO
MEZZOFONDO
MEZZOFONDO
BASKET
LUNGO
BILIARDINO
VELOCE
VELOCE
VELOCE
VELOCE
VELOCE
FRECCETTE
FRECCETTE
VELOCE
VELOCE
DUATHLON
VELOCE
A/F
B/M
D/F
A/F
A/M
B/F
D/M
A/M
D/MF
B/M
C/F
B/M
B/F
C/M
B/F
C/F
B/M
C/M
A/F
D/M
A/M
D/F
B/M
C/F
D/MF
A/F
A/M
B/MF
A/MF
D/F
D/F
D/M
C/F
A/MF
C/M
D/M
B/F
A/M
C/F
B/M
A/F
B/F
B/M
A/M
D/F
C/M
D/M
A/F
D/M
C/F
C/M
B/MF
C/M
C/MF
D/F
D/M
C/F
C/M
B/F
D/F
D/M
B/M
A/F
A/M
A/M
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
21
domenica
domenica
Agriturismo
Cà dei
Laghi
14:30
S Stadio
14:30
QF Campo Calcetto Baricella
14:30
S Stadio
14:45
QF Stadio
14:45
S Stadio
14:55
QF Stadio
14:55
S Stadio
15:00
QF Stadio
15:00
QF San Gabriele
15:05
S Stadio
15:05
S Stadio
15:10
QF Stadio
15:15
S Stadio
15:15
S Stadio
15:25
S Stadio
15:25
S Stadio
15:35
S Stadio
15:35
S Stadio
15:45
S Stadio
15:45
S Stadio
15:55
S Stadio
15:55
S Stadio
16:00
QF Stadio
16:00
QF Stadio
16:00
QF Stadio
16:05
QF Stadio
16:05
QF Stadio
16:10
F Stadio
16:20
F Stadio
16:30
F Stadio
16:40
QF Stadio
16:40
F Stadio
16:50
F Stadio
17:00
QF Parco Baricella
17:00
F Stadio
17:05
QF Stadio
17:10
F Stadio
17:15
QF Stadio
17:15
QF Stadio
17:20
F Stadio
17:30
F Stadio
17:30
QF Campo Calcetto Baricella
17:30
QF Stadio
17:40
F Stadio
17:50
F Stadio
17:55
QF Stadio
17:55
F Stadio
18:00
QF Stadio
18:00
QF Stadio
CUCINA
E PIATTI
TIPICI LOCALI
18:05
F Stadio
PESCA
E
PASSEGGIATE
18:10
F Stadio
18:20
QF Parco Baricella
18:30
QF Stadio
GRADITA
LA
PRENOTAZIONE
18:30
QF Stadio
18:40
F Stadio
18:45
F Stadio
MONDONUOVO
18:50
F Stadio
Via
Savena
18:55
F Stadio Vecchia, 749/1
Tel.
335.
- 051 874013
19:00
F 5887472
Stadio
Chiuso
19:00
QF
StadioLunedì e Martedì
19:00
QF Stadio
19:05
F Stadio
19:10
F Stadio
19:10
QF Stadio
19:15
F Stadio
DOMENICA
GARE MINUTO PER MINUTO
STAF. VELOCE
BASKET
STAF. VELOCE
BRACCIO DI FERRO
STAF. VELOCE
LUNGO
VOLLEY
STAF. VELOCE
STAF. VELOCE
TENNIS
TRIATHLON
STAF. VELOCE
MEZZOFONDO
BRACCIO DI FERRO
MEZZOFONDO
VORTEX
ALTO
MEZZOFONDO
MEZZOFONDO
BASKET
LUNGO
BILIARDINO
VELOCE
VELOCE
VELOCE
VELOCE
VELOCE
FRECCETTE
FRECCETTE
VELOCE
VELOCE
DUATHLON
VELOCE
OSTACOLI
OSTACOLI
OSTACOLI
PESO
OSTACOLI
OSTACOLI
OSTACOLI
OSTACOLI
OSTACOLI
RUBABANDIERA
TIRO ALLA FUNE
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
TIRO ALLA FUNE
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
GIRO DI CAMPO
RUBABANDIERA
STAF. 4X1 GIRO
STAF. 4X1 GIRO
C/F
A/MF
C/M
D/M
B/F
A/M
C/F
B/M
A/F
B/F
B/M
A/M
D/F
C/M
D/M
A/F
D/M
C/F
C/M
B/MF
C/M
C/MF
D/F
D/M
C/F
C/M
B/F
D/F
D/M
B/M
A/F
A/M
A/M
D/F
D/M
C/F
D/M
C/M
B/F
B/M
A/F
A/M
ABC/F
ABC/M
D/F
D/M
C/F
C/M
ABC/M
B/F
B/M
A/F
A/M
ABC/F
ABCD/F
ABCD/M
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
domenica
22
16:50
17:00
17:00
17:05
17:10
17:15
17:15
17:20
17:30
17:30
17:30
17:40
17:50
17:55
17:55
18:00
18:00
18:05
18:10
18:20
18:30
18:30
18:40
18:45
18:50
18:55
19:00
19:00
19:00
19:05
19:10
19:10
19:15
19:20
19:25
19:30
19:30
19:35
19:40
19:45
19:50
19:55
20:00
20:00
20:00
20:05
20:10
20:15
20:20
20:20
20:25
20:30
20:35
20:40
20:55
21:10
F
QF
F
QF
F
QF
QF
F
F
QF
QF
F
F
QF
F
QF
QF
F
F
QF
QF
QF
F
F
F
F
F
QF
QF
F
F
QF
F
F
F
F
QF
F
F
F
F
F
S
S
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
Stadio
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Campo Calcetto Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Parco Baricella
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Stadio
Continua da Pag. 10
Ma tanti sono i fronti su cui è continuamente impegnata l’Assoziazione:
Impulso e sostegno alla prevenzione, diagnosi precoce e cura delle malattie neuropsichiche nei bambini
e negli adolescenti: epilessia, ritardi psicomotori, cefalee, neurofibromatosi, malattie neurodegenerative e
neurometaboliche, malattie neuromuscolari e disturbi del movimento, stati confusionali e coma, sclerosi
tuberosa e altre malattie neurocutanee, disturbi dell’apprendimento e Disturbi del Comportamento Alimentare (Anoressia, Bulimia e Disturbi del Comportamento Alimentare Non Altrimenti Specificati).
Miglioramento della qualità della vita dei piccoli pazienti e delle loro famiglie nei vari percorsi ospedalieri
(ambulatorio, day hospital, reparto). Nel 2013 è stato raggiunto un importante traguardo con la realizzazione di un nuovo e più ampio reparto in grado di ospitare i pazienti in spazi più accoglienti e rispondenti alle
varie necessità della degenza.
Organizzazione di Corsi di Formazione e seminari annuali che formano e in-formano al meglio i volontari,
persone che generosamente vogliono dedicare parte del loro tempo ai piccoli pazienti.
Incremento del Personale specializzato dell’U.O. di Neuropsichiatria Infantile per migliorare le possibilità
di cura e potenziare la ricerca nell’ambito delle patologie neuropsichiatriche in età evolutiva. Ogni anno
vengono finanziati percorsi di studio e di aggiornamento per il personale socio-sanitario al fine di aumentare competenze specifiche e dare risposte concrete ai bisogni dei pazienti e delle loro famiglie.
Acquisto e mantenimento di importanti apparecchiature per la diagnosi precoce delle malattie neurologiche. Una “cordata di solidarietà” iniziata nel settembre 2002, grazie al contributo di tanti generosi amici
e sostenitori, ha permesso di raggiungere nel 2006 un traguardo importante ovvero l’acquisto del Brain
Quick, attrezzatura di ultima generazione nel campo della diagnosi precoce di molte malattie, del valore di
300.000€.
Altro traguardo degli ultimi anni è l’acquisto Cartella Clinica Informatizzata che mette in rete dati, immagini e filmati del paziente, consultabili dal personale in reparto, in day hospital e negli ambulatori dell’U.O.
Oggi l’impegno dell’Associazione è anche quello di garantire il costoso mantenimento e aggiornamento
delle attrezzature acquistate.
Organizzazione di Convegni rivolti al personale medico e paramedico al fine di facilitare e incrementare gli
scambi con il mondo scientifico sui temi trattati dalla nostra equipe.
Dal 2008 è stato istituito, con cadenza annuale, il Fa.Ne.P. Day.
Incontri con la cittadinanza per un’intensa e costante campagna di prevenzione e sensibilizzazione sui Disturbi del Comportamento Alimentare ed Epilessia al di fuori dell’Ospedale, con particolare attenzione agli
studenti degli istituti scolastici superiori.
Ancora l’energia dei volontari del Gruppo Eventi permette l’organizzazione di eventi benefici per la raccolta
fondi (cene di solidarietà, lotterie, aperitivi del sorriso, manifestazioni sportive, spettacoli teatrali, serate di
ballo, etc…) che consentono all’Associazione di sostenere economicamente le esigenze dell’U.O. e le attività
realizzate dall’Ospedale Creativo.
Aiutaci a continuare un sogno… regala anche tu “Un gesto per un sorriso”.
Fa.Ne.P. – ONLUS D.L. 460/97 – Clinica Pediatrica Gozzadini
Via Massarenti 11 – 40138 Bologna – tel. 051-346744 - www.fanep.org
23
Tutte le gare per disciplina
CAT
C/M
C/F
D/M
D/F
ALTO
Q/FINALI
dom ore 10,00
dom ore 16,00
dom ore 18,00
dom ore 11,10
CAT
C/M
C/F
D/F
D/M
ARCO
Q/FINALI
dom ore 11,00
dom ore 11,00
dom ore 9,30
dom ore 9,30
BASKET
CAT
Q/FINALI
A/MF dom ore 17,00
B/MF dom ore 18,20
C/M dom ore 11,30
BEACH TENNIS
CAT
Q/FINALI
D/MF dom ore 15,00
BEACH VOLLEY
CAT
Q/FINALI
D/MF sab ore 14,30
BYBLADE (trottole)
CAT
Q/FINALI
A/MF sab ore 16,30
B/MF sab ore 15,30
C/MF sab ore 17,30
BILIARDINO
CAT
Q/FINALI
C/MF dom ore 18,30
D/MF dom ore 16,00
BRACCIO DI FERRO
CAT
Q/FINALI
A/M
dom ore 16,05
B/M
dom ore 15,10
C/M dom ore 17,55
D/M dom ore 17,05
CAT
A/F
A/M
B/M
B/F
GIMKANA
Q/FINALI
sab ore 14,45
sab ore 16,15
sab ore 17,45
sab ore 19,15
PERCORSO MISTO
CAT
Q/FINALI
A/M
sab ore 17,45
A/F
sab ore 17,45
B/M
sab ore 19,15
B/F
sab ore 19,15
CAT
A/M
B/M
C/M
D/M
A/F
B/F
C/F
D/F
LUNGO
Q/FINALI
dom ore 17,15
dom ore 16,00
dom ore 18,30
dom ore 11,00
dom ore 14,45
sab ore 14,45
dom ore 9,30
sab ore 18,50
PESCA
CAT
FINALI
AB/MF dom ore 7,30
CD/MF dom ore 7,30
CAT
A/M
A/F
B/M
B/F
C/M
C/F
D/M
D/F
MARATONA
FINALI
ven ore 21,50
ven ore 22,00
ven ore 22,10
ven ore 22,20
ven ore 22,30
ven ore 22,40
ven ore 22,55
ven ore 22,50
CAT
C/M
C/F
D/M
D/F
MOUNTAN BIKE
Q/FINALI
sab ore 16,00
sab ore 16,30
dom ore 17,00
dom ore 17,30
PALLA OVALE
CAT
Q/FINALI
A/MF dom ore 10,30
B/MF dom ore 9,30
CAT
C/M
D/M
PESO
Q/FINALI
dom ore 10,45
dom ore 19,30
PING PONG
CAT
Q/FINALI
D/M sab ore 15,30
D/F
sab ore 19,10
SCACCHI
CAT
Q/FINALI
AB/MF sab ore 14,30
CD/MF sab ore 17,15
CAT
B/M
B/F
CAT
D/M
D/F
MINI TENNIS
Q/FINALI
dom ore 14,30
dom ore 17,30
TENNIS
S/FINALI
sab ore 14,30
sab ore 14,30
TIRO AL BERSAGLIO
CAT
Q/FINALI
A/M
dom ore 15,00
A/F
dom ore 9,30
B/M
dom ore 11,30
B/F
dom ore 10,30
CAT
A/MF
CALCIO
Q/FINALI
sab ore 14,30
CAT
A/F
A/M
DUATHLON
Q/FINALI
dom ore 16,05
dom ore 19,10
CAT
C/M
C/F
D/M
D/F
FRECCETTE
Q/FINALI
sab ore 14,30
sab ore 14,30
dom ore 19,00
dom ore 19,00
CAT
A/M
A/F
B/M
B/F
C/M
C/F
D/M
D/F
PATTINAGGIO
Q/FINALI
sab ore 15,05
dom ore 9,30
sab ore 16,15
sab ore 18,35
sab ore 19,35
dom ore 10,30
sab ore 17,30
dom ore 11,45
CAT
B/F
B/M
TRIATHLON
Q/FINALI
dom ore 14,55
dom ore 17,30
CAT
C/F
VOLLEY
Q/FINALI
dom ore 17,15
CAT
A/M
B/M
A/F
B/F
C/F
D/F
VORTEX
Q/FINALI
dom ore 9,30
sab ore 14,45
dom ore 18,00
dom ore 16,15
sab ore 19,00
dom ore 16,40
LA MAGIA DEL CUCITO
Profumeria
Merilyn
Monroe
di Serlenga Laura
Riparazioni e
capi su misura
di Jessica Rota
Tel. 051.882376
Cell. 392 4112205
Via Roma, 68
BARICELLA
340 4931415
via Mazzini, 145 MOLINELLA (BO)
www.profumeriamarilynmonroe.com
...e anche manicure e
ricostruzione unghie
24
Tutte le gare per disciplina
CAT
A/M
A/F
B/M
B/F
C/M
C/F
D/M
D/F
CORSA OSTACOLI
QUALIFICAZIONI
SEMIFINALI
sab ore 16,35
dom ore 14,45
sab ore 16,15
dom ore 14,30
sab ore 17,15
dom ore 15,05
sab ore 16,55
dom ore 15,15
sab ore 17,35
dom ore 15,35
sab ore 17,55
dom ore 15,25
sab ore 18,35
dom ore 15,45
sab ore 18,15
dom ore 15,55
FINALI
dom ore 19,55
dom ore 19,50
dom ore 19,45
dom ore 19,40
dom ore 19,35
dom ore 19,30
dom ore 19,25
dom ore 19,20
CAT
A/M
A/F
B/M
B/F
C/M
C/F
D/M
D/F
GIRO DI CAMPO
QUALIFICAZIONI
FINALI
sab ore 19,40
dom ore 20,35
sab ore 19,55
dom ore 20,30
sab ore 20,40
dom ore 20,25
sab ore 20,25
dom ore 20,20
sab ore 20,10
dom ore 20,15
sab ore 19,25
dom ore 20,10
sab ore 19,10
dom ore 20,05
sab ore 18,55
domore 20,00
CAT
ABC/F
RUBABANDIERA
QUALIFICAZIONI
SEMIFINALI
ven ore 21,50
dom ore 20,00
FINALI
dom ore 20,40
VELOCE
CAT
A/M
A/F
B/M
B/F
C/M
C/F
D/M
D/F
QUALIFICAZIONI
sab ore 18,35
sab ore 18,15
sab ore 17,15
sab ore 17,35
sab ore 16,55
sab ore 17,15
sab ore 16,35
sab ore 16,15
SEMIFINALI
dom ore 15,55
dom ore 15,45
dom ore 15,35
dom ore 15,25
dom ore 15,15
dom ore 15,05
dom ore 14,55
dom ore 14,30
FINALI
dom ore 19,15
dom ore 19,10
dom ore 19,05
dom ore 19,00
dom ore 18,55
dom ore 18,50
dom ore 18,45
dom ore 18,40
CAT
C/M
D/M
C/F
D/F
MEZZOFONDO
QUALIFICAZIONI
FINALI
sab ore 21,40
dom ore 18,10
sab ore 20,55
dom ore 17,55
sab ore 21,10
dom ore 18,05
sab ore 21,25
dom ore 17,50
CAT
ABC/M
TIRO ALLA FUNE
QUALIFICAZIONI
SEMIFINALI
ven ore 21,50
dom ore 20,00
FINALI
dom ore 20,20
CAT
A/M
A/F
B/M
B/F
C/M
C/F
D/M
D/F
STAF. VELOCE
QUALIFICAZIONI
FINALI
dom ore 11,45
dom ore 17,40
dom ore 11,30
dom ore 17,30
dom ore 11,00
dom ore 17,20
dom ore 11,15
dom ore 17,10
dom ore 9,45
dom ore 17,00
dom ore 10,00
dom ore 16,50
dom ore 10,15
dom ore 16,40
dom ore 10,30
dom ore 16,30
CAT
A/MF
B/MF
STAF. OSTACOLI
QUALIFICAZIONI
FINALI
dom ore 12,00
dom ore 16,20
dom ore 11,45
dom ore 16,10
STAF. 4X1 GIRO
CAT
QUALIFICAZIONI
FINALI
ABCD/M dom ore 12,15
dom ore 21,10
ABCD/F dom ore 12,30
dom ore 20,55
Di Antonella Plaia
Via Roma, 88 – Baricella (BO)
Tel/ Fax 051 873198
Riviste – quotidiani
Giochi per bambini – ricariche in tessera
Servizio fax – servizio internet e stampa
E da oggi… puoi ordinare anche i LIBRI!!!
25
PARALLELO OLIMPIADI
Atene
San Bartolomeo
St. Louis
Londra
Stoccolma
-­‐
Anversa
Parigi
Amsterdam
Los Angeles
Berlino
-­‐
-­‐
Londra
Helsinki
Melbourne
Roma
Tokyo
Mexico City
Monaco
Montreal
Mosca
Los Angeles
Seoul
Barcellona
Atlanta
Sidney
Atene
Pechino
Londra
Rio de Janeiro
1896
1900
1904
1908
1912
1916
1920
1924
1928
1932
1936
1940
1944
1948
1952
1956
1960
1964
1968
1972
1976
1980
1984
1988
1992
1996
2000
2004
2008
2012
2016
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
Via Savena Vecchia, 3 - 40052 Baricella (BO)
Tel. 051 874365 - www.prometeo-baricella.it
26
S. M. Codifiume
San Bartolomeo
San Gabriele
Ospital Monacale
Molinella
Argenta
Portomaggiore
Baricella
San Nicolò
S. M. Codifiume
Gambulaga
Molinella
Voghiera
Ospital Monacale
Consandolo
Masi Torello
Portomaggiore
Baricella
S.Nicolò
S. M. Codifiume
Molinella
Gambulaga
Jolanda di Savoia
Ospital Monacale
Consandolo
Voghiera
Portomaggiore
Baricella
Supercarni Golinelli S.r.l.
40062 Molinella (Bologna)
Via Provinciale Inf., 69
Tel. 051/88.12.11
www.supercarnigolinelli.it
Punti Vendita
Molinella (BO) - Via Provinciale Inf., 69
Argelato (BO) - Via Centese, 17
UN PO’ DI STORIA
IL TRENINO DI BARICELLA (al vapurén)
Passando per la via principale che una volta era occupata dal torrente Savena (noi con l’acqua evidentemente, abbiamo un
rapporto speciale che viene da un retaggio di secoli) non pensiamo certo che fino a pochi decenni fa era attraversata da una
lucente ferrovia. Era la via obbligata del trenino di Baricella che partiva da Malalbergo e giungeva a Bologna.. Ne scrivo la
storia a futura a memoria. La Deputazione Provinciale di Bologna, sollecitata dai sindaci di Baricella e Malalbergo, con atto
del 5 Marzo 1888 stipulò una convenzione con la Ditta Maglietta per la subconcessione della linea, con trazione a vapore,
Bologna-Malalbergo che fu inaugurata il 10 maggio 1891. La stazione di Bologna sorse in Via Galliera e fu raccordata con
la stazione centrale. Per la solita ragione di economizzare sugli espropri il tracciato risultò tortuoso ed i vaporini dovevano
rallentare ad ogni passo con disperazione dei passeggeri. Fra tutte le ferrovie extraurbane, la nostra fu quella che ebbe il
maggior traffico di merci con, in media, 1500 carri inoltrati alle ferrovie dello Stato. La linea venne anche allacciata allo
zuccherificio di Bologna ed ogni anno il vaporino portò circa 200.000 quintali di bietole da Baricella a Bologna. Nel 1935
presero servizi le Littorine che migliorarono il trasporto passeggeri.
I bombardamenti della seconda guerra mondiale distrussero stazione e servizi e le truppe tedesche divelsero chilometri di
binari. Nell’Agosto 1946 il servizio riprese fino a Pegola ma il trenino non arrivò più a Malalbergo. Nel 1957 presero servizio
le Autolinee dell’A.P.T. Che nel 1975 cedette tutto all’A.T.C.
Fino a qui la grande Storia ma ora entriamo brevemente nell’aneddotica. Curiosa la nota del Podestà di Baricella che in data
30 Agosto 1932 invitava i “fuochisti” a “...mettere più vapore nella caldaia specie nel tratto Altedo-Baricella, in quanto, per
la lentezza del convoglio, i ragazzi, spinti dai genitori, salgono sulle carrozze piene di bietole e le spargono per ogni dove
per poi raccoglierle per il desinare degli animali da cortile.” Ogni vaporiera aveva il suo bravo nome che derivava dai paesi
attraversati. Anche Baricella aveva la sua bella locomotiva costruita nel 1889 dalla Ditta S. Leonard. Venne radiata dal
servizio nel 1920 e sostituita da una potente Ansaldo. I ferrovieri piansero quando portarono alla demolizione la vecchia
“Baricella” e per l’addio finale si riunirono davanti a parecchie bottiglie di Lambrusco.
M° Gastone Quadri
SCUOLA
DI SPORT
5 CERCHI
G.C.
BARICELLA
339 8221872
www.scuoladisportcinquecerchi.it
27
sala pesi - corsi fitness - campi da calcio a 5 e 7
basket - pallavolo - beach tennis
Società Sportiva di Puro
Settore Giovanile
www.sportingemilia.it
COORDINAMENTO
DONNE di BOSCHI
CENTRO CIVICO SIMONCINI
VIA GRAMSCI 26 - BOSCHI DI BARICELLA
Rivenditore autorizzato di bombole GPL
Tutti i giorni disponibile pane fresco di Kamut
MACCHINE AGRICOLE
Molinella (BO)
28
MEDAGLIERE GENERALE
Il medagliere di
Portomaggiore 2012
Paese
ALTEDO
ANITA
ARGENTA
BARICELLA / S. GABRIELE
BAURA
CAMPOTTO
CASTENASO
CODIGORO
COMACCHIO
CONA
CONSANDOLO
COPPARO
FILO
FORMIGNANA
GALLO
GAIBANELLA
GAMBULAGA
GORO
GRANAROLO EMILIA
GUARDA
IOLANDA DI SAVOIA
MARMORTA
MASI TORELLO
MASSAFISCAGLIA
MEDICINA
MESOLA
MEZZOLARA
MIGLIARINO
MIGLIARO
MINERBIO
MOLINELLA*
OSPITAL MONACALE*
OSTELLATO
PORTOMAGGIORE
QUARTESANA
QUARTIERE/RIPAPERSICO
SAN BARTOLOMEO IN BOSCO.*
SAN BIAGIO
S. MARIA CODIFIUME*
SAN MARTINO IN ARGINE
SAN NICOLO'*
SAN PIETRO CAPOFIUME
SELVA MALVEZZI
TAGLIO DI PO
TRESIGALLO
VIGARANO MAINARDA
VILLAFONTANA
VOGHIERA
Paese
Voghiera
26
22
25
Portomaggiore
25
25
29
Argenta
12
12
11
Molinella
10
8
11
S. Nicolò
9
13
8
S. Bartolomeo in Bosco
9
7
12
S. Maria Codifiume
9
7
9
Masi Torello
7
12
17
Iolanda di Savoia
7
8
10
S. Martino in Argine
7
4
5
Ospital Monacale
6
1
7
Consandolo
4
3
9
Gambulaga
3
2
8
Baricella
2
6
4
S. Pietro Capofiume
2
4
6
2
1
61
133
3
0
3
1
1
8
100
32
13
2
25
48
88
7
23
8
96
3
91
1
1
11
0
1
0
5
296
107
3
287
1
11
324
0
154
44
131
123
1
1
0
2
0
301
5
2
89
147
1
0
2
3
1
3
78
32
6
4
28
55
106
9
22
6
78
2
118
0
0
14
1
1
1
4
245
103
4
249
5
7
274
1
188
54
167
116
2
0
2
1
0
264
6
3
108
170
5
1
5
2
1
5
125
32
15
2
26
74
131
9
28
4
73
5
135
0
0
15
0
6
3
7
277
125
9
290
2
13
315
0
207
58
184
128
1
0
1
2
1
277
TOT
13
6
258
450
9
1
10
6
3
16
303
96
34
8
79
177
325
25
73
18
247
10
344
0
1
40
1
8
4
16
818
335
16
826
8
31
913
1
549
156
482
367
4
1
3
5
1
842
1)l’ elenco comprende i 48 paesi che hanno preso parte ad almeno una olimpiade vincendo una medaglia.
2)in neretto sono indicati i 25 paesi che hanno partecipato alla
ultima edizione (Portomaggiore 2012);
3)con il segno (*) sono indicati i 5 paesi che hanno preso parte a
tutte le edizioni (1986-2012);
4)le medaglie conquistate dal paese di San Gabriele (data di adesione: 1986) sono state sommate a quelle di Baricella (data di
adesione: 1988), quando, a partire dal 1993, i C.O.L. dei rispettivi paesi si sono uniti nell’unico C.O.L. di Baricella.
29
Vola Piccolo Sogno
Vola piccolo sogno
vola oltre ciò che possiamo immaginare
la nuvola più soffice, la colomba più bianca
sul vento dell’amore celeste
oltre i pianeti e le stelle
abbandona questo mondo di solitudine
fuggi dal dolore e dalla sofferenza.
Scuola di Musica
"Alfredo Fontana"
Vola prezioso sogno
e inizia il tuo viaggio infinito
porta la tua gentile felicità altrove
vola dall’altra sponda
c’è pace in un mondo unito
dove ci si ama per davvero.
di Altedo
Classi di pianoforte, violino, chitarra, basso
elettrico, batteria e percussioni, pianoforte e
chitarra moderni, musica d'assieme.
Per info. telefonare al 339 7493562
Vola non temere
non sprecare fiato, non versare lacrime
il tuo cuore è puro, il tuo spirito è libero
vai, vai, non aspettarmi
volerai oltre l’universo
e oltre lo scorrere del tempo
la luna sorgerà, il sole tramonterà
ma non ti dimenticherò
Piccolo sogno.
Vola, vola piccolo sogno
vola dove cantano gli arcobaleni
vola via, è il momento giusto
ora va a trovare la luce
vola dove non ci sia nessun bambino
che muore di fame.
Vola piccolo sogno
dove i sogni diventano realtà
Poesia di Vilmo Ferri
La FONTE
bibite e bevande
forniture per feste
Via Canale della Botte, 93 - MOLINELLA
Tel: 051 690 8611
30
UN PO’ DI
STORIA
IL CANTO DI BARISELLA
La sede di gioco per corsi e tornei è:
Area Giovani Via Labriola, 11 - 44124 Ferrara
Gli orari sono: Sabato 16-20 Domenica 15-20
Tutti, ormai, ne sono al corrente: Baricella si è chiamata,
nei secoli, dapprima Guazzarello, poi Barigella, quindi Barisella ed infine BARICELLA. La sua ricca Storia è stata
da me narrata anche nello stampato riguardante la XVIII°
Olimpiade, tenuta nel Maggio del lontano 2003. Non vale
ripetere ciò che tutti sanno. “Uffa” direbbero i ragazzi;
“Uffa” ripeterebbero gli adulti. Ed allora si è pensato (C’è
un posto in cui si pensano queste cose, credetelo!) di rendere noti episodi e usanze delle nostre parti, quelle della
pingue pianura bolognese. Intendiamoci: ciò che leggerete è stato scritto sul “Municipio”, il glorioso Notiziario del
Comune (43 anni di vita!) ma penso che sia utile ribadire
alcuni fatti perchè...repetita juvant! Eccovi, perciò, le nostre “glorie” che, ne converrete, sono di tutto rispetto, con
l’augurio che tutti i partecipanti alle Olimpiade, i loro sostenitori, i loro parenti ed amici trovino, nelle nostre contrade, quell’ospitalità che è caratteristica dei baricellesi.
M° Gastone Quadri
31
Grafica e Stampa: MTGRAPHIC.com
Le scelte giuste per il nostro ambiente
32