SILFRA
s i s t e m i
p e r
l’ a c q u a
Scarichi a vista
At sight
bath tub waste
UP&DOWN
®
Modello V1U
32 33
Scarico per vasca in ottone mod.V1U,
con tappo movimento a scatto
Brass pop up bath tub waste mod.V1U,
with release mechanism on the plug
Il sistema UP&DOWN
permette l’apertura
e la chiusura con la semplice
pressione sul tappo
The release mechanism
allow opening and closing
just pushing on the plug
AC 44
Racordo in ottone per connessione
tubo/piletta di scarico
permette l’utilizzo
del medesimo tipo di tubo
su vasche con angolazioni differenti
Pipe/pop up waste connection allows
the use of the same type of pipe
on bath tubs with different angles
AC 48
AC 26
Sifone in ottone fuso a “S”
con calotta 1” 1/2
“S” shaped cast brass siphon
with 1”1/2 nut
AC 28
Sifone in ottone a “S”
con calotta 1” 1/2
“S” shaped brass siphon
with 1”1/2 nut
AC 50
Sifone in ottone fuso a “S”
con calotta 1” 1/2
“S” shaped cast brass siphon
with 1”1/2 nut
Sifone in ottone a “S”
con calotta 1” 1/2
con curva a rosone
per connessione a pavimento
“S” shaped brass siphon
with 1”1/2 nut with bend
and cover plate
for floor connection
G 1"1/2
93
222
96
70
Ø40
58
56
Ø37
Ø37
91
82
Ø40
58
82
Ø37
Ø40
54
G 1"1/2
54
G 1"1/2
Ø76
125
Sifone in ottone fuso a “S”
con calotta 1” 1/2
con curva e rosone
per connessione a pavimento
“S” shaped cast brass
with 1”1/2 nut with bend
and cover plate
for floor connection
G 1"1/2
G 1"1/2
G 1"1/2
AC 34
AC 31
Sifone in ottone fuso a “S”
con calotta 1”1/2
con curva e rosone
per connessione a pavimento
“S” shaped cast brass
with 1”1/2 nut with bend
and cover plate
for floor connection
172
Ø76
Ø76
230
168
SILFRA
s i s t e m i
p e r
l’ a c q u a
Scarichi a vista
At sight
bath tub waste
Modello V1A
Scarico per vasca in ottone
con tappo a catenella
versione a vista per vasche retrò
Brass bath tub waste
with plug and chain “at sight”
for old style bath tub.
Troppo pieno dalla linea
innovativa.
Permette un’elegante
ed armonico inserimento
sulle vasche in stile,
garantendo sempre
un elevato
scarico dell’ acqua
in ogni condizione
New line bath tub waste.
Elegant and harmonic line
for old style bath tub waste.
Grant a high flow rate.
Tappo con guarnizione a labbro,
per garantire
una perfetta tenuta idraulica
inseribile nel troppo pieno
in posizione di riposo
Plug with lip seal to grant
a perfect seal.
The plug can be fixed
in the overflow grill.
34 35
Modello 02V87
Scarico per vasca in ottone automatico
versione a vista per vasche retrò
con leva in ceramica
Automatic brass bath tub waste “at sight”
for old style bath tub with ceramic lever
Modello 12V
Scarico per vasca in ottone
con tappo a catenella
versione a vista per vasche retrò
Brass bath tub waste
with plug and chain “at sight”
for old style bath tub.
Modello 12R
Scarico per vasca in ottone
con tappo a catenella
versione a vista per vasche retrò
con tubo telescopico
che permette la regolazione
senza tagliare il tubo
Brass bath tub waste
with plug and chain “at sight”
for old style bath tub
with telescopic pipe that permit
the regulation without cutting the pipe
Modello 02V17
Scarico per vasca in ottone automatica
versione a vista per vasche retrò
Automatic brass bath tub waste
“at sight” for old style bath tub.