4
CARATTERISTICHE
TECNICO-ARTIGIANALI DELLE
CERAMICHE ANALIZZATE
TECHNICAL-CRAFT
CHARACTERISTICS OF ANALYZED
CERAMICS
Flaminia Verga
Itabc-Cnr
Le analisi minero-petrografiche ed archeo­
metriche sono state eseguite su campioni
ceramici afferenti alle classi tipologiche della
Vernice Nera e delle Anfore da Trasporto
Antiche Greco-Italiche. Entrambe le classi
furono prodotte e diffuse in tutto il bacino del
Mediterraneo
alla
Fine
del
Periodo
Repubblicano.
Minero-Petrographic and Archaeometrical Ana­
lyses have been carried out on ceramic samples
of the typological classes of the Black-Gloss
Pottery and Acient Graeco-Italic Transport Am­
phorae. The two classes were produced and dis­
tributed in the Mediterranean Basin at the End
of the Republican Period.
Fig. 1
Anfora Greco-Italica Antica da trasporto, tipo V van der Ancient Graeco-Italic Transport Amphora, van der Mer­
Mersch sch type V
1
Fig. 2
Sezione sottile di Anfora Greco-Italica Antica da tras­ Thin Section under the Optical Microscope Crossed
porto fotografata al Microscopio Ottico Crossed Nicols; Nicols of Ancient Graeco-Italic Transport Amphora; in
in evidenza l’ingobbio sulla superfice esterna della evidence: the “ingobbio”on the outer surface of the
ceramica e la composizione mineralogica della pasta ceramic paste and the mineralogical composition of the
ceramica paste.
Lo studio ha evidenziato alcune importanti
caratteristiche relative alla tecnica artigianale
delle ceramiche. L’osservazione ottica ha
consentito di accertare che tutte le ceramiche
furono lavorate al tornio e di distinguere lo
strato dell’ingobbio giallastro che rivestiva la
superficie ceramica esterna dell’Anfora GrecoItalica. Il composto, ottenuto con argilla ed
acqua, era applicato sulla ceramica umida con
un pennello o per immersione o per aspersione,
come in questo caso, con lo scopo di creare
coesione tra le zolle dell’argilla.
This study has provided some important charac­
teristics regarding the ceramics manufacture. By
optical observation it has been possible to verify
that all the ceramics were lathe worked and to
check the yellow “ingobbio” which covered the
outer surface of the Graeco-Italic Amphora
ceramic paste. This mixture, obtained from clay
and water, was applied with a brush, or by
sprinkling, as in this case, or by dipping on the
dump ceramic surface to hold together the clay
particles.
2
Fig. 3
Coppa in Verinice Nera, typo Morel 2981a Bowl of Blach Gloss Pottery, Morel type 2981a
Fig. 4
Foto al SEM di ceramica a Vernice Nera, in evidenza la SEM backscattering electron microphotograph of Gloss
variabilità dello spessore della “vernice” e la porosità Pottery; in evidence the variability of the Gloss thickness
della pasta ceramica and the porosity of the ceramic paste.
Le Analisi Diffrattometriche ed al SEM hanno
fornito elementi importanti: sulla temperatura di
cottura di tutte le ceramiche; sulla composizio­
ne, sui dati chimici e sullo spessore della verni­
ce nera.
Per quanto concerne il primo punto, il grado di
vetrificazione della matrice argillosa della Ver­
nice Nera, che mostra filamenti vetrosi, è tipico
di una ceramica cotta a ca. 800°-850° gradi in
ambiente ossidante. La temperatura di cottura
dell’Anfora Greco-Italica dovrebbe essere infe­
riore a 700°-750° gradi per la presenza di Calci­
te Primaria nella pasta ceramica.
Riguardo alla composizione della Vernice Nera,
SEM and Diffractometric Analyses have
provided important details regarding: the firing
temperature of all ceramics; the composition,
the chemical data and the thickness of the Black
Gloss. As regards firing temperatures, the grade
of vitrification of the clay matrix of the Black
Gloss, which shows filaments of glass, is typic­
al of pottery fired at about 800°-850°C in an ox­
idizing environment.
The firing temperature of the Graeco-Italic Am­
phora would has been lower than 700°-750°C,
for the presence of Primary Calcite in the
ceramic paste.
As regards the manufacture of the Black Gloss,
3
essa fu ottenuta da un’argilla illitica non calca­
rea finemente granulare e fu applicata per im­
mersione, come dimostrano le impronte del va­
saio e le gocce di vernice sulle basi di molte ce­
ramiche. Tale procedimento determina la varia­
bilità di spessore della vernice. Chimicamente la
vernice è caratterizzata da un contenuto di Ferro
più alto e CaO più basso rispetto alla pasta cera­
mica. Tale procedimento risulta seguito nel tem­
po in tutta la manifattura della Vernice Nera,
come quella prodotta in Etruria Settentrionale e
Meridionale e nei Vasi Attici a Figure Nere.
it was obtained from a fine-grained illitic noncalcareous clay, and was applied by dipping, as
prove fingerprints and glossy drops on the
ceramic bases in many vases. This fact determ­
ines the variable thickness of the Glossy. From
the chemical point of view, the Glossy is char­
acterized by a higher iron content and a lower
CaO content than the ceramic body. This pro­
cess was followed in the whole Gloss manufac­
ture, like the Black Gloss produced in Northern
and Southern Etruria or the Attic Black-Figure
Vase-Painters.
4