TRIBUNALE DI MESSINA SEZIONE FALLIMENTARE CONSULENZA TECNICA D'UFFICIO NEL FALLIMENTO n. 19/2013 R.G.F. EDILMOVITER RICAMBI s.r.l. UFFICIO FALLIMENTARE GIUDICE: DOTT. SSA IVANA ACACIA CURATORE: AVV . DONATELLA CUOMO COADIUTORE: ING. CARMELO STARRANTINO RELAZIONE N° 1 INERENTE LA STIMA DEI SEGUENTI MEZZI FIAT 35.8 Daily IVECO 30E8 Daily Opel Corsa Van Mercedes Classe E 280 CDI MESSINA, 14.10.2013 IL COADIUTORE ING. CARMELO STARRANTINO TRIBUNALE DI MESSINA SEZIONE FALLIMENTARE - FALLIMENTO N°19/2013 «EDILMOVITER RICAMBI S.r.l. in liquidazione» * * * * * * SOMMARIO 1- PREMESSA ....................................................................................................2 2- BENI OGGETTO DI STIMA........................................................................2 3- OPERAZIONI PERITALI ............................................................................2 4- DESCRIZIONE DEI BENI OGGETTO DI STIMA...................................3 5- STIMA DEI BENI ..........................................................................................4 6- 5.1 - CRITERI DI STIMA ................................................................................................. 4 5.2 - FURGONE FIAT DAILY 35.8, TARGATO PC407409 ................................................. 4 5.3 - FURGONE IVECO DAILY 30E8 TARGATO AL 724 YB.............................................. 5 5.4 - AUTOVETTURA OPEL CORSA VAN 1.7 DTI, TARGATA BZ416NJ ............................. 5 5.5 - AUTOVETTURA MERCEDES CLASSE E280 CDI, TARGATA CY731SK ....................... 5 CONCLUSIONI..............................................................................................5 * * * * * ALLEGATI All. A Schede di valutazione dei mezzi All. B Certificati di proprietà e libretti dei mezzi Pagina 2 1 - PREMESSA Con provvedimento del Giudice del Fallimento, Dott.ssa Ivana Acacia, il sottoscritto Ing. Carmelo Starrantino, iscritto all’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Messina (n. 1337) ed all’albo dei Consulenti Tecnici del Tribunale di Messina (n. 962), veniva nominato per coadiuvare l'Ufficio Fallimentare nella redazione dell'inventario e per la stima dei beni inerenti la procedura fallimentare n. 19/2013 R.G.F. 2 - BENI OGGETTO DI STIMA Costituiscono oggetto della presente relazione di stima i seguenti beni mobili: 1 - Furgone FIAT 35.8 Daily con allestimento officina per interventi esterni, targato PC407409; 2 - Furgone IVECO 30E8 Daily, targato AL724YB; 3 - Opel Corsa Van, targata BZ416NJ; 4 - Autovettura Mercedes E280 CDI, targata CY731SK; 3 - OPERAZIONI PERITALI Allo scopo di ottenere tutte le informazioni necessarie all’espletamento dell’incarico, lo scrivente ing. Carmelo Starrantino ha svolto le seguenti operazioni peritali: ispezione dei beni sopra elencati, custoditi presso la sede legale dell'Edilmoviter Ricambi S.r.l., ubicata nell'area artigianale del comune di Saponara; ricerche di mercato mediante consultazione di riviste specializzate e siti internet di settore. Pagina 3 4 - DESCRIZIONE DEI BENI OGGETTO DI STIMA I beni oggetto della presente perizia di stima sono costituiti da 2 furgoni e due autovetture di seguito descritti: Fiat Daily 35.8, targato PC407409, immatricolato autocarro/privato trasporto cose, in data 05.02.1991, colore bianco, km 217.453. Il mezzo è dotato di allestimento omologato officina per interventi esterni, realizzato dalla Ravasini S.p.A. di Parma. Il mezzo presenta la freccia anteriore sinistra rotta, ammaccature e abrasioni sul lato posteriore destro. Le gomme sono in medio stato di usura. Revisione scaduta. Iveco Daily 30E8 targato AL 724 YB, immatricolato autocarro/privato trasporto cose, in data 21.01.1997,colore turchese, km 219.313. Il mezzo presenta un'ammaccatura sullo sportello di carico laterale destro, il fanalino posteriore destro rotto, il paraurti posteriore è disallineato. Le gomme sono in medio stato di usura. Revisione scaduta. Opel Corsa Van 1.7 DTI, targata BZ416NJ, immatricolata autocarro/privato trasporto cose, in data 21.05.2002, colore bianco, km 203.233. Il mezzo presenta graffi sul lato sinistro del paraurti posteriore, con catarifrangente rotto. Le gomme anteriori presentano uno stato di usura medio, le posteriori sono da sostituire. Il mezzo è stato revisionato in data 12/09/2012. Mercedes classe E280 CDI, targata CY731SK, modello Avantgarde berlina, immatricolata autovettura/privato trasporto persone, in data 04/10/2005, colore blu notte metallizzato, km 303.176. L'autovettura è dotata di cambio automatico, gli interni in pelle grigia, si presentano in medio stato di usura. I pneumatici anteriori si presentano in buono stato, Pagina 4 mentre i posteriori sono usurati, i cerchi sono in lega. Son presenti graffi sul passaruota posteriore destro e su entrambi i paraurti, questi ultimi risultano disallineati. La mascherina frontale è rotta. Il mezzo è stato revisionato in data 10/10/2011. 5 - STIMA DEI BENI 5.1 - CRITERI DI STIMA L’aspetto economico adottato nella stima, è quello del più probabile valore di mercato, inteso come quel valore che con ogni probabilità si realizzerebbe in una libera contrattazione di compravendita in un determinato mercato ed in quel dato momento cui viene riferita la stima. Al fine di ricercare il più probabile valore di mercato dei beni in esame, si è utilizzato il procedimento estimativo “sintetico-comparativo”, che consiste nel confrontare il bene da stimare con altri beni aventi simili caratteristiche, dei quali si conoscono i prezzi praticati in libere contrattazioni di compravendita. Le informazioni relative ai prezzi correnti di mercato sono state acquisite mediante un’accurata indagine condotta attraverso la consultazione della rivista specializzata Quattroruote e di siti internet di settore (Subito.it, Quotazioneautousate.com, Camionsupermarket.it). Svolte le indagini di mercato, applicando le opportune correzioni del caso, si è giunti alla stima dei beni al netto dell'aliquota IVA. 5.2 - FURGONE FIAT DAILY 35.8, TARGATO PC407409 Dalle indagini svolte, il prezzo di mercato di questo furgone, immatricolato nel 1991, oscilla tra 2.000 e 3.000 euro. Tenuto conto del chilometraggio, Pagina 5 dello stato di conservazione, e dell'allestimento officina di cui è dotato, si stima un valore di mercato di € 4.000,00 + IVA. 5.3 - FURGONE IVECO DAILY 30E8 TARGATO AL 724 YB Questo furgone ha caratteristiche simili e stesso chilometraggio del precedente Daily 35.8, targato PC407409, rispetto al quale però non è dotato dell'allestimento officina. Le indagini svolte, nonostante l'anno di immatricolazione (1997) sia più recente di 6 anni, confermano i valori di mercato precedentemente indicati, oscillando anche in questo caso tra 2.000 e 3.000 euro da cui, tenuto conto dello stato di conservazione, si assume un valore di mercato di € 3.000,00 + IVA. 5.4 - AUTOVETTURA OPEL CORSA VAN 1.7 DTI, TARGATA BZ416NJ Per questa vettura immatricolata autocarro nel 2002, il prezzo oscilla tra 1.000 e 2.000 euro, si assume un valore di € 1.500,00 + IVA. 5.5 - AUTOVETTURA MERCEDES CLASSE E280 CDI, TARGATA CY731SK Si tratta di una autovettura particolarmente signorile, il cui valore di mercato è risultato oscillare tra 5.500 e 7.500 euro. Tenuto conto che il veicolo necessita di interventi di riparazione e manutenzione e considerato che il chilometraggio supera i 300.000 km, il valore dell'auto viene stimato pari a € 5.500,00 + IVA. 6 - CONCLUSIONI Alla luce di quanto sopra illustrato, il valore dei beni mobili, di proprietà del Fallimento Edilmoviter S.r.l. è stato stato stimato in complessivi € 14.000,00 così ripartiti: - Fiat Daily 35.8, targato PC407409 € 4.000,00 - Iveco Daily 30E8 targato AL 724 YB € 3.000,00 Pagina 6 - Opel Corsa Van 1.7 DTI, targata BZ416NJ € 1.500,00 - Mercedes classe E280 CDI, targata CY731SK € 5.500,00 Totale stima € 14.000,00 Con quanto sopra esposto, il sottoscritto coadiutore, rassegna la presente relazione restando a disposizione per fornire qualsiasi chiarimento ed integrazioni ove quest'ultime fossero ritenute necessarie. Messina, lì 14/10/2013 Il Coadiutore (Ing. Carmelo Starrantino) Allegato A SCHEDE DI VALUTAZIONE DEI MEZZI FIAT 35.8 Daily IVECO 30E8 Daily Opel Corsa Van Mercedes Classe E 280 CDI FIAT DAILY 35.8 Dati veicolo: Fabbrica: Modello: Cilindrata: Targa: Data Immatricolazione: Destinazione: Uso: Colore: Chilometraggio: Descrizione: Il mezzo è dotato di allestimento omologato officina mobile Ravasini S.p.A. matricola 8660 con: elettrocompressore, banco da lavoro, motogeneratore, cassettiera e scaffalatura, sede per bombole ossigeno/acetilene, rivestimento interno. Il mezzo presenta la freccia anteriore sinistra rotta, ammaccature e abrasioni sul lato posteriore destro. Le gomme sono in medio stato di usura. Revisione scaduta. Valutazione : 4.000,00 +IVA Foto FIAT DAILY 35.8 2500cm3 PC407409 05.02.1991 AUTOCARRO PRIVATO TRASPORTO COSE BIANCO 217.453 IVECO DAILY 30E8 Dati veicolo: Fabbrica: Modello: Cilindrata: Targa: Data Immatricolazione: Destinazione: Uso: Colore: Chilometraggio: Descrizione: Il mezzo presenta un'ammaccatura sullo sportello di carico laterale destro, il fanalino posteriore destro rotto, il paraurti posteriore è disallineato. Le gomme sono in medio stato di usura. Revisione scaduta. Valutazione : 3.000,00 +IVA Foto IVECO DAILY 30E8 2500cm3 AL724YB 21.01.1997 AUTOCARRO PRIVATO TRASPORTO COSE TURCHESE 219.313 OPEL CORSA VAN 1.7 DTI Dati veicolo: Fabbrica: Modello: Cilindrata: Targa: Data Immatricolazione: Destinazione: Uso: Colore: Chilometraggio: Descrizione: Il mezzo presenta graffi sul lato sinistro del paraurti posteriore, con catarifrangente rotto. Le gomme anteriori presentano uno stato di usura medio, le posteriori sono da sostituire. Il mezzo è stato revisionato in data 12/09/2012. Valutazione : 1.500,00 +IVA Foto OPEL CORSA VAN 1686cm3 BZ416NJ 21.05.2002 AUTOCARRO PRIVATO TRASPORTO COSE BIANCO 203.233 MERCEDES E280 CDI Dati veicolo: Fabbrica: Modello: Cilindrata: Targa: Data Immatricolazione: Destinazione: Uso: Colore: Chilometraggio: Descrizione: L'autovettura è dotata di cambio automatico, gli interni in pelle grigia, si presentano in medio stato di usura. I pneumatici anteriori si presentano in buono stato, mentre i posteriori sono usurati, i cerchi sono in lega. Son presenti graffi sul passaruota posteriore destro e su entrambi i paraurti, questi ultimi risultano disallineati. La mascherina frontale è rotta. Il mezzo è stato revisionato in data 10/10/2011. Valutazione : 5.500,00 +IVA Foto MERCEDES E280 CDI AVANTGARDE BERLINA 3222cm3 CY731SK 04.10.2005 AUTOVETTURA PRIVATO TRASPORTO PERSONE BLU NOTTE METALLIZZATO 303.176 Allegato B CERTIFICATI DI PROPRIETA' E LIBRETTI DEI MEZZI FIAT 35.8 Daily IVECO 30E8 Daily Opel Corsa Van Mercedes Classe E 280 CDI TRIBUNALE DI MESSINA SEZIONE FALLIMENTARE CONSULENZA TECNICA D'UFFICIO NEL FALLIMENTO n. 19/2013 R.G.F. EDILMOVITER RICAMBI s.r.l. UFFICIO FALLIMENTARE GIUDICE: DOTT.SSA IVANA ACACIA CURATORE: AVV. DONATELLA CUOMO COADIUTORE: ING. CARMELO STARRANTINO RELAZIONE N° 2 INERENTE LA STIMA DEI SEGUENTI BENI MOBILI Caterpillar VC60C Torre faro HLT-2 Grupppo elettrogeno Milantractor Bobcat 543 MESSINA, 20.12.2013 IL COADIUTORE ING . CARMELO STARRANTINO TRIBUNALE DI MESSINA SEZIONE FALLIMENTARE - FALLIMENTO N°19/2013 «EDILMOVITER S.r.l. in liquidazione» * * * * * * SOMMARIO 1- PREMESSA ....................................................................................................2 2- BENI OGGETTO DI STIMA........................................................................2 3- OPERAZIONI PERITALI ............................................................................2 4- DESCRIZIONE DEI BENI OGGETTO DI STIMA...................................3 5- STIMA DEI BENI ..........................................................................................4 6- 5.1 - CRITERI DI STIMA .................................................................................................4 5.2 - CATERPILLAR VC60C..........................................................................................4 5.3 - TORRE FARO HLT-2 ..............................................................................................4 5.4 - GRUPPO ELETTROGENO MILANTRAKTOR ..............................................................5 5.5 - BOBCAT 543 .........................................................................................................5 CONCLUSIONI..............................................................................................5 * * * * * ALLEGATI All. A Schede di riepilogo beni stimati Pagina 2 1 - PREMESSA Con provvedimento del Giudice del Fallimento, Dott.ssa Ivana Acacia, il sottoscritto Ing. Carmelo Starrantino, iscritto all’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Messina (n. 1337) ed all’albo dei Consulenti Tecnici del Tribunale di Messina (n. 962), veniva nominato per coadiuvare l'Ufficio Fallimentare nella redazione dell'inventario e per la stima dei beni inerenti la procedura fallimentare n. 19/2013 R.G.F. 2 - BENI OGGETTO DI STIMA Costituiscono oggetto della presente relazione di stima i seguenti mezzi ed attrezzature meccaniche da cantiere di cui all'inventario del suddetto fallimento: 1 - Caterpillar VC60C; 2 - Torre faro HLT-2; 3 - Gruppo elettrogeno Milantractor; 4 - Bobcat 543. 3 - OPERAZIONI PERITALI Allo scopo di ottenere tutte le informazioni necessarie all’espletamento dell’incarico, lo scrivente ing. Carmelo Starrantino ha svolto le seguenti operazioni peritali: ispezione presso la sede legale dell'Edilmoviter S.r.l., ubicata nell'area artigianale del comune di Saponara, dove sono custoditi i beni 1) Caterpillar e 2) Torre faro; ispezione presso il terreno di proprietà di Battaglia Antonio in c.da Marina Saponara, dove sono custoditi i beni 3) Gruppo elettrogeno e 4) Bobcat; Fallimento n° 19/2013 - Perizia n.2 Pagina 3 ricerche di mercato mediante consultazione di riviste specializzate e siti internet di settore. 4 - DESCRIZIONE DEI BENI OGGETTO DI STIMA I beni oggetto della presente perizia di stima sono costituiti da un carrello elevatore, una torre faro, un gruppo elettrogeno e una minipala di seguito descritti: Caterpillar modello VC60C, carrello elevatore frontale con 4 ruote, marca Caterpillar modello VC60C. Il mezzo ha una portata nominale di Kg 3.000 e un'altezza di sollevamento di circa 4,5 metri. Costruito nell'anno 1984-85, di colore giallo, presenta le gomme in medio stato di usura. Torre faro modello HLT-2, sistema di illuminazione multi direzionale, completo di carrello traino predisposto per il fissaggio del gruppo elettrogeno, torre telescopica con sollevamento idraulico; costruito nell'anno 2007, di colore verde. Il mezzo pesa a secco 822 kg ed ha un’altezza massima di 9 m e una capacità di illuminare un’area di 1200 mq attraverso sei lampade alogene di 1500W. Le gomme sono in medio stato di usura. Gruppo elettrogeno Milantractor, gruppo elettrogeno usato, da 300 KW. Bobcat 543, minipala gommata BOBCAT, modello 543, anno 1993-1994, peso 18 q.li., con benna anteriore da 120 cm con escavatore applicabile per scavi fino a 2 m di profondità, colore bianco-arancione. Le gomme sono in medio stato di usura. Fallimento n° 19/2013 - Perizia n.2 Pagina 4 5 - STIMA DEI BENI 5.1 - CRITERI DI STIMA L’aspetto economico adottato nella stima, è quello del più probabile valore di mercato, inteso come quel valore che con ogni probabilità si realizzerebbe in una libera contrattazione di compravendita in un determinato mercato ed in quel dato momento cui viene riferita la stima. Al fine di ricercare il più probabile valore di mercato dei beni in esame, si è utilizzato il procedimento estimativo “sintetico-comparativo”, che consiste nel confrontare il bene da stimare con altri beni aventi simili caratteristiche, dei quali si conoscono i prezzi praticati in libere contrattazioni di compravendita. Le informazioni relative ai prezzi correnti di mercato sono state acquisite mediante un’accurata indagine condotta attraverso siti internet (AuctionTime.com, CaUsed.com, MarketBook.com, Machinery Trader, Machinery Zone.it, Supralift, www.tuttocarrellielevatori.it). Svolte le indagini di mercato, applicando le opportune correzioni del caso, si è giunti alla stima dei beni al netto dell'aliquota IVA. 5.2 - CATERPILLAR VC60C Dalle indagini svolte, il prezzo di mercato di questo mezzo oscilla tra 3.000,00 e 6.000,00 euro, nel caso in esame, tenuto conto dello stato di conservazione e manutenzione, si stima una valore di mercato di € 4.000,00 + IVA. 5.3 - TORRE FARO HLT-2 Per quest'attrezzatura, i valori di mercato oscillano tra 4.000,00 e 6.000,00 euro, nel caso in esame , tenuto conto dello stato di conservazione e Fallimento n° 19/2013 - Perizia n.2 Pagina 5 manutenzione e del fatto che è sprovvisto di gruppo elettrogeno, si assume un valore di mercato di € 5.000,00 + IVA. 5.4 - GRUPPO ELETTROGENO MILANTRAKTOR Per questa attrezzatura, il prezzo oscilla tra 15.000 e 30.000 euro, si assume un valore di € 20.000,00 + IVA. 5.5 - BOBCAT 543 Per questo mezzo, il prezzo di mercato è risultato oscillare tra 4.000,00 e 6.000,00 euro, da cui, considerato lo stato di manutenzione si assume un valore di € 5.000,00 + IVA. 6 - CONCLUSIONI Alla luce di quanto sopra illustrato, il valore dei mezzi e delle attrezzature di proprietà del Fallimento Edilmoviter S.r.l., oggetto della presente relazione, è stato stimato in complessivi € 34.000,00 così ripartiti: - Caterpillar modello VC60C € 4.000,00 - Torre faro modello HLT-2 € 5.000,00 - Gruppo elettrogeno Milantractor € 20.000,00 - Bobcat 543 € 5.000,00 Totale stima € 34.000,00 Con quanto sopra esposto, il sottoscritto coadiutore, rassegna la presente relazione restando a disposizione per fornire qualsiasi chiarimento ed integrazioni ove quest'ultime fossero ritenute necessarie. Messina, lì 20/12/2013 Il Coadiutore (Ing. Carmelo Starrantino) Fallimento n° 19/2013 - Perizia n.2 Allegato A SCHEDE DI VALUTAZIONE DEI MEZZI Caterpillar V60C Torre faro HLT-2 Gruppo elettrogeno Milantractor Bobcat 543 CATERPILLAR VC60C Dati veicolo: Marca: Modello: Numero di serie Anno di produzione: Capacità di sollevamento: Altezza di sollevamento: Colore: Descrizione: Carrello elevatore frontale con 4 ruote, marca Caterpillar modello VC60C. Il mezzo ha una portata nominale Kg 3.000 e un'altezza di sollevamento di circa 4.5 metri. Costruito nell'anno 1984-5, colore giallo. Le gomme sono in medio stato di usura. Valutazione € : 4.000,00 +IVA Foto: CATERPILLAR VC60C 43U 1189 1984-1985 3.000 Kg 4.230 mm GIALLO Torre-faro Dati veicolo: Marchio: Modello: Numero di serie Anno di produzione: Proiettori: Altezza max: Colore: Descrizione: Sistema di illuminazione multi direzionale, completo di carrello traino predisposto per il fissaggio del gruppo elettrogeno, torre telescopica con sollevamento idraulico; costruito nell'anno 2007, colore verde. Il mezzo pesa a secco 822 kg e un’altezza massima di 9 m e una capacità di illuminare un’area di 1200 mq attraverso sei lampade alogene di 1500W. Le gomme sono in medio stato di usura. Valutazione € : 5.000,00 +IVA Foto: PRAMAC HLT-2 A00298 2007 6x1500W 9 metri VERDE GRUPPO ELETTROGENO Dati veicolo: Descrizione: Marchio: MILANTRACTOR Potenza: 300 KW Colore: GIALLO Gruppo elettrogeno usato da 300 KW. Valutazione € : 20.000,00 +IVA Foto: BOBCAT 543 Dati veicolo: Marchio: Modello: Anno: Peso: Colore: Descrizione: Minipala gommata BOBCAT con benna anteriore da 120 cm ed escavatore applicabile per scavi fino a 2 m di profondità. Le gomme sono in medio stato di usura. Valutazione € : 5.000,00 +IVA Foto: BOBCAT 543 1993/1994 18 q.li BIANCO-ARANCIONE VERBALE DI GIURAMENTO L'anno 2013, il giorno del mese di dicembre davanti al Giudice Delegato del Tribunale di Messina, dott.ssa Ivana Acacia, assistito dal segretario sottoscritto è presente l'ing. Carmelo Starrantino, con studio in Messina via F. Faranda n° 2, che deposita la relazione di consulenza tecnica Fallimento n° 19/2013 R.G.F. "Edilmoviter Ricambi S.r.l.", e chiede di essere ammesso a prestare il giuramento di rito. Il Giudice rammenta al consulente l'importanza delle funzioni alle quali è stato chiamato ad adempiere e lo invita a prestare il giuramento. Il consulente, in piedi, giura ripetendo la formula: giuro di avere bene e fedelmente proceduto alle operazioni a me affidate e di non avere avuto altro scopo che quello di fare conoscere la verità Del che il presente verbale viene letto, confermato e sottoscritto. Il Segretario Il Consulente Il Giudice