IvanoRedaelli
Coordinate Collection
Touch&Feel
N.°10
Touch&Feel
Sponges/Spugne
IvanoRedaelli — Coordinate Collection
N.°10
Touch&Feel
Sponges/Spugne
Touch&Feel
IvanoRedaelli — Coordinate Collection
N.°10
Touch&Feel
Sponges/Spugne
Accappatoi —Bath–robes Touch Me 23-25-29-22-30-24-27
-
04
Immergersi con l’anima e con il corpo in una morbida, preziosa ed avvolgente sensazione.
sentire sulla pelle il confort ed il relax allo stato puro, mentre lo stress scivola via.
Emozioni… coccolarsi in un accappatoio che avvolge tutto il corpo, come una seconda
pelle. Morbidamente… farsi catturare da una raffinata, sensuale e meravigliosa sensazione
tattile, ed allo stesso tempo appropriarsi dei momenti più intimi. Le spugne più belle, nei
colori più glamour: espressioni affascinanti, ed ispirazioni chic da toccare, da sentire, da vivere. Ivano Redaelli interpreta, veste ed arreda la sala da bagno, la spa, la piscina, intesi
come spazi di benessere personali, con emozioni di altissima qualità ed eleganza assoluta.
La carezza morbida e vellutata della spugna, la leggerezza del nido d’ape, la fresca eleganza
del lino.
Give yourself up, body and soul, to a soft precious and fascinating sensation. Feel on your
skin pure comfort and relax, while stress is drifting away. Emotions… snuggle yourself up
in a bathrobe that surrounds the whole body, like a very second skin. Softly… let yourself
be captured by a refined, sensual and wonderful touching sensation, and take possession of
your private moments at the same time. The most beautiful sponges, in the most glamorous
colors: fascinating expressions and chic inspirations to touch, feel and live. Bath room,
spa center, and swimming pool are interpreted, dressed and fitted by Ivano Redaelli and
felt like private wellness spaces, made of top-level emotions and absolute elegance. The soft
and velvety caress of sponge, the honeycomb lightness, the fresh elegance of linen.
-
05
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
1/ Touch Me
Accappatoi —Bath–robes Touch Me 23-25-29-22-30-24-27
-
06
07
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Sponge towels Touch Me 26-23-30-27
-
08
09
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Sponge towels Touch Me 30-25-21-24
-
10
11
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Accappatoi —Bath–robes Touch Me 20-29
-
12
13
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamano —Sponge towel Touch Me 23
-
14
Accappatoio —Bath–robe Touch Me 30
-
15
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
2/ Honeycomb
Accappatoio —Bath–robe Honeycomb mod. 2 col. 01
-
16
17
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Sponge towels Honeycomb mod. 1, mod. 2 col. 01
-
Accappatoio —Bath–robe Drops 01
-
18
19
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
3/ Sensual
Touch
Accappatoio —Bath–robe Falpalà 05
-
20
21
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani in spugna —Sponge towels Duke 03/01-06/02-05/03
In lino —In linen Didier 02
22
23
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani in spugna —Sponge towels Duke 06/02
In lino —In linen Duke 01
24
Asciugamani —Sponge towels Duke, Didier, Francois 03/01-05/03-06/02
-
25
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
4/ Soft
Feeling
Asciugamani in spugna —Sponge towels Gentlemen 06/21
In lino —In linen Gentlemen 21
-
26
27
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani in spugna —Sponge towels Gentlemen, Mike 03/07
In lino —In linen Gentlemen, Mike 07
28
29
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani in spugna —Sponge towels Gentlemen, Mike 02/10
In lino —In linen Gentlemen, Mike 10
30
31
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Accappatoio —Bath–robe Falpalà 02
-
32
Accappatoio —Bath–robe Falpalà 02
-
33
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
5/ H2O
Accappatoio —Bath–robe H20 Helmut 01/01
-
34
35
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Sponge towels H20 Helmut 01/01, H20 Megeve 01/04
-
Accappatoio —Bath–robe H20 Megeve 01/04
-
36
37
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
6/ Aqua
Accappatoio —Bath–robe Falpalà 01
-
38
39
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Sponge towels Aqua 09-18-13
Kit fitness in spugna —Fitness kit in sponge 01
-
40
41
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Kit fitness in spugna —Fitness kit in sponge 01
Asciugamano —Sponge towel Jimmy 01/01
42
Accappatoio —Bath–robe Falpalà 04
-
43
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
7/ Time for
Cuddling
Accappatoio —Bath–robe Drops 04
-
44
45
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Bath towels Overless 04
-
46
47
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Bath towels Overless 03-06
-
48
49
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Bath towels Daniel 04/18-04/12-04/14-05/23-05/20
-
Accappatoio —Bath–robe Drops 05
-
50
51
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
8/ Touch&Feel
Accappatoio —Bath–robe My Self 04
-
52
53
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Bath towels Karim 03
-
54
55
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamano —Bath towel Karim 04
-
56
Asciugamani —Bath towels Karim 03-04
-
57
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Bath towels Karim 02-01-05
-
58
Asciugamano e tappeto bagno
—Bath towel and bath carpet Karim 05
-
59
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Bath towels Karim 05
-
Asciugamani —Bath towels Karim 02-05-01
-
60
61
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Accappatoio —Bath–robe Fashion 01
-
Accappatoio —Bath–robe Fashion 05
-
62
63
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Sponges/Spugne —
9/ My Self
Accappatoio —Bath–robe Over Me 04
-
64
65
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Kit fitness in felpa —Fitness kit in plush Nik 02
Asciugamano —Bath towel Fred 04/02
-
Asciugamani —Bath towels Fred 04/02, Jimmy 04/02
-
66
67
Sponges/Spugne
Touch&Feel
Asciugamani —Bath towels Fred 01/01-01/02, Jimmy 01/02-01/01
-
Accappatoio —Bath–robe Over Me 01
-
68
69
Sponges/Spugne
prodotto e distribuito da
Redaelli di Piero Redaelli & c. snc
via Brianza 4
22040 Lurago d’Erba (Como) Italy
T +39 031 607336
F +39 031 699185
[email protected]
www.ivanoredaelli.it
-
Art direction: Ivano Redaelli
Concept and styling: RavaioliSilenzistudio
Photography: Andrea Garuti
Graphic design: Designwork
Photography assistant: Gianfranco Maggio
Art buying: Arianna Marchetti
Creativity assistant: Michela Riva
Models: Natalia Zakharova, Gianluca Cerruti
Copywriting: Daniele Varelli
Colour separation: Luce Group
Printing: Grafiche Filacorda – Udine
© 2010
-