FCX
Ventilconvettori
Installazione universale e a pavimento
Aermec
partecipa al programma
EUROVENT: FCH
I prodotti interessati figurano nel sito
www.eurovent-certification.com
FCX_A
Mantello RAL 9002
Testata e zoccoli RAL 7044
FCX-U
•MASSIMA SILENZIOSITÀ DI FUNZIONAMENTO
•COMFORT TOTALE: RIDOTTE OSCILLAZIONI DELLA
TEMPERATURA E DELL’UMIDITÀ RELATIVA
Caratteristiche
Ventilconvettori per il riscaldamento, il raffreddamento e la deumidificazione.
FCX è progettato per mantenere nel tempo la
temperatura impostata, assicurando livelli
sonori molto bassi. Installabili in qualsiasi tipo
d'impianto 2 / 4 tubi e in abbinamento a qualsiasi generatore di calore anche a basse temperature.
Grazie alla disponibilità di varie versioni, con
ripresa d'aria frontale o inferiore, con batteria
standard o maggiorata, per installazione orizzontale o verticale, è facile scegliere la soluzione ottimale per qualsiasi esigenza.
Versioni:
- Installazione verticale:
FCX-A: alto con commutatore
FCX-AS: alto senza pannello comandi.
Compatibile con il Sistema VMF
VERSIONE
FCX A
FCX AS
FCX ACT
FCX APC
FCX B
FCX U
FCX UA
FCX UE
17
17
17
17
17
17
-
22
22
22
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
24
-
32
32
32
32
32
32
32
32
FCX-ACT: alto con termostato elettronico
FCX-APC: (FCX 22÷82) alto con termostato
elettronico e depuratore Plasmacluster
FCX-B: aspirazione frontale, senza commutatore. Compatibile con il Sistema VMF
- Installazione verticale e orizzontale:
FCX-U: universale per installazione a pavimento e pensile. Griglia di distribuzione aria
regolabile, tranne per mod. 62, 64, 82, 84 e
102. Compatibile con il Sistema VMF
FCX-UA: universale per installazione a pavimento e pensile. Griglia con alette fisse.
Compatibile con il Sistema VMF
FCX-UE: universale per installazione a pavimento
e pensile con batteria ad espansione diretta.
Griglia di distribuzione aria regolabile, tranne
per mod. 62, 82 e 102
• Unità con batteria standard (17÷102)
34
34
34
34
34
34
-
36
36
36
36
36
36
36
-
GRANDEZZE DISPONIBILI
42
44
50
54
42
44
50
54
42
44
50
54
42
50
42
44
50
54
42
44
50
54
42
44
50
54
42
50
-
• Unità con batteria maggiorata (24÷84)
• Gruppo ventilante a 3 velocità
• Pieno rispetto delle norme anti-infortunistiche
•Spegnimento automatico del ventilconvettore
con la chiusura della griglia di distribuzione
aria
• Ampia gamma di controlli
•Mobile metallico di protezione con verniciatura poliestere anticorrosione
• Bassa perdita di carico
•Motori elettrici con condensatori permanentemente inseriti
• Facilità di installazione e manutenzione
• Filtro aria di facile estrazione e pulizia
• Coclee estraibili per una facile ed efficace pulizia
•Reversibilità degli attacchi idraulici in fase
d'installazione
56
56
56
56
56
56
56
-
62
62
62
62
62
62
62
64
64
64
64
64
-
82
82
82
82
82
82
82
84
84
84
84
84
-
102
102
102
102
102
102
Accessori
• AMP: Kit per l’installazione pensile per le versioni
FCX U ed UE.
• BC: Bacinella ausiliaria raccolta condensa.
Utilizzare accessorio bacinella BC 5-6 se orizzontale o BC 4 se verticale
• BV: Batteria ad acqua calda ad 1 rango. Non è
disponibile per le versioni a 4 ranghi o con
Plasmacluster.
• DSC4: Dispositivo per lo scarico della condensa quando si rende necessario superare dei dislivelli.
• PC: Pannello in lamiera per la chiusura della parte
posteriore dell’unità.
• RX: Batteria elettrica del tipo corazzato con termostato di sicurezza (Richiede un termostato con
gestione resistenza). Non è disponibile per le versioni a 4 ranghi o con Plasmacluster.
• SE: Serranda per aria esterna con comando manuale.
collegata al connettore (A) del pannello FMT21,
automaticamente viene disabilitata la sonda della
• SIT 3 - 5: Schede Interfaccia Termostato.
temperatura dell'aria ambiente incorporata nel
Consentono di realizzare una rete di ventilconvettopannello. Rileva la temperatura dell'acqua nell'imri (max. 10) comandati da un pannello centralizzato
pianto per il consenso alla ventilazione se collega(commutatore o termostato).
ta al connettore (W) del pannello FMT21. Al pan SIT3: comanda le 3 velocità del ventilatore e deve essere
nello FMT21 possono essere collegate
installata su ogni ventilconvettore della rete; riceve i comandi
contemporaneamente 2 sonde SWA.
dal commutatore o dalla scheda SIT5.
• VCF: Kit valvola motorizzata a 3 vie con guscio isolan SIT5: comanda le 3 velocità del ventilatore e fino a
te, raccordi e tubi in rame isolati. Per batterie a 3, 4
2 valvole (impianti a quattro tubi); trasmette i
ranghi e a 1 rango (BV). Con FCX ACT abbinare anche
comandi del termostato alla rete di ventilconvettori.
la sonda SW3. Versioni con alimentazione 230V e
• SW3: Sonda della temperatura dell'acqua che consente
24V~50Hz.
il cambio di stagione automatico ai termostati elettronici • VCFD: Kit valvola motorizzata a 2 vie con raccordi e
dotati di change over lato acqua.
tubi in rame. Per batterie a 3, 4 ranghi e a 1 rango
• SWA: Accessorio sonda esterna SWA (lunghezza L
(BV). Con FCX ACT abbinare anche la sonda SW3.
= 6m). Rileva la temperatura dell'aria ambiente se
Versioni con alimentazione 230V e 24V~50Hz.
• VCF_X4: Kit valvole per impianti 4 tubi e ventilconvettori con unica batteria 2 attacchi. Kit composto da
speciali valvole 3 vie motorizzate con gusci isolanti,
raccordi e tubi in rame isolati. Versione VCF_X4L per
ventilconvettori ad attacchi sinistri. Versione VCF_X4R
per ventilconvettori ad attacch i destri. Alimentazione
230V ~ 50Hz
• ZX: Zoccoli per il montaggio a pavimento per i
Accessori
FMT10 • FMT21
KTLM
PTI
PX • PX2 • PX2C6
PXBI• PXAI
PXAE
PXAR
TF1
TPF
WMT05• WMT06 • WMT10
VMF-E4 • VMF-E4D
VMF-E2
VMF-E0 • VMF-E1
AMP
AMP20
4
BC
5
6
117
122
BV
132
142
162
DSC4
17
18
22
23
PC
32
33
42
43
62
17
22
32
RX
42
52
62
15X
20X
SE
30X
40X
80X
3
SIT
5
SW3
SWA
1X4L - 1X4R
2X4L - 2X4R
3X4L - 3X4R
41-4124
VCF
42-4224
43-4324
44-4424
45-4524
1-124
2-224
VCFD
3-324
4-424
5
ZX
6
(1)
(1)
(1)
(1) (3)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(2)
(2)
(2)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(5)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
17
22
24
32
34
36
42
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Grandezza
44 50 54
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
modelli A-AS-ACT-APC.
• Pannelli comandi(1) e VMF System(2)
Versioni
56
62
64
82
84
102
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(7)
(7)
(7)
(7)(8)
(7)(8)
(7)(8)
(7)(8)(9)
(7)(8)(9)
(7)(8)
(7)(8)
(7)(8)
(7)(8)(9)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(1)(2) Le caratteristiche dei pannelli comandi e del VMF-System sono descritte nelle schede dedicate
(3) PX2C6, Pannello PX2 in confezione multipla di 6 pezzi
(4) L'accessorio non è disponibile per i modelli con filtro Plasmacluster
(5) L’accessorio DSC4 non è compatibile con le staffe di installazione AMP e con le bacinelle BC4_5_6
(6) DSC4 e gli accessori del VMF-system non possono essere installati contemporaneamente sullo stesso ventilconvettore
(7) Le valvole VCF / VCFD e la bacinella BC4 non possono essere installati contemporaneamente sullo stesso ventilconvettore
(8) = VCF4124-4224-4324-4424-4524 / VCFD124-224-324-424 sono 24V - (9) Solo per accessorio batteria BV ad 1 rango
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-UA-U(62 - 102)
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-UA-U(62 - 102)
AS-B-U-UA
U-UA-UE
U-UA-UE
A-AS-ACT-APC-B-U-UA-UE
U-UA-UE
U-UA-UE
A-AS-B-U-UA-UE
A-AS-B-U-UA-UE
A-AS-B-U-UA-UE
A-AS-B-U-UA-UE
A-AS-B-U-UA-UE
A-AS-ACT-APC-B-U-UA-UE
A-AS-ACT-APC-B-UA
U-UE
A-AS-ACT-APC-B-UA
U-UE
A-AS-ACT-APC-B-UA
U-UE
A-AS-ACT-APC-B-UA
U-UE
A-AS-ACT-B-U-UA-UE
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA-UE
AS-B-U-UA-UE
AS-B-U-UA-UE
AS-B-U-UA-UE
AS-B-U-UA-UE
A-AS-ACT-APC
A-AS-ACT-APC
A-AS-ACT-APC
A-AS-ACT-APC
A-AS-ACT-APC
AS-B-U-UA-UE
AS-B-U-UA-UE
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-ACT-APC-B-U-UA
AS-ACT-APC-B-U-UA
AS-ACT-APC-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-B-U-UA
AS-ACT-APC-B-U-UA
AS-ACT-APC-B-U-UA
AS-ACT-APC-B-U-UA
AS-B-U-UA
A-AS-ACT-APC
A-AS-ACT-APC
Dati tecnici
Mod.
FCX
Vel.
17
22
24
32
CONFIGURAZIONE IMPIANTO A 2 TUBI
(1)
W
(H) 2296 2960 3912 5354
Potenza termica (70°C)
(1)
W
(M) 2033 2531 3103 4065
(1)
W
(L)
1686 1906 2097 3165
(1)
l/h
(H)
201
260
343
470
Portata acqua
(1)
l/h
(M)
178
222
272
357
(1)
l/h
(L)
148
167
184
278
(1)
kPa
(H)
3
6
4
20
perdite di carico
(1)
kPa
(M)
2
4
3
12
(1)
kPa
(L)
1
3
1
8
(2)
W
(H) 1360 1770 2320 3160
Potenza termica (50°C)
(2)
W
(M) 1200 1510 1840 2400
(2)
W
(L)
990
1130 1250 2060
(2)
l/h
(H)
172
258
298
413
Portata acqua
(2)
l/h
(M)
144
210
236
316
(2)
l/h
(L)
112
144
174
267
(2)
kPa
(H)
2
6
3
16
(2)
kPa
(M)
2
5
2
10
perdite di carico
(2)
kPa
(L)
1
2
1
7
CONFIGURAZIONE IMPIANTO A 4 TUBI (con scambiatore aggiuntivo)
(3)
W
(H) 1400 1770
2850
Potenza termica (70°C)
(3)
W
(M) 1200 1510
2450
(3)
W
(L)
990
1130
2030
(3)
l/h
(H)
123
155
250
Portata acqua
(3)
l/h
(M)
105
132
215
(3)
l/h
(L)
87
99
178
(3)
kPa
(H)
3
6
16
Perdite di carico
(3)
kPa
(M)
2
5
12
(3)
kPa
(L)
2
3
8
FUNZIONAMENTO A FREDDO comune a tutte le configurazioni d'impianto
(4)
W
(H) 1000 1500 1730 2400
Potenza frigorifera totale
(4)
W
(M)
840
1220 1370 1840
(4)
W
(L)
650
840
1010 1550
(4)
W
(H)
830
1240 1380 1900
Potenza frigorifera sensibile
(4)
W
(M)
690
1000 1090 1570
(4)
W
(L)
510
670
760
1110
(4)
l/h
(H)
172
258
298
413
Portata acqua
(4)
l/h
(M)
144
210
236
316
(4)
l/h
(L)
112
144
174
267
(4)
kPa
(H)
3
6
3
28
Perdite di carico acqua
(4)
kPa
(M)
2
5
2
17
(4)
kPa
(L)
1
3
1
13
(H)
200
290
290
450
m 3/h
(M)
160
220
220
350
m3/h
Portata d'aria
(L)
110
140
140
260
m3/h
tipo
Ventilatori
n°
1
1
1
2
W
(H)
35
25
33
44
Potenza assorbita
W
(M)
29
22
29
33
W
(L)
19
19
25
25
Corrente max. assorbita
(A)
0,16
0,12
0,25
0,21
(5)
dB(A)
(H)
45
50
51
48
Livello di potenza sonora
(5)
dB(A)
(M)
38
43
46
41
(5)
dB(A)
(L)
31
31
35
34
(6)
dB(A)
(H)
37
42
43
40
Livello di pressione sonora
(6)
dB(A)
(M)
30
35
38
33
(6)
dB(A)
(L)
23
23
27
26
34
36
42
44
50
5964
4801
3728
523
421
327
11
7
5
3550
2860
2220
482
392
303
9
7
4
6413
4983
4188
563
437
367
13
10
8
3800
2950
2480
482
370
311
9
7
6
6618
5521
4062
581
484
356
15
11
6
3960
3300
2430
585
478
397
15
13
8
8600
6930
5200
754
608
456
22
15
9
4950
4140
3170
765
617
463
23
15
9
8191
7529
5021
718
660
440
15
13
6
4870
4480
3000
721
604
432
15
11
6
-
2850
2450
2030
250
215
178
16
12
8
3460
3410
2660
303
299
233
21
20
14
-
4380
3940
3220
384
346
282
35
30
21
2800
2280
1760
2130
1720
1250
482
392
303
14
10
6
450
350
260
2800
2150
1810
2200
1820
1280
482
370
311
28
17
13
450
350
260
3400
2780
2310
2760
2110
1630
585
478
397
14
10
7
600
460
330
2
44
34
28
0,45
48
41
36
40
33
28
2
44
33
25
0,21
48
41
34
40
33
26
2
57
43
30
0,28
51
44
37
43
36
29
4450 4190
3590 3510
2690 2510
3300 3000
2640 2540
1960 1790
765
721
617
604
463
432
40
19
27
14
16
8
600
720
460
600
330
400
centrifughi
2
2
57
67
43
46
30
34
0,51
0,35
55
56
50
51
41
42
47
48
42
43
33
34
54
56
10100 9648
8759 8434
6241 6056
886
846
768
740
547
531
23
42
18
33
9
19
6100 5380
5220 4840
3700 3680
855
791
743
662
533
475
22
22
17
20
9
15
62
64
82
84
102
12919
10942
8327
1133
960
730
17
12
7
7500
6430
4880
836
752
554
9
7
4
14300
11501
8499
1254
1009
745
23
16
9
8400
6800
5040
1092
896
674
18
13
8
15140
13349
10771
1328
1171
945
21
16
11
7960
6860
5200
1189
860
738
21
12
9
17100
14421
11198
1500
1295
982
32
23
15
10200
8600
6700
1479
1259
992
31
23
15
17019
15242
12558
1493
1337
1101
43
34
24
10000
9000
7440
1311
1183
979
33
27
19
-
4380
3940
3220
384
346
282
35
30
21
5490
4700
3870
482
412
339
16
12
10
-
6410
6300
5300
562
553
465
15
14
11
-
6810
6230
5430
597
547
476
19
16
13
4970
4320
3100
3540
3060
2170
855
743
533
26
21
12
720
600
400
4600
3850
2760
3500
3070
2120
791
662
475
38
28
15
720
600
400
4860
4370
3220
3980
3300
2440
836
752
554
17
14
8
920
720
520
6350
5210
3920
5030
4100
3060
1092
896
674
13
9
6
920
720
520
6910
5000
4290
5680
3780
2970
1189
860
738
22
12
9
1140
930
700
8600
7320
5770
5780
4870
2800
1479
1259
992
30
22
15
1140
930
700
7620
6880
5690
5530
5350
4420
1311
1183
979
37
31
22
1300
1120
900
2
76
52
38
0,36
56
53
44
48
45
36
2
76
52
38
0,35
56
51
42
48
43
34
3
82
61
40
0,40
57
51
42
49
43
34
3
91
60
38
0,48
57
51
44
49
43
36
3
106
80
59
0,49
61
56
51
53
48
43
3
106
80
59
0,62
61
57
51
53
49
43
3
131
100
80
0,58
66
61
56
58
53
48
H velocità massima; M velocità media; L velocità minima
Riscaldamento
Configurazione impianto 2 tubi
(1) Temperatura aria ambiente 20°C b.s.; Temperatura acqua ingresso 70°C; DT acqua 10°C
Configurazione impianto 2 tubi (EUROVENT)
(2) Temperatura aria ambiente 20°C b.s.; Temperatura acqua ingresso 50°C; Portata acqua come in Raffreddamento
configurazione impianto 4 tubi con scambiatore aggiuntivo (EUROVENT)
(3)Temperatura aria ambiente 20°C b.s.; Temperatura acqua ingresso 70°C; DT acqua 10°C
Raffreddamento (EUROVENT)
(4) Temperatura aria ambiente 27°C b.s./19°C b.u.; Temperatura acqua ingresso 7°C; DT acqua 5°C
(5) Potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo alla normativa Eurovent 8/2
(6) Livello di pressione sonora (ponderato A) misurato in ambiente con volume V=85m3 , tempo di riverbero t=0,5s fattore di direzionalità Q=2; distanza r=2,5m
Nota: Per maggiori informazioni fare riferimento al programma di selezione o alla documentazione tecnica disponibile sul sito www.aermec.com
Mod.
FCX
Contenuto acqua
l
ø (4R)
ø (3R)
ø (1R)
Attacchi batteria
Collegamenti elettrici
Vel.
17
22
24
32
34
36
42
(H)
(M)
(L)
0,6
1/2"
1/2"
V3
V2
V1
0,8
1/2"
1/2"
V3
V2
V1
1,0
3/4"
V3
V2
V1
1,1
1/2"
1/2"
V3
V2
V1
1,5
3/4"
V3
V2
V1
1,5
3/4"
1/2"
V3
V2
V1
1,5
3/4"
1/2"
V3
V2
V1
Alimentazione elettrica
44
50
1,9
1,5
3/4"
3/4"
1/2"
V3
V3
V2
V2
V1
V1
230V/1/50Hz
54
56
62
64
82
84
102
1,9
3/4"
V3
V2
V1
1,9
3/4"
1/2"
V3
V2
V1
2,5
3/4"
1/2"
V3
V2
V1
3,4
3/4"
V3
V2
V1
2,5
3/4"
1/2"
V3
V2
V1
3,4
3/4"
V3
V2
V1
2,5
3/4"
1/2"
V3
V2
V1
Dati dimensionali (mm)
B
B
C
C
A
C
B
A
A
D
ZX accessori
(batteria standard e maggiorata)
FCX_A
FCX_AS
FCX_ACT
FCX_APC
FCX_B
FCX_UA 17-22-32-36-42-50-56 (batteria standard)
FCX_UA 24-34-44-54 (batteria maggiorata)
FCX_U 62-82-102 (batteria standard)
FCX_U 64-84 (batteria maggiorata)
FCX_U 62-82-102 (batteria standard)
FCX_U 17-22-32-36-42-50-56 (batteria standard)
FCX_U 24-34-44-54 (batteria maggiorata)
FCX_UE 22-32-42-50 (batteria standard)
A
B
C
D
kg
17
563
640
220
105
13
22 / 24
563
750
220
105
15
32 / 34 / 36
563
980
220
105
20
42 / 44
563
1200
220
105
24
50 / 54 / 56
563
1200
220
105
24
62 / 64
688
1320
220
125
34
82 / 84
688
1320
220
125
34
102
688
1320
220
125
34
Mod FCX (U - UE)
Altezza
Larghezza
Profondità
Peso
A
B
C
kg
17
520
640
220
13
22 / 24
520
750
220
15
32 / 34 / 36
520
980
220
20
42 / 44
520
1200
220
24
50 / 54 / 56
520
1200
220
24
62 / 64
590
1320
220
34
82 / 84
590
1320
220
34
102
590
1320
220
34
Mod FCX (UA)
Altezza
Larghezza
Profondità
Peso
A
B
C
kg
17
490
640
220
13
22 / 24
490
750
220
15
32 / 34 / 36
490
980
220
20
42 / 44
490
1200
220
24
50 / 54 / 56
490
1200
220
24
Mod FCX (B)
Altezza
Larghezza
Profondità
Peso
A
B
C
kg
17
490
640
220
13
22 / 24
490
750
220
15
32 / 34 / 36
490
980
220
20
42 / 44
490
1200
220
24
50 / 54 / 56
490
1200
220
24
62 / 64
590
1320
220
34
82 / 84
590
1320
220
34
102
590
1320
220
34
Cod.: SFCXUI.29 / 1501
Mod FCX (A - AS - ACT - APC)
Altezza con zoccoli
Larghezza
Profondità
Altezza zoccoli
Peso (senza zoccoli)
Aermec si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento
tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del
prodotto con eventuale modifica dei relativi dati tecnici.
Aermec S.p.A.
Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - Italia
Tel. 0442633111 - Telefax 044293577
www.aermec.com